Forumbibliothek Undinformation 02-03 / 2021

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Forumbibliothek Undinformation 02-03 / 2021 Forum Bibliothek und Information BuB 02-03 / 2021 SCHWERPUNKT AUSSERDEM IN DIVERSITÄT DIESEM HEFT Klassismus in Bibliotheken Vielfalt zeigt sich in der Sprache Bitte stören! Eine Pionierin hat Geburtstag Warum die soziale Herkunft Tipps und Ratschläge für eine BIB unterstützt Kampagne 100 Jahre Stadtbibliothek als Diskriminierungskategorie verbesserte gendergerechte zur Meinungsfreiheit und für Spandau und jede Menge rich- berücksichtigt werden sollte Kommunikation eine offene Gesellschaft tungsweisender Innovationen Inspirationen2021_BuB_Flappe_Rückseite_102x280_4c.qxp_Inspirationen2021_BuB_Fla BuB SCHWERPUNKT DIVERSITÄT Klassismus in Bibliotheken Vielfalt zeigt sich in der Sprache Warum die soziale Herkunft Tipps und Ratschläge für eine als Diskriminierungskategorie verbesserte gendergerechte berücksichtigt werden sollte Kommunikation Inspirationen2021_BuB_Flappe_Vorderseite_108x175_4c.qxp_Inspirationen2021_BuB_Flapp 24. und 25. März 2021 Making the best of it: Herausforderungen positiv gestalten Krisen fordern uns heraus, neue Wege zu gehen. Drei spannende Keynote-Beiträge zeigen auf, wie man mit Herausforderungen positiv umgeht, neue Beziehungen und Dienstleistungen entwickelt und dabei auf das eigene Wohlsein achtet. Bibliotheken durch Partnerships stärken und öffnen Jan David Hanrath, hanratharchitect, Niederlande Digitale Angebote und Community: Ideen für den „digitalen“ Dritten Ort Stephan Schwering, Leiter Zentralbibliothek der Stadtbüchereien Düsseldorf Resilienz lernen – was die Seele stark macht Svenja Linz, Leibniz-Institut für Resilienz - forschung Making the best of it: Wie die ekz-Gruppe Sie unterstützen kann, erfahren Herausforderungen positiv gestalten Sie bei unseren Produktpräsentationen: Termin: 24. und 25. März 2021 • Open Library – mehr Bibliothek für alle Mehr Informationen unter ekz.de/inspirationen • MakerBoxen – der Makerspace aus der Kiste • Digitale Angebote für die physische Bibliothek • Vom Shop in den OPAC mit Medienwelten und Koha Die Themen und Referent*innen finden Sie auf der Rückseite Mehr unter ekz.de/inspirationen BuB Forum Bibliothek und Information Schwerpunkt: Diversität Bestellen Sie jetzt Ihr persönliches Arbeitsexemplar! [email protected] Softcover ISBN: 978-3-00-066947-7 Ringbuch ISBN: 978-3-00-066948-4 Preis 29,95 Euro zzgl. Versandkostenpauschale 5 Euro Fotos: Aquir - stock.adobe.com / tai11/www.shutterstock.com 02-03 / 2021 eKidz_2021-01_BuB_210x280_4c_linke_Seite_eKidz_2021-01_210x280_4c_BuB_linke_Seite 11.01.21 13:09 Seite 1 eKidz – lesen lernen mit der App Jetzt auch für Bibliotheken! Die prämierte App eKidz.eu bietet digitale Erstlesebücher in verschiedenen Leseniveaus, mit integrierter Vorlesefunktion und animierten Illustrationen. Ideal zur Lese- und Sprachförderung. Mehr erfahren: bit.ly/ekidz-bibliotheken Sprechen Sie mit uns über ein Angebot für Ihre Bibliothek! divibib Vertrieb • Telefon +49 7121 144-445 • [email protected] EDITORIAL Chancen der Vielfalt nutzen Das Konzept der Diversität ist allgegenwärtig und inzwischen in zahlreichen Statuten und Gesetzen verankert. Das ist gut so. Doch viel wichtiger ist es, das Konzept der Vielfalt im Alltag zu leben. Das gebietet nicht nur die Achtung der Menschenwürde, sondern bringt auch handfeste Vorteile. Studien zur Genese von Innovation und Kreativität – entscheidende Voraussetzungen, um die großen Herausforderungen der Menschheit zu bewältigen – bestätigen durchgehend, dass Kreative nicht nur in der eigenen Community zu Hause sind, sondern über den Horizont schauen können. Bi- bliotheken sind ideale Orte, um dieses Klima der Offenheit und Weitsicht zu fördern. Sie können Menschen unterschiedlichster Herkunft, Religion, verschiedenen Alters, sexueller Orientierun- gen und sozialer Schichten zusammenbringen und so dazu bei- tragen, Vorurteile und kulturelle Missverständnisse abzubauen, indem sie eine