Cristina Lanzó Un Programa De Protección Social Para Jóvenes

El chamamé HoY enamora a tres generaciones Los artistas Mario Bofill, Florencia de Pompert, Gicela Méndez 32º 22º Ribeiro en las fiestas TormEnTa de Corrientes y y SoL del Mercosur. SE

www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1331 | jueves 23 de enero de 2014 edición nacional | $ 7 | recargo envío al interior $ 1 | ROU $ 40 "progresar" implicará una inversión estatal de $ 11.200 millones anuales Cristina lanzó un programa de protección social para jóvenes

edgardo gÓmez Está destinado a 1.500.000 estudiantes de entre 18 y 24 años que no tienen trabajo, o perciben un salario menor al mínimo vital y móvil. "Se trata de jue 23 jue un reconocimiento a cambio de estudios, una contraprestación de 600 pesos mensuales", dijo la mandataria. Los aspirantes tendrán que demostrar la condición de alumno regular y hacerse un examen médico. p. 4-5

Marcelo Tinelli "Está bueno informar pero no mentirle Desmentida acusó a La Nación de a la gente", dijo el empresario sobre a Clarín del una nota que el matutino destacó en publicar información su portada. En ella se lo vincula con un intendente de "absolutamente falsa" acuerdo por las apuestas deportivas. p. 8 El Calafate p. 8

» MUNDO pág. 18 » SOCIEDAD pág. 30 » ECONOMÍA pág. 7 » SOCIEDAD pág. 26-27 1-0 a san martín de san juan en inmobiliarias del estado sin licencia de conducir recorrido alcista tras la tragedia de gesell Bauza debutó Los cubanos Atropelló y mató El dólar subió Los paradores con una Copa podrán alquilar a a una bebé de 25 centavos y de Mar del Plata, en San Lorenzo 2 5 dólares el m 6 meses y huyó cerró a $ 7,14 con pararrayos La Bomba navarro le dio La norma revierte lo Compró un auto, lo sacó a la Sin intervención del Central, Los dueños de los balnearios el triunfo al Cuervo, que establecido en 1960 pero los calle y chocó contra la niña y su fue el mayor incremento tienen 20 días para presentar mostró poco y nada en el valores son poco accesibles. hermano. El nene sobrevivió. diario desde abril de 2002. un plan de instalación. arranque de la temporada. 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014 Claves del día

evocación en los andes Una enfermedad paradigmática en términos de discriminación, declinó en todo el país, pero creció en la Ciudad de Buenos Aires.

Hace 197, años una columna de milicianos riojanos cruzó la cordillera de Los Andes para liberar las ciuda- efectos de la explotación laboral en la salud des chilenas de Copiapó y Huasco, por orden de José de San Martín. Un redactor de Tiempo Argentino integró un grupo de 150 jinetes que cabal- Trabajo esclavo gó hasta el hito de Comecaballo, a 4400 metros sobre el nivel del mar, para evocar esa gesta libertadora, conocida como la Expedición Auxi- liar Zelada-Dávila. Por Roly Villani y tuberculosis (Desde La Rioja) p. 28

» Pedro Mouratian | Interventor del InAdI

ana vainman messi esde el INADI queremos expresar nuestra nitarias y principalmente de prácticas preventivas "Los tres potenciales pre- preocupación por el aumento de la tuber- implementadas desde 1983 hasta 2011. sidenciables del PJ en- culosis en la Ciudad de Buenos Aires y su La tuberculosis es una enfermedad paradigmática tendieron (aunque no relación con la mano de obra esclavizada en en términos de discriminación, ya que históricamente Dsituación laboral clandestina. De acuerdo al informe la persona afectada ha sido señalada como el principal 400 necesariamente por las mismas razones) que elaborado por el fiscal federal Nº6, Federico Delga- responsable de su padecimiento y de la transmisión partidos concurrir al cónclave or- do, dicho aumento está asociado a las condiciones de del mismo, culpabilizándola de no realizar o comple- ganizado por Luis Ba- explotación en la que viven las personas víctimas de tar el tratamiento adecuado. El estigma en torno a esta explotación laboral en talleres clandestinos textiles. problemática invisibiliza las condiciones de vida que cumplió la Pulga en el Barça. rrionuevo y Hugo Moya- Este dato sintetiza las condiciones de esclavitud y las la determinan y contribuye al aislamiento y exclusión no convirtió pero metió no les traería más consecuencias que esto trae en la vida de las personas en todos los ámbitos de la vida social. Por ello, una cuatro pases con su sello perjuicios que be- expuestas a ese trato, que las sociedades modernas tra- enfermedad que hoy sería controlable y curable en la para el 4-1 ante el levante. neficios." p. 25 bajan para erradicar. mayoría de los casos, registra un aumento sustantivo La trata de personas con fines de explotación labo- por las condiciones de insalubridad en las que se en- ral es un fenómeno dramático que afecta a personas cuentran estos trabajadores/as. con alta vulnerabilidad social, y los talleres textiles A comienzos de este año, la Justicia Federal conde- clandestinos son el destino no deseado de muchos nó a nueve personas que explotaban trabajadores/as el club de parís analiza trabajadores/as migrantes bolivia- en talleres clandestinos textiles: nos/as y peruanos/as, entre otras esclavizaban para obtener una ga- La primera etapa de la negociación es muy pronto para dar alguna res- nacionalidades. Las condiciones "El fiscal Delgado nancia tan ilegal como indigna. de alta precariedad laboral, el El Ministerio de Trabajo mostró de la deuda con el Club de París puesta", agregó en declaraciones a hacinamiento en los talleres y vi- asoció el aumento su conformidad con el fallo y da concluyó con éxito. Los 19 países agencias internacionales. Duran- vienda (que generalmente se prede la tuberculosis cuenta de la necesidad de ampliar acreedores de la Argentina te la reunión que tuvo lugar senta en el mismo espacio), y la el campo de la penalización para mantuvieron ayer una ayer en París, el titular falta de descanso y alimentación en la Ciudad a las aquellas marcas textiles que utili- asamblea en la cual La idea es del organismo, Ramón adecuada, resultan un ámbito zan estos talleres como vías para aceptaron analizar la evitar el Fernández, comunicó la propicio para que la enfermedad condiciones de su producción. propuesta de pago pre- monitoreo proposición argentina a se desarrolle y propague. Por las explotación laboral La persistencia y crecimiento sentada el lunes por el del FMI los representantes de los mismas condiciones de explota- de esta problemática nos habla equipo económico co- países miembros, quienes ción, estas personas no pueden en talleres textiles del sufrimiento humano en múl- mandado por el ministro ahora deberán presentar establecer un tratamiento ade- tiples dimensiones –personal, fa- Axel Kicillof, según comunicó ofi- una respuesta formal, aunque aún cuado para poder curarse. clandestinos." miliar, comunitario y laboral–, y Según estadísticas oficiales, la parece retrotraernos un siglo en cialmente la vocera de la entidad, no hay plazos ni se conocen detalles Ciudad presentó un crecimiento los avances sanitarios, pero tam- Clotilde L’Angevin. "Sin embargo, del esquema de pago. p. 6 de un 25% de la enfermedad, una cifra inimaginable bién en los avances en materia de derechos laborales en un distrito que históricamente ha mostrado uno y conquista de los trabajadores/as. En este sentido, de los mejores indicadores socio-económicos y sanita- es importante destacar las acciones que desarrolla rios del país, y que hoy presenta estas y otras fuertes el Estado nacional para combatir la trata de perso- desigualdades en materia de salud. Por el contrario, nas con fines de explotación sexual y laboral, que duro golpe a la camorra la enfermedad presentó un descenso de un 40% en fortalecen la vigencia y la aplicación de las leyes que la incidencia a nivel nacional, a partir de políticas sa- combaten este delito. «

La policía de Italia arrestó a 90 personas e incautó bienes por un valor agenda de 250 millones de euros, como resultado de un megaoperativo que se desarrolló en tres regiones de la Misión científica:arriba al puerto Spinetta: el periodista Juan diez península –Lacio, Toscana y Cam- de Buenos Aires el buque científico presenta la reedición de Martropía, pania– y que tuvo como objetivo Coriolis II, que zarpará rumbo al Gol- conversaciones con Spinetta, un libro principal desmantelar el imperio fo San Jorge para iniciar la primera en el que condensa cinco años de en- económico del clan camorrista de campaña oceanográfica bilateral cuentros personales, ensayos y gra- los Contini, considerado uno de los (Argentina-Canadá) con el objetivo baciones compartidas, que revelan el más poderosos e importantes de de realizar investigaciones y tareas costado más íntimo de "el Flaco". en Nápoles. Por Dolores Álvarez (desde relevamiento oceanográfico, geofí- el mítico bar la Perla, Av. rivadavia y de Italia) p. 23 sico y geoquímico durante el verano. Av. Jujuy, a las 20:30. jueves 23 de enero de 2014 | | APERTURA | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 3 Retrato

hernÁn mombelli

» Esteban Schoj [email protected]

l 18 de marzo de 2013 será para Raquel Morales ese día que recordará para siempre, la jornada en que Etodos, aun sin saberlo, vieron el producto de su trabajo. En la tevé, la mano izquierda de Jorge Mario Bergoglio, ya ungido como Francis- co, sostenía el mate de calabaza, al tiempo que la derecha de Cristina Fernández de Kirchner, la presidenta argentina, colocaba la bombilla de alpaca dentro del cuenco. Raquel entró al mundo de las artesanías en 2008, revendiendo producciones regionales. Ensegui- da aprendió, mirando, y se lanzó a la producción. Desde el año pasado, y a partir de la cita en la que la jefa de Estado le entregó al Papa un mate realizado en el taller del fondo de su casa, en Moreno, esta mujer de 36 años y madre de dos hijos envía artesanías a pedido a Roma, Londres o Río de Janeiro. Del oeste del Conurbano Bonae- Cincuenta mil calabazas - Apenas pudo juntar un capital, Raquel se trajo un cargamento desde Chaco. A falta de depósito, las tiene en el fondo de su casa-taller en Moreno. rense para todo el mundo, Raquel dice: "Yo siempre me propuse crecer." Con esa premisa como forma Con un microcrédito de vida, emprendió lo que hoy es de Desarrollo Social, E y M, Regionales en Alpaca. E por Esilda, que es el primer nombre de Mate argentino Raquel Morales comenzó a hacer mates artesanales. "Yo no soy católica Uno de ellos fue –confiesa Raquel– pero el que le regaló la se me erizó la piel al ver presidenta al Papa. al Papa con mi mate." urbi et orbi

Raquel, y M por Miguel, su compa- Entre el ruido de las máquinas bierto con chapas, hace sonar los nico de gente que lo había hojeado", con mi mate". Por supuesto, ese di- ñero, su "sostén en todo". y los ladridos de sus perros, Raquel llamadores de ángeles que cuelgan pero la cosa no se movía como se mo- seño ya tiene nombre: "Es el modelo "Es un microemprendimiento recuerda que todo comenzó cuando a sus espaldas. vió después. Antes de emprender su Francisco". que llevamos adelante con mucho se acercó a la oficina de Economía "Nuestro tutor –el funcionario viaje al Vaticano, Cristina pidió una Enumera los materiales con los esfuerzo. Al margen de la difusión Social que funciona en Moreno, y que hace el seguimiento de estas ini- mesa de obsequios, representativos que trabaja: "Calabazas, hilos cola que nos dio que la presidenta le ha- consiguió un microcrédito para su ciativas laborales para garantizar su del trabajo argentino, para elegir el de ratón, mostacillas, estas cosas ya dado un mate nuestro al Papa, emprendimiento, además de acce- desarrollo– me llamó y me dijo que presente que le llevaría a Francisco. que caen de los pinos (se refiere a los arrancamos sabiendo que esto iba der a un taller de capacitación. "Me tenía que llevar muestras de nuestros Y entre las artesanías de todo el país, pequeños frutos de ciprés) y a veces a funcionar, porque estábamos ha- sirvió. Me compraron materiales y trabajos al Ministerio de Desarrollo "tuve la suerte de ser elegida por los las semillas. La idea es desechar lo ciendo algo que a la gente le gusta. eso fue la base de E y M", dice mien- Social, porque querían armar un fo- ojos de la presidenta", se emociona menos posible". Y la alpaca, claro, El día de mañana, E y M va a ser una tras el poco viento que corre por el lleto para promocionarnos", recuer- la artesana. para decorar. El mate es lo que más gran fábrica de mates en un lugar largo pasillo que une la puerta de da Raquel, y confiesa que "de vez en Raquel no es católica, pero admi- sale. Yerberas, azucareras, bombi- prolijo, limpio y cómodo que brinde calle con el improvisado taller cu- cuando caía algún llamado telefó- te: "Se me erizó la piel al ver al Papa llas, llamadores de ángeles y cen- buenas condiciones de trabajo. Ya lo télam tros de mesa completan el catalogo estoy viendo", avizora Raquel, que de productos que E y M entrega a se define como la "cabecilla" de la Producción mayoristas, a comercios de rutas de empresa en la que, confiesa, empezó Córdoba y a todos los clientes que "haciendo mamarrachos". llegan a través del Ministerio, por El Programa Emprendedores de ejemplo, ferias. Ahora mismo parte Nuestra Tierra, del Ministerio de De- 600 Raquel hacia la Costa Atlántica, con- sarrollo Social de la Nación, da mar- vocada por Desarrollo Social, hasta co al trabajo de Raquel, Miguel y sus mates el 2 de febrero. cinco ayudantes: Wilson, Fernando, La tarjeta de E y M es color té Alejandro, Alan y Lucas, de entre 19 por semana realiza E y M con leche con bordes negros. Tiene y 25 años, todos con barbijo y anti- Regionales en Alpaca. Los una imagen. La foto que recorrió parras, por el polvillo de la madera el mundo: la mano de Francisco, la que vuela por el aire. Trabajan en el mates los comercializan a de Cristina, el mate de calabaza, la patio de la casa, un terreno de unos $ 65 la unidad; el juego de bombilla de alpaca. Raquel ya tie- 200 metros cuadrados ocupado por yerbera y azucarera cuesta ne muchas copias para poner en su unas 50 mil calabazas que Raquel $ 200; y la bombilla, $ 45. puesto de venta. Es la mejor carta de trajo de Chaco. Obsequio - La imagen que recorrió el mundo. Cristina, Francisco y el mate de E y M. presentación. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

apoyo de sadop profundización ARGENTINA El titular de Sadop, Mario Almirón, "Progresar profundiza la política pública ARG sostuvo que "la inclusión social, destinada al empleo joven", destacó vinculada a la educación y al trabajo, Juan Miguel Gómez, coordinador del Para comunicarse con esta sección: son las mejores políticas que el Estado Programa Jóvenes con Más y Mejor [email protected] comunicarse con esta sección: puede impulsar para generar justicia". Trabajo de la cartera laboral de la Nación. [email protected]

Rodeada de militantes, Cristina lanzó Progresar, un plan que complementa la Asignación por Embarazo y la AUH El Estado amplió la cobertura social para 1,5 millones de estudiantes w El gobierno dará $ 600 al mes a chicos y chicas de 18 a 24 años. A cambio, deberán iniciar o retomar estudios y controlar su salud. "Son los hijos del neoliberalismo y necesitan del Estado", dijo la presidenta. El Tesoro invertirá $ 11.202 M al año.

edgardo gÓmez » Ana Clara Pérez Cotten y en noviembre); el primero de ellos [email protected] habilitará el primer pago. En el caso de que el estudiante no los presente, dejará de cobrar la prestación. a presidenta Cristina Fernán- El titular deberá solicitar el bene- dez regresó ayer al centro ficio a través de la web anses.gob.ar/> o presentarse acto en la Casa Rosada en el en las delegaciones de la ANSES y en Lque en medio de un clima militan- caso de que durante el ciclo de estudio te presentó el programa Progresar cambien las condiciones de ingreso del (Programa de Respaldo a Estudiantes titular o de su grupo familiar, la presta- de Argentina), una prestación econó- ción se mantendrá hasta fin de año. mica universal de $ 600 mensuales El regreso de Cristina al centro para que los jóvenes de entre 18 y 24 político estuvo cargado de contun- años inicien o terminen los estudios dencia política. A semanas de que tra- primarios, secundarios, terciarios, bajadores y empresarios definan, en universitarios y de oficios. El nuevo paritarias libres, sueldos y condiciones "derecho" –como lo llamó la jefa de laborales para el próximo año, y an-

"Debemos llegar a la "O mentían antes o lo utopía de una sociedad hacen ahora o mienten absolutamente siempre." Cristina y la igualitaria", dijo Cristina. cobertura de su ausencia. "¡Acá estoy!" - Cristina respondió al embate opositor por su ausencia: "Querían crear una sensación de que yo ya no podía."

Estado– beneficiará a 1.555.817 jóve- protección social hasta los 24 años, tendrán que hacerlo a través de la AN- En cuanto al pago de la prestación, te las versiones interesadas que dan nes que no tienen trabajo o perciben edad en la que concluye la juventud SES, porque cuenta con una logística el 80% ($ 480) será liquidado todos los cuenta de que el gobierno pretende un salario menor al mínimo vital y según los organismos internacionales. que abarca el ámbito nacional", expli- meses, y el resto ($ 120) será retenido un "techo" del 20% en las subas y que móvil y, sumado a la Asignación Uni- "Estamos consolidando un sistema de có la mandataria. Y, con el propósito y abonado de modo cuatrimestral tras 2014 será un año de retroceso en lo versal por Hijo (AUH) que se creó en seguridad social sin precedentes y que de evitar especulaciones, aclaró que la presentación de la constancia de social y lo económico, la jefa de Esta- 2009, convierte a la Argentina en el reconoce al sujeto humano desde el Progresar es financiado con fondos alumno regular y materias aprobadas do enfatizó: "Molesta un regimen de país de Latinoamérica con la cober- vientre materno hasta los 24 años. La del Tesoro Nacional e implicará una del beneficiario. Para obtener el rein- plena ocupación, la participación de tura social más extendida desde la única condición que les exigimos es inversión total de $ 11.202 millones tegro del 20%, se requerirán tres cer- los salarios en el PBI." concepción y hasta los 24 años. que estudien. Para que se inscriban, anuales. tificados anuales (en marzo, en julio Ante las críticas de la ortodoxia "Esto no es un programa de gobierno, es un proyecto de vida para todos los argentinos", definió la mandataria sobre la nueva asignación destinada el ataque a la cámpora para quiénes y cómo a "los hijos del neoliberalismo" y que –estima el gobierno– tendrá un impac- to político y social similar al que tuvo Cristina Fernández dedicó anoche orden de reprimir a jóvenes y niños, Requisitos: los aspirantes deben Los pasos para acceder: 1) Inscri- la implementación de la AUH. unos segundos a recordar la represión y a la responsabilidad política del inser jóvenes de 18 a 24 años inclusive; birse en la ANSES, a través de su web, Con un esquema al que Cristima que militantes de La Cámpora sufrie- tendente de San Isidro, Gustavo Posse. ser argentinos nativos o naturalizados o presentarse en una delegación. 2) bautizó como "scrum estatal", Progre- ron días atrás en San Isidro, cuando "¿Guardias pretorianas quieren o van a con el DNI; y deberán acreditar cinco Presentar el formulario de escolaridad, sar articulará el trabajo de la ANSES, proyectaba una película infantil. "¿Para ser para la comunidad?", preguntó. Una años de residencia en el país. El plan el DNI y los datos personales y de la fa- que aportará la logística; del Ministe- qué quieren la policía comunal, para vez terminada la cadena nacional, en está destinado a jóvenes sin empleo, milia. 3) El joven recibirá por parte de la rio de Trabajo, que brindará asistencia ser policías de seguridad política de el saludo a los militantes, la presidenta con empleo informal o formal con in- ANSES un SMS o un email informándole para la inserción laboral de los beneficiarios; del de Desarrollo Social, que los intendentes?", se preguntó la presi- volvió a referirse al tema. gresos menores al salario mínimo, vital si cumple los requisitos y el banco en garantizará el cuidado de los hijos; y denta. Su intervención desató los cán- En respuesta, Posse acusó al go- y móvil ($ 3600). Por otra parte, el grupo el que percibirá la prestación. 4) Los del de Salud, que certificará la salud ticos de apoyo de los militantes que la bierno nacional de "tergiversa los he- familiar debe cumplir las mismas con- jóvenes tendrán una tarjeta de débito de los jóvenes por intermedio de un escuchaban en la Casa Rosada. chos" e insistió con que fue "una golpi- diciones del joven (padre, madre, tutor de cuenta gratuita a través de la cual certificado anual. La mandataria apuntó contra la za de militantes hacia a agentes". o pareja conviviente). percibirán este derecho. El nuevo programa oficial per- mitirá, además, extender el piso de jueves 23 de enero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 5

ap OPINIÓN II

» Delia Bisutti | ex LegisLadora Por nueVo enCuentro igualdad, un bien para todos

i primer análisis es que el gobierno nacional M vuelve a implementar en forma continua políticas de estado que están referidas a la inclusión social, en este caso dirigida a estos jóvenes, que consti- tuyen una franja muy importante desde a los dieciocho a los vein- ticuatro años. Progresar es uno más de todos los programas de inclusión que viene haciendo Fiesta - Funcionarios, dirigentes y, sobre todo, militantes de La Cámpora festejaron el regreso de Cristina a la escena pública. La presidenta dialogó largo rato con ellos. este gobierno, que va tomando las distintas franjas donde es necesario que el estado intervenga para mejorar la situación social OPINIÓN I histórica reparación del de estos jóvenes y sus familias. desastre económico neoliberal esos jóvenes están en una franja que por distintos motivos no » Hugo Yasky | seCretario generaL de La Cta han podido terminar determinado nivel de estudios o no han conseguido un trabajo estable ara la Cta, el anuncio del pro- las condiciones materiales para que los bajar la edad de imputabilidad, la inicia- que este no es un estado que se decla- e interesante. este programa grama Progresar es de una excluidos de la década del '90 puedan tiva del gobierno nacional marca que el re neutral ni prescindible en materia de implica generar oportunidades Pimportancia vital. Veníamos re- recuperar derechos. en ese sentido, el camino es otro, que es proveer las con- distribución de la riqueza, porque asig- para conseguir un empleo, y con clamando la necesidad de que el seg- haber definido a los hijos del desastre diciones para que los jóvenes puedan nar estos recursos a la gran cantidad de mejores condiciones. es una me- mento de la juventud, donde los índices económico del neoliberalismo como eje estudiar, prepararse para la inserción jóvenes que no estudia y que en muchos dida sumamente interesante que de desocupación más que triplican a de esas políticas de inclusión constituye laboral y, además, iniciar de esta manera casos no trabajan es hacer una elección: se agrega a todas las demás. son los otros grupos etarios, tuviera una además una reparación histórica. en un un círculo virtuoso donde la contrapres- el camino de las políticas reparadoras, la políticas de estado que apuntan cobertura especial. el anuncio de la pre- momento en que el discurso de la dere- tación educativa es fundamental. es una inclusión y dejar de lado las políticas que a la inclusión social y que permi- sidenta significa la ratificación de una cha pretende criminalizar a los jóvenes, medida que prácticamente no tiene an- condenan a la juventud por el sólo hecho ten desarrollar un mayor nivel de orientación política: darle al estado un donde distintos sectores que perdieron tecedentes, una medida que no existe en de ser jóvenes. Creo que es el inicio de un igualdad en el conjunto de los papel protagónico en la provisión de la brújula plantean salidas del tipo de otra parte del mundo y revela claramente camino, no es el punto de llegada. argentinos.

económica –y política–, la presidenta recho pertenecen a los dos quintiles y el titular de la ANSES, Diego Bossio, del semejante. El Estado les está dando impronta de los jóvenes militantes planteó que "es necesario que la so- más pobres de la sociedad. En verdad, comenzaron a trabajar en los detalles las herramientas para arrebatarle esos que colmaron los patios internos. De ciedad comprenda que (aquel) no es es un dato que el gobierno maneja del proyecto y en la implementación. jóvenes a otros." buen humor, la mandataria reflexio- un ataque al gobierno. El gobierno es desde hace tiempo y desde entonces Durante el discurso, la manda- El anuncio, que impactará de lleno nó sobre las versiones que circularon: el obstáculo que hay que saltar para se barajaron distintas opciones para taria aceptó que "se van a necesitar en el año lectivo que se inicia, se dio "¡Acá estoy después de tanta deman- que las cosas vuelvan al lugar donde apuntalar al segmento que la sociolo- muchas décadas" para revertir tanta después de más de 30 días en los que la da de presencia! Recuerdo cuando estaban." Y, en una suerte de rememo- gía bautizó en los últimos años como desigualdad social e hizo un llamado mandataria sorprendió con un nuevo publicaban encuestas que decían que ración del "nunca menos" que supo "ni-ni": jóvenes que ni estudian ni tra- a la sociedad para que acompañe la estilo de gestión: trabajó junto a su Ga- bajaba el rating cuando yo aparecía plantear Néstor Kirchner en su paso bajan. Esta franja, incluso, fue eje de medida y defienda este nuevo dere- binete en la Quinta de Olivos y recortó mucho. Ahora demandan presencia. por la Presidencia, Cristina lanzó: "Es la disputa por los votos en las últimas cho: "Tenemos que ir al territorio, sus apariciones públicas. Ayer, volvió O mentían antes, o mientían después, fundamental la movilización y la par- elecciones legislativas: las encuestas donde más se demanda la presencia a la Casa Rosada con un acto con la o mienten siempre..." ticipación popular para la defensa de señalaban que los "ni-ni" –muchos de Al término de la cadena nacional, estos derechos." ellos votaban por primera vez– eran recorrió los patios internos de la Casa Acompañada en el escenario por el los más enojados con el gobierno. "Es- Rosada para saludar a los militantes. jefe de Gabinete, Jorge Capitanich; el tos chicos son los hijos del neolibera- Entre cánticos y consignas, confirmó ministro de Economía, Axel Kicillof; lismo, que no fueron educados en la CELAC: presencia confirmada que mañana viajará a Cuba para parti- la ministra de Desarrollo Social, Alicia cultura del trabajo y ni del esfuerzo", cipar de la cumbre de la CELAC, los lla- Kirchner y por el titular del SEDRO- analizó ayer la presidenta, quien evitó mó "compañeros" y les pidió "trabajo y NAR, el padre Juan Carlos Molina; cualquier tipo de estigmatización y mi- el viaje de la presidenta Cristina Fernández a Cuba por ii cumbre de la organización". Acodada en uno de los Cristina dio un discurso de media nutos después los consideró "el futuro CeLaC ya tiene fecha: según confirmó la propia mandataria, el viernes balcones que dan al Patio de los Patrio- hora que se difundió por cadena na- del país". En el marco de ese análisis, abordará un vuelo rumbo a La Habana, echando por tierras las versiones tas Latinoamericanos, aprovechó para cional. Explicó que Progresar apunta volvió a hacer una encendida defensa que ponían en duda su participación en el evento internacional que reúne descartar las versiones que indicaban a atacar los altos niveles de desocupa- de la juventud: "El que hable de futuro a los países de Latinoamérica y el Caribe. Como respuesta, la jefa de estado que suspendería el viaje por problemas ción que registra esa franja etaria y se y rechace a los jóvenes en política y los sostuvo: "Querían crear la sensación de que yo no podía más." de salud. "Querían crear una sensación refirió a ellos como "los hijos del neoli- estigmatice es un cínico y un mentiro- ayer, mientras saludaba a los miles de militantes que se hicieron presen- de que yo ya no podía. Sí, he tenido beralismo": mientras la desocupación so. Los jóvenes son el futuro." tes en la Casa de gobierno, la presidenta señaló: "si dios quiere, en unos algunas dificultades, pero ya querría promedio es del 6,6%, en la población Si bien la preocupación por esta ver a otros pasar por lo mismo que me días más salimos para Cuba para ir a la cumbre de CeLaC, la misma que joven llega al 18,2 por ciento. franja de jóvenes estaba en la gestión tocó a mí", confesó y apuntó contra los decían que se postergaba por la salud de Cristina." La presidenta destacó que el 78% desde la Presidencia de Néstor Kirch- "cazabobos": "El pecado es mentir, el de los beneficiarios de este nuevo de- ner, fue a finales de 2013 que Kicillof pecado nunca es creer." « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

» Equipo de Economía Se cumplió la primera etapa del proceso de renegociación de la deuda [email protected]

a primera etapa de la negocia- ción de la deuda con el Club El Club de París ya analiza la de París, proceso extenso y no ajeno a dificultades, concluyó Lcon éxito. Los 19 países acreedores de la Argentina mantuvieron ayer una asamblea en la cual aceptaron ana- propuesta de pago argentina lizar la propuesta de pago presentada el lunes por el equipo económico w Así lo informó la vocera de la entidad, Clotilde L'Angevin. Los países acreedores analizarán comandado por Axel Kicillof, según comunicó oficialmente la vocera de ahora de forma individual la presentación de Kicillof. No hay plazos para una respuesta. la entidad Clotilde L’Angevin. "Sin embargo, es muy pronto para dar alguna respuesta o reacción a Ar- mento se puede esperar que se abran gentina sobre esta propuesta que ape- líneas de crédito para el país", señaló nas fue transmitida a los acreedores a Tiempo Argentino el economista Da- ayer (martes) por la tarde", agregó la niel Marx, ex jefe de Negociador de la vocera en declaraciones a agencias in- Deuda bajo los gobiernos de Alfonsín ternacionales. Durante la reunión que y Menem, quien subrayó que se tra- tuvo lugar ayer en París, el titular del ta de un proceso por demás extenso. organismo, Ramón Fernández, comu- "Hasta el momento lo que hay es una nicó a los representantes de los países invitación de Argentina que el Club miembro la proposición argentina, de París se mostró dispuesto a consi- quienes ahora deberán presentar una derar. Va a llevar un tiempo para que respuesta formal, aunque todavía no ese frente externo se vaya cerrando", hay aún plazos ni se conocen mayores consideró el especialista, actualmen- detalles del esquema de pago. te director de la consultora Quantum El ministro de Economía, Axel Finanzas. Por su parte, la economista Fer- nanda Vallejo sostuvo que avanzar en la resolución de la cancelación de la deuda con el Club de París se tradu- Los países acreedores ce "en intensificar la soberanía que estudiarán los alcanzó el país en estos últimos diez años y en pararse con dignidad para "lineamientos" de la resolver las nuevas coyunturas eco- propuesta de pago nómicas mundiales". En diálogo con presentada el lunes la agencia Télam, la economista de la Gran Makro aseguró que la propuesta por el ministro elevada a los países acreedores "sigue Axel Kicillof. la lógica del desendeudamiento como Avance - El titular del Club de París, Ramón Fernández, presidió la reunión en la que hizo conocer la propuesta argentina. política económica, pero no bajo cualquier precio". Kicillof, se reunió el lunes con autori- ¿Cómo continúa? Habrá una respues- que manifestó que se seguirá la lógica que ver con la posibilidad de evitar Finalmente, desde el ámbito políti- dades del Club de París para presentar ta a los lineamientos generales y un de las renegociaciones de deuda efec- el monitoreo del Fondo Monetario co dio su apoyo el diputado de Nuevo los lineamientos generales sobre los nuevo contacto para realizar posibles tuadas en la última década, es decir, Internacional (FMI) durante la rene- Encuentro Carlos Raimundi, quien cuales se basará la propuesta de pago. modificaciones y, finalmente, la rea- "se van a cumplir los compromisos, gociación (ver nota aparte). al referirse a las negociaciones con De este modo, concluyó la primera lización de una propuesta formal pero siempre teniendo en cuenta que "Lo que el Club de París te brinda el Club de París señaló que "se puede etapa del proceso, esto es, el acerca- por parte de Argentina en caso de no se van a hacer pagos más allá de es una especie de acuerdo marco, a afrontar el financiamiento interna- miento con la secretaría del organis- tener éxito. Durante la conferencia las posibilidades del país, ni se van a nivel general, después hay que nego- cional desde una posición de debili- mo para que esta se comunique for- de prensa brindada a su regreso de comprometer el crecimiento o la in- ciar con cada uno de los países. Si las dad o desde una situación de solidez, malmente con los países miembros. París, Kicillof evitó dar detalles aun- clusión social". Una de las claves tiene gestiones son exitosas en algún mo- que es el caso de la Argentina". «

télam Dijo que este organismo no va a representar "un obstáculo" para el acuerdo Blejer: "Hay una gran posibilidad" de evitar control del Fondo

n el marco de la reapertura del A través de declaraciones a radio bién al escenario que se abriría de diálogo con el Club de París, El Mundo, Blejer, quien desempe- lograrse un entendimiento con los Eel ex titular del Banco Central ñó una extensa carrera en el FMI, países acreedores. "Va a ser muy Mario Blejer señaló ayer que "hay explicó que "ha habido un movi- difícil conseguir fondos, si los una gran probabilidad" de obviar el miento dentro del Fondo por parte problemas internacionales no se monitoreo del Fondo Monetario In- de los países que conforman el Di- resuelven. En realidad, hay que re- ternacional (FMI), ya que algunos de rectorio, que piensan que el mismo solver todos, porque esto es como los miembros del directorio creen tendría que separarse del Club de un puente que hay que construirlo que deberían tomar distancia de los París y que no tiene por qué ser ni completo para llegar al otro lado, 19 países acreedores. el auditor ni el garante. Tal vez esto porque de a pedazos no sirve. Se "Si se hace una propuesta que sea nos beneficie, porque si la Argen- están dando los pasos adecuados, interesante para los países acreedo- tina no tiene un programa con el pero hay que construirlo todo", Referente - Blejer es una figura reconocida en el mundo de las finanzas. res, hay una gran probabilidad de Fondo ni lo necesita, ¿por qué in- concluyó. que se pueda obviar esa condición", tervendría ese organismo en una Finalmente, el economista ase- Docente en distintas universi- Central argentino en el año 2002, explicó el economista, quien se en- negociación que debería ser por guró que "hay mucha liquidez en dades de Estados Unidos y autor de tras la crisis económica y social cuentra actualmente participando naturaleza multilateral? Creo que el mundo que está buscando pro- un gran número de publicaciones que sobrevino al estallido de la del Foro Económico Mundial que se (el FMI) no va a ser un obstáculo." yectos rentables, de los que hay sobre política monetaria, Blejer Convertiblidad, durante el gobier- desarrolla en Davos, Suiza. El economista se refirió tam- muchos en Argentina". ocupó la presidencia del Banco no de Eduardo Duhalde. « jueves 23 de enero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 7

guillermo pardo La divisa se disparó minutos antes del advierten cierre cambiario. En contra la la Bolsa se refirió a especulación una posible estrategia El jefe de Gabinete de Ministros, oficial para quitarle Jorge Capitanich, renovó sus críti- previsibilidad al ritmo cas contra los medios de comuni- cación que amplifican la cotización de depreciación. del dólar informal con el propósito de crear un efecto negativo sobre las expectativas que engorden el » Equipo de Economía mercado de la divisa ilegal. En es- [email protected] te sentido, Capitanich le apuntó al mercado negro de divisas y dejó n una jornada sin inter- entrever que el gobierno nacional vención del Banco Central tomará las medidas necesarias de la República Argentina para contrarrestar este tipo de ma- (BCRA), el dólar oficial ce- niobras con los dólares. Erró ayer a $ 7,125, lo que se tradujo "Todo lo que sea de carácter en una suba de 23 centavos respec- ilegal vamos a combatirlo con to a la cotización del martes. una sola herramienta: la ley", ad- Pizarras - El precio del dólar fue el tema central de debate entre los operadores de la City porteña. La divisa sufrió un fuerte ascen- virtió el funcionario, durante la so en los últimos diez minutos de la conferencia de prensa en la Casa jornada de cambio, en los que hubo en el mercado ilegal también se mantuvo el ritmo alcista Rosada. Ayer, la divisa ilegal cerró una ola de compras que sorprendió en las sombras a $ 12,15 pesos, a los propios operadores y que no tiene una explicación racional. El lo que representó un incremento Sin mediación del Central, de 29 centavos con respecto al último registro similar corresponde al 18 de abril de 2002. Desde al- día martes. Todo permite indicar gunas casas de cambio especularon que el Ejecutivo está analizando que se trata de una estrategia ofi- el dólar oficial subió 23 nuevas medidas para defenderse cial para quitarle previsibilidad a la del ataque especulativo que está depreciación pero nadie confirmó sufriendo el modelo económico. esta versión. Las reservas a dispo- sición del Banco Central cerraron centavos y se ubicó a $ 7,12 ayer en U$S 29.443 millones. El número representa una mer- ma de U$S 80 millones en relación la fuerte suba del oficial y de la no El índice Merval, que había per- Las alzas más destacadas estuvie- Argentina. Los contratos más ac- con la jornada anterior en el con- intervención del Banco Central. manecido en terreno negativo a ron por el lado de Tenaris (+5,12%) y tivos, con vencimiento en marzo, texto de cumplimientos de varias En cuanto al tipo de cambio bur- media rueda, finalmente ascendió la petrolera brasileña Petrobras con permanecieron en U$S 470,50 por obligaciones. sátil, que surge de comprar bonos a 5896,67 puntos en la plaza local, un alza del 2,95 por ciento. tonelada, mientras que las posicio- Por otra parte, en el segmento en pesos y venderlos en divisas, a que negoció alrededor de $ 83 mi- En Baja, se destacaron las acciones más avanzadas tuvieron ganan- paralelo, la divisa escaló a $ 12,20 y media rueda ubicaba al dólar en $ llones. nes de Consultatio (-5,07%), la pa- cias leves. acumuló un alza del 22% en lo que 10,11 en el caso del Boden 2015 y $ trolera YPF (-2,37) y Molinos (-3,36), El maíz mejoró con respecto va del año. 9,91 cuando se trataba del Bonar X las tres firmas que más perdieron a ayer y subió un 0,2% ante una El billete ilegal subió 29 centa- que tiene fecha de vencimiento en Bolsas ayer. mayor demanda de productos de- vos, con lo que volvió a batir su ré- el año 2017 En los primeros días del año, el rivados como la leche y la carne en cord. El de la semana pasada tuvo Por el lado de las acciones, los Unificación Merval ya acumula una mejora del EE UU, lo que permitió al cereal fi- su techo en los $ 11,95. papeles líderes sumaron un 0,96% 9,40 por ciento. nalizar la rueda en U$S 167,61 por Según fuentes del mercado, la en la Bolsa de Comercio de Buenos Por su parte, la soja detuvo su tonelada. El trigo, en tanto, retro- suba de la divisa extra oficial se de- Aires, con fuerte impulso de las Las Bolsas de Comercio caída en la Bolsa de Chicago y cerró cedió un 0,2% tras las ganancias de bió principalmente a compras espe- acciones atadas a la evolución la y de Cereales del interior sin cambios, tras desplomarse ayer ayer y se ubicó en U$S 206,22 por culativas vinculadas a la demanda moneda estadounidense. A la par, más de U$S 13 por disminución de tonelada. En el caso de los contra- con fines turísticos. los títulos los títulos públicos en di- del país presentaron una las compras chinas en el mercado tos de mayo y julio, las posiciones El comportamiento de la mone- visas también registraron fuertes propuesta de unificación. norteamericano y una mejora en cotizaron a U$S 208,70 y U$S 210,82 da ilegal se dio en el contexto de alzas en el día de ayer. las condiciones de los cultivos en por tonelada. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

rechazó la versión sobre su reunión con jorge capiTanich en la rosada Tinelli acusó a La Nación de publicar información "falsa" El empresario televisivo desmintió una nota del matutino que lo vinculó con un presunto acuerdo por las apuestas deportivas.

