Semula Pada Pukul 2.30 Petang Sumber Utama Dan Pelancongan

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Semula Pada Pukul 2.30 Petang Sumber Utama Dan Pelancongan PETANG HARI KHAMIS, 7 REJAB 1440/14 MAC 2019 50 Majlis Mesyuarat disambung membahaskan Kementerian Sumber- semula pada pukul 2.30 petang Sumber Utama dan Pelancongan. Yang Berhormat Yang Di-Pertua: Walau bagaimanapun, sebelum kita menyambung perbincangan dengan ال َّسﻻ ُم ع ل ْي ُك ْم و ر ْح مةُ هللاِ وب ر كاتُه بِ ْس ِم ا هّٰللِ ال َّر ْح َٰ م ِن ال َّر ْحيم Ahli-Ahli Yang Berhormat saya memohon kementerian berkenaan itu, saya telah maaf kerana saya telah membuat difahamkan bahawa Yang Berhormat kenyataan yang salah yang satu kejutan Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri barangkali bahawa mesyuarat akan ingin menyampaikan kenyataan lanjut kita sambung pada pukul 2.30 petang. berhubung dengan soalan-soalan yang Walau macam manapun saya gembira belum sempat dijawabnya daripada kerana Ahli-Ahli semuanya ada di Dewan Ahli-Ahli Yang Berhormat yang berkaitan dan kita dapat menyambung mesyuarat dengan kementeriannya. yang telah kita tangguhkan tadi. Dengan itu, saya persilakan Yang Ahli-Ahli Yang Berhormat, Kita masih Berhormat Menteri Hal Ehwal Dalam lagi membahaskan dan meneliti Rang Negeri, silakan Yang Berhormat. Undang-Undang (2019) Perbekalan, 2019/2020 yang telah dicadangkan Yang Berhormat Menteri Hal Ehwal oleh Yang Berhormat Menteri di Jabatan Dalam Negeri: Terima kasih Yang Perdana Menteri dan Menteri Kewangan Berhormat Pengerusi kerana memberi dan Ekonomi II. laluan kepada kaola untuk menjelaskan soalan yang masih belum berjawab. Maka, bagi membolehkan kita meneliti kaola ingin menjawab بِ ْس ِم ا هّٰللِ ال َّر ْح َٰ م ِن ال َّر ْحيم Tajuk-Tajuk yang terdapat dalam Rang Undang-Undang ini, saya ingin soalan yang dikemukakan oleh Yang menangguhkan Persidangan Majlis Berhormat Awang Iswandy bin Ahmad Mesyuarat Negara untuk membolehkan mengenai jumlah penghuni penjara kita bersidang semula di peringkat warga emas dan apakah program yang Jawatankuasa sepenuhnya. disediakan untuk mereka yang bersesuaian dengan kemampuan mereka (Majlis Mesyuarat ditangguhkan) dari segi mental, fizikal dan spiritual.? (Mesyuarat bersidang sebagai Untuk makluman bersama, sehingga Jawatankuasa) 13 Mac 2019 seramai 21 orang penghuni penjara warga emas dari keseluruhan Yang Berhormat Pengerusi: jumlah penghuni penjara iaitu 12 orang Ahli-Ahli Yang Berhormat di Penjara Maraburong fasa 1, 5 orang بِ ْس ِم ا هّٰللِ ال َّر ْح َٰ م ِن ال َّر ْحيم Mesyuarat Jawatankuasa kita sambung di Penjara Maraburong fasa 3 iaitu lelaki semula. Pada mesyuarat yang telah kita dan 4 orang di penjara wanita. adakan pada sebelah pagi tadi, kita telah mula membincangkan dan PETANG HARI KHAMIS, 7 REJAB 1440/14 MAC 2019 51 Mengenai program-program yang Sekarang, kaola beralih kepada soalan dijalankan di institusi-institusi penjara, oleh Yang Berhormat Awang Haji Abdul mereka ini mengikuti program pemulihan Wahab bin Apong mengenai tanah susur fizikal termasuk bersukan dan bersenam yang melibatkan rumah kediaman dua mengikut jadual harian. Pemulihan orang adik beradik OKU sejak kejadian kerohanian atau spiritual yang berlaku pada bulan Januari 2018. merangkumi kegiatan keagamaan Sebagaimana jua telah pun dimaklumkan seperti pendidikan agama Islam oleh Yang Berhormat semalam bahawa termasuk menghafaz Al-Quran, perkara ini melibatkan beberapa agensi. sembahyang fardu 5 waktu dan pada bulan Ramadan akan mengikuti Oleh yang demikian, kaola memohon Sembahyang Tarawih dan bertadarus. izin Yang Berhormat Pengerusi supaya kaola akan dapat memberikan Terdapat juga program pemulihan penjelasan ini terus kepada Yang psikologi bagi bimbingan dan motivasi Berhormat Awang Haji Abdul Wahab penghuni berkenaan iaitu kaunseling bin Apong kerana ia mungkin akan individu dan kaunseling kelompok. memakan masa penjelasan yang Walau bagaimanapun, bagi penghuni