Gaming Society Bowen-Thompson Student Union Bowling Green State University Meets Every Friday Night from 6P.M

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Gaming Society Bowen-Thompson Student Union Bowling Green State University Meets Every Friday Night from 6P.M Anime in Animarathon XII Northwest Ohio is Bowling Green State University’s anime club. The club was estab- lished in 2001 & has been gaining steam & popularity ever since. March 22, 2014 ANO holds regular bake sales, biannual holidays screenings for Hal- loween & Valentine’s Day & is in charge of Animarathon. If you see an officer, who are all wearing Sims plumbobs, give them a hug & remind them to eat some food. We’ve been working very hard for several months putting this thing together. Love, President: Brett Lippian Vice President: Mark Kelly Treasurers: Dehbia Messaoudene, Amanda Fritz Secretary: Tia Anderson Baby Secretary: AJ Gordon Program Researchers: AJ Gordon, Sabrina Bialy Marketing Director: Rachel Gast Webmaster: Nate Martin Baby Marketing Director: Allison Durrant Gaming Society Bowen-Thompson Student Union Bowling Green State University Meets every Friday night from 6p.m. to midnight in the Bowen-Thompson Student Union during the fall & spring semesters. We have a variety of fun games like Apples to Apples, multiple versions of Munchkins, Red Dragon Presented by Anime in Northwest Ohio Inn, Magic: The Gathering matches, Dungeons & Dragons campaigns, Set- tlers of Catan, & so much more! Come have an adventure with us! All Animarathon gaming rooms are run by the Gaming Society. All Animarathon.com gaming room participants must adhere to Gaming Society rules. Find video game tournaments all day in Room Find us on Facebook, tumblr & twitter 207 & tabletop game tournaments in 208. Want to join our mailing list? Send us your email in a Facebook message. Table of Contents Con & Costume Rules [TWO] [The Coconut Girls Present: Anatomy Failures 101] [Meredith Barnes] Letter from the ANO President [THREE] An outline & exhibit of the more ridiculous trends in human anatomy displayed in manga. There are a wide range of topics: weird boobs physics, spine breaking- Raffle Rules & Prizes [FOUR] ly thin wastes, rippling pecks on top of 16 pack abs, a game of 'where did that arm come from,” bodies don't bend like that- no seriously- bodies can not bend Main Events [FIVE] like that, & so on. *genitalia & intimate situations depicted. Large Events [SIX] [Ramblings of an Old Okatu ] [Mike Flury] Special Events [SEVEN & EIGHT] Discussions about: Being a con noob at age 44 at Colossalcon 7, con stories from ColossalCon, Anime Punch, Matsuricon, Midoricon, Ohayocon & others, Cosplay Competition [EIGHT] dealing with "normies" (non-con people) at cons; Yuri vs Yoai, Anime/Manga I love & hate , Demovitational anime pics & more. Special Guests [NINE & TEN] Rave DJ & Coat Room [ELEVEN] Dealer’s Room & Artist’s Alley [TWELVE] Screenings [FOURTEEN] Panels [FIFTEEN — EIGHTEEN] Adult Panels [TWENTY-ONE & TWENTY-TWO] Anime in Northwest Ohio [TWENTY-THREE] Gaming Society: Video Game/Table Top Tournaments [ TWENTY-THREE] Looking for a master sched- ule? Scan this QR Code with yo u r sm ar t - ph on e . 22 For the enjoyment of all our patrons, we ask that everyone observes the following guidelines and rules of conduct: Adult Panels ·No talking in screening rooms while programs are playing; silence or turn-off all cell phones, pagers, alarms or other noise-making devices during panels, screenings, & events ·Refrain from conversation during a panel unless during an open discussion is allowed by You will not be allowed to enter any adult panels without a valid photo the moderator ID & a badge. Your IDs will be checked at the door, so please have them ready. These panels are intended for mature audiences only. ·Walk, don’t run To find times and rooms for each panel, please scan the QR Code be- ·All mock battles are confined to the cosplay competition & outside ONLY (NO sword neath the Table of Contents, or find one of the large schedule posters. fights, NO ninja battles, children) ·Shirts & shoes must be worn at all times, regardless of the effect it has on your thinking [Attack on Titan: A Survival Guide] [Ashley Tompkins] I'd like to intro- capacity (I’m looking at you, L) duce the series & characters, in addition to small sections of the plot. I'd also ·Throw your trash & recyclables in the appropriate containers! like to talk about the Titans, the different types, & how to combat them (& survive). Also, I'll talk about how I made it through watching the series be- ·Respect Bowling Green State University, the union, & it’s furniture; if any staff members, cause of the emotional roller coaster ride caused. ANO staff, or ANO officers see any acts of rough-housing, hooliganism, or shenaniganry, you will be warned only once; on the 2nd offense, you