mariano espinosa

Réplica - El intendente Javier Belloni emitió su desmentida en un comunicado.

niegan que se esTé consTruyendo un hoTel El Calafate desmintió a Clarín

l municipio de El Calafate, "el municipio de El Calafate, no ven- en la provincia de Santa de ni vendió terrenos en zona rural, E Cruz, salió ayer a desmentir dado que no tiene ningún tipo de in- un artículo publicado por el diario cumbencia jurisdiccional por fuera Clarín, donde se había sostenido del ejido municipal definido por la que la presidenta Cristina Fernán- ley", y además revela que la quinta dez construye un hotel "sobre ex 178, mencionada en el artículo tiene terrenos fiscales". Como respuesta, una extensión de 10 mil, 42 m² y no desde el gobierno municipal seña- 87 mil m² como expresa la nota. laron que en el predio en cuestión Belloni afirmó que en El Cala- "no se realizan ni se han realizado fate "se ha realizado un proceso trabajos de movimientos de suelo de crecimiento y de urbanización para ningún tipo de construcción, constante que ha generado que ni se encuentra aprobado ningún más de 10 mil adjudicatarios, que tipo de obra". han adquirido terrenos a valores Enojo - "Está bueno informar, pero no mentirle a la gente", advirtió el conductor y vicepresidente de San Lorenzo. A través de un comunicado titu- promocionales a precios fiscales lado "Otra mentira más del Grupo fijados por las ordenanzas en vi- l empresario televisivo Mar- "Lo que publica hoy La Nación en subrayó Tinelli, en relación al su- Clarín", el intendente de El Calafa- gencia, entre ellos Néstor Kirchner celo Tinelli aseguró ayer por tapa es absolutamente falso. No voy puesto rol que le atribuyó La Nación te, Javier Belloni, salió al cruce de la y Cristina Fernández de Kirchner, la red social Twitter que es a decir 'La Nación miente' porque lo en la reunión como "cara visible" del versión ventilada por el multime- como así también el actual diputa- "absolutamente falsa" la in- van a usar políticamente jajjaja", empresario Cristóbal López. dios. En ese texto, el jefe comunal do nacional y candidato a gober- Eformación publicada por el matutino posteó Tinelli en su cuenta @cuer- Luego, el empresario televisivo desmintió "por completo las afir- nador por el radicalismo en Santa La Nación acerca del contenido de su votinelli. pasó a detallar el contenido de su maciones publicadas". Belloni sos- Cruz, Eduardo Costa, que también reunión con el jefe de Gabinete, Jor- "Soy periodista y me parece lógi- reunión con Capitanich, en particu- tuvo que la quinta 178 mencionada ha adquirido miles de metros de ge Capitanich. El conductor enfatizó co que alguien escriba desde las su- lar, el proyecto de AFA TV. "Sólo fui en ese artículo –replicado luego de terrenos fiscales en las mismas que "jamás" fue "a Casa de Gobierno a hablar del Proyecto de AFA TV que forma casi textual por otros medios condiciones". a hablar de apuestas deportivas co- venimos intentando darle forma des- como lanacion.com– "no se encuen- Por último, el intendente consi- mo ponen en esa nota" y aclaró que de hace un tiempo", aclaró. tra camino al glaciar Perito Moreno, deró "que este tipo de maniobras durante el encuentro del lunes pasa- "Ahí también se habló de temas sino que se ubica dentro del ejido informativas fraudulentas, falsas do con el funcionario sólo intercam- "Lo que publican es técnicos de Fútbol para Todos. Eso urbano de la ciudad, distando a 8 y mentirosas, tienen como objeto bió sobre el Proyecto de AFA TV. absolutamente falso", fue toda la reunión. Está bueno in- km de la ruta mencionada". calumniar y dañar la imagen de la En su portada, el matutino afir- formar pero no mentirle a la gente", En la versión de Clarín, sin apelar presidenta, en un contexto donde mó que "Cristóbal López llega al fút- escribió Tinelli en su volvió a recalcar. Tinelli también se a ninguna fuente, se aseguró que en en la Argentina se están debatiendo bol con la mira en las apuestas onli- cuenta de Twitter. dirigió directamente a La Nación y a ese terreno se había comenzado con temas de gran importancia". « ne" y advirtió que "detrás de Tinelli, otros medios que se hicieron eco de un trabajo de movimiento de tierras el zar kirchnerista del juego planea sus versiones: "Si quieren criticar al para construir un hotel. un Prode virtual". En el comienzo posiciones. Pero debería aclararlas y gobierno, háganlo, pero en el caso "En la nota –informó el intenden- el dato de la nota, La Nación remarcó: "Con no poner información falsa", pidió el mío no inventen o mientan. Me sor- te– se hace referencia a la Ordenan- Marcelo Tinelli como cara visible, el empresario y conductor televisivo en prende de un diario que dice ser un za Municipal 481 del año 2006, pero respuesta empresario kirchnerista Cristóbal un segundo tweet. El punto siguien- medio serio", lamentó. la misma corresponde al año 1998 López apura su llegada a Fútbol pa- te del presidente del club de Boedo Por su parte, el jefe de Gabine- y declara espacio verde al Vivero ra Todos (…)". Ante el contenido del se centró en rechazar las versiones te Jorge Capitanich, en su habitual Municipal de El Calafate ubicado "No se han realizado artículo, el también vicepresidente periodísticas que lo intentaron ins- conferencia de prensa matutina co- en la manzana 25, no como reseña trabajos de movimientos del Club San Lorenzo de Almagro de- talar como supuesto impulsor de las incidió con el vicepresidente de San la nota que afirma que ese instru- cidió utilizar la red social de los 140 apuestas deportivas online. "Jamás Lorenzo y detalló que el principal mento se dispuso para la venta de de suelo para ningún caracteres por posteo para desmen- fui a Casa de Gobierno a hablar de tema de la reunión "fue la AFA TV un terreno." tipo de construcción." tir la nota y detallar los pormenores apuestas deportivas como ponen en y la organización y transmisión de La aclaración oficial sostiene que del encuentro. esa nota. No fui mandado por nadie", los partidos". « jueves 23 de enero de 2014 | | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 9 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014 Arena política

» Claudio Mardones contradicciones del jefe de gobierno porteño en suiza álvarez rodríguez [email protected] junto a concejales kirchneristas l Foro Económico Mundial Los "desafíos" de Macri en el de Davos, en Suiza, anotó por segunda vez la asistencia del jefe de gobierno porteño, EMauricio Macri, que llegó ayer a la 44ª edición como uno de los 2500 "po- licy makers" (hacedores de política, en castellano) que fueron invitados foro de Davos a discutir y exponer sobre la marcha del capitalismo global y analizar los El alcalde analizó la marcha del capitalismo global, criticó al gobierno "desafíos de la economía de mercado". Junto a una veintena de Sin embargo, el único argentino que nacional por su ausencia en el debate y se explayó sobre el acceso a la concejales del FPV de se ganó los titulares de esta edición la segunda sección del del Foro fue su ex vecino porteño Jor- educación y la inclusión social, dos de las deudas de su gestión. Conurbano, la ministra ge Mario Bergoglio quien, calzado en ap de gobierno bonaerense, el blanco traje de Papa, pidió que "la Cristina Álvarez riqueza esté al servicio de la humani- Rodríguez, destacó el dad, no para gobernarla". La chicana rol de los ediles: "Es pontificia fue dirigida al profesor fundamental por su alemán Klaus Schwab, presidente cercanía a los vecinos", ejecutivo del evento. Macri eludió ha- sostuvo. Además, definió cer referencia al pedido del pontífice a los concejales como "la quien consideró al encuentro como voz del gobierno en el "una ocasión para reflexionar sobre municipio". Fue durante las causas de la crisis económica". En su lugar, el alcalde aprovechó el una reunión de trabajo espacio para lamentar la ausencia de donde el eje estuvo los representantes de la Casa Rosada. puesto en la gestión. "Es un lugar en donde tenemos que es- Allí, la ministra llamó a tar y lamento que el gobierno no vaya "seguir trabajando junto y también que no lo hagan los otros al gobernador Daniel que tienen aspiraciones de gobernar a Scioli y a la presidenta partir de 2015", disparó el mandatario Cristina Fernández para porteño, que aprovechará el encuen- fortalecer las gestiones tro como una vidriera para mostrarse locales, lograr ser más como uno de los interlocutores de las competitivos y darle figuras políticas, financieras y acadé- continuidad a este micas que la prensa internacional ha proyecto". identificado como "líderes globales". Macri, según consignó el PRO, Posicionamiento - El viaje de Macri a Davos se enmarcó en el plan político del PRO de posicionamiento nacional hacia el 2015. hizo una intervención sobre "la con- solidación de modelos de desarrollo ra vez en calidad de alcalde porteño. El problema severo de falta de confianza 15 reuniones individuales con autori- Twitteo que privilegien la inclusión social y 29 de enero de ese año, en los albores y de credibilidad, y la forma de lograr dades de distintos países y responsa- el acceso a la educación con igualdad de su duelo discursivo con la Casa Ro- revertir esto es yendo donde se reúne bles de empresas importantes". "Ellos de oportunidades", aunque se trata de sada, Macri pidió que la Argentina se el mundo", varió el alcalde porteño re- –dijo– quieren enterarse qué va a pa- @FrancoMacri dos temas en que la oposición y los da- relacione con el resto de los países "pa- electo, y acusó al gobierno nacional sar en la Argentina a partir de 2015 y tos de organismos porteños de control ra lograr que los capitales se radiquen de haber "tomado esa posición de que voy a tratar de dar el mensaje de que lo señalan como uno de los mayores en el país, porque aislándonos se van, creen que pueden prescindir del mun- se viene un cambio positivo en el país. "El País debe tener responsables del mayor atraso en la las empresas cierran y se pierden miles do". Sin mencionar cifras económicas Así, Macri retomó en Suiza su papel políticas a 20 y 30 años materia durante los últimos años. Ac- de puestos de trabajo". Impregnado por precisas, que los analistas rentados de discursivo de mejor ponente de la Casa tualmente, su gestión enfrenta por la crisis del campo que había comen- la Fundación Pensar (diseñada para Rosada, y trató de posicionarse como de plazo. Por eso el primera vez en siete años de gobierno, zado menos de un año antes, valoró sostener su candidatura presidencial) antagonista de la presidenta Cristina próximo Presidente tiene la falta de 3500 vacantes para el siste- "la enorme potencialidad del campo han reconocido públicamente, el alcal- Fernández, que dentro de tres días par- ma público de educación. argentino", y se lamentó que "no pueda de porteño prometió: "Yo voy a trans- tirá hacia La Habana para participar de que ser un hombre joven El tono de su intervención no fue exportar como hace un tiempo". Cua- mitirles por qué hay que confiar en una nueva reunión de la Conferencia sea o no de La Cámpora." muy distinto al mensaje que disparó tro años después, el libreto encontró la Argentina y en su futuro", destacó Económica para América Latina y el en 2009, cuando pisó el foro por prime- sus matices: "La Argentina tiene un Mauricio, y prometió "una agenda de Caribe (CELAC). « del sel y de angeli le darán una manito a vidal en la provincia

Alfredo de Angeli y Miguel Del Sel ya se dirigentes de la Sociedad Rural, empre- dad de "terminar con las políticas de corto que "la problemática de la inseguridad estarán poniendo protector solar. Resulta sarios de la industria de la carne y refe- plazo" y pidió "cambiar definitivamente lamentablemente ya no es sólo del Co- que el senador y el diputado por el PRO rentes sociales y políticos de la zona. Tres una forma de gobernar que ya no da para nurbano, sino también en el interior de la acompañarán a María Eugenia Vidal en días más tarde, la funcionaria recorrerá más". El destinatario de sus críticas, en provincia y eso lo recibo en todas las visi- una nueva incursión proselitista que ha- con Del Sel el complejo Mundo Marino de esta ocasión, fue el gobernador Daniel tas que estoy haciendo". En tanto, Jorge rá la vicejefa de Gobierno porteño por la San Clemente y ambos se reunirán con co- Scioli, así como la semana anterior ha- Macri insistió con su postura de reeditar Costa Atlántica. merciantes de la zona céntrica. En rigor, el bía dirigido sus dardos contra Massa y la la alianza del PRO con el Frente Reno- Junto a De Angeli, Vidal visitará el cómico ya se había mostrado con Vidal el "vieja política" que –dijo– lo acompaña. vador. Y pidió que todos los dirigentes viernes 24 las localidades de Pinamar y pasado fin de semana en Mar del Plata. "Los bonaerenses vivimos con miedo", macristas se aboquen a acompañar la General Madariaga, donde se reunirá con La vice porteña destacó ayer la necesi- repitió como un mantra Vidal. Y agregó aventura 2015 de Mauricio Macri. jueves 23 de enero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 11

dura reacción contra el diputado del frente renovador "Massa no tiene capacidad ni formación política para aspirar a la presidencia" El senador Aníbal Fernández (FPV) cuestionó los planes electorales del intendente y aseguró que "lo echaron del gobierno por traidor". Gobernadores - Para el bonaerense y el salteño "este es un año de gestión". daniel baca l senador Aníbal Fernán- ambos evitaron hablar de candidaturas dez no tuvo piedad y casi ni siquiera le concedió el flaco perdón de Dios al di- Scioli y Urtubey: Eputado del Frente Renovador (FR), Sergio Massa, a quien consideró una persona que "no tiene capaci- juntos y cautos en dad intelectual ni formación políti- ca" para aspirar a una candidatura presidencial. Mar del Plata De regreso de sus vacaciones estivales, el senador del Frente para la Victoria (FPV) brindó una l gobernador Daniel Scioli Tras esa actividad, en confe- entrevista radial que utilizó para sigue con agenda en Mar del rencia de prensa Scioli esquivó las referirse a Massa y sus pretensiones EPlata. Después de mostrarse preguntas sobre su futuro político electorales para 2015. Sobre el ex el martes con los gobernadores de y aspiraciones presidenciales. "Yo intendente de Tigre y hoy diputa- Mendoza y Misiones, se reunió ayer he hecho referencia a mi voluntad do por el Frente Renovador (FR), con su par de Salta, Juan Manuel pero la prioridad hoy es el día a día, Fernández sostuvo que carece de Urtubey, aunque ambos evitaron por el bien de Argentina", sentenció nivel intelectual. Para graficarlo, hablar de la carrera presidencial y agregó: "Hay que estar más unidos puntualizó que "es un océano de hacia 2015 y aseguraron que "este que nunca porque el partido nece- un centímetro de profundidad", por es un año de gestión" y no de can- sita eso." lo que entiende que "no tiene ni didaturas. En otro orden, Scioli aseguró capacidad para pasar por la puerta Instrumento - Fernández dijo que Massa es un "instrumento de Magnetto". Scioli y Urtubey mantuvieron que el plan Progresar anunciado de la Casa de Gobierno". Es más, el primero un encuentro a solas, del anoche "es de vital importancia pa- legislador kirchnerista afirmó que diputado del FR, la iniciativa surgió "una de las tantas chantadas de las que no trascendieron detalles, y lue- ra la provincia" y señaló, a raíz de Massa es el instrumento político por entender que la inflación está que presenta, como si él estuviera go participaron de la presentación los dichos de la presidenta Cristina que manipulan "los Bulgheroni, frenando el crecimiento de la eco- compitiendo para la presidencia". del plan de inversiones que la em- Fernández sobre la policía munici- (Paolo) Rocca y (Héctor) Magnetto", nomía y, por ende, provoca lo que En ese sentido, el legislador oficia- presa Telefónica de Argentina rea- pal, que la creación de esa fuerza "es y señaló que Massa "no entiende" Massa definió como "inseguridad lista anticipó que "eso no va a salir lizará por 130 millones de pesos en un debate que está a consideración que está siendo utilizado. laboral". El novel diputado preten- nunca, es una falta de respeto que esa ciudad balnearia, para ampliar de la Legislatura". de que su proyecto sea debatido en se llame a eso proyecto, ya que es la capacidad de las redes fija y móvil Urtubey, por su parte, destacó el las sesiones extraordinarias previs- un gran verso para la tribuna". y así optimizar el tráfico de datos y trabajo conjunto que vienen reali- ta para febrero. Lo afirmó tal vez Por último, Aníbal Fernández rela penetración de la banda ancha. zando con Scioli "para fortalecer el sin percatarse de que durante el pe- marcó que a Massa "lo echaron de En este sentido, el gobernador bo- turismo interno" y consideró que "No tiene capacidad ríodo legislativo denominado como la Jefatura de Gabinete por traidor naerense se mostró convencido de "un dirigente que diga que no (tie- ni para pasar la extraordinario, los proyectos son porque hacía reuniones en contra que es fundamental "ir mejorando ne aspiraciones presidenciales) está definidos por el Poder Ejecutivo. Tal de la presidenta a ocho metros, en las autopistas de la información y mintiendo" pero que todo "depende puerta de la Casa de vez por ello el senador Fernández el mismo despacho que después todo lo que hace a potenciar aun de la gente y este es un año de ges- Gobierno", afirmó. se permitió afirmar que se trató de ocupé yo". « más la red móvil en la provincia". tión, no de candidaturas". «

Fernández ubicó al jefe comunal gioja fue dado de alta de Tigre en el costado derecho del "No se puede ser peronista arco ideológico y, por lo tanto, lo El gobernador de asoció al jefe de gobierno porteño, sin ser kirchnerista" Mauricio Macri. "Viene a ocupar el San Juan, José lugar de la derecha, por eso Macri Luis Gioja, fue lo tiene en sus oraciones porque dado de alta ayer ara el ministro del Interior y ver si es o no peronista". A partir compiten para el mismo público." tras una larga Transporte, Florencio Randa- de esta premisa es que Randazzo En tal sentido, el senador del FPV y convalecencia a P zzo, no hay dudas sobre lo que se permitió afirmar que "es falso" titular de la Comisión de Presupues- raíz de la caída –en significa ser peronista en este siglo que se pueda "ser peronista sin ser to sostuvo que "el objetivo es no octubre pasado– XXI. Ayer, aseguró que se puede ser kirchnerista" porque "el peronis- estar nunca juntos en un eventual de un helicóptero kirchnerista sin ser peronista pero, mo está dentro del gobierno". balotaje para que los votos vayan que lo trasladaba advirtió, "lo que no se puede ser es En cuanto a los comicios prepara uno de los dos candidatos". peronista sin ser kirchnerista". sidenciales, Randazzo consideró en su provincia. El Tampoco el senador tuvo cle- El funcionario, que no esconde que el próximo candidato del Fren- mencia con el proyecto de ley que propio mandatario ya sus aspiraciones políticas para te para la Victoria surgirá de las Massa anunció hace unos días y que reflejó el hecho en 2015, dijo que el gobierno al que Primarias Abiertas Simultáneas y propone suspender durante 180 su cuenta en la red pertenece "es el más peronista de Obligatorias, a través del cual "el días los despidos. Lo definió como social Twitter. los últimos 50 años. Quien dice otra pueblo definirá quién será el can- "una chantada". Y es que, según el cosa muy probablemente tenga que didato" del oficialismo. « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

El Ministerio Público también advirtió sobre la consecuencia de los errores cometidos por la defensa del suspendido fiscal Reclaman el rechazo al amparo de Campagnoli para evitar juicio político La Procuración General de la Nación respondió un pedido de la jueza Liliana Heiland y advirtió que la magistrada "carece de jurisdicción" para anular el proceso. Solicitó que refute el recurso por "inadmisible". Errores de planteo.

» Gabriel Morini constitucionalidad intenta cuestionar: [email protected] menciona el artículo 31 del Reglamen- to del Tribunal de Enjuiciamiento de Magistrados del Ministerio Público de a Procuración General de la la Nación cuando en verdad es el artí- Nación presentó ayer su con- culo 29 el que regula la suspensión de testación al amparo inter- los magistrados", subrayó. puesto por el suspendido fis- En todo caso y por reglamento, Lcal José María Campagnoli para evitar recién cuando exista una sentencia el juicio político al que se enfrenta por firme, la vía legal para que Campag- presunto mal desempeño y abuso de noli pueda recurrir a la justicia sería poder. La jueza de primera instancia a través de un recurso directamente en lo contencioso administrativo Li- ante la Cámara en lo Contencioso Ad- liana Heiland había solicitado a la jefa ministrativo. Por ese motivo, se pidió de los fiscales, Alejandra Gils Carbó, que todo el paquete de planteos sea que informe los fundamentos de su pedido al Tribunal de Enjuiciamiento del Ministerio Público, cuando decidió habilitar la feria judicial para tramitar el pedido del fiscal. Pero la réplica con- La respuesta de la sideró que la magistrada "carece de Procuración desbarató jurisdicción" para anular el proceso, previo a que exista una sentencia por uno a uno los planteos parte de ese tribunal, y solicitó que se de Campagnoli. rechace el amparo por inadmisible. Proceso - La Procuración recordó que la suspensión de Campagnoli se adoptó tras varias denuncias sobre su desempeño. Además, en un escrito de 70 pá- ginas, el área legal de la Procura- en los que se basaron las resoluciones recordó que en cada una se habilitó En cuanto a la alegada "arbitrarie- declarado inadmisible por la jueza ción objetó –como adelantó Tiempo adoptadas por Gils Carbó, que inclu- la vía para que el fiscal responda a dad", también fue descartada. De todas Heiland quien, tras esta respuesta, Argentino en su edición de ayer– el yeron la recomendación del Consejo las acusaciones, tal como lo prevé el formas, el informe de la Procuración quedó en posición de resolver la incorrecto direccionamiento de la Evaluador que fue lapidaria con el reglamento para los procesos disci- contraargumentó los reclamos del fis- cuestión de fondo. "En la acción aquí demanda que cargó contra Gils Car- fiscal. Recordó el proceso que derivó plinarios. También cuestionó que la cal, y criticó que haya intentado que promovida por el fiscal Campagnoli bó, pero omitió incluir al Tribunal en su suspensión tras varias denun- batería de argumentos para anular la justicia declare la inconstituciona- implicaría prejuzgar", observó la Pro- de Enjuiciamiento que, en definitiva, cias por su desempeño en la causa en todo el sumario recurría a supuestos lidad del tribunal que lo debe juzgar. curación, que advirtió que recurriría fue quien dio curso al proceso y de- la que intentó duplicar una investi- procedimientos que no eran contem- "El planteo deducido es tan superficial a instancias superiores, si la magis- cidió por mayoría la suspensión de gación federal contra Lázaro Báez, y plados por la ley. que hasta confunde la norma cuya trada diera curso al amparo. «

la agrupación h.i.j.o.s. rosario se había opuesto y alertó al juez sobre el riesgo de fuga

El área legal de la Procuración hizo su Un represor realiza el cruce de los Andes planteo en un escrito de 70 páginas. l represor Víctor Hugo so y Eduardo Pereyra Rossi, está al "Chuly" Rodríguez viajó frente de un sector de la agrupación E finalmente a Mendoza pa- que hace el cruce de los Andes a pie. Campagnoli. "Dicha omisión deter- ra realizar el Cruce de los Andes "En el día de hoy a la tarde ten- mina la consecuente imposibilidad junto a la organización que pre- dremos actividades históricas y por absoluta de que este tribunal se pro- side, la Asociación Cultural San- la noche esperamos ansiosamente nuncie válidamente", se sostuvo, en martiniana "Cuna de la Bandera". encontrarnos con nuestros amigos referencia al error cometido por la La agrupación H.I.J.O.S. Rosario caminantes de la Infantería, que ba- defensa del funcionario que encabe- volvió a repudiar el permiso otor- jo la dirección del Tte. Cnel. Víctor za el ex legislador de la UCR, Ricardo gado por el juez federal Carlos Hugo Rodríguez llegaran a nuestro Gil Lavedra. Villafuerte Ruzo y alertó sobre el campamento por la noche", detalló La omisión, agregaron, "lesiona la peligro de fuga a Chile del tenien- la organización el martes. garantía al debido proceso y el dere- te coronel retirado procesado por Desde HIJOS Rosario volvieron cho de defensa del Tribunal de Enjui- delitos de lesa humanidad en la a repudiar la decisión del juez de ciamiento" e implica una "deficien- última dictadura. San Nicolás que sigue la causa, Car- cia" en la demanda en la que no se La llegada a Uspallata para co- los Villafuerte Ruzo, quien no puso cita a quien emitió la resolución que menzar la travesía fue confirma- reparos en que el represor se vaya Represor - Víctor Rodríguez (der.) está procesado por delitos de lesa humanidad. Campagnoli pretende anular a través da por la propia Asociación en su una semana de excursión al cruce del amparo. Pidió así que el proceso cuenta de Facebook, donde sigue de los Andes. nos toma el pelo y en vez de hacer lo Las querellas de la causa y el fis- se suspenda hasta tanto se cite al tri- el trayecto de los grupos por la "Además de existir un real peligro que le exigieron los tribunales supe- cal del caso, Wenceslao Insúa, había bunal como parte de la causa. cordillera de los Andes. de fuga, lo de Villafuerte Ruzo es una riores, que es revisar la falta de mérito hecho el mismo reclamo semanas La réplica de la Procuración tam- El represor, procesado en la ofensa a los familiares de las víctimas que dictó en favor de 'Chuly' Rodrí- atrás para que Villafuerte Ruzo bién desbarató uno a uno los plan- causa en la que se investiga el sede 'Chuly' Rodríguez", señalaron des- guez y detenerlo, le permite no sólo diera marcha atrás con el permiso, teos de Campagnoli con argumentos cuestro y asesinato de los militan- de H.I.J.O.S. y criticaron la medida ju- seguir en libertad, sino que además lo pero no lograron que revirtiera la técnicos, reglamentarios y jurídicos tes montoneros Osvaldo Cambias- dicial: "Una vez más este juez federal habilita para vacacionar a Mendoza". decisión. « jueves 23 de enero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 13

télam en la provincia de córdoba Para la prevención Acuerdo de Rechazan pedido Sedronar y de excarcelación Salud

l secretario de la Sedronar, de 13 policías Juan Carlos Molina, y el E viceministro de Salud de w la Nación, Eduardo Bustos Villar, La justicia rehusó el beneficio para los firmaron un convenio para convo- uniformados acusados de acuartelamientos. catoria y capacitación de cerca de Acusación - Los policías están acusados por la instigación de delitos. 250 profesionales –entre médicos generalistas, psiquiatras, psicólo- a justicia rechazó el pedido ante el fiscal Garzón que se suman su extenso testimonio y tras la solici- Mientras continuaron ayer las de- gos y trabajadores sociales– para la de excarcelación de 13 de los a los otros cuatro que declararon el tud de su abogado defensor, Ricardo claraciones de cuatro policías más puesta en marcha de los Centros 16 policías cordobeses deteni- lunes y que son citados por orden Moreno. La mujer está acusada de en- que se suman a los cuatro que decla- de Prevención y Asistencia en Adic- dos y acusados de extorsión alfabético. torpecimiento funcional mientras raron ayer. Los agentes van siendo ciones (Centros de Día, CEDECOR y Ltras el acuartelamiento que llevaron En tanto, recuperó su libertad la que el resto de las acusaciones son citados por orden alfabético. Las de- dispositivos de atención móvil). adelante a principios de diciembre ex agente penitenciaria y esposa de por los delitos de desobediencia a la fensas se pronunciaron duramente A través de ese acta, la Sedronar pasado y que derivaron en violentos autoridad e instigamiento a cometer sobre las prisiones preventivas im- conformará y capacitará equipos saqueos en la capital provincial, y delitos. Según precisaron fuentes ju- puestas por Garzón. interdisciplinarios de profesiona- por el cual consiguieron aumentos diciales, las causas pasaron al juez Si bien las fuerzas policiales no les, orientados a la prevención del del 33 % de sueldo. de control por planteos defensivos tienen derecho a sindicalizarse ni uso indebido de sustancias. El fiscal del Distrito III de Córdo- El jueves pasado, que sostienen la libertad de sus re- a realizar ningún tipo de huelga, La convocatoria, que comenzaba, Raúl Garzón, rechazó el pedido 16 efectivos fueron presentados. la policía cordobesa dejó libera- rá en 30 días, estará a cargo de la de excarcelación realizado por los En tanto, la situación de Cristian da la ciudad durante 24 horas, lo Secretaría junto con el Programa abogados de 13 de los 16 policías que detenidos por las Darío Molina se definiría hoy, luego que produjo saqueos a los comer- Médicos Comunitarios, del Minis- fueron detenidos el jueves pasado protestas de diciembre. de que Moreno presentara un pedido cios. Esta medida tomó forma de terio de Salud. La cartera sanitaria por su participación en el acuartela- para que se le otorgue la libertad. Mo- extorsión y obligó al gobierno de también se hará cargo de la finan- miento del 3 y 4 de diciembre. Los 16 lina es ayudante oficial en el primer José Manuel de la Sota a firmar un ciación. Los objetivos son mejorar efectivos policiales detenidos están un uniformado, que actuó como vo- año, tiene 25 años y está acusado de aumento de sueldo del 33% al día la accesibilidad al sistema sanita- imputados por los delitos de desobe- cera de las mujeres durante el acuar- desobediencia a la autoridad e insti- siguiente. Esto, a su vez, desató la rio de personas en situación de vul- diencia a la autoridad e instigamien- telamiento, Adriana Rearte, que se gación al delito en concurso real. Su réplica en otras provincias del país, nerabilidad social por el consumo to a cometer delitos. encuentra imputada por "entorpeci- caso tomó más relevancia porque su donde también las fuerzas policia- de drogas y generar mecanismos Por lo pronto, durante la jornada miento funcional". Rearte obtuvo la padre sostiene en los medios locales les lograron aumentos por medio para la prevención, la atención y de ayer, cuatro efectivos declararon libertad pasadas las 13:30, luego de que su hijo es un "preso político". de métodos extorsivos. « la inclusión social. « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

La Resolución 3582 de la AFIP complementa a la declaración jurada que se instituyó el martes para las compras que superen los U$S 25 por año Limitan a dos por año las compras al exterior vía Web por correo oficial w La medida incluye la modalidad puerta a puerta y no rige para los servicios postales privados. La Aduana alista una nómina de productos que no estarán incluidos en la normativa. La industria nacional celebró la determinación.

diego martínez n día después de establecer una declaración jurada para las compras al exterior capitanich vía Internet, la AFIP publi- explicó los cóU ayer la complementaria Resolución General 3582 que limita a dos por año alcances las operaciones vía web que se concre- ten a través del correo oficial. La comunicación, que rige desde El jefe de Gabinete, Jorge Capi- ayer, se refiere únicamente al servicio tanich, expresó ayer que el 55% oficial incluyendo la modalidad puer- de las transacciones via Internet ta a puerta pero excluye a los opera- proviene de Hong Kong y China dores logísticos del sector privados. por medio de una "penetración vía Fuentes de la AFIP no aclararon por electrónica "muy agresiva" y llamó qué la medida alcanza al correo ofi- a "defender la industria nacional cial y no a las firmas privadas como y el empleo genuino". Capitanich Federal Express. preguntó en ese sentido "¿quién Además, la resolución aclara que los envíos que excedan el límite se- nos va a defender a nosotros rán cursados al Régimen General de si no nos defendemos nosotros Importación. El texto apuntó también mismos?" que la Dirección General de Aduanas El funcionario nacional agre- elabora una lista de mercaderías que gó que "defendemos la plata de quedarán exceptuadas del cumpli- los argentinos y el interés nacio- miento de la norma. Esa lista se pu- nal y eso debe ser compartido Política - Las restricciones a las compras por Internet permitirán reducir la invasión de productos chinos. blicará en la página de la AFIP. por todos", concluyó. La nueva Si bien cita razones adminis- resolución de la AFIP justificó la trativas, la medida, tanto como la planificación industrial. La presentación de la declaración ju- caso, en la Aduana correspondiente, medida en primer término sobre resolución publicada el martes, se "En un mercado de 140 millones rada, según el texto oficial, se tendrá con la declaración jurada presenta- la base de la declaración jurada inscribe en el marco de las políticas de pares, donde no creo que las com- que realizar con anterioridad al retiro da y la constancia del pago efectua- que apuntan a sostener el nivel de pras por la web afuera de este tipo de del producto adquirido. do", mediante el Volante Electrónico para "optimizar la trazabilidad divisas del mercado interno. productos llegara a un millón de pa- El procedimiento indica que los de Pago. de las operaciones". También Uno de los sectores que salió rápi- res. Eso no va a cambiar la estratagia compradores deberán ingresar al La información indicó que los argumentó "el gran incremento damente a saludar estas resoluciones del sector", desarrolló el referente del sitio de la AFIP y al link Mis Apli- compradores deben poseer un CUIT, producido en la utilización" del complementarias fue el textil, espe- calzado. caciones Web. Allí tendrán que se- CUIL o CDI y Clave Fiscal con nivel de mecanismo de compras al exte- cialmente el sector de esa industria La resolución anterior, publicada leccionar el Formulario Nº 4550, de seguridad 2 "como mínimo". rior por el sistema denominado más cercano a los pequeños y media- el martes último, dice que los compra- compras a proveedores del exterior, El pago del 50% de arancel corres- e-commerce, lo que "dificulta el nos jugadores. El titular de la Funda- dores vía Internet deben firmar una donde deberán dar los detalles de la ponderá, conforme al régimen vigen- control que debe efectuar el Ser- ción Protejer, Marco Meloni, había an- declaración jurada en la que se com- mercancía. Luego de completar ese te, en los casos de bienes tangibles cu- vicio Aduanero". ticipado a Tiempo Argentino que en las prometen a pagar un arancel del 50% paso, "el adquirente deberá presen- yos precios estén por encima de los mesas de competitividad el gobierno del producto adquirido en el exterior. tarse en el Correo Oficial o, en su U$S 25 anuales. « se prometió a avanzar con medidas para frenar la entrada de indumentaria terminada. Ayer, el empresario una publicación chilena admite que supera en poder de compra a brasil, chile, colombia y perú avaló la nueva normativa en diálogo con Télam. Las compras de textiles por Internet, dijo, son "muy significa- El salario mínimo local, arriba en la región tivas", tanto que demandan "contralo- res de todo tipo" en un mundo "donde l salario mínimo de la lizar el poder de compra del salario hay deslealtad comercial a través del Argentina es el de mayor mínimo, para casi el 90% de los pro- dumping. En sintonía con los dichos E poder adquisitivo en com- ductos relevados, el ingreso argenti- de Capitanich (ver recuadro), la mira paración con los haberes de ese no es el que garantiza acceso a mayor de los textiles está en las manufactu- tipo que se perciben en Brasil, cantidad de unidades. ras del sudeste asiático." Chile, Colombia y Perú, según Entre los cotejos más destacados, Otro dirigente que aprobó las un informe elaborado por una el diario chileno menciona que con nuevas medidas fue el secretario de publicación chilena que comparó el salario mínimo argentino se pue- la Cámara de la Industria del Calzado, el costo de las canastas alimenta- den comprar 590 latas de Coca-Cola Horacio Moschetto, quien confió en rias y de productos de higiene de de 355 centímetros cúbicos y con el que la medida "permitirá incremen- los cinco países. brasileño 299; mientras que con el tar la venta de productos fabricados El estudio fue realizado por el haber argentino se accede a 243 uni- en el país". diario chileno El Mostrador y co- dades de pan molde de 600 gramos y Moschetto, como Meloni, aseguró rroboró que el salario mínimo, en Chile a sólo 111. que las adquisiciones de mercadería vital y móvil argentino, además También la comparación favorece por Internet mostraron una tenden- de ser "el más alto de la región", al salario local en la compra de litros cia creciente en los últimos años, detenta mayor poder adquisitivo Liderazgo - El salario mínimo se actualiza para mantener poder adquisitivo. de leche (490) ante el colombiano por lo que evaluó la decisión como que los haberes en Brasil, Chile, (231), en docenas de huevos (416) con- "auspiciosa" para las industrias que Colombia y Perú al comparar los mínimo de los países en dólares al da por Chile (386), Colombia (311), trastado con Brasil (214) y en kilos de representa, aunque descartó que va- costos de las canastas básicas. valor actual, lo que posicionó a Ar- Brasil (306) y Perú (266). pollo en relación con Chile: 192 y 70, yan a producir modificaciones en la El análisis estimó el salario gentina en primer lugar (526) segui- El estudio corroboró que, al ana- respectivamente. « jueves 23 de enero de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 15

beneficios fiscales para microempresas En la provincia Cayó en 2013 Régimen para la venta de micropymes inmuebles a cantidad de escrituras de compraventa de inmuebles L en territorio bonaerense ca- yó el año pasado un 10,8% con res- va al Congreso pecto a 2012, informó el Colegio de Escribanos de la provincia de w La iniciativa, que busca facilitar el blanqueo Buenos Aires. Según indicó, las operaciones laboral, será tratada en Extraordinarias. inmobiliarias en la provincia de Respaldo - Los microemprendimientos tendrán un régimen preferencial. Buenos Aires sumaron en 2013 un valor de $ 27.812.248.250,65, lo que » Ignacio Chausis El proyecto, elaborado por la car- tualización, pero que en la práctica Desde la cartera laboral confían que implica una baja del 2% frente al [email protected] tera laboral con participación de la implica una menor carga contribu- esa disminución en la carga tributaria, monto de $ 28.380.574.667,79 re- AFIP, apunta a facilitar y agilizar la tiva para este sector de la economía. sumado a una mayor fiscalización y la gistrado el año anterior. registración laboral en micro y pe- Desde la cartera laboral aseguran, no entrada en vigencia de un Registro de "Todos los datos hacen referen- l ministerio de Trabajo se queñas unidades productivas, un Empleadores que incumplen normas cia a escrituras de operaciones encuentra ultimando los de- universo que equivale al 60% de los laborales como instrumento de per- inmobiliarias realizadas, aunque talles de un proyecto de ley trabajadores no registrados, y que está suasión, actúe como un incentivo para según estimaciones del Colegio que contempla una serie de conformado por pequeños talleres, la registración del vínculo laboral. de Escribanos, la disminución en Ereducciones en los aportes patronales comercios o empresas de servicios, El proyecto apunta a Desde el gobierno proyectan que operaciones de compraventa de in- que recaen sobre las micropymes, una todos ellos con escasos márgenes de facilitar y agilizar la no habrá impacto fiscal en la recau- muebles iniciadas y culminadas de las herramientas con las que el go- productividad y rentabilidad. Aun- dación, ya que el costo por la bonifi- como proceso económico inmo- bierno aspira disminuir a menos del que todavía no está cerrado, la idea registración laboral en los cación del Estado se compensaría por biliario en 2013, disminuyó más 30% el índice de informalidad laboral es que alcance a microempresas que microemprendimientos. mayor volumen de contribuciones de un 50%", destacó la entidad. El según la meta oficial, y que ingresa- emplean de tres a cinco trabajadores, a la seguridad social por parte de informe detalló que los actos escri- rá al Congreso en los próximos días. con determinados límites en materia empleadores que hasta el momento turarios de 2013 fueron 106.409, El objetivo del oficialismo es que sea salarial, de facturación o incluso de- obstante, que ese pago único garanti- estaban fuera del circuito formal. La lo que implica una cifra "apenas" debatido durante las sesiones extraor- terminado tipo de actividad. za el aporte del empleador a la jubila- cartera laboral adelantó también que superior a las 105.976 operaciones dinarias convocadas por el Ejecutivo El nuevo esquema establece un ción y a la obra social, es decir, no se habrá un tope en las alicuotas que verificadas en 2009, "año durante para el mes de febrero, según informó sistema de pago único que va a estar verán afectadas las prestaciones que pagan las micropymes a las Asegura- el cual se sintieron las consecuen- una alta fuente oficial. sujeto a un determinado ritmo de ac- reciben los trabajadores. doras de Riesgos del Trabajo. « cias de la crisis internacional". « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

l presidente de la Sociedad Miguel Etchevere atacó sin dar nombres a los que "no pueden justificar" su patrimonio Rural Argentina (SRA), Luis Etchevehere, perdió todos breves los límites que fija la diplo- Emacia, se sacó la máscara y disparó La Sociedad Rural, toda su verba contra la clase política y sindical. Etchevere, quien encabeza Marangoni: "hay que la SRA, una entidad que publicó el 24 ver la agenda positiva de marzo de 1977, un año después del de la economía" último golpe una solicitada en apoyo recargada contra -

