Uma Interpretação Do Cinema Brasileiro Através De Grande Otelo: Raça, Corpo E Gênero Em Sua Performance Cinematográfica (1917-1993)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Uma Interpretação Do Cinema Brasileiro Através De Grande Otelo: Raça, Corpo E Gênero Em Sua Performance Cinematográfica (1917-1993) UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE ANTROPOLOGIA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ANTROPOLOGIA SOCIAL LUIS FELIPE KOJIMA HIRANO Uma interpretação do cinema brasileiro através de Grande Otelo: raça, corpo e gênero em sua performance cinematográfica (1917-1993) (Versão corrigida) SÃO PAULO 2013 LUIS FELIPE KOJIMA HIRANO Uma interpretação do cinema brasileiro através de Grande Otelo: raça, corpo e gênero em sua performance cinematográfica (1917-1993) (Versão corrigida) Tese de Doutorado apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Antropologia Social do Departamento de Antropologia da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo para obtenção do título de Doutor em Antropologia. Área de concentração: Antropologia Social De acordo:_______________________ Profa. Dra. Lilia Katri Moritz Schwarcz, Orientadora. SÃO PAULO 2013 2 Resumo: Esta tese pretende analisar a trajetória de mais de 70 anos de Sebastião Bernardes de Souza Prata, Grande Otelo (1917-1993). Por um ângulo, ela contribui para pensar diferentes momentos do cinema brasileiro, tendo em vista que o ator foi parte integrante do imaginário cinematográfico nacional dos anos 1930 aos 1990, em filmes da Cinédia e Sonofilmes, em It’s all true – projeto inacabado de Orson Welles no Brasil –, em produções do realismo carioca, nas chanchadas da Atlântida, no Cinema Novo e no Cinema Marginal. Por outro ângulo, observar essa trajetória permite refletir sobre o modo como as relações raciais, suas intersecções com a questão de gênero e o próprio corpo dos artistas, negros ou brancos, são reinterpretados conforme a lógica do campo cinematográfico. O fio condutor da análise é uma equação complexa entre linhas de força que extrapolam esta lógica e mecanismos próprios ao cinema, usados para hierarquizar, diferenciar e desigualar intérpretes e escolas. Para empreendê-la, lança-se mão de conceitos, como “estrutura de sentimentos da branquitude”, estereótipos raciais e persona, e do exame interno dos filmes – o que abre caminho para desvelar discursos cinematográficos racistas e estratégias antirracistas. O itinerário de Grande Otelo, assim, possibilita examinar o forte diálogo entre o imaginário racial hollywoodiano e sua tradução por empresas nacionais entre os anos 1930 e 1950, bem como representações alternativas do negro em It’s all true, no realismo carioca e em Rio, Zona Norte, de Nelson Pereira dos Santos. Por contraste, o desaparecimento do ator nos primeiros filmes do Cinema Novo ilumina as perspectivas de Glauber Rocha e Carlos Diegues sobre o negro. Ambos os diretores elegem intérpretes com predicados corporais, fisionomias e performances de masculinidades diferentes de Grande Otelo, como Antonio Pitanga. O retorno de Otelo em Macunaíma, de Joaquim Pedro de Andrade, propicia discutir um momento reflexivo do cinema brasileiro, quando os impasses do Brasil se explicitam na reformulação de antigas figuras como o malandro e na interlocução renovada com o movimento negro, entre outros. Por fim, discute-se o aprofundamento de um diálogo interno nos filmes de Rogério Sganzerla e Júlio Bressane, que escalam Grande Otelo como testemunha histórica do cinema brasileiro. Logo, o ator prolífico viabiliza a reflexão, tanto sobre as relações raciais, em suas intersecções com a temática de gênero e corpo, quanto sobre o cinema no Brasil. Palavras-chave: Grande Otelo, cinema brasileiro, relações raciais, gênero e corpo 3 Abstract: This dissertation analyzes the more than 70-year trajectory of the actor Sebastião Bernardes de Souza Prata, better known as Grande Otelo (1917-1993). From one angle, it contributes to the consideration of different moments of Brazilian cinema, taking into account that the actor was an integral part of the Brazilian cinematographic imaginary from the 1930s to the 1990s, in the films of Cinédia and Sonofilmes, in It’s All True (the unfinished project of Orson Welles in Brazil), in productions of Rio de Janeiro (Carioca) Realism, in the “chanchada” films of Atlântida, in New Cinema (Cinema Novo), and in Marginal Cinema. From another angle, observing this trajectory allows for reflection on the manner in which race relations – and their intersections with the question of gender and body of the artists, black or white – are