panjang, terima kasih Yang Berhormat warga emas yang mengalami masalah Pengerusi. kesihatan, penyertaan mereka dalam mana-mana program pemulihan yang Yang Berhormat Pengerusi: telah digariskan terutama dalam Begitulah penjelasan yang telah mengikuti program vokasional adalah diberikan oleh Yang Berhormat Menteri tertakluk kepada tahap kesihatan hasil Hal Ehwal Dalam Negeri, dan sekarang pemeriksaan dan pengesahan daripada kita menyambung semula untuk pegawai kesihatan. meneliti dan membincangkan Tajuk Kementerian Sumber-Sumber Utama Penjagaan penghuni warga emas juga dan Pelancongan serta jabatan-jabatan diutamakan dari segi perubatan dan di bawahnya. pemakanan dengan mengambil kira jua akan limitation dan keadaan mereka. Bersama dengan saya ada terdapat Pada misalannya, pihak institusi penjara senarai yang mengandungi ramai Ahli ada menyediakan peruntukan makanan Yang Berhormat yang suka untuk mudah dikunyah (soft diet) khusus bagi menyertai perbincangan ini dan saya banduan warga emas dan dalam masa persilakan dahulu, Yang Berhormat yang sama pemeriksaan kesihatan Pengiran Haji Ali bin Pengiran Maon. ke atas mereka kerap dijalankan oleh pegawai perubatan secara berjadual Yang Berhormat Pengiran Haji Ali bagi memastikan keadaan fizikal dan bin Pengiran Maon: Terima kasih, mental mereka sentiasa terjaga Yang Berhormat Pengerusi. sepanjang menjalani tempoh hukuman di institusi-institusi penjara. PETANG HARI KHAMIS, 7 REJAB 1440/14 MAC 2019 52 Seperti yang kita maklumi, ia adalah ال َّسﻻ ُم ع ل ْي ُك ْم و ر ْح مةُ هللاِ وب ر كاتُه بِ ْس ِم ا هّٰللِ ال َّر ْح َٰ م ِن ال َّر ْحيم Kaola ingin mengajukan soalan acara baharu ataupun event baharu mengenai Brunei December Festival. yang dianjurkan oleh Kementerian Sebanyak 60 acara telah disusun Sumber-Sumber Utama dan Pelancongan sepanjang bulan Disember pada tahun melalui Jabatan Kemajuan Pelancongan 2018 yang lalu, maka tahniah diucapkan dan juga Brunei Tourism Board. kepada yang berkenaan. Asalnya, memang sebagai percubaan Kaola hanya ingin bertanya: dan ia sebagai contoh aktiviti yang berunsurkan PPP berjalan dengan baik 1. Sejauh manakah festival ini dapat tanpa memerlukan sebarang menyumbang kepada peningkatan perbelanjaan daripada pihak kerajaan. kedatangan pelancong ke Negara Ertinya, Jabatan Kemajuan Pelancongan Brunei Darussalam?; atau Brunei Tourism Board adalah sebagai platform sahaja. Jadi, kita 2. Apakah ada statistik peningkatan menyediakan platform bagi orang ramai kedatangan pelancong berbanding menyertai pesta ini untuk menganjurkan bulan-bulan yang lain?; berbagai-bagai acara sebagai event managers ataupun penganjur acara. 3. Adakah sebarang Peruntukan Khas Mereka sendiri akan mencari peserta- di bawah Tajuk SH06A yang peserta yang akan menyertai acara dikhususkan bagi Program Brunei berkenaan dan membayar kepada December Festival?; dan mereka dan selanjutnya akan mendapat keuntungan. Manakala peserta-peserta 4. Apakah juga ada Peruntukan Khas yang menyertai itu akan mendapat diberikan kepada agensi-agensi customers berterusan dari saat itu. yang ikut serta dalam festival ini? Jadi, nampaknya ia merupakan satu Sekian terima kasih, Yang Berhormat kejayaan yang di luar dugaan. Pada Pengerusi. bulan Disember tahun 2017, seramai 40 peserta yang menyertai event Yang Berhormat Menteri Sumber- berkenaan dan dalam tahun 2018, Sumber Utama dan Pelancongan: meningkat kepada 60 events yang Terima kasih, Yang Berhormat Pengerusi diaturkan. Kaola tidak mempunyai dan Yang Berhormat Pengiran Haji Ali data di sini, tetapi kaola tahu bahawa bin Pengiran Maon. kalau dilihat setiap bulan, kedatangan pelancong pada bulan Disember tahun Brunei December Festival yang telah lepas merupakan jumlah kedatangan diadakan bulan Disember lalu adalah yang kedua terbanyak jumlah pelancong siri yang kedua. Siri yang pertama telah yang datang ke Negara Brunei diadakan pada penghujung tahun 2017 Darussalam. dan keduanya pada tahun 2018. Sejauh mana ianya berjaya? PETANG HARI KHAMIS, 7 REJAB 1440/14 MAC 2019 53 Harus difahami juga bahawa bukan didaftarkan dalam events ini supaya sahaja tujuan untuk menarik pelancong mereka dapat ‘memberigakan’ acara ke dalam negara, tetapi tujuan yang mereka dan mendapat sambutan dari kedua dan perkara yang penting ialah Jabatan Kemajuan Pelancongan. untuk menggalakkan orang Brunei berada di Negara Brunei Darussalam Jabatan Kemajuan Pelancongan akan dengan mengadakan event management bertindak sebagai pengantara antara ini dengan menjemput pelbagai peserta mereka dengan autoriti-autoriti lain menyertainya dan oleh yang demikian, untuk mendapatkan kebenaran- kita dapat menahan supaya stay kebenaran tertentu supaya mereka di Negara Brunei Darussalam. dapat menjalankan aktiviti mereka tanpa berkunjung ke mana-mana jabatan, Tujuan asalnya ialah, dahulu kitani tetapi akan diambil alih oleh Jabatan melihat pada bulan Disember itu sunyi, Kemajuan Pelancongan. Itu sahaja jadi mereka berpendapat tidak ada pandangan kaola, Yang Berhormat aktiviti yang dibuat di Negara Brunei Pengerusi, terima kasih. Darussalam. Walau bagaimanapun, dengan adanya event begini, kita dapati Yang Berhormat Pengerusi: Yang Negara Brunei Darussalam akan menjadi Berhormat Awang Haji Umarali bin lebih menarik dan exciting bukan sahaja Esung. kepada orang Brunei tetapi orang dari luar negara juga. Sebagai contoh, Yang Berhormat Awang Haji beberapa acara seperti perlawanan Umarali bin Esung: Terima kasih, e-games, e-sports dan program Yang Berhormat Pengerusi. permainan darts seumpamanya. ال َّسﻻ ُم ع ل ْي ُك ْم و ر ْح مةُ هللاِ وب ر كاتُه بِ ْس ِم ا هّٰللِ ال َّر ْح َٰ م ِن ال َّر ْحيم Tahun sebelumnya, perlumbaan perahu Kaola bercakap mengenai Tajuk SH06A - laju di Daerah Tutong telah mengundang Jabatan Kemajuan Pelancongan. peserta dari luar negara juga. Jadi, dengan ini kita menarik pelancong Perkara ini telah diucapkan
Recommended publications
  • 12/23/2009 Pelitabrunei PB 23 DISEMBER 2009 Pelita1
    PETIKAN TITAH MANISNYA IMAN “PEMBINAAN bangsa hendaklah menitikberat- “SESUNGGUHNYA kan kepada pendidikan orang-orang yang ber- dan pembelajaran, jika iman dan berhijrah ser- elok dan berjaya pendi- ta berjihad pada jalan Allah dengan harta ben- dikan dan pembelajaran da dan jiwa mereka, itu, maka berjayalah adalah lebih besar dan bangsa dan negara.” - tinggi darjatnya di sisi Titah Sempena Menyam- Allah dan mereka itulah but Tahun Baru Hijriah orang-orang yang ber- 1428 pada 1 Muharam jaya.’’ - (Surah At Tau- 1428 / 19 Januari 2007. bah ayat 20). TAHUN 54 BILANGAN 102 23 DISEMBER 2009/ 1431 6 EDISI RABU PERCUMA Kerjasama Brunei - Jepun dipertingkatkan BANDAR SERI BEGA- antara kedua-dua buah ne- Negara Brunei Jepun Darussalam WAN, Rabu, 23 Disem- gara dan rakyat. ber. - Kebawah Duli Yang Pada mengakhiri per- sember 2009. Maha Mulia Paduka Seri utusan baginda itu, bagin- Baginda Sultan Haji da menyampaikan salam Dalam perutusan itu, Hassanal Bolkiah muhibah kepada Keba- DYTM merakamkan se- Mu'izzaddin Waddaulah, wah DYMM Maharaja tinggi-tinggi penghargaan Sultan dan Yang ke hadapan majlis Ma- Di-Pertuan Negara Brunei Akihito dan ahli kerabat diraja Jepun dan berharap haraja dan kerabat diraja Darussalam telah berke- dan juga setinggi-tinggi nan menghantar per- semoga sentiasa dalam tahniah kepada kerajaan utusan tahniah kepada keadaan sihat dan sejah- Kebawah Duli Yang Ma- tera dan rakyat Jepun akan dan rakyat Jepun bersem- ha Mulia Maharaja Aki- menikmati kemajuan dan pena Hari Keputeraan hito, Maharaja Jepun sem- kemakmuran yang berte- Maharaja Jepun. pena Hari Keputeraan ba- rusan. DYTM melahirkan se- ginda yang ke-76 tahun. tinggi-tinggi penghargaan Sementara itu, Duli sekali lagi di atas peng- Dalam perutusan terse- Yang Teramat Mulia hormatan 'so graciously but, Kebawah Duli Yang Paduka Seri Pengiran conferred upon' baru-baru Maha Mulia bersama-sa- Perdana Wazir Sahibul ma dengan rakyat Negara ini oleh Maharaja Jepun.
    [Show full text]
  • Belait District
    BELAIT DISTRICT His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam ..................................................................................... Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam BELAIT DISTRICT Published by English News Division Information Department Prime Minister’s Office Brunei Darussalam BB3510 The contents, generally, are based on information available in Brunei Darussalam Newsletter and Brunei Today First Edition 1988 Second Edition 2011 Editoriol Advisory Board/Sidang Redaksi Dr. Haji Muhammad Hadi bin Muhammad Melayong (hadi.melayong@ information.gov.bn) Hajah Noorashidah binti Haji Aliomar ([email protected]) Editor/Penyunting Sastra Sarini Haji Julaini ([email protected]) Sub Editor/Penolong Penyunting Hajah Noorhijrah Haji Idris (noorhijrah.idris @information.gov.bn) Text & Translation/Teks & Terjemahan Hajah Apsah Haji Sahdan ([email protected]) Layout/Reka Letak Hajah Apsah Haji Sahdan Proof reader/Penyemak Hajah Norpisah Md. Salleh ([email protected]) Map of Brunei/Peta Brunei Haji Roslan bin Haji Md. Daud ([email protected]) Photos/Foto Photography & Audio Visual Division of Information Department / Bahagian Fotografi
    [Show full text]
  • Preliminary Report of BPP 2011
    ! ! ! Kerajaan!Kebawah!Duli!Yang!Maha!Mulia!Paduka!Seri!Baginda!Sultan!dan!Yang!Di8Pertuan! Negara! Brunei! Darussalam! melalui! Jabatan! Perancangan! dan! Kemajuan! Ekonomi! (JPKE),! Jabatan!Perdana!Menteri,!telah!mengendalikan!Banci!Penduduk!dan!Perumahan!(BPP)!pada! tahun! 2011.! BPP! 2011! merupakan! banci! kelima! seumpamanya! dikendalikan! di! negara! ini.! Banci!terdahulu!telah!dijalankan!pada!tahun!1971,!1981,!1991!dan!2001.! ! Laporan! Awal! Banci! Penduduk! dan! Perumahan! 2011! ini! merupakan! penerbitan! pertama! dalam! siri! laporan8laporan! banci! yang! akan! dikeluarkan! secara! berperingkat8peringkat.! Laporan! ini! memberikan! data! awal! mengenai! jumlah! penduduk,! isi! rumah! dan! tempat! kediaman!serta!taburan!dan!pertumbuhan!mengikut!daerah.!! ! Saya! berharap! penerbitan! ini! dan! laporan8laporan! seterusnya! akan! dapat! memenuhi! keperluan! pelbagai! pengguna! di! negara! ini! bagi! maksud! perancangan,! penyelidikan,! penyediaan!dasar!dan!sebagai!bahan!rujukan!awam.! ! Saya! sukacita! merakamkan! setinggi8tinggi! penghargaan! dan! terima! kasih! kepada! Penerusi! dan! ahli8ahli! Komiti! Penyelarasan! Kebangsaan! BPP! 2011,! kementerian8kementerian,! jabatan8jabatan! dan! sektor! swasta! yang! telah! memberikan! bantuan! dan! kerjasama! yang! diperlukan! kepada! Jabatan! ini! semasa! banci! dijalankan.! Seterusnya! saya! juga! sukacita! mengucapkan! terima! kasih! kepada! rakyat! dan! penduduk! di! negara! ini! di! atas! kerjasama! dalam! memberikan! maklumat! yang! dikehendaki! kepada! pegawai8pegawai! banci!
    [Show full text]
  • 8/14/2010 Pelitabrunei Nama-Nama Amil Keluaran 14 Ogos Pelita1
    2 HARI SABTU 14 OGOS 2010 ZAKAT FITRAH BAGI TAHUN 1431H BERSAMAAN 2010M SENARAI NAMA-NAMA AMIL BAGI SELURUH NEGARA BRUNEI DARUSSALAM BAGI TAHUN 1431-1432H / 2010-2011M BIL KAWASAN NAMA AMIL TEMPAT MEMBAYAR KERAMAIAN AMIL-AMIL DAN KAWASAN-KAWASAN BAGI SELURUH 31. Jalan Tasek Lama hingga NEGARA BRUNEI DARUSSALAM BAGI TAHUN 1431 - 1432H / 2010 - 2011M Terrace Hotel 32. Jalan Stoney Yang Mulia, Mudim Awang KERAMAIAN AMIL 33. Jalan Dato Ibrahim Haji Amran bin Haji Mohd. JABATAN / DAERAH KAWASAN 34. Jalan Istana Darussalam Salleh JABATAN MAJLIS UGAMA ISLAM 29 ORANG 4 35. Kg. Pengiran Pemanca Lama 36. Kg. Sungai Kedayan A dan B Masjid Omar 163 ORANG BRUNEI / MUARA 75 37. Kg. Kianggeh dan Sekitarnya 'Ali Saifuddien BELAIT 27 ORANG 15 38. Kg. Ujong Tanjong 39. Kg. Kuala Sg. Peminyak Yang Mulia, Mudim Awang TUTONG 55 ORANG 30 40. Kg. Ujong Bukit Haji Ahmad Kasra bin Haji 41. Kg. Limbongan Ibrahim TEMBURONG 17 ORANG 12 42. Kg. Bukit Salat JUMLAH 291 ORANG 136 43. Kg. Sumbiling Lama Yang Mulia Ustaz Haji Adanan Surau Ibu Pejabat SENARAI NAMA-NAMA AMIL JABATAN MAJLIS UGAMA ISLAM Balai Bomba Bandar Seri Begawan bin Haji Ahmad Perkhidmatan Bomba 2. Brunei (Khas untuk Pegawai dan (Ketua Guru Agama Jabatan dan Penyelamat, BAGI TAHUN 1431-1432H / 2010-2011M Kakitangan serta keluarganya) Perkhidmatan Bomba dan Lapangan Terbang Penyelamat) Lama Berakas, Brunei BIL LANTIKAN ATAS NAMA JAWATAN BIL LANTIKAN ATAS NAMA BATANG TUBUH 2. BANDAR SERI BEGAWAN 'B' mengandungi: BIL KAWASAN NAMA AMIL TEMPAT MEMBAYAR 1. Setiausaha Majlis Ugama Islam, Brunei 1. Awang Haji Abd. Wahab bin Haji Sapar (Awang Haji Harun bin Haji Junid) (Pegawai Ugama Kanan Kumpulan 2) Awang Haji Ahmad bin Haji 2.
    [Show full text]
  • Buku Poskod Edisi Ke 2 (Kemaskini 26122018).Pdf
    Berikut adalah contoh menulis alamat pada bahgian hadapan sampul surat:- RAJAH PERTAMA PENGGUNAAN MUKA HADAPAN SAMPUL SURAT 74 MM 40 MM Ruangan untuk kegunaan pengirim Ruangan untuk alamat penerima Ruangan 20 MM untuk kegunaan Pejabat Pos 20 MM 140 MM Lebar Panjang Ukuran minimum 90 mm 140 mm Ukuran maksimum 144 mm 264 mm Bagi surat yang dikirim melalui pos, alamat pengirim hendaklah ditulis pada bahagian penutup belakang sampul surat. Ini membolehkan surat berkenaan dapat dikembalikan kepada pengirim sekiranya surat tersebut tidak dapat diserahkan kepada si penerima seperti yang dikehendaki. Disamping itu. ianya juga menolong penerima mengenal pasti alamat dan poskod awda yang betul. Dengan cara ini penerima akan dapat membalas surat awda dengan alamat dan poskod yang betul. Berikut adalah contoh menulis alamat pengirim pada bahagian penutup sampul surat:- RAJAH DUA Jabatan Perkhidmatan Pos berhasrat memberi perkhidmatan yang efesien kepada awda. Oleh itu, kerjasama awda sangat-sangat diperlukan. Adalah menjadi tugas awda mempastikan ketepatan maklumat-maklumat alamat dan poskod awda kerana ianya merupakan kunci bagi kecepatan penyerahan surat awda GARIS PANDU SKIM POSKOD NEGARA BRUNEI DARUSSALAM Y Z 0 0 0 0 Kod Daerah Kod Mukim Kod Kampong / Kod Pejabat Kawasan Penyerahan Contoh: Y Menunjukan Kod Daerah Z Menunjukan Kod Mukim 00 Menunjukan Kod Kampong/Kawasan 00 Menunjukan Kod Pejabat Penyerahan KOD DAERAH BIL Daerah KOD 1. Daerah Brunei Muara B 2. Daerah Belait K 3. Daerah Tutong T 4. Daerah Temburong P POSKOD BAGI KEMENTERIAN- KEMENTERIAN
    [Show full text]
  • Pelita Brunei 26 April 2021
    ''NEGARA sangat ''MAKAN dan minumlah memerlukan disiplin- dan janganlah disiplin yang bermanfaat berlebih-lebihan. untuk pembangunan modal JABATAN PENERANGAN EDISI SABTUSesungguhnya / PERCUMA Allah insan. Adalah tidak memadai, kita belajar tidak menyukai hanya untuk ilmu, tetapi orang-orang yang ilmu mesti dipelajari untuk berlebih-lebihan''. jadi pelengkap''. - Firman Allah - Titah Sempena Majlis Subhanahu Wata'ala Konvokesyen Ketujuh Kolej Universiti Perguruan dalam Ugama Seri Begawan Surah al-A'raf, Tahun 1439H / 2017M. ayat 31. 4.404.50 6.10 6.33 12.19 3.34 6.26 7.37 TAHUN 66 / BILANGAN 50 26 APRIL 2021 / 1442 13 JABATANJABATAN PENERANGAN PENERANGAN EDISIEDISI ISNIN ISNIN / PERCUMA / PERCUMA '';) )=D MAJUKAN PEMBINAAN D=O= -C=K K= JAF=J =E >AHE@KC == E@KCE=D =E @=HE KOMUNITI ASEAN >=D=O= +81,' @=HE IAH=C= @= =CEJ=O= E= M=>= EE >AHIA>=> @=HE @I=@I= =KIE= == -C=K =FK==D 5AIKCCKDO= D=O= -C=K K= ;=C =D= *AHD= KJK A>AHE= FAC=FK= )=EE ;= 4=>>= '' 6EJ=D 2AHKJKI= D=I A>=M=D ,KE ;= C =D= KE= 2=@K= 5AHE *=CE @= 5KJ= @= ;= C ,E2AHJK= AC=H= *HK AE ,=HKII== *AHA == = CEJ= 9=>= +81,' F=@= 1I E $ ' 5O==>= "" 0E(H=D ) ! )FHE =IEDE @E 1IJ= = KHK 1= . Berita Utama COVID-19 : Tidak ada kes baharu Siaran Akhbar : Kementerian Kesihatan Infografik : Bahagian Pelita Brunei KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien MEMPERINGATI Hari ANZAC Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad, 25 April.
    [Show full text]
  • Persidangan Dewan Majlis
    PAGI HARI KHAMIS, 21 JAMADILAWAL 1436H / 12 MAC 2015M 1 DEWAN MAJLIS Khamis, 21 Jamadilawal 1436H / 12 Mac 2015M YANG DI-PERTUA Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri DAN AHLI-AHLI MAJLIS Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda MESYUARAT NEGARA Haji Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri HADIR: Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu‟izzaddin Waddaulah, DKMB., DPKT., YANG DI-PERTUA King Abdul Aziz Ribbon, First Class (Saudi Arabia), The Order of the Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Seri Renaissance (First Degree) (Jordan), Lela Dato Seri Setia Awang Haji Abdul Medal of Honour (Lao), DSO Rahman bin Dato Setia Haji Mohamed (Singapore), Order of Lakandula with Taib, PSNB., SLJ., PHBS., PJK., PKL., the Rank of Grand Cross (Philippines), Yang Di-Pertua, Majlis Mesyuarat The Order of Prince Yaroslav the Wise, Negara, Negara Brunei Darussalam. Second Class (Ukraine), DSO (Military) (Singapore), PHBS., Menteri Kanan AHLI-AHLI RASMI KERANA di Jabatan Perdana Menteri, Negara JAWATAN (PERDANA MENTERI Brunei Darussalam. DAN MENTERI-MENTERI) Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Pengiran Perdana Wazir Sahibul Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Himmah Wal-Waqar Pengiran Muda Bolkiah Mu‟izzaddin Waddaulah ibni Mohamed Bolkiah ibni Al-Marhum Sultan Al-Marhum Sultan Haji Omar „Ali Haji Omar „Ali Saifuddien Sa‟adul Khairi Saifuddien Sa‟adul Khairi Waddien, Waddien, DKMB., DK., PHBS., PBLI., Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara PJK., Menteri Hal Ehwal Luar Negeri Brunei Darussalam, Perdana Menteri, dan Perdagangan, Negara Brunei Menteri Pertahanan dan Menteri Darussalam. Kewangan, Negara Brunei Darussalam. PAGI HARI RABU, 21 JAMADILAWAL 1436H / 12 MAC 2015M 2 Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Seri Kerna Dato Seri Setia (Dr.) Haji Laila Setia Dato Seri Setia Awang Awang Abu Bakar bin Haji Apong, Haji Abdul Rahman bin Haji Ibrahim, PSNB., DSLJ., SMB., PHBS., PIKB., PKL., PSNB., DPMB., PHBS., PIKB., PKL., Menteri Pendidikan, Negara Brunei Menteri Kewangan II (Kedua), Darussalam.
    [Show full text]
  • Borang Pendaftaran Bagi Daerah Belait
    Kegunaan APTK : No Pendaftaran : Tarikh Mendaftar : Tarikh Masuk Data : AGENSI PEKERJAAN TEMPATAN DAN PEMBANGUNAN TENAGA KERJA KEMENTERIAN HAL EHWAL DALAM NEGERI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM BORANG PENDAFTARAN PENCARI KERJA BAGI SETIAP PERMOHONAN HENDAKLAH SYARAT-SYARAT PERMOHONAN MENYERTAKAN PERKARA-PERKARA BERIKUT: . Pemohon hendaklah berumur 18 tahun dan tidak 1 Keping gambar ukuran paspot. melebihi 60 tahun. Salinan Kad Pengenalan Pintar . Pemohon hendaklah pemegang Kad Pengenalan (dapan/Belakang ). Pintar berwarna kuning atau unggu. Sijil berhenti sekolah. Pemohon hendaklah belum mempunyai sebarang Sijil Keputusan peperiksaan terkini dan yang pekerjaan ( Swasta / Kerajaan ). berkaitan. Pemohon hendaklah sendiri hadir mendaftar ke Salinan lesen memandu (Jika ada). Kaunter Agensi Pekerjaan Tempatan dan Salinan sijil :- Pembangunan Tenaga Kerja atau mana-mana o Surat pengesahan pengalaman bekerja cawangan Agensi ini di cawangan ( Jika ada ). Pejabat Buruh di daerah masing-masing. o Sijil-sjijil kemahiran atau Latihan. Pemohon tidak boleh mewakil kepada mana-mana o Sijil Program Khas (jika ada). pihak. o Mana-mana sijil yang Berkaitan. BAHAGIAN I – MAKLUMAT PEMOHON Nama Alamat Penuh Alamat Persuratan Poskod : Poskod : No Tel / Bimbit Jantina Email Taraf Kelamin No Kad Pengenalan Anak dibawah Pintar (KPP) Warna : Tangungan / Jagaan Tarikh Lahir Ugama Ketinggian / Kerakyatan / Berat Badan Kelas lesen Memandu Mempunyai Rekod Jenayah Ya Tidak (Jika ada) Suami/Isteri Bapa / Penjaga Ibu / Penjaga Nama Penuh Kerakyatan No Kad Pengenalan
    [Show full text]
  • Laporan Akhir Kemaskini Banci Penduduk Dan Perumahan 2016
    L A P O R A N A K H I R K P E O M LAPORAN AKHIR KEMASKINI BANCI P A U S L PENDUDUK DAN PERUMAHAN K A T I I N O Population and Housing Census Update Final Report I N B A A N N D C H I O P 2016 U E S N I N D G U C D E U N S K U D S A U N P D P A T E E R U F I N M A A L H R A E P N O R ( K T B ( K P B P P ) P 2 ) JABATAN PERANGKAAN DEPARTMENT OF STATISTICS 0 2 JABATAN PERANCANGAN DAN KEMAJUAN EKONOMI (JPKE) DEPARTMENT OF ECONOMIC PLANNING AND DEVELOPMENT (DEPD) 0 1 KEMENTERIAN KEWANGAN DAN EKONOMI MINISTRY OF FINANCE AND ECONOMY 1 6 NEGARA BRUNEI DARUSSALAM BRUNEI DARUSSALAM 6 Kata Pengantar Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam melalui Jabatan Perancangan dan Kemajuan Ekonomi (JPKE) telah mengendalikan Kemaskini Banci Penduduk dan Perumahan (KBPP) 2016 bermula dari bulan Mei hingga September 2016. Laporan Kemaskini Banci Penduduk dan Perumahan (KBPP) 2016 ini memaparkan data akhir mengenai bilangan dan ciri-ciri utama demografi penduduk, isirumah dan unit perumahan di Negara Brunei Darussalam pada tahun 2016. Oleh itu data ini menggantikan data dalam Laporan Awal KBPP 2016 yang telah dikeluarkan pada Oktober 2017. Saya berharap penerbitan ini akan dapat memenuhi keperluan pelbagai pengguna di negara ini bagi maksud perancangan, penyelidikan, penyediaan dasar dan sebagai bahan rujukan awam.
    [Show full text]
  • Pelita Brunei 04 Ogos 2021
    ''DALAM melaksanakan satu-satu rancangan, ''DAN mereka yang beberapa faktor perlu apabila membelanjakan diambil kira seperti harta, mereka tidak kedayatahanan projek, sumbangannya kepada berlebih-lebihan dan perkembangan industri tidak juga bakhil dan dan ekonomi serta (sebaliknya) kemampuannya perbelanjaan mereka itu merangsang adalah sederhana antara kedayatahanan fiskal negara''. kedua-duanya''. - Titah Sempena - Firman Allah Mesyuarat Subhanahu Wata'ala Jawatankuasa Tertinggi dalam Surah Al-Furqan, Rancangan Kemajuan ayat 67. Negara Kali Pertama Bagi Tahun 2020. 4.464.56 6.17 6.40 12.27 3.47 6.36 7.49 TAHUN 66 / BILANGAN 93 4 OGOS 2021 / 1442 24 JABATAN PENERANGAN EDISI RABU / PERCUMA JUNJUNG KASIH RAKYAT BUAT RAJA TERCINTA Berita Utama MAJLIS keagamaan sempena Hari Belia Kebangsaan Ke-16 K= & KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam berkenan berangkat bercemar duli pada Majlis Ramah Mesra Bersama Rakyat dan Penduduk di Daerah Belait sempena Sambutan Perayaan Ulang Tahun Hari Keputeraan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam Yang Ke-75 bagi Tahun 2021. - Foto : Masri Osman (Lihat muka 2 hingga 7). '';) )=D 1 kes import baharu D=O= -C=K K= JAF=J SUMBER inspirasi sukan polo =E >AHE@KC == E@KCE=D =E @=HE negara K= & >=D=O= +81,' @=HE COVID-19, 1 sembuh IAH=C= @= =CEJ=O= E= M=>= EE >AHIA>=> @=HE @I=@I= =KIE= == dilaporkan Siaran Akhbar : Kementerian Kesihatan -C=K =FK==D Maklumat setakat 3 OGOS 2021, 12.00 tengah hari 5AIKCCKDO= D=O= BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, NBD, Kementerian Kesihatan juga -C=K K= ;=C =D= 3 Ogos.