De acuerdo a un informe da cobertura a más del 91% de los jubilados Golpe a la especulación Soja: China Elogios del Banco Mundial a la apuesta a política previsional de la Argentina producir más w El trabajo destaca la incorporación de 2,7 M de adultos mayores que no tenían ningún tipo a República Popular China anunció que dejará de acu- de red económica ni social. Desde la sanción de la ley en 2009 el haber trepó 259 por ciento. Lmular stocks de soja y lan- zará subsidios directos para los agricultores de ese país con el » Equipo de Economía transferencias asistenciales y me- propósito de que se sumen a la [email protected] nor demanda de servicios públicos producción de este grano. de salud de sus ciudadanos adultos". Dicha medida, sumada a la Por otra parte, según publica un intendencia en baja del precio de n informe realizado por forme de la ANSES, durante el año la soja y sus derivados, pone en expertos del Banco Mun- 2013 "el promedio de los ingresos jaque la medida de retención dial destaca el rol de las de los nuevos jubilados representó y acopió del grano que vienen políticas previsionales que el 77% del sueldo al momento del manteniendo distintos sectores llevóU adelante la Argentina durante sojeros de modo especulativo la última década. El trabajo pone el para no liquidar las exportacio- énfasis en en la incorporación al sis- nes. tema jubilatorio de más de 2,7 millo- De acuerdo a un cable de no- nes de adultos mayores que no tenían En el año 2004 la ticias publicado por la agencia ningún tipo de cobertura previa. La cobertura previsional de noticias Reuters, el gobierno investigación del Banco Mundial, de China, principal comprador coordinada por los especialistas Ra- apenas alcanzaba al mundial de algodón y soja del fael Rofman, Ignacio Apella y Evelyn 64% de los jubilados mundo, anunció que sustituirá Vezza, lleva el título "Más allá de las Más tranquilos - Un trabajo comparativo muestra los avances previsionales. este año su programa de acumu- Pensiones Contributivas, Catorce Ex- lación de estas materias primas periencias en América Latina". al sistema, el estudio destaca el im- del Ministerio de Salud de la Na- alta del trabajador, con un ingreso por un nuevo programa de sub- La misma se encarga de anali- pacto positivo de la amplia cober- ción. Otro aspecto que se menciona promedio de $ 6798. sidios directos para los agricul- zar "las diferentes iniciativas de tura que tienen nuestros adultos como efecto de la política previsio- Desde la sanción de la Ley en tores de ese país. política pública dirigidas a expan- mayores en el sistema público de nal nacional es que los gobiernos febrero de 2009, las jubilaciones y La medida anunciada desde dir la cobertura en pensiones más salud, ya sea a través del PAMI o de provinciales se ven favorecidos por pensiones se incrementaron en un Beijín repercutió fuertemente en allá del sistema contributivo en los establecimientos dependientes "un menor gasto en concepto de 259 por ciento". « los sectores sojeros que desde ha- catorce países de la región", entre ce meses especulan con la reten- la que se dedica especial atención ción de stocks de soja en espera a la experiencia de la Argentina de una devaluación del gobierno ya que en el período bajo análisis cepal-ocde elogia el trabajo de la afip nacional que les asegure mayores (2004-2011), el país logró pasar de ganancias. un 68,1% de la población adulta A fines del año 2013, el pro- mayor con cobertura previsional El relevamiento anual sobre Estadísti- de los ingresos tributarios –que se evi- ción de los particulares y su capacidad pio titular de la Sociedad Rural en el mencionado año 2004 al 91% cas Tributarias en América latina que dencia en el reporte de la CEPAL-OCDE- contributiva, logrando transparentar Argentina, Luis Miguel Etcheve- en 2011. Asimismo, el informe realizan CEPAL-OCDE-CIAT refleja un al- CIAT–, es coherente con la gestión que sectores económicos que permanecían re, admitió que en la Argentina resalta que nuestro país es el que za significativa en la tasa de impuestos se viene implementando en la AFIP por al margen de la tributación e identificar hay retenidos "6 o 7 millones de garantiza el mejor nivel de con- en relación al Producto Bruto Interno, mandato de la presidenta de la Nación" bienes importantes de argentinos ocul- toneladas de soja, lo que repre- tribuciones promedio en relación senta alrededor de U$S 10 mil cuya lista encabezan Argentina con el y acotó que "hemos logrado ampliar la tos en el exterior." Echegaray destacó el al salario activo (un 77%) y la que millones". 37,3% y Brasil con el 36,3 por ciento. En base de contribuyentes porque hemos rol del intercambio de información inter- permite la mayor distancia de los La medida de China de alentar jubilados por sobre la línea de po- este sentido, el titular de la AFIP, Ricar- incorporado herramientas que nos per- nacional en el aumento de la eficiencia la producción de granos apunta breza (un 351 por ciento). do Echegaray explicó que "el crecimiento miten acceder a mayor y mejor informa- de las administraciones tributarias. fundamentalmente a alcanzar Además de subrayar la incorpo- la autosuficiencia en materia de ración de 2,7 millones de personas consumo granario. « 18 TIEMPO ARGENTINO | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

Venezuela restringe la compra de dólares LATINOAMéRICA Venezuela le puso fin ayer al acceso al dólar preferencial para la mayoría de los sectores de la economía, ARG incluyendo viajeros e importadores de productos no prioritarios, en un intento por optimizar la asignación de divisas. Los sectores que no estén referidos a renglones esenciales, como gastos médicos, Para comunicarse con esta sección: deberán acudir a un mecanismo alternativo que entrega divisas mediante subastas a una tasa superior a [email protected] comunicarse con esta sección: la oficial de 6,3 bolívares por dólar, explicó el vicepresidente para el área económica, Rafael Ramírez. [email protected]

Los negocios se harán a través de las inmobiliarias del Estado Liberan en Cuba el alquiler de propiedades para todo destino w La significativa apertura revierte limitaciones establecidas desde 1960, en los inicios del proceso revolucionario. El alquiler por metro cuadrado será de cinco dólares mensuales para las viviendas y de siete dólares para los locales.

efe » La Habana Ap y dpa

l gobierno cubano levantó a partir de ayer las limitaciones que regían para que los ciudadanos comunes pudieran Ealquilarles a las inmobiliarias estatales propiedades para ser usadas como viviendas, oficinas, locales comerciales o almacenes. Sin embargo, impuso precios que pueden ser inaccesibles para el bolsillo de buena parte de los isleños. La norma publicada en la Gaceta Oficial elimina la restricción que impedía a los naturales acceder a los servicios prestados por las inmobiliarias, que hasta el momento sólo estaban destinados a las empresas nacionales o extranjeras. Los interesados tendrán que solicitar los servicios a entidades estatales y sociedades mercantiles que sean de capital totalmente cubano y estén autorizadas por el Estado para dedicarse a la actividad inmobiliaria. Pese a la significativa apertura, que revierte limitaciones establecidas desde 1960, en los inicios del proceso revolucionario, se mantienen las Antigüedad - Cuba sufre una crisis habitacional y las autoridades reconocen que no logran satisfacer la demanda de viviendas nuevas, empeorada por los derrumbes. restricciones a la renta de espacios destinados al uso de establecimien- circulación legal en la isla. Las perso- parte de la población, cuyo sueldo nes otorgadas bajo la forma de pre- Cuba sufre una fuerte crisis ha- tos especiales, tales como sedes di- nas que arrienden bajo esta modali- promedio equivale a unos 20 dóla- mio estímulo, todas las prestaciones bitacional y las autoridades recono- plomáticas, escuelas internacionales, dad, también tendrán que pagar los res mensuales. Sin embargo, a esta médicas –incluyendo internación e cieron que no logran satisfacer la agencias de prensa y organizaciones servicios de agua, luz y teléfono en la suma se le deben agregar ítems que intervenciones quirúrgicas– y las es- demanda de viviendas nuevas, una no gubernamentales. misma unidad. normalmente no están resueltos pa- pecialidades medicinales, la educa- situación que se complica con los El alquiler por metro cuadrado se- Los montos estipulados serán ra la población en ningún país del ción y múltiples formas de subsidios derrumbes y deterioros ocasionados rá de cinco dólares mensuales para las difíciles de pagar para una buena mundo, como ciertas remuneracio- en la alimentación y los servicios. por el cíclico paso de los ciclones tropicales. La normativa, que fue firmada a fines de diciembre pero publicada recién ayer en la versión profundizar lo que ya existe digital de la Gaceta Oficial, especifi- Los montos serán ca que aquellos precios señalados son difíciles de pagar para los mínimos, puesto que si las vivien- una buena parte de la Actualmente, los propietarios de vi- consideró ayer que la medida bene- podían acceder y con ello entrar a nue- das arrendadas cuentan con otros be- viendas que tienen habitaciones dis- ficiará también al emergente sector vos segmentos de mercado", comentó neficios, como piscinas o terrazas, se población de la isla. ponibles pueden alquilarlas en pesos de trabajadores independientes del Granma. La medida, está claro, tiene establecerán incrementos. convertibles a ciudadanos extranjeros Estado, que se amplió a partir de las como principal destinatario al sector El Consejo de Estado inició en 2011 un programa de cambios para revi- –para lo que deben inscribirse y pa- reformas impulsadas en los dos últi- de trabajadores por cuenta propia, viviendas y de siete dólares para los talizar la economía, que atravesaba gar una licencia– o en pesos cubanos mos años. calculado por las fuentes oficiales en locales comerciales. Si el espacio ren- serios problemas de eficiencia. Entre a cubanos, pero se trata de espacios "Emprendedores cubanos ahora más de 445 mil personas. El sector del tado no se inscribe dentro de alguna estos flexibilizó el trabajo no estatal, de esas dos características –almace- muy limitados. Ahora serán las in- tienen la posibilidad de basificar (ba- llamado cuentapropismo es uno de los regularizó el mercado de bienes raí- nes, por ejemplo–, se cobrará a razón mobiliarias estatales las que podrán sar) sus iniciativas económicas si es- más beneficiados por las reformas de ces y vehículos y ofreció tierra ociosa de diez dólares el metro cuadrado al operar con los ciudadanos. Una nota tán en la esfera comercial, en lugares y readecuación económica del modelo en usufructo a productores. Esto se mes. Los alquileres deberán pagarse publicada por el diario oficialGranma edificaciones a los que hasta ahora no socialista. complementó con la liberalización de en pesos convertibles –uno a uno con la venta de automóviles y las posibili- el dólar–, una de las dos monedas de dades de viajar al exterior. « jueves 23 de enero de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 19 tras la denuncia de piedad córdoba sobre el asesinato de 29 integrantes de su partido Autodefensas: La represión a militantes pone en Peña Nieto se despega peligro el diálogo, alertan las FARC l presidente mexicano En- rique Peña Nieto negó que w La organización guerrillera le reclamó al gobierno de Santos que, por el bien y la Esu gobierno haya dado una respuesta débil ante la aparición continuidad del proceso de paz, detenga el "vía crucis" del movimiento Marcha Patriótica. de los grupos de autodefensa en el estado de Michoacán, una ap peligrosa forma de comandos » La Habana paramilitares surgidos con el Efe pretexto de enfrentar al crimen organizado. "La respuesta ha sido puntual y firme de parte del as Fuerzas Armadas Revo- gobierno, que se ha hecho cargo lucionarias de Colombia de la seguridad en Michoacán, (FARC) le reclamaron al especialmente en la zona de Tie- gobierno de Juan Manuel rra Caliente", dijo el mandatario LSantos que, por el bien y la conti- en viaje para participar en el el nuidad del proceso de paz, deten- Foro de Davos que se desarrolla ga el "vía crucis" del movimiento en Suiza. Marcha Patriótica, y denunciaron La inseguridad "es un tema la "participación solapada" del apa- de atención especial en el que rato represivo del Estado en el ase- nuestro gobierno trata de esta- sinato de militantes de ese grupo blecer sus causas y orígenes", de izquierda. "Para que este proceso dijo el mandatario. Peña Nieto de paz no termine en una farsa o rechazó que se haya dejado creen una comedia, en sonoridades de cer a los comandos de autode- palabras vacías sobre expansión fensa en el último año y señaló de la democracia, es urgente que el que el problema se inscribe en gobierno detenga el vía crucis de el clima de inseguridad que hay la Marcha Patriótica", afirmó la de- en el país. Este problema "no só- legación guerrillera que participa lo es de este último año, es un del diálogo de paz que se celebra problema que se ha verificado en La Habana. en los últimos años", agregó. Las FARC consideraron que los "Estamos haciendo frente en asesinatos y detenciones denun- una estrategia que no sólo está ciados por la Marcha Patriótica en combatir la inseguridad, ni son "una pésima señal que sigue combatir al crimen organizado minando la confianza en la pala- con los resultados que espero bra del gobierno", y un mentís al podamos ir acreditando en el acuerdo parcial sobre participación Márquez - "No podemos tolerar que en medio de un diálogo por la paz, la Marcha Patriótica sea aniquilada día a día." avance que vaya teniendo la política logrado el año pasado en estrategia, también en otras la mesa pacificadora. "No podemos de la fuerza pública, la desapari- de está la tolerancia pregonada en cipación política y ciudadana. En acciones orientadas a la recons- tolerar que en medio de un diálogo ción de otros tres y la apertura de el acuerdo parcial para la partici- 2013, las partes lograron también trucción del tejido social y so- por la paz, la Marcha Patriótica sea procesos judiciales contra cerca de pación política?", se preguntó el un acuerdo parcial sobre desarro- bre todo a lograr un desarrollo aniquilada de manera sistemáti- 200 de sus miembros. grupo rebelde, y agregó que "hay llo rural y agrario, y actualmente integral en ese sentido", dijo La ex senadora Piedad Córdoba que comenzar ya la aplicación de debaten el problema de las drogas textualmente el presidente ci- planteó la posibilidad de disolver lo acordado, para que el proceso no y el narcotráfico, tercer tema en la tado por la agencia de noticias el movimiento como medida de sea palabrería vacua". agenda de los diálogos iniciados en española. « protección de sus miembros. El co- Ese acuerdo parcial sobre par- noviembre de 2012 en Cuba. « Efe El jefe del Ejército municado leído ayer por Márquez ticipación política fue anunciado advirtió que si ubican insistió en que el gobierno "debe por el gobierno y la guerrilla en desarrollar acciones convincentes noviembre pasado como un avan- al líder de las FARC, lo para frenar operaciones sanguina- ce en el proceso de paz, al proveer capturarán o matarán. rias" como las que ahora se aplican garantías para el ejercicio de la contra la Marcha Patriótica. "¿Dón- oposición y espacios para la parti- ca, día a día, como ocurrió con la Unión Patriótica (UP), no solamente de cara al gobierno sino con su el ida y vuelta de santos participación solapada, callando frente a los asesinatos", señaló la nota leída por Iván Márquez, nú- El presidente colombiano Juan Ma- gobierno y los rebeldes desarrollan mero dos de las FARC y jefe de su nuel Santos dijo ayer que está dis- en Cuba. equipo negociador. puesto a reconciliarse con su prede- Uribe se opone a dialogar con la La Unión Patriótica fue un par- cesor y gran detractor, Álvaro Uribe, guerrilla y promueve la guerra. Ayer, tido nacido en los años '80 del siglo a pesar de las diferencias en los horas antes de aquellas afirmacio- pasado tras un acuerdo entre las últimos tres años. "Si nos estamos nes y sin mencionar a Uribe, San- FARC, la guerrilla del Ejército de Li- reconciliando con las FARC cómo no tos había dicho que lo enorgullece beración Nacional (ELN) y el gobierno presidido entonces por Belisario me voy a reconciliar con Uribe", dijo. que lo acusen de traidor por querer Betancur (1982-1986), que sufrió el El presidente pareció preanun- buscar la paz. "Me siento contento, asesinato de cerca de 4000 de sus ciar una ruptura del hasta ahora satisfecho y orgulloso, porque si ser militantes, entre ellos dos candida- auspicioso diálogo con la guerrilla, traidor es querer cerrar las brechas tos presidenciales y nueve congre- al decir sin ningún elemento a la sociales, es querer la paz, bienveni- sistas. Marcha Patriótica, muchas vista que "un eventual ataque de las do sea ese calificativo", dijo durante veces vinculada con las FARC por FARC contra una figura muy impor- una entrevista radial con la españo- las autoridades, denunció el lunes tante" pondría fin al diálogo que el la Cadena Ser. el asesinato de 29 militantes desde su nacimiento, 12 de ellos a manos 20 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

dieudonné detenido por violencia con cuentas en paraísos fiscales MUNDO El humorista francés Dieudonné, Familiares de dirigentes del régimen ARG acusado de antisemita, fue detenido comunista chino, entre ellos el cuñado por una denuncia por violencia contra del presidente Xi Jinping, mantuvieron Para comunicarse con esta sección: un oficial judicial, a quien el cómico actividades secretas en paraísos fiscales, [email protected] comunicarse con esta sección: acusó de violación de domicilio. según documentos filtrados ayer. [email protected]

Grupos contrarios al gobierno sirio ponen como condición innegociable que este abandone el poder Las conversaciones por la paz para Siria comenzaron con dificultades w En la cumbre de Montreux, Suiza, en la que participan diplomáticos de 39 países, se manifestaron las diferencias entre el régimen de Al Assad y la oposición. El titular de la ONU advirtió que "no debe esperarse un avance rápido".

ap » Montreux Dpa, Ansa, Efe y Télam

a primera jornada de la conferencia de paz para Siria "Gi- nebra II", celebrada ayer en la localidad suiza de Montreux, Ldejó al descubierto las profundas divisiones existentes entre la oposición y el régimen sirio de Bashar al Assad, cuya permanencia en el poder se eri- ge como la condición de mayor peso hacia un posible acuerdo. Los líderes mundiales participantes de la cumbre reconocieron que "no debe esperarse un avance instantáneo en las negociaciones", según advirtió el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. John Kerry, secretario de Estado de los Estados Unidos y uno de los que más interesados se muestran en la pacificación, señaló ayer que la paz "no llegará de un día para otro" a Siria y que no se esperan "avances repenti- nos". Incluso dejó en claro que su presidente, Barak Obama "no descarta" ninguna opción de intervención en Siria, incluida la militar (ver aparte). En el inicio de las conversaciones, el presidente de la opositora Coali- ción Nacional Siria, Ahmed Al Yarba, reiteró que la principal condición En común - John Kerry, secretario de Estado de EE UU, y Ban Ki-moon, titular de la ONU, coincidieron en el complejo escenario en que se desarrolla la cumbre. para seguir avanzando es la salida del presidente Al Assad. "Apoyamos brutal respuesta sobre su propia gente advertencia del moderador, el secreta- Al Muallem descalificó a los reno pueden ir de la mano." plenamente Ginebra 1", aseguró refi- pueda recuperar la legitimidad para rio general de la ONU, Ban Ki-moon. beldes de la oposición tachándolos "Algunos de los países presentes riéndose a la anterior cumbre, Al Yar- gobernar", afirmó. "No sólo se trata "Tras tres años de sufrimiento, tengo de mercenarios y terroristas del en- tienen sus manos manchadas de ba, que encabeza la delegación de la de abordar cuestiones humanitarias derecho", replicó, y acabó hablando torno de Al Qaeda. Y agregó: "Esta sangre", agregó una desafiante Al coalición. "Ese documento deja claro y acordar ceses de hostilidades pun- más de 20 minutos en lugar de los conferencia no puede tener éxito Muallem, quien también increpó que Al Assad tiene que renunciar y tuales, sino de lograr una paz amplia diez previstos. porque la política y el terrorismo a la oposición. "La delegación (de para Siria", añadió. También Arabia Saudí, defensor de los rebeldes sunitas, se mostró en contra de que Al Assad forme parte ee uu no descarta la intervención Varios de los de un futuro gobierno sirio. "En la disertantes opinaron transición siria no puede haber lugar para Al Assad y aquellos cuyas manos Según su secretario de Estado, John y agregó que, "por ahora, esa cuestión aliados de Al Assad, al igual que Irán, a favor de la salida de se han manchado con sangre", afirmó Kerry, el presidente de Estados Unidos, se ha resuelto, pero vamos a ver qué que no participa de la cumbre tras el Al Assad del gobierno. el ministro de Exteriores saudí, Saud Barack Obama no descarta una inter- pasa en el futuro". Por el contrario, el confuso retiro de la invitación. al Faisal. vención militar en Siria. "No retiró ningu- ministro ruso de Exteriores, Serguei Por su parte, Turquía, que apoya a Al Assad, que no participa física- na opción de la mesa", respondió ayer Lavrov, pidió que Siria siga siento un los rebeldes, mostró su preocupación delegar el poder. No podemos y no de- mente en la conferencia, rechazó has- Kerry cuando periodistas le preguntaron "Estado soberano, secular" y pidió que por los crecientes efectos colaterales de batiremos una solución política hasta ta la fecha cualquier exigencia de di- sobre esa opción. los "actores externos" no predeterminen la guerra civil siria. "Si este conflicto con- que eso se haya abordado." misión. Su máximo representante en En su intervención, John Kerry, la conferencia, el ministro de Asuntos El uso de la acción militar "se relacio- los resultados finales de las conversa- tinúa, toda la región estará en peligro", mostró su apoyo a la oposición asegu- Exteriores, Walid al Muallem, prota- nó con el uso de armas químicas", indicó ciones. Rusia no acompaña el pedido advirtió el ministro de Exteriores turco, rando que no hay espacio alguno para gonizó al inicio de la reunión una el jefe de la diplomacia estadounidense de que este deje el poder y es uno de los Ahmet Davutoglu. Al Assad y su familia. "Es impensable disputa al no respetar el tiempo adju- que un hombre que ha liderado una dicado para su intervención, pese a la jueves 23 de enero de 2014 | | MUNDO | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 21 A favor también se detuvieron a 16 personas y se destruyeron campamentos e incautaron armas Manifestantes Tropas iraquíes mataron a más de Seguidores de Al Assad 60 supuestos terroristas en un día se manifestaron ayer ante la puerta del w Los sospechosos fueron abatidos en bombardeos y operaciones militares, en las hotel en que se alojó la comitiva oficial, mientras disputadas provincias de Al Anbar y Nínive, donde actúa el grupo ISIS, cercano a Al Qaeda. en el centro de prensa efe varios periodistas as fuerzas iraquíes mataron críticos con el régimen a más de 60 supuestos terro- Lristas en las últimas 24 horas sirio fueron atacados en operaciones lanzadas en las pro- durante el discurso del vincias de Al Anbar y Nínive, en el este del país. Según un comunicado ministro de Información. del Ministerio de Defensa, los sospechosos fueron abatidos en bombardeos y operaciones militares en Siria) está aquí para representar al esa región de mayoría sunita. Una pueblo, el Ejército y al presidente fuente de la policía informó que Al Assad", dijo. Seguidamente cues- diez personas a las que calificó de tionó la legitimidad de la oposición extremistas, murieron en un ope- para representar a Siria. "¿Qué han rativo en la zona de Al Jazeera, unos hecho ustedes por Siria? ¿Dónde 400 kilómetros al norte de Bagdad. está su visión para el país? ¿Cuáles También fueron detenidas otras son sus ideas? Estoy bastante seguro 16 personas acusadas de terroris- que no tienen nada." Un día antes mo, al tiempo que las fuerzas de de comenzar la cumbre, se difun- seguridad se incautaron de armas y dió un documento que da cuenta de equipos y destruyeron cuatro cam- torturas y vejaciones en las cárceles pamentos empleados por los supues- sirias contra opositores. Ayer, el em- tos extremistas. El sábado, al menos bajador sirio ante Naciones Unidas 50 combatientes murieron en Rama- en Nueva York y presente en Mon- di, capital provincial de Al Anbar, Fallujah - El gobierno lanzó una dura ofensiva sobre la ciudad para "aniquilar a los terroristas", dijo el primer ministro. treux, Bashar al Yafari, reconoció dentro de la ofensiva lanzada por levemente estos hechos. "No niego las fuerzas armadas. La provincia, que se cometan errores, al igual que sobre todo las ciudades de Ramadi y cal. El Estado Islámico de Irak y los combatientes, según las auto- ciones sunitas, que critican la su- en otros países", dijo. Faluya, es escenario desde hace casi Siria (ISIS), grupo vinculado a Al ridades. puesta discriminación que sufren. En las conversaciones de ayer par- un mes de enfrentamientos entre Qaeda, tomó el control de Fallujah No obstante, las tribus locales El primer ministro iraquí, el chiita ticiparon representantes del gobierno las fuerzas armadas, apoyadas por a inicios de este mes y las fuerzas dicen haber tomado el control y Nuri al Maliki, dijo en su habitual y la oposición siria y diplomáticos ex- grupos tribales, y milicianos de Al de seguridad no entraron en la ciu- consideran que la campaña del go- discurso que "ha llegado el momen- tranjeros de 39 países, pero las verda- Qaeda, respaldados por otros grupos dad después de que los habitantes bierno contra el terrorismo es una to de aniquilar a los terroristas de deras negociaciones sobre un alto el sunitas contrarios al gobierno. se comprometieran a expulsar a forma de reprimir las manifesta- Fallujah". « fuego y la formación de un gobierno de transición comenzarán el viernes en la sede de la ONU en Ginebra. el parlamento israelí conmemorará el 69º día del holocausto El escenario de este primer intercambio fue el Montreux Palace, un Las tribus locales, hotel modernista con vista a cumbres Sesión especial en Auschwitz nevadas y con gran tradición diplomá- no obstante, dicen tica: en 1936 se negoció la devolución controlar la región y a Turquía del paso del Bósforo y otros na delegación formada por además una ceremonia conme- que se realizó ayer, con una sema- estrechos marinos. La delegación del que la campaña del más de la mitad de los dipu- morativa, según informó un co- na de antelación debido a que el gobierno sirio prefirió no coincidir gobierno en verdad Utados del Parlamento israelí municado difundido en la página próximo lunes la mayoría de sus con otros participantes en la confe- es para reprimir a los (Kneset) celebrará el próximo lunes web de la Kneset. miembros participará en el acto rencia y alquilaron el algo menos 27 de enero una sesión especial en El próximo lunes, 27 de enero, en Polonia. pomposo Hotel Majestic. sunitas. el campo de concentración y exter- se conmemora el Día Internacional Entre los asistentes figuran le- Mientras se discutía en Montreux, minio de Auschwitz-Birkenau (Po- del Holocausto, que coincide con el gisladores árabes-israelíes (palesti- fuerzas sirias libraron combates con En Faluya, a sólo 50 kilómetros lonia), en coincidencia con el Día aniversario número 69 de la libera- nos con ciudadanía israelí). insurgentes en una vasta franja de te- de Bagdad, dos civiles murieron Internacional del Holocausto. ción del campo de Auschwitz por El ministro de Energía, Siván rritorio desde las norteñas provincias y otros cuatro resultaron heridos Este contingente integrará la parte de tropas soviéticas. Shalom, dijo acerca de la prevista sirias de Alepo e Idleb hasta la sureña por el impacto de proyectiles de la mayor delegación de diputados La Cámara israelí requirió de la visita a Auschwitz: "es nuestra ma- Dera'a, según opositores y medios es- mortero en viviendas situadas en israelíes que participa en una celebración de una sesión extraor- yor victoria. No hay mayor victoria tatales. « las proximidades del hospital lo- sesión en el exterior e incluirá dinaria para recordar esta fecha, que esta." « 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

Comenzaron por la negativa del gobierno de asociarse a la Unión Europea La dura represión de las protestas en Ucrania provocó las primeras muertes ap w Las manifestaciones en las calles de Kiev se tornan cada vez más violentas por el accionar de la policía. Mientras, el gobierno admitió la muerte de dos personas, la oposición denunció que las víctimas fatales fueron siete.

» Kiev dpa

a tensa situación que desde hace meses se vive en Kiev se cobró en las últimas horas sus primeras víctimas mortales, Lcon dos fallecidos por heridas de bala confirmados por la Fiscalía General, mientras que la oposición habla de al menos siete muertos en las protestas antigubernamentales. Fuentes independientes creen que los responsables de las dos primeras muertes fueron francotiradores de las fuerzas de seguridad, algo que niega Barricadas - Una unidad especial de la policía asaltó ayer las barricadas de opositores ante el estadio Dinamo en el centro de la ciudad, usando gas lacrimógeno. el gobierno. De ser cierto, se trataría de la primera operación armada con- hallazgo de dos cadáveres con signos la oposición llamaron a resistir a el accionar de la policía. Yanukovich sabilidad por las víctimas es de los tra la oposición desde la independen- de violencia en un bosque a las afue- Yanukovich y pidieron su renuncia pidió a los ucranianos que no sigan organizadores y participantes en los cia de la ex república soviética, en ras de Kiev. "Hoy, el gobierno dispara en un lapso de 24 horas. "Mañana los llamamientos a la violencia de disturbios masivos." Sin embargo, 1991. como respuesta a las exigencias de avanzaremos, si hay una bala en la los radicales. "Pido a la gente que la oposición acusó de violencia a Las protestas comenzaron en for- la gente de su propio país", dijo el cabeza, habrá una bala en la cabeza", vuelva a sus casas. Debemos resti- las fuerzas del orden. "El presiden- ma pacífica a finales de noviembre opositor Vitali Klitschko, que culpó dijo el ex ministro del Exterior Arseni tuir la paz, tranquilidad y estabili- te Viktor Yanukovich y el ministro después de que el presidente Viktor al gobierno de llevar a cabo una pro- Jazenjuk. dad en Ucrania", señaló. También el del Interior, Vitali Sacharchenko, Yanukovich diera marcha atrás en vocación intencionada, ante manifes- Más allá de la violencia en la ca- jefe de gobierno ucraniano, Nikolai tendrán que responder por dispa- el último momento a la firma de un tantes pro Occidente en Kiev. lle, por la noche se reunieron unos Azarov, rechazó las acusaciones: rar contra ciudadanos ucranianos", acuerdo de asociación con la Unión Durante las protestas en la Plaza 50 mil manifestantes en el centro "Como primer ministro ucraniano señala un comunicado conjunto de Europea (UE) por presión de Rusia. Sin de la Independencia, los líderes de de la capital para protestar contra anuncio oficialmente que la respon- tres partidos de la oposición. ap

El presidente de la Rusia advirtió a la Comisión Europea Unión Europea en amenazó a Kiev con contra de aplicar una "posible acción". sanciones a Ucrania. embargo, se tornaron violentas a par- Mientras tanto, una unidad espe- tir del domingo a raíz de controverti- cial de la policía asaltó ayer las barri- das leyes que recortan las libertades cadas de opositores radicales ante el de prensa y manifestación. estadio Dinamo en el centro de la ciu- Los cadáveres de las dos primeras dad, utilizando gas lacrimógeno, gra- víctimas fueron llevados a la bibliote- nadas de humo e incluso cañones de ca de la Academia de Ciencias. Según agua, en realidad prohibidos durante la oposición, un tercer manifestante las heladas. Los manifestantes ofrecie- habría muerto al caer de unos 13 me- ron resistencia y lanzaron artefactos tros de altura al intentar huir de la incendiarios y piedras hasta que se policía. Horas más tarde, la oposición retiró la fuerza de élite. Decenas de elevó a cinco el número de fallecidos opositores fueron detenidos, a los que por disparos y la prensa habló del Llamado - Los líderes de la oposición llamaron a resistir a Yanukovich y pidieron su renuncia en un lapso de 24 horas. les dictaron prisión preventiva. « jueves 23 de enero de 2014 | | MUNDO | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 23

efe megaoperativo en lacio, toscana y campania Duro golpe al imperio de la Camorra italiana w La policía incautó bienes por un valor de 250 millones de euros y arrestó a 90 personas ligadas a la emblemática mafia de Nápoles.

» Dolores Álvarez y en Toscana. Para los investigadores, Desde Italia el sistema de la llamada "lavandería" –consistente en 27 pizzerías, cafés y otros establecimientos de comida n lo que significó un duro en el centro de Roma y otros lugares golpe de las fuerzas del orden del país–, fue construido ad hoc para contra la mafia de Nápoles, lavar dinero sucio proveniente de ac- conocida como la Camorra, la tividades delictivas. Epolicía de Italia arrestó a 90 personas Durante los arrestos, uno de los Objetivos - La investigación gira en torno de los capo mafia Eduardo Contini y Patricio Bosti por lavado de dinero sucio. e incautó bienes por un valor de 250 destinatarios de la orden de captura, millones de euros. El mega operativo, Giuseppe Cristarelli (un empresario que se desarrolló en tres regiones de campano que vivía en Roma y habría cio Bosti, ambos arrestados y ambos destreza empresarial y en el uso de las la Campania se incautaron algunas la península –Lacio y Toscana (centro), tenido que responder ante las autori- capo mafia, por los cargos de reciclar armas "sólo en casos extremos". Con áreas de servicios para autos, con y Campania (sur)–, tuvo como objeti- dades por "usura y extorsión") se sui- millones de euros, acumulados con el paso de los años se volvió casi invul- bares y restaurantes anexos. En Ro- vo principal desmantelar el imperio cidó. Cuando vio entrar a la policía, el el tráfico de drogas y demás activi- nerable respecto a los demás clanes ma, más de 20 bares, restaurantes económico del clan camorrista de los hombre de 42 años aseguró sentirse dades criminales, en una rica trama debido a la ausencia de escisiones y de y pizzerías fueron embargados en Contini, considerado uno de los más mal y necesitar un vaso de agua. Se- de sociedades, sobre todo en el sector arrepentidos entre sus filas. el corazón del centro histórico capi- poderosos e importantes de Nápoles. gún la reconstrucción de las autori- terciario. Los primeros números de la talino. En Toscana, la confiscación Según la Dirección nacional an- dades, en lugar de buscar algo para Nacida en la década de 1990 y ac- enorme incautación reflejan la fue menos impactante pero tocó a timafia y sus similares de Nápoles, beber, el empresario habría abierto tiva desde entonces, la organización fuerza económica del clan: 49 so- lugares históricos como la ex Fa- Roma y Florencia, que coordinaron la ventana y, sin pensarlo dos veces, criminal capitaneada por Contini ciedades secuestradas por la policía ppani, un prestigioso bar-pastelería el operativo, más de diez colaborado- se habría lanzado. –quien antes de su arresto figuraba tributaria de Nápoles, 28 inmuebles en la costanera de Viareggio, una res de la justicia –arrepentidos que La investigación gira alrededor de en la lista de los 30 hombres buscados y terrenos, y más de 500 cuentas localidad balnearia en la provincia formaron parte de organizaciones cri- las figuras de Eduardo Contini y Patri- más peligrosos de Italia– se base en la corrientes. Además, en la capital de de Lucca. «

Según la policía, más de diez arrepentidos colaboraron con datos para los operativos. minales y, tras su arresto, decidieron cooperar con las autoridades– ayuda- ron a los magistrados a reconstruir el esquema societario oculto de la banda, con base en el barrio napolitano de Arenaccia y con una amplia red de actividades distribuidas en Roma –donde los Contini se arraigaron gracias a un acuerdo con la banda Della Magliana, la más potente organiza- ción criminal autóctona de la capital-