echte Willkommenskultur vorleben. In vielen Bibliotheken geschieht das bereits, wie die Berichte der aktuellen BuB-Ausgabe im Themenschwerpunkt »Diversität« ab Seite 98 zeigen. Bibliotheken schaffen es dabei, sich weit über die reine Medienausleihe hinaus als Herz einer zunehmend di- versen Gesellschaft zu positionieren. Dazu ist es aber notwendig, neben der Berücksichtigung von interkulturellen Aspekten beim Bestandsaufbau, weitere Dienstleistungen anzubieten, die das Zusammenleben fördern; das kann von der offenen Diskussion mit gesellschaftlichen Randgruppen über barrierefreie Zugänge bis zur gemeinsamen interkulturellen Feier reichen. Ganz zentral dabei: Alle Versuche, Diversität in der Bibliothek zu fördern, sind nur überzeugend, wenn die Vielfalt auch im eigenen Personalma- nagement vorgelebt wird. Das heißt, die Diversität der Bevölke- rung muss sich in der Belegschaft spiegeln. Für Bibliotheken, die das Themenfeld bisher noch nicht so stark im Blickfeld haben, bietet der Berufsverband Information Biblio- thek (BIB) mit vielen Veranstaltungen und Angeboten eine perfekte Möglichkeit für einen niedrigschwelligen Einstieg: zum Beispiel den zweiten Teil der Fortbildung »Miteinander reden: Demokra- tiearbeit erfolgreich gestalten«, die vom 1. bis 3. März online statt- findet, genauso die Teilnahme an der bundesweiten Aktionswoche für Meinungsfreiheit (3. bis 10. Mai) oder am Tag der offenen Ge- sellschaft (19. Juni). In allen Fällen stellt der BIB Info- und Arbeits- materialien bereit – Kontakt: [email protected] Bernd Schleh, Leitender Redakteur BuB 73 02-03/2021 073 Forum Bibliothek und Information BuB 02-03 / 2021 FOYER AUSLAND 090 Segensreiche Wirkung für die TAGUNG literarische Kultur 40. Geburtstag der Bibliotheks- 076 Stark durch die Krise tantieme in Großbritannien Digitaler Bibliotheksleitertag (Gernot Gabel) 2020: Teilnehmende diskutieren Chancen und Herausforderungen der Corona-Pandemie 091 NACHRICHTEN (Steffen Heizereder) SCHWERPUNKT DIVERSITÄT Diversität hat viele Aspekte. In erster Linie geht es um die LESESAAL Vermeidung von Diskriminie- rung aufgrund der kulturellen SCHWERPUNKT: Zugehörigkeit, des Alters, DIVERSITÄT des Geschlechts beziehungs- MEINUNGSFREIHEIT 098 Inklusive Sprache in der weise der sexuellen Orientie- Online-Kommunikation von rung, eines Handicaps oder 080 Bitte stören: Meinungsfreiheit und Bibliotheken der Zugehörigkeit zu einer offene Gesellschaft stärken! Analyse bestehender Angebote / Bibliotheken zum Mitmachen bestimmten Religion oder Handlungsvorschläge für Verbes- aufgerufen / BIB unterstützt mit serungen (Stefanie Hotze) Weltanschauung. Im aktu- Materialien, Methoden und ellen BuB-Schwerpunkt ab Anregungen (Tom Becker) 102 Klassismus – (k)ein Thema in Bib- Seite 98 zeigen wir Beispiele, liotheken und an Hochschulen? wie Bibliotheken ganz kon- DIGITALE BILDUNG Plädoyer für die Berücksichtigung kret diese Vielfalt fördern. der Diskriminierungskategorie 082 Digitale Bildung in Öffentlichen Klasse/»soziale Herkunft« Darüber hinaus werfen wir Bibliotheken (Wolfgang Kaiser) Eine Kooperation zwischen Coding auch einen Blick auf Berei- For Tomorrow und dem VÖBB che, die mit Diversität häufig (Moritz Mutter, Silvia Vormelker) 106 Engagement von Bibliotheken nicht unmittelbar in Zusam- gegen Rassismus menhang gebracht werden, Anmerkungen zu einer längst AUSBILDUNG zum Beispiel die Auswirkun- überfälligen Debatte (Wolfgang Kaiser) gen der sozialen Herkunft 084 Praxisleitfaden FaMI Bibliothek Neues Hilfsmittel für (Seite 102). Ausbilderinnen und Ausbilder (Andreas Dahlem) 108 Sexismus begegnen: Hinschauen, Handeln, Haltung zeigen Foto: Robert Kneschke - stock.adobe.com Serie: Demokratiekompetenz in WISSEN FRAGT ... ? Bibliotheken (Sibylle Hedtke) 086 Recht – Und – Teilbar Foto Titelseite: Auf einen Espresso mit dem 112 »Der Anspruch auf Diversität und Jamrooferpix - stock.adobe.com / Rechtsanwalt Lukas Theune zur Vorurteilslosigkeit gilt auch für kebox - stock.adobe.com Atmosphäre von Bibliotheken die