IARNA 2021.Cdr
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Băuturile casei House's drinks Distilăriile Bran : Pălincă de Satu Mare 50 ml 11,5 lei Rachiu de Satu Mare 50 ml 8,5 lei Rachiu de Satu Mare (fiartã) 50 ml 9,5 lei Afinată de Satu Mare 50 ml 11,5 lei Vişinată de Satu Mare 50 ml 11,5 lei Vin alb 1 L 24,5 lei Vin roze 1 L 24,5 lei Vin roşu 1 L 24,5 lei Vin roşu fiert 1 L 26,5 lei Vin pahar 200 ml 8,0 lei Vin roşu pahar fiert 200 ml 9,0 lei Băuturi aperitiv Digestive drinks Martini alb, roşu 50 ml 10,5 lei Campari 50 ml 13,5 lei Gin Beefeater 50 ml 13,5 lei Gin Gordon's 50 ml 13,5 lei Vodka Finlandia 50 ml 12,0 lei Vodka Smirnoff 50 ml 12,0 lei Whisky Ballantine's 50 ml 12,5 lei Whisky J&B 50 ml 16,0 lei Whisky Chivas Regal 50 ml 27,0 lei Whisky Jack Daniel's 50 ml 19,5 lei Tequila Camino Real 40 ml 14,0 lei Rom Bacardi 50 ml 14,0 lei Vinuri româneşti Romanian Wines Segarcea Prestige Chardonnay Alb - sec 750 ml 90,0 lei Prestige Sauvignon Blanc Alb - sec 750 ml 90,0 lei Prestige Pinot Noir Roşu - sec 750 ml 90,0 lei Elite Roze - sec 750 ml 75,0 lei Crama La Salina Chardonnay Alb - sec 750 ml 65,0 lei Sauvignon Blanc Alb - sec 750 ml 73,0 lei Roze - sec 750 ml 67,0 lei Satyr Muscat Ottonel Alb - dulce 750 ml 43,0 lei Satyr Alb / Roze / Roşu 750 ml 43,0 lei Serve Vinul Cavalerului - Sauvignon Blanc - alb, sec 750 ml 55,0 lei Vinul Cavalerului - roze, sec 750 ml 55,0 lei Vinul Cavalerului - Merlot - roşu, sec 750 ml 55,0 lei Sarica Niculiţel Aligote - alb, sec 750 ml 39,0 lei Cuvee 4 Sfinţi - alb, sec 750 ml 48,0 lei Domeniile Sâmbureşti Chardonnay - sec 750 ml 51,5 lai Cabernet Sauvignon - Merlot - roze, sec 750 ml 51,5 lei Cabernet Sauvignon - sec 750 ml 51,5 lei Davino Făurar Alb - demisec 750 ml 45,0 lei Făurar Roze - demisec 750 ml 45,0 lei Făurar Roşu - demisec 750 ml 45,0 lei Budurească Fume Cupaj - alb, demisec 750 ml 52,0 lei ( Sauvignon Blanc + Riesling + Pinot Grigio ) Sauvignon Blanc - alb, sec 750 ml 52,0 lei Cupaj - roze, demisec (Fetească Neagră + Pinot Noir ) 750 ml 58,0 lei Fetească Neagră - roşu, demisec 750 ml 58,0 lei Recaş Sauvignon Blanc - sec 750 ml 40,0 lei Roze - demisec 750 ml 40,0 lei Fetească Neagră - sec 750 ml 40,0 lei Sole Barrique Chardonnay - alb, sec 750 ml 102,0 lei Sole Quinta - alb, sec 750 ml 150,0 lei Purcari Chardonnay de Purcari - alb, sec 750 ml 75,0 lei Sauvignon Blanc - alb, sec 750 ml 75,0 lei Roze de Purcari - roze, sec 750 ml 78,0 lei Rară Neagră - roşu, sec 750 ml 78,0 lei Crama Darie Străbun Chardonnay - alb, sec 750 ml 67,0 lei Capidava - alb, demisec 750 ml 52,0 lei Capidava - roze, demisec 750 ml 52,0 lei Jidvei Fetească Regală - alb, demisec 750 ml 35,0 lei Dry Muscat - alb, demisec 750 ml 42,0 lei Tezaur Sauvignon Blanc - Fetească Regală - sec 750 ml 61,0 lei SPUMANT Mărgăritar - alb, demisec 750 ml 48,0 lei Şampanie Champagne Mumm Cordons Rouge 750 ml 300,0 lei Bere