Arrestados - El clan de los Contini. 24 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014 En su discurso, la presidenta OPINIÓN remarcó con claridad la carta de necesidad de recuperar el lectores Para comunicarse con esta sección: trabajo en el territorio. [email protected] advertencia a los sectores corporativos Él tiene su corazón puesto a latir con escuela o Mauricio Macri, de Narváez, ricardo El mensaje: container Alfonsín y la valiente, dice él, elisa Carrió, a los que reivindica fervoro- Antonio Emilio Palacios samente. También simpatiza con los [email protected] ee UU y obama. Admira a los cacero- luchen, y no vuelven leros que claman "democráticamen- Me he preguntando por estos días algo que parece un absurdo: ¿cuál te" con garrote y gestos amenazan- » Francisco Balázs | PeriodisTA será el costo de construir una tes que "Néstor venga a buscar a escuela? Cristina" y manifiestan indignación porque le "dan a esos vagos casa, l discurso de la presidenta de ayer por la el dique de contención a la avanzada de la restauración Lo planteo a fin de calcular ya que comida y hospital gratis". A cambio, a tarde puso fin a las desesperadas especula- conservadora que esconde el arco opositor. Es un claro (no estoy familiarizado con estos da- la señora de tapado de piel y cacero- ciones que la prensa opositora, los sectores mensaje de advertencia: lo que se descuida, se pierde. tos) si no hubiera sido esa la mejor la de teflón, la dejaron "sin sirvienta", corporativos y la sumisa dirigencia política Al respecto, el memorial de la historia de las últimas alternativa para la educación pú- porque le dieron un crédito y se está Eargentina vinieron instalando diariamente desde décadas es implacable. blica en la Ciudad de Buenos Aires haciendo la casa. fines del mes de diciembre. Montados en torno a El plan Progresar, la Asignación Universal por Hijo, ante el problema de las vacantes. regularmente, los días domingo, el su "preocupante" ausencia pública, los constructo- los mas de 2 millones y medio de nuevos jubilados y Porque tal vez, con lo que se gastó albañil y su familia asisten a la misa res de operaciones y conjeturas desestabilizadoras tantos otros avances sociales, se encuentran al tope de en el fallido programa de inscrip- vespertina y dejan unas monedas en pretendieron durante las últimas semanas horadar las medidas mas resistidas e irritables, no sólo para el ción online y lo que se gastará en la alcancía para los pobres, cofradía la gobernabilidad, presagiando finales de gobierno establishment económico y amplias franjas sociales, la compra de estas aulas precarias, a la que él ignora que pertenece. el tumultuosos. La gobernabilidad democrática encon- sino incluso para quienes fueron hasta hace poco en- se podrían haber erigido estableci- gobierno de la década ganada los tró su límite, siempre, en la voracidad corporativa cumbrados dirigentes sindicales que se ocuparon de mientos educativos de verdad y para sacó a él y a su mujer de la condición de saciar sus demandas, al precio que sea. Logran bastardear las políticas sociales, llamando a la AUH siempre. de indocumentados. su hijo dante exacerbar lo peor de una sociedad que emerge, aun "planes descansar". otra duda es cómo se pudieron cursa la primaria en una escuela del transcurridos 30 años de democracia, de manera tor- En cuanto a las demandas insatisfechas, a los desa- tener listas estas aulas container en estado, con almuerzo, sin proble- pe y patética, solazándose en pergeñar aventuras de fíos pendientes, la presidenta se refirió con crudeza tan poco tiempo. Parece que todo mas de vacantes. Jonatan, el bebé, antropofagia política y social. a una realidad que pretende ser ignorada, bien por hubiera estado preparado para y su madre están internados en El anuncio del plan Progresar, destinado a los jó- necedad o bien por maledicencia: "Se van a necesitar sacarlas a la venta. un hospital público y gratuito con venes de entre 18 y 24 años que no tienen trabajo décadas para subsanar el daños de décadas pasadas." Y por último: ¿cuándo la justicia va a alimentos para ella que amamante o se encuentran en situaciones de precariedad la- Allí se encuentra un reconocimiento muy grande refe- ser ciega e imparcial para investigar al recién nacido. boral, procura un retorno a sus estudios primarios, rido a lo pendiente y a la vez una clara referencia para a todos por igual, sean del partido La internación fue ordenada por los secundarios o de oficios, que permita mejorar sus quienes plantean soluciones mágicas sin costo social. político que sean? Los ciudadanos médicos para hacerle estudios al ni- condiciones de ingreso al mundo laboral. El monto La tarea de reparar las décadas de postergaciones y porteños estamos esperando que ño debido a una dolencia originada asignado de $ 600 mensuales será financiado a tra- destrucción del tejido social es una demanda genuina la justicia dicte sentencias, alguna por el hambre secular que heredó de vés del Tesoro nacional, y la contraprestación para hacia el kirchnerismo, sólo si se la encuadra dentro vez, en forma justa y definitiva, y no sus antepasados. que se efectivice la medida será la presentación de de un proyecto sostenido en el tiempo. Fuera de ese como pasa ahora, que tenemos a el padre de Wilson, también albañil, los certificados que demuestren encuadre, es un acto de cinismo e un jefe de gobierno procesado y la ahora jubilado y documentado por de manera fehaciente que se en- irresponsabilidad. justicia no avanza. Con esta causa los planes de integración del gobier- cuentran cursando los estudios El contenido del discurso de se le sigue tomando el pelo a la "El plan Progresar no, traga convencido, al igual que el correspondientes, a lo que se la presidenta, y en particular, el sociedad. -

n el mundo de la política, los gestos, escuetamente y como parte de los pedidos que sucedió el lunes pasado en Mar del Plata: ningún gobierno querría dar. Así lo hicieron las fotos, el protocolo y las formali- los sindicalistas hacen al gobierno. barrionuevistas y moyanistas pregonan que saber desde el Poder Ejecutivo. Pero incluso dades nunca pueden ser pasados por Esa lista de ocho puntos que barrionue- el principal objetivo de la cumbre fue la re- dentro de la propia central, hay quienes no alto. Tarde o temprano, quienes circu- vistas y moyanistas quieren "conversar" con unificación y aseguran que están dispuestos están de acuerdo con esta opción. El vocero Elan por el complejo entramado de la política el gobierno, al que le piden "urgente trata- a que los principales dirigentes se aparten de la central obrera, Héctor Daer (quien a su lo aprenden. Y así quedó demostrado en la miento y solución", empieza así: "1. La unidad para dar espacio a nuevas generaciones, pero vez fue electo diputado nacional por el Frente semana que pasó en torno a todas las discusio- del movimiento obrero como elemento ver- los que hablaron en el encuentro son todos Renovador de Sergio Massa), dijo que estable- nes sindicales que aparecieron en la agenda. tebral para la solución pretendida". Ningún secretarios generales desde hace más de dos cer paritarias cada tres o seis meses "no sería Los tres potenciales presidenciables del ingenuo puede suponer que los gobiernos no décadas en sus respectivos gremios. Así y todo, bueno para la previsibilidad de un país". Partido Justicialista entendieron (aunque no intervienen en las relaciones dentro del mo- quienes estuvieron en La Feliz convocarán en Tampoco parece muy plausible que se necesariamente por las mismas razones) que vimiento obrero y que no tejen sus alianzas los próximos días a la CGT oficialista de An- establezcan por convenio cláusulas gatillo concurrir al cónclave organizado por Luis Ba- con los dirigentes que pueden ser funcionales tonio Caló para discutir –que ante la disparada rrionuevo y Hugo Moyano traería más per- a sus intereses, pero reclamarle la solución al definitivamente la uni- de la inflación, reactiven juicios que beneficios. Atento a esta lectura Ejecutivo suena excesivo. dad. Habrá que ver si Para Héctor Daer, la paritaria–. El titular coincidente de Sergio Massa, de Daniel Scioli El problema de la atomización actual del el metalúrgico accede. de la cartera laboral fue y de José Manuel de la Sota, el líder gastronó- movimiento obrero no es la maquiavélica obra Parece difícil. Especial- vocero de la CGT y consultado innumerables mico abandonó los buenos modos y acusó a del ministro de Trabajo, Carlos Tomada, como mente porque cuando veces a este respecto en los invitados que declinaron el convite de "no quieren hacerlo entrever varios sindicalistas, lo invitaron al asado a su vez diputado años anteriores y siem- tener huevos". Sorprende que Barrionuevo más allá de que pueda tener preferencias por del lunes pasado, dijo massista, establecer pre respondió lo mismo: no comprenda que, en política, hay fotos que tal o cual y las ponga en juego. Ni siquiera se que a él le gustaba el "Ponga o no ponga cláu- –por inoportunas o provocadoras– es mejor trata de cuán lejos o cuán cerca están los di- pescado… paritarias cada tres sula gatillo, si la inflación no sacarse. Barrionuevo quiere jugar un juego rigentes del poder: Moyano es ahora opositor Pero no todo lo que se dispara, voy a tener a político –y convoca a políticos a un encuen- pero supo ser uno de los principales aliados sucede en el mundo meses "no sería bueno los muchachos golpeán- tro–, pero se ofusca si lo que prima son las de Néstor Kirchner, y lo mismo corre para Ba- sindical pasó por Mar para la previsibilidad dome la puerta del mi- prácticas habituales de la política. rrionuevo, con la diferencia de que él se alió del Plata. Hubo otras nisterio para volver a También sorprende que los dirigentes con Carlos Menem. discusiones interesan- de un país". negociar". Es así como se sindicales que se reunieron en Mar del Plata La atomización tampoco hoy se debe a tes en la semana que recurrieron a diferentes quieran bajarle el tono al perfil opositor del un problema de agenda: dirigentes de cada termina. Por un lado, herramientas como las encuentro y pongan el foco en la intención de uno de los cinco sectores que existen tienen la CGT oficialista insiste con la posibilidad sumas puente, los plus salariales y los bonos reunificar la CGT que allí se manifestó. Sor- reclamos similares. A lo sumo puede haber de que las paritarias se reabran cada tres me- de fin de año, que muchas veces balancean la prende sobre todo porque en el documento diferencias en la forma en la que se hacen esos ses. Es cierto que la acelerada que sufrió la pérdida de poder adquisitivo del salario. que se elaboró el mayor hincapié se hace en reclamos. El principal enemigo de la unidad inflación de los últimos meses impide formar Finalmente, Sergio Massa volvió a la carga las "dificultades que atraviesa nuestro país". sindical –y muchos dirigentes lo admiten en un panorama certero para negociar salarios con una propuesta sindical: la de prohibir los Basta con leer uno de los primeros párrafos confianza– está en las apetencias personales –especialmente para los gremios que deben despidos durante 180 días. Esa iniciativa deja para darse cuenta de que el motivo princi- de sus dirigentes. hacerlo ahora–, pero establecer formalmente al descubierto dos cuestiones: primero, que el pal del encuentro fue el de hablar desde una Y para muestra de ello, basta ver lo que esa posibilidad sería una muy mala señal que diputado nacional quiere meterse de lleno en oposición que mira con preocupación lo que los temas sindicales; y por otro lado, que su sucede en la Argentina. visión apocalíptica de la situación argentina Y sin anestesia describen la realidad que podría llevarlo a tomar decisiones polémicas. ellos ven: "La primera comprobación es la Desde el Frente Renovador explicaron que las de asistir a una manifiesta incapacidad en la razones en las que se basa la propuesta se en- gestión para la solución de los problemas. Esa cuentran en el actual escenario de negociación primera observación nos dice que la responsa- colectiva. El análisis que hacen en el massismo bilidad del Estado, lejos de estar presente, se es que, en un contexto de inflación creciente y debate sin pena ni gloria en una Argentina de suspensiones en fábricas por problemas finan- saqueos, cortes de energía, cárceles sin control cieros, será difícil negociar paritarias. Es por interno, fuga de capitales, inseguridad urba- eso que sugieren "poner un paraguas amplio" na, disparada de precios y un gran desorden que proteja el empleo en momentos en los estructural". que hay que sentarse a discutir salarios. "La Además, se mencionó que los presentes idea es atravesar la negociación con la menor en la reunión asumían un "compromiso de conflictividad posible", explicaron. preservar la paz social", pero horas después Sin embargo, es muy difícil suponer que del cónclave, Barrionuevo amenazó con "el el gobierno (éste o cualquier otro) acceda a poder de fuego" de un paro si las dos centrales anticiparse a un escenario tan negativo. Más sindicales decidieran tomar medidas de fuer- allá de que pueda haber sectores complicados za conjuntamente. "Si nosotros queremos en que requieran especial atención e interven- serio joder, tenemos un poder de fuego que ción del Estado, sacar una ley que prohíba los paramos el país en 24 horas. Pero nosotros despidos podría interpretarse como un gesto vamos a acercar el petitorio al gobierno, porque implica dar por hecho que la Argentina que primero queremos agotar las instancias y se encamina a una ola de despidos masivos, conversar", afirmó Barrionuevo. Lo que no se con el pánico, la incertidumbre y la angus- entiende es por qué amenaza con parar el país tia que eso generaría en la población y con si lo que busca es agotar las instancias y la especulación que podría causar en el conversar y, previamente, junto a sus empresariado. compañeros, se había comprometi- El empleo, los salarios y la unido a preservar la paz social. dad del movimiento obrero no es- Todos estos elementos desdibu- tán exentas de las reglas de la polí- jan el intento de varios dirigentes tica, donde hay que andar con pie por poner el foco en el fin reunifica- de plomo. Los gestos, las fotos, el dor de la cumbre. De hecho, en el do- protocolo y las formalidades tienen cumento sólo se menciona el tema muy un papel importante. -

tras otro día de calor, seguirán las lluvias SOCIEDAD Nubosidad, probables lluvias y una temperatura máxima de 32 grados es el pronóstico para hoy en ARG Buenos Aires. También se anuncian tormentas en La Pampa, Santa Fe, Córdoba y Entre Ríos, en algunos casos con vientos fuertes. Ayer, muchas provincias debieron soportar altísimas temperaturas. En Buenos Para comunicarse con esta sección: Aires la máxima llegó a los 38 grados, mientras que en Santiago del Estero la sensación térmica alcanzó [email protected] comunicarse con esta sección: los cincuenta. [email protected]

Después de la tragedia de la Costa Los balnearios de Mar del Plata deberán colocar pararrayos w El Ministerio de Trabajo bonaerense intimó a los dueños de los paradores a adecuar la seguridad de su espacio para prevenir riesgos en casos de descargas atmosféricas. Tienen 20 días para presentar un plan de instalación.

télam » Florencia Halfon Laksman [email protected]

l Ministerio de Trabajo bonaerense exigió a los dueños y concesionarios de balnearios de la Costa Atlántica la Ecolocación de pararrayos en las pla- yas o paradores. La intimación indica que deben presentar un plan de instalación dentro de los siguientes 20 días y se basa en el decreto de una antigua ley nacional para prevenir riesgos en casos de "descargas atmos- féricas". La situación se enmarca en las últimas advertencias de especialistas sobre el aumento de tormentas eléctricas y ocurre tras la muerte de cuatro jóvenes y las heridas de otras 21 personas por la caída de un rayo en una playa de Villa Gesell hace dos semanas. "Recibimos una inspección en los balnearios y nos intimaron a instalar protección para las descargas atmos- féricas. Estamos hablando con gente idónea en el tema para ver de qué manera lo podemos llevar a cabo", detalló a Tiempo Argentino Esteban Ramos, concesionario de Playa Gran- de, en Mar del Plata, y presidente de la Cámara de Empresarios de Balnea- rios de esa ciudad (CEBRA). Norma - La provincia pide que los balnearios se acomoden a los nuevos fenómenos meteorológicos. En Mar del Plata hubo siete heridos por la caída de un rayo. Según explicó Ramos, las intima- ciones comenzaron a concretarse distintas. Tienen que cubrir una su- hablamos de la importancia de me- A partir de los cuestionamientos dijo: "Como todo fenómeno clima- desde el viernes pasado y "la mayoría perficie, ganar altura. Nos explica- jorar las condiciones generales ante respecto de cuánto podría ayudar tológico, tiene elementos imprevisi- va a acatarlas", aunque advirtió: "Ha- ron que hay que evaluar lugar por lu- riesgo eléctrico, lo cual incluye, por a quienes estén en la playa la colo- bles. En términos estadísticos, lo que blamos con ingenieros, pero ellos no gar y hacer estudios topográficos." ejemplo, detalles en el cableado o cación de un pararrayos ante una hace es reducir el riesgo en puntos tienen experiencia en la instalación Desde la cartera laboral de la pro- disyuntores diferenciales. No habla- tormenta eléctrica, el funcionario determinados. Otorga la posibilidad vincia aseguraron a este diario que la intimación es parte de las inspecciones que se hacen todos los años en los balnearios de la Costa y tam- antecedentes Ya existe una ley bién en todos los locales turísticos Los propietarios de de alcance nacional en los que haya personas trabajando. los balnearios piden También explicaron que todos esos más tiempo para ver El 9 de enero la caída de un rayo de Julio a partir de la caída de un rayo. para prevenir estos locales deben cumplir ciertos requi- en Villa Gesell mató a cuatro jóvenes y Según fuentes oficiales, la caída fenómenos, aunque sitos de seguridad e higiene, que es- cómo implementarlo. dejó heridas en otras 21 personas. de un rayo en las sierras provocó un tán precisados en la Ley 19.587 (ver recién ahora se "No hay experiencia El 16, la mano de la emblemática nuevo incendio forestal en Sierra de aparte), que prevé, entre otros pun- estatua del Cristo Redentor, en Brasil, la Ventana este fin de semana. tos, que esos establecimientos ten- en la instalación de puso la lupa en los fue dañada por la caída de un rayo. Especialistas aseguran que ahora gan sistemas de protección contra esto en la playa." El 17, siete personas resultaron el fenómeno es más difundido por lo paradores de la Costa. descargas atmosféricas. "Nosotros siempre realizamos fiscalizaciones heridas por la onda expansiva de dos ocurrido en Villa Gesell pero sostie- de estas cosas en el sector de playa. y, antes del inicio de la temporada, mos en particular de pararrayos pe- rayos en Mar del Plata. nen que no hay más truenos que lo Están haciendo estudios para obser- tuvimos charlas en la zona, don- ro es parte de la normativa", precisó El sábado pasado, seis vacas mu- habitual, aunque sí advierten mayores var las diferencias con la colocación de difundimos las actividades que Raúl Ferrara, director provincial de rieron en la localidad bonaerense de 9 tormentas eléctricas. en edificios porque son situaciones serían materia de inspección. Allí Inspección. jueves 23 de enero de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 27

OPINIÓN la mejor forma de protegerse es no ir a la playa cuando se avecina una tormenta eléctrica

» Mario Pecorelli | doctor en Física del INTI

e puede instalar un pararrayos de volts. Con una tensión de ese valor, Hay normas que indican los nive- Hasta el momento, la mejor forma bien cerradas, a él no le pasó absolu- en un balneario pero tiene un in- está en riesgo la vida. les de protección. En el mejor de los de protegerse de una posible des- tamente nada. Si uno para el auto y Sconveniente. Cuando cae un ra- Lo que habría que hacer en la casos, un pararrayos tiene un cono de carga eléctrica es tener en cuenta el se queda adentro hasta que pase la yo, o sea, cuando ese pararrayos capta instalación de estos pararrayos se- protección en un radio de 100 metros, informe del pronóstico. Cuando dice tormenta, con todo cerrado, no le va a un rayo, al establecerse la corriente en ría construir, alrededor de cada uno como una cuadra a la redonda. Eso que se avecina una tormenta eléc- pasar nada. Lo mismo si uno se queda la tierra, aparecen diferencias de po- –tendrían que ser varios, cubriendo quiere decir que, dentro de esos 100 trica, no hay que ir a la playa. Si al- en el hogar. tencial eléctrico entre los pies de una toda la Costa–, una especie de "zona metros, un rayo no va a caer sobre un guien está viajando en auto, no debe No conozco antecedentes en el persona que está cerca. Esa tensión de exclusión" o cerco de seguridad. objeto, pero sí puede sufrir las conse- bajarse. Eso es lo peor. Conozco a un mundo de instalación de pararrayos que aparece se llama "tensión de pa- Tendría que haber un radio de 40 o 50 cuencias quien esté cerca. Con lo cual, hombre que viajaba a Córdoba en su en balnearios, aunque puede ser que so", es aplicada entre los pies de una metros, donde se marque que la gente en ese caso, no habría que acercarse auto, cuando vio cómo una descarga existan. Pero sé que tampoco es re- persona y bastante peligrosa porque no puede aproximarse al pararrayos a menos de 40 metros del pararrayos eléctrica impactaba en la antena de comendable correr bajo una nube de puede llegar a tener decenas de miles durante una tormenta eléctrica. pero tampoco a más de 100. su vehículo. Como tenía las ventanas tormenta eléctrica.

en villa gesell sigue la conmoción y desconocen la normativa

diego martínez En el balneario Áfrika, donde el 9 de jo haya solicitado la colocación de enero cayó el rayo que mató a cuatro pararrayos", pero sí reconoció haber jóvenes e hirió a otras 21 personas, escuchado que hubo inspecciones todavía hay conmoción. Mariano en la zona. Mazzuoccolo, uno de los dueños del parador, le dijo ayer a Tiempo Argen- tino que "hay que estar atentos, a ver si hay alguna medida que se pueda El dueño del parador tomar para que no vuelva a suceder". Sin embargo, aseguró que, después Áfrika dijo que allí no del hecho, cuando el intendente de contemplan colocar Villa Gesell Jorge Rodríguez Erneta pararrayos. estuvo en el lugar, les comunicó, "en una charla informal", que no estaba contemplada la colocación de pa- A pesar de lo ocurrido el 9 de rarrayos. "Incluso nos comentó que enero, y después de mucho debate, quizás era contraproducente por- en Áfrika, ubicado en el cruce de la que podía atraer a los rayos todavía calle 123 con Pasaje Costanera, se más", contó Mazzuoccolo y agregó: decidió que este sábado a la maña- "Me llama la atención lo que dicen na se hará la 36ª Maratón de Aguas los dueños de balnearios de Mar del Abiertas Tito Gioia. Según el dueño Plata. Tiene que haber una directiva del balneario, se trata de la mara- para todos, para que no sea una de- tón "más importante de la Costa At- cisión aislada." lántica". La playa de ese parador de Daniel Algarín, jefe de prensa de a poco se vuelve a llenar y muchos la Municipalidad de Gesell, dijo que de los veraneantes de siempre la "en el municipio, no hay información siguen eligiendo "por la calidad de oficial de que el Ministerio deT raba- su gente".

de que la descarga se concentre en nearios de toda la Costa, no sólo de recuadro). nota pidiendo una ampliación por- recién ahí podremos presentar un un punto determinado." Mar del Plata. Sin embargo, desde la Los dueños de balnearios dijeron que todos nos argumentan que es im- plan. No son obras para hacer en 20 Desde el ministerio sostuvieron intendencia de Villa Gesell asegu- estar dispuestos a concretar la colo- posible llevarlo a cabo en estos días. días pero creemos que en el invier- que las inspecciones e intimacio- raron que allí no habían recibido cación, pero cuestionaron los plazos. Los especialistas nos piden entre 15 no podremos instalarlos", avisó el nes se están realizando en los bal- información oficial al respecto (ver "Vamos a tener que presentar una y 20 días para hacer la evaluación y presidente de CEBRA, y argumentó: "Para nosotros es algo muy nuevo. No habíamos evaluado este riesgo potencial. Hasta ahora, las tormentas "hay que hacerse bolita" eléctricas no eran muy reiterativas. Lo que estipula una antigua ley Pero a medida que vaya cambiando el clima tendremos que ir tomando En la edición del martes de este diario, explicó que "el rayo lateral", que ataca a distintas medidas de seguridad." El artículo 102 de la Ley Nacional 19.587, reglamentado en el Decreto la especialista Gabriela Nicora, geofísica quien está al lado de la persona u obje- Sobre los plazos, el director pro- 351 de 1979, dice que "los establecimientos e instalaciones expuestos a del Instituto de Investigaciones Científi- to que recibe la descarga directamente, vincial de Inspección respondió: "Si descargas atmosféricas, poseerán una instalación contra las sobreten- cas y Técnicas para la Defensa (Citedef), "suele ser mortífero porque la corriente se justifica la extensión de los lími- siones de este origen que asegure la eficaz protección de las personas y organismo dependiente del Ministerio eléctrica pasa dentro del cuerpo, en ge- tes de tiempo, no va a haber impedi- cosas. Las tomas a tierra de estas instalaciones deberán ser exclusivas e mentos. Lo estamos haciendo porque de Defensa, indicó que "cuando alguien neral por el corazón". Además, dijo que independientes de cualquier otra". Se trata de parte de la Ley de Higiene y la normativa otorga facultades para está a la intemperie en una tormenta "la 'tensión de paso' es una corriente Seguridad en el Trabajo, que indica que "sus disposiciones se aplicarán a poner plazos en situaciones de riesgo eléctrica, tiene que hacerse bolita para que circula entre ambos pares de patas, todos los establecimientos y explotaciones, persigan o no fines de lucro". potencial." Y coincidió con Ramos en que no haya un sector del cuerpo sepa- pasa por los órganos internos y provoca el diagnóstico: "Estamos frente a un A pesar de la antigüedad de este texto, recién ahora se está exigiendo el rado de otro. Que nada sobresalga", y la muerte". fenómeno novedoso por el cambio cumplimiento de la reglamentación. climático. Hay que adecuar esta si- tuación al clima actual." « 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

Culminó el quinto cruce cordillerano por La Rioja Evocaron el cruce de los Andes de la Expedición Auxiliar Zelada-Dávila w Unos 150 jinetes, incluyendo un cronista de este diario, cabalgaron hasta el hito de Comecaballo, por donde hace 197 años cruzó una columna de milicianos para liberar ciudades chilenas por orden de José de San Martín.

mariano vega Dávila el responsable político, ambos designados por el general Ma- nuel Belgrano, a cargo del Ejército » Roly Villani del Norte. La columna estaba inte- [email protected] ENVIADO ESPECIAL grada por voluntarios y baquianos con escasa o nula formación militar y la mayoría de los suboficiales eran l silencio aplasta las cabezas negros, judíos o descendientes de de los caballos y las mulas pueblos originarios –a los que enton- recolectados para la expe- ces, con menor corrección política, dición. La mayoría de los se llamaba simplemente indios–, lo Ejinetes exhibe una inexperiencia cual habla del carácter popular de la que poco a poco se domina. Los ce- rros verdes, rojos, amarillos o azules flanquean los vallecitos por los que un grupo de 150 argentinos –com- puesto por funcionarios, integrantes La mayoría de los de asociaciones gauchas, periodistas jinetes exhibe una y vecinos– llegó el domingo hasta el hito fronterizo de Comecaballo, en inexperiencia que la provincia de La Rioja. El esfuer- poco a poco se zo organizado por el gobierno de la domina. El mal de la Rioja tenía la intención de revivir la liberación de las ciudades chilenas Puna se combate a de Copiapó y Huasco, conocida como base de té de cuerno. Expedición Auxiliar Zelada-Dávila, Estrechando lazos - Uno de los objetivos de la expedición es la de fortalecer la integración con el país trasandino. realizada entre enero y febrero de 1817. reños como leña, de características latinoamericana". guandacolinos que el Coronel Dávila gesta emancipadora. Florencio Gor- La jornada cargada de emoción y similares a la del algarrobo. Entre los objetivos de la expedi- haya vivido en nuestro pueblo y haya dillo Dávila, tataranieto del coronel orgullo binacional fue la culmina- En el hito fronterizo, los argenti- ción está también el de fortalecer la sido uno de los protagonistas de la Nicolás Dávila y actual secretario de ción de una marcha que comenzó el nos se abrazaron con un grupo simi- integración con el país trasandino y gesta sanmartiniana". Producción y Medio Ambiente de la sábado 18 en el refugio cordillerano lar de chilenos encabezados por el promocionar el turismo del Valle del municipalidad de Chilecito, estuvo de Barrancas Blancas, a 3800 metros alcalde de Copiapó, Honorio Maglio Bermejo, de explotación reciente. En LA GESTA RIOJANA. San Martín planeó en el cruce, reviviendo lo que habrán de altura, donde recientemente se Cicardini. El gobernador riojano, Luis la jornada del viernes, una tormenta en 1817 la invasión militar al Chile sentido esos patriotas latinoamerica- habilitaron oficinas de Aduana, Mi- Beder Herrera, tenía previsto partici- de nieve y granizo hizo temer por la realista con seis columnas sincroni- nistas de 1817. "El coronel Dávila pu- graciones y Vialidad Provincial en par pero problemas de último mo- concreción del evento, aunque para zadas: por Mendoza hubo tres, dos so en funciones en 1817 a un gobier- el paso de la Ruta 76 hacia Chile. El mento se lo impidieron. El ministro el sábado el clima cambiante de la por San Juan, y una por Comecaba- no patrio chileno, pero a referéndum atolondramiento de los participantes de Gobierno de la provincia, Claudio cordillera le tenía preparada a los ex- llos, La Rioja. del pueblo de Copiapó, una decisión podía excusarse en el apunamiento "Quito" Saúl, estuvo en su represen- pedicionarios una radiante jornada Francisco Zelada era el responsa- política con visión democrática de que genera la altura: un fuerte dolor tación y le dijo a Tiempo Argentino que de sol. ble militar de la campaña y Nicolás futuro", dijo. « de cabeza, un zumbido en los oídos este evento "habla de la participación La Federación Gaucha de Guanda- y esas ganas incontenibles de vomi- riojana en la gesta del general San col –una localidad riojana en el límite tar. El mal de la Puna se combatió a Martín, pero además en la actuali- con San Juan– fue la más numerosa Rumbo AL AConCAguA base de té de cuerno, un arbusto que dad del continente rescata también de las agrupaciones tradicionalistas crece en la altura desértica. Con su al general Bernardo O'Higgins, a José que dijeron presente. Su responsable, inflorescencia se produce el té y su Artigas, a Simón Bolívar y a todos los Norberto Reyes, le dijo a este diario: gigantesca raíz es usada por los luga- que lucharon por la emancipación "es un orgullo muy grande como mariano vega

Altura 4400 El paso de Comecaballos se encuentra a esa altura y la gesta histórica se Jóvenes rosarinos con autismo, de entre 16 y 35 años, escalarán –acompañados por un grupo de profesores (foto)– el Aconcagua, realizó hace 197 años. en lo que será la primera expedición en el país de montañistas con Trastornos del Espectro Autista (TEA) y síndrome de Asperger. Patriotismo - La Expedición fue el mayor aporte riojano a la causa libertadora. jueves 23 de enero de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 29

uienes hayan recibido un los beneficios alcanzan también a los que estén en lista de espera trasplante o se encuentren en lista de espera pa- dieron de Q ra recibirlo contarán con alta a la el 100% de cobertura en la atención Por ley, los pacientes para el cuidado de su salud. Así lo hija de axel determinó la Ley Nº26.928 publicada ayer en el Boletín Oficial y que crea un Sistema de Protección Inte- Agueda, la hija de tres años del gral para Personas. trasplantados tendrán cantante Axel, fue dada de alta El objetivo de la medida es ga- ayer después de haber sufrido rantizar su cobertura médica total el síndrome de Kawasaki, una por parte de obras sociales, prepa- enfermedad poco frecuente de gas y el sistema público, y el acceso una cobertura integral la que aún no se conocen las al transporte, la vivienda, trabajo, causas, y que afecta a los vasos y pensiones especiales, entre otros sanguíneos de las arterias, prin- beneficios. El Instituto Nacional La norma recién sancionada les garantiza asitencia médica total, así cipalmente de las coronarias. Central Único Coordinador de Abla- "Estoy muy feliz de poder co- ción e Implante (Incucai), con los como el acceso al transporte, la vivienda y pensiones especiales. organismos jurisdiccionales de pro- municar que 'Agy' ha sido dada curación y trasplante, entregarán a télam de alta", anunció el cantante los pacientes los correspondientes a través de un comunicado de certificados que acreditan su situa- prensa. "Fueron días muy difíci- ción médica y que les permitirá ac- les y angustiantes y quiero volver ceder a los beneficios. a darles las gracias a todos por la La norma, impulsada por la se- preocupación, los mensajes y el nadora salteña del Peronismo Fede- aliento para poder superar esta ral Sonia Escudero, fue sancionada prueba que nos puso la vida." La niña había sido internada en el Hospital Infantil de Mar del Plata el último domingo tras pre- La cifra sentar un cuadro febril durante cinco días, inflamación de gan- glios, y extremidades. En la Argentina, la extraña pa- tología tiene una incidencia de 15,7 cuatro casos cada 100 mil. donantes por millón de habitantes fue el récord histórico en donación y trasplante de órganos en nuestro país. Se logró en 2012. Facilidades - La Ley 26.928 prevé que, en casos de necesidad, también se otorgarán pasajes para viajar en avión. en diciembre pasado, y alcanza a y que no cuenten con ningún otro y en los casos en que su situación nos Aires, y Ciudad de Buenos Aires ración del primer plan de acción las personas con residencia perma- beneficio de carácter provisional. sea impedimento para el ingreso o que componen la Comisión Regio- para el 2014. nente en el país que hayan recibido "Los beneficiarios de la nueva continuidad de una relación labo- nal de Trasplante de la Región Cen- Al respecto, Gabriel Yedlin, vi- un implante, y se encuentren ins- ley, que deban realizarse controles ral, será considerado un acto dis- tro se congregaron ayer en Rosario. ceministro de salud de la Nación criptos en el Registro Nacional de en forma periódica, van a gozar criminatorio. Durante la reunión analizaron la remarcó la importancia de que Procuración y Trasplante (SINTRA) del derecho de licencias laborales situación regional y provincial en "la salud pública esté en la agenda o en lista de espera. especiales, sin que esto signifique TEMA DE AGENDA. Los representantes relación con la generación de do- plena de los gobiernos para seguir La cobertura integral compren- un causal de pérdidas de presentis- de los organismos de ablación de nantes y el acceso al trasplante, y trabajando por todas las personas de la provisión de medicamentos, mo o despido", destacó Escudero, Santa Fe, Entre Ríos, Córdoba, Bue- trabajaron las bases para la elabo- que esperan un trasplante". « estudios diagnósticos y prácticas de atención de su estado de salud de todas aquellas patologías que uego de la intervención del tras la amenaza a un periodista y la intervención del inadi estén directa o indirectamente INADI, Facebook accedió a relacionadas con el trasplante. Los Lcerrar el grupo "Argentina sin pacientes también podrán acceder inmigrantes limítrofes" que había Facebook cierra grupo xenófobo a pasajes de transporte cada vez sido creado en esa red social, desde que necesiten viajar por razones donde se difundían proclamas xe- guillermo pardo asistenciales. nófobas para con los inmigrantes de en la red social. El Ministerio de Salud de la Na- países sudamericanos. Tras una nota En un principio, Facebook se ha- ción es el organismo de aplicación que publicó el periodista Nico Brut- bía negado a darle de baja porque de la nueva ley que también promo- ti, del sitio Diagonales, miembros de no encontraba –dijo– contenidos verá la adopción de planes y medi- ese grupo amenazaron al trabajador que "inciten al odio" y que "infrin- das que faciliten el acceso a una de prensa y a pesar de las denuncias jan las normas comunitarias" de la adecuada vivienda o su adaptación realizadas por Brutti, la empresa no empresa. a las exigencias del paciente. Por había aceptado cerrar la cuenta. Chilenos, uruguayos, bolivianos, otra parte, el Ministerio de Trabajo, A través de una campaña, varios paraguayos, brasileños y peruanos, Empleo y Seguridad Social será el usuarios de Facebook, periodistas especialmente, eran el blanco de los encargado de promover programas y abogados habían reclamado el integrantes de ese grupo. Pedían su de empleo, de emprendimiento y cierre del grupo, pero sin suerte. El expulsión de la Argentina. Luego lle- talleres protegidos, y garantizar periodista reflejó esto en su publi- garon las amenazas contra Brutti. una asignación mensual no contri- cación, y fue blanco de amenazas de "A ese gil le voy a meter bala"; "Re- butiva equivalente a la pensión por muerte. A partir de las repercusio- cibirás golpes, piñas, patadas, y así invalidez para personas trasplanta- nes que generó esto último, que in- aprenderás a no alcahuetear a tus das o en lista de espera que estén cluyó a INADI, se decidió el bloqueo camaradas", le espetaron. Y le reco- en situación de desempleo forzoso del sitio, que ayer dejó de aparecer mendaron "cuidarse". « Nico Brutti - El periodista de Diagonales fue amenazado por los usuarios. 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

Ocurrió el sábado en Villa Esperanza, partido de San Martín Una mujer sin licencia atropelló y mató a una beba e hirió a su hermano mayor w La mujer habría comprado el auto y estaba acompañada por una amiga: huyó tras el incidente y se presentó días después en la policía, donde fue detenida. Piden cambiar la legislación que permite comprar un auto sin tener registro.

» Sergio Di Nucci [email protected] otros choque y

na mujer de 45 años atro- casos muerte en pelló y mató a una beba recientes corrientes de seis meses e hirió a su hermano de cinco años en VillaU Esperanza, en el partido de San 10/06/2013: Un adolescente Cuatro personas murieron en Co- Martín, el último sábado. El hecho se de 15 años atropelló y mató en rrientes cuando el automóvil en conoció recién ayer, junto con todas Berisso, La Plata, a una mujer de que viajaban volcó y fue embesti- las implicancias: la mujer acababa de 40 años con el auto del padre. La do por un camión, tras lo cual se comprar su auto, conducía sin regis- víctima, Patricia Reynoso, circu- incendió. El hecho se produjo en tro, huyó luego de golpear su vehícu- laba con su hija de diez años en la tarde del martes, aunque fue lo contra los menores y se presentó bicicleta. informado recién ayer, en la ruta recién el lunes en una dependencia nacional 14, a 426 kilómetros al policial, donde reconoció su parti- 10/04/2013: Un joven de 16 sudeste de la capital provincial. cipación. Dolor - "Me arrancaron el carrito de la mano", dijo la abuela. Cuidaba a los chicos. años que conducía un Torino en Fuentes policiales identifica- La mujer manejaba un Fiat Spor- ting gris, según testigos, y estaba jun- Rafael Castillo, Partido de La ron a las víctimas como Benjamín to a una amiga. Debido a una mala Matanza, atropelló a una familia Estigarribia, de 49 años, que con- maniobra se produjo la tragedia en que cruzaba la calle. Un nene de ducía el Renault Megane; Juana la intersección de las calles Solís y Pi- cuatro años falleció y su madre y Franco, de 41; David Estigarribia, nares. Según dijo la mujer, el auto se su hermana, de tres meses, resul- de 18; e Isidoro Cardozo, de 70. To- trabó, aceleró su carrera y no lo pudo taron heridas. das las víctimas eran oriundas de frenar. El auto subió a la vereda e im- la provincia de Buenos Aires. pactó contra el cochecito de beba, de 17/03/2008: Oscar Pierona, Según pudo reconstruir el dia- nombre Catalina Jazmín Mennelli. de 82 años, atropelló y mató a un rio Norte de Resistencia, el con- Pero el auto siguió y atropelló tam- jubilado italiano y provocó heridas ductor del Renault Megane per- bién a su hermano. La mujer, Justina a otras cuatro personas cuando dió el control del vehículo y volcó. Leiva Fernández, escapó del lugar sin asistir a las víctimas. perdió el control de su vehículo y El auto quedó dado vuelta sobre Tiempo Argentino dialogó con el fis- se subió a la vereda en pleno cen- la ruta y un camión marca Scania cal que interviene en el caso, Rubén tro comercial del barrio porteño con semirremolque que venía en Moreno y está a cargo de la Fiscalía de Flores. sentido contrario lo embistió. Nº 4 de San Martín, especializada en delito culposo. Moreno corrigió erro- Víctima - Catalina Jazmín, de seis meses, murió a raíz del golpe que recibió. res que trascendieron durante el día en los medios: "El auto es de ella, no dos a cinco años y es excarcelable, es que era de una amiga, y ella estaba explicó el fiscal. manejando, pero no porque estaba OPINIÓN conducir sin registro la aprendiendo a manejar; manejaba convierte en delincuente EL DOLOR. La abuela de la beba y su y punto. Era de noche. Ahora bien, hermano calificó de "asesinas" a la la información de que estaba apren- mujer que conducía sin registro y » Teresa Mellano | presidenta Red Nacional de Familiares de Víctimas de Tránsito diendo a manejar fue una deducción, a su acompañante, según declara- porque ella dice que su registro iba a ciones al canal de noticias TN. Ella sacarlo el 30 de enero. Y por supues- como el resto de los familiares exi- to, si está por sacar el registro, eso ste caso tiene la particularidad pasando. El otro gran tema de este caso es gieron justicia. "Dos asesinas me dio pie para lo demás. La mecánica de unir dos terribles ilícitos: el El argumento de que se debe ser la huida, que no está considerada mataron a mi nieta, me la arranca- del accidente fue la siguiente, de Ede manejar sin licencia –lo permisivo con los jóvenes que apren- como agravante. Desde nuestra ins- ron de la mano con el carrito", dijo acuerdo a ella y a testigos, aunque cual convierte a una persona en un den a manejar sin registro hay que titución, buscamos que eso se mo- la abuela, que añadió que en ese aun faltan las pericias: el auto estaba delincuente en potencia–, y que ha- desterrarlo: los menores no pueden difique, sin que ello conlleve a que momento se encontraba al cuidado estacionado, ella quiere salir, pero no ya matado. Sabemos que hay mucha andar conduciendo sin licencia. Se todo accidente caiga en homicidio de cuatro de sus nietos que jugaban puede porque un montículo de tierra gente que compra un vehículo como los ve en la Costa Atlántica, en cua- culposo. Sucede que a veces no en- en la vereda. "A mi nieto, que esta- lo impide; entonces acelera fuerte, inversión, sin siquiera tener un regis- triciclos, con dos o tres personas. Y tendemos las carátulas que se le dan ba jugando con ella, lo arrastraron. se incrementan las revoluciones del El auto chocó desde ahí, desde la tro. Esto debe cambiar radicalmente: en esto, la Agencia de Seguridad Vial a los casos. Hay mucho por cambiar. motor, y el auto sale disparado y pro- vereda de enfrente, como si fuera las personas deberían tener regis- no puede hacer nada, ya que es deci- Es preciso comenzar a hacerlo sin duce lo que sabemos." un arma que la apuntaron y tiraron En la Argentina, la adquisición de tro, sino caemos en esto que está sión de la comuna. dilaciones. sobre nosotros." un vehículo no implica necesaria- El padre de los chicos aseguró mente tener al día una licencia de que tras el accidente, la agresora "se conducir, algo que los organismos te, señaló que "si una persona decide EL CASO. Detenida recién el lunes llevé por delante todo." fue corriendo". "Quiero justicia por que nuclean a familiares de víctimas comprar un vehículo para manejar- por la madrugada, cuando llegó a Moreno informó que la mujer la bebé, por lo que pasó. Nadie se de hechos de tránsito buscan modifi- lo, debe asumir la responsabilidad una seccional policial acompañada aun se encuentra detenida en el merece lo que estoy pasando ahora. car (ver aparte). que ello conlleva, partiendo de que por un pastor evangélico, la mujer destacamento femenino de Villa Sé que esta mujer no lo hizo a pro- Felipe Rodríguez Laguens, direc- debe tener una licencia. Cualquier declaró ante la justicia: "Me fui del Maipú, con la carátula de homi- pósito pero quiero justicia porque tor ejecutivo de la Agencia nacional persona que maneje un vehículo sin lugar por temor a que me mataran. cidio culposo. La defensa pidió la era una persona inconsciente la de Seguridad Vial, que depende del licencia, debe ser sancionada drásti- El auto se me trabó, se subió a un excarcelación, algo que el juez de- que estaba en el coche", agregó la Ministerio del Interior y Transpor- camente por la justicia." montículo de tierra, aceleré y me cidirá en cinco días. La pena es de madre de la bebé y el nene. « jueves 23 de enero de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 31

télam pidieron justicia, a dos meses del inicio del juicio oral A 23 meses, recuerdan a las víctimas de Once w Familiares y amigos de los 51 muertos y más de 700 heridos de la tragedia en el andén 2 de Once realizaron un acto conmemorativo. Memoria y dolor - El padre de Lucas Menghini Rey estuvo en el acto.