will be asked to leave the conven- [Gotham City Chronicles ] [Raijphinai Harris] Batman for years has be- tion come a bigger aspect of a character throughout the coming years, beyond even ·Follow all BGSU policies in regards to public conduct on campus the comics. we want to give appreciation & discussion on not only the world’s greatest detective, but also the relevance of his universe, from the Up rise of ·Basically, be chill, and you get to stay his villains fame (i.e. Harley Quinn), to even his success in other media such as COSTUME GUIDELINES film & video games. All attendees in costume, whether they participate in the Cosplay Competition or [A Yaoi & Yuri Look-see] [Jacquelyn Toberman] I plan on talking about not, MUST abide by the following rules, which are also posted online: all things Yaoi & Yuri. I want to talk about different shows & show small clips from shows. As well as talk about people shipping their favorite characters to No weapon-props that look realistic; all metal swords must be zip-tied shut. Real weapons create yaoi or yuri. are PROHIBITED as per the BGSU student Handbook [FRUITY RUMPUS ASK PANEL] [Jordan Hollenbaugh] Have a ques- Shoes (or other similar footwear) & a shirt (or other garment that covers the chest) must tion to ask your favorite character in Homestuck? Now's the perfect time to be WORN AT ALL TIMES regardless of gender. Bare chests & bare feet are not allowed. do it! We'll answer your questions, preform some skits, & then you can join us Animarathon & University staff members have the final say on what is allowed. At any outside after the panel for a Homestuck cosplay photo shoot & to play time, if your attire is found to be improper, you may be asked to rectify the problem. The AMAZINGLY fun games! Animarathon and University staff are the authorities on acceptable behavior. Attendees who are disruptive may be asked to leave an event or the convention at any staff member’s [Ghost in the Shell: Plugged In] [Caitie Bolton] For over two decades, discretion. Animarathon will have BGSU Security staffing the event, as well as he Bowling the Ghost in the Shell series has kept us on the edge of our seats & completely Green police ensuring that the rules and guidelines are followed. If you have any prob- blown our minds away. From Puppeteer to Solid State, manga to anime, blue lems or questions regarding the rules, or if you are unsure as to whether a costume is ap- hair to pink hair & back to blue, the Ghost has remained strong. Join us as we propriate, please contact a staff member wearing a green Sims plumbob or wearing a CON explore the past, present, & future of The Major & Section 9 with both in- SECURITY shirt. formative & entertainment portions. THERE WILL BE SPOILERS. Dear Fellow Otaku, Animarathon is the largest entertainment event on BGSU campus, which is best described as a one day swarm of Japanese entertainment culture enthusiasts. We welcome enthusiasts all of shapes, sizes and experiences, to a foster an environment where we can all interact with each other as if we were all one big family. It is our goal to create such an intense experience that it feels like a full three-day convention expe- rience wrapped up in one Saturday. This is only made possible by the funding allocated to us from the university and the generous donations from people who share our passion for this convention and club. Ani- marathon is a phenomenal experience for both old and new Japanese entertainment enthusiasts; this convention is an enjoyable time for a seasoned veteran and a newbie looking to expand their horizons or a reluctant friend dragged to the event. We pride ourselves on having something for almost everyone. It is my wish that everyone enjoy their time at Animarathon XII and return next year to see what new things we’ll be showcasing. Now without further delay, get pumped, get hyped, have some fun, and come back and see us next year in 2015. Panzer Vor! Brett Lippian President Of Anime of Northwest Ohio Cost & Where to Buy: RAFFLE 1 ticket for .50 cents and 3 for $1.00 [max cap of $50.00] near the Registra- tion table. [open 10:00-7:00] Grand Prize: 2 ticket for the Wii U $1.50 A Nintendo Drawing Time & Place: 8:00 on the WiiU! Falcon’s Nest stage •BGSU students may use their BG1 card, but they must purchase a minimum of $5.00 worth of tickets •No person may purchase more than 150 tickets/$50.00 worth •You, or a representative holding your tickets, must be present at the drawing to win •Save your tickets; we will call the number on the ticket & you will be asked to show your ticket for confirmation •There are no exchanges on prizes; however, if other winning patrons are willing to trade prizes, you may trade amongst yourselves. [If scheduled programming has started again, please take these negotia- tions to a common area.] •All ticket purchases are final.