Belegschaft« (Dirk Wissen) Fotos Inhaltsverzeichnis: Bibliotheken sind barrierearm, www.oclc.org/go/de/bibliotheksleitertag.html / aber nicht barrierefrei / Indra Alexandra Traut / Sächsische Landesfachstelle für Heinrich im BuB-Interview Bibliotheken 074 114 Wichtige Meilensteine realisiert DIGITALE INFORMATION AUS DEM Ausbau der barrierefreien Ange- 128 Eine Stimme im Orchester der BERUFSVERBAND bote der Stadtbibliothek Neuss Öffnung der GND schreitet voran (Claudia Büchel) Ein Werkstattbericht aus der Ar- 146 Vorgestellt: BIB-Aktive beitsstelle für Standardisierung an Christa Waltenberg der Deutschen Nationalbibliothek (Barbara Fischer) 148 Aufruf zur Kandidatur... ...für den BIB-Bundesvorstand und fürs BuB-Herausgebergremium ÖFFENTLICHE BIBLIOTHEK 149 VorgeMERKT 132 Eine Pionierin hat Geburtstag Du sollst beim Vorlesen nicht 100 Jahre Stadtbibliothek nudeln! (Claudia Elsner-Overberg) Spandau / Richtungsweisende In- novationen für ganz Deutschland 116 Zum richtigen Ziel führen (Katrin Seewald, Ina Wolter) Inklusives Wegeleitsystem in der Hamburger Zentralbibliothek (Heidi Best) 136 Unterstützung bei der Bewälti- gung des digitalen Wandels Seniorinnen und Senioren als 118 Eine Kommission wird barrierefrei Adressatinnen und Adressaten 073 EDITORIAL Inklusion in der Arbeit der bibliothekspädagogischer Arbeit 150 SUMMARY / RESUME dbv-Kommission Kundenorientierte (Robert Langer, Marina Strohm) Services (Belinda Jopp) IMPRESSUM 119 Der Service für blinde und sehbehinderte Menschen der Uni- versitätsbibliothek Dortmund (Gerhard Althaus) 120 Einfach Lesen im LEA Leseclub AB IN DIE APP! (Doreen Kuttner) 111 Sexismus begegnen! Ein Film der Bundeszentrale für 122 Von Büchern und
Recommended publications
  • Zuwendungsbericht 2013
    Bericht Die Senatorin für Finanzen Zuwendungsbericht 2013 Freie Hansestadt Bremen Zuwendungsbericht 2013 Impressum: Die Senatorin für Finanzen Presse & Öffentlichkeitsarbeit Rudolf-Hilferding-Platz 1 28195 Bremen Telefon: (0421) 361 - 4072 Fax: (0421) 496 - 4072 Mail: [email protected] http:/ Fachliche Informationen zu dieser Veröffentlichung: Referat 21, Anja Hentschel Telefon: (0421) 361-2087 Fax: (0421) 496-2087 Mail: [email protected] Gesamtherstellung: Druckerei der Senatorin für Finanzen Rudolf-Hilferding-Platz 1 28195 Bremen erschienen im November 2014 Die Senatorin für Finanzen Vorwort Inhaltsverzeichnis Seite I. Allgemeines ...................................................................................................................... 1 1. Stand und Perspektiven ............................................................................................... 1 2. Berichtsaufbau und Datengrundlagen .......................................................................... 2 3. Verfahren ...................................................................................................................... 4 II. Zuwendungen in 2013 .................................................................................................... 5 1. Institutionelle Förderungen ........................................................................................... 5 2. Projektförderungen ....................................................................................................... 6 3. Verwendungsnachweise
    [Show full text]
  • Neuer Nachrichtenbrief Der Gesellschaft Für Exilforschung E. V
    Neuer Nachrichtenbrief der Gesellschaft für Exilforschung e. V. Nr. 56 ISSN 0946-1957 Dezember 2020 Inhalt In eigener Sache In eigener Sache 1 Jahrestagung 2020 1 Not macht erfinderisch, und die Corona- Protokoll Mitgliederversammlung 5 Not, die es unmöglich machte, sich wie AG Frauen im Exil 8 gewohnt zur Jahrestagung zu treffen, Call for Papers 2021 9 machte die Organisatorinnen so Exposé 2022 11 erfinderisch, dass sie eine eindrucksvolle Nachruf Ruth Klüger 13 Online-Tagung auf die Beine stellten, der Nachruf Lieselotte Maas 14 nichts fehlte – außer eben dem persönlichen Ausstellung Erika Mann 15 Austausch in den Pausen und