Draft Draft Beer Tuborg 400 ml 7,5 lei Carlsberg 400 ml 9,0 lei Bere la sticlă Bottled Beer Holsten Radler - Bere cu lămâie 500 ml 7,5 lei Tuborg sticlă 500 ml 7,5 lei Tuborg fără alcool 500 ml 7,5 lei Carlsberg 330 ml 9,0 lei Carlsberg 500 ml 9,5 lei Weihenstephaner - bere nefiltrată 500 ml 16,5 lei Cidru SOMERSBY 330 ml 11,0 lei Vinars Brandy Jidvei V.S.O.P. 40 ml 14,5 lei Metaxa ***** 40 ml 16,5 lei Cognac Cognac Martell V.S. 40 ml 26,0 lei Hennessy V.S. 40 ml 26,0 lei Liquors Liquors Bailey's Irish Cream 40 ml 17,0 lei Amaretto Disaronno 40 ml 17,0 lei Jagermeister 40 ml 17,0 lei Unicum 40 ml 17,0 lei Long Drinks Long Drinks Gin tonic 50/150 ml 18,5 lei Campari Orange 50/150 ml 18,5 lei Vodka Apple 50/150 ml 18,5 lei Aperol tonic 50/150 ml 18,5 lei Băuturi răcoritoare Soft drinks Coca Cola, Coca Cola Zero 250 ml 6,5 lei Fanta Portocale 250 ml 6,5 lei Sprite 250 ml 6,5 lei Schweppes Kinley Tonic 250 ml 7,0 lei Cappy Nectar Portocale, Piersici 250 ml 7,0 lei Fuzetea - Lămâie, Piersică 250 ml 7,0 lei Granini portocale, grapefruit roz, mere 200 ml 8,0 lei Limonadă 500 ml 12,8 lei Limonadă 250 ml 8,0 lei Apă minerală / plată 750 ml 12,0 lei Apă minerală 500 ml 7,0 lei Apă plată 500 ml 7,0 lei Fresh Portocale 200 ml 12,8 lei Fresh Grapefruit 200 ml 12,8 lei Red Bull cutie 250 ml 13,5 lei Cafea Coffee Cafea la ibric 100 ml 7,5 lei Espresso 70 ml 8,0 lei Cappuccino 150 ml 9,8 lei Caffe Latte 200 ml 11,0 lei Ness Caffe Frappe 200 ml 15,0 lei Ness 150 ml 8,0 lei Ceai 200 ml 6,5 lei Miere 36 g 3,2 lei Alune Felix cutie 135 g 17,0 lei Recomandări de sezon - Season's specials Salată „Beouf“ cu piept de pui 200 g 13,5 lei „Beouf“ salad with chicken breast Piftie de porc 200 g 8,5 lei Pig trotters Cârnaţi la garniţă 150 g 16,0 lei Homemade sousages garni Slănină ardelenească de casă 100 g 7,5 lei Transilvanian homemade ham Tobă 100 g 5,5 lei Tobă - Romanian traditional food Bulz "ciobănesc" cu afumătură 200 g 19,0 lei Polenta ball with smoked meat Ciolan de porc cu os cu iahnie de fasole 1250 g 55,0 lei sau varză acră călită Smoked bone pork with beans or boiled cabbage Saramură de pui cu mămăliguţă 180/150/150 g 27,5 lei Pikled chicken with polenta Varză acră cu cârnaţi la garniţă 350 g 24,5 lei Sour cabbage with homemade sousages garni Tochitură muntenească 350 g 28,5 lei Wallachian slow fried meat Carne de porc la garniţă cu mămăligă 350 g 31,0 lei Romanian homemade pork with polenta Gustari reci - Cold Appetizers Gustare tradiţională - slănină ardelenească, tobă, şorici, 600 g 41,5 lei brânză de burduf, jumări, ceapă roşie - pentru 2 persoane Romanian traditional snack - transilvanian homemade ham, romanian traditional food, cheese bellows, pork scrups, and red onion - for 2 persons Gustare ţărănească - fasole bătută, telemea vacă, 600 g 41,5 lei chifteluţe, zacuscă de casă şi salată de vinete pentru 2 persoane Rustic snack - mashed dry beans, cow's milk cheese, pork scraps, pork rind, meatballs, eggplant salad - for 2 persons Cârnaţi uscaţi afumaţi 100 g 8,5 lei Dry smoked sausages Chifteluţe 150 g 9,5 lei Meatballs Jumări de porc la ceaun 150 g 11,5 lei Pork scraps Şorici proaspăt de porc în saramură şi usturoi 100 g 7,0 lei French pork rind bried and garlic Caşcaval Rucăr 100 g 6,6 lei Rucăr pressed cheese Telemea de vacă 100 g 5,8 lei Cow's milk cheese Brânzã de oaie 100 g 8,7 lei Ewe's cheese Zacuscã de casã 150 g 10,8 lei Homemade spicy seasoned vegetables stew Salatã de vinete 150 g 9,5 lei Eggplant salad Fasole bãtutã cu sos de ceapã 150 g 8,5 lei Mashed dry beans with onion sauce Mãsline negre 100 g 6,5 lei Black olives Cruditãţi: roşii, castraveţi, ardei gras 200 g 7,5 lei Raw vegetables: tomato, cucumber, pepper Bruschete cu somon 200 g 14,0 lei Bruschetta with salmon Bruschete cu roşii 200 g 9,5 lei Bruschetta with tomatoes Gustări calde - Hot Appetizers Gustarea casei - ficăţei, cârnaţi de casă, mici (2 buc.), 600 g 48,0 lei caşcaval pane, ciuperci pane, cartofi prăjiţi, muştar - pentru 2 persoane Snack of the house - chicken liver, homemade sausages, minced meat, fried yellow cheese, fried mushrooms, french fries, mustard - for 2 persons Clătite cu somon afumat, legume, caşcaval şi sos de roşii 280 g 28,0 lei Smoked salmon pancakes Gujon de pui 220 g 18,0 lei Chicken breast stripes Ficăţei la tigaie cu ceapă 220 g 17,5 lei Pon fried chicken liver with onions Mici 60 g 4,8 lei Minced meat Cârnaţi de casă 150 g 11,2 lei Homemade sausages Omletă ţărănească cu kaizer, brânză, ciuperci, roşii 240 g 15,5 lei Ethnic omlette with bacon, cheese, mushrooms, tomatoes Caşcaval pane 150 g 12.5 lei Fried yellow cheese Mămăliguţă cu brânză şi smântână 350 g 14,5 lei Polenta with cheese and sour cream Ciuperci proaspete pane cu sos de smântână, usturoi 200 g 11,0 lei şi castraveciori Fried mushrooms with sour cream, garlic and cucumber pickles sauce preparatele NU AU INCLUSÃ GARNITURÃ ! Supe, Ciorbe - Soups Ciorbă acră de cartofi 350 g 9,0 lei Sour potatoes soup Supă cu găluşte 350 g 8,5 lei Dumplings soup Ciorbă de perişoare 350 g 11,5 lei Meatball sour soup Ciorbă de coastă de porc afumată cu zeamă de varză 350 g 11,5 lei Smoked pork ribs soup with cabbage pickle Ciorbă de pui a la grec 350 g 11,5 lei A la grec chicken sour soup Ciorbă de văcuţă ţărănească 350 g 12,5 lei Etnie beef sour soup Ciorbă de burtă 350 g 15,5 lei Beef tripe soup Ciorbă de fasole cu afumătură 350 g 9,9 lei Dry bean soup with smoked meat Paste - Pasta Spaghete carbonara cu bacon şi parmezan 300 g 23,0 lei Spaghetti carbonara with bacon and parmesan Spaghete milaneze cu bacon, ciuperci, roşii şi parmezan 300 g 23,0 lei Spaghetti milanese with bacon, mushrooms, tomatoes and parmesan Penne picante cu legume şi parmezan 300 g 21,0 lei Spicy pasta with vegetables and parmesan Ardei iute buc.