amiliares y amigos de los 51 muertos y más de 700 heridos que dejó el choque ferroviario ocurrido en Once Fconmemoraron ayer los 23 meses de la tragedia, con la mirada puesta en el próximo aniversario que será dentro de un mes y en el juicio oral que arrancará el 18 de marzo, "Es una fecha que reúne el dolor que nos acompaña todos los días, pero también que nos renueva las esperanzas sabiendo que esta lucha no es sólo nuestra sino de un país entero", expresó María Lujan Rey, madre de Lucas Menghini Rey, una de las víctimas, al participar del ac- to central en el andén 2, donde se encuentra un memorial en recuerdo a las víctimas. La ceremonia comen- zó con el sonar de sirenas a las 8:32, hora en que ocurrió el siniestro. En el incipiente juicio, los acusados serán Ricardo Jaime y Juan Pa- blo Schiavi, ex secretarios de Trans- porte; Claudio Cirigliano, máximo directivo del concesionario TBA y Marcos Córdoba y el maquinista a cargo de la formación que frenó contra el andén. Según Rey, los familiares de las víctimas no tienen "ninguna duda de que se condenará a los responsables de esta tragedia, para los cuales esperamos el máximo rigor de la ley. Estaremos atentos también a que en el devenir del juicio surjan eventuales indicios que permitan investigar a otros funcionarios que hasta el momento no han sido citados por la justicia". "Esperamos que este juicio sea un punto de inflexión en la justicia de nuestro país, para que se reen- cuentre con el pueblo y para que el ciudadano empiece a confiar en la justicia y que la ley llegue para todos", concluyó Rey. «

En febrero dos años

En febrero, a dos años de la tragedia, los familiares realizarán un homenaje en la estación Once a las 8:32, una misa en la Catedral a las 11:30 y el acto central a las 19 en la Plaza de Mayo. 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014 TECNOLOGíA GUILLeRMO PARDO UNA INICIATIvA DE ESTUDIANTES DE HARvARD Desarrollan un dispositivo móvil para enviar olores

studiantes de Harvard in- dispositivo puede combinar diversos ventaron un dispositivo que componentes para recrear los olores Epermitiría enviar olores a otra remitidos por otro usuario. persona por medio de un Smartpho- El proyecto está guiado por Le ne. El aparato que rompe el límite de Laboratoire, un centro francés de la imagen y el sonido como únicos arte y diseño especializado en ex- contenidos se llama Ophone y, ob- perimentaciones. David Edwards, viamente, requiere estar conectado fundador de dicha institución dijo: a Internet. "Este es un proyecto que cuenta con Ophone es un accesorio que está el aporte de artistas, diseñadores, sincronizado de forma inalámbrica científicos y actores en la búsque- vía Bluetooth con un teléfono móvil. da de un viejo sueño: un lenguaje Impacto - El movimiento de la cabeza durante el uso del celular afecta negativamente el balance corporal. Mediante una aplicación especial, el universal." « intercambio de sms y hablar por el móvil cambia el modo de caminar el uso del celular altera la postura y el equilibrio

Un estudio de la Universidad de Queensland, Australia, reveló que puede agregar peligros para la seguridad de los peatones. Ophone - Un accesorio que permite transmitir olores de forma inalámbrica.

l uso del teléfono móvil Cada una de las personas caminó cuello menos que cuando leían un mientras se camina y, en a un ritmo cómodo en línea recta texto. especial, la lectura y escri- por una distancia de aproximada- Aunque los brazos y la cabeza se motorola apuesta a los tura de mensajes de textos mente ocho metros y medio mien- movieron en coordinación con el Een él, altera la postura y el equili- tras hacía una de estas tres tareas: pecho para reducir el movimiento smartphones económicos brio al caminar, según un estudio caminar sin el uso del teléfono, ca- relativo del teléfono móvil facilitan- de la Universidad de Queensland minar leyendo un texto en el móvil, do la lectura y escritura del texto, el a experiencia de los smartpho- posibles características ni la fecha difundido ayer por la Public Library o caminar escribiendo en él. movimiento de la cabeza aumentó, nes económicos es mala; la de lanzamiento. En una entrevista of Science. Los investigadores evaluaron los lo cual puede afectar negativamente Lgente amará el Moto G". Con publicada por Trustedreviews, Wo- El intercambio de mensajes de movimientos corporales usando un el equilibrio del cuerpo. esas palabras, el CEO de Motorola, odside criticó a Apple por mantener texto se ha tornado en una forma sistema de análisis tridimensional. Los investigadores señalaron en Dennis Woodside presentó a una de el alto precio de los dispositivos a pe- de comunicación cada vez más po- El envío de texto y, en menor el artículo que la escritura o lectura las vedettes del mercado de los Smar- sar de la caída mundial de las ventas. pular, pero pocos son los estudios medida, la lectura de texto modifi- de textos en un teléfono móvil pue- tphone, y la otra pata de la estrategia "Creemos que hay una oportunidad sobre el impacto que ello tiene en caron los movimientos del cuerpo de agregar peligros para la seguri- de la empresa para 2014, junto con en el mundo de la computación mó- la vida de las personas. al caminar. dad de los peatones que caminan en el modelo X. Sin embargo, Dennis vil, el cual se convierte en una nece- Los científicos de Queensland En comparación con la caminata una vereda o cruzan la calle, que se demostró conocer hacia dónde va sidad y menos en un privilegio. Hay (Australia) observaron los movi- normal, cuando los participantes suman a la desconcentración natural el viento y meses después anunció un enorme mercado para este tipo mientos corporales de veintiséis estaban escribiendo textos camina- que provoca centrar la atención en la la posibilidad de ofrecer al merca- de productos y, por alguna razón, la personas sanas mientras camina- ban más lentamente, se desviaron pantalla y no en el entorno. « do un Motorola con un precio de 50 industria de los smartphones no se ban y usaban su teléfono móvil. más de la línea recta y movieron el Efe dólares aunque no especificó sus ha centrado realmente en él". «

efe charly garcía: internado programa para prevenir recurso ante la corte daños en la escultura de por un cuadro febril el cáncer de colon por vacantes escolares olmedo y Javier portales -

los derechos de la mujer reeditan un libro sobre spinetta CULTURA El primer libro en inglés que recopila Esta noche a las 20:30, en el bar La leyes sobre los derechos de las mujeres Perla (Avenida Rivadavia al 1800), se y data del siglo XVII será subastado el 5 presentará mañana la reedición de de marzo próximo por la casa Bonhams Martropía, conversaciones con Spinetta, del Para comunicarse con esta sección: de Londres. periodista Juan Carlos Diez. [email protected]

Gyule Kosice, después de su exposición en el Centre Pompidou de París Abren la convocatoria a la tercera Bienal Kosice de arte y tecnología w La Bienal, que premia proyectos artístico-tecnológicos que se desarrollen bajo la consigna "Utopías Kosiceanas", pondrá el acento en los conceptos Invención-Creación. Para este año amplió su convocatoria a toda Latinoamérica.

tiempo argentino » Ivana Romero [email protected]

a obra de Gyula Kosice ha sido reconocida como una de las más importantes de Argentina en el siglo XX. Sin Lembargo, aún queda por resaltar su alcance internacional, rendirle homenaje y destacar el papel que ha tenido en la historia del arte de Francia", escribe Camille Morineau, a cargo de la curaduría de Colecciones Contem- poráneas en el Centre Pompidou de París. Allí, en octubre del año pasado, se inauguró la sala Kosice y el Arte Concreto, en el marco de la exposi- ción Modernités Plurielles.

"La tarea de poetizar el mundo sigue siendo necesaria. Me pone muy contento saber que hay jóvenes que siguen esa tarea." Gyula Kosice - El artista visual mantiene sus actividades diarias en su taller de la calle Humahuaca, en el barrio porteño de Almagro.

En ese marco se exhibieron 15 abrir y se prolonga hasta abril. Los ges), Enrique Rivera (desde Chile, de abril, haciéndolo únicamente en invitados de ediciones anteriores y obras de las décadas del '40 y '50 del trabajos ganadores se exhibirán en como representante de los países formato digital. El concurso culmina- nueva obra de Kosice. Todas las ba- artista y también trabajos actuales. el Centro Cultural Borges. latinoamericanos). rá con una exhibición en septiembre. ses, condiciones y características de Algunos de estos trabajos pasaron La Bienal es un concurso/exhibi- Los interesados en participar po- Además integrarán la muestra aque- los premios se pueden consultar en ahora a formar parte de la colección ción en homenaje al creador de Arte drán enviar sus proyectos hasta el 15 llas obras y menciones ganadoras, los . permanente del museo parisino. Co- Madí (considerada la única vanguar- Gyula nació en 1924 en el seno mo señala Morineau, se trata de un dia rioplatense, que en torno a la de una familia húngaro-judía en lo reconocimiento histórico a la im- abstracción se desarrolló a mediados Premio que por ese entonces era Checoslo- portancia del arte de Kosice. Es ade- de los años cuarenta). El evento tiene vaquia. Tomó su apellido de su ciu- más el retorno del artista a la capital este año, por primera vez, alcance dad natal y su nombre de algún in- francesa, luego de su consagración latinoamericano. Bases y condiciones ventor más o menos famoso durante en 1948 en la exposición Réalités La propuesta es incentivar el de- su juventud. A comienzos de los '40, Nouvelles. sarrollo de proyectos donde puedan se convirtió en protagonista de la Pero Gyula, lejos de dormirse confluir arte y tecnología, teniendo Las bases y condiciones del premio se pueden vanguardia en el Río de la Plata, que en los vapores de la consagración, como principal fuente de inspiración consultar en . También hay buscó sus propias formulaciones. En continúa su trabajo incansable cala obra de Kosice. El artista preside 1944, junto con Arden Quin, Rhod da mañana en su taller de la calle un jurado integrado además por un mail disponible: . Rothfuss y Edgar Bayley, entre otros, Humahuaca, en la zona de Almagro. Graciela Taquini, Rodrigo Alonso, La recepción de proyectos (sólo en formato digital) se publicaron la revista Arturo, que só- Ahí comenta ahora las característi- Tomás Oulton (del estudio "Objeto acaba de abrir y finaliza el 15 de abril. lo salió una vez pero armó revuelo cas de la tercera edición de la Bienal a", creador de la Bienal), Mariela por años con sus pronunciamientos Kosice, cuya inscripción se acaba de Staude (en representación del Bor- sobre el fin de la figuración. jueves 23 de enero de 2014 | | CULTURA | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 35

Luego, en 1945, vinieron las expo- en forma de copia manuscrita siciones de Arte Concreto-Invención en la casa de Enrique Pichón Rivie- re, y un año después, la creación del nombre Madí (proveniente de "Ma- Hallan obra inédita de Lope de Vega drí, Madrí, no pasarán" de los repu- blicanos españoles), con manifiesto w Se trata de Mujeres y criados, una obra del gran poeta español que daban por perdida. propio e imagen fundacional a cargo de Gyula y la fotógrafa Grete Stern. A lo largo de su carrera, presentó 50 exposiciones individuales y más de 500 muestras colectivas. Fue dis- tinguido con el grado de Caballero de las Artes y las Letras por el gobierno de Francia en 1989 y, en 1991, pre- sentó su exposición retrospectiva en el Museo Nacional de Bellas Artes. También fue declarado Ciudadano Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires y homenajeado en el Senado de la Nación en 2006, entre otros recono- cimientos. Es autor de 18 libros. El último de ellos, La Ciudad Hidroespacial (500 lugares para vivir), es una síntesis de su proyecto para crear un entorno habitable en el espacio capaz de sostenerse en base a agua, en el que comenzó a trabajar en los '60 y que incluso obtuvo la aprobación de la NASA. Gyula explica que cada año se designa un eje rector para la elabo- ración de sus proyectos, vinculado a la trayectoria del artista. Esta tercera edición se denomina "Utopías Kosiceanas" y establece como ejes rectores los conceptos fundaciona- Manuscritos - La copia se conserva con la signatura MSS/16915, en la BNE, dónde entró en 1886 como parte de la compra de la biblioteca de Osuna. les "invención-creación" y el "pensamiento porvenirista" que Kosice l hallazgo del manuscrito publicado en ninguna de las partes vivaz con los mejores rasgos de un cultiva. "Se trata de tomar estos conde la obra inédita de Lope de comedias del autor ni en un nin- Lope de Vega maduro, cuando su ceptos como consignas que llaman E de Vega Mujeres y criados, gún otro volumen impreso. éxito como dramaturgo estaba en a superar las limitaciones ajenas a que los especialistas en este gran Según su descubridor, varios su mayor esplendor y dominaba ya la obra misma con la finalidad de escritor del Siglo de Oro español elementos internos del texto y la la práctica escénica y las tablas de la que la obra surja libre de toda in- daban por perdida, fue anunciada relación que guarda el manuscrito España del siglo XVII. fluencia externa", explica el artista. ayer por la Biblioteca Nacional de con noticias proporcionadas por do- La obra pertenece al género de España (BNE). cumentación de la época confirma- la comedia urbana que practicó el La copia fue encontrada por rían que se trata de la obra del Fénix escritor y coincide también con su Alejandro García Reidy, inves- de los ingenios (de esta forma bautizó modo habitual de escritura, la sub- tigador del grupo Prolope de la a Lope de Vega el escritor Miguel de versión que se lleva a cabo de ciertos "A través de la Universidad Autónoma de Barce- temas, como las jerarquías sociales lona y profesor de la Universidad o el honor, y el papel predominan- Bienal se han de Syracuse (Estados Unidos), te que concede a las mujeres en la acercado jóvenes quien será el encargado de pu- trama. blicar la comedia en papel y en Mujeres y criados es Según García Reidy, la comedia artistas que Internet. una comedia urbana "no deja de tener atractivo para el La presentación oficial se público actual", al rozar algunas es- tienen ganas de realizará en los próximos meses y fue escrita por Lope cenas cómicas el vodevil, un género en la Biblioteca Nacional, en la de teatro cuya mecánica y desarrollo retomar el tema de Vega hacia 1613. Lope de Vega - Siglo de oro español. ciudad de Madrid, y en el próxi- resulta todavía bastante popular. del agua, la luz y mo otoño europeo, cuatro siglos Para Alberto Blecua, director del después de su creación, volverá Cervantes). Así, para García Reidy Valdés, un director de compañía grupo Prolope, que investiga la obra el movimiento." a las tablas representada por la el análisis métrico "se ajusta perfec- de teatro, que se sabe estrenó la del escritor madrileño, este descu- Fundación Siglo de Oro. tamente" a los usos del dramaturgo obras de Lope por documentos de brimiento es "muy importante", ya Se trata de una copia del siglo en torno a los años 1613 y 1614. Y el la época. que aunque Lope escribió muchas Aclara que la idea de "porvenirismo" XVII, que no se había relacionado copista que lo transcribió en 1631 Mujeres y criados, escrita hacia obras, "dar con las que aún quedan está vinculada al modo de transitar hasta la fecha con esta obra de se ha identificado como Pedro de 1613-1614, es una pieza de enredo por localizar no resulta fácil". « la contemporaneidad "haciéndonos Lope de Vega perdida. Lope, que protagonistas en la construcción so- es uno de los dramaturgos más lidaria de un nuevo modus-vivendi". importantes del Siglo de Oro y de Es decir, amplía, "aquello que toda- la escena europea del XVII, tuvo una comedia de enredos vía no está, aquello que nos aguar- una relevancia fundamental en da más adelante en el camino como el desarrollo del teatro moderno motor de lo presente". al dejar escrita abundante obra El argumento de la obra recientemente tendientes: el mismo conde Próspero, Aunque reconoce que las atribu- "Yo he tocado varios temas en mi dramática que él cifró en mil hallada se desarrolla en Madrid y tiene quien ansía a Luciana, y el rico don ciones de libros a sus autores están larga trayectoria y a través de las dis- quinientas comedias, de las que como protagonistas a dos hermanas Pedro, quien corteja a Violante con el siempre sujetas a posibles polémi- tintas ediciones de la Bienal se han se conservan actualmente más -Violante y Luciana- y a sus galanes beneplácito del padre de la dama. cas, Blecua afirmó que el "reconocido acercado algunos jóvenes artistas de 300. -Claridán y Teodoro-, camarero y se- Para Alberto Blecua, director del prestigio" del investigador Alejandro que tienen ganas de retomar el te- El dramaturgo había incluido cretario del conde Próspero, respec- grupo que investiga la obra del escritor García Reidy, así como la "solvencia ma del agua, la luz y el movimiento. esta obra hallada en un listado de tivamente. madrileño, este descubrimiento es muy de sus argumentos", hacen prever "la Si bien están inspiradas en trabajos comedias auténticas suyas, que que hice, son obras personales. Y es incorporó a la edición de 1618 de Estas dos parejas, cuyos amores importante, ya que aunque Lope escri- práctica unanimidad" de la comunidad lo que me interesa. Quiero ver otra El peregrino en su patria. han sido secretos, se ven comprometi- bió muchas obras, "dar con las que aún científica sobre la verdadera autoría propuesta, otra mirada para seguir Hasta el momento los catá- das con la aparición de otros dos pre- quedan por localizar no resulta fácil". del prolífico escritor madrileño. expandiendo los límites de la crea- logos daban esta comedia por ción", concluye Gyula. « perdida, dado que no se había 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

grassi seguirá preso la quiaca: hallan a un niño muerto POLICIALES El cura Julio César Grassi, condenado Un niño de entre siete y ocho años fue ARG a 15 años de prisión por abuso sexual hallado muerto dentro de una bolsa contra un menor, deberá seguir preso de arpillera en un parque infantil de la Para comunicarse con esta sección: porque Casación bonaerense rechazó ciudad jujeña de La Quiaca. Investigan [email protected] comunicarse con esta sección: un hábeas corpus para su excarcelación. las circunstancias del hecho. [email protected]

Acusó a los integrantes de la Brigada de General Rodríguez La esposa del detenido por el golpe al blindado dice que fue amenazada w Susana, la mujer de Manuel Gerardo Hernández, jura que él es inocente y que la policía lo quiere vincular con su hijo. El joven está en la mira de los investigadores por el sangriento intento de asalto ocurrido el lunes en Moreno.

» Federico Trofelli [email protected]

usana estuvo toda la mañana y gran parte de la tarde de ayer esperando poder ver a su marido, Manuel Gerardo SHernández, el único detenido hasta el momento por el golpe frustrado al blindado de Moreno. Apostada en el frente de la Fiscalía, en Zeballos al 300, y acompañada de su hijo más pequeño, mitigó el calor con las be- bidas y algunas frutas que le alcanzaron periodistas y vecinos. La mujer, sólo dejó la guardia para visitar a sus tres hijos pequeños, dos de ellos mellizos de ocho años, a quienes ha- bía dejado solos a unas 20 cuadras del lugar. Angustiada, le explicó a Tiempo Argentino que su marido es inocente y que la policía abusó de

El hijo de Susana, Caqui, sería uno de los integrantes de la banda. Angustiada - "Me gritó: 'Mirá que te llevo para el fondo, al medio del campo, te meto un tiro y nadie te va a reclamar", cuenta Susana que le dijo uno de los agentes. su poder durante la detención. Ade- procedimiento, "me pegó dos piñas "Ahí me dieron a entender que vinculado a un crimen a fines de en el Instituto de Menores Alma- más, indicó que los investigadores en la cabeza y me gritó: 'Mirá que buscaban a mi hijo", reflexionó Su- septiembre de 2012, cuando un ba- fuerte, en La Plata, hasta que su im- buscaban a otro de sus hijos, de 18 te llevo para el fondo, al medio del sana, quien les aseguró que el chico surero que intentó impedir un robo putación se cayó por falta de prue- años, que no vive con ella pero que campo, te meto un tiro y nadie te no vivía con ellos desde los cinco al voleo fue baleado por uno de los bas, según aseveró su madre. Desde sí estaría vinculado con el caso. va a reclamar'", cuenta con la voz años. La mujer reconoció que Iván, delincuentes, a modo de venganza. entonces, el joven vive con su padre A Susana, la secuencia –que co- entrecortada. más conocido como "Caqui", fue Iván estuvo detenido un tiempo en Villa Nueva. Susana recalcó que menzó alrededor de las 18:30 del lu- el domingo fue la última vez que lo nes– le recordó al videojuego Coun- vio: "Fue de casualidad, en el centro ter Strike. "Había francotiradores de Moreno, cuando íbamos con mi por todos lados, escaleras, tenían bagnera, el más buscado marido a la misa, donde yo canto." toda la quinta rodeada. Entró el Gru- "Creo que quieren involucrar a po Halcón. Nos trataron rebien. Me mi marido con mi hijo, pero con dijeron callate la boca que después Fuentes de la Policía Bonaerense re- na pasada en un enfrentamiento con Iván no tenemos diálogo. Siempre te van a preguntar. Me trajeron a los afirmaron ayer que Mario Bagnera la policía de Foz de Iguazú), la masiva me reprochó que se crió con su nenes. Hicieron lo que correspon- habría liderado la banda que el lunes fuga del penal de Ezeiza. Además las abuela", añadió. día", explicó. Pero a los cinco minu- pasado protagonizo el frustrado robo fuentes señalaron a otros delincuen- Ayer por la tarde, Hernández se tos todo cambió. "Llegó la Brigada de al camión blindado. Bagnera tiene un tes, que también cuentan con antece- declaró inocente ante el fiscal del Rodríguez y se pusieron violentos. caso, Gabriel Lorenzo, el mismo que amplio historial de golpes a blindados dentes por golpes millonarios. Entre Me insultaron y me pegaron", agre- unos años antes había llevado la cau- y se mantiene prófugo desde agosto ellos figura Alejandro, hermano de gó. Los investigadores preguntaban sa contra Caqui. a cada rato lo mismo: "¿Quién vino del año pasado, cuando encabezó jun- Mario, que estuvo detenido dos años Los investigadores adelantaron hoy a la mañana, gorda?" La mujer to a los brasileños Thiago Ximenez y por el robo de 25 cajas de seguridad que tenían previsto más allana- les dijo que no sabía de qué le esta- Renato Dutra (muerto a tiros la sema- del Banco Francés de San Miguel. Prófugo - Escapó de Ezeiza en agosto. mientos para dar con la banda que ban hablando. el lunes mató al jubilado Francisco El que había quedado a cargo del Figueroa. « jueves 23 de enero de 2014 | | POLICIALES | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 37

Un agente fue baleado en uno de sus hombros, pero la herida no es grave porque tenía puesto el chaleco antibalas Un joven quiso evitar un allanamiento en su casa y atacó a tiros a la policía w El hecho ocurrió en el barrio de Almagro durante un llamativo operativo de la Federal en busca de plantas de marihuana. El agresor, de unos 35 años, se resistió con una pistola calibre 357. Finalmente fue detenido.

guillermo pardo n extraño incidente ocu- rrió ayer en el barrio de Almagro: un joven se resistió a los tiros a un El dato allanamietoU en su casa y le pegó un balazo a uno de los policías de la Federal que intervino en el proce- extraño dimiento. El hecho ocurrió ayer a la tarde, alrededor de las 15, cuando perso- Fuentes de la Federal nal de la Superintendencia de Dro- anunciaron al principio gas Peligrosas, acompañados de efectivos de la Comisaría 10ª, con que se trataba de jurisdicción en la zona, se presen- un narco, pero luego taron en el chalet ubicado sobre la deslizaron a través de calle Agrelo 4059, entre 33 Orienta- les y Quintino Bocayuva, por orden la jefa de prensa que el del Juzgado Nacional en lo Criminal sospechoso sólo tenía y Correccional Federal Nº 11 a cargo plantas de marihuana. de Claudio Bonadio. Según indicaron las fuentes en segunda instancia, los policías ha- brían ido a ese domicilio en busca "Yo justo estaba volviendo de un de un hombre que acopiaba gran laburo con un empleado y vimos a cantidad de plantas de marihuana, la policía en la puerta de la casa. aunque no aclararon si comerciali- Después de que voltearon la puerta zaba otras sustancias. se escucharon los tiros. Por un rato Unos seis policías, que iban de no se escuchó más nada y a los diez civil y tenían puestos chalecos minutos había como 50 patrulleros", antibalas, tocaron varias veces el contó a su vez Fernando, dueño de Procedimiento - Decenas de patrulleros asistieron al lugar luego de que el efectivo resultara baleado. timbre y al no obtener respuesta de- una herrería ubicada en la esquina rribaron, primero las rejas verdes de Agrelo y Quintino Bocayuva. de calle, y después la puerta de la ducido por los efectivos policiales, "La verdad que esto es como un casa. Así, se franqueron el acceso a sin necesidad de responder el fuego. baldazo de agua fría. No teníamos la vivienda. El detenido, un hombre de 35 años, más relación que algún saludo cuan- De acuerdo al relato policial, "El muchacho es vivía solo con su madre y según los "Vimos a la policía do pasaba por la puerta del negocio, cuando los efectivos ingresaron el un pibe rubio, que vecinos tenía fama de consumir frente a la casa. pero uno no espera que un vecino sospechoso se refugió en la terraza drogas, pero nunca advirtieron que de tantos años este en este tipo de del caserón y comenzó a disparar siempre pasaba en estuviera "en nada raro". Después de que cosas", dijo el herrero. con un arma calibre 357 contra los una moto. Vive en la En ese sentido, los vecinos reve- voltearon la puerta se El detenido, cuya identidad no policías que se disponían a apre- casa de la madre", laron que las plantas de marihuana escucharon los tiros", trascendió, fue trasladado a la Di- henderlo. incautadas al detenido serían para visión de Investigaciones de la Po- Según las fuentes, en total el dijo a este diario consumo personal y, en principio, dijo un vecino dueño licía Federal, donde quedó alojado agresor disparó tres tiros. Una de un vecino. se cree que no se dedicaba a su co- de una herrería. a la espera de ser llamado a pres- las balas alcanzó a un oficial en uno mercialización. tar declaración indagatoria ante el de sus hombros y debió ser traslada- "Es gente que no tiene contacto juez Bonadio por la tenencia de las do de urgencia al Hospital Churru- ve y anoche se encontraba fuera de con los vecinos. El muchacho es un madre", comentaron a Tiempo Argen- plantas de marihuana, de arma de ca, pero como el proyectil dio en el peligro. Fuentes de la investigación pibe rubio, que siempre pasaba en tino los empleados de un taller me- guerra y por haber atacado a tiros chaleco la lesión no resultó tan gra- señalaron que el sospechoso fue re- una moto. Vive en la casa es de la cánico cercano al lugar del hecho. a la policía. «

por vender drogas en una villa de lanús Apresan a una mujer y a sus hijos

na mujer y sus dos hijos fue- nominada "La Sapito", en el partido y más de 10 mil pesos en billetes de ron detenidos junto a otras de Lanús. baja denominación, producto de la U dos mujeres, acusados de ven- Las detenciones estuvieron a comercialización de la droga. der droga en una villa de emergencia cargo de efectivos de la Jefatura De- Además, se incautó casi un kilo del partido bonaerense de Lanús. partamental de Lanús, durante una de picadura de marihuana y 200 Se trata de una mujer de 47 años, serie de allanamientos en viviendas cigarrillos de la misma sustancia, conocida como "La Patri", acusada cercanas a esa villa donde la banda entre otros elementos de interés de liderar una banda integrada por vendía los estupefacientes. para la causa. sus dos hijos, de 18 y 28 y otras dos Fuentes policiales señalaron Los detenidos serán indagados en mujeres, de 26 y 29, quienes aparen- que en poder del clan familiar se las próximas horas por la fiscalía en temente se encargaban de vender secuestraron envoltorios de nylon turno del Departamento Judicial de droga en la villa de emergencia de- con droga preparados para su venta Lomas de Zamora. « 38 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

Estaba jugando en la vereda con unos primos el comerciante hirió a uno de los ladrones Se resiste a un robo y Matan de un tiro en la le pegan cuatro balazos cabeza a una nena de n comerciante de 32 años por dos asaltantes armados que lo fue herido de cuatro ba- amenazaron. U lazos, en un tiroteo que Medina estaba armado con una comenzó cuando se resistió con pistola 9 milímetros –para la cual te- un arma a que dos delincuentes nía permiso–, por lo que se resistió y cinco años en Rosario le robaran la camioneta en El Pa- lomar, partido de Morón. w Fue víctima de una pelea entre bandas rivales que se disputan el Los voceros dijeron a Télam que la víctima del asalto también territorio. En 22 días se produjeron 19 crímenes en esa ciudad. alcanzó a herir de dos tiros en el Tanto la víctima como abdomen a uno de los asaltantes, quien luego fue dejado en el Hos- el delincuente herido na nena de cinco años mu- pital Posadas de Haedo, donde quedaron internados rió ayer de un balazo en está internado, detenido y con en el Hospital Posadas. el cráneo al quedar en el custodia policial. medio de un tiroteo entre El hecho ocurrió a las 7:15 en bandasU en Rosario. En 22 días se pro- José Bianco y Estomba, donde el tiroteó con los ladrones en el cual se dujeron 19 crímenes en esa ciudad. comerciante fue asaltado en mo- efectuaron cerca de veinte disparos. El sábado una beba de 20 meses fue mentos en que iba a su trabajo a Medina fue herido de cuatro ba- baleada en un hecho similar. en una Volkswagen Amarok. lazos: uno en el hombro, dos en la El hecho ocurrió poco después de Las fuentes detallaron que en pierna derecha y un cuarto en un tes- la medianoche en la calle Flamarión esas circunstancias el panadero tículo, por lo que debió ser internado al 4900, en el Barrio Las Delicias, ubi- Federico Medina fue abordado en el Posadas. « cado en la zona sur de la ciudad. Melani Desire Navarro jugaba con unos primos en la vereda mientras cayó por amenazas que su madre, Nadia Romero, estaba en el interior de la casa. télam La mujer relató a la policía que es- cuchó varios disparos y, al salir a la calle, encontró a su hija herida en el piso. En ese momento, la trasladó de urgencia al Hospital de Niños Víctor J. Tragedia - Melani Desire Navarro vivía con su familia en el barrio Las Delicias. Vilela, donde los médicos constataron que había sufrido una herida de arma de fuego en la cabeza. determinar si un sospechoso de 49 marión, y que al enterarse del ataque Pese al esfuerzo de los médicos, años que ingresó con heridas de bala a uno de los miembros de ese grupo murió a la 1:40 de ayer, dijeron las en sus piernas al Hospital de Emer- haya estado el tiroteo con la otra ban- fuentes del hospital y policiales. gencias Clemente Álvarez –HECA–, y da en venganza. En tanto, por testimonios aporta- casi a la misma hora en que fue lesio- En ese sentido, la hipótesis policial dos por vecinos, la policía averiguó nada Melani, pudo estar relacionado es que el motivo de la balacera es la que Melani quedó en medio de un ti- con el tiroteo. disputa por territorios en donde ejer- roteo protagonizado por hombres que Se trata de un hombre identificado cen sus actividades delictivas. se movilizaban en una moto de baja como Dionisio Alberto Gauto, cuya Con los datos aportados por los cilindrada y dos autos; uno de color esposa relató a las autoridades que vecinos, la policía buscaba a los in- gris y un Fiat Duna de color blanco. fue atacado a la altura de Flamarión tegrantes de ambas bandas, sin que Los investigadores creen que se al 4700 por hombres que se desplaza- hasta ayer a la tarde se produjeran Un remisero fue detenido en Palermo acusado de realizar falsas trata de dos bandas delictivas anta- ban en moto, a quienes identificó por detenciones. amenazas de bomba telefónicas al Aeropuerto Internacional de gónicas conocidas en la zona como sus apodos. El caso está a cargo de la Comisaría Ezeiza, lo que ocasionó demoras en vuelos y pérdidas económicas "la banda de Flamarión" y "la banda Los investigadores no descartaban 21. y la Brigada de Homicidios de la cercanas a los tres millones de dólares. de Juan Canals". que Gauto sea miembro de una de las Unidad Regional II de Rosario, con el Además, los pesquisas trataban de bandas, la perteneciente a la calle Fla- juzgado de turno. « jueves 23 de enero de 2014 | | SERVICIOS | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 39

INICIACIÓN A LA DRAMATURGIA HISTORIETA POR LA IDENTIDAD SERVICIOS Saquen una pluma Escuela Rodante de En la Biblioteca Nacional se exhiben historietas Escritura Teatral abrió la inscripción para realizadas por la convocatoria de las Abuelas de Plaza el taller teórico-práctico y frecuencia de Mayo a guionistas y dibujantes para que cuenten la Para comunicarse con esta sección: semanal en el Abasto. < www. historia de un hermano, hermana o primo que busca a saquenunapluma.wordpress.com> uno o una de los 500 niños apropiados por la dictadura. [email protected]

HOSPITALES GENERALES Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 /5555. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Parque Patricios. 4304-3195 /6436. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Barracas. 4304-6666. Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de 2021. San Cristóbal. 4941-5555. TV ABIERTA Recoleta. 4809-2000. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. 9:30 hs |2| Desayuno Americano. 16:30 hs |13| Cuestión de peso. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. 9:30 hs |13| Panam y Circo. Infantil. 17 hs |2| Infama. Espectáculos. 10 hs |7| Pakapaka. Infantil. 17:30 hs |7| Una tade cualquiera. Donación F. Santojanni, Pilar 950. 4300, 4943-1455 /1456. Almagro. 4983-0392/8983. 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). 17:30 hs |9| Implacables. Mataderos. 4630-5500. Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. 10:30 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. 18:15 hs |11| Cine. Historias del Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. La Barracas. 4303-1806 /11. FERIAS ITINERANTES 10:45 hs |9| La cocina del 9. corazón. 11 hs |13| Las aventuras de Hijitus. 18:30 hs |13| A todo o nada. Boca. 4121-0700/0800. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. Las Ferias Itinerantes de la Ciudad son un 11 hs |7| Cocineros argentinos. 19 hs |2| América noticias. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. programa de abastecimiento barrial; los 11:15 hs |13| El Zorro. Serie. 19 hs |7| Señales del fin del mundo. Caballito. 4982-5555. puestos móviles se ubican en distintos 11:30 hs |9| Los Simpson. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. SALUD 12 hs |2| América noticias. 20 hs |7| Visión Siete Central. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa puntos de la ciudad para ofrecer sus Informativo. 20 hs |11| Telefé Noticias. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. productos a precios económicos. 13 hs |7| Visión siete mediodías. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. Informativo. 20:30 hs |2| Viviendo con las Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. Médicos de cabecera (0800 Salud): 13 hs |13| Noticiero Trece. estrellas. Reality. 4542-5594 /5552. 0800 333-7258. HOY, DE 8 A 14 HS. EN: 13 hs |11| Telefe Noticias. 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. Las Ferias Itinerantes de la Ciudad son un Informativo. 21 hs |7| 678. 13:30 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 21 hs |11| Somos familia. Serie. 4808-2600 /2650. Mamá (Orientación durante el embarazo y programa de abastecimiento barrial; los 13:30 hs |9| Café con aroma de mujer. 21:30 hs |13| Solamente vos. Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe la lactancia): 0800 333-6262. puestos móviles se ubican en distintos 14 hs |7| Esa mujer. Telenovela. Telenovela. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Pediatras en casa: 0800 222-6466. puntos de la ciudad para ofrecer sus 14 hs |11| Casados con hijos. 21:45 hs |11| La nave de Marley. 14:30 hs |9| Qué bonito amor. Serie. Entretenimiento. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): productos a precios económicos. 14:30 hs |13| El diario de Mariana. 22 hs |2| Intratables. Espectáculos. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. Variedades. 22 hs |9| Escobar, el patrón del mal. 15 hs |7| Cantoras. 22 hs |13| Mis amigos de siempre. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Salud Mental responde (Ministerio de HOY, DE 8 A 14 HS. EN: 15:30 hs |9| De que te quiero, te 22:30 hs |7| Rally Dakar. Balvanera. 4931-5555 /6702. Salud de la Provincia): 0800 333-2922. -Argentinas 750. 4982-1731. Finochietto y Av.Caseros Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Emergencias Psiquiátricas: Torcuato de -

SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE HIGIENE URBANA ENTES REGULADORES MAÑANA: CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES -. 4010-0300, interno 4. Est. Constitución: -. SALIDA 06:04 - -:- - Retiro-Once, 0800 333-3822. -. URGENCIAS -. [email protected] -. Línea social 108 Defensoría del Pueblo de la Ciudad Paraguay 1239 (CP 1057) - C.A.B.A. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. enero com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid 2014 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Tomás Gerald Liz Fabiola Naomi Luz Sánchez 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad 0800 333-5500 Denjean Rodríguez García Sandoval Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 951464. www.missingchildren.org.ar 5 años 15 años 15 años

Hija de vecina / Caro Chinaski RECETA DE HOY para Pesca del día sobre arroz thasmin 4

Ingredientes picado bien chiquito. Vierta Para el arroz la salsa sobre el arroz. 250 g de arroz thasmin Revise bien los filetes para jugo de 2 limón sutiles que no tengan espinas, si 50 g de manteca as tuviera retire con pinza. ½ ají picante (opcional) Salmpimente de ambos 3 dientes de ajo lados y pase apenas por perejil harina. Ponga una nuez de manteca y aceite neutro en Para la pesca del día una sartén. Eche los dientes 4 filetes de pescado blanco de ajo machacados. Dore Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó fresco (merluza, brótola, los filetes de ambos lados gatuzo, corvina) (entre 3 y 4 minutos, según el harina c/n grosor). Agregue el pimentón manteca c/n al final. Sirva una cama de aceite neutro c/n arroz alimonado y coloque el 2 dientes de ajo filet encima. Decore con una pimentón picante c/n ramita de perejil.

Preparación Tips

Hierva el arroz thasmín con -

Piscis Géminis Virgo Sagitario (21 de mayo - 20 de junio) (19 de febrero - 20 de marzo) (23 de agosto - 22 de septiembre) (22 de noviembre - 21 de diciembre) Hay recuerdos para descartar y Si sus planes salen tal y como Sepa apreciar ese humilde regalo. No ande con rodeos. Vaya al grano otros para guardar en su corazón. usted los diagramó, el éxito no Tal vez no haya costado un dineral, y se evitará tener que dar vueltas Sepa diferenciarlos. tardará en llegar. No deje cabos pero lo que cuenta es la intención. alrededor del mismo tema. sueltos. Aries Cáncer Libra Capricornio (21 de marzo - 19 de abril) (21 de junio - 22 de julio) (23 de septiembre - 22 de octubre) (22 de diciembre - 19 de enero) En la variedad está el gusto. No No fuerce la situación. Si no fluye, Su sensibilidad le permitirá apreciar Limite sus momentos de esparci- siempre tiene que elegir lo mismo tal vez no sea el momento para la belleza de las pequeñas cosas. No miento. Debe concentrarse más en para disfrutar de la vida. que las cosas sucedan. necesita de gestos grandilocuentes. su trabajo, sea responsable.

Crucigrama / SUDOKU /

Horizontales: 12345 6789 10 11 12 13 Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Naipes del cartomántico 6 Cantante (EUA) Joan **** 10 Pez marino comestible 14 repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 14 15 16 Zarcillo 15 Sala escolar 16 Actriz sueca **** Olin 17 Reducir; limitar 19 Caudillo árabe 20 Cantante (EUA) **** King Cole 21 Por **** (por tanto) 22 Observar cautelosa y disimula- 17 18 19 damente 24 Se **** (se entregue al enemigo) 26 Variado; surtido 27 Afán 29 Cada hoja ISSN: 1853-0478 20 21 22 23 de una publicación 30 C. de los sucreños (Bolivia) 31 100 años 32 Actor (EUA) **** Holbrook 35 Pref. con meridiano o faz 36 Tranquilo 37 Pieza; objeto 38 Edo. de México, 24 25 26 Quintana **** 39 Apariencia; figura 40 Actor inglés **** Firth 41 Uña corva del águila 42

27 28 29 Cubrirá 43 Lacayo; secuaz 46 Hombre 47 Mamífero con orejas grandes 48 Entrevista 49 Recordado actor (EUA) **** Dailey 52 Rey shakesperiano 53 Ant. instrumento musical de 30 31 32 33 34 viento 56 Cantante (EUA) **** James 57 Vasija; tinaja 58 Acarician con los labios 59 Gas en los tubos fluorescentes 60 Sigla de pacto militar occid. 61 Perro grande y fuerte 35 36 37

38 39 40 Verticales: 1 Dep. de Francia (cap. Albi) 2 Territorio 3 Preciso; limitado 4 Beisbolista (EUA) Mel **** 41 42 5 Dramaturgo brit. **** Rattigan 6 Borde de algunas cosas 7 Apogeo 8 Actor (EUA) ****

43 44 45 46 Wallach 9 Arete 10 Palpitación acelerada del corazón 11 Asustarse 12 Juntabas 13 Relató 18 De la India 23 Compostura 25 Inscripción en la santa cruz 26 Axioma; postu- 47 48 49 50 51 lado 27 Hornear 28 Súbdito de Atila 29 Cinematografía 31 Sedimento en las vasijas 32 Dama de un país europeo 33 Agarrar 34 Recordada actriz (EUA) **** Turner 36 Válido; 52 53 54 55 acertado 37 Pedacito de nieve 39 Actor (EUA) Jamie **** 40 Expresión, indica sorpresa 56 57 58 41 Escritor libanés Jalil **** 42 Especie de armadillo grande 43 Actriz canadiense **** Page 44 Enanitos de Blancanieves 45 Devoto 46 Giran; cambian dirección 48 Camita 59 60 61 50 Actor escocés **** Cumming 51 Muy pequeño: pref. 54 Disco que resulta un éxito comercial 55 Belio, en la nomenclatura internacional ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo JUEVES 23 DE EnERo DE 2014 | año 2 | n° 444 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

fotobaires

Valentín Viola, el autor del gol ante Newell’s, que le significó un trofeo de verano para la Academia, habló del momento del plantel y la importancia de Mostaza Merlo.

”Racing está para pelear”

PREocUPAcIÓn En coLoMBIA InDEPEnDIEnTE JUEgA con BELgRAno Se lesionó Falcao Busca el primero temen que el delantero se en córdoba y desde las 22:10, el rojo pierda el mundial de brasil. p 12 intentará salir de perdedor. p 8 2 año 2 | n° 444 | jueves 23 de enero de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

quINtO y SExtO EN EL raNkINg muNDIaL DE téCNICOS

l argentino José Peker- man, a cargo del seleccionado colombiano, y Alejandro Sabella, téc- Enico de Argentina, ocupan el Pekerman y Sabella quinto y sexto lugar, respectivamente, del ranking mun- como mejor seleccionador na- dial de entrenadores de selec- cional y mejor técnico de un cionados de 2013 que elaboró equipo en las clasificaciones de HERIDOS la Federación Internacional de IFFHS, señaló la agencia de no- Historia y Estadísticas de fút- ticias Efe. La clasificación final Hasta cinco personas, bol (IFFHS), y que encabeza el es la siguiente: 1) Vicente Del entre ellas un policía, resul- español Vicente Del Bosque. En Bosque (España-España) 161; 2) taron levemente heridas en la votación, en la que opinaron Joachim Löw (Alemania-Alema- enfrentamientos entre hin- expertos en fútbol de 70 países, nia) 101; 3) Luis Felipe Scolari chas de la Roma y la Juventus en los cuartos de final de la Pekerman –64 años, y quien di- (Brasil-Brasil) 74; 4) Marc Wil- Copa de Italia. Dos hinchas rigió primero a las juveniles ar- monts (Bélgica-Bélgica) 54; 5) de la Juve recibieron sendas gentinas y después a la Selec- José Pekerman (Argentina-Co- cuchilladas el martes por ción mayor– sumó 40 puntos y lombia) 40; 6) Alejandro Sabella la noche, aseguró el diario Sabella –59 años, campeón de (Argentina-Argentina) 23; 7) Os- Tuttosport, mientras que la Copa Libertadores al man- car Tabarez (Uruguay-Uruguay) otros dos precisaron de tratamiento. El policía herido fue do de Estudiantes de La Plata 11; 8) Cesare Prandelli (Italia- alcanzado por un petardo. en 2009– 23, contra los 161 de Italia) 9; 9) Jürgen Klinsmann Del Bosque y los 101 del ale- (Alemania-Estados Unidos) 8. mán Joachim Löw. La elección “Vicente Del Bosque fue vo- se realiza desde 1996 y esta es tado como mejor entrenador la cuarta vez que Del Bosque es nacional del mundo por cuar- el número uno, ya que también ta vez después de 2009, 2010 y ocupó ese lugar en 2009, 2010 2012 con un cómodo margen. y 2012. Además, el español es, Amable, reservado y conscien- junto con el italiano Marcelo te, su próximo objetivo es Bra- Lippi, el único técnico votado sil 2014”, detalló la IFFHS. PROCESADOS

amIStOSO BN I Los nueve futbolistas JuICIO a rIBéry y BENZEma detenidos por los incidentes DIJO EL CHILENO vIDaL ocurridos durante el partido CLÁSICO entre los equipos uruguayos a Fiscalía de París pidió la Madrid como el del Bayern de de Nacional y Peñarol decla- absolución de los futbolis- Munich han negado en todo raron ante la justicia y fueron PARA EL “Soy el mejor L tas Karim Benzema (Real momento saber que Zahia D., procesados sin prisión por los Madrid) y Frank Ribéry (Ba- la prostituta a partir de la cual incidentes en el clásico. Los TIBURÓN yern Múnich) en el juicio con- saltó el escándalo poco antes jugadores, que pasaron el tra ellos por haber estado con del Mundial de 2010, tenía me- martes en dependencias policiales en cuartos separados ALDoSIVI DE MAR del mundo” una prostituta menor, al con- nos de 18 años en el momento para evitar verse, no podrán DEL PLATA VENCIÓ siderar imposible demostrar de los hechos. La Fiscalía solici- asistir a espectáculos depor- 3-0 A KIMBERLEY que los deportistas conocían su tó la absolución al tribunal, que tivos durante sesenta días. edad. Tanto el jugador del Real dictará hoy la sentencia. CoN GoLES l chileno Arturo Vidal está DE LAMBERTI, convencido de que es el E mejor mediocampista del ESPENDE EN mundo y que ningún otro futbolista llega a su nivel pese a que CoNTRA Y muchos intentan imitarlo. “En MALCoRRA. esta posición soy el mejor jugador del mundo”, dijo el volante AUSTRALIA QATAR 2022 amIStOSO BN II de la Juventus en una entrevista publicada por la revista alemana Sport Bild. Ante la pregunta por Una pareja de 12 “No se está contratos necesitó otros grandes en su puesto como brasileños festejó organizando una EL GLOBO Xavi o Andrés Iniesta o Bastian el Barça para fichar Schweinsteiger o Sami Khedira, su aniversario misión a Marte.” Vidal los descartó como “imita- a Neymar, según SUPERÓ Helmut Spahn, director dores”. “Hay muchos que intentan de casamiento publicó el diario jugar como yo y que me imitan un viendo Nadal del Centro para la AL TRICO poco. Yo soy el mejor”, sostuvo. español Sport. frente a Dimitrov. Seguridad en el Deporte HURACÁN DERRoTÓ 2-1 A ALMAGRo EN LA QUEMITA. CARUSo Twitter

Y DEfEDERICo @paula _ ormaechea @paolasuarezoK @Jchevanton @DiegoForlan7 ANoTARoN PARA EL paula ormaechea paola suárez Javier chevanton Diego Forlán Vale la pena levantarse temprano Una gran alegría ver a Roger Al lado de los jugadores de Firmando con el Cerezo Osaka LoCAL. SPARAPANI y ver tanta peRFeccion. ganar partidos tan importantes nacional y peñarol,no justifico el hasta Dic 2014 DESCoNTÓ PARA para él. Creo que bajó un poco de lio que hicieron pero todo esto es EL VISITANTE. peso con respecto a 2013. una locura; aún cosas + graves jueves 23 de enero de 2014 | año 2 | n° 444 3

FúTBOL

racing “No me dejan ver El Zorro” fotobaires

» Ezequiel Scher [email protected]

uando se terminó el ma- Valentín Viola, el delantero leficio de los 35 años, Va- lentín Viola estaba en de la Academia, quien cuarto grado. Mientras cMostaza Merlo llegaba a la gloria fue el autor del gol del como entrenador, él miraba el mundo azorado. Según él, sin de- triunfo ante Newell’s, y una masiadas luces: “Yo ya era un bu- rro así que ya me llevaba un mon- confesión íntima: “Zuculini tón de materias, como me pasó el resto de mi vida.” Hijo de una en las concentraciones es familia fanática de Racing, el de- terrible.” Hay buen clima lantero que estudiaba poco, para ese momento, se la pasaba feste- en el plantel que dirige jando el título. No esperaba que aquel entrenador se volviera su Reinaldo Merlo. entrenador, pero el tiempo cam- bió y, bajo el ala de Merlo, ya con- siguió el torneo de verano, que el equipo ganó gracias al gol que le hizo a Newell’s.

–¿Cómo es ser dirigido por un mito? –Para mí, siempre fue un ídolo. To- dos los de ese plantel fueron unos ídolos. Cuando llegó, al principio, me sentí extraño. Cumplir lo que me pide, al principio, me resultó un poco raro. Ahora, ya asimilé su presencia. Por suerte, alivianó la presión que caía sobre nuestros

× “Fue una pena no haber jugado más en Portugal, pero sin duda voy a tener revancha.” Extraño - Resultó para Viola ser dirigido por Merlo, un DT que está metido en la historia. “Por suerte él bajó la presión que caía sobre los jugadores”, opinó. hombros, después del mal torneo –Encima vos la metiste. con mi familia, que es algo que no funcionó la última vez, funcio- Manchester City, ¿hablás con que habíamos hecho. –Un delantero tiene que acostum- × obviamente extraño. Estuve toda nará la próxima. él de este tema? –Ya les hizo ganar un torneo, brarse a meterla dentro del arco. la vida en este club y me gusta es- –Pero te costó mucho volver –Bruno es mi amigo. Concentro ¿cómo ves al equipo? Sea un amistoso o en el fondo de “Jugué con tar acá. bien en Racing. con él y es terrible: No me deja ver –Bien, creo que hicimos las cosas tu casa. dolor en el pubis –¿No sentís que fue apurada la –Lo que me pasó es que me lesio- El Zorro, que es uno de mis progra- muy bien durante la pretempo- –Ya con seis meses en Racing, y lo terminé venta? né porque jugué con dolor en el mas favoritos. Pero, sobre lo otro, rada, aunque todavía no haya ter- ¿cómo evaluás tu paso por Por- –Yo no me fui por la plata. Digo, pubis y lo terminé pagando. Yo no me parece que él es inteligente y minado. El equipo, por su estilo, tugal? pagando. Yo a mi no me importaba eso. Ra- me quería perder ningún partido sabe lo que hace. Lo charlará con siempre hace un desgaste en el –A mí me parece que estuvo bien. no me quería cing necesitaba ese dinero y los y terminé afuera del equipo. Me su familia y tomará la mejor op- primer tiempo. Por eso, marcar Fue una pena no haber jugado dirigentes me explicaron que eso costó volver a ponerme diez pun- ción. la ventaja en esa primera parte más, pero sin dudas voy a tener perder ningún era lo mejor para el club. Por eso, tos. Uno cree que, por ser joven, –¿Para qué está Racing? es muy importante porque si no revancha. En junio voy a volver partido y acepté. Pero igual me pareció una nunca le va a pasar nada y los do- –Racing está para pelear. Vamos a te cuesta el doble en el segundo. allá y tengo la deuda de poder ha- terminé buena chance de crecer y algo que lores se sienten más ahora, que salir a ganar en todos lados. Tene- Hicimos un trabajo muy fuerte. cer las cosas bien en Europa. Ra- todavía no está terminado. Volver tengo 22 años, que cuando subí a mos que hacer en el campeona- Ganar sirve en lo anímico. Nos da cing es mi casa y, cuando estoy afuera.” y rendir allá va a ser un buen desa- Primera, a los 16. to lo que logramos en el torneo confianza. acá, paso tiempo con amigos y fío. Allá la Liga es competitiva y, si –Bruno Zuculini se va a ir al de verano. 4 año 2 | n° 444 | jueves 23 de enero de 2014

FÚTBOL

BOCA El Burrito decide si juega

MAXIMILIANO LUNA uillermo Miguel Martínez ayer sayo formal de fútbol de cara al Valdez, Pedro partido. Pero es probable que el Omar Méndez, Die- fue padre y entrenador realice un par de mo- go Rubén Cepeda, difi caciones más: Emanuel Insúa Sergio Ariel Páez. Bianchi le dio y Cristian Erbes tienen chances GPara la mayoría de los hinchas de aparecer de entrada. En el caso de Boca, estos nombres no signi- licencia. Si del lateral, su presencia entre los fi can nada. Muy pocos recuerdan estará o no ante once se debió a la gastroenteri- que los cuatro fueron titulares tis que le impidió entrenarse con en la Primera del Xeneize. Y nada River el sábado normalidad a Nahuel Zárate, por menos que en un Superclásico lo que habrá que esperar para dirigido por Carlos Bianchi. His- depende del ver cómo evoluciona el juvenil. tóricamente, el Virrey utilizó al Lo del Pichi, responde a la ausen- menos uno de los partidos frente propio jugador. cia de Juan Manuel Martínez: el a River de verano para darle rue- Burrito fue padre por segunda do a los pibes de las inferiores, Si se queda en vez en la noche del martes, no que muchas veces nunca más Buenos Aires, estuvo en Casa Amarilla y tiene vieron acción con la azul y oro. autorización del cuerpo técnico Sin embargo, luego del año que volverá el Pichi para tomarse licencia y no viajar pasó, en este arranque de 2014 el a Córdoba. Virrey tiene que aprovechar cada Erbes tras su Por lo pronto, los once que ocasión para aceitar el nuevo es- se perfi lan para la revancha con quema que buscar imponer. Y, pase frustrado River son Orion; Grana, Rodrí- por eso, en Córdoba, en el segun- guez, Forlín, Insúa; Gago, Ledes- do duelo estival contra el Millo- al Betis. ma; Erbes, Luciano Acosta, Sán- nario, volverá a poner en la can- chez Miño; Gigliotti. cha la base del equipo titular. Bianchi sabe que tendrá que realizar al menos dos modifi caciones obligadas, por las bajas PEROTTI SOCIOS de Agustín Orion y Daniel Díaz. El arquero, que sufrió una dis- Sin avances en El club anunció tensión muscular contra el Mi- llonario, será reemplazado por la negociación que ya tiene Emanuel Trípodi, mientras que por el pase del nada menos que el que corre con ventaja para ingresar por el Cata, expulsado, es volante. El 60 mil socios el juvenil Joel Rodríguez, quien tema se enfrió. adherentes. ayer fue titular en el primer en- Juega de padre - Martínez ayer no entrenó por el nacimiento de su segundo hijo.

FOTOBAIRES “Acá nadie se conforma con un segundo puesto”

icen que no existen los El delantero, que el sábado Boca-River amistosos. Emanuel en Córdoba volverá a ser titular Y algo de verdad hay, Gigliotti frente al Millonario, reiteró que GRITOS D porque cuando las dos se siente cómodo con el nuevo camisetas están frente a frente, relativizó la esquema que implementó Car- nadie quiere imaginar la chan- los Bianchi y, en diálogo con Ra- ce de perder. Sin embargo, hay importancia dio 9, contó sus sensaciones lue- partidos en los que, más allá go de sus primeros seis meses en 4 goles le lleva conver- del deseo inmediato de ganar, de los partidos el club: “La presión en Boca es lo que importa son cuestiones a distinta, cuando uno llega a este tidos el Puma a River: futuro: “El otro día se jugó bas- contra River, club sabe que tiene que salir cam- uno jugando para tante fuerte, pero son partidos pero dijo que en peón, porque nadie se conforma Atlético Tucumán, que no deciden nada. Son de con un segundo puesto. Pero uno en All Boys, uno preparación. Nuestro objetivo el torneo no se siempre supe adónde venía y es- es llegar bien al campeonato”, toy capacitado para jugar acá, si en Colón y el último aseguró Emmanuel Gigliotti. puede fallar. no, no venía ni loco.” en Boca. Goleador - Toda la responsabilidad en ataque la tiene el Puma. jueves 23 de enero de 2014 | año 2 | n° 444 5

river Cuatro súper candidatos fotos: fotobaires

Está bien - El colombiano Álvarez Balanta observó el primer Superclásico desde las plateas. Ramón Díaz sabe que en el clásico con los “primos” no hay lugar para las distracciones. Ramón Díaz analiza la posibilidad de incluir en Córdoba el próximo sábado ante Boca a Álvarez Balanta, Simeone, Kranevitter y Menseguez. El clásico es un tema que genera preocupación en el entrenador riojano.

tas estuvieron en el equipo titu- tenemos que estar atentos a los en Mar del Plata. De todas las La idea del entrenador es jugar se recostó por la izquierda. Con » Ignacio Sbaraglia lar en el ensayo de ayer, aunque carriles de marca.” variantes (Andrada, Driussi, Vi- con un enganche y una dupla esta variante, Vangioni y Car- [email protected] sólo los dos primeros tendrían Por su parte, el hijo del Cho- llalva o Menseguez), el hijo del de delanteros, pero como Ma- bonero ganan a un socio por la la titularidad asegurada. lo Simeone parece haberle ga- Cholo es quien tiene las carac- nuel Lanzini y Jonathan Fabbro banda y tienen menos exigen- os tres Superclásicos “Vengo bastante bien, he en- nado la pulseada a los otros de- terísticas más similares a la del están entre algodones, ayer en- cias a la hora de llegar al fon- en 15 días se llevan trenado a la par del grupo y no lanteros del plantel y sería el capitán en cuanto a jugar den- tró Menseguez en el equipo y el do de la cancha para asistir al tanto la atención de he tenido ninguna molestia”, remplazante de Fernando Ca- tro del área y poder acompañar esquema fue distinto: el Rayo centrodelantero, lo que siem- todos, que poco im- dijo ayer el colombiano Álva- venaghi, quien fue expulsado a Teófilo Gutiérrez en el ataque. se paró de wing derecho y Teo pre busca Ramón Díaz. porta que los equipos rez Balanta, después de recibir Lsiguen en medio de la pretem- el alta por parte del doctor Ra- porada. En River, por ejemplo, fael Giulietti. El defensor es ina- cómo formará el equipo dirigi- movible en la cabeza de Ramón do por Ramón Ángel Díaz pare- Díaz, pero se perdió el primer ce ser lo importante, más allá de choque con Boca por una fatiga Bottinelli se va a la U. Católica que los jugadores en medio de en la pierna izquierda. las prácticas de fútbol tengan “Desde afuera tengo más El defensor jugará por seis meses junto a su hermano Darío. que afrontar duros ejercicios ansiedad”, agregó antes de co- de potencia o exigencia física. mentar que verlo desde la tri- l igual que Rodrigo que difícilmente fuera a tener en River arrancó como titular lidad de reforzar el costado iz- En esa cuestión, los nombres de buna le permitió analizar al ri- Mora, otro jugador bajo la conducción del riojano. cuando Ramón Díaz asumió quierdo de la defensa, pero jus- Giovanni Simeone, Eder Álva- val al que este sábado le tocará A relegado por Ramón Si bien la idea de la dirigencia el cargo, con el paso del tiem- to el día en que se despidió de rez Balanta, Matías Kranevitter y enfrentar: “Es un equipo que Díaz se fue a préstamo a era poder vender su pase, acep- po las diferencias se hicieron sus compañeros, a River llegó hasta de Juan Carlos Menseguez tiene jugadores fuertes arri- Chile por seis meses. Jona- tó este préstamo sin cargo para cada vez más presentes y el ru- una propuesta para que Bruno se metieron en el baile. Es que ba, que intenta ganar la banda than Bottinelli jugará jun- poder aliviar la situación. bio quedó relegado por Eder Urribarri, lateral izquierdo que por distintos motivos, el entre- con velocidad. Al jugar noso- to a su hermano Darío en El zurdo ya había tenido una Álvarez Balanta y por Ramiro hasta el torneo pasado jugaba nador todavía no tiene definido tros con tres jugadores atrás y la Universidad Católica y relación tirante con el entrena- Funes Mori. Su salida no tiene en Colón, se sume a las filas del el equipo, y estos cuatro futbolis- ellos tener jugadores abiertos, podrá tener la continuidad dor en San Lorenzo, y si bien relación directa con la posibi- equipo de Núñez. 6 año 2 | n° 443 | miércoles 22 de enero de 2014

FúTBOL

copA ciudAd de sAn juAn Una sola brisa en San Juan télam No alcanzaron a cubrirse todas las expectativas que se habían generado con el comienzo del ciclo del Patón Bauza. San Lorenzo logró vencer a San Martín recién en el minuto final con un gol del pibe Leandro Navarro. Flojo debut de Nicolás Blandi en el campeón del fútbol argentino.

los 44 minutos del segundo tiempo, Leandro Navarro demostró que a la belleza hay que Aesperarla hasta el último suspiro. Porque, aunque nadie lo espere, un tiro libre insólito Trabado - Resultó el encuentro que protagonizaron San Martín de San Juan y San Lorenzo. Romagnoli, que actuó de enganche salió antes por un golpe en una de sus rodillas. puede aparecer y regalarle la victoria a San Lorenzo sobre do hacia una montaña de San El último campeón del fút- San Martín de San Juan. Mu- Juan que todos dicen que es bol argentino –algo que suma chos esperaban cosas del nue- × linda, pero que cuando apare- × otro importante detalle a esta × vo equipo, muchos esperaban Blandi tuvo ce tiene un encanto que gene- La sociedad historia– se presentó frente Navarro nuevas historias, pero la ma- dos situaciones ra sonrisas. entre Mercier y a San Martín de San Juan con demostró su gia estuvo en ese botín que, Edgardo Bauza no había toda su armada dentro de la can- cuando el partido se moría, de gol, pero mostrado ni un poco del contor- Ortigoza siguió cha. Incluido Nicolás Blandi, ese mejor cualidad y acarició una pelota casi sin án- no pudo meter no de su San Lorenzo. No había siendo lo mejor punta por el que se prendieron con un zapatazo gulo y le dio vida a un encuen- habido en ninguna pupila –ni tantas cerillas y que genera tan- tro que no tenía ni una pizca ninguna. Fue en los hinchas, ni en la pren- del Ciclón. ta expectativa: anoche, no tuvo le dio la victoria de felicidad y que se encami- una opaca sa– algo de sombra de cómo iba Romagnoli fue para nada un mal partido, aun- al San Lorenzo naba hacia los penales. a jugar. Eso, claro, no era poca que se perdió dos situaciones Navarro, claro, es una con- presentación. cosa porque cualquiera quería enganche. que podrían haber sido gol; a de Bauza. tinuidad de lo que ya había: enterarse cómo se iba arman- los 10 minutos del primer tiem- que patea bien todos lo saben; do el equipo del Patón –un per- po, tiró una palomita en el área que tiene futuro también está porque lo grandioso es algo sonaje que, de por sí, genera te que adquirió en su épica Liga chica que terminó en una mala zurda, luego de que el arque- en los papeles. Sin embargo, que, cuando aparece, tiene la curiosidad por la cantidad de de Quito, donde ganó dos ligas, gistral tapada de Luis Ardente; ro, otra vez, le achicara. aunque todo pueda esperar- naturalidad de sorprender. Lo años fuera del fútbol argentino una Libertadores y una Recopa a los 6 del segundo tiempo tuvo Lo mejor se vio en lo que ya se, eso genera sonrisas igual de Navarro fue eso: un recorri- y por el curriculum interesan- Sudamericana–. un mano a mano que cruzó con se había visto. Bauza ya lo ha- jueves 23 de enero de 2014 | año 2 | n° 444 7

Copa Ciudad de san juan

San Martín San Lorenzo 0 1 Valdés hace hasta lo Una sola brisa en San Juan 1 L. Ardente 12 S. Torrico 4 F. Quiroga 7 J. Buffarini D. Ledesma P. Alvarado imposible por quedarse 2 25 6 F. Mattia 6 S. Gentiletti Mitad del pase 3 L. Kruspzky 21 E. Mas El colombiano propuso que le descuenten el monto del préstamo de su 8 C. Álvarez 10 L. Romagnoli 5 I. Pérez 20 N. Ortigoza contrato con tal de jugar esta temporada con los dirigidos por Bauza. 11 M. Bogado 5 J. Mercier 10 L. González 11 i. pîatti uando todo pa- , 9 G. Caprari 15 H. Villalba 1 8 recía que esta- millones de dólares 7 C. López 9 n. Blandi ba caído, cuan- A GENOA dT: j. azconzábal dT: e. Bauza pagó San Lorenzo do los caminos por el 50% del pase empezaban a Nico Burdisso de Nicolás Blandi. Ccerrarse, cuando la ilusión Datos por contratar a un jugador agradeció el La otra parte quedó RESULTADO MÁS JUSTO: 0-0 de Selección se apagaba, la interés de San para Boca. Cancha: E. Bicentenario. llegada a San Lorenzo del defensor colombiano Carlos Lorenzo, pero Gol: 44,m Navarro (SL). Valdés, que hasta el martes dijo que no. Cambios: ST 6m. Silva por estaba descartada por el pro- Lejos Kruspzki (SM), 7m Cavallaro por blema que tuvo en el pasa- Romagnoli (SL), 17m Navarro do en los ligamentos de am- azulgrana, encabezada por Ma- de argentina por Piatti (SL), 23m Kalinski bas rodillas, se reflotó ayer tías Lammens y Marcelo Hugo por Mercier (SL) y Vizcarra por porque el jugador propuso Tinelli, vio con buenos ojos el Caprari (SM), 35m Covea por que el monto del préstamo interés del zaguero en sumarse González (SM). le sea descontado de su con- Gesto - El de Valdés, que generó adhesiones en los dirigentes. al plantel que comanda Edgar- trato, cuestión que la diri- do Bauza y el esfuerzo económi- 8 amonestados: Mas, Gentiletti gencia de la entidad azul- Bogotá, institución en la que sual–, que sería por un año co que hará el propio futbolista. años pasó Edgardo (SL). grana aceptó. jugó durante el 2013–, aún con una opción de compra de Aunque en un principio los pro- Bauza sin dirigir en Árbitro: Mauro Giannini. De todos modos, la ne- no respondió sobre si acepta 800 mil dólares por el 60% del blemas físicos que había arro- el fútbol argentino. gociación todavía no está la transacción. En caso de que pase. “No es sencilla la nego- jado el estudio médico previo La última experien- resuelta porque la MLS, dé el visto bueno, Valdés, que ciación, pero haremos todo lo habían puesto en jaque su con- entidad que rige el fútbol ya se encuentra en Argentina, posible para que la MLS aprue- tratación, la reducción del cargo cia fue en 2006, en COMENTARIO profesional de los Estados se sumará a las filas del Ciclón be la llegada del jugador a San económico allanó el camino. Lo Colón. Antes pasó San Martín de San Juan complicó Unidos y dueña del 60% de para afrontar la última parte Lorenzo”, reconocieron algu- único que queda por resolver, y por Central y por a San Lorenzo solamente porque la ficha del jugador –el otro de la pretemporada. El defen- nos allegados a la institución no menos importante, es la res- Vélez. exhibió mayor despliegue en el 40% de su pase pertenece a sor llegaría a préstamo –que se de Boedo. puesta desde los Estados Uni- terreno de juego. En el Ciclón se Independiente Santa Fe de descontará de su sueldo men- Entretanto, la dirigencia dos. ¿Se hará? notó demasiado que están en bía dicho: “Lo que está bien plena etapa de pretemporada y no lo vamos a cambiar.” Y no sin encuentros amistosos en las VéLeZ sólo porque la apuesta siguió espaldas. Las intenciones de Bau- za de darle más juego al equipo siendo, como con Juan Anto- ayer no se notaron y por momen- nio Pizzi, por la tenencia de tos los sanjuaninos desnudaron la pelota. Así fue: la dupla falencias defensivas del actual Empate y show de goles Juan Ignacio Mercier-Néstor campeón del fútbol argentino. El Ortigoza fue clara para mo- Ciclón lo ganó en el suspiro final ver la pelota y para generar con un tiro libre ejecutado por el En la Villa Olímpica, el Fortín igualó 3-3 con Defensa y Justicia en un una constante superioridad pibe Navarro. de los cuervos. Eso sumado amistoso en el que abundaron las situaciones de riesgo ante los arcos. a una variante en la posición télam de Leandro Romagnoli, que élez empató 3-3 Sosa; Francisco Cerro, Sebastián de enganche le dio vuelo al LA FIGURA frente a Defensa y Domínguez, Federico Cardozo, equipo del Patón. Piatti, el Justicia en un en- Emiliano Papa; Allione, Lucas Ro- otro componente del medio, tretenido encuen- mero, Ariel Cabral, Correa; Pratto no logró sintonizar del todo, Vtro amistoso de pretemporada y Mauro Zárate. Por su parte, el es- aunque regaló algunas de sus que se jugó en la Villa Olímpi- colta de Banfield en la Primera B bonitas pisadas. ca que el club de Liniers tiene Nacional jugó con: Fernando Pelle- Quizás, lo más sorpren- en Parque Leloir. El juvenil Jor- grino; Cristian Baez, Emir Faccio- dente del partido estuvo en ge Correa y Agustín Allione pu- li, Pablo Aguilar, Marcelo Benítez; el zapatazo que Leandro Gon- sieron en ventaja al Fortín, en Busse, Nélson Acevedo, Washing- zález, refuerzo de los sanjua- tanto que Walter Busse y Juan ton Camacho, Gonzalo Bustaman- ninos, estrelló en el palo, a néstor ortigoza: el mediocam- Manuel Lucero igualaron el te; Claudio Guerra y Lucero. Así, Vé- los 16 del segundo tiempo. pista fue permanente rueda de marcador. Más tarde, Lucas lez disputó su primer amistoso en Aunque también la tuvieron auxilio para sus compañeros. Pratto le dio nuevamente la Buenos Aires, luego de haber he- los cuervos, con un palo de Tanto en defensa como en ofen- ventaja a Vélez, pero Busse cho la pretemporada en Uruguay, Juan Cavallaro. Sin embargo, siva. El volante fue el más claro volvió a marcar para sellar el donde participó de la Copa Suat. El la alegría estuvo en el final: a y equilibrado de los protagonis- empate para los dirigidos por Fortín se prepara para jugar el 31 los 44, Navarro le dio vida a tas en el Estadio Bicentenario. Diego Cocca. Los elegidos por de enero, en San Luis, la Supercopa este relato. Turu Flores fueron: Sebastián Argentina ante Arsenal. entretenido - Encuentro fue el que disputaron Vélez y Defensa. 8 año 2 | n° 444 | jueves 23 de enero de 2014

FúTBOL

INDEPENDIENTE cinco entre algodones El Rojo busca una alegría Mientras Omar De Felippe prepara el equipo para el último amistoso que juga- El Diablo enfrenta a Belgrano en Córdoba y se ilusiona con la llegada de Federico Insúa. rá en Córdoba esta noche, fotobaires en Buenos Aires, en el pre- in victorias en los Belgrano Independiente dio que tiene el club en Vi- primeros tres parti- lla Domínico, la lista de ju- dos de pretempora- aMIstoso gadores lesionados que se da y sin un tanto a entrenan bajo las órdenes Sfavor, Independiente jugará de Ariel Wiktor –ayudante El Selectivo su último amistoso en Córdo- de campo– se extiende cada ba ante Belgrano. Mientras el J. C. Olave H. Navarro de Gaby Milito día más: ayer Daniel Mon- Rojo trata de recuperarse, si- R. Saravia G. Vallés igualó 1 a 1 con tenegro realizó trabajos de gue la novela del verano: con- L. Lollo S. Cáceres kinesiología. tinúan las negociaciones por L. Aveldaño J. Velázquez la Sub 20. Mientras Facundo Parra, Federico Insúa. “No hablé J. Quiroga L. Villalba Federico Mancuello, Mar- E. Rigoni R. Alderete con él, pero si todo prospera celo Vidal y Juan Manuel G. Farré H. Fredes tendremos tiempo para eso”, Trejo continúan entrenando E. González M. Zapata dijo Omar De Felippe, quien con intensidad para recu- J. Velázquez M. Pisano no confirmó el equipo. ¿se IrÁN? perarse de sus respectivas F. Márquez L. Miranda “No recibimos propues- C. Bueno A. Fernández lesiones de cara al partido tas de Independiente, pero se DT: R. Zielinski DT: O. De Felippe Peñarol quiere ante Brown de Adrogué, el puede hablar. No nos reuni- Rolfi tuvo su primer día de mos con el jugador para tra- Cancha: M. A. Kempes a Assmann práctica tras la torcedura tar su desvinculación, pero TV: Fox Sports. Hora: 22:10 y Rangers a de tobillo que sufrió en el si está la oferta la analizare- último encuentro. “Toma- Árbitro: Mariano González. mos.” Con esas palabras, Mi- Cáceres. mos la decisión de volver guel Callelo –presidente de Expectativas - La de De Felippe en torno a la llegada de Insúa. porque no había nada más Vélez– aclaró que aún no lle- por hacer allá. Fue un sus- gó la propuesta para llevar- 2002, aún no hay ninguna ofer- zar a ponerse de acuerdo en el que recibió empezó a tentar al de Insúa acepten el contrato to, ahora tengo que esperar se al Pocho, pero que si sirve ta concreta para quedarse con el tema económico. Para destrabar jugador. “Ojalá se pueda juntar que le ofrecerá el club. Mien- que se deshinche”, aseguró para beneficiarlos, no tendrán jugador, pero sí aproximaciones. el pase, el Rojo deberá abonar el Insúa con el Rolfi y con Pisano, tras, Independiente sigue sin el enganche para tranquili- problema en acordar. Si bien la máxima autoridad del total de la deuda que tiene Vélez ojalá se pueda resolver todo lo convertir y la ilusión de los zar a todos los hinchas del Para lamento de todos los Fortín niega todo tipo de contac- con el jugador. antes posible”, imploró el en- hinchas que quieren volver Rojo que temieron lo peor hinchas del Rojo que quie- to, el representante de Insúa –su El día de la despedida de Ga- trenador del Rojo. a ver al Pocho para dar pases cuando lo vieron pedir el ren volver a contar con el ju- hermano– se reunió con dirigen- briel Milito, cuando volvió a pi- Resta que la oferta se con- gol sigue creciendo cada día cambio ante Belgrano. gador que salió campeón en tes de Independiente para empe- sar tierra de Diablos, la ovación crete y que desde el entorno un poco más.

Futboleras Newell’s BERTI ESPERA POR UN DELANTERO CON GOL 1ª VICTORIA PARA COLÓN Newell’s volvió a Rosario luego de no haber podido DESDE QUE LO DIRIGE Violencia en el fútbol marcar goles en Mar del Plata y por eso la obsesión DIEGO OSELLA: 3-1 A ATACARON LA SEDE DE ESTUDIANTES para Alfredo Berti es conseguir un centro delantero. El BELGRANO DE PARANÁ. Presuntos integrantes de la barra brava de Gimnasia La Plata intentaron que interesa es el delantero de All Boys Mauro Matos. ingresar por la fuerza y atacaron a pedradas la sede de Estudiantes en la madrugada del miércoles, según el relato de las autoridades pinchas que ya realizaron la denuncia policial. Los atacantes habrían intentado ingresar por la fuerza pero fueron rechazados por socios y personal que EL LOBO SE ARMA se QueDa trabaja en el lugar. Luego de eso, tiraron piedras, rompieron las puertas blíndex y algunos ventanales. Los incidentes fueron a cinco días de que se “Peñarol es un enfrenten en el clásico platense de verano que se jugará en Mar del Plata. grande de América 2 pero Argentinos me fichajes hizo Gimnasia abrió la posibilidad La Plata: el volante de volver a mi país uruguayo Álvaro Fer- y además estoy nández, quien jugó el cómodo acá.” Mundial de Sudáfrica ALL BOYS -GODOY CRUZ Pablo Migliore y se suma a Bou. EL ALBO Y EL TOMBA NO PASARON DEL LEMPATE 1 A 1 EN UN AMISTOSO EN PILAR

All Boys y Godoy Cruz, dos que tendrán que luchar Lanús por permanecer en Primera, empataron 1-1 en un amistoso de pretemporada que se jugó en un country EL GRANATE SIGUE A PASO FIRME EN LOS AMISTOSOS de Pilar. Agustín Torassa, a los cinco minutos del Lanús venció 3-1 al Sub-20 de Chile, en un amistoso de primer tiempo, puso en ventaja a los dirigidos por pretemporada. Los goles granates los marcaron O. Benítez, Ricardo Rodríguez, mientras que Mauro Obolo V. Ayala e Ismael Blanco, quien ingresó en el segundo tiempo. aprovechó un rebote de Nicolás Cambiasso y decretó Los titulares: Marchesín; Araujo, Goltz, Izquierdoz, Velázquez; la igualdad, a los 30 de la segunda etapa. D. González, Somoza, Ayala; Acosta, Benítez y Silva. jueves 23 de enero de 2014 | año 2 | n° 444 9

POLIDEPORTIVO

El ex tenista AUTOMOVILISMO competirá en Cerca el campeonato del argentino de GP2 rally. David Nalbandian al volante conducirá un Regalia en la Chevrolet Agile antesala de la especialmente Fórmula Uno. l piloto argentino preparado subcampeón del GP3 por su propia E Series en la última temporada, Facundo Rega- escudería, lia, aseguró ayer que está cerca de firmar su incor- llamada Tango poración al equipo Hilmer Motor Sport, de la GP2 Se- Rally Team. ries, telonera principal de la Fórmula 1. avid Nalbandian anun- Sin embargo, no es nada ció ayer que correrá económico pegar el salto en la venidera tempo- que lo dejaría a un paso de D rada del Campeona- la F1. Al apoyo económico to de Rally Argentino. Fútbol, de su padre y de empresas tenis, básquet, karate, equita- nacionales, Regalia espera ción, natación. Son algunos de sumar la colaboración de los los deportes que Nalbandian propios fanáticos, a través practicaba de chico, en su Un- Pasión - El cordobés David Nalbandian ya había anticipado que una vez que dejara el tenis se dedicaría a correr, su otra pasión. de la cuenta bancaria deno- quillo natal. Además, el joven minada “Argentina ayuda a David se iba a las montañas a el rally. Junto a su amigo de la Nalbandian se subió varias lly Argentino, que comenzará que nos une con Marcos (Liga- Facu Regalia”. ver pasar los autos de rally. Lue- infancia, el consagrado piloto veces a probar los autos de su el 22 de febrero. “La idea es ir to), fueron decisivos para que De acuerdo a lo manifes- go se inclinó por el tenis y reali- Marcos Ligato, fundó en 2006 equipo, pero su debut oﬁ cial fue de menor a mayor. El objetivo eligiera al Tango.” tado por el piloto, se nece- zó la enorme carrera que todos el Grupo Tango Competición, en 2007, cuando participó del es ir creciendo y sumando ki- A bordo del Chevrolet Agile sitan 1,5 millones de euros conocemos. para competir en el Grupo N4 Master Rally de Andalgalá, en lómetros. Tenemos un proyec- Maxi, David tendrá de copiloto para comenzar a participar Sin embargo, nunca se re- del Campeonato Mundial de Catamarca. to que queremos transitar en a Daniel Stillo, ex acompañante en la categoría. Regalia ex- signó a quedarse solo con la Rally, el Rally Sudamericano y Hoy, a tres meses de su re- los próximos años”, anunció de Gabriel Pozzo. “La amistad presó a Télam que, de lo- raqueta y agregó a su palma- el Rally Argentino. A partir de tiro del tenis, el Rey David se el cordobés en la página ofi- que me une con Gabriel Pozzo grarse el salto, será incor- rés de hobbies al polo, la pes- 2011, se amplió a otras catego- metió de lleno en el rally pro- cial del equipo. “Los buenos hizo que en una conversación porado además como piloto ca y hasta el bungee jumping. rías como el Turismo Carretera fesional y correrá con el cuarto resultados y la experiencia del que tuvimos me recomendara “tester” del equipo Force In- Pero, sobre todo, continuó con o el TC Pista. auto de la escudería en el Ra- equipo, sumado a la amistad a Daniel Stillo.” dia de Fórmula 1.

Juegos

Loto 2104 Loto Loto Loto Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Tradicional Desquite Sale o sale Jackpot Tradicional Segunda vuelta Revancha Siempre Sale Pozo extra

05 23 37 06 11 19 07 14 28 8 0 02 17 33 13 25 42 04 10 41 02 11 18 02 13 04 20 26 38 07 18 33 11 26 34 16 31 41 20 36 44 09 37 44 03 15 44 16 20 09

Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos Ganadores Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 17 25 10 $ 2.500.000 $ 24.824.912,20 $ 9.084,94 6+2: $36.207.015,31 (vac.) $ 10.277.040 $ 7.375.810 $ 12.611.755 $35.466,37 31 36 37 VACANTE Vacante 20 ganadores 6+1: $9.874.560,32 (vac.) VACANTE Vacante Vacante 32 ganadores Con 5 aciertos 5+2: $12.000 (vac.) Con 5 aciertos Con 5 aciertos 33 42 41 $ 600 5+1: $1.200 (4 ganad.) $ 7.371,86 $ 21.194,10 3 ganad. 4+2: $120 (2 ganad.) 23 ganadores 8 ganadores 41 44 44 4+1: $60 (123 ganad.) Con 4 aciertos Con 4 aciertos Con 6 aciertos 3+2: $45 (94 ganad.) $ 35,95 $ 87,70 $ 2.433,09 1415 ganadores 580 ganadores 822 ganadores

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4923 U-G-J-Y Sorteo 9073

1. 3339 11. 2763 1. 2953 11. 6441 1. 6346 11. 9552 1. 5811 11. 0343 1. 8792 11. 3060 1. 0688 11. 6798 03 04 05 08 12 00 10 11 17 19 2. 7221 12. 6854 2. 9492 12. 5305 2. 0384 12. 0305 2. 8288 12. 5930 2. 4108 12. 6688 2. 3093 12. 9980 18 21 26 29 34 31 32 34 54 67 3. 0718 13. 6299 3. 0269 13. 7470 3. 2968 13. 8018 3. 6589 13. 8230 3. 0872 13. 2419 3. 0831 13. 9787 41 46 52 59 60 68 76 80 87 88 4. 2276 14. 4197 4. 4570 14. 4851 4. 4792 14. 1321 4. 4901 14. 2670 4. 9333 14. 0213 4. 3796 14. 0111 68 84 92 95 98 89 90 93 96 98 5. 6001 15. 1286 5. 7183 15. 5378 5. 7141 15. 8104 5. 9946 15. 3372 5. 1903 15. 1902 5. 0619 15. 0917 6. 9309 16. 2742 6. 8445 16. 8917 6. 8403 16. 2098 6. 3362 16. 9925 6. 3138 16. 0002 6. 7132 16. 4234 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 4836 17. 3549 7. 7947 17. 6949 7. 6998 17. 9934 7. 4435 17. 8181 7. 5205 17. 8702 7. 7867 17. 8434 $ 1.000.000 Vacante $1.000.000 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 9546 18. 1259 8. 0992 18. 1412 8. 6395 18. 5612 8. 4133 18. 6923 8. 2877 18. 4293 8. 4768 18. 7076 $18.805,30 1 ganador $97.314,75 Vacante 9. 9647 19. 9355 9. 2086 19. 0596 9. 9659 19. 5729 9. 8248 19. 1709 9. 7987 19. 0007 9. 9210 19. 9598 Con 6 acierto s Con 6 acierto s 10. 0731 20. 1595 10. 2569 20. 1434 10. 0104 20. 1726 10. 7032 20. 9995 10. 6303 20. 4461 10. 8090 20. 0132 $216,27 37 ganad. $1.224,08 53 ganad. 10 año 2 | n° 444 | jueves 23 de enero de 2014

POLIDEPORTIVO

ap TENIS Sigue siendo el mismo Federer Eliminó a Murray por 6-3, 6-4, 6-7 y 6-3 y está en semis por décimo año consecutivo. Lo espera Nadal.

oger pasa relajado ca- El contexto en el que llegan mino al vestuario, sa- promete un partidazo. “Siento luda, firma autógra- DEL POTRO que estoy de vuelta en mi nivel. fos y sigue. El Abierto Me noto muy bien físicamen- Rde Australia está llegando a sus te y, a partir de ahí, pudo pen- Con la eliminación días decisivos; también a los sar tranquilo qué táctica quiero duelos más atractivos o al más de Murray, el implementar. Me alegra tener convocante de la historia. tandilense es el la oportunidad de enfrentarlo El suizo, de menor a mayor, número 4 del de nuevo en un Grand Slam”, venció 6-3, 6-4, 6-7 (6) y 6-3 a señaló Federer, quien se sien- Andy Murray y avanzó por un- ranking mundial. te –y se lo ve– en una versión décimo año al hilo a las semi- Si Nadal gana el recargada. Del otro lado, claro, finales de Australia. Mientras título en Australia, estará el número uno que has- que el español, el número uno será el número 3. ta acá estuvo intratable a pesar del mundo, y pese a un intenso de los dolores en su mano. “Mi dolor por una ampolla en una mano no me molesta en el gol- de sus manos, le dio vuelta un pe de derecha, pero sí un poco partidazo a Grigor Dimitrov y de Rafa tras cuatro sets) y en to- en el servicio. Con la venda ten- se lo llevó 3-6, 7-6 (3), 7-6 (7) y tal animaron 32 partidos entre go la impresión de que voy a ti- 6-2. Así, mañana (a las 5:30 de sí: Rafa tiene una amplia venta- rar la raqueta cuando saco”, cola madrugada de la Argentina) ja 22-10. Sólo para dimensionar, mentó Rafa sabiendo que ese los dos se verán las caras nue- entre los dos estarán los ganado- será un factor importante para vamente en busca de un lugar res de 30 títulos de Grand Slam: llegar a la final. El otro finalis- en la final. No se medían en un 17 del suizo y 13 del español. ta saldrá del ganador del duelo Grand Slam desde las semis de Igualmente, pese a los nú- entre Stanislas Wawrinka y To- Australia 2012 (quedó en manos meros, no será un duelo más. mas Berdych. Genio - El suizo festeja cada triunfo de manera especial. Se viene el choque más esperado.

POLIDEPORTIVAS Vóley en Lomas de Zamora CLASIFICATORIO PARA EL SUDAMERICANO 30 SON LAS EDICIONES Hoy Sarmiento de Chaco y Bolívar abrirán la acción QUE SE LLEVAN Rugby - Cuarta etapa del Words Sevens 18:30, luego a las 20:30 jugarán Lomas-Obras Pocito. JUGADAS DE LA LIGA LA SELECCIÓN ESPERA EN LOS ANGELES Los otros dos participantes del torneo son Ciudad y NACIONAL DE BASQUET El seleccionado nacional de la Argentina de Seven se encuentra Boca. UPCN, último campeón, ya está clasificado. instalado en la ciudad de Las Vegas, donde disputará la cuarta etapa del Words Sevens Series del viernes 24 al domingo 26 de enero. Después del primer entrenamiento, el equipo visitó el Cyril S. Wengert Elementary School, donde charlaron con chicos de la escuela primaria VALUACION TODO BIEN acerca de cómo es la vida de un deportista. “Sería importante repetir lo que hicimos en las últimas dos etapas, no tanto en los resultados sino El presidente en el juego”, señaló el capitán Nicolás Bruzzone. del COI, Thomas 1400 Bach, visitó ayer el millones de dólares estadio Maracaná, es el valor de todo la donde se hará la plantilla del equipo inauguración y la de New York Knicks, clausura de los JJ la franquicia más OO de 2016. cara de la NBA. Se abre una nueva fecha de la Liga Nacional de Básquet UN DUELO QUE PROMETE: BOCA RECIBE A OBRAS Golf Boca y Obras animarán esta noche, desde SE CONFIRMÓ EL PRIMER LATINOAMERICANO las 22, un nuevo duelo porteño en el partido partir de 2015 se empezará a disputar el Campeonato adelantado de la 12ª fecha de la segunda fase Amateur Latinoamericano de golf, que clasificarán a los de la Liga Nacional. También se enfrentarán el principales torneos internacionales, según lo anunciaron sorprendente Quilmes, tercero en la tabla de las autoridades de la organización aye. El torneo inaugural posiciones, y Bahía Basket, mientras que Lanús se hará en el Pilar Golf. recibirá a Gimnasia de Comodoro Rivadavia. jueves 23 de enero de 2014 | año 2 | n° 444 11

télam bÁsquet / luis scola “La selección es un honor” Símbolo de la Generación Dorada, el Luifa habló del Mundial de España: “Estamos motivados para demostrar que seguimos siendo de los mejores.”

uis Scola es el símbo- neración Dorada. “Me estoy ha- sigue siendo uno de los mejores Mundo, ayer se supo que el lo de la Selección Ar- ciendo viejo y estoy más cerca equipos del mundo. Creo que te- próximo 1 de febrero se cono- gentina de básquet. del final de mi carrera. Pero la nemos un gran futuro”, comple- cerán a los cuatro seleccionados Siempre que pue- motivación sigue siendo la mis- tó el porteño en una entrevista que recibirán invitación y tam- de dice presente en ma. Tengo muchas ganas de ga- con el portal FIBA.com. bién se realizará el sorteo de los Lun torneo internacional desde nar títulos y creo que tenemos Con respecto a la Copa del grupos. Confirmado - Scola ya aseguró su presencia en el Mundial. 1999 y, en el año del Mundial, ya el potencial para hacerlo”, dijo tiene puesta la cabeza en Espa- el capitán del equipo nacional ña, además de destacarse como quien desde 2000 a 2011 siem- sexto hombre en Indiana Pacers pre ganó un título o un premio de la NBA. Luifa, de 33 años, es como jugador. Y en eso de ganar uno de los que ya tiene su pues- títulos, el pivote de 2.06 metros to asegurado en el equipo de Ju- de altura no solo incluye a India- lio Lamas para el certamen que na (marchan primeros en toda se jugará del 31 de agosto al 15 la NBA) sino también al conjun- de septiembre, mientras que el to nacional: “Jugar con Argenti- resto, incluido Ginóbili, Delfino, na siempre es un honor para mí. Prigioni y Cía., aún no confirma- Junto a mis compañeros, todos ron su presencia en lo que será estamos motivados para demos- la última presentación de la Ge- trar en el Mundial que Argentina ciclismo Sin cambios en la punta en San Luis

l Tour de San Luis sigue Juan Ignacio Curuchet fueron los su marcha y el italia- encargados de trazar la diferencia no Giacomo Nizzolo se inicial, pero la fuga perdió terre- quedó con la victoria en no y el pelotón se encargó del se- Ela tercera etapa que se corrió en- gundo sprint que esperaba en el tre Tilisarao y Juana Koslay. Fue- circuito internacional de Potrero ron 4 horas y 14 minutos para lo de Los Funes. La general se man- que fue el primer sprint masivo tiene con el estadounidense Phi- de lo que se lleva disputado de la llip Gaimon y la etapa de hoy, la competencia. cuarta, saldrá de Potreros de los La etapa salió desde la plaza Funes y recorrerá Quebrada de de Tilisarao con una sensación Los Cóndores, Cruz de Piedra y térmica de 40 grados en la ruta y Aguada de Pueyrredón, para lue- los argentinos Julián Barrientos y go finalizar en el cerro Amago. hÓckey masculino Por error, Argentina tendrá otros rivales

uego de un error de la Fe- pasada en la India, había queda- deración Internacional do en la 11ª posición. Entonces, de Hóckey al confeccio- el conjunto dirigido por Carlos nar el ranking, se comu- Retegui formará parte del Gru- Lnicaron ayer los nuevos grupos po B junto a Alemania (segundo), para el Mundial de Holanda (del Holanda (tercero), Nueva Zelan- 31 de mayo al 15 de junio) y la Ar- da (sexto), Corea (séptimo) y Su- gentina tuvo que cambiar de riva- dáfrica (duodécimo). En el grupo les. Es que la FIH había colocado A estarán Australia (primero), In- al seleccionado nacional en el oc- glaterra (cuarto), Bélgica (quinto), tavo lugar del escalafón, pero tras India (octavo), España (décimo) y la Liga Mundial jugada la semana Malasia (decimotercero). 12 año 2 | n° 444 | jueves 23 de enero de 2014 Fútbol Radamel Falcao

El colombiano se fue lesionado en su rodilla izquierda y se especula con una rotura de ligamentos. Fue en el triunfo del Mónaco, 3 a 0, por la Copa Francia.

i cada cuatro años hay un Mundial de El Tigre y fútbol, cada cuatro años también existe en el ambiente de la Spelota una epidemia mundial de lesiones: grandes estrellas que se lastiman y ponen en un riesgo duda su participación en la Copa del Mundo. Ayer, el primer nombre fuerte en encen- der las alarmas fue Radamel Falcao García, uno de los mejores jugadores del mundo y figura de la selección de Colom- Mundial bia, cabeza del grupo C, que comparte con Costa de Marfil, Afuera - Falcao se escapa y Erdek lo toca justo en la pierna de apoyo. Fue un claro penal que el árbitro no cobró: el delantero se fue dolorido y en camilla. Grecia y Japón. El delantero del Mónaco su- recibió un golpe en la rodilla iz- embargo, su compañero Jérémy el diagnóstico exacto y si el go- ligamentos a fin de año pasado), días). “Odiaré mi vida si Falcao frió ayer una preocupante le- quierda. Habrá que esperar más Toulalan admitió tras el partido leador de 27 años podrá estar en el chileno Humberto Suazo (tres pierde la temporada”, dijo Soner sión en la rodilla izquierda du- pruebas en los próximos días que las noticias sobre Falcao son Brasil. Hasta ahora, los jugado- o cuatro meses de recuperación Erdek, quien le cometió la falta rante un partido por la Copa para aclarar la naturaleza exacta “cualquier cosa menos tranqui- res importantes que corren ries- por operación el hombro) y el por la que Falcao salió del cam- francesa de fútbol, ante un de la lesión”, fue el breve comu- lizadoras” y que “parece grave”. go de perderse el Mundial son el inglés Theo Walcott (se rompió po y ahora es la preocupación de equipo de la cuarta división. El nicado que emitió Mónaco. Sin En las próximas horas se sabrá alemán Sami Khedira (rotura de el ligamento interno hace diez José Pekerman. ex River marcó el primer gol antes de ser retirado en camilla, con fuertes gestos de dolor después de una infracción que efe le desestabilizó la rodilla, a los 41 minutos de partido. En Co- El Diez celebró a lombia no tardaron en aparecer las repercusiones y estalló la preocupación, ya que Falcao era la gran ilusión en la vuelta a un Mundial luego de 16 años. puro pase de gol “Falcao es clave para nosotros. Con todo lo que hizo en las Eli- ionel Messi decidió que mer gol, el del empate, el balón minatorias es duro que le pasen en su partido 400 con la En su partido 400 terminó ingresando luego de un estas cosas. Ojalá no sea grave”, L camiseta de Barcelona en el Barça, Messi blooper entre dos defensores. dijo el Pibe Valderrama, máxi- los goles los hiciera Cristian Los otros tres, con definiciones mo referente del fútbol cafete- Tello. Mágico, y en un rol de la rompió con del atacante en posiciones inme- ro, que está en el país presen- asistidor capaz de filtrar un jorables para el remate. tando una película. ¿Qué tan pase en defensas con canda- cuatro pases que La celebración de Messi, que grave parece la lesión? Desde do, el mejor futbolista del sigue haciendo historia con la Europa, y también en Colom- mundo metió los cuatro pa- terminaron en los camiseta del Barça, no tuvo ese bia, cruzan los dedos para que ses –tres asistencias– para dar gol que engorda los registros el resultado de los estudios no vuelta un complicado partido cuatro goles del (lleva 331 goles en el club), pero comprueben la sospecha de en la ida de los cuartos de fi- equipo de Martino, sí esos goles que hacen quiénes la rotura de ligamentos por- nal de la Copa del Rey frente ponen la mesa y los cubiertos que, de ser así, la posibilidad a Levante. El equipo estaba que venció 4 a 1 para que la pelota ingrese por de que el Tigre pueda disputar 0-1 y el segundo tiempo del naturaleza cuando el atacante, la Copa del mundo en junio es capitán del seleccionado ar- al Levante en la en este caso Tello, sólo se tiene casi nula, teniendo en cuenta gentino fue a puro brillo. Se que aprender un libreto. La ver- que le quedarían cinco meses y tiró atrás y desde esa mitad Copa del Rey. sión de La Pulga, por momen- siete días de recuperación. de la cancha lo puso a Tello tos, desnudó luces que permi- “El jugador Radamel Falcao de cara al arquero. En el pri- ten ver el regreso intacto. Intacto - Tres asistencias sirvieron para los goles de Tello. cooperativa de TRABAJO del restaurante ALÉ ALÉ Muchas razones para festejar Los 40 trabajadores celebran su primer año como cooperativa: defendieron sus puestos de trabajo, frenaron cuatro intentos Ag de desalojo y sirvieron de ejemplo para otras autogestiones. Autogestión www.tiempoargentino.com | suplemento de empresas recuperadas y trabajadores autogestionados | jueves 23 de enero de 2014

» luis Roa, Alejandra Scarano, Mariela Olivari Equipo técnico UPEA Nueva regulación de las na primera mirada sobre la norma podría ser positiva teniendo en cuenta la necesidad de adecuación, Cooperativas de Trabajo yaU que la anterior –la Resolución 183– era del año 1992 y desde entonces las El pasado 19 de diciembre, el Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social, dictó la Cooperativa de Trabajo han cambia- do su sentido y su rol, especialmente Resolución Nº 4664/2013 por el cual se modifica la normativa que regula el funcionamiento. desde la modificación del artículo 190 de la Ley de Concurso y Quiebras que en el año 2002 legitimó a los bajo "prestarán" (sic) los beneficios como medio de vida y sólo podrá ser trabajadores a pedir la continuidad de la seguridad social a sus asocia- cumplida por las Cooperativas mejor laboral de su empresa si las dos terce- dos, objetivo loable si los hay, pero posicionadas que por su estar en una ras partes de los mismos se reunían sin contextualizar que estas –las posición más favorables están más en una Cooperativa de Trabajo. cooperativas–, no son típicas empre- cerca de poder acceder a muchos de Como todos recordamos el país sas del sector privado sino que son los derechos perdidos. atravesó entonces una crisis sin pre- la expresión organizada y colectiva Pero es acá donde debe intervenir cedentes que produjo el cierre de de los trabajadores que a través de el Estado para igualar las posibilida- empresas y el despido de miles de la gestión social expresan un interés des de las Cooperativas de Trabajo trabajadores. Por entonces frente homogéneo entre el apropiado y el y garantizar las herramientas y a la recurrente amenaza de la des- apropiador de la fuerza de trabajo. acciones necesarias para que todas ocupación, los trabajadores sólo po- Son el instrumento que en el medio puedan seguir siendo una expresión dían organizarse colectivamente y de la noche de la crisis, los trabajado- del trabajo autogestionado que por reunirse en Cooperativas de Trabajo res encontraron para recuperar su su condición de autogestivo no debe para poder llevar adelante mediante empleo, su dignidad y su sustento, resignar los derechos porque antes la autogestión la empresa quebrada pero en modo alguno significa que que trabajadores autogestionados o abandonada por sus dueños ante- dicho colectivo esté en condiciones son trabajadores sin adjetivos. riores. materiales, hoy y pese a todos los Es por esto que creemos que el go- Fue así que, de la crisis económica avances logrados, de superar los ni- bierno nacional en el camino de la y social más grande que se recuerde veles de inseguridad social sin la asis- creación de 5,5 millones de puestos nacieron las empresas recuperadas tencia del Estado, que por imperativo de trabajo, de 2,5 millones de nuevos en nuestro país y desde entonces han constitucional "otorgará los benefi- beneficiarios de una jubilación, de tenido que enfrentar un sinnúmero cios de la seguridad social" (art. 14 bajar el índice de desempleo de dos de problemas relacionados con esta bis Constitución Nacional) . dígitos a alrededor de un 7%, de un forma jurídica. Sin embargo, lo hi- Se torna imperativo encontrar país que vivía de la renta financiera cieron con éxito ya que la mayoría a soluciones efectivas para asegurar a uno que apuesta a la industria na- pesar de haber empezado en las peo- a los trabajadores de la autogestión cional como la fuente de creación de res condiciones ha podido revertir los derechos previsionales, a las frente a otros colectivos laborales y puestos de trabajo y como productor tal situación y en estos años empeza- prestaciones medicoasistenciales, frente a crisis sistémicas más profun- de bienes de consumo masivo al que mos a festejar la primera década de como a una debida cobertura frente das: como lo fue el acto de reparación accede la clase trabajadora por la re- muchas de ellas, y se pude decir que a enfermedades y accidentes del tra- Este gobierno histórica que implicó la Ley 25.994 cuperación de los salarios. todas han generado trabajo directo bajo, y a la vista no parece el mejor garantizó un derecho para que miles de argentinos pudie- Este gobierno peronista tiene e indirecto. camino exigir linealmente a las coo- ante cada necesidad ran acceder a una jubilación digna, o como columna vertebral a los traba- Desde entonces, los distintos perativas de trabajo, obligaciones de el caso específico de los trabajadores jadores y los asociados a las Coope- movimientos que agrupan a las em- difícil cumplimiento material. Por y devolvió al trabajo portuarios; o incluso normas muy rativas de Trabajo no son ni más ni presas recuperadas han solicitado al otra parte, compeler de tal modo a su rol de ordenador recientes como el Decreto Nº 49/2014 menos que eso: trabajadores y como INAES la reforma de la inadecuada y las empresas recuperadas implica social: era necesario que ordenó la cobertura de riesgos tales deben recuperar sus derechos restrictiva normativa vigente, abri- crear una innecesaria tensión entre del trabajo propios de la responsa- antes que sus obligaciones. gando la esperanza que mediante su los legítimos derechos individuales revisar esta norma. bilidad empresarial privada a través Convencidos que este gobierno modificación se atenderían muchos de los trabajadores y las posibilida- del fondo fiduciario creado por el ha garantizado un derecho ante de estos reclamos; pero, a la luz de la des objetivas de su propia estructura accesibilidad a la seguridad social se Decreto 590/97. cada necesidad y que ha devuelto al resolución recientemente publicada colectiva –la cooperativa–. reduce a la de un trabajador mono- A través de la nueva resolución só- trabajo su rol de ordenador social, en el Boletín Oficial la situación es Es necesario modificar el eje de tributista que tiene sólo derecho a lo se le imponen nuevas cargas a las creemos necesario revisar esta nor- por demás distinta ya que la Reso- análisis y por ende de la regulación: una obra social que atiende sólo el Cooperativas de Trabajo, pero se sub- mativa, repensándola a la luz de lo lución Nº 4664/2013 pone en cabe- el objetivo prioritario es garantizar Plan Médico Obligatorio en el mejor estima el hecho que las Cooperativas que las Cooperativas de Trabajo sig- za de las cooperativas una serie de el trabajo decente como los benefi- de los casos, una jubilación que se ve de Trabajo son trabajadores reunidos nifican hoy, y dictar una resolución obligaciones a las que deberán ade- cios de la seguridad social, y no gene- reducida a la mínima hipotecando su para aportar su fuerza de trabajo con específica para el sector autogestio- cuarse en el perentorio plazo de 90 rar responsabilidades inconducentes futuro como trabajadores pasivos. un objetivo común que es la defensa nado que se desenvuelve mediante días hábiles bajo apercibimiento de que no sólo demoran el camino, sino Es ineludible frente a este cuadro de la industria nacional y el empleo. las empresas recuperadas por su sanciones. que ponen en riesgo la continuidad buscar caminos alternativos para ga- Esta resolución pondrá en riesgo la trabajadores, para que respete sus El artículo 2 de la Resolución esde la experiencia autogestiva. rantizar derechos, como ya se han continuidad de cientos de Coopera- derechos a las seguridad social y al tablece que las Cooperativas de Tra- En las Cooperativas de Trabajo la ensayado en esta década ganada, tivas que pelean por la autogestión trabajo decente. « 2 TIEMPO ARGENTINO | empresas autogestionadas | | jueves 23 de enero de 2014

COOPERATIVA DE TRABAJO en el restaurante Alé Alé: primer aniversario de lucha, resistencia y autogestión Los 40 trabajadores festejan su primer año como cooperativa de trabajo. Desde principios de 2013, defienden sus puestos de trabajo, frenaron cuatro intentos de desalojo, e impulsaron a otros locales a sumarse a similar experiencia.

» Pilar Gutiérrez"

l último no fue un año fá- cil para los trabajadores del restaurant Alé Alé. Luego de impedir una maniobra Ede vaciamientopor parte del grupo empresario OJA, dueño del local, y dar continuidad al negociodesde enero de 2013 bajo una nueva forma de empresa social, los problemas continuaron en el edificio de Estado de Israel 4503. Así, los ex empleados de la pa- rrilla del barrio de Villa Crespo recibieron a lo largo de su primer año como cooperativa varias órde- nes de desalojo por parte del juez Martín Alejandro Christello, del Juzgado Civil 103, medida que ha- bía sido mentada a su vez por los empresarios Sergio Lipovich y Jor- ge Andino, ex gerentes de Alé Alé y de otros cinco restaurantes de la misma cadena.

"Al mes fuimos entrando a los demás restaurantes para concientizar a los trabajadores de que se iban a quedar en la calle, y que la única forma de hacer frente a todo eso era unirnos."

La sospecha es que bajo el nombre Bejonor SA, los patrones habían creado una empresa fantasma para desligarse de todo tipo de obligación propia de la relación laboral sobre sus empleados, y negarse a conceder un contrato de alquiler a la potencial cooperativa de trabajadores. La historia cuenta que el 28 de diciembre de 2012, el grupo empresario, había intentado cerrar sus cinco comercios mediante la presentación de concurso de acreedores. Se habían vendido acciones de las parrillas, creado una distri- buidora para proveer insumos con sobreprecios, ya no se pagaba a los proveedores, los sueldos llegaban incompletos y con atraso, y los aportes patronales directamente habían dejado de existir. Lucha, orgullo y alegría - Los 40 trabajadores del restaurante dieron el ejemplo con su esfuerzo y constancia. Ahora pueden festejar. Primer año de autogestión. jueves 23 de enero de 2014 | | empresas autogestionadas | TIEMPO ARGENTINO 3

Los trabajadores de los cinco asesoramiento y colaboraciones. de autogestión. En marzo, recibie- locales, con apenas una diferencia "Nosotros, en un principio, nos ron en grupo la matrícula corres- de meses entre sí, decidieron dar acercamos a UTHGRA, el sindicato pondiente por parte del INAES, y lucha y defender las fuentes de tra- de gastronómicos de Barrionuevo, a partir de ese momento, empezó bajo de los más de 200 empleados, que nos dio la espalda y nos echó en una nueva era de trabajo coopera- frente a la reciente estafa del grupo cara una deuda que habían genera- tivo en empresas sociales. empresario. do los empresarios, no nosotros", En la actualidad, el número de Andrés Toledo, presidente de denuncia Toledo. trabajadores de los cinco restauran- la cooperativa de trabajo Alé Alé, tes autogestionados asciende a 195. señala que "al mes de autogestión Una historia en común. El comer- Sólo se fue el personal de adminis- (de Alé Alé), fuimos entrando a los cio ubicado en Estado de Israel al tración, que en palabras de los tra- demás restaurantes para concienti- 4500 perteneció históricamente a bajadores, sabían lo que pasaba y zar a los trabajadores de que se iban una cadena de restaurantes junto nunca hicieron nada. "Se recupera- a quedar en la calle, y que la única a Los Chanchitos, Don Battaglia, ron casi 200 puestos de trabajo, que forma de hacer frente a todo eso era Mangiata, La Soleada y La Zaranda. hoy día estarían en una situación unirnos y formar cooperativas para Luego de la quiebra de La Zaranda crítica", define Toledo. defender nuestros puestos". a principios de 2012, los empleados Pero, a diferencia de los otros co- de los otros cinco locales aprendie- Perspectivas del primer año de mercios. los trabajadores de Alé Alé ron de la manera más difícil cómo autogestión. "La empresa se había no pudieron negociar un contrato se manejaban sus dueños. puesto en contra a los clientes. La de alquiler con la patronal, debido En diálogo con Tiempo Argentino, materia prima no era la misma, y los a que supuestamente el inmueble Toledo explica que el punto de par- productos eran cada vez más caros. era alquilado. El grupo OJA aducía tida para generar una conciencia La gente obviamente dejó de venir." no tener nada que ver con los due- El mismo objetivo - La buena predisposición de los trabajadores fue clave. grupal sobre la necesidad de dar Toledo explica que al momento de ños del local. continuidad al trabajo como coope- hacerse cargo de la gestión del res- Actualmente, existe una causa Pero, el panorama terminó de os- la refacción del local nuevo. A su rativas, fue dado por el cierre de La taurant, los trabajadores recibían penal abierta en la que se vincula curecerse por completo cuando en vez, el Instituto Nacional de Aso- Zaranda. "Que quedaran en la calle unos 3500 cubiertos por mes, "hoy a los propietarios del inmueble de diciembre de 2013 la cuarta orden ciativismo y Economía Social será 42 trabajadores fue la triste alerta en día, estamos cerrando en 8000, Estado de Israel con los dueños de pasó a manos de la Policía Metropo- garante en el contrato de alquiler para que nosotros estuviéramos 8200 cubiertos". la SRL (Lipovich y Andino). litana, bien conocida y recordada del nuevo establecimiento. atentos", señala. La cooperativa de trabajo Alé Alé por sus antecedentes represivos en Sin embargo, la cooperativa Alé Alé fue el ejemplo para que, tiene muchas razones para festejar Desalojos. La primera orden de des- el desalojo del Hospital Borda, en también recibió, en su tiempo de uno a uno, todos los restaurantes su año de lucha, resistencia y auto- alojo llegó al mes de autogestión. abril de 2013. vida, negativas a sus pedidos de se fueran sumando a la experiencia gestión laboral. « "Vallaron todas las calles y las cuatro esquinas. Fue un operativo terrible, pero se generó tal presión que logramos sentarnos una vez más con los dueños del inmueble, y pe- "Nos acercamos a dir un tiempo prudencial para poder UTHGRA, el sindicato mudarnos", explica el presidente de la cooperativa. de gastronómicos de El 2 de diciembre, los trabajadores Barrionuevo, que nos firmaron un acuerdo para quedarse en Estado de Israel 4503 hasta el 31 dio la espalda y nos echó de julio de 2014. Luego de esa fecha, en cara una deuda que se mudarán a un nuevo comercio en Lavalleja y Cabrera, donde antes fun- habían generado los cionaba el restaurant Cosa Nostra. Toledo hace énfasis en la impor- empresarios." tancia del gran apoyo obtenido a lo largo del año de lucha, trabajo y resistencia. Legisladores porteños, Después de una audiencia manteni- diputados nacionales, dirigentes sin- da con el grupo empresario, los tra- dicales y de organizaciones sociales bajadores se enteraron de que los ex reclamaron en varias ocasiones la patrones planificaban sacarlos por la suspensión de los pedidos de desalo- fuerza. "Estos negros se van a devo- jo por parte de los ex empleadores. rar entre ellos", fueron sus palabras El Ministerio de Trabajo, Empleo exactas. La cooperativa resistió dos y Seguridad Social de la Nación por órdenes de desalojo más en mayo y su parte se comprometió con la coo- julio de ese año. perativa a otorgar un subsidio para 4 TIEMPO ARGENTINO | empresas autogestionadas | | jueves 23 de enero de 2014

El título de propiedad de la ex Zanón para los trabajadores

Los trabajadores de la cooperativa FaSinPat (ex Zanón) recibieron el título de propiedad de la fábrica de cerámicos ubicada en Neuquén, tras 13 años de autogestionar tras el quiebre y Empresas Publicidad: abandono del establecimiento de parte de sus propietarios. La efectivización de la medida judicial, David Rubinstein que reconoce como propietarios a los 450 trabajadores de Fábrica Sin Patrón, les permitirá 4775-0300 / 1540473745 Autogestionadas [email protected] gestionar créditos para renovar su maquinaria y poder mejorar su producción abaratando costos. www.tiempoargentino.com | suplemento de empresas recuperadas y trabajadores autogestionados | jueves 23 de enero de 2014 Encuentros culturales en empresas autogestionadas

con nosotros; sólo para nombrar al- Por último, nos propusimos » Manuel Montaldo gunos: Viniplast, Gráfica Patricios, fortalecer los vínculos entre com- Presidente de la cooperativa El Detonador Cultural Acetatos Argentinos, Textil Culpi- pañeros con diversas experiencias na, etcétera. de lucha con el fin de enriquecer Cuando empezamos a planificar nuestras herramientas para lograr l año pasado realizamos dichos encuentros nos pusimos colo antes posible una óptima gestión desde la UPEA (Union Pro- mo principales objetivos, brindar a de las empresas recuperadas. ductiva de Empresas Auto- los trabajadores con poco acceso a Las actividades se llevaron a cabo gestionadas) una serie de eventos culturales, por razones eco- en las siguientes fábricas recupera- Eencuentros culturales en empresas nómicas, geográficas, sociales, etc. das: Frigorífico Incob (Bahía Blanca), recuperadas por sus trabajadores, espectáculos que se desarrollaron en Jugos Trechel (Rosario), Hotel Pipinas cooperativas y pequeños emprendi- las sedes donde estos emprendimien- Vivas (Pipinas - Punta Indio- Bs. As.) mientos autogestivos. Los mismos tos funcionan. Otro objetivo fue el Jugos Naranpol (Santa Fe) Viniplast fueron organizados por la coope- hacer visibles los conflictos que los (CABA); las cooperativas nucleadas rativa de trabajo El Detonador Cul- trabajadores mantienen en reiteradas en: OBI, Organización Barrial Inde- tural, con asistencia de la coopera- oportunidades con la ex patronal, la pendiente (Berazategui), en Nueva tiva en formación La Cofradía de la gestión de recursos y la justicia, que Empresa Argentina (Lomas de Za- Ciudad de La Plata, que colaboró en muchas veces no acompaña sino más mora) y la cooperativa Posta San tas, bailarines. En los encuentros el apoyo del licenciado Federico Lu- el registro audiovisual. Asimismo, bien obstaculiza los procesos de recu- Martín (Arroyo Seco, Santa Fe). además hubo un micrófono abierto dueña, subsecretario de promoción en los viajes a distintos lugares del peración de la fuente de producción, para que los trabajadores que par- del sector social de la economía del país contamos con la colaboración a pesar de lo expresado en la Ley de Los encuentroS. El Detonador Cul- ticiparan pudieran relatar su ex- Ministerio de Trabajo de la Nación, de compañeros que participaron Quiebras. tural está conformado por músicos, periencia con lo cual los encuen- de la Srta. Aguilar, Marisa Toma- acróbatas, bailarinas, fotógrafos, tros tomaron un carácter cultural selli, Gabriel Berardinelli, de la técnicos de sonido e iluminación y político aportando un plus a la Secretaria de Cultura de la Nación y diseñamos intervenciones inte- propuesta inicial. y por último, a Carlos Figueroa, el grales de acrobacia con música en Por nuestra parte queremos diputado provincial Miguel Funes vivo, recitales de tango y de rock, agradecer y saludar a todos los com- y a los compañeros de la UPEA por etcétera. A su vez, se sumaron otras pañeros que de una u otra manera el apoyo que de diversas formas ga- propuestas locales en el plano artís- formaron parte de estas activida- rantizaron la realización de estas tico: grupos de folklore, malabaris- des, también, queremos agradecer actividades. « jueves 23 de enero de 2014 | | BIBLIOTECA | año 4 | TIEMPO ARGENTINO 85