    [Show full text]
  • The Iban of Melilas, Ulu Belait: from Migrants to Citizens
    The Iban of Melilas, Ulu Belait: From Migrants to Citizens Mahirah Nazatul Hazimah Lian Kwen Fee Universiti Brunei Darussalam Working Paper No.56 Institute of Asian Studies, Universiti Brunei Darussalam Gadong 2020 Editorial Board, Working Paper Series Professor Lian Kwen Fee, Institute of Asian Studies, Universiti Brunei Darussalam. Associate Professor Paul J. Carnegie, Institute of Asian Studies, Universiti Brunei Darussalam Author(s) Mahirah Nazatul Hazimah graduated in 2019 with BA Hons in Sociology/Anthropology from Universiti Brunei Darussalam. She is half Iban and has a special interest in studying the community in Brunei. Contact: [email protected] Lian Kwen Fee is Professor of Sociology at the Institute of Asian Studies, Universiti Brunei Darussalam. Contact: [email protected] The Views expressed in this paper are those of the author(s) and do not necessarily reflect those of the Institute of Asian Studies or the Universiti Brunei Darussalam. © Copyright is held by the author(s) of each working paper; no part of this publication may be republished, reprinted or reproduced in any form without permission of the paper’s author(s). 2 The Iban of Melilas, Ulu Belait: From Migrants to Citizens Mahirah Nazatul Hazimah Lian Kwen Fee Abstract: There are an estimated 14,000 to 20,000 Iban living in Brunei, most of them in the Ulu Belait and Temburong districts. They migrated to Brunei from Sarawak just before the Second World War in search of new land and opportunity to improve their livelihood. Not recognized as one of the seven puak by the state, the common narrative is that they face challenges of incorporation into the Sultanate.
    [Show full text]
  • Rang Iklan Penghulu Mukim 26Jan 21Feb
    KEMENTERIAN HAL EHWAL DALAM NEGERI JAWATAN KOSONG SEBAGAI PENGHULU MUKIM TINGKAT III - PMKK.4 ($3,880 - $4,240) bagi DAERAH BRUNEI DAN MUARA 1. Mukim Kianggeh DAERAH BELAIT 1. Mukim Seria 2. Mukim Labi 3. Mukim Sukang 4. Mukim Melilas DAERAH TUTONG 1. Mukim Ukong Adalah dimaklumkan bahawa Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri dengan sukacitanya mempelawa dan menjemput penduduk-penduduk yang bermastautin di Daerah Brunei dan Muara, Daerah Belait, Daerah Tutong dan Daerah Temburong untuk menghadapkan pencalonan bagi mengisikan jawatan sebagai Penghulu Mukim bagi mukim di keempat-empat daerah. SYARAT-SYARAT KELAYAKAN CALON PENGHULU MUKIM TINGKAT III 1. Calon Penghulu Mukim hendaklah:- (i) Seorang lelaki yang terdiri dari rakyat Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam. 1 | P a g e deM (ii) Berumur tidak kurang tiga puluh (30) tahun dan tidak lebih lima puluh lima (55) tahun pada tarikh pencalonan diadakan. (iii) Berugama Islam menurut Ahli Sunnah Wal-Jamaah Mazhab Ash-Shafiee. (iv) Mempunyai pengetahuan baik dalam Ugama Islam, kemasyarakatan dan adat istiadat dan resam setempat yang lazimnya diamalkan oleh masyarakat mukim berkenaan. (v) Mempunyai perwatakan, ketokohan dan sifat-sifat kepimpinan yang baik dan bersesuaian sebagai seorang pemimpin mengikut amalan kehidupan orang-orang Brunei serta bersikap pemedulian dan prihatin. (vi) Calon hendaklah tinggal menetap dan mempunyai rumah kediaman sendiri atau tinggal bersama di rumah kediaman kepunyaan ibubapa nya di mukim ia memohon sebagai Penghulu Mukim tidak kurang dua (2) tahun kebelakangan dari tarikh pencalonan. (vii) Calon yang tidak memenuhi syarat di 1 (vi) di atas hendaklah terdiri daripada penduduk asal di mukim yang ia memohon untuk menjadi Penghulu Mukim dan hendaklah tinggal dan menetap di mukim tersebut apabila dilantik sebagai Penghulu Mukim samada di rumah kediaman sendiri atau rumah kediaman ibubapa nya di mukim berkenaan.
    [Show full text]