Recommended publications
  • Pdf 611.37 K
    Socio-Cultural and Technical Issues in Non-Expert Dubbing: A Case Study Christiane Nord1a, Masood Khoshsaligheh2b, Saeed Ameri3b Abstract ARTICLE HISTORY: Advances in computer sciences and the emergence of innovative technologies have entered numerous new Received November 2014 elements of change in translation industry, such as the Received in revised form February 2015 inseparable usage of software programs in audiovisual Accepted February 2015 translation. Initiated by the expanding reality of fandubbing Available online February 2015 in Iran, the present article aimed at illuminating this practice into Persian in the Iranian context to partly address the line of inquiries about fandubbing which still is an uncharted territory on the margins of Translation Studies. Considering the scarce research in this area, the paper aimed to provide data to attract more attention to the notion of fandubbing by KEYWORDS: providing real-world examples from a community with a language of limited diffusion. An exploratory review of a Non-expert dubbing large and diverse sample of openly accessed dubbed Fundubbing products into Persian, ranging from short-formed clips to Fandubbing feature movies, such dubbing practice was further classified Quasi-professional dubbing into fundubbing, fandubbing, and quasi-professional dubbing. User-generated translation Based on the results, the study attempted to describe the cultural aspects and technical features of each type. © 2015 IJSCL. All rights reserved. 1 Professor, Email: [email protected] 2 Assistant Professor, Email: [email protected] (Corresponding Author) Tel: +98-915-501-2669 3 MA Student, Email: [email protected] a University of the Free State, South Africa b Ferdowsi University of Mashhad, Iran 2 Socio-Cultural and Technical Issues in Non-Expert Dubbing: A Case Study 1.
    [Show full text]
  • Microsoft Visual Basic
    $ LIST: FAX/MODEM/E-MAIL: aug 23 2021 PREVIEWS DISK: aug 25 2021 [email protected] for News, Specials and Reorders Visit WWW.PEPCOMICS.NL PEP COMICS DUE DATE: DCD WETH. DEN OUDESTRAAT 10 FAX: 23 augustus 5706 ST HELMOND ONLINE: 23 augustus TEL +31 (0)492-472760 SHIPPING: ($) FAX +31 (0)492-472761 oktober/november #557 ********************************** __ 0079 Walking Dead Compendium TPB Vol.04 59.99 A *** DIAMOND COMIC DISTR. ******* __ 0080 [M] Walking Dead Heres Negan H/C 19.99 A ********************************** __ 0081 [M] Walking Dead Alien H/C 19.99 A __ 0082 Ess.Guide To Comic Bk Letterin S/C 16.99 A DCD SALES TOOLS page 026 __ 0083 Howtoons Tools/Mass Constructi TPB 17.99 A __ 0019 Previews October 2021 #397 5.00 D __ 0084 Howtoons Reignition TPB Vol.01 9.99 A __ 0020 Previews October 2021 Custome #397 0.25 D __ 0085 [M] Fine Print TPB Vol.01 16.99 A __ 0021 Previews Oct 2021 Custo EXTRA #397 0.50 D __ 0086 [M] Sunstone Ogn Vol.01 14.99 A __ 0023 Previews Oct 2021 Retai EXTRA #397 2.08 D __ 0087 [M] Sunstone Ogn Vol.02 14.99 A __ 0024 Game Trade Magazine #260 0.00 N __ 0088 [M] Sunstone Ogn Vol.03 14.99 A __ 0025 Game Trade Magazine EXTRA #260 0.58 N __ 0089 [M] Sunstone Ogn Vol.04 14.99 A __ 0026 Marvel Previews O EXTRA Vol.05 #16 0.00 D __ 0090 [M] Sunstone Ogn Vol.05 14.99 A IMAGE COMICS page 040 __ 0091 [M] Sunstone Ogn Vol.06 16.99 A __ 0028 [M] Friday Bk 01 First Day/Chr TPB 14.99 A __ 0092 [M] Sunstone Ogn Vol.07 16.99 A __ 0029 [M] Private Eye H/C DLX 49.99 A __ 0093 [M] Sunstone Book 01 H/C 39.99 A __ 0030 [M] Reckless
    [Show full text]
  • El Fandom En La Juventud Española
    EL FANDOM EN LA JUVENTUD ESPAÑOLA 001-014 fandom en la juventud española PRESENTANCION.indd 1 24/05/19 08:13 EL FANDOM EN LA JUVENTUD ESPAÑOLA INVESTIGADOR PRINCIPAL: Daniel Cassany INVESTIGADORES: Cristina Aliagas Mariona Pascual Peñas Liudmila Shafirova María José Valero-Porras Boris Vazquez-Calvo Leticia-Tian Zhang COLABORADORES: Consuelo Allué José Miguel Ramudo 001-014 fandom en la juventud española PRESENTANCION.indd 2 24/05/19 08:13 Investigación inanciada a través de la convocatoria de Ayudas a la Investigación’ 2016, del CENTRO REINA SOFÍA SOBRE ADOLESCENCIA Y JUVENTUD, para ampliar el proyecto “ICUDEL. Identidades y Culturas Digitales en la Educación Lingüística”, del Programa Estatal de Investigación, Desarrollo e Innovación Orientada a los Retos de la Sociedad (EDU2014-57677-C2-1-R) del Ministerio de Economía y Competitividad, que llevó a cabo GRAEL (Grup de Recerca en Aprenentatge i Adquisició de Llengües), de la Universitat Pompeu Fabra (Barcelona). La convocatoria, de carácter anual, tiene como objetivo apoyar investigaciones sobre adolescencia y juventud desde cualquier perspectiva relacionada con las ciencias sociales. Cómo citar: Cassany, D (Coord); Aliagas, C; Mariona, P;Shafirova, L; Valero-Porras, M.J.; Vazquez-Calvo, B; Zhang, L (2019). El fandom en la juventud española. Madrid: Centro Reina Sofía sobre Adolescencia y Juventud, Fad. DOI: 10.5281/zenodo.3631707 © FAD, 2018 Edita: Centro Reina Sofía sobre Adolescencia y Juventud Fundación de Ayuda contra la Drogadicción (FAD) Avda. de Burgos, 1 y 3 28036 Madrid Teléfono: 91 383 83 48 Fax: 91 302 69 79: Maquetación: Joaquín Hornero Muñoz ISBN: 978-84-17027-17-9 001-014 fandom en la juventud española PRESENTANCION.indd 3 24/05/19 08:13 001-014 fandom en la juventud española PRESENTANCION.indd 4 24/05/19 08:13 ÍNDICE Presentación .........................................................
    [Show full text]
  • Gender, Politics and Manga in Current Chilean Art
    gaston j. muñoz j. Gender, Politics and Manga in Current Chilean Art Keywords: Contemporary painting, manga, gender, race, Chilean post-transition era Figure 1. Marco Arias 2000, from the El estado soy yo [I Am the State] series, acrylic, enamel, oil and fotocopy on canvas, 210 x 260 cm, 2015. Chilean painter Marco Arias created the work 2000 (fig. 1) not during the year its title signals, but in 2015 as part of a larger series called El estado soy yo (I Am the State). At first glance, we are taken by the many color- ful characters that are disposed over the canvas in a somewhat disshev- 115 elled, almost aleatory composition. We recognize many cartoon charac- ters with their schematic outlines, but also more realistic characters, and even a mix between both modes of representation. They vary in shape, color and size, and almost seem to be distributed according to an uniden- tified value scale. However, a closer inspection of the painting will lead us to appreciate a certain layering and box-like grid arrangement that ren- ders this particular piece of transcultural art a nostalgic one at its core. Arias was born in 1988, the same year that Augusto Pinochet’s dicta- torship was voted to a close over a national plebiscite. He was only two years old when Chile returned to democracy, and twelve years old at the turn of the century. This means that, growing up in the 1990s, the artist was introduced to a wide variety of media content through the television screen: current events, toy commercials, political news, and Japanese ani- me.
    [Show full text]
  • Japon Digital
    UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MÉXICO FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES ACATLÁN MARYAN MARTIN GUTIÉRREZ JAPÓN DIGITAL: REPORTAJE SOBRE LA DIFUSIÓN DE LA CULTURA POPULAR JAPONESA EN MÉXICO A TRAVÉS DE INTERNET 1 INDICE Introducción CAPITULO I. JAPÓN, PAÍS DE CULTURAS EN CONTRASTE 1.1 La cultura japonesa tradicional 1.2 La cultura japonesa popular 1.3 Apertura de la cultura japonesa al mundo y para el mundo CAPÍTULO II. CULTURA POPULAR JAPONESA EN LA RED Y SU DIFUSIÓN EN SITIOS CREADOS EN MÉXICO 2.1 Organizaciones y asociaciones que promueven la relación entre México y Japón, y su participación en la red. 2.2 Anime y manga de fans para fans en internet. 2.3 Sitios especializados en J-music y su evolución en la radio por internet friki u otaku. 2.4 Cosplay, fotografía y arte digital; sitios de interés y expresión. 2.5 Revistas virtuales enfocadas a la cultura popular japonesa CAPITULO III. MÉXICO A LA JAPONESA: CONSUMO, MODA Y ENTRETENIMIENTO 3.1 Juventud mexicana a la moda nipona 3.2 Consumo y comercio creciente de artículos japoneses entre los jóvenes mexicanos 3.3 Convenciones y actividades enfocadas al conocimiento y goce de la cultura popular japonesa CAPÍTULO IV. JÓVENES OTAKU EN LAS REDES SOCIALES 4.1 Idioma y escritura japonesa en la red 4.2 Fansub y fandub como prácticas comunicativa Conclusiones 2 INTRODUCCIÓN Durante los últimos años, la influencia de la cultura popular japonesa ha sido determinante en el actuar y pensar de muchos jóvenes mexicanos. México, como país receptor de diversas culturas, abre sus puertas a nuevas tecnologías, industrias, modas, tendencias, formas de entretenimiento, alimentación, patrones culturales y sociales.
    [Show full text]
  • Otaku Mexicanos. El Análisis De La Cultura Participativa De Aficionados a Las Narrativas Transmediales Japonesas
    CENTRO DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADES DOCTORADO EN ESTUDIOS SOCIOCULTURALES TESIS OTAKU MEXICANOS. EL ANÁLISIS DE LA CULTURA PARTICIPATIVA DE AFICIONADOS A LAS NARRATIVAS TRANSMEDIALES JAPONESAS QUE PRESENTA Rosario Barba González PARA OBTENER EL GRADO DE DOCTORA EN ESTUDIOS SOCIOCULTURALES TUTORA Dra. María Rebeca Padilla de la Torre COMITÉ TUTORIAL Dr. Salvador de León Vázquez Dr. Francisco Javier Cortázar Rodríguez Dr. Alejandro García Macías Dra. María Eugenia Patiño López Aguascalientes, Ags., mayo de 2017 Agradecimientos Agradezco al Consejo de Ciencia y Tecnología (Conacyt) por su apoyo y patrocinio para la realización de este trabajo de investigación. A todos quienes integran el Doctorado en Estudios Socioculturales a la Universidad Autónoma de Aguascalientes por el respaldo y las facilidades brindados para que la idea con la que me recibieron llegara a buen término. A la Dra. Rebeca por su dirección, paciencia y claridad. A los doctores de León y Cortázar por sus valiosas observaciones. Su guía hizo posible la profundización del fenómeno de los fans y su cultura participativa así como el crecimiento personal y profesional que se desprende del proceso. Así mismo a la Dra. Patiño y al Dr.García por la luz que brindaron desde ojos nuevos. A mi familia por su constante respaldo, sobre todo en los momentos de desesperación. A mis compañeros por los aprendizajes, descalabros y desahogos compartidos. A mis amigos por su paciencia y comprensión a lo largo de todo el proceso A mis Gabrieles, mi luz y mi calor Índice general Índice
    [Show full text]