reinterpreted in accordance with the logic of the field of cinematography. The unifying thread of the analysis is a complex equation between force lines that surpass this logic and cinema’s own mechanisms, used to differentiate, rank, and hierarchize actors and schools. In undertaking this, concepts employed include “structure of feelings of whiteness,” racial stereotypes and persona, and the internal examination of the films – which opens a path for revealing racist cinematographic discourses as well as anti-racist strategies. The itinerary of Grande Otelo thus makes it possible to examine the strong dialogue between the racial imaginary of Hollywood and its translation by Brazilian companies between the 1930s and the 1950s, as well as alternative representations of black people in It’s All True, in Carioca Realism, and in the film Rio, Zona Norte, by Nelson Pereira dos Santos. In contrast, the disappearance of the actor in the first films of New Cinema illuminates the perspectives of Glauber Rocha and Carlos Diegues on black people. Both directors chose actors with body structures, physionomies, and performances of masculinity different from those of Grande Otelo, such as Antonio Pitanga. The return of Otelo in Macunaíma, by Joaquim Pedro de Andrade, allows for a discussion of a reflexive moment in Brazilian cinema, in which the impasses of Brazil become explicit in the reformulation of old figures such as the “malandro” and in the renewed interlocution with the black movement, among others. Finally, the study discusses the deepening of an internal dialogue in the films of Rogério Sganzerla and Júlio Bressane, which make Grande Otelo a historical witness to Brazilian cinema. The prolific actor would then make possible reflection on race relations, in its intersections with the topics of gender and body, as well as on cinema in Brazil. Keywords: Grande Otelo, Brazilian cinema, race relations, gender and body 4 Résumé Cette thèse a pour but d’analyser la carrière de plus de 70 ans de Sebastião Bernardes de Souza Prata, Grande Otelo (1917-1993). D’un côté, elle contribue à la réflexion sur différents moments du cinéma brésilien, vu que le comédien a joué un rôle important dans l’imaginaire cinématographique brésilien des années 1930 aux années 1990 dans les films de la Cinédia et de la Sonofilmes, dans le film It’s all true – projet inachevé d’Orson Welles au Brésil – dans les films du réalisme « carioca », dans les « chanchadas » de la « Atlântida », le « Cinema Novo » et le « Cinema Marginal ». D’autre côté, le fait de se pencher sur la carrière de Grande Otelo permet de réfléchir sur la manière dont les relations raciales, leurs intersections avec la question de genre et même les corps des artistes, noirs ou blancs, sont réinterpretés selon la logique du champ cinématographique. Le fil conducteur de la présente analyse est une équation complexe entre les lignes de force qui dépassent cette logique et les mécanismes propres au cinéma, utilisés pour hiérarchiser, différencier et distinguer interprètes et écoles. Pour ce faire, on emploie des concepts comme la « structure des sentiments de blanchitude », des stéréotypes raciaux et la persona et on fait aussi une analyse interne des films – ce qui dévoile des discours cinématographiques racistes et des stratégies antiracistes. Ainsi, le parcours de Grande Otelo rend possible l’analyse de l’intense dialogue entre l’imaginaire racial hollywoodien et sa traduction par des entreprises brésiliennes entre les années 1930 et 1950 et aussi des représentations alternatives des noirs dans It’s all true, le réalisme « carioca » et dans Rio, Zona Norte, de Nelson Pereira dos Santos. Par contraste, la disparition du comédien dans les premiers films du « Cinema Novo » illumine les perspectives de Glauber Rocha et Carlos Diegues à propos des noirs. Les deux réalisateurs choisissent des interprètes avec des attributs corporels, physionomies et performances de masculinité différents de ceux de Grande Otelo, comme Antonio Pitanga, par exemple. Le retour de Grande Otelo dans Macunaíma, de Joaquim Pedro de Andrade, rend possible la discussion sur un moment réflexif du cinéma brésilien, quand les impasses du Brésil s’explicitent dans la reformulation d’anciennes figures comme le « malandro » et dans l’interlocution renovée avec le mouvement noir, entre autres. Finalement, on discute l’approfondissement d’un dialogue interne dans les films de Rogério Sganzerla et Júlio Bressane, qui élisent Grande Otelo comme témoin historique du cinéma brésilien. Le comédien prolifique suscite la réflexion, soit sur les relations raciales dans leurs intersections avec la thématique du genre et du corps, soit sur le cinéma au Brésil. Mots-clés: Grande Otelo, cinéma brésilien, relations raciales, genre et corps. 5 À Tati, com quem aprendi a conjugar o verbo amar. 6 Mesmo rejeitando o cinema brasileiro, ou aceitando-o na medida em que ele se igualaria às melhores produções estrangeiras ou receba a chancela metropolitana, este público [o brasileiro], queira ou não, perceba ou não, relaciona-se com os filmes brasileiros de modo completamente diferente, porque eles falam da realidade social e cultural em que vive este público. Não necessariamente por oferecer
Recommended publications
  • Film, Photojournalism, and the Public Sphere in Brazil and Argentina, 1955-1980
    ABSTRACT Title of Document: MODERNIZATION AND VISUAL ECONOMY: FILM, PHOTOJOURNALISM, AND THE PUBLIC SPHERE IN BRAZIL AND ARGENTINA, 1955-1980 Paula Halperin, Doctor of Philosophy, 2010 Directed By: Professor Barbara Weinstein Department of History University of Maryland, College Park My dissertation explores the relationship among visual culture, nationalism, and modernization in Argentina and Brazil in a period of extreme political instability, marked by an alternation of weak civilian governments and dictatorships. I argue that motion pictures and photojournalism were constitutive elements of a modern public sphere that did not conform to the classic formulation advanced by Jürgen Habermas. Rather than treating the public sphere as progressively degraded by the mass media and cultural industries, I trace how, in postwar Argentina and Brazil, the increased production and circulation of mass media images contributed to active public debate and civic participation. With the progressive internationalization of entertainment markets that began in the 1950s in the modern cities of São Paulo, Rio de Janeiro, and Buenos Aires there was a dramatic growth in the number of film spectators and production, movie theaters and critics, popular magazines and academic journals that focused on film. Through close analysis of images distributed widely in international media circuits I reconstruct and analyze Brazilian and Argentine postwar visual economies from a transnational perspective to understand the constitution of the public sphere and how modernization, Latin American identity, nationhood, and socio-cultural change and conflict were represented and debated in those media. Cinema and the visual after World War II became a worldwide locus of production and circulation of discourses about history, national identity, and social mores, and a space of contention and discussion of modernization.
    [Show full text]
  • Cinema Nacional E Ensino De Sociologia : Como Trechos De Filme E
    UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ ELISANDRA ANGREWSKI CINEMA NACIONAL E ENSINO DE SOCIOLOGIA: COMO TRECHOS DE FILME E FILMES NA ÍNTEGRA PODEM CONTRIBUIR COM A FORMAÇÃO CRÍTICA DO SUJEITO CURITIBA 2016 ELISANDRA ANGREWSKI CINEMA NACIONAL E ENSINO DE SOCIOLOGIA: COMO TRECHOS DE FILME E FILMES NA ÍNTEGRA PODEM CONTRIBUIR COM A FORMAÇÃO CRÍTICA DO SUJEITO Dissertação apresentada como requisito parcial à obtenção do grau de Mestre em Educação, no Curso de Pós-Graduação em Educação, Setor de Educação, Linha de Pesquisa Cultura, Escola e Ensino da Universidade Federal do Paraná-UFPR. Orientadora: Profa. Dra. Rosa Maria Dalla Costa CURITIBA 2016 Dedico este trabalho a todos os profissionais da educação que estiverem na praça Nossa Senhora de Salete (Curitiba) no dia 29 de abril de 2015. RESUMO Estudar o cinema na perspectiva da Sociologia passa, antes de tudo, por uma questão cultural, mas não se limita a isto. Pensar os desdobramentos que cercam a temática do cinema é, também, se deparar com questões de ordem social, política, econômica e ideológica das relações entre indivíduo e sociedade, levando-se em conta que as mesmas são estruturadas a partir das esferas da produção e do consumo. Este conjunto de relações constitui por si mesmo uma problemática das Ciências Sociais. Por isso, quando se trata da sala de aula, a projeção de um filme ou de um trecho de filme, não pode se restringir somente ao lazer ou ao entretenimento. Com a implantação da Lei n° 13.006 de junho de 2014, que torna obrigatória a exibição por 2 horas mensais de filmes nacionais nas escolas, a busca por maneiras de trabalhar o cinema nacional de forma significativa na sala de aula tornou-se premente.Foi a busca pela identificação de diferentes perspectivas de trabalho com cinema nacional no ensino de Sociologia na Educação Básica que motivou esta pesquisa.
    [Show full text]
  • Ricardo Pinto E Silva
    Ricardo Pinto e Silva Rir ou Chorar Ricardo miolo.indd 1 9/10/2007 17:34:34 Ricardo miolo.indd 2 9/10/2007 17:34:36 Ricardo Pinto e Silva Rir ou Chorar Rodrigo Capella São Paulo, 2007 Ricardo miolo.indd 3 9/10/2007 17:34:36 Governador José Serra Imprensa Oficial do Estado de São Paulo Diretor-presidente Hubert Alquéres Diretor Vice-presidente Paulo Moreira Leite Diretor Industrial Teiji Tomioka Diretor Financeiro Clodoaldo Pelissioni Diretora de Gestão Corporativa Lucia Maria Dal Medico Chefe de Gabinete Vera Lúcia Wey Coleção Aplauso Série Cinema Brasil Coordenador Geral Rubens Ewald Filho Coordenador Operacional e Pesquisa Iconográfica Marcelo Pestana Projeto Gráfico Carlos Cirne Editoração Aline Navarro Assistente Operacional Felipe Goulart Tratamento de Imagens José Carlos da Silva Revisão Amancio do Vale Dante Pascoal Corradini Sarvio Nogueira Holanda Ricardo miolo.indd 4 9/10/2007 17:34:36 Apresentação “O que lembro, tenho.” Guimarães Rosa A Coleção Aplauso, concebida pela Imprensa Oficial, tem como atributo principal reabilitar e resgatar a memória da cultura nacional, biogra- fando atores, atrizes e diretores que compõem a cena brasileira nas áreas do cinema, do teatro e da televisão. Essa importante historiografia cênica e audio- visual brasileiras vem sendo reconstituída de manei ra singular. O coordenador de nossa cole- ção, o crítico Rubens Ewald Filho, selecionou, criteriosamente, um conjunto de jornalistas especializados para rea lizar esse trabalho de apro ximação junto a nossos biografados. Em entre vistas e encontros sucessivos foi-se estrei- tan do o contato com todos. Preciosos arquivos de documentos e imagens foram aber tos e, na maioria dos casos, deu-se a conhecer o universo que compõe seus cotidianos.
    [Show full text]
  • Quilombo a Critical Review of a Brazilian Film Tristán Del Canto
    Quilombo A Critical Review of a Brazilian Film Tristán del Canto Summary and Background This paper investigates race and folklore in the Brazilian motion picture Quilombo, a movie about a seventeenth-century maroon slave community in Northeastern Brazil called Quilombo dos Palmares. In this paper, I look at criticism about the movie and how the myth of “racial democracy” is still alive in Quilombo despite the film’s theme of Black resistance to White oppression during slavery. I argue that while Quilombo appears to celebrate Black pride and history, it does not contribute to the alleviation of racial discrimination, poverty and oppression faced by Afro- Brazilians. Quilombo was written and directed by Carlos Diegues, produced by Augusto Arraes and stars Zeze Motta, Antonio Pompeo, Toni Tornado, Antonio Pitanga, Vera Fischer, Mauricio Do Valle and Grande Otelo; it was released in 1984 in color and lasts 119 minutes. Brazilian Slavery and Quilombo dos Palmares Historically, Brazil imported more slaves (3.6 million) than any other country in the Americas and was the last colony to abolish slavery in 1888 (Telles 2004:25). Many quilombos (runaway slave communities), large-scale revolts and resistance heroes developed in response to the harsh nature of Brazil slavery. Quilombo dos Palmares however was the most impressive maroon community in Brazil. It held between 11,000 and 30,000 people and resisted Portuguese, Dutch and Native Brazilian attacks until finally succumbing to the cannons of the Portuguese in 1694-1695 (Reis and Gomes 2006). Even though Quilombo dos Palmares lasted nearly one hundred years, Brazilian 2 colonial authorities preserved little documentation about the community; most recorded information was written by soldiers of fortune that were paid to find and attempt to bring down the settlement.
    [Show full text]
  • Introduction
    Introduction Lisa Shaw and Tim Bergfelder The proliferating histories of screen stardom Stars and film industries centred on stars have been an important strand in the study and criticism of cinema. As early as the 1920s, theorists including Rudolf Arnheim, Béla Balázs, Siegfried Kracauer and Walter Benjamin discussed the significance of personae, images and iconic stars such as Charles Chaplin and Greta Garbo, and their integral function within the interconnecting aesthetic, social and affective systems that the new mass medium of cinema represented.1 Following the consolidation of Hollywood as an industry and as a popular art form in the 1930s and 1940s, the seemingly universal appeal of stars caught the atten- tion of, among others, anthropologists such as Hortense Powdermaker,2 sociolo- gists such as Edgar Morin3 and semioticians such as Roland Barthes.4 Within the nascent academic discipline of film studies in the 1970s, Richard Dyer’s ground- breaking book Stars (first published in 1979) mapped a field and methodology – or rather a set of methodologies – for the analysis of stars as a simultaneously aesthetic and social phenomenon of modern culture.5 Dyer’s text inaugurated a rich seam of scholarship that has gone from strength to strength in the last few decades and that shows no sign of abating today if the sheer number of publications is anything to go by.6 Nevertheless, while many of Dyer’s original observations and definitions still hold true today, there have been a number of developments in the field and in the actual cultural presence and social function of stars in the decades since the late 1970s that have taken star studies in new directions, with new priorities, new contexts and new parameters.
    [Show full text]
  • CAMILA DELFINO.Pdf
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA INSTITUTO DE ARTES – PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ARTES CAMILA DELFINO DA SILVA GRANDE OTELO: UM PÍCARO NA CENA BRASILEIRA UBERLÂNDIA 2012 2 CAMILA DELFINO DA SILVA GRANDE OTELO: UM PÍCARO NA CENA BRASILEIRA Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Artes / Mestrado do Instituto de Artes, da Universidade Federal de Uberlândia, como requisito parcial para a obtenção do título de Mestre em Artes. Área de Concentração: Teatro. Linha de Pesquisa: Fundamentos e Reflexões em Artes. Orientadora: Profª. Drª. Maria do P. Socorro Calixto Marques. UBERLÂNDIA 2012 Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Sistema de Bibliotecas da UFU, MG, Brasil. G751s Silva, Camila Delfino da, 1980- 2012 Grande Otelo: um pícaro na cena brasileira / Camila Delfino da Silva. -- 2012. 150 f.: il. Orientadora: Maria do P. Socorro Calixto Marques. Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Uberlândia, Programa de Pós-Graduação em Artes. Inclui bibliografia. 1. Artes - Teses. 2. Atores brasileiros – Biografia – Teses. 3. Atores e atrizes de cinema - Brasil – Biografia - Teses. 4. Grande Otelo, 1915-1993– Crítica e interpretação - Teses. I. Marques, Maria do P. Socorro Calixto. II. Universidade Federal de Uberlândia. Programa de Pós-Graduação em Artes. III. Título. CDU: 7 3 4 Eu te amo, ó Senhor, força minha. O Senhor é a minha rocha, a minha cidadela, o meu libertador; o meu Deus, o meu rochedo em que me refúgio;o meu escudo, a força da minha salvação, o meu baluarte. (Salmo 18, 1-2.) 5 Agradecimentos A minha orientadora, pela confiança, pelo cuidado, pelo bom humor nos dias intensos, pela generosidade, pela sensibilidade, apoiando-me, direcionando-me em meio às intempéries da vida.
    [Show full text]
  • Amácio Mazzaropi's Filmography
    Amácio Mazzaropi’s Filmography Sai da Frente—Get Out of the Way São Paulo, 1952 Cast: Amácio Mazzaropi; Ludy Veloso Leila Parisi, Solange Rivera, Luiz Calderaro, Vicente Leporace, Luiz Linhares, Francisco Arisa, Xandó Batista, Bruno Barabani, Danilo de Oliveira, Renato Consorte, Príncipes da Melodia, Chico Sá, José Renato, o cão Duque (Coronel), Liana Duval, Joe Kantor, Milton Ribeiro, Jordano Martinelli, Izabel Santos, Maria Augusta Costa Leite, Carlo Guglielmi, Labiby Madi, Jaime Pernambuco, Gallileu Garcia, José Renato Pécora, Toni Rabatoni, Ayres Campos, Dalmo de Melo Bordezan, José Scatena, Vittorio Gobbis, Carmen Muller, Rosa Parisi, Annie Berrier, Ovídio ad Martins Melo—acrobats 80 minutes/black and white. Written by Abílio Pereira de Almeida and Tom Payne. Directed by Abílio Pereira de Almeida. Produced by Pio Piccinini/Companhia Cinematográfica Vera Cruz. Opening: 06/25/1952, Cine Marabá and 12 movie theaters. Awards: Prêmio Saci (1952) best supporting actress: Ludy Veloso. Nadando em dinheiro—Swimming in Money São Paulo, 1952 Cast: Amácio Mazzaropi; Ludy Veloso, A. C. Carvalho, Nieta Junqueira, Liana Duval, Carmen Muller, Simone de Moura, Vicente Leporace, Xandó Batista, Francisco Arisa, Jaime Pernambuco, Elísio de Albuquerque, Ayres Campos, Napoleão Sucupira, Domingos Pinho, Nélson Camargo, Bruno Barabani, Jordano Martinelli, o cão Duque (Coronel), Wanda Hamel, Joaquim Mosca, Albino Cordeiro, Labiby Madi, Maria Augusta Costa Leite, Pia Gavassi, Izabel Santos, Carlos Thiré, Annie Berrier, Oscar Rodrigues 152 ● Amácio Mazzaropi’s Filmography de Campos, Edson Borges, Vera Sampaio, Luciano Centofant, Maury F. Viveiros, Antônio Augusto Costa Leite, Francisco Tamura. 90 minutes/ black and white. Written by Abílio Pereira de Almeida. Directed by Abílio Pereira de Almeida.
    [Show full text]
  • O IMAGINÁRIO DA BRANQUITUDE À LUZ DA TRAJETÓRIA DE GRANDE OTELO: RAÇA, PERSONA E ESTEREÓTIPO EM SUA PERFOMANCE ARTÍSTICA Afro-Ásia, Núm
    Afro-Ásia ISSN: 0002-0591 [email protected] Universidade Federal da Bahia Brasil Kojima Hirano, Luis Felipe O IMAGINÁRIO DA BRANQUITUDE À LUZ DA TRAJETÓRIA DE GRANDE OTELO: RAÇA, PERSONA E ESTEREÓTIPO EM SUA PERFOMANCE ARTÍSTICA Afro-Ásia, núm. 48, 2013, pp. 77-125 Universidade Federal da Bahia Bahía, Brasil Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=77028754003 Como citar este artigo Número completo Sistema de Informação Científica Mais artigos Rede de Revistas Científicas da América Latina, Caribe , Espanha e Portugal Home da revista no Redalyc Projeto acadêmico sem fins lucrativos desenvolvido no âmbito da iniciativa Acesso Aberto O IMAGINÁRIO DA BRANQUITUDE À LUZ DA TRAJETÓRIA DE GRANDE OTELO: RAÇA, PERSONA E ESTEREÓTIPO EM SUA PERFOMANCE ARTÍSTICA* Luis Felipe Kojima Hirano** If there are forty million African Americans, then there are forty million ways to be black. Henry Louis Gates Jr.1 m seus quase 70 anos de carreira, Grande Otelo atuou nos mais diferentes projetos do cinema brasileiro. De Moleque Tião E (1943) a Carnaval Atlântida (1953); de Amei um bicheiro (1953) a Rio Zona Norte (1957); de Macunaíma (1969) a Nem tudo é verdade (1983). Otelo conseguiu ultrapassar as barreiras dos gêneros e movi- mentos cinematográficos, indo da comédia ao drama, das chanchadas ao realismo carioca, do Cinema Novo ao Cinema Marginal. * Este artigo é produto de várias versões que foram apresentadas em diversos congressos em que tive a oportunidade de dialogar com professores e pesquisadores a quem agradeço: Fabi- ano de Souza Gontijo, Laura Moutinho, Peter Fry, Heloísa Pontes, Caroline Cotta de Mello Freitas, Heloísa Buarque de Almeida, Ronaldo Almeida, Lilia Schwarcz, minha orientadora, e aos demais colegas dos núcleos Etnohistória e Numas.
    [Show full text]
  • Um Estudo Sobre O Polo Cinematográfico De Paulínia/SP1
    542 Um estudo sobre o Polo Cinematográfico de Paulínia/SP1 Por Cleber Fernando Gomes* Resumo: Este artigo é parte de uma dissertação de mestrado realizada na Universidade Federal de São Paulo – UNIFESP, e apresenta uma pesquisa sobre o Polo Cinematográfico de Paulínia, localizado no interior do Estado de São Paulo/Brasil. O objetivo foi fazer uma análise das atividades do Polo entre 2005 e 2017. Para tanto, contextualizamos alguns polos de cinema no Brasil e no mundo como forma de compreender como se estruturam. Os processos de industrialização do cinema brasileiro também foram analisados com o intuito de refletir sobre uma possível industrialização do Polo Cinematográfico de Paulínia. O Polo Cinematográfico de Paulínia possui uma infraestrutura complexa que já contribuiu para a produção de bens culturais para o Brasil onde foram realizados 44 filmes nacionais, alguns com repercussão internacional e outros com excelentes resultados nas bilheterias brasileiras. Palavras-chave: cinema brasileiro, Polo de Cinema, política, Paulínia. Una investigación sobre el Polo Cinematográfico de Paulínia, Brasil Resumen: Este artículo es parte de una disertación de maestría realizada en la Universidad Federal de São Paulo – UNIFESP. El objetivo de la investigación fue hacer un análisis de las actividades del Polo Cinematográfico de Paulínia en el período que abarca desde 2005 hasta el 2017. Para ello, se abordan también algunos polos de cine tanto en Brasil como en el mundo, para comprender cómo se estructuran. Los procesos de industrialización del cine brasileño también fueron analizados con el propósito de reflexionar sobre una posible industrialización del Polo Cinematográfico de Paulínia. El Polo Cinematográfico de Paulínia posee una infraestructura compleja que ya contribuyó a la producción de bienes culturales en Brasil: se realizaron 44 películas nacionales, algunas con repercusión internacional y otras con excelentes resultados en las taquillas brasileñas.
    [Show full text]
  • Faculdade De Arquitetura, Artes E Comunicação (Faac) Programa De Pós-Graduação Em Comunicação
    UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA “JÚLIO DE MESQUITA FILHO” FACULDADE DE ARQUITETURA, ARTES E COMUNICAÇÃO (FAAC) PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM COMUNICAÇÃO LUÍS GERALDO ROCHA A CRÍTICA CINEMATOGRÁFICA DE ELY AZEREDO E O CINEMA BRASILEIRO NA TRIBUNA DA IMPRENSA (1956-1964) E NO JORNAL DO BRASIL (1965-1973) Bauru 2017 LUÍS GERALDO ROCHA A CRÍTICA CINEMATOGRÁFICA DE ELY AZEREDO E O CINEMA BRASILEIRO NA TRIBUNA DA IMPRENSA (1956-1964) E NO JORNAL DO BRASIL (1965-1973) Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Comunicação, da Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação, na Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, para obtenção do título de Mestre em Comunicação, sob a orientação do Prof. Dr. Arlindo Rebechi Junior. Bauru 2017 Rocha, Luís Geraldo. A crítica cinematográfica de Ely Azeredo e o cinema brasileiro na Tribuna da Imprensa (1956-1964) e no Jornal do Brasil (1965-1973) / Luís Geraldo Rocha, 2017 257 f. Orientador: Arlindo Rebechi Junior Dissertação (Mestrado)– Universidade Estadual Paulista. Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação, Bauru, 2017 1. Ely Azeredo. 2. Crítica cinematográfica. 3. Cinema Novo. 4. Cinema Marginal. 5. Comédia erótica I. Universidade Estadual Paulista. Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação. II. Título. Dedico este trabalho aos meus pais, José Carlos e Carla, por todo o amor, carinho e esforço com que se dedicaram à minha formação. Do fundo do meu coração, muito obrigado! AGRADECIMENTOS Agradeço primeiramente a Deus, alicerce de toda a minha vida, que com Seu amor infinito, me conferiu à graça de poder realizar este Mestrado. Sem Ele nada faria sentido. Ao Imaculado Coração da Santíssima Virgem Maria, cujas intercessões, confortaram-me e auxiliaram-me nos momentos de dúvidas, tristezas e angústias no qual me confrontei no decorrer desta pesquisa.
    [Show full text]
  • Embodying Citizenship in Brazilian Women's Film, Video, And
    Embodying Citizenship in Brazilian Women’s Film, Video, and Literature, 1971 to 1988 by Leslie Louise Marsh A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Romance Languages and Literatures: Spanish) in The University of Michigan 2008 Doctoral Committee: Associate Professor Catherine L. Benamou, Co-Chair Assistant Professor Lawrence M. La Fountain-Stokes, Co-Chair Associate Professor Sueann Caulfield Associate Professor Maria E. Cotera Assistant Professor Paulina Laura Alberto A catfish laughs. It thinks of other catfishes In other ponds. ⎯ Koi Nagata © Leslie Louise Marsh 2008 To my parents Linda and Larry Marsh, with love. To all those who helped and supported me in Brazil and To Catherine Benamou, whose patience is only one of her many virtues, my eternal gratitude. ii Table of Contents Dedication ii Abstract iv Chapter 1 Introduction 1 2 The Body and Citizenship in Clarice Lispector’s A 21 Via Crucis do Corpo (1974) and Sonia Coutinho’s Nascimento de uma Mulher (1971) 3 Comparative Perspectives on Brazilian Women’s 90 Filmmaking and the State during the 1970s and 1980s 4 Contesting the Boundaries of Belonging in the Early 156 Films of Ana Carolina Teixeira Soares and Tizuka Yamasaki 5 Reformulating Civitas in Brazil, 1980 to 1989 225 6 Technologies of Citizenship: Brazilian Women’s 254 Independent and Alternative Film and Video, 1983 to 1988 7 Conclusion 342 Sources Consulted 348 iii Abstract Embodying Citizenship in Brazilian Women’s Film, Video, and Literature, 1971 to 1988 by Leslie Louise Marsh Co-Chairs: Catherine L. Benamou and Lawrence M.
    [Show full text]
  • Universidade Federal Fluminense Faculdade De Turismo E Hotelaria Curso De Turismo
    1 UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE FACULDADE DE TURISMO E HOTELARIA CURSO DE TURISMO CHEYENNE CRUZ DO KIKITO AO RED CARPET: A INFLUÊNCIA DO FESTIVAL DE CINEMA DE GRAMADO PARA O TURISMO DA CIDADE NITERÓI 2016 2 UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE FACULDADE DE TURISMO E HOTELARIA CURSO DE TURISMO CHEYENNE CRUZ DO KIKITO AO RED CARPET: A INFLUÊNCIA DO FESTIVAL DE CINEMA DE GRAMADO PARA O TURISMO DA CIDADE Trabalho de Conclusão de Curso apresentado ao curso de Graduação em Turismo da Universidade Federal Fluminense como requisito final para obtenção do título de Bacharel em Turismo. Orientador: Prof. Dr Sc. Ari da Silva Fonseca Filho. NITERÓI 2016 3 4 DO KIKITO AO RED CARPET: A INFLUÊNCIA DO FESTIVAL DE CINEMA DE GRAMADO PARA O TURISMO DA CIDADE Trabalho de Conclusão de Curso apresentado ao curso de Graduação em Turismo da Universidade Federal Fluminense como requisito final para obtenção do título de Bacharel em Turismo. Orientador: Prof. Dr. Sc. Ari da Silva Fonseca Filho. Por CHEYENNE LUCIA SILVA DA CRUZ BANCA EXAMINADORA ___________________________________________________________________ Prof. D. Sc. Ari da Silva Fonseca Filho – Orientador ___________________________________________________________________ Prof. D. Sc. Telma Lasmar Gonçalves – Departamento Turismo UFF ___________________________________________________________________ Prof. D. Sc. Verônica Feder Mayer Niterói, dezembro de 2016. 5 À minha mãe, Norma e ao meu irmão, Lucas. 6 AGRADECIMENTOS Agradeço primeiramente à minha mãe, por todo o incentivo que meu deu durante a minha jornada escolar, acadêmica, profissional. Por sempre estar ao meu lado em qualquer situação, por ter acreditado em mim e investido na minha educação. Ao meu irmão, Lucas Erick, meus avós, Emildo Silva e Irene de Lima e a toda minha família, pelo apoio, por acreditarem em meu potencial e pelo afeto e carinho que sempre tiveram comigo.
    [Show full text]