Diccionario del poder mundial 22 Elaborado por el Foro por una Nueva Gobernanza Mundial Fascículo n Palaver pos de cambios, relacionados con su uso en sociedades altamente Durante mucho tiempo se ha complejas y plurales y con escalas creído que la democracia era un del territorio mucho mayores que ideal y una práctica política aso- las aldeas y comunidades étnicas ciada a la cultura occidental y con- en las que tradicionalmente se ha cretamente originaria de la Atenas desarrollado: clásica (siglos V-IV A.d.C.), sin embargo, esta creencia está siendo am- Renovar y enriquecer los méto- pliamente cuestionada por varios dos de participación deliberativa. motivos. En primer lugar cada vez En la actualidad existen muchísi- se tiene un mejor conocimiento de mas experiencias de este tipo que la democracia ateniense de aque- utilizan las tecnologías más avan- lla época y las enormes diferencias zadas y se adaptan a muchísimos con el modelo de democracia repre- contextos: locales, estatales, inter- setativa de los regímenes liberales nacionales, de empresa, virtuales, modernos hacen que sea necesario asociativos, etc. Por otro lado no se plantearse hasta qué punto toda- ha investigado ni comparado sufi- vía se puede hablar de una herencia cientemente las tradiciones asam- milenaria, o más bien de la usurpa- blearias que existen alrededor del ción y corrupción históricas de una mundo. Se precisan desarrollar palabra y su significado. En segun- procesos internacionales de bases do lugar, la experiencia ateniense de datos e intercambios de expe- no era única en aquellos tiempos riencias tradicionales y modernas sino que hundía sus raíces en prác- para recoger y comparar las dife- ticas y tradiciones coetaneas o rentes prácticas, y facilitar con ello anteriores desarrolladas en otras una fertilización mútua de conoci- civilizaciones de Asia Occidental, diálogo y la verdadera democracia nanchi” (parlamento ciudadano) ce- democracia en otras regiones del mientos. especialmente en Mesopotamia, tal quedan silenciados o pasan a un lebra desde hace muchos años sus mundo justificándose en ser un como han sacado a la luz diferentes tercer o último plano, muy por de- reuniones abiertas bajo los árboles elemento ajeno a la propia cultu- Integrar el ciclo de vida de las investigadores en los últimos años. trás del espectáculo de la partito- de los parques urbanos. Fuera de ra, y perpetuar el autoritarismo, políticas. Las asambleas tradiciona- Para acabar, es todavía más signifi- cracia liberal y de la trivialización África, otras culturas del mundo tal como ocurre en China, Rusia, les, populares y modernas pueden cativo el hecho de que la función de del espacio público. han desarrollado o desarrollan Singapur u otros países. integrar, donde aún no lo hacen, parlamentar como acción de verba- asambleas tradicionales: los Pan- las diferentes funciones del ciclo de lizar las diferencias en el marco de En África, la gobernanza tradi- chayati Raj en India y Asia del Sur En la actualidad la deliberación vida de las políticas, algunas de las un proceso de toma de decisiones, cional local de aldeas y comuni- son las asambleas locales evocadas como fundamento de la democra- cuales poco desarrolladas y otras se desarrolla desde tiempos inme- dades étnicas se ha caracterizado por Gandhi como centros de deci- cia se reproduce bajo muchas for- en manos de los gobiernos repre- moriales en todos los continentes y por la existencia de “árboles de sión en un sistema político ideal de mas que, aunque coexisten con sentativos, o pueden “exportar” la de que algunas de éstas prácticas, palabras” a la sombra de los que Gram Swaraj o autogobierno local los gobiernos liberales, carecen toma de decisiones de otras al con- aunque debilitadas, perviven y co- toda la comunidad, o las personas para su país; las prácticas de mus- del prestigio, la legitimación y la junto de la sociedad. Diferentes eta- existen con los Estados modernos más ancianas, se han reunido para yawarah-mufakat (deliberación y mediatización de éstos últimos. Se pas del ciclo de un proyecto político hoy en día. tomar decisiones, expresar quejas, consenso) emanan de la tradición desarrollan en sindicatos, asocia- pueden ser motivo de deliberación juzgar hechos de diferente índole en los consejos de aldea de diferen- ciones, cooperativas, en ciertas em- asamblearia como la concepción de Anterior a los regímenes repre- y resolver conflictos que les afec- tes pueblos de Indonesia; las asam- presas y organizaciones de manera proyectos o planes, el debate sobre sentativos, la “palabra” es, en mutan. El árbol se convierte así en bleas tradicionales y modernas puntual o regular; en diferentes su definición, su traducción en ley, chas sociedades tradicionales, el símbolo que acerca la comunidad de muchos pueblos originarios de procesos participativos organiza- su aplicación (que actualmente está proceso de diálogo que conduce al humana a la naturaleza, que repre- América Latina así como la antigua dos por las propias instituciones, en manos de los gobiernos), su mo- 1+1 = 3, porque en ella se ha tomado senta un movimiento cíclico entre liga de los iroqueses en América del especialmente a nivel local y en nitoreo, su reformulación así como tiempo para generar un yo colecti- la unidad y la diversidad (semilla, Norte, cuya gobernanza se conside- diferentes partes del mundo; en las sanciones necesarias en caso de vo diferente de las individualidades raíces, tronco, hojas y frutos), y que ra precursora del federalismo, son tradiciones ideológicas de resisten- incumplimiento. iniciales, para que el consenso fru- da cobijo bajo el sol o la lluvia. La también un buen ejemplo. cia social como el anarquismo; y to de la deliberación o parlamen- celebración de la “palabra” también más recientemente el asambleís- La democracia deliberativa pue- to tome sentido propio y nazca el ha tenido lugar en construcciones La existencia y la complejidad mo constituye la esencia de la go- de formar parte de una nueva ar- interés común. En su lugar, la re- especialmente dedicadas para ello. de estas realidades y tradiciones bernanza en los movimientos de quitectura democrática a gran esca- presentación moderna mediante Se trata de lugares de reunión, de son una prueba evidente y una indignados (ver *indignados). la capaz de generalizar y combinar el voto reduce la democracia a una vida social y de transmisión cultu- respuesta condundente a los que en los Estados o a escala mundial la cuestión aritmética y elimina este ral, que en cada región reciben di- defienden el origen y carácter pu- Con la mundialización y la ne- democracia directa mediante refe- diálogo convirtiendo los régime- ferentes nombres como Fokonolona ramente europeo de la democracia, cesidad de construir la comunidad rendos; las experiencias de “árboles nes liberales modernos en una pura en Madagascar, Kgotla en Botswa- ya sea para otorgar a la democracia humana, refundar la democracia de palabras” y de “consejos ciuda- competencia “tribal” entre parti- na o Toguna en el País Dogon en- liberal moderna, en la que la autén- (ver *democracia) y generar un danos”; los parlamentos estatales dos organizados casi siempre jerár- tre muchos otros, y presentan sus tica deliberación es un elemento proceso para una organización formados por personas escogidas quicamente cual ejércitos en liza. propias particularidades. Nelson marginal, una pretensión de supe- política del planeta acorde con al azar entre aquellos que han pa- Esta concurrencia de dictaduras se Mandela define estas asambleas rioridad moral que pretende justi- una vida responsable y justa (ver sado una prueba de calificación es- suaviza en los estados modernos en su comunidad Xhosa como un ficar operaciones de imperialismo *democracia mundial), la “pala- pecífica; la subsidiariedad integral mediante la libertad de expresión, lugar en el que cualquiera puede o neocolonialismo encubierto, tal bra” o deliberación debe reocu- de abajo a arriba entre todas estas el desarrollo de la sociedad civil y tomar la palabra y que refleja “la como ocurre con Estados Unidos par el lugar que le corresponde instituciones; y la revocación inme- los medios de comunicación, pero democracia en su estado más puro”. y Europa en Oriente Medio y otras en una verdadera democracia: el diata de cualquier persona respon- en su esencia, la capacidad y el es- Incluso en la moderna Nairobi, el regiones del mundo, ya sea para primero o más importante. Para sable o participante implicada en pacio necesarios para el verdadero movimiento social “Bunge la Mwa- restar cualquier legitimidad a la ello, se necesitan al menos tres ti- casos de abusos y corrupción. 86 TIEMPO ARGENTINO | BIBLIOTECA | año 4 | | jueves 23 de enero de 2014 n Partido político otro. Emitido por el país de nacio- Comisariado para los Refugiados, nalidad del ciudadano, el pasapor- cuya presidencia es confiada al fa- Es evidente que el partido políti- te permite en principio salir de las moso explorador noruego Fridtjof co es un componente central de los fronteras de su país, en caso de ser Nansen, crea el Pasaporte Nansen sistemas políticos contemporáneos, necesario con una visa de entrada el 5 de julio de 1922. Unos cuarenta pero su existencia es muy antigua. a otro. En ese sentido, es el primer países, de los cincuenta que por ese No es sólo un componente de los garante de la libertad de circular de entonces tenía el mundo, recono- sistemas políticos actuales. Se po- un individuo. Fuera del caso recien- cen oficialmente el documento. La dría decir que los partidos políticos te del espacio Schengen en Europa envergadura del acontecimiento es existen desde las primeras edades y del espacio de algunos países sud- grande, y Nansen es más tarde reen que los grupos humanos se re- americanos, donde los documentos compensa- unieron en torno a ideas, valores, de identidad nacionales son sufi- do con el líderes que expresaran un conjunto cientes para atravesar las fronteras Premio más o menos uniforme de visiones de los países que han firmado los N o b e l sobre cómo la sociedad debía pen- Acuerdos, el pasaporte es indispen- de la Paz. sarse y organizarse. sable para quien desea desplazarse Después de internacionalmente. Símbolo de los rusos son los armenios quienes El partido político es entonces libertad, el pasaporte es también beneficiarán también de ese pasa- una agrupación que reúne gente en un instrumento que los Estados no porte, cuyo estatuto definitivo retorno a ideales comunes, comparti- dudan en manipular para afirmar cién es adoptado en 1933. Al poner dos, sobre lo que la sociedad, el país su autoridad sobre los ciudadanos, como condición para la obtención y el mundo deben ser. amplias mayorías, especialmente detentores del poder económico u hasta el punto de aplastarlos. Las del Pasaporte Nansen la pérdida de A diferencia de otras asociacio- durante las elecciones. De esta ma- otros grupos de influencia, ya sea dictaduras y los regímenes totalita- la nacionalidad, la SDN pretende nes culturales, deportivas o econó- nera los votantes no son diferencia- en los medios de comunicación, rios se han servido muy a menudo legitimar el documento, pero micas que se preocupan por objeti- dos por sectores, ya sean sociopro- en las instituciones religiosas, en de esa autoridad para ahogar a sus esa condición es vivida con vos específicos, el partido político fesionales, regionales, étnicos, de las fuerzas armadas o en grupos poblaciones y, sobre todo, a sus opo- dificultad tiene un proyecto más global, de sexo, de religión, etc. Sin embargo, del crimen organizado, acentúan sitores políticos. alcance nacional. Hay algunos par- la disputa por ganar las elecciones la tensión entre los partidos y los tidos políticos que tienen proyectos genera divisiones profundas entre alejan de los ideales que proponen. En el siglo XX, para tratar de que van más allá de las fronteras los votantes, que a su vez provocan Además, los juegos de influencia responder a los problemas prácti- de un país y se coordinan a niveles resentimientos que fragmentan la dentro de los partidos mismos los cos, políticos y éticos que plantea el continentales e incluso mundiales. sociedad. En algunos países, las di- alejan también de los principios monopolio estatal de la emisión de Pero el horizonte principal del par- ferencias y divergencias entre los democráticos o de tolerancia que pasaportes, se implementaron dos tido político es el Estado-nación y partidos políticos no son sólo rela- dicen defender. A fin de cuentas, iniciativas. La primera, impulsada su objetivo primordial es el de con- tivas a las ideas. la distancia entre los valores que por la Sociedad de las Naciones a trolar el poder del Estado en un dicen defender y las prácticas secta- principios de los años ’20, fue una país dado. Aunque los partidos políticos rias y burocráticas termina siendo respuesta a un problema espinoso: pueden tener un discurso global abismal. Es por ello que en la ac- el de los rusos que se encontraban Muchos partidos políticos se que abarca el conjunto de las temá- tualidad los partidos políticos se fuera de la Unión Soviética, dado basan en doctrinas filosóficas ticas económicas, sociales, ecológi- han desprestigiado notoriamente. que el régimen se negaba a recono- o religiosas. Algunos presentan cas, etc., en un país dado, existen En muchos países, ser dirigente de cer sus pasaportes rusos y darles claramente esta adhesión en sus partidos regionales, sectoriales o un partido político es sinónimo de un (nuevo) pasaporte soviético. La nombres, como los partidos demó- étnicos que reivindican su inser- ser un personaje corrupto, sectario segunda iniciativa, la del norte- cratacristianos, los partidos judíos, ción en un sector social o geográfi- o, en el mejor de los casos, oportu- americano Garry Davis después los partidos hindúes, algunos par- co determinado, especifico. nista. Este desprestigio de los par- de la Segunda Guerra Mundial, tidos musulmanes como el Hezbo- tidos políticos se ha manifestado estaba más impulsada por consi- llah (que se denomina el partido de Si bien es cierto que los partidos claramente en algunas consignas: deraciones ideológicas o al menos dios, ni más ni menos), etc. Otros políticos en los regímenes demo- en Argentina, por ejemplo, “que se éticas, puesto que Davis reaccio- indican una adhesión ideológica, cráticos -a pesar de las divisiones vayan todos”, o en Chile “el pueblo naba frente a los horrores de la como los partidos comunistas o li- que provocan- son la expresión de sin partidos jamás será vencido” guerra lanzando un movi- berales y se dividen en partidos de la diversidad, el partido político es (parafraseando la histórica consig- miento por una “ciudada- izquierda y partidos de derecha. La también un instrumento central na de “el pueblo unido jamás será nía mundial”, simboliza- mayoría de los partidos se afirman del poder en regímenes autorita- vencido”). da por la creación de un como los representantes del pueblo rios. En estos casos se trata de un “Pasaporte Mundial” que y el calificativo de “popular” o de partido único que no permite elec- El problema es que los partidos su creador, quien renunció “movimiento popular” aparece en ciones. Las disputas que pudiesen políticos siguen siendo irremplaza- a su ciudadanía estadouniden- numerosas agrupaciones. existir se dan al interior de ese úni- bles y aquéllos que han pretendido se, fue el primero en tener en co partido. suprimirlos terminaron imponien- 1948. Dicho movimiento per- La existencia de los partidos do regímenes autoritarios y de par- dura en el siglo XXI. políticos es indispensable en los Tanto en los regímenes demo- tido único. Por otra parte, en las regímenes democráticos puesto cráticos como en los autoritarios, ocasiones en que los movimientos El 15 de diciembre de que permiten la participación de la colusión de los partidos con los sociales han provocado cambios de 1921 el régimen bol- regímenes políticos pero al mismo chevique decreta tiempo han rechazado a los parti- “la privación de dos políticos, se provocaron vacíos la nacionalidad a que fueron llenados rápidamente algunas catego- por otras instituciones, ya sean rías de personas militares o religiosas, o finalmente residentes en el por aquellos partidos políticos que extranjero”. La supieron mantenerse organizados Sociedad de las Nacio- Es por ello que la renovación de n e s , a los partidos políticos o la invención t r a v é s de nuevas formas de organización d e s u política de las personas y de los ciu- recien- dadanos -no sólo a escala de un país te A lto sino del mundo entero- constituye uno de los mayores desafíos políti- cos e históricos del siglo XXI.

n Pasaporte mundial

El pasaporte es el documento que permite a un individuo viajar fuera de su país o de un país hacia jueves 23 de enero de 2014 | | BIBLIOTECA | año 4 | TIEMPO ARGENTINO 87 por muchos refugiados que dudan Mundial, heredero en el plano en pedir el pasaporte. Sea como simbólico del Pasaporte Nansen. fuere, cientos de miles de personas Pero a diferencia de este último, el viajarán finalmente portando sola- Pasaporte Mundial es la creación de mente el Pasaporte Nansen. un individuo aislado cuya ausencia de legitimidad va a limitar el alcan- Más allá del precedente jurídico ce de la iniciativa. Así pues, desde generado por la creación del pasa- un punto de vista práctico, el Pasa- porte, éste simboliza también la porte Mundial sólo es reconocido o legitimidad internacional de una más bien aceptado por unos pocos institución como la SDN, que logra países en el mundo, y los portado- instaurar el primer pasaporte no res de ese único documento son estatal reconocido por una mayoría más bien aventureros o idealistas de los Estados del mundo. Después que lo adoptaron por elección más de la Segunda Guerra Mundial se que por necesidad. A pesar de todo, adoptan otros acuerdos en rela- Garry Davis no deja por ello de ser ción de los refugiados y el Pasapor- un pionero valiente y tenaz, cuya te Nansen va desapareciendo. Ese visión de una ciudadanía mundial momento coincide con la iniciati- es quizás anunciadora de una reali- va de Garry Davis quien dad que, tal vez, no sea tan lejana. crea el Pasaporte

n Pasiones

Desde la Antigüe- de elementos objetivos como de lenguaje que el hombre abandona “idea inadecuada” esencialmente dad, el análisis de elementos subjetivos relativos a la su condición animal para acceder a imaginaria y a menudo abstracta las pasiones ha da- percepción de las situaciones inter- una condición política. Pero si bien que se opone a la acción, que siem- do lugar a nume- nacionales por parte de los actores el lenguaje brinda al hombre la po- pre es una “idea adecuada”. Para rosos estudios y sociales. sibilidad de desarrollar su memoria Spinoza, la acción es sinónimo de múltiples inten- y de proyectarse en un futuro, tam- libertad, puesto que procede de tos de catego- Platón situaba a la pasión como bién hace posible la mentira. Así una elección. La pasión en cambio rización. Las procedente de una parte del alma pues, aparece allí la duda en cuanto es impuesta por un objeto exterior pasiones, ese distinta a la razón y cuya base es- a las intenciones de los hombres en- y pone en escena la imaginación estado psí- taba en distintas partes del cuer- tre sí. De esa incertidumbre nace el siempre confusa, pues mezcla las quico que po humano. Las pasiones llevan al miedo que llevará al hombre a una propiedades del objeto exterior con apela al hombre a dejar de lado la razón, a guerra de todos contra todos, po- las del cuerpo humano. Para el filó- deseo y vivir solamente en función de su niendo en peligro su supervivencia. sofo, el manejo de las pasiones no se impo- sensibilidad y sus impulsos, es de- Ahora bien, para Hobbes, el hom- se realiza mediante la razón sino ne sobre la razón, han provoca- cir a vivir en la ilusión de la igno- bre es un ser de deseos, entre los oponiéndole afectos activos tales do temor durante mucho tiempo y rancia. En la misma línea que su cuales el deseo de sobrevivir es el como el coraje, la firmeza o la ge- una necesidad de controlarlas para maestro, Aristóteles concibe la pa- principal. Las demás pasiones pro- nerosidad, virtudes procedentes de que el hombre no se alejara de la sión como una patología sin valor vienen de ese deseo fundamental la alegría de entender las causas de razón, único camino de la verdad. moral, pues es meramente pasiva. y mutan hacia un deseo de acumu- nuestras pasiones. En efecto el Hombre, ser dotado de En efecto, “pasión” viene del griego lación de poder. Según Hobbes, la razón, es capaz de elegir en el pre- pathos, cuyo significado es “sufri- voluntad sigue al deseo, la voluntad El concepto de pasión evoluciona sente, pero también de planificar miento” o “enfermedad”. La pasión es el deseo convertido en acto. Por en el siglo XVI hacia una revaloriza- una acción futura. Sin embargo, a no es sino una alteración que afecta el contrario, René Descartes piensa ción con los pensamientos liberti- pesar de sus decisiones razonadas, el alma o el cuerpo. Aristóteles de- que la voluntad puede manejar las nos a través del hedonismo y de la sucede que por debilidades de la fine al yo como estable y estructu- pasiones, pues éstas dependen de crítica de la supremacía de la razón. voluntad sucumbe a sus pasiones rado, al igual que el universo. Las ella. En efecto, aun cuando la pa- En filosofía, el vínculo entre deseo y no cumple la estrategia razonada pasiones que por momentos lo afec- sión no sea negativa por esencia, y pasión se estrecha. En efecto, la que había previsto. Se trata aquí de tan tienen que ver también con un es necesario de cualquier modo pasión es una fuerza que proviene entender al Hombre, de la defini- contexto determinado y pueden or- controlar sus excesos. El análisis de de la facultad de desear. Así, para ción del “yo” que tratan de captar ganizarse en cuadros sinópticos se- Descartes pretende ser psicológico Leibniz, la pasión es un deseo cons- los muchos tratados sobre las pasio- gún los efectos que producen. La es- y fisiológico, y hace de las pasiones ciente y para Condillac, adversario nes de todos los tiempos. cuela estoica, en cambio, considera una modificación interna del al- del racionalismo, la pasión se defi- a la pasión como a una perversión, ma, causada por los impulsos del ne como un deseo tan poderoso que La concepción de las pasiones una razón pervertida ; y rechaza la cuerpo, sin que en ello intervenga anula cualquier otro pensamiento. evolucionó a lo largo de la historia división platónica del alma en par- la voluntad. Teórico del sensualismo, ubica a las y fue adquiriendo de a poco una tes distintas. Para los estoicos, las sensaciones como base de las ideas. dimensión científica, en particu- pasiones son únicamente un tras- Aunque para Spinoza controlar A continuación de John Locke, Da- lar a través de sus explicaciones a torno del alma, sede de la razón. El las pasiones sigue siendo necesa- vid Hume se opone asimismo a la través del cuerpo y de sus efectos fundador del estoicismo, Zenón de rio, su definición de las mismas es omnipotencia de la razón y declara sobre la mente. Es la época de las Citio, afirmaba que “la pasión es un totalmente diferente. Por el contra- que nuestro conocimiento proviene clasificaciones, donde se trata de estremecimiento del alma opuesto de nuestras experiencias, es decir entender al Hombre. Aunque las pa- a la recta razón y contra natura”. de nuestras impresiones sensibles. siones se analizan en primer lugar Si bien según las tradiciones grie- Para Hume, la pasión es una “emo- como fenómeno pasivo, terminan gas las pasiones pueden tener un ción violenta y sensible de la men- designando estados duraderos que carácter neutro o negativo, siguen te ante la aparición de un bien o se caracterizan por su fuerza y su siendo en todos los casos una incon- de un mal” que excita su apetito. violencia. Muy definidas por la fi- trolable amenaza para la razón. Esa En contra de Descartes, defiende losofía, las pasiones se han tomado etiqueta se mantendrá con el pensa- el gobierno de las pasiones sobre sin embargo muy poco en cuenta miento medieval y se estigmatizará la razón. a la hora de analizar los hechos a través del pensamiento cristiano, geopolíticos modernos. Son un en particular con San Agustín para La idea de la pasión como motor componente esencial de la historia quien la pasión está asociada a la se encuentra también en el pensa- universal y colectiva. Fuerzas movi- concupiscencia. miento de Friedrich Hegel, que la lizadoras por excelencia, capaces de considera como una determinación salir del ámbito de lo racional para Thomas Hobbes en su obra máxi- potente de la voluntad tendiente seguir su propio camino, las pasio- ma, Leviatán (1651), dedica un im- rio, la pasión es un procedimiento hacia un objetivo, motor del desa- nes han sido analizadas como base ponente capítulo a la elaboración pasivo, resultante de necesidades rrollo de obras artísticas, técnicas de lo político, sin pasar por ello la de un tratado de las pasiones. El naturales. Las pasiones son padeci- y políticas. En cambio, volvemos a frontera del análisis geopolítico de hombre tiene representaciones y das, son afectos pasivos, que hacen encontrar el carácter negativo de los conflictos. Ahora bien, es hora pasiones elementales, que expresa del hombre un siervo. Sin embar- las pasiones en Jean-Jacques Rous- de desarrollar un análisis que tome a través del lenguaje al que impri- go no son negativas en sí mismas. seau, que diferencia las pasiones en consideración el estudio tanto me un significado. Es a través del La pasión es, para este autor, una naturales honorables de las que se 88 TIEMPO ARGENTINO | BIBLIOTECA | año 4 | | jueves 23 de enero de 2014 adquiere en el estado de civiliza- nes colectivas importantes, tales ción (tales como el amor propio o como el resentimiento, la ira, el la avidez) y que él considera que furor o, por el contrario, la admira- originan la desigualdad. Immanuel ción, el fervor y la adulación. Cada Kant será uno de los más críticos de una de esas situaciones pasionales las pasiones, que califica de “enfer- puede tomar las dimensiones de un medades incurables” del alma hu- compromiso universal, inscribién- mana. Según él, una buena acción dose al mismo tiempo dentro de que respete la ley moral no se apoya una configuración histórica singu- sobre ninguna pasión. El filósofo lar. Desde la óptica de las pasiones, distingue la emoción, simple sen- los fenómenos históricos recientes timiento de placer o displacer, de -de una configuración pasional y la pasión que es una inclinación no de una intensidad excepcional- se controlable. vuelven previsibles y coherentes, tales como las revoluciones en el Thomas Hobbes, entendiendo mundo árabe, la evolución del moya en su época que lo político no vimiento pacifista sirio en una puede negar las pasiones sin dejar- guerra civil o bien las luchas entre se sumergir por ellas, las convertía gobiernos y movimientos de oposi- en la base de un sistema político ción africanos que se juegan sobre realista, resguardando las relacio- el telón de fondo de luchas étnicas, nes interhumanas a través de un como en la República Democrática contrato social que instituye un del Congo. marco político-jurídico. Si bien su análisis se ha ampliado, puesto que Philippe Braud recordaba que la la voluntad de supervivencia ya no política no son sólo ideas sino tam- memos por ejemplo la instrumen- de ofensa moral. En efecto, en nues- mundial al volver a pasar por los es el único motor de los comporta- bién ambiciones rivales, solidari- talización del miedo por parte de la tra época, las pasiones identitarias ciclos donde la humillación, la avi- mientos, sino que aparece también dades activas y odios tenaces. En administración Bush después de los están apareciendo o reaparecien- dez, el orgullo y el resentimiento se la voluntad de vivir bien, el análi- efecto, los sentimientos y los resen- acontecimientos del 11 de septiem- do en distintas partes del mundo, erigen como “ética del orgullo, del sis del hombre en su irracionalidad timientos animan y forman parte bre de 2001. convirtiendo a la identidad en una odio y de la cruzada, reactivando más profunda con el fin de salir de integrante de lo político. No pode- temática recurrente para la movi- el gran teatro del perdón, del arre- un sistema en el cual un orden somos aprehender la complejidad de Así pues, es común que la in- lización de las pasiones. pentimiento, de la reparación y de cial podría crearse sigue siendo vi- una situación política si ignoramos dignación lleve al resentimiento, la reconciliación”. En la época del gente en la actualidad. Todavía hoy el papel de las pasiones. De igual luego a la ira y al odio, que luego Es por lo tanto esencial tener en terrorismo, del fanatismo religioso la incertidumbre latente que excita modo se subestima el amor al poder cobran cuerpo a través de protes- cuenta, sin por ello idealizarlo, el y de la saturación emocional de los la angustia en cuanto a la perenni- que tienen los gobernantes y el lu- tas, motines y rebeliones. Si esas pa- potencial de contagio de las pasio- medios de comunicación, el análi- dad de una humanidad precaria en gar que ocupan el miedo o el deseo siones no son contenidas, llevan a nes, así como la fragilidad de los sis político se equivoca al no tomar razón de los peligros que autoge- de ilusión en las expectativas de los la violencia y a la anarquía y, como equilibrios sociales y políticos que en cuenta el papel que juegan las nera (calentamiento global, guerra gobernados. Aunque una emoción reacción a estas últimas, al despo- los ven nacer, sin olvidar por ello el pasiones en todo ello. nuclear) es una prioridad. sea el fruto de una historia y de un tismo o al cambio revolucionario. papel que juegan sobre el contexto contexto particulares, no se la pue- El temor lleva al miedo y el miedo mismo. Las emociones son circuns- Es hora de entender la “razón En el espacio político, en la inde reducir al simple resultado de puede llevar a la parálisis social tanciales, evolucionan a lo largo de las pasiones” que influye en los terfaz de la naturaleza y la cultura, atributos contextuales. En efecto, si se vuelve en contra de quienes de la historia mostrando el papel movimientos sociales y los aconte- las pasiones se reconfiguran y a ve- las pasiones entran en una relación lo utilizan. En efecto, las pasiones de la memoria, de los procesos de cimientos políticos y a veces hasta ces se intensifican, creando movi- doble en la cual, modeladas por un son herramientas poderosas pero imitación y de abandono, de trans- los conduce. Con demasiada fre- mientos de insurrección contra las contexto, también actúan sobre extremadamente peligrosas y de- misiones y de olvidos. Así pues, las cuencia, las pasiones fueron en la normas del orden vigente. Fuerzas éste y lo modifican. Tienen pues licadas de manipular, sobre todo pasiones tienen una historia, una historia el motor de los conflictos movilizadoras, creadoras y destruc- una fuerza propia que les permi- a gran escala. Cuanto más potente memoria y un territorio. Pertene- y el principal resorte de la acción tivas, la historia está llena de ejem- te mutar, autoalimentarse o bien es la pasión que se siente, más vio- cen a un grupo que les da forma, al política contemporánea como para plo de movimientos pasionales que producir nuevas emociones. Dicha lenta será la respuesta. Tomemos mismo tiempo que ellas transfor- que ocupen un lugar tan pequeño han enardecido a pueblos enteros. fuerza puede aumentar cuando es por ejemplo el miedo a perder el man y definen al grupo. El proceso cuando se analizan situaciones El estudio de esas pasiones en los manipulada por lo político con vis- poder de Bachar el-Assad (Siria) que de transmisión intergeneracional conflictivas modernas. Cierto es conflictos actuales es esencial patas a generar emoción. El discurso responde con el uso extremo de los de las pasiones debe ser particular- que las relaciones internacionales ra poder entender las raíces de los pasional es el más movilizador. medios de coerción sobre el pueblo mente tomado en cuenta, puesto son un entramado de intereses mismos y dejar de subestimar su Además es fácil de difundir, princi- insurrecto. La violencia extrema que es en esa transferencia donde y de ideas, pero una lectura en potencial destructivo. En efecto, las palmente cuando instrumentaliza llega en el momento en que la su- se atribuye a las pasiones un papel profundidad demostraría que las sociedades son el teatro de emocio- sentimientos de ira o miedos. To- pervivencia se ve amenazada, ya de definidoras de identidad. Y en pasiones son su tierra fértil, y el sea a través de la necesidad de reco- el curso de ese proceso de transmi- análisis político no puede ser com- nocimiento identitario como en los sión, es importante analizar cuáles pleto y global si deja de lado todo movimientos revolucionarios, o del son las modificaciones realizadas ese aspecto. Occidente ha borrado mantenimiento de un tirano en el a las pasiones, pues si bien hay a las pasiones de su vida política y poder. Pero en nuestras sociedades, permanencia, de todos modos las de su comprensión del mundo. Sin por el fuerte potencial movilizador pasiones no son estáticas, no hay embargo, las expresiones transgre- y por los pocos argumentos que se una reproducción idéntica. Ade- soras y subterráneas que resurgen le pueden oponer, la retórica de la más, la expresión de las pasiones se hoy en África y en Oriente Medio, supervivencia ha vuelto a aparecer metamorfosea y sería interesante y que el islamismo radical trata de en la esfera política como uno de identificar los mecanismos que lle- recuperar a su favor, no se limitan los resortes más importantes de la van a la creación de una tradición a la vivencia emocional de los indi- acción política. emocional. viduos, sino que son culturalmente compartidas y transforman los es- Cuando se trata de la pasión, lo Tanto la caída de los imperios pacios sociales. Así pues, quien dique entra en juego a nivel identi- como la descolonización, la ex- ce sociedad humana dice pasión. Y tario no debe ser subestimado. Las plosión de las comunicaciones y el aunque Occidente pretenda ser ra- pasiones abren a la definición de acortamiento de las distancias o la cionalista, para entender la razón las identidades individuales y so- crisis de las instituciones estatales es esencial explorar sus impasses. ciales, particularmente cuando los o religiosas favorecen el desenca- Las pasiones aparecen hoy como valores sobre los que la identidad denamiento de pasiones. En efecto, un nuevo ángulo de análisis de la se construyó están siendo amena- desde la caída del Muro de Berlín, historia de las relaciones interna- zados o cuestionados. Es por ello las pasiones ya no están enmarca- cionales, imperativo para la con- que la interpretación juega un das ni territorializadas. Así pues, cepción de una gobernanza futura papel importante en las pasiones. como lo hace Ulrick Beck, podemos y para la creación de espacios de Cuando hay temor y percepción de plantearnos la cuestión de la “glo- encuadre. amenaza de los valores que partici- balización de las emociones” en un pan de la definición de la identidad mundo globalizado. Pierre Hassner Para consultar, descargar y debatir acerca del grupo, las pasiones se desatan mostró que esta “revancha de las del diccionario: www.poder-mundial.net ; con el objeto de impedir el riesgo pasiones” alimentaba el orden twitter, @FnWG Caviar con fernet Entrevista a Jean-François Casanovas, que se presenta en vivo con su nueva obra en Mar del Plata. Habla de su deseo de ser jurado en ShowMatch y las peleas mediáticas de la actualidad. p. 2

www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | jueves 23 de enero de 2014 GENTILEZA DE ZULMA RUIZ CUEVAS Los artistas que se presentaron en el último Festival del Chamamé compartieron una charla sobre el género, la tradición y sus búsquedas. Tres generaciones con una misma pasión, el chamamé. pág. 6-7

MARIO BOFILL, GICELA MÉNDEZ RIBEIRO Y FLORENCIA DE POMPERT Correntino soy señores

pág. 3 pág. 8 » CINE El famoso actor mexicano » MÚSICA Cuatro chicas fueron Gael García opinó que el director de La nueva seleccionadas el año Gravedad seguramente ganará pasado en un concurso de Bernal apoya a el premio Oscar, aunque duda banda pop se televisión. Ahora tienen Alfonso Cuarón que el film sea elegido por la llama F.A.N.S. disco y 1,5 millón de Academia como mejor película. visitas en Youtube. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

Jean-FranÇois Casanovas "No tengo experiencia en escandeletes" De regreso a Mar del Plata con Caviar con fernet, el francés se postuló como jurado de Bailando por un sueño.

esde la vereda de un tradicional restaurante ubi- cando donde la Avenida Colón se topa con el mar, DJean-François Casanovas contó que le gustaría ser jurado del próximo Bai- lando por un sueño, aunque advirtió que "no hay que negar que desde que Tinelli agarró la manija en la tele flo- reció lo vulgar, lo sensacionalista, lo mediático y lo tilingo". "En ese contexto –añadió– es cierto que muchas personas, supuestamente artistas, se engancharon con eso y tuvieron una gran oportunidad de mediatización. No me incluyo en esa lista porque no me convocaron para eso, salvo cuando remplacé a Aníbal Pachano." "Yo no tengo experiencia en armar un escandelete que dure una semana repetido en todos los programas de chismes, pero todo puede ser apren- dido", sostuvo entre risas acerca de los modos del concurso que domina ShowMatch. ¿Dónde? Sala Melany Caviar con fernet se presenta de jueves a domingos en la sala de San Luis 1750, Mardel. Una escena de la obra - Jean-François Casanovas (de vestido negro, a la derecha) en un cuadro de Caviar con fernet.

En el mismo sentido, el parisi- en esta ciudad, el personaje delgadí- y ahí se terminó la temporada. Ri- te y económicamente estuvo muy bien no, de 64 años, que en los años '80 simo y de lentes enormes y de marcos cardo estaba básicamente enfermo, también", redondeó. llegó a Buenos Aires, apuntó que "la coloridos que se graduó en idiomas, con problemas emocionales, pero yo De vuelta al presente, contó que mediatización sirve para vender un filosofía y literatura, está de regreso tengo un magnífico recuerdo de él y a Caviar con fernet, "lo gestamos con La pelea con producto y yo lo tengo, o sea que me en un lugar donde el año último vi- lo quería mucho". Walter Soares en Buenos Aires, donde vendría bien". vió una triste y trunca experiencia La ligazón con Fort antes lo había entre junio y noviembre hicimos una Aníbal Pachano Para redondear ese concepto entre junto a Ricardo Fort. llevado a Villa Carlos Paz para ser par- versión concentrada y deshidratada burlón y utilitario sobre la televisión "El verano último –evocó– hicimos te de la comedia Mi novio, mi novia y yo, en La Casa del Teatro para poder ex- Pese a haber advertido que no se que genera Marcelo Tinelli, añadió Fort con Caviar y no fue ni lindo ni bue- una experiencia que lo hizo ser parte pandirlo ahora a once integrantes en referiría al asunto, Jean-François que "ojalá me llamen a mí para ser no porque él estaba muy enfermo de de "una especie de corte tipo Luis XIV un espacio más grande". jurado si es que no pretenden que ha- la columna, la rodilla era una catástro- que él se fabricó y que funcionaba per- La puesta sube a escena de jueves a comentó que la amplificada dispu- ble mal hasta del Papa. Yo soy ácido y fe y estaba muy delicado, con mucho fectamente y que en verdad resultaba domingos a las 23:15 en la sala Melany. ta con Pachano "nunca existió. Fue tengo humor francés, pero no tengo dolor y con problemas de pareja." un mundo aparte". "Hacemos un espectáculo intenso con una cosa sacada de una historia un mal fondo." Jean-François añadió que aquello "Participé como espectador y fue 23 escenas unitarias y con un gran des- que pasó hace 25 años y que con Hacedor del grupo Caviar, que "venía siendo muy duro, pero todo interesante a nivel antropológico y pliegue de vestuario de buena calidad", el olvido se creó un mito que me fundó en 1981 y que entre 1985 y explotó el 4 de febrero cuando se resultó divertido. Salíamos a cenar y resaltó acerca de la puesta que dirige tiene harto". 1992 repitió temporadas veraniegas le hizo una peritonitis de duodeno éramos siempre una multitud de gen- y en la que también actúan Fefe Bal- "Es más –resumió Casanovas–, dino, Diego Nocera, Nicolás Arellano, estoy pensando que si alguna vez Lola Hunkeler, Rocío Fernanda Martí- nos cruzamos con Pachano, poda- nez, Tamara Solange Álvarez, Romina mos tomar un café y mandar todo ¿nuevamente al colón con charly? Barbaro, Lucas Cena y Juan Salas. a la mierda de una buena vez." Al repasar el elenco, subrayó que "tenemos cuatro bailarinas con unos Aunque aspira a llevar esta versión de Caviar con fernet al invierno cuerpos hermosos que no es el de las porteño, Casanovas todavía no definió si el 22 de febrero podrá chicas de las revistas aledañas que tienen unos cuerpos muy bizarros, salvo acompañar otra vez a Charly García en una tercera puesta de Líneas un par de excepciones, entre las que paralelas en el Teatro Colón, "porque tengo problemas de logística nombro a Celeste Muriega que parece ligados a esta temporada que aún no hablé bien". Sofía Loren joven y que me encanta. "Obviamente que me gustaría estar otra vez con Charly en el Las demás no parecen mujeres. Ya Colón, porque haber estado con él en una sala así colmada hasta están como con lordosis y tienen un el tope, es el sueño del francés", aseveró ocurrente sobre un vínculo peso extra en el trasero y otro tanto que en los años '80 resultó por demás fructífero en las ambientacio- en los pechos y tienen unas caras que nes de varios shows, como Piano Bar en el Luna Park. parecen todas cortadas sobre un mismo patrón." « Telam jueves 23 de enero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 3

una pelea al aire todo un pálpito La polémica de Ernestina Gael García Bernal Pais con una panelista de BDV dice que Cuarón

rnestina Pais se dijo de todo ganará el Oscar con Andrea Taboada, panelista de BDV, por los supuestos escándalos en su obra l actor mexicano Gael EFamilia de mujeres. García afirmó ayer que "Hay que constