Auf Und Ab Am Zimmerberg
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
REGIONALTEILTOUR 1 AUF UND AB AM ZIMMERBERG Viele Wege führen von Richterswil nach Zürich. Wir haben einen der beschwerlicheren, aber sicher auch schöneren gewählt und wurden mit grossartigen Aussichten belohnt. Wer in der Region Zimmerberg auf eine terswil und mit ihm die Zürcher Agglo- nächste Aufstieg, zuerst auf einer Haupt- Velotour geht, muss sich – nomen est meration bereits weit hinter uns. strasse, die zwar nicht sehr stark befah- omen – auf Steigungen gefasst machen. Nach einer weiteren Steigung erreichen ren ist, dafür fahren die wenigen Autos Wer die nicht scheut, wird mit wunder- wir wenige Minuten später bereits den umso schneller vorbei. Aber weit folgen schönen Landschaften, beinahe autofreien Richterswiler Ortsteil Samstagern, rund wir der Strasse nicht, schon nach wenigen Landstrassen und weiten Blicken belohnt. 250 Meter über dem Zürichsee. Hier Hundert Metern biegen wir links ab. Die erste und gleich auch happigste Stei- queren wir die Velolandroute 32, der wir Kurz unterhalb eines Bauernhofs halten gung erwartet uns kurz nach dem Start: erst 40 Kilometer später erneut begegnen wir neben einem Ziegengehege an und Zum Einrollen bleiben nur wenige Hun- werden. Weiter gehts, vorbei am Hütt- dert Meter durch das Zentrum von Rich- nerseeli, in dem es sich im Sommer be- terswil, dann sind wir schon in einer kna- stimmt trefflich baden und schwimmen 1 | Twärfallen heisst dieses idyllische ckigen Steigung, die uns auf kurvigen lässt. Jetzt, Anfang Oktober, ist es dafür Tal auf dem Weg nach Menzingen. Strassen durch Neubauquartiere hinauf jedoch bereits deutlich zu frisch. Autos 2 | Nach 40 km darf man sich schon zum Chalchbüel und zur Autobahn begegnen uns kaum, auch andere Velo- einen sauren Most gönnen. bringt. Etwas östlich gäbe es zwar noch fahrerInnen sind nur selten zu sehen, wir 3 | Weiter Ausblick übers Sihltal und einen deutlich idyllischeren Weg durch haben die Strasse also für uns und genies- den Zimmerberg. das Mülibachtobel, aber dieser Weg ist sen das in vollen Zügen auf dem Weg 4 | Vielen Leuten begegnet man hier ohne Mountainbike kaum befahrbar, nach Hütten. Von Hütten gehts im Schuss oben nicht, schon gar nicht werktags. wäre in umgekehrter Richtung aber sicher runter an die Sihl, dann auf einer men- 5 | Herbstliche Stimmung an der Sihl. eine schöne Abfahrtsstrecke für all dieje- schenleeren Forststrasse den Fluss ent- 6 | Die Hügel mit den Linden auf den nigen, dies gerne mal etwas ruppig lang bis zur Brücke und zur Strasse hi- Kuppen sind Typisch für die Glazial- mögen. Am Sternenweiher liegen Rich- nauf nach Finstersee. Hier wartet der landschaft rund um Menzingen. TNT.GRAPHICS INFOGRAFIK: DURNER, DAVE FOTOS: 8 REGIONAL 2/2018 REGIONALTEIL 2 3 4 5 6 werden an den Film «Men Who Wtare at das Zugerland und die Alpen auf der an- FAKTEN Goats» erinnert. Die Ziegen starren uns deren Seite wird man so schnell nicht wie- Länge: 46 km, davon ca. 7 km nämlich an, bis wir den Blick abwenden der kriegen. Naturstrasse und stattdessen die Aussicht übers Sihltal Auf mehrheitlich wenig befahrenen Aufstieg: 618 m bewundern. Wenigstens fällt niemand tot Strassen und durch coupiertes Gelände Verpflegung: Läden und Restaurants um, auch keine der Geissen, wie das im fahren wir weiter über Neuheim nach gibt es in allen Dörfern entlang der Film geschieht. Sihlbrugg, wo wir auf die Velolandroute Strecke, im Sommer auch Besenbei- 94 «L’Areuse–Emme–Sihl» treffen. Die- zen. Schöne Picknickstellen hat es STETIG BERGAB ZUR ZAPFSTELLE ser folgen wir bis nach Zürich, weshalb ebenfalls in Hülle und Fülle, vor Die knapp zwei Kilometer von Finstersee wir fortan auf alle Navigationshilfen allem an der Sihl. bis nach Menzingen sind der absolute verzichten und uns dafür umso mehr auf Attraktionen: Hüttnersee, Kloster Hammer. Linden stehen auf Hügeln, die das Velofahren konzentrieren können. Gubel, Naturzentrum Sihlwald schmale Strasse schlängelt sich zwischen Das wiederum macht nun noch mehr Wiesen, Wäldchen und Sümpfen dahin, Spass, weil wir der Sihl folgen und die 2 km ZIEL Zürich Sihlcity dazwischen grasen Kühe, und einmal Fahrt deshalb praktisch immer leicht 29 mehr ist niemand unterwegs, bis auf einen bergab geht. Rund 20 Kilometer später einsamen «Gümmeler», der den goldenen erreichen wir die Allmend Brunau in Zü- G R E I F E N S E E Herbsttag für eine Trainingsfahrt nutzt. rich und treffen wieder auf die Veloland- Uster Kein Wunder, ist die Glaziallandschaft route 32, die wir in Samstagern gequert Küsnacht rund um Menzingen ins Bundesinventar haben. Und dann sind wir auch schon der schützenswerten Landschaften aufge- wieder definitiv zurück in der Stadt, die Thalwil VELOLANDROUTE 41 nommen worden. Viel zu schnell errei- Fahrt wird durch Ampeln und Stoppsi- chen wir wieder die Hauptstrasse und auf gnale unterbrochen, der Platz ist be- 51 ihr in wenigen Minuten den Dorfkern grenzt, die Stimmung auf der Strasse 66 Meilen von Menzingen. Das prägnante Kloster hektisch und wir sehnen uns zurück 94 haben wir dabei permanent im Blick, bis nach der Ruhe auf dem Zimmerberg, die ZÜRICHSEE wir zwischen die Häuser eintauchen. Stille im Twärfallen und die Einsamkeit Horgen Der kurze Abstecher zum Kloster lohnt an der Sihl. 32 sich auf jeden Fall, eine bessere Aussicht Richterswil FOTOS: DAVE DURNER, INFOGRAFIK: TNT.GRAPHICS INFOGRAFIK: DURNER, DAVE FOTOS: auf die Moränenlandschaft auf der einen, Dave Durner Baar Neuheim START Z U G E R S E E 9 9 REGIONAL 2/2018 9 Menzingen Zug SIHL ZUGERSEE.