  • Sakura-Con 2008 Schedule, March 21 Revision 1 of 12
    Sakura-Con 2008 schedule, March 21 revision 1 of 12 SAKURA-CON 2008 FRIDAY - SATURDAY, March 28th - 29th (2 of 4) FRIDAY - SATURDAY, March 28th - 29th (3 of 4) FRIDAY - SATURDAY, March 28th - 29th (4 of 4) Panels 5 Autographs Console Arcade Music Gaming Workshop 1 Workshop 2 Karaoke Main Anime Theater Classic Anime Theater Live-Action Theater Anime Music Video FUNimation Theater Omake Anime Theater Fansub Theater Miniatures Gaming Tabletop Gaming Roleplaying Gaming Collectible Card Youth Matsuri Convention Events Schedule, March 21 revision 3A 4B 615-617 Lvl 6 West Lobby Time 206 205 2A Time Time 4C-2 4C-1 4C-3 Theater: 4C-4 Time 3B 2B 310 304 305 Time 306 Gaming: 307-308 211 Time Closed Closed Closed Closed 7:00am Closed Closed Closed 7:00am 7:00am Closed Closed Closed Closed 7:00am Closed Closed Closed Closed Closed 7:00am Closed Closed Closed 7:00am 7:30am 7:30am 7:30am 7:30am 7:30am 7:30am Bold text in a heavy outlined box indicates revisions to the Pocket Programming Guide schedule. 8:00am Karaoke setup 8:00am 8:00am The Melancholy of Voltron 1-4 Train Man: Densha Otoko 8:00am Tenchi Muyo GXP 1-3 Shana 1-4 Kirarin Revolution 1-5 8:00am 8:00am 8:30am 8:30am 8:30am Haruhi Suzumiya 1-4 (SC-PG V, dub) (SC-PG D) 8:30am (SC-14 VSD, dub) (SC-PG V, dub) (SC-G) 8:30am 8:30am FRIDAY - SATURDAY, March 28th - 29th (1 of 4) (SC-PG SD, dub) 9:00am 9:00am 9:00am 9:00am (9:15) 9:00am 9:00am Karaoke AMV Showcase Fruits Basket 1-3 Pokémon Trading Figure Pirates of the Cursed Seas: Main Stage Turbo Stage Panels 1 Panels 2 Panels 3 Panels 4 Open Mic
    [Show full text]
  • Anglo Saxonica III N. 3
    REVISTA ANGLO SAXONICA SER. III N. 3 2012 A NNGLO SAXO ICA ANGLO SAXONICA SER. III N. 3 2012 DIRECÇÃO / GENERAL EDITORS Isabel Fernandes (ULICES) João Almeida Flor (ULICES) Mª Helena Paiva Correia (ULICES) COORDENAÇÃO / EXECUTIVE EDITOR Teresa Malafaia (ULICES) EDITOR ADJUNTO / ASSISTANT EDITOR Ana Raquel Lourenço Fernandes (ULICES) CO-EDITOR ADJUNTO / CO-EDITORIAL ASSISTANT Sara Paiva Henriques (ULICES) REVISÃO DE TEXTO / COPY EDITORS Inês Morais (ULICES) Madalena Palmeirim (ULICES) Ana Luísa Valdeira (ULICES) EDIÇÃO Centro de Estudos Anglísticos da Universidade de Lisboa DESIGN, PAGINAÇÃO E ARTE FINAL Inês Mateus IMPRESSÃO E ACABAMENTO Várzea da Rainha Impressores, S.A. - Óbidos, Portugal TIRAGEM 150 exemplares ISSN 0873-0628 DEPÓSITO LEGAL 86 102/95 PUBLICAÇÃO APOIADA PELA FUNDAÇÃO PARA A CIÊNCIA E A TECNOLOGIA New Directions in Translation Studies Special Issue of Anglo Saxonica 3.3 Guest Editors: Anthony Pym and Alexandra Assis Rosa Novos Rumos nos Estudos de Tradução Número Especial da Anglo Saxonica 3.3 Editores convidados: Anthony Pym e Alexandra Assis Rosa CONTENTS/ÍNDICE NEW DIRECTIONS IN TRANSLATION INTRODUCTION Anthony Pym and Alexandra Assis Rosa . 11 LITERARY TRANSLATION TRUSTING TRANSLATION João Ferreira Duarte . 17 ANTHOLOGIZING LATIN AMERICAN LITERATURE: SWEDISH TRANSLATIVE RE-IMAGININGS OF LATIN AMERICA 1954-1998 AND LINKS TO TRAVEL WRITING Cecilia Alvstad . 39 THE INTERSECTION OF TRANSLATION STUDIES AND ANTHOLOGY STUDIES Patricia Anne Odber de Baubeta . 69 JOSÉ PAULO PAES — A PIONEERING BRAZILIAN THEORETICIAN John Milton . 85 TRANSLATION AND LITERATURE AGAIN: RECENT APPROACHES TO AN OLD ISSUE Maria Eduarda Keating . 101 UNDER THE SIGN OF JANUS: REFLECTIONS ON AUTHORSHIP AS LIMINALITY IN . TRANSLATED LITERATURE Alexandra Lopes . 127 TRANSLATED AND NON-TRANSLATED SPANISH PICARESQUE NOVELS IN DEFENSE OF .
    [Show full text]
  • Una Aproximación a Los Estudios Sobre Los Otakus En Latinoamérica
    CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk Provided by Revistas Científicas de la Universidad de Guadalajara Una aproximación a los estudios sobre los otakus en Latinoamérica Roberto García Núñez* y Dassaev García Huerta** ntroducción El grupo cultural denominado otakus ha sido una comunidad poco estudiada en Latino- américa desde el punto de vista científico, pues sólo se pueden encontrar escasos estudios Iserios, sobre todo en los últimos años, que analizan a este grupo desde diferentes disciplinas, a saber: la antropología, la sociología, la psicología y las ciencias de la comunicación, entre otras. Los trabajos encontrados y revisados fueron de autores latinoamericanos de cuatro paí- ses: Chile, Colombia, Venezuela y México, y son tesis de grado de licenciatura que se propusieron estudiar este fenómeno; una de antropología de Chile (Perillán 2009), otra de sociología de Venezuela (Balderrama y Pérez, 2009), una más de psicología de Colom- bia (Parada y Uribe 2010) y la última, de comunicación social y periodismo de Colombia (Arciniegas y Mora 2010); así como tres artículos publicados en revistas electrónicas por dos autores, un mexicano (Bogarín 2008 a y b) y una colombiana (Cobos, 2010). ¿Quiénes son los otakus? El término otaku se usa para designar a los fans (aficionados) del anime y/o la animación ja- ponesa, no importando si su afición sea una aficiónhobby ( ) o una obsesión. No obstante, a diferencia de lo que ocurre en Japón (de donde surgen), los otakus en el resto del mundo, in- cluyendo Latinoamérica, extienden su afición más allá delmanga (historietas japonesas) y el anime (dibujos animados nipones), adentrándose en la cultura japonesa misma, lo que incluye la música, el idioma, la gastronomía, la historia y costumbres de este lejano país.
    [Show full text]
  • Anime, Manga, Cosplay… ¿Y Algo Más? Políticas Culturales En Torno Del Otakismo
    104 MAP | REVISTA MUNDO ASIA PACÍFICO | Vol. 9, No. 17 ACTUALIDAD ASIA Anime, manga, cosplay… ¿y algo más? Políticas culturales en torno del otakismo S-F / Shutterstock.com Resumen Federico Álvarez Gandolfi El objetivo de este trabajo es reflexionar sobre el procesamiento de la Universidad de Buenos Aires diversidad constitutiva del fanatismo por las historietas y animaciones japo- [email protected] nesas, así como de los intereses y consumos de los otakus. Para ello, en el marco de las amplias discusiones que hacen a la comunicación y la cultura, se contemplarán en general diferentes propuestas de actividades vinculadas con este universo simbólico en la ciudad de Buenos Aires. De este modo, se pretende contribuir al desarrollo de una zona de indagación hasta el momen- to poco explorada y problematizada en el campo de estudios sobre manga y anime. En efecto, se plantea que el otakismo es un caso paradigmático para ilustrar y complejizar las tensiones contemporáneas en torno de la diversidad tanto mercantilizada como promocionada por el Estado, atendiendo al cues- tionamiento de todo reduccionismo exotizante. 105 MAP | REVISTA MUNDO ASIA PACÍFICO | Vol. 9, No. 17 Palabras clave: Otakus, cultura, exotización, Japón, diversidad, consumos. Abstract This article examines diverse fanatical devotion to Japanese comics and animation as well as otaku’s interests and consumption. To this end, within the context of broad discussions regarding communication and culture, we will examine different proposed activities related to this symbolic universe in Buenos Aires. In this way, we expect to contribute to a research area that, to date, has been scarcely explored and barely questioned in the field of study of manga and anime.
    [Show full text]
  • Sakura-Con 2009
    1 of 12 SAKURA-CON 2009 FRIDAY - SATURDAY, April 10th - 11th (2 of 4) FRIDAY - SATURDAY, April 10th - 11th (3 of 4) FRIDAY - SATURDAY, April 10th - 11th (4 of 4) Convention Events Schedule, April 9 revision Panels 5 Fan Workshop 1 Fan Workshop 2 Autographs Console Gaming Music Gaming Anime Theater 1 Anime Theater 2 FUNimation Theater Anime Music Video Classic Anime Theater Live-Action Theater Fansub Theater Karaoke Collectible Card Miniatures Gaming Tabletop Gaming Cosplay Photo 3AB 204 205 Time 4B 4C-3,4 4C-1 Time Time 611-612 615-617 618-620 Time Theater: 6A 604 613-614 310 2AB Time Gaming: 307-308 305 306 Gatherings (Location) Time Bold text in a heavy outlined box indicates revisions to the Pocket Programming Guide schedule. Also see corrections to the Cosplay Photo Gathering locations on p. 11. Closed Closed Closed 7:00am Closed Closed Closed 7:00am 7:00am Closed Closed Closed 7:00am Closed Closed Closed Closed Closed 7:00am Closed Closed Closed See p. 11 for the key 7:00am 7:30am 7:30am 7:30am 7:30am 7:30am to photo shoot locations. 7:30am FRIDAY - SATURDAY, April 10th - 11th (1 of 4) 8:00am 8:00am 8:00am Elemental Gelade 1-5 To Heart 1-4 Fate/stay night 1-3 8:00am Voltron 1-5 New Legend of Shaolin Haruka Nogizaka’s Secret Closed for setup 8:00am 8:00am Main Stage Arena Stage Panels 1 Panels 2 Panels 3 Panels 4 (SC-PG V, dub) (SC-PG D, sub) (SC-PG VS, dub) (SC-PG V, dub) (SC-14) 1-4 4A 6E 6C 608-609 606 607 8:30am 8:30am 8:30am 8:30am 8:30am 8:30am Time Time (SC-PG SD) Koichi Ohata Showcase: 9:00am Closed for setup Closed Closed
    [Show full text]
  • Made by Xaldreca Welcome to the World of Persona 4. in the Rural Town of Inaba, a Young Man Names Yu Narukami Will Be Arriving T
    Made by Xaldreca Welcome to the world of Persona 4. In the rural town of Inaba, a young man names Yu Narukami will be arriving the exact day you start this Jump. This will start up the “game” made by the goddess Izanami to see what Humanity really wants. Depending on the outcome, she may flood the entire world with fog and Shadows from the Cognitive World. The Cognitive World is a world made from human thoughts and feelings, and is influenced by it heavily. It can be accessed by going through a TV, but only Persona Users can do so. A Shadow is the suppressed part of one's self. Everything you hate about yourself, everything you don't want anyone to see. It often calls itself the true self, but it's only a part of a person crying to be heard and acknowledged. If a person accepts their Shadow, that Shadow becomes their Persona. However, there are also “free” Shadows that don't really come from one person, but a person with the ability of the Wild Card may be able to turn them into Personas. Within the Cognitive World, a Persona can be used to protect one’s self and fight Shadows, because they can't be hurt by humans without Personas. The only exception to this process of accepting one's Shadow are those who have been blessed by Izanami, who gain their Persona and can enter the Cognitive World even before they've ever actually summoned their Persona. The three blessed are Yu Narukami, Taro Namatame, and Tohru Adachi.
    [Show full text]