BAUWERK

Sihlverlauf Leitdamm Seitliche Schwelle Rechen Rückhalteraum Schwemmholz

Adliswil

Langnau Sihltalbahn Sihltalbahn am

Zürichsee

Sihl

SCHWEMMHOLZRECHEN Sihl Sihl

Sihl

Sihltalstrasse Sihltalstrasse

RIESEN-RECHEN

Biber IN DER SIHL STEHT Alp

Der Sihl-Schwemmholz- rechen liegt oberhalb der hochwassergefährdeten Siedlungsgebiete. Im Bild: Überblick der gesamten Baustelle.

TEXT / MARTINA PEYER PHOTOS /FELIX AEBERLI & ZVG

Das Grossprojekt mitten in der Sihl ist voll- endet. Der vor einem Jahr oberhalb von Lang- nau am Albis begonnene Bau präsentiert sich nun als 350 Meter langer Rechen, der bei Hochwasser Schwemmholz aufhält. Er ist ein zentraler Bestandteil des langfristigen Hoch- wasserschutzes zugunsten der Stadt Zürich und ihrer Vorortsgemeinden. Bei Extremhochwasser ist mit bis zu 12‘000 Kubikmetern Schwemmholz im Unterlauf der Sihl zu rechnen. Das ent- spricht rund 1200 Lastwagenladungen. Die Folge: Das Treibgut würde sich an Brückendurchlässen und den Pfeilern der Sihlhochstrasse mitten in Zürich verkeilen und den Durchlass unter dem Hauptbahnhof verstopfen. Hochwasserschutzmass- nahmen, die seit dem Unwetter im Jahr 2005 mit Fast-Über- schwemmungen des Hauptbahnhofs Zürich und Umgebung eingeleitet worden sind, könnten dadurch wirkungslos werden.

SEESICHT 2/17 SEESICHT 2/17 ­ 84 seesichtmagazin.ch ­ seesichtmagazin.ch 85 BAUWERK

— KURZ GEFRAGT—

PETER KERN, CHEFBAULEITER VON BASLER & HOFMANN AG

«135 TONNEN STAHL SIND NUN IM BODEN» SEESICHT: Herr Kern, welche Auswirkungen hatte der kalte, lange Winter auf die Bauarbeiten am Schwemmholzrechen? PETER KERN: Wir mussten unsere Winterpause um zwei Wochen ver- längern. Die Temperaturen waren für die letzten Betonarbeiten zu tief – der Beton kann sich bei solcher Kälte nicht mehr abbinden. Auch für die Das Prinzip des Schwemmholzrechens: Er ist 350 Meter lang und besteht zehn bis zwanzig Mitarbeitenden aus 68 Stahlpfosten von 3,5 bis 4,5 Meter Höhe. Sie stecken in einem wäre die Arbeit bei diesen Tempera- 250 Meter langen Damm, der bei Normalwasser das linke, künstliche Ufer turen kaum zumutbar gewesen. Dank der Sihl bildet. Dahinter befindet sich der Rückhalteraum für das Schwemm- holz, der 12‘000 Kubikmeter Holz fassen kann. der Trockenheit in den vorangegan- genen Monaten haben wir jedoch FAKTEN ZUM «Zürich hat sich auf dem Schwemmkegel der Sihl, einem natürlichen Über- eine super Bauzeit hinter uns und SCHWEMMHOLZRECHEN sind daher genau im Zeitplan. schwemmungsgebiet, breit gemacht. Bei einer Überschwemmung aufgrund ver- Situation vor dem Rechen: In Zukunft treibt das Was muss im Endspurt noch stopfter Durchlässe würde die Sihl Schäden an Gebäuden und Mobiliar in Mil- Schwemmholz kann an kritischen Stel- Schwemmholz in den Rechen Standort — Rütiboden (Gemeinden len zur Ausuferung der Sihl führen. bei . gemacht werden? Langnau am Albis, und Horgen) liardenhöhe anrichten», erklärt Matthias Oplatka, Kulturingenieur und Im Februar und März sicherten wir Sektionsleiter Hochwasserschutz Sihl beim Amt für Abfall, Wasser, Energie und Bauzeit —22. April 2016 (Spatenstich) Sihlverlauf Sihlverlauf das Fundament der Rechenstäbe zu- bis ca. Ende Mai 2017 inkl. Abschluss­ Luft (AWEL). Folgeschäden in den Betrieben sowie durch Ausfälle im Kommu- Leitdamm Leitdamm ZÜRICHZÜRICH sätzlich mit Blocksteinen und erstell- arbeiten nikationswesen oder in Verkehrsnetzen kämen hinzu. Seitliche Seitliche Schwelle Schwelle ten die letzten Köcherfundamente. Rechen Rechen Funktionsbereit — seit Mitte April 2017 Rückhalteraum Rückhalteraum Anfang April fügte ein Bagger die 68 Umfang — 350 Meter Gesamtlänge, EINZIGARTIGES PROJEKT Deshalb hat der Kanton Zürich einen Schwemm- Schwemmholz Schwemmholz Stäbe des Rechens hinzu. Insgesamt 5 bis 35 Meter Breite holzrechen in der Sihl gebaut. Bis zum Baustart im April des vergangenen Jah- kamen 135 Tonnen Stahl in den Bo- Stäbe — 68 Stück aus je rund 2 Tonnen res fanden umfangreiche Vorstudien statt. Einerseits musste der geeignete den. Seit Mitte April sind wir be- triebsbereit. Jetzt erstellen wir noch Stahl; 3 bis 4,5 Meter hoch; Durchmesser Standort für den Rechen evaluiert, andererseits Modelle eines AdliswilfunktAdliswilions­ taug­ ­ 40 cm, Stababstand 3,7 Meter lichen Rechens erstellt werden. Ein Landschaftsarchitekt sorgte zudem dafür, die Zufahrten zum Rückhalteraum und bauen die Installationen zurück. Fassungsvermögen Rückhal- dass das Konstrukt in die Landschaft passt. Resultat: Nur der Standort Rütibo- LangnauLangnau SihltalbahnSihltalbahn SihltalbahnSihltalbahn Es folgen Bepflanzungen und Aussaa- teraum — 12‘000m3 den oberhalb von Langnau am Albis erfüllt die Bedingungen für das Projekt – amam Albis Albis ten an den neuen Böschungen der Kosten für Planung und Bau — unter anderem dank einer starken Flusskurve mit entsprechender Fliehkraft Sihl und im Rückhalteraum. rund 25 Millionen Franken des Wassers (siehe Infografiken). Durch eine leichte Verlegung des Flusslaufes Welches war die grösste ZürichseeZürichsee Bauherr — AWEL Kanton Zürich. Projekt haben die Verantwortlichen die Krümmung und somit die Fliehkraft etwas ver- Herausforderung? und Bauleitung: Basler & Hofmann AG, stärkt. Mit Hilfe dieser Fliehkraft treibt das Wasser das Schwemmholz an die Das schlechte Wetter im letzten Esslingen. Unternehmer: ARGE Kurvenaussenseite. Dort ist in den vergangenen Monaten ein Rückhalteraum in Sihl Sihl Frühling bescherte uns einige Hoch- Schwemmholzrechen 2015 (Eberhard SihlSihl Sihl Sihl der Grösse eines Fussballfelds entstanden, in dem das Treibgut – im Extremfall wasser. Einmal brach sogar ein provi- Bau AG, Kloten und wsb AG Wasser- und sorischer Damm. Da wir aber durch Strassenbau Rafz) bis zu 12‘000 Kubikmetern – landet. Es sammelt sich an den parallel zum Fluss verlaufenden Rechenstäben. Ein Parallelrechen diesen Umfangs wurde bisher SihlSihl Meteo Schweiz und diverse Messins- Weitere Informationen trumente vorgewarnt waren, konn- inkl. Film (5½ Min.) auf noch nie gebaut. Sihltalstrasse Sihltalstrasse Sihltalstrasse Sihltalstrasse ten wir Baumaterial und Maschinen hochwasserschutz-zuerich.zh.ch Aufwändige Modellversuche der ETH haben daher die Funktionalität eines SihlseeSihlsee solchen Rechens geprüft und gezeigt, dass er bis zu 95 Prozent des Schwemm- rechtzeitig in Sicherheit bringen. holzes aus der Sihl sicher zurückhält. Der Rest stellt für die Gebiete unterhalb BiberBiber des Rechens keine Gefahr dar. Seit Mitte April ist der Rechen betriebsbereit. Ab- Alp Alp schlussarbeiten sowie die Aufwertung des Naturschutzes sind bis Ende Mai ab- geschlossen.

SEESICHT 2/17 SEESICHT 2/17 ­ 86 seesichtmagazin.ch ­ seesichtmagazin.ch 87