beim Projekt Ilse Losa 17 Rahmenprogramm. So haben wir gemerkt, Neuerscheinungen 18 dass man virtuell wissenschaftliche Urban Exile 27 Ergebnisse präsentieren und diskutieren Ausstellung Max Halberstadt 29 kann, dass aber der private Dialog zwischen Suchanzeigen 30 den Teilnehmenden auch eine wichtige Leserbriefe 30 Funktion hat, die online schwer zu Impressum 30 realisieren ist. Wir hoffen also im nächsten Jahr wieder auf eine „Präsenz-Tagung“! Katja B. Zaich Aus der Gesellschaft für Exilforschung Fährten. Mensch-Tier-Verhältnisse in Reflexionen des Exils Virtuelle Jahrestagung der Gesellschaft für Exilforschung e.V. in Zusammenarbeit mit der Österreichischen Exilbibliothek im Literaturhaus Wien und der Gesellschaft der Freunde der Österreichischen Exilbibliothek vom 22. bis 24. Oktober 2020 Die interdisziplinäre Jahrestagung der Gesellschaft für Exilforschung e.V. fand 2020 unter den besonderen Umständen der Corona-Pandemie statt. Wenngleich die persönliche Begegnung fehlte, ist es den Veranstalterinnen gelungen, einen regen wissenschaftlichen Austausch im virtuellen Raum zu ermöglichen. Durch die Vielfalt medialer Präsentationsformen wurden die Möglichkeiten digitaler Wissenschaftskommunikation für alle Anwesenden erfahrbar.
    [Show full text]
  • Kind, Kino Und Kinderliteratur. Eine Untersuchung Zum Medienumbruch in Der Kinderkultur Der Kaiserzeit Und Der Weimarer Republik
    Kind, Kino und Kinderliteratur. Eine Untersuchung zum Medienumbruch in der Kinderkultur der Kaiserzeit und der Weimarer Republik Inauguraldissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophischen Fakultät der Universität zu Köln vorgelegt von Alice Schmerling Mai 2007 Danksagung Herzlich danken möchte ich meiner Doktormutter Frau Prof. Dr. Gisela Wilkending für Ihre freundschaftliche Betreuung und Förderung. Sie stand mir bei Bedarf jederzeit als Ansprechpartnerin mit wertvollen Hinweisen zur Verfügung und ließ mir alle wissenschaftliche Freiheit. Herrn PD Dr. Klaus-Ulrich Pech möchte ich mich für die zahlreichen Ideen und die reichliche Zeit, die er für die Diskussionen mit mir aufgewendet hat, danken. Diese Diskussionen haben diese Arbeit mitgeprägt. Herrn Prof. Dr. Wilhelm Voßkamp danke ich für die Gelegenheit, in seinem Doktorandenkolloquium über meine Arbeit diskutieren zu können. Maria Michels-Kohlhage sei herzlich für die vielen Tipps zur Literaturbeschaffung gedankt. André Kagelmann gebührt mein Dank für das Korrekturlesen der Arbeit. Und schließlich danke ich meinem Mann Holger für all die Geduld, die er mit mir während der Arbeit an dieser Untersuchung gehabt hat. Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 1 1.1 Zur Einführung in den Untersuchungsgegenstand 2 1.2 Zum Stand der Forschung zu ‚Kind, Kino und Literatur‘ 4 1.3 Zum methodischen Ansatz einer Literaturgeschichte als Mediengeschichte 11 1.4 Quellenmaterial und Vorgehensweise der Untersuchung 16 2 Kinderkultur und Medienkritik: Traditionen und zeitgenössische Kontexte 18 2.1
    [Show full text]
  • Das Jüdische Konstanz Blütezeit Und Vernichtung
    DAS JÜDISCHE KONSTANZ BLÜTEZEIT UND VERNICHTUNG DAS JÜDISCHE KONSTANZ Nach der rechtlichen Gleichstellung der Juden 1862 waren jüdische Familien aus den alten „Judendörfern“ des Hegau in die größte Stadt am Bodensee gezogen. Als Einzel- händler trugen sie zum Aufstieg von Konstanz bei, wirkten in Vereinen mit und wurden in kommunale Ämter gewählt. 1933 endete der Traum vom Zusammenleben: Auch Konstanz erniedrigte und verfolgte die Juden, Nachbarn bereicherten sich während der „Arisierung“ am Eigentum ihrer Mit- bürger. Die nahe Schweiz wurde nur für wenige Flüchtlinge TOBIAS ENGELSING TOBIAS zum rettenden Ufer, das Land schottete sich gegen jüdische Flüchtlinge ab. Am 22. Oktober 1940 wurden die letzten Konstanzer Juden nach Gurs und von dort in die Vernich- tungslager deportiert. Heute existiert neues jüdisches Leben in Konstanz, doch die Vernichtung der einst blühenden jüdischen Gemeinschaft ist nicht vergessen. ISBN 978-3-87800-072-3 TOBIAS ENGELSING DAS JÜDISCHE KONSTANZ BLÜTEZEIT UND VERNICHTUNG TOBIAS ENGELSING „ ‚Man kann nicht allen helfen’, sagt der Eng- herzige und hilft DAS JÜDISCHE keinem. “ KONSTANZ MARIE VON EBNER-ESCHENBACH BLÜTEZEIT UND VERNICHTUNG (1830 – 1916) Mit Beiträgen von Manfred Bosch, Lisa Foege und Birgit Lockheimer „ Wer zu handeln versäumt, ist noch keineswegs frei von Schuld. Niemand erhält seine Reinheit durch Teil- nahmslosigkeit. “ SIEGFRIED LENZ (1926 – 2014), „DIE ZEIT DER SCHULDLOSEN“ Bibliografische Information der Deutschen Bibliothek 8 Das jüdische Konstanz - Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; Blütezeit und Vernichtung detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.ddb.de abrufbar. 12 Die „bürgerliche Verbesserung“ der Juden ISBN 978-3-87800-072-3 16 „Wer Christ ist, stimme für Juden“: Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt.
    [Show full text]
  • Nickelmann Erlebt Berlin. Ein Großstadt-Roman Für Kinder Und Deren Freunde1 Von Tami Oelfken Erschien Im Verlag Müller Und Kiepenheuer
    Aktuelle Kinderliteratur im Deutschunterricht Ein Unterrichtsmodell zu Nickelmann erlebt Berlin. Ein Großstadt- Roman für Kinder und deren Freunde (1931) von Tami Oelfken. Mit 8 Bildern von Fe Speman 4.-6. Jahrgangsstufe Herausgegeben von Gina Weinkauff Verfasserinnen und Verfasser: • Meline Andermann (Zum Text, Didaktische Überlegungen – insbesondere zum historischen und literarischen Lernen, Realisierungsvorschläge zu Themen und Motiven, Handlungsort, Wirklichkeitsmodell und Sprache) • Julia Heese (Zum Text, insbesondere zu den Illustrationen und den Kurzbiografien, Didak- tische Überlegungen, Realisierungsvorschläge zu den Figuren und zu Collagetechniken) • Vivien May, Giulia Tombari (Zum Text, Didaktische Überlegungen, Realisierungsvorschläge zu den Themen und Motiven) • Lynn Dinh (Themen und Motive – Beitrag zur Textanalyse und zu einem Realisierungs- vorschlag) • Katarina Drese, Beatrice Köhler, Patricia Losch, Jana Vetters (Zum Text: Mitarbeit bei der Analyse der Erzählweise) • Sara Al-Hassnawy, Hale Koca, Kevin Radke, Steve Radke, Ayeh Zayat (Zum Text: Mitar- beit bei der Analyse der Sprache) • Jessica Bergman, Rita Casal, Mira Giesa, Kimberley Goldbach, Vanessa Groh, Beyza Kamasik, Nelli König, Laura Neugebauer, Eva Palm, Aylin Nur Pehlivan, Rahel Rosengrün, Elif Nur Sayman, Nicole Trumpp, Vivien Wilczek (Mitarbeit am Baustein Figuren) • Pia Lüder, Loreen Rogalla, Paul Vogelgesang (Mitarbeit an einem Realisierungsvorschlag zu Handlungsort und Wirklichkeitsmodell) • Charlott Behmer, Rikarda Bothe, Laura Doits, Nell Gröger, Cornelia
    [Show full text]
  • Förderprogramm Demokratisch Handeln (Hrsg.): Gesagt. Getan. Ergebnisse Der Ausschreibung 2010
    Förderprogramm Demokratisch Handeln (Hrsg.): Gesagt. Getan. Ergebnisse der Ausschreibung 2010 Redaktion: Wolfgang Beutel, Anja Kühmel, Dorothea Nitzsche, Linda Roeder Förderprogramm Demokratisch Handeln (Hrsg.): Gesagt. Getan. Ergebnisse der Ausschreibung 2010 Verlag: Förderverein Demokratisch Handeln Kontakt: Förderprogramm Demokratisch Handeln - Geschäftsstelle - Löbstedter Straße 67, 07749 Jena Tel.: 0 36 41 – 88 99-30, -33 od. -31 Fax: 0 36 41 – 88 99-32 Mail: [email protected] www.demokratisch-handeln.de Jena 2011 ISBN: 978-3-942459-02-0 Gestaltung: DTP, Geschäftsstelle Demokratisch Handeln Druck: Geffken & Köllner Bremen Auflage: 400 Umschlag: Ubbo Kügler, Düsseldorf Redaktion: Wolfgang Beutel, Anja Kühmel, Dorothea Nitzsche, Linda Roeder Nachdruck nur mit Genehmigung des Herausgebers Das Förderprogramm Demokratisch Handeln ist ein Projekt am Lehrstuhl für Schulpädagogik und Schulentwicklung Prof. Dr. Peter Fauser Institut für Erziehungswissenschaft Friedrich-Schiller-Universität Jena Das diesem Bericht zugrunde liegende Vorhaben wurde mit Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung unter dem Förderkennzeichen C 814210 gefördert. Die Verantwortung für den Inhalt dieser Veröffentlichung liegt beim Herausgeber und den Autoren. Förderprogramm Demokratisch Handeln - Ausschreibung 2010 Inhaltsverzeichnis Vorbemerkung Seite 5 I. Gesamtübersicht Seite 7 II. Die Kurzdarstellungen Seite 19 III. Tabellarische Auswertung Seite 259 Die Projektkurzdarstellungen - Seite 3 Förderprogramm Demokratisch Handeln - Ausschreibung
    [Show full text]
  • Expertise „Migration Und Bildung“ (Pdf, 2.1
    Universität Bremen WISSENSCHAFTLICHE EXPERTISE MIT HANDLUNGSEMPFEHLUNGEN FÜR EINEN „ENTWICKLUNGSPLAN M IGRATION UND B ILDUNG“ im Auftrag der Senatorin für Bildung und Wissenschaft Bremen Projektlaufzeit: 1. März 2010 – 31. Januar 2011 Autorin: Prof. Dr. Yasemin Karakaşoğlu unter Mitarbeit von Mirja Gruhn und Dipl. Päd. Anna Wojciechowicz Arbeitsbereich Interkulturelle Bildung Fachbereich 12: Erziehungs- und Bildungswissenschaften Universität Bremen, Bibliothekstraße 1, 28359 Bremen Bremen, 1. Februar 2011 Inhalt Einleitung.............................................................................................................................................3 I. Begriffsbestimmung und Kernelemente einer interkulturellen Schul- entwicklung................................................................................................................................7 II. Interkulturelle Bildung in bildungspolitischen Empfehlungen und Verein- barungen auf internationaler, europäischer und bundesweiter Ebene .......... 13 II.1 Die internationale Perspektive - UNESCO Policy-Guidelines for Inclusion in Education (2009).............................................................................................................................................................13 II.2 Die EU-Perspektive ...................................................................................................................................14 II.3 Die deutsche Perspektive .......................................................................................................................16
    [Show full text]
  • Dietetics, Health Reform and Social Order: Vegetarianism As a Moral Physiology
    Medical History, 1999, 43: 323-341 Dietetics, Health Reform and Social Order: Vegetarianism as a Moral Physiology. The Example of Maximilian Bircher-Benner (1867-1939) ELISABETH MEYER-RENSCHHAUSEN and ALBERT WIRZ* Having virtually disappeared from the canons of medicine during the early modern period, dietetics returned in the early nineteenth century as part of a new nutritional physiology tied to scientific "animal production" and, generally, to a new, market-oriented agriculture. This medical advocacy of meat-eating ran up against a counter-movement of a simultaneously developing "alternative" dietetics, as we might call it today, which advocated "natural" vegetarian eating habits as a new path to health. When, around the turn of the century, the Swiss nutritionist and physician Maximilian Bircher-Benner emerged as a charismatic leader of a new, gentle healing and life-style movement on the strength of his raw-food diet therapies, he did so against the background of a natural- healing and life-reform movement that was at that time already some seventy years old. It was an era when industrially-processed flour, sugar, and spirits, as well as the increasing consumption of meat, were beginning to characterize modern society's eating habits. Industrialization, by creating the technical possibilities for moving previously unheard-of quantities of wheat from large-scale farming areas to huge cities, for the first time gave rise to bread-baking on an industrial scale around 1820. For that purpose, flour had to be made capable of being stored. This was achieved by milling off the vitamin and protein-rich germ and aleuron layer, with the consequence that the resulting white bread was much less nutritious than the old corn porridges and coarse-grain breads had been.1 The increasing cheapness of spirits was the result of new distilling processes which took hold after about 1830, and it brought on a new "alcohol plague".
    [Show full text]
  • The Comedies of Grazia Pierantoni Mancini ����� 11
    Table of contents Antonella Cagnolati Introduction: such rebellious inks ��������������������������������������������������������������������������� 7 Antonella Cagnolati Educating the “new women”: the comedies of Grazia Pierantoni Mancini ����� 11 Dorena Caroli Ludmila Durdíková, teacher and writer for children from Prague to Paris (1899–1955) ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 25 Ada Boubara Penelope Delta: the most leading figure in Greek children’s literature ������������ 45 Lucia Perrone Capano Rebellious little girls: Irmgard Keun’s Grown-Ups Don’t Understand and Child of All Nations ������������������������������������������������������������������������������������������������� 53 Leonor Sáez Méndez Islands: hopes, trials and tribulations in the stories of Hermynia Zur Mühlen and Mira Lobe ������������������������������������������������������������������������������������������� 67 Veronica Pacheco Costa Suffragist plays in the UK and in the USA: propaganda and political texts to protect children and young ladies ����������������������������������������������������������� 87 Monika Woźniak A feminine touch: Hanna Januszewska as cultural mediator in Poland for Charles Perrault’s fairy tales ��������������������������������������������������������������������������� 101 Beatrice Wilke “Language is the most important thing”: Christine Nöstlinger’s children’s and youth books in the mirror of their Italian and English translation ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
    [Show full text]
  • Will They Find Me Or Won't They?" Gertrude Sandmann (1893-1981)
    „Will they find me or won't they?" Gertrude Sandmann (1893-1981) November 22, 1943. The most devastating air raid since the beginning of the war started in Berlin. Six hundred British and Canadian airplanes dropped thousands of explosive and incendiary bombs on the capital of the Reich for two hours in the middle of the night. Gertrude Sandmann sat in her hiding place, held her breath, and hoped that the bombs wouldn't find her. At the same time, every single attack-and they were coming with increasing frequency-was bringing her closer to the liberation she so desparately longed for, as macabre as that may sound. According to official records, Gertrude Sandmann no longer existed. In May 1943 the Nazis-obviously lacking better judgment-had declared Berlin to be "judenfrei," free of Jews. That was a matter that Minister of Propaganda Goebbels, as gauleiter of Berlin, had taken very seriously. But Gertrude Sandmann, her only "crime" lying in the fact that she was of Jewish descent, was still alive. Or rather, she managed to continue to exist. For a long time now the passionate painter had not been able to pursue the most important thing in her life, her art. The only thing that mattered was sheer survival. An "Aryan" family she was acquainted with had taken her in, and at that time she had already been living illegally for over a year in their apartment in the Treptow district of Berlin. She was lucky and made it through that night. Her hiding place wasn't hit, the Allied bombers changed course, and the all-clear signal sounded shortly after.
    [Show full text]
  • Publikationen Inge Hansen-Schaberg2010
    Publikationen 1. Monographien HANSEN-SCHABERG, Inge: Minna Specht – Eine Sozialistin in der Landerziehungsheimbewegung (1918 bis 1951). Untersuchung zur pädagogischen Biographie einer Reformpädagogin. Mit einem Vorwort von Hellmut Becker und von Wolfgang Keim [Studien zu Bildungsreform Bd. 22]. Frankfurt a.M., Bern, New York, Paris 1992. HANSEN-SCHABERG, Inge: Koedukation und Reformpädagogik. Untersuchung zur Unterrichts- und Erziehungsrealität in Berliner Versuchsschulen der Weimarer Republik. Mit einem Vorwort von Hanno Schmitt [Bildungs- und kulturgeschichtliche Beiträge für Berlin und Brandenburg Bd. 2] Berlin 1999. 2. Editorische Tätigkeit HANSEN-SCHABERG, Inge (Hrsg.): "etwas erzählen". Die lebensgeschichtliche Dimension in der Pädagogik. Baltmannsweiler 1997. HECKMANN, Charlotte: Begleiten und Vertrauen. Pädagogische Erfahrungen im Exil 1934-1946. Hrsg. und kommentiert von Inge HANSEN-SCHABERG und Bruno SCHONIG. Frankfurt a.M., Berlin, Bern, New York, Paris, Wien 1995. HANSEN-SCHABERG, Inge / SCMEICHEL-FALKENBERG, Beate (Hrsg.): FRAUEN ERINNERN. Verfolgung – Widerstand – Exil 1933 bis 1945. Mit einem Vorwort von Christa Wolf. Berlin 2000. HANSEN-SCHABERG, Inge / SCHONIG, Bruno (Hrsg.): Basiswissen Pädagogik: Reformpädagogische Schulkonzepte: Bd. 1: Reformpädagogik – Geschichte und Rezeption, Bd. 2: Landerziehungsheim-Pädagogik, Bd. 3: Jenaplan-Pädagogik, Bd. 4: Montessori-Pädagogik, Bd. 5: Freinet-Pädagogik, Bd. 6: Waldorf-Pädagogik. Baltmannsweiler 2002. HANSEN-SCHABERG, Inge / SCHONIG, Bruno (Hrsg.): Basiswissen Pädagogik: Reformpädagogische
    [Show full text]
  • Reihe Forum Allmende Band 3 Tami Oelfken Fahrt Durch Das Choas. Ein Logbuch Aus Zeiten Des Kriegs
    Reihe Forum Allmende Band 3 Tami Oelfken Fahrt durch das Choas. Ein Logbuch aus Zeiten des Kriegs. Nach fünf meist im Ausland verbrachten Jahren kehrte Tami Oelfken 1939 nach Berlin zurück, wo sie zunächst in einem Verlag Arbeit fand. Sie kam ungern in einen Staat zurück, der ihr die Ausübung ihres pädagogischen Berufs auf Lebenszeit untersagt hatte. In Südfrankreich hatte sie sich noch von anderen Emigranten - wie z. B. Franz Blei - verabschiedet. Gute Freundinnen - wie Constanze Hallgarten und Alix Guillain (Groethuysen) - waren fern in fremden Ländern. Als geheime Selbsttröstung schrieb Tami Oelfken in den Kriegsjahren ihre ebenso alltagsgenauen wie politisch dokumentierenden Aufzeichnungen. An eine Veröffentlichung nach dem Ende des Hitlerregimes dachte sie schon beim Schreiben - auch Gestapo-Verhöre, die der »Salonbolschewistin« galten, schafften es nicht, diese überzeugte Europäerin von ihrer Hoffnung auf eine friedliche Zukunft abzubringen. Sie begann ihr Logbuch in der Form langer Briefe an Freundinnen. Im Lauf der Jahre entwickelt sie daraus eine oft kühne Collage-Technik, die den Text auch heute noch lebendig hält. Sie notiert, welche (eigentlich verbotenen) Bücher sie trösten, schreibt Gespräche auf, die sie mit Elsässern nach dem Einmarsch der Deutscheu führt, notiert, was sie von Frauen über das KZ Ravensbrück erfährt, zitiert die empörten Briefe, mit denen sie die badische Schulbehörde auf Indoktrination und Verrohung der Kinder aufmerksam macht ... Den amtlichen Hetzartikel über die Niederschlagung des Offiziersaufstands des 20. Juli 1944 montiert sie kommentarlos neben poetische Nahaufnahmen der Naturschönheiten im Überlinger Garten. Die literarische Technik entspricht auch ihrem ruhelosen Leben: Sie wechselte mehrfach den Wohnort, suchte wegen ihres angeborenen Hüftleidens Kliniken auf, lebte in Paris, Berlin, Strassburg, Zell am See, Badenweiler, Laufen und ab 1943 in Überlingen am Bodensee.
    [Show full text]