Newsletter N. 46, 2004

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Newsletter N. 46, 2004 INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR COPTIC STUDIES NEWSLETTER BULLETIN D’INFORMATION No. 46, May 2004 Editor (IACS Secretary): Stephen Emmel Institut für Ägyptologie und Koptologie Schlaunstrasse 2 D - 48143 Münster, Germany Electronic mail: [email protected] Fax: +49 251 8329933 http://rmcisadu.let.uniroma1.it/~iacs ELECTRONIC EDITION ___________________________________________________________ CONTENTS: Eighth International Congress of Coptic Studies, Paris 2004: Third Announcement, p. 3 – Huitième Congrès International d’Études Coptes, Paris 2004 : troisième circulaire, p. 8 – Provisional Agenda for the Eighth Business Meeting of the IACS: Paris, 3 July 2004, p. 13 – Proposed Changes in the Statutes of the IACS, p. 13 – Notes from the IACS Sec- retariat, p. 13 – The Sarah J. Clackson Coptic Fund, p. 14 – Journal of Cop- tic Studies, p. 14 – Acts of the 7th International Congress of Coptic Studies, Leiden 2000, p. 15 – Eastern Christian Art: Call for Articles, p. 15 – IACS Members with New Postal and/or E-mail Addresses, p. 16 – Publications in Preparation, Forthcoming, or Recently Published, as Announced by IACS Members (and Others), p. 18 – Obituary Notices, p. 36 ___________________________________________________________ IACS Newsletter 46 (May 2004) 3 EIGHTH INTERNATIONAL CONGRESS OF COPTIC STUDIES, ORGANIZED BY THE INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR COPTIC STUDIES, PARIS, 28 JUNE – 3 JULY 2004: THIRD ANNOUNCEMENT (Une version française de ce communiqué fait suite.) 1. Provisional program • Sunday 27 June 16h–20h: arrival and registration of the participants meeting of the Board of the IACS • Monday 28 June 9h–10h30: official opening of the congress at the Institut d’Art 10h30–17h45: sessions of the congress 18h30: opening of the exhibit “Pages chrétiennes d’Égypte. Les manu- scrits des Coptes,” Bibliothèque nationale de France, Crypte, 29 June – 29 August 2004 • Tuesday 29 June 9h–17h15: sessions of the congress possibility of visiting, in two groups of 20 persons, the Coptic tex- tile collections of the musée de Cluny that are kept in storage; those interested are invited to inform Anne Boud’hors before 15 June 18h: visit to the exhibit “Égypte. La trame de l’histoire” (Institut du Monde Arabe) • Wednesday 30 June 9h–17h15: sessions of the congress 18h30: visit to the Coptic rooms of the Louvre or 18h45: lecture at the Centre Culturel d’Égypte, “Documentation des pein- tures murales coptes: historique et réalisations du projet de l’Insti- tut français d’archéologie orientale” (R. Boutros, IFAO). N.B. From 21 June to 9 July, the Centre will exhibit some twenty original paintings by Pierre Laferrière, artist at the IFAO, which he did as a part of this project about thirty years ago. Visit at your own convenience (the Centre is very close to the Institut d’Art). evening: reception at the Louvre • Thursday 1 July 9h–18h: sessions of the congress • Friday 2 July 9h : arrival at the Institut Catholique 9h30–17h30: sessions of the congress 19h: closing reception at the Sénat 4 IACS Newsletter 46 (May 2004) • Saturday 3 July 9h30–12h30: Business Meeting of the IACS 14h–17h: meeting of the Board of the IACS N.B. During these scheduled periods, of course short breaks are foreseen each day, as well as a break for lunch of about one and a half hours. 2. Organisation of the congress At present, the number of participants is about 250. The program includes 150 short papers, divided among three parallel sections, and 15 plenary reports. Present- ers who have not yet specified the title of their paper and/or sent an abstract are requested to do so immediately. In view of the large number of papers, the time for speaking will be limited to 20 minutes, and no papers will be read in absentia. A provisional list of the papers is available at the web site of the IRHT (http://www. irht.cnrs.fr/congres_copte2004.htm). The web site of the Association francophone de Coptologie is temporarily closed. 3. Modes of presentation - Paper hand-out: if possible, the original should be given to us on the day of regis- tration to be duplicated. - Over-head projection: bring transparencies as well as printouts on paper (in case it will be possible to use a suitable projector). - Slide projection: do not neglect to number your slides, in order to facilitate the task of the technicians who will assist you. - Video: there are two possibilities: a) bring your own portable computer; or b) bring a CD containing the files and the fonts to be used. If you use unusual fonts or fonts in non-Latin characters, send us their names and specifications in ad- vance. For the files, use any of the following formats: .rtf (Word); .ppt (Power- point); .mdb (Access); .pdf (Acrobat). We advise you, as a matter of prudence, to duplicate your video presentation in some other medium, in case there is some technical problem. In any case, bear in mind that the rooms are large, and take care that your presentation can be seen clear- ly even from a distance. 4. Registration Registration for congress participants will take place on Sunday, 27 June, from 4:00 pm to 8:00 pm at the Institut d’Art, 3 rue Michelet, Paris, 6th arrondissement. (Late arrivals may register on 28 June starting at 8:00 am.) The Institut d’Art is a large, red-brick building near the Luxembourg Gardens that can be easily reached via the Port-Royal metro station (RER [see below], ligne B). The building is about 5 minutes by foot from the metro stop (see the enclosed map). Registration fees: IACS and AFC members: € 60.00 Students and retired, unemployed, or accompanying persons: € 30.00 Others: € 90.00 IACS Newsletter 46 (May 2004) 5 In order to ease the registration procedure on Sunday, 27 June, you may pay your fee now, before the congress, up until 15 June 2004 - either by check (drawn only on a French bank) paid to the order of the “Associa- tion francophone de Coptologie” - or by direct transfer (making sure that any bank charges are applied to your ac- count and not to ours) to the following account (please be sure to indicate your name and “frais d’inscription congrès”) : Association francophone de Coptologie IBAN: FR 77 20041 01015 0339942M036 05 BIC : PSSTFRPPSTR French participants are encouraged to pay their registration fee before the congress. Others may do so at registration. 5. Transportation and travel There are several possibilities for getting from the airports and train stations to the hotels and congress sites. The most expensive means are taxis and private shuttle bus services. The least expensive is via the trains of the RER (“Réseau Express Régional”; the different lines have letters) and the Paris metro (“métro” is shortened from “métropolitain”; the different lines have numbers). Although taxis and shuttle buses have the advantage that they will deliver you right to your destination, the RER is generally faster and both less expensive and quite easy to use. When using the RER, you will want to head either for the Port-Royal station on line B (a little south of the Luxembourg Gardens; see map), or for the Denfert-Rochereau station, the next stop south on the same line (at place Denfert-Rochereau). Port-Royal is closest to the first congress site (just a 5-minute walk to the Institut d’Art), while Denfert-Rochereau is closer to the Ibis and Kyriad hotels (see below for further directions to the hotels). If you are traveling to the Cité Universitaire (19 boulevard Jourdan in the 14th arrondissement), you want the next stop south on the same line after Denfert-Rochereau. Arrival at Charles de Gaulle airport Follow the RER signs and take either the shuttle (red) or the bus (green) for a short ride from the airport terminal to the railway station. Take the RER line B (€ 7.75) to the Port-Royal station (for the congress site), or to Denfert-Rochereau (for the hotels), or to the Cité Universitaire. Approximate travel time is 30 minutes. Trains depart every 10 minutes between 5:00 am and midnight. A taxi from the air- port will cost between € 35.00 and € 50.00 and will take 45–60 minutes. Arrival at Orly airport There are two possibilities. (1) Take the “Orlyval” (€ 8.80) in the direction of “Antony” to the RER station and change there to the RER line B (described above, but noting that Orly is south of Paris, whereas Charles de Gaulle is north). Approxi- mate travel time is 15 minutes, with departures every 5–10 minutes between 6:00 am and 10:30 pm. (2) There is also the “Orlybus” (€ 5.70), which will take you from the 6 IACS Newsletter 46 (May 2004) airport directly to Denfert-Rochereau. At the airport, follow signs for the “Orlybus shuttle.” Travel time is approximately 30 minutes, with departures every 12 minutes or so between 6:00 am and 11:00 pm. A taxi from Orly airport will cost between € 20.00 and € 30.00 and is a good alternative for 2 or 3 people traveling together. Arrival at a main train station (SNCF = Société Nationale des Chemins de fer Français) At the train station, change to the RER or to the metro so as to make your way to Port-Royal or Denfert-Rochereau or Cité Universitaire. If you want to take a taxi from the train station, follow the signs to the taxi queue (taxis no longer pick up pas- sengers at random). Arrival by car Get onto the “boulevard périphérique” and take the “porte d’Orléans” exit, then follow signs to Denfert-Rochereau (see map; the périphérique cuts across the lower left-hand corner, just above boulevard Romain Rolland, and the porte d’Orléans exit leads to place du 25 Août 1944).
Recommended publications
  • Tarifs Des Transports Publics 2008/2009
    Jeudi 29 mai 2008 Conseil du STIF du 29 mai 2008 Tarifs des transports publics 2008/2009 Le Conseil du STIF a délibéré sur les tarifs des transports en commun pour l’année 2008 et a voté pour une hausse tarifaire globale de 3% à partir du 1er juillet prochain. Comme s’y était engagé Jean‐Paul Huchon en mars 2006, la hausse des tarifs n’excède pas l’inflation, dont le taux prévisionnel est de 3% en 2008. Prix des billets 2008 Le prix du carnet de 10 tickets t+, qui représente 70% des ventes de ticket, passera de 11,10 € à 11,40 €, soit une augmentation de 2,7 %1. Le prix du ticket t+ vendu à l’unité et du ticket d’accès à bord passera de 1,50 € à 1,60E, ce qui, pour proposer un prix arrondi, représente une hausse de 6,7%. Les billets origine – destination, billet valable sur les parcours ferrés RER, RATP, Transilien SNCF permettant la correspondance avec le métro augmentent en moyenne de 3%. Prix des forfaits hebdomadaires et mensuels Cartes orange et forfait Intégrale La hausse moyenne de l’ensemble des cartes de la gamme orange sera de 3%. carte orange zones en euros carte intégrale mensuelle hebdomadaire 1=2 55,1 16,8 556,6 1=3 72,9 22,3 735,9 1=4 90,2 27,5 911,9 1=5 108,4 33 1094,5 1=6 122,1 37,2 1233,1 2=3 52 15,9 524,7 2=4 67,2 20,5 678,7 2=5 81 24,7 818,4 2=6 92,4 28,2 932,8 3=4 50,6 15,4 511,5 3=5 63,7 19,4 643,5 3=6 74,3 22,7 750,2 4=5 50,4 15,4 509,3 4=6 57,1 17,4 576,4 5=6 49,6 15,1 500,5 La hausse des abonnements Carte Solidarité Transport est identique à celle des Cartes Oranges.
    [Show full text]
  • La Structuration De L'île-De-France Par Les Transports 1. La Structuration De
    La structuration de l’Île-de-France par les transports 1. La structuration de l'agglomération..................................................................................................2 1.1 La maîtrise de la croissance, jusqu'à quel point ?......................................................................2 Étalement urbain et migrations pendulaires................................................................................2 Transports, urbanisme et planification........................................................................................3 Impossible périmétropolisation ?................................................................................................4 1.2 La ligne 14 (Meteor, Métro Est-Ouest Rapide).........................................................................4 1.3 Les pôles marchandises.............................................................................................................5 2. A la recherche du Grand Paris..........................................................................................................7 2.1 Subsidiarité ou jacobinisme ?....................................................................................................8 Autolib' comme créature politique..............................................................................................8 L'État et le Grand Paris...............................................................................................................9 2.2 Quels acteurs ?...........................................................................................................................9
    [Show full text]
  • Paris Carte Navigo Tarif
    Paris Carte Navigo Tarif Yucky Tirrell transfigure very friskily while Aguste remains penny-a-line and vexed. Barclay remains evidential: she interlines her ordering treks too germanely? Loopy Brodie euhemerise some tenias after capricious Jermayne tyres intermittently. At complex intersections, stops usually have more situation map that lets you going where other lines stop but if applicable where to therefore a métro entrance. Métro stations have on ticket windows and automatic vending machines. We are constantly reviewing the picks the watch is putting out project a nightly basis to converge we condition only the highest quality information and picks being posted at The Sports Geek. Keep in path that Navigo passes near the noun of its validity period will reading the barrier to massacre a buzzing noise instead search a ding, along getting a message noting the scrub of expiry. This homebrew shortbow unique item in. Other Paris Metro Passes Paris Navigo Pass Paris Mobilis More Paris City. Contents I'm probe a bot Continue Paris Navigo Decouverte Pass guest You decorate to Know Coupon for melanie martinez Forfait Navigo Jour Prsentation. Recentes si on that site a of bulk international road links connecting bus tickets? Forfait Navigo Mois Choix entre le passe Navigo ou le passe Navigo. You find a friendly guides and if you to your navigo pass or pass, as possible danger from other discount card for paris carte navigo tarif ebay electromagnetic waves can choose? Thello trains operate from antony runs through paris carte navigo tarif ebay match contain compensated links connecting services run between buses.
    [Show full text]
  • Plan Du RER (PDF)
    Orry-la-Ville–Coye * Île-de-France La Borne Blanche * Zone Survilliers–Fosses Pontoise 5 Cergy Louvres Le Haut Saint-Ouen-l’Aumône Saint-Ouen-l’Aumône–Liesse Cergy Saint-Christophe Pierrelaye Les Noues www.ratp.fr Aéroport Charles de Gaulle 1 Cergy Montigny–Beauchamp Zone Préfecture 4 Goussainville CDG1–3 Franconville–Le Plessis-Bouchard Aéroport Charles de Gaulle 2–TGV Neuville Cernay Villiers-le-Bel Parc CDG2 Université Gonesse–Arnouville Ermont–Eaubonne des Expositions Conflans–Fin d’Oise Garges–Sarcelles Saint-Gratien Villepinte Achères–Ville Mitry–Claye Achères Épinay-sur-Seine Pierrefitte–Stains Sevran Grand Cormier Zone Beaudottes Gennevilliers 3 Maisons-Laffitte Saint-Denis La Courneuve Le Villeparisis Poissy Les Grésillons Aubervilliers Bourget Drancy Le Blanc Aulnay Sevran Vert Mitry-le-Neuf Sartrouville Mesnil sous-Bois Livry Galant Houilles–Carrières-sur-Seine Stade Zone Saint-Ouen 2 Nanterre de France La Plaine Nanterre–Université Préfecture Porte St-Denis Stade de France Noisy Saint-Germain-en-Laye de Clichy Pantin le-Sec Bondy Le Raincy Nanterre–Ville Pereire Gare du Nord Villemomble Levallois Montfermeil Rueil-Malmaison La Défense Haussmann Magenta Marne-la-Vallée–Chessy Le Vésinet–Le Pecq Grande Arche Rosny–Bois-Perrier Le Chénay Chatou St-Lazare Gagny Gagny Parcs Disneyland Croissy Chelles Le Vésinet–Centre Neuilly Gournay Porte Maillot Paris Rosny-sous-Bois Val d’Europe Avenue Foch Charles Auber Bussy-Saint-Georges de Gaulle Neuilly Avenue Étoile Châtelet Val de Fontenay Plaisance Noisy Torcy Henri Martin Musée St-Michel Les Halles le-Grand Noisy Invalides d’Orsay N-Dame Nation Vincennes Mont d’Est Champs Noisiel Lognes Gare Bry Boulainvilliers de Lyon sur-Marne Avenue Pont de l’Alma Nogent–Le Perreux du Pdt Kennedy Champ de Mars Fontenay-sous-Bois Tour Eiffel Zone Zone Zone Zone Javel Luxembourg Nogent-sur-Marne Les Boullereaux 5 4 3 2 Gare Champigny Villiers-sur-Marne Port Royal Boulevard Victor d’Austerlitz Le Plessis-Trévise Denfert-Rochereau Joinville-le-Pont Bibliothèque Issy–Val de Seine Les Yvris Cité Universitaire F.
    [Show full text]
  • The Evolution of Public Transport Contracts in France
    The Evolution of Public Transport Contracts in France Di1scussion P1aper 2017 • 11 Odile Heddebaut Université Paris-Est Marne-la-Vallée, France The evolution of public transport contracts in France Discussion Paper No. 2017-11 Prepared for the Working Group on Public Transport Market Organisation and Innovation Odile Heddebaut Université Paris-Est, AME, DEST, IFSTTAR, F-77447 Marne-la-Vallée, France June 2017 The International Transport Forum The International Transport Forum is an intergovernmental organisation with 59 member countries. It acts as a think tank for transport policy and organises the Annual Summit of transport ministers. ITF is the only global body that covers all transport modes. The ITF is politically autonomous and administratively integrated with the OECD. The ITF works for transport policies that improve peoples’ lives. Our mission is to foster a deeper understanding of the role of transport in economic growth, environmental sustainability and social inclusion and to raise the public profile of transport policy. The ITF organises global dialogue for better transport. We act as a platform for discussion and pre- negotiation of policy issues across all transport modes. We analyse trends, share knowledge and promote exchange among transport decision-makers and civil society. The ITF’s Annual Summit is the world’s largest gathering of transport ministers and the leading global platform for dialogue on transport policy. The Members of the Forum are: Albania, Armenia, Argentina, Australia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium,
    [Show full text]
  • STIF Autorité Organisatrice Des Transports
    STIF: Île-de-France Mass Transit Organising Authority Seminar on the management and operation of a mass transit network Management of mass transit in Paris Véronique HAMAYON, Secretary General of the STIF Hanoi, Monday 19 November 2012 Île de France: overview 11.6 million population Stade de France 2005 (Copyright: Thomas FAIVRE-DUBOZ) 6 million jobs Copyright: Parisinfo.com 29% of the GDP 12,000 km² area covered 22.5% of the national labour force Administrative organisation 1 regional council 8 départements including the city of Paris 115 inter-community cooperation statutory authorities 1,281 municipalities LIEU SONG LIEU Benh 3 Copyright: Copyright: Institutional organisation European Union European regulations General goals of State policy State French Law Tariffs, steering and development of STIF networks, financing STIF Operation of the networks Operators contracts 4 STIF decentralisation • Established in 1959, the STIF was State-governed until 1st July 2005. Up to that time, the State claimed the majority of the seats on the Board and chairmanship of the STIF. • Since then, the French government is no longer represented on the STIF Board. The Regional Council has now the majority of the seats and the chairmanship. • 2 new representatives joined the Board: – A representative from the economics community appointed by the CRCI – A representative of the EPCI in Île-de-France *CRCI : Regional Chamber of Commerce and Industry 5 **EPCI : Statutory authorities on inter-community cooperation STIF status and organisation 15 The STIF, the Île-de-France Authority Organising mass transit has been governed since its decentralisation 1 in 2005 by a 29-member Board, chaired by the Chairman of the 5 1 Regional Council of Île-de-France 1 1 1 1 1 + 1 EPCI representative Jean Paul HUCHON STIF President + 1 CRCI representative of Paris IDF 6 STIF assignments • STIF is an integrated organising authority with jurisdiction on all modes of transportation covering Île-de-France’s territory.
    [Show full text]
  • A Flat-Rate Travel Card for the Paris Region: Revolution Or Illusion? Marie-Hélène Massot Translated from the French by Oliver Waine
    A flat-rate travel card for the Paris region: revolution or illusion? Marie-Hélène Massot Translated from the French by Oliver Waine Fare “dezoning” in the Paris region – a key reform to mark the end of Jean-Paul Huchon’s term as leader of Île-de-France regional council – came into force in September 2015. Marie-Hélène Massot takes a look at the origins of this measure and questions its relevance and its long-term sustainability. Farewell, fare zones! For every one of the 3.8 million holders of weekly, monthly and annual travel cards in the Paris region – whether they live in Paris proper or the farthest-flung suburb – a “Navigo” travel card now costs exactly the same. Officially introduced on Tuesday 1 September 2015, three months ahead of regional elections in France, the new flat rate of €70 a month (equivalent to $75 or £50 at the time of writing) allows all Navigo cardholders unlimited travel anywhere in the Île-de-France region.1 This measure also applies to the Imagine’R travel card (for students under 26) and means-tested concessionary “Solidarité Transport” rates. Previously, a system of fare zones meant that the farther passengers travelled, the more they had to pay for their travel card. This reform was approved by the regional council and the French National Assembly following a vote on amendments to 2015 budgets. The funding of this measure, estimated at between €400 million and €500 million, will be guaranteed in 2016 to the tune of €261 million from the regional council and €220 million from employers in Île-de-France via the versement transport (VT).2 Political revolution or continuity? However, can the abolition of fare zones be described as a political revolution? For it is in these terms that the regional council’s ruling centre-left (Socialist and Green3) majority has presented this reform.
    [Show full text]
  • Fiche Trajets 02
    TITRE DE TRANSPORT - CODE T STATIONNEMENT - CODE S ENQUETE GLOBALE DE TRANSPORT (EGT) 2009-2010 SUR LES DEPLACEMENTS DES MENAGES RESIDANT EN ILE DE FRANCE HSB 01. Dépose minute 01. Carte orange hebdomadaire ou Navigo semaine FICHE TRAJETS 02. Carte orange mensuelle ou Navigo mois Sur la voie publique : 03. Carte intégrale 02. Stationnement Payant à durée limitée 04. Carte hebdomadaire de travail (12 voyages) 03. Stationnement Payant à tarif préférentiel résidents Code fiche : 4 N° de contrat : 43OG01 N° questionnaire : 05. Carte Imagine'R Scolaire ou Imagine'R Etudiant 04. Stationnement Gratuit durée illimitée 06. Abonnement scolaire ou carte Optile 05. Stationnement Gratuit durée limitée (zone bleue) 07. Carte CST (carte solidarité transport) 06. Stationnement Non autorisé CARTOUCHE ENQUÊTEUR À PRÉ-REMPLIR D'APRÈS LA FICHE ADRESSE 08. Carte Améthyste, Emeraude, Rubis Sur un emplacement privé : 09. Ticket t+ acheté à l'unité 07. Propriétaire 10. Ticket t+ acheté en carnet plein tarif NOM DE L'ENQUÊTEUR : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ N° DE L’ENQUÊTEUR : 08. Locataire 11. Ticket t+ acheté en carnet ½ tarif 09. A titre gratuit 13. Ticket d'accès à bord (TAB) Département : Commune : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14. Billet banlieue acheté à l'unité plein tarif Dans un parc de stationnement ou garage commercial 15.
    [Show full text]
  • Information Sur La Convention RATP Val Service
    IV - QUESTIONS PROFESSIONNELLES ET ECONOMIQUES Demande d’information sur la convention RATP Val Service Pierre FOUR, responsable groupe de soutien au département RER participe à ce point de l’ordre du jour CRE - 24 mars 1999 M. FOUR : La RATP a repris la maîtrise d’ouvrage de la liaison Orlyval en 1992, sachant qu’elle était auparavant gérée par une entreprise à capitaux privés. Comme vous le savez, des problèmes financiers importants ont fait que le STP a demandé à la RATP de reprendre cette exploitation. Elle est maître d’ouvrage de la ligne Orlyval, dont elle est chargée de définir l’offre de service, la gestion du patrimoine et la politique commerciale, mais a confié l'exploitation et la maintenance courante à la société RVS détenue à 51 % par URBIEL, filiale à 100 % RATP, à 48 % MATRA et à 1 % SNCF. La RATP reçoit l'ensemble des recettes des produits de la liaison et finance le fonctionnement de RVS par un forfait annuel d’environ 42 MF qui représente son chiffre d'affaires. Ce sont les principes généraux du fonctionnement de la liaison Orlyval et des relations entre RVS et la RATP. La RATP est responsable de la gestion patrimoniale de la ligne et a donc en charge les investissements pour la maintenir à niveau, ce qui est important. Cependant, le financement n’est pas encore une question d'actualité dans la mesure où la ligne est encore extrêmement récente et a fait l’objet de très peu d’investissements (moins de 2 MF depuis sa création). Nous travaillons à des simulations d'investissements sur la ligne jusqu’en 2021, date d’échéance des contrats, sachant que nous envisageons environ 200 MF d'investissements jusqu’en 2021 pour maintenir à niveau la liaison Orlyval.
    [Show full text]
  • RER SNCF Zones.Eps
    Gisors Beauvais Creil Creil Zones Carte Orange Chantilly–Gouvieux* Chars Vernon d’Île-de-France Santeuil–Le Perchay RER et Transilien Bruyères Orry-la-Ville–Coye* Us sur-Oise Port-Villez Montgeroult–Courcelles Auvers L’Isle-Adam Champagne Persan sur-Oise Valmondois Parmain sur-Oise Beaumont La Borne Blanche* Bonnières Boissy-l’Aillerie Rosny Chaponval Seugy sur-Seine Mériel L’OISE Mantes Osny Luzarches Nointel–Mours Survilliers Station Limay Issou Pont-Petit Méry-sur-Oise Viarmes www.citefutee.com Porcheville Fosses Pontoise Belloy–Saint-Martin Épluches Frépillon Presles–Courcelles LA Villaines Mantes SE Gargenville Cergy–Le Haut St-Ouen l’Aumône INE Montsoult–Maffliers la-Jolie Liesse (1er trimestre 2002) Bessancourt Louvres Juziers Ménerville Épône St-Ouen Taverny Bouffémont–Moisselles Meulan Cergy l’Aumône Mézières ISE Pierrelaye Hardricourt Saint-Christophe O Les Noues Bréval L’ Vaucelles Domont Crépy-en-Valois La Ferté-Milon Saint-Ouen Thun Aéroport Aubergenville le Paradis l’Aumône Saint-Leu-la-Forêt Cergy Quartier de l’Église Écouen–Ézanville Charles de Gaulle 1 Élisabethville Vaux Goussainville Préfecture Montigny Gros Noyer–Saint-Prix CDG1-T9 sur-Seine Sarcelles–Saint-Brice Aéroport Éragny Beauchamp Charles de Gaulle 2–TGV Les Triel Neuville Franconville Ermont–Halte CDG2 Évreux Mureaux sur-Seine Neuville Groslay Villiers-le-Bel Le Plessis-Bouchard Ermont Gonesse–Arnouville Parc Chanteloup Université Champ Dammartin Conflans Cernay Eaubonne Deuil des Expositions les Vignes de Courses La Barre Montmagny Juilly–Saint-Mard Les Clairières
    [Show full text]
  • Primes, Indemnites, Allocations, Gratifications
    IG 436N Janvier 2015 INSTRUCTIONGENERALE PRIMES, INDEMNITES, ALLOCATIONS, GRATIFICATIONS GESTIONETINNOVATIONSOCIALES Rémunération du personnel IG 436 N janvier 2015 S OMMAIRE TITRE I – PRIMES MENSUELLES DE BASE...................................................................................................6 CHAPITRE 1 - PRINCIPES GENERAUX.......................................................................................................................6 CHAPITRE 2 - AGENTS D'ENCADREMENT ET TECHNICIENS SUPERIEURS (non compris le personnel supérieur)......................................................................................................................................................................6 CHAPITRE 3 - OPERATEURS, TECHNICIENS ............................................................................................................6 CHAPITRE 4 - MODALITES D'ATTRIBUTION............................................................................................................7 CHAPITRE 5 - MODALITES DE PAIEMENT................................................................................................................7 Article 5.1 - Calcul ...................................................................................................................................................7 Article 5.2 - Versement............................................................................................................................................7 CHAPITRE 6 - IMPOSITION.........................................................................................................................................8
    [Show full text]
  • Tarification : Les Usagers À Contribution ?
    BULLETIN DE LIAISON DU SERVICE ECONOMIQUE DU CRE RATP Connexions Connexions ConnexionsN° 123 - MAI 2006 Dossier Tarification : les usagers à contribution ? Financer la formation Les groupes étrangers professionnelle en France Enjeux de financements Les différentes études menées convergent vers une conclusion : la réalisation des infrastructures et équipe- DOSSIER ments de transport prévus par le SDRIF de 1994 et la satisfaction des besoins recensés, nécessitent au EDITO minimum de doubler les moyens financiers actuels. Cela correspond à la mobilisation de 1 MD€ par an. Tarification : Les nouveaux enjeux du transport, en regard des muta- tions urbaines, de l’évolution quantitative et qualitative Entre contrainte de financement et volonté de des déplacements, conduisent à prévoir un doublement permettre l’accès de chacun au transport public, le de la demande en transport collectif en moyenne et rôle redistributif de la tarification est plus que grande couronne à l’horizon 2020. jamais d’actualité. Alors que le système de tarifica- Les exigences de performances des transports publics au tion francilien souffre de carences importantes, la regard des besoins exprimés par les populations se traduiront par une augmentation des coûts de fonction- Région et le STIF se penchent sur les réformes à nement induits par les extensions de l’offre et l’améliora- mettre en place. Perspectives… tion de la qualité de service. Elles se traduiront également par des besoins d’investissements liés à la La politique tarifaire est un même proportion que celle des modernisation des infrastructures et des matériels. levier de politique publique qui coûts de production - soit près vise aussi bien des objectifs de de deux points au-dessus de l’in- Pour répondre aux besoins de financements plusieurs report modal que d’accès donné flation.
    [Show full text]