Resume De L'etude D'impact Environnemental Et Social (Eies)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Resume De L'etude D'impact Environnemental Et Social (Eies) RESUME DE L’ETUDE D’IMPACT ENVIRONNEMENTAL ET SOCIAL (EIES) 1. Introduction Le projet proposé au financement de la Banque consiste en la construction d’un nouveau barrage Sidi Abbou sur l’Oued Leben situé au niveau de la commune d’Ain Maatouf, dans la province de Taounate. Sur la base du Système de Sauvegardes Intégrées (SSI), le projet a été classé en catégorie 1 du fait que son aménagement occasionnera une expropriation physique et/ou économique de plus de 200 personnes avec l’inondation d’environ 590 ha de terrains agricoles, un déplacement de 72 ménages et la perte des moyens de subsistance de 930 habitants, dont les femmes représentent environ 30%. Le projet a fait l’objet d’une étude d’impact environnemental et social (EIES) assortie d’un plan cadre d’acquisition des terres et d’indemnisation des personnes affectées par le projet (PCATI- PAP). Le présent document est le résumé de l’EIES. 2. Description et justification du projet Le site du futur barrage Sidi Abbou est situé sur le tronçon amont de l’oued Leben, affluent rive droite de l’oued Inaouene, à environ 4,4 Km, à vol d’oiseau vers l’amont de Ras El Oued, au niveau de la commune de Ain Maatouf, dans la province de Taounate (coordonnées sont les suivantes : X = 584 950 m ; Y = 424 620 m) Le corps du barrage sera de type poids en BCR, d’une hauteur de 61 m et d’une longueur en crête de 115 m et la superficie de la retenue sera de l’ordre d’environ 830 ha (8,33 km2) avec une capacité de 198 Mm3. Le rythme d’envasement annuel au site du barrage Sidi Abbou a été évalué de 0,422 Mm3 /an, soit une tranche morte, pour une durée de 50 ans, de 21,1 Mm3. Il permettra de régulariser un volume annuel de 84 Mm3, avec un déficit moyen de 4,1 %. La réalisation du barrage de Sidi Abbou, fait partie de la mise en œuvre du Plan Directeur d’Aménagement Intégré des Ressources en Eau du bassin de Sebou (PDAIRE), et le programme prioritaire mené par le Département de l’Eau relevant du Ministère de l'Equipement, du Transport, de la Logistique et de l'Eau (METLE). Sa mise en œuvre permettra d’augmenter la capacité de stockage au niveau du bassin pour augmenter sa résilience aux effets du changement climatique et répondre d’une manière durable aux besoins en eau. Il permettra aussi de diminuer les pertes vers la mer et offre la possibilité d’interconnexion avec d’autres bassins hydrauliques (dans le cadre du grand projet de transfert d’eau du Nord vers le Sud), de protéger les agglomérations situées en aval et la plaine du Gharb (périmètres agricoles) contre les inondations et d’offrir une potentialité de production de l’énergie hydroélectrique. Outre ces objectifs, la réalisation du barrage servira également le développement d’autres projets dans la zone tels qu’un périmètre hydo-agricole de l’oued Leben en aval du barrage, la production électrique par l’installation éventuelle d’une usine hydroélectrique et l’amélioration de l’adduction en eau potable dans le milieu rural de la province de Taounate et la province de Taza. 3. Cadre politique, légal et administratif 3.1 Textes règlementaires nationaux applicables Le cadre réglementaire Marocain est doté de plusieurs textes de loi régissant la protection de l’environnement et la gestion de l’eau. 1 Loi 11-03, relative à la protection et à la mise en valeur de l'environnement (Dahir 1-03-59 du 19 juin 2003) fixe le cadre général de la protection de l'environnement et des grands principes (pollueur-payeur, niveaux de rejets autorisés). S’agissant des évaluations environnementales des projets, la loi 12-03, sur les études d’impacts sur l’environnement, précise, après les définitions sur les concepts de l’environnement, l’objectif et le contenu des études d’impact sur l’environnement. Elle présente ensuite le Comité national et les Comités régionaux d’études d’impact sur l’environnement, qui sont chargés d’examiner les études et de donner leur avis sur l’acceptabilité du projet. Selon cette loi, le projet est soumis à une EIE qui sera soumise au comité national pour examen et avis sur l’acceptabilité environnementale. La loi 36-15 sur l’eau régit la gestion de l’eau à l’échelle nationale, sa mobilisation et sa préservation. Cette loi prévoit des dispositions légales et réglementaires, pour la gestion intégrée, décentralisée et participative des ressources en eau. Un des plus importants volets de la loi, en matière de la gestion des ressources en eau, est la gestion dans le cadre d'une unité géographique (le bassin hydraulique) permettant de concevoir et de mettre en œuvre une gestion décentralisée de l'eau. L’arsenal réglementaire national lié au projet est renforcé par l’adoption en 2015 de la loi 30-15 sur la sécurité des barrages, qui a pour objectif de fixer les règles relatives à la sécurité des barrages, en vue d’assurer la protection des populations et des biens contre les risques associés à la présence de ces ouvrages. Cette liste reste non exhaustive et qui est complétée par d’autres lois comme la loi n°7-81, relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique, et à l'occupation temporaire, les lois relatives à la gestion des déchets (28-00), la qualité de l’air (13-03), la défense et restauration des sols (Dahir 1- 69-170 du 25 juillet 1969), la loi 65-99 relative au code du travail, etc. 3.2 Cadre institutionnel Les préoccupations de la protection de l’environnement incombent au Ministère de l’Énergie, des Mines, et du Développement Durable (MEMDD), via son Secrétariat d’Etat chargé du développement durable. Le cadre institutionnel du projet fait intervenir, en plus du porteur du projet le Ministère de l’Equipement, du Transport, de la Logistique et de l’Eau, à travers le département de l’Eau et l’Agence du Bassin Hydraulique de Sebou (ABH) : ▪ Le Ministère de l’Agriculture, de la Pêche Maritime, du Développement rural, des eaux et forêts (MAPMDREF), y compris la Conservation Foncière, pour les titres fonciers en cas de terrains et habitations immatriculés ▪ Le Haut-Commissariat aux Eaux et Forêts et la Lutte Contre la Désertification (HCEFLCD), ▪ Le Ministère d’Intérieur, ▪ L’ONEE, ▪ La commission administrative d’évaluation, qui est responsable de la détermination des valeurs des biens à exproprier, ▪ Le Ministère des Habous et des Affaires Islamiques, ▪ La Conservation Foncière, pour les titres fonciers en cas de terrains et habitations immatriculés. ▪ La Caisse De Dépôt De Gestion (CDG), En cas de recours (non aboutissement à un accord à l’amiable entre l’expropriant et l’exproprié), l’expropriant (METLE) consigne les fonds de l’indemnisation à la CDG et les conserve en vue d’une prise de possession par voie de justice. 3.3 Politiques de sauvegarde de la Banque Africaine de Développement (BAD) applicable dans le contexte de ce projet 2 Au regard du système de sauvegarde intégré les sauvegardes opérationnelle suivantes sont applicables au projet : - Sauvegarde opérationnelle 1 : le projet d’investissement est assujetti de facto à l’évaluation environnementale et sociale. - Sauvegarde opérationnelle 2 : Réinstallation involontaire : le projet entrainera une acquisition de terres et des compensations pour la réalisation des travaux de la digue et la mise en eau de la retenue - Sauvegarde opérationnelle 4 : Prévention et contrôle de la pollution, matières dangereuses et utilisation efficiente des ressources : le projet nécessitera des travaux pouvant engendrer des pollutions diverses spécialement lors de la phase construction - Sauvegarde opérationnelle 5 : Conditions de travail, santé et sécurité : le projet induira des risques pour la santé et la sécurité 4. Description de l'environnement du projet 4.1 Définition de l’aire de l’étude Une zone d’influence directe du projet correspondant à l’aire qui sera directement inondée par les eaux de la retenue. La zone d’influence indirecte, qui intégre, en plus de la zone directement touchée: • Les zones d’emprunt de matériaux, pour la construction des ouvrages prévus, • Les zones, qui seront touchées par l’installation du chantier, et les travaux de réalisation des ouvrages prévus ; • La zone aval du barrage, correspondant au périmètre hydroagricole de l’oued Leben, et qui bénéficiera de l’eau d’irrigation, fournie par le futur barrage. 4.2 Description du milieu physique Le climat dans la zone du projet est de type sub-humide, caractérisé par une pluviométrie importante, avec une moyenne annuelle de 520 mm/an, mesurée au niveau de la station de Tissa, et des températures moyennes mensuelles de l’ordre de 11,9 °C en Janvier et 28,9°C en été. La retenue du barrage Sidi Abbou est située, en majeure partie, sur des terrains marnopélitiques, avec un fond comblé par des alluvions limono-graveleuses grossières. Le site est marqué par sa morphologie en falaise, caractérisée par un rocher calcairo-dolomitique. Le projet sera situé sur le tronçon amont de l’oued Leben, affluent rive droite de l’oued Inaouene; il contrôle une superficie de 1200 km2 avec des apports moyens annuels, enregistrés au niveau de la station de Tissa, de l’ordre de 114 Mm3. Les ressources en eau souterraines, au niveau de l’aire d’étude, sont très limitées en raison de la prédominance des formations marneuses imperméables, sans intérêt hydrogéologique, à l’exception de la terrasse alluviale de l’oued Leben, liée aux sous écoulements de cet oued. Concernant la qualité des eaux, on note l’absence de gisements potentiels salifères en amont du barrage, et les mesures réalisées dans le cadre des étude techniques permettent de prétendre que la qualité minéralogique des eaux de la future retenue sera bonne et compatible avec l’usage agricole et même pour la production de l’eau potable.
Recommended publications
  • Accéder À L'inventaire (Pdf)
    Archives de la Défense ARCHIVES DES DIRECTIONS ET CHEFFERIES DU GENIE REPERTOIRE NUMERIQUE SOUS-SERIE GR 5 V Archives du commandement et de la direction du génie du Maroc GR 5 V 1-51 Sous la direction du capitaine Valérie CANIART Chef de la section des archives techniques Mis à jour par Clotilde Sablon du Corail Chef de la division des archives techniques et de l’information géographique Vincennes, novembre 2010 INTRODUCTION Le S.H.A.T. a reçu au mois de mars 1989 les archives du Commandement et de la direction du Génie du Maroc ; elles provenaient de la caserne Bernadotte où elles étaient stockées à l'arrondissement des travaux du génie de Pau depuis une date indéterminée. Des portefeuilles renfermant des calques en mauvais état complétaient ce versement. Les documents conservés dans des chemises sans classement apparent n'avaient subi aucun tri préalable et étaient dans le plus grand désordre. L'examen de l'ensemble du fonds n'a pas permis de retrouver trace du cadre de classement propre aux archives du génie ; de plus, les documents recouvrent une période chronologique (1920-1960) durant laquelle l'organisation territoriale du service du génie au Maroc a constamment évolué : c'est ainsi qu'en 1924, il n'existait que deux directions, Casablanca et Fez, puis en 1935, s'ajouta celle de Meknès. Après la guerre, une restructuration vient encore bouleverser l'organisation existante ; une chefferie a pu ainsi dépendre successivement de plusieurs directions et les papiers d'une même affaire se trouvent ainsi dispersés dans différents dossiers. Aussi a-t-il parut plus cohérent d'adopter un classement par place qui permet de suivre l'évolution des problèmes domaniaux propres à une chefferie.
    [Show full text]
  • Cadastre Des Autorisations TPV Page 1 De
    Cadastre des autorisations TPV N° N° DATE DE ORIGINE BENEFICIAIRE AUTORISATIO CATEGORIE SERIE ITINERAIRE POINT DEPART POINT DESTINATION DOSSIER SEANCE CT D'AGREMENT N Casablanca - Beni Mellal et retour par Ben Ahmed - Kouribga - Oued Les Héritiers de feu FATHI Mohamed et FATHI Casablanca Beni Mellal 1 V 161 27/04/2006 Transaction 2 A Zem - Boujad Kasbah Tadla Rabia Boujad Casablanca Lundi : Boujaad - Casablanca 1- Oujda - Ahfir - Berkane - Saf Saf - Mellilia Mellilia 2- Oujda - Les Mines de Sidi Sidi Boubker 13 V Les Héritiers de feu MOUMEN Hadj Hmida 902 18/09/2003 Succession 2 A Oujda Boubker Saidia 3- Oujda La plage de Saidia Nador 4- Oujda - Nador 19 V MM. EL IDRISSI Omar et Driss 868 06/07/2005 Transaction 2 et 3 B Casablanca - Souks Casablanca 23 V M. EL HADAD Brahim Ben Mohamed 517 03/07/1974 Succession 2 et 3 A Safi - Souks Safi Mme. Khaddouj Bent Salah 2/24, SALEK Mina 26 V 8/24, et SALEK Jamal Eddine 2/24, EL 55 08/06/1983 Transaction 2 A Casablanca - Settat Casablanca Settat MOUTTAKI Bouchaib et Mustapha 12/24 29 V MM. Les Héritiers de feu EL KAICH Abdelkrim 173 16/02/1988 Succession 3 A Casablanca - Souks Casablanca Fès - Meknès Meknès - Mernissa Meknès - Ghafsai Aouicha Bent Mohamed - LAMBRABET née Fès 30 V 219 27/07/1995 Attribution 2 A Meknès - Sefrou Meknès LABBACI Fatiha et LABBACI Yamina Meknès Meknès - Taza Meknès - Tétouan Meknès - Oujda 31 V M. EL HILALI Abdelahak Ben Mohamed 136 19/09/1972 Attribution A Casablanca - Souks Casablanca 31 V M.
    [Show full text]
  • Plan D'amenagement Du Centre D'ain Aicha
    PLAN D’AMENAGEMENT DU CENTRE D’AIN AICHA 2014 Royaume du Maroc Miiniistère de ll’Urbaniisme et de ll’aménagement du terriitoiire Agence Urbaine de Taza PLAN D’AMENAGEMENT DU CENTRE D’AIN AICHA Note de Présentation Mars 2014 CABINET CHIHAB MOUHAMED D’ARCHITECTURE, D’URBANISME ET D’AMENAGEMENT Page 1 PLAN D’AMENAGEMENT DU CENTRE D’AIN AICHA 2014 Introduction Le plan d’aménagement est un document d’urbanisme applicable à tout ou à des partes du territoire des municipalités, des centres autonomes, des centres délimités et leur zones périphériques. Il est comparé d’une part d’une partie graphique définissant les différents zonages et d’autre part d’un règlement d’aménagement fixant la réglementation applicable à chaque zone. Le plan d’aménagement permet : De définir avec clarté et certitude les droits attachés à chaque terrain de l’agglomération urbain ; De mieux organiser l’implantation et la déserte des constructions situées dans le périmètre d’aménagement ; De préparer les emplacements nécessaires aux futurs équipements urbains ; Le plan d’aménagement est soumis à des circuits d’élaboration, d’instruction et d’approbation. Une fois homologué par décret, il produit des effets opposables aux tiers qui sont durables dans le temps (sur 10 ans). Il s’applique à l’ensemble du périmètre d’aménagement proposé et définit les règles opposable aux particuliers comme aux services publics, affin que dans le cadre des effets recherchés, puissent être obtenus ceux réalisables à court terme. CABINET CHIHAB MOUHAMED D’ARCHITECTURE, D’URBANISME ET D’AMENAGEMENT
    [Show full text]
  • Pauvrete, Developpement Humain
    ROYAUME DU MAROC HAUT COMMISSARIAT AU PLAN PAUVRETE, DEVELOPPEMENT HUMAIN ET DEVELOPPEMENT SOCIAL AU MAROC Données cartographiques et statistiques Septembre 2004 Remerciements La présente cartographie de la pauvreté, du développement humain et du développement social est le résultat d’un travail d’équipe. Elle a été élaborée par un groupe de spécialistes du Haut Commissariat au Plan (Observatoire des conditions de vie de la population), formé de Mme Ikira D . (Statisticienne) et MM. Douidich M. (Statisticien-économiste), Ezzrari J. (Economiste), Nekrache H. (Statisticien- démographe) et Soudi K. (Statisticien-démographe). Qu’ils en soient vivement remerciés. Mes remerciements vont aussi à MM. Benkasmi M. et Teto A. d’avoir participé aux travaux préparatoires de cette étude, et à Mr Peter Lanjouw, fondateur de la cartographie de la pauvreté, d’avoir été en contact permanent avec l’ensemble de ces spécialistes. SOMMAIRE Ahmed LAHLIMI ALAMI Haut Commissaire au Plan 2 SOMMAIRE Page Partie I : PRESENTATION GENERALE I. Approche de la pauvreté, de la vulnérabilité et de l’inégalité 1.1. Concepts et mesures 1.2. Indicateurs de la pauvreté et de la vulnérabilité au Maroc II. Objectifs et consistance des indices communaux de développement humain et de développement social 2.1. Objectifs 2.2. Consistance et mesure de l’indice communal de développement humain 2.3. Consistance et mesure de l’indice communal de développement social III. Cartographie de la pauvreté, du développement humain et du développement social IV. Niveaux et évolution de la pauvreté, du développement humain et du développement social 4.1. Niveaux et évolution de la pauvreté 4.2.
    [Show full text]
  • Télécharger Le Document
    CARTOGRAPHIE DU DÉVELOPPEMENT LOCAL MULTIDIMENSIONNEL NIVEAU ET DÉFICITS www.ondh.ma SOMMAIRE Résumé 6 Présentation 7 1. Approche méthodologique 8 1.1. Portée et lecture de l’IDLM 8 1.2. Fiabilité de l’IDLM 9 2. Développement, niveaux et sources de déficit 10 2.1. Cartographie du développement régional 11 2.2. Cartographie du développement provincial 13 2.3. Développement communal, état de lieux et disparité 16 3. L’IDLM, un outil de ciblage des programmes sociaux 19 3.1 Causes du déficit en développement, l’éducation et le niveau de vie en tête 20 3.2. Profil des communes à développement local faible 24 Conclusion 26 Annexes 27 Annexe 1 : Fiabilité de l’indice de développement local multidimensionnel (IDLM) 29 Annexe 2 : Consistance et méthode de calcul de l’indice de développement local 30 multidimensionnel Annexe 3 : Cartographie des niveaux de développement local 35 Annexes Communal 38 Cartographie du développement communal-2014 41 5 RÉSUMÉ La résorption ciblée des déficits socio-économiques à l’échelle locale (province et commune) requiert, à l’instar de l’intégration et la cohésion des territoires, le recours à une cartographie du développement au sens multidimensionnel du terme, conjuguée à celle des causes structurelles de son éventuel retard. Cette étude livre à cet effet une cartographie communale du développement et de ses sources assimilées à l’éducation, la santé, le niveau de vie, l’activité économique, l’habitat et les services sociaux, à partir de la base de données «Indicateurs du RGPH 2014» (HCP, 2017). Cette cartographie du développement et de ses dimensions montre clairement que : - La pauvreté matérielle voire monétaire est certes associée au développement humain, mais elle ne permet pas, à elle seule, d’identifier les communes sous l’emprise d’autres facettes de pauvreté.
    [Show full text]
  • Province Taza FR A3
    N MOULAY AHMED CHERIF SIDI BOUTMIM 2 P MIDAR P4102 TARGUIST 52 ZAOUIAT SIDI ABDELKADER ARBAA TAOURIRT N2 07 4 ROYAUME DU MAROC P520 MINISTRE DE L'EQUIPEMENT DU TRANSPORT, DE LA LOGISTIQUE ET DE L'EAU ISSAGUEN N R ZARKAT 2 5 N2 1 1 KETAMA 4 0 9 2 0 R RESEAU ROUTIER 5 5 R P 5 0 P 5 BNI BOUNSAR ADOUZN8 5204 Province : Taza P5400 5 1 SIDI BOUZINEB N TAMASSAOUT BNI BCHIR SIDI ALI BOURAKBA RATBA P TAGHZOUT 00 53 5 TIZI OUASLI P 3 1 1 0 3 ABDELGHAYA SOUAHEL 2 2 5 9 0 3 3 P 5 3 BAB MANSOURA P 5 5 BOURD R510 0 P 5 3 02 OUDKA R 1 53 3 P 5 N 8 5402 P BNI BOUCHIBET P 304 P5 7 TAFRAOUTE 5 3 31 3 P5 5 P R51 R 0 5 KHLALFAN8 0 0 1 8 510 5 R R AKNOUL N THAR ES-SOUK 8 P5 P 510 0 3 8 06 5 R 5 3 P5413 P5404 R 2 P5413 3 RHAFSAIP 5322/05/2018 5 08 0 5 SAKA 8.54.25 0 8.5 R R 1 4 MELLAL N 19 1 3 KM P5 P531 7 1 3 2 2 5 SIDI MOKHFI 10 BOUHOUDA 5 P ZRIZER 3 P 5 5 4 Réalisation : R51 P 0 8 0 BNI OULID 6 Centre NationalR d'Etudes et de Recherches Routières N 4 P P 13 Sidi Bouchetta 1 5 3 5 P54 9 7 3 © CNER / Copie et Reproduction interdite 1 10 R512 3 2 TAINASTE OURTZAGH 5 5 4 Ajbama www.cner.ma P 31 R GALAZ TAOUNATE P5 8 4 0 0 Ü JBARNA 4 8 R P Cherfat Ankad 5 N 4 7 R5 5 P 1 0 1 5 8 0 1 R408 8 3 5 3 EL GOUZATE 5 3 1 KAF EL GHAR P540 R 5 N AIN MEDIOUNA8 4 BNI FTAH R508 MAZGUITAN P P5322 P R508 08 R408 5 5 5 R R 4 314 2 0 P5 5 1 5 404 0 P5 R 8 P AIN EL MA P5 5 4 4 8 12 0 N P 8 P P5404 5 P 5 4 1 5 OULAD3 DAOUD BRARHA 2 1 3 2 3 1 0 AIN MAATOUF 5 TAIFA 0 5 9 9 N 1 R P 0 0 8 5 HAD MSILA 4 4 5 3 5 JBABRA 09 P R 5 3 Sidi Slimane Chraa P P5328 3 Al Azira TRAIBA 3 R BAB EL
    [Show full text]
  • Histoire Et Civilisation - Année Universitaire 19/20 - Semestre 4
    ي ا س Université Sidi Mohamed Ben Abdellah de Fés آ ا داب و ام ا Faculté des Lettres et des sciences Humaines *(ــ' ا(ــ'از - ,ــس Dhar Mahraz Fès اون ا Service des Affaires estudiantines LISTE DES ETUDIANTS (N° Examen) 29/07/2020 Filière : Histoire et Civilisation - Année Universitaire 19/20 - Semestre 4 اــــم و اــب Nom Prénom . طور.. .N°Exam C.N.E ا ا'اب 16N134316345 4 AARAB AMIN 574 س - Groupe => 14 CD691349 10/01/1998 FES HI421-HI422-HI423-HI424-HI425-HI426اــر ة ا. 18N133245428 4 ABAALI SAIDA 575 ا ا - Groupe => 14 CD29659 26/01/1999 AFELLAHI408-HI410-HI412-HI421-HI422-HI423-HI424-HI425-HI4 IGHIR TIZNIT 26اــر أ ر 17S139197791 4 ABBAR MOHAMMED AMINE 576 س - Groupe => 14 ZT223885 16/12/1995 SAIS FES HI408-HI414-HI421-HI422-HI423-HI424-HI425-HI426اــر ء ا3 ا"2م 16N138234293 4 ABOUHAZM ALAE EDDINE 577 س - Groupe => 14 CD695153 25/03/1996 FESHI409-HI410-HI411-HI412-HI414-HI421-HI422-HI423-HI424-HI425-HI426اــر ا6ح AICHI ABDELFATTAH .3 4 1313773791 578 راس ااد - Groupe => 14 CD338950 15/04/1989 RAS EL OUEDHI409-HI411-HI414-HI421-HI423-HI424-HI425-HI426اــر 9 أ8ش 18N131184084 4 AKHOMACHE SALSABIL 579 زوا س - Groupe => 14 CD689025 13/09/1998 ZOUAGHAHI409-HI410-HI411-HI412-HI421-HI422-HI423-HI424-HI4 FES 25-HI426اــر ا . ALAMI ABDESSAMAD 4 1513743140 580 س - Groupe => 14 CD653318 30/04/1995 FES HI412-HI421-HI423-HI424-HI425-HI426اــر 581 18Z183201971 4 BELGHITI BASMA .6: ال و - Groupe => 14 CD598717 15/08/1993 EL MENZELHI410-HI412-HI421-HI422-HI423-HI424-HI425-HI426 SEFROUاــر ا'2ن >;ور 18Z181300302 4 BENKADDOUR ABDERRAHMAN
    [Show full text]
  • World Bank Document
    Document of The World Bank FOR OFFICIAL USE ONLY Report No: 33881-MOR Public Disclosure Authorized PROJECT APPRAISAL DOCUMENT ON A PROPOSED LOAN Public Disclosure Authorized IN THE AMOUNT OF EURO 49.5 MILLION (US$60 MILLION EQUIVALENT) TO OFFICE NATIONAL DE L’EAU POTABLE (ONEP) (NATIONAL POTABLE WATER AUTHORITY) WITH THE GUARANTEE OF THE KINGDOM OF MOROCCO Public Disclosure Authorized FOR A RURAL WATER SUPPLY AND SANITATION PROJECT November 23,2005 Water, Environment, Social Rural Development Department Public Disclosure Authorized and Middle East and North Africa Region This document has a restricted distribution and may be used by recipients only in the performance oftheir official duties. Its contents may not be otherwise disclosed without World Bank Group authorization CURRENCY EQUIVALENTS (Exchange Rate Effective June 10,2005) Currency Unit = Moroccan Dirham (DH) DH9.0 = US$1 US$O.1111 = DH1 FISCAL YEAR January 1 - December 31 ABBREVIATIONS AND ACRONYMS AFD French Development AgencylAgence Franqaise de De'veloppement CAS Country Assistance Strategy CFAA Country Financial Accountability Assessment CR Rural District/ Commune Rurale DAM Department for Supplies and Contracts DEP Department for Universal Access to Potable Water (0NEP)lDirection Centrale de Ge'ne'ralisation de 1 'Eau Potable DGH General Department of HydraulicslDirection Ge'ne'rale de 1 'Hydraulique DPL Development Policy Loan DR ONEP's Regional DepartmentslDirections re'gionales EA Environmental Assessment EIB European Investment Bank EMF Environmental Management Framework
    [Show full text]
  • Pgdres) –Sidi Abbou Dam
    KINGDOM OF MOROCCO Ministry of Equipment, Transport, Logistics and Water Resources Water Department PROJECT FOR THE SUSTAINABLE MANAGEMENT OF WATER RESOURCES IN THE SEBOU BASIN (PGDRES) –SIDI ABBOU DAM ---------------------------------------------------------------------------- SUMMARY OF THE FRAMEWORK PLAN FOR LAND ACQUISITION AND COMPENSATION OF PROJECT-AFFECTED PERSONS (PCATI-PAP) June 2019 SUMMARY OF THE FRAMEWORK PLAN FOR LAND ACQUISITION AND COMPENSATION OF PROJECT-AFFECTED PERSONS (PCATI-PAP) 1 Project name : Project for the Sustainable Management of Water Resources in the Sebou Basin (PGDRES) – Sidi Abbou Dam Country : Kingdom of Morocco 1. INTRODUCTION At the request of Moroccan authorities, the African Development Bank Group will support the implementation of the Project for Sustainable Water Resources Management in the Sebou Basin (PGDRES) - Sidi Abbou Dam in Morocco. From an environmental and social standpoint, the project is classified under Category 1 as its implementation will result in the physical and economic displacement of more than 200 people as well as the flooding of approximately 590 ha of agricultural land, displacement of 72 households and loss of livelihoods for 930 inhabitants, about 30% of whom are women. Hence, the project was subjected to an Environmental and Social Impact Assessment (ESIA) accompanied by a framework plan for land acquisition and compensation of project-affected persons (PCATI-PAP). The PCATI-PAP was submitted at this stage because the right-of-way required for the construction of the dam proper is known, but the one required for the dam easements, associated infrastructure and/or facilities and access roads is not yet known because the attendant engineering studies will be conducted only subsequently (in at least 9 months).
    [Show full text]
  • Code Géographique Du Maroc
    Région: OUED ED-DAHAB-LAGOUIRA |_0_|_1_| Province ou Cercle Commune ou Arrondissement Préfecture Libellé Code Libellé Code Libellé Code Lagouira (M) 066.01.03 Aghouinite 066.03.03 Aousserd 066.03.05 Aousserd 066 Aousserd 066.03 Tichla 066.03.07 Zoug 066.03.09 Bir Gandouz 066.05 Bir Gandouz 066.05.03 Dakhla (M) 391.01.01 Bir Anzarane 391.05.01 Gleibat El Foula 391.05.03 Oued-Ed- Bir Anzarane 391.05 391 Mijik 391.05.05 Dahab Oum Dreyga 391.05.07 El Argoub 391.09.01 El Argoub 391.09 Imlili 391.09.03 Région:LAAYOUNE-BOUJDOUR-SAKIA EL HAMRA |_0_|_2_| Province ou Cercle Commune ou Arrondissement Préfecture Libellé Code Libellé Code Libellé Code Boujdour (M) 121.01.01 Gueltat Zemmour 121.03.01 Boujdour 121 Jraifia 121.03 Jraifia 121.03.03 Lamssid 121.03.05 El Marsa (M) 321.01.01 Laayoune (M) 321.01.03 Tarfaya (M) 321.01.05 Boukraa 321.03.01 Laayoune 321.03 Dcheira 321.03.03 Laayoune 321 Foum El Oued 321.03.05 Akhfennir 321.05.01 Daoura 321.05.03 Tarfaya 321.05 El Hagounia 321.05.05 Tah 321.05.07 Région: GUELMIM-ES-SEMARA |_0_|_3_| Province ou Cercle Commune ou Arrondissement Préfecture Libellé Code Libellé Code Libellé Code Assa (M) 071.01.01 Zag (M) 071.01.03 Aouint Lahna 071.03.01 Assa-Zag 071 Assa 071.03 Aouint Yghomane 071.03.03 Touizgui 071.03.05 Al Mahbass 071.05.01 Zag 071.05 Labouirat 071.05.03 Es-semara (M) 221.01.01 Amgala 221.03.01 Haouza 221.03.03 Es-Semara 221 Es-Semara 221.03 Jdiriya 221.03.05 Sidi Ahmed Laarouss 221.03.07 Tifariti 221.03.09 Bouizakarne (M) 261.01.01 Guelmim (M) 261.01.03 Aday 261.03.01 Ait Boufoulen 261.03.03 Amtdi
    [Show full text]
  • Etude Hydrologique De L'oued Ouergha À M'jara
    ROYAUME DU MAROC MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET OES COMMUNICA TlONS DIRECTION DE I!HYORAULlQUE ETUDE HYDROLOGIQUE DE L: OUED OUERGHA A M' JARA BRUNET-MORET (Y.) ROCHE (M.) SOFRELEC FEVRIER 1971 COYNE a BELLIER SOFRELEC··. COYNE Be BELLIER 1•• RUE ALPHONSE DE NEUVILLE PARIS XVIII TIL•• •• •••'''0 TILIClR....... COB-P..RIS·OI? ETUDE HYDROLOGIQUE DE L'OUERGHA A M'JARA FEVRIER 1971 SOMMAIRE 1. DONNEES GEOMORPHOLOGIQUES 1 , 1.1. Réseau hydrographique 1 1.2. Les valeurs intéressantes 2 1.3. Géologie et morphologie du bassin 3 1.4. Végétation 4 1.5. Généralités sur la climatologie 5 2. DONNEES HYDROLOGIQUES 7 2.1. Généralités 7 2.2. Données hydrologiques disponibles 8 2.21. Station de M'Jara 8 2.211. Observations hydrométriques 8 2.212. Traduction des hauteurs en débits 9 2.22. Station de Khemichet 11 2.23. Station d'Ourtzagh 12 3. OBSERVATIONS PLUVIOMETRIQUES 17 4. EXTENSION DE DONNEES HYDROLOGIQUES PAR L'HYDROMETRIE 24 4.1. Débits moyens mensuels existants 24 4.11. Station de M'Jara 24 4.12. Station d'Ourtzagh 25 4.2. Corrélations entre les débits mesurés a Ourtzagh et à M'Jara 25 4.21. A l'échelle annuelle 25 4.22. A l'échelle mensuelle 26 4.3. Il semble difficile de compléter, en débits moyens mensuels à M'Jara ... 27 4.4. La station de M'Jara n'est guère stable... 28 5. EXTENSION DES DONNEES HYDROLOGIQUES PAR' LA PLUVIOMETRIE 29 6. ETUDE DES MODULES A M'JARA 34 7. ETUDE DES CRUES 36 7.1. Par l'hydrométrie 36 7.11.
    [Show full text]
  • Plan D'action 2018 Et Programme Prévisionnel 2019-2021
    Plan d'action 2018 et programme prévisionnel 2019-2021 -Plan d’action 2018 En tenant compte des résultats positifs enregistrés durant l’année 2017, l’Agence urbaine de Taza a élaboré un plan d’action ambitieux pour l’année 2018, tout en préservant les résultats acquis dans tous les domaines de son intervention. Les grandes lignes de ce Plan se présentent comme suit : 1-DOCUMENTS D’URBANISME : En plus des documents d’urbanisme en cours d’étude, l’AUT a programmé de nouvelles études à lancer en 2018. Lesdites études sont présentées comme suit : - Plans d’aménagement Intitulé de l’Action Participation partenaire Plan d’aménagement du centre Galaz Pce de 50% Taounate Plan d’aménagement du centre Rass El Oued Pce de 50% Taounate - PDAR Intitulé de l’Action Participation partenaire Plan de développement du centre Bouyeblane Pce 50% de Taza Plan de développement du centre Kaf El Ghar Pce 50% de Taza Plan de développement du centre Roufe Commune 50% Brarha Pce de Taza 2-ETUDES SPÉCIFIQUES ET GÉNÉRALES : 2-1-achèvement des études en cours : - Projet urbain pour la ville de Tahla - Etude de la charte architecturale de la ville de Taza - Etude de la charte architecturale de la ville de Ghafsai - Etude du plan directeur des transports dans la ville de Guercif - Etude du plan directeur des transports dans la ville de Taounate. - Etude de développement des centres émergents à la province de Taza 63 Agence urbaine deTaza Seizème conseil d'administration 2017 - Etude géotechnique de la ville Ghafsai. - Etude géotechnique de la ville Taounate. 2-2-Etudes à lancer Intitulé de l’Action Participation des partenaires Etude d’aménagement de la zone d’attraction autour de 50% l’autoroute traversant la ville de Taza Etude du plan directeur de commerce dans la ville de Taza 50% Etude d’ordonnancement architectural des traversées des centres 50% de Bni oulid, Ain Aicha, Galaz, Mezraoua, Ourdzagh, Kissan, Tafrant et Ain mediouna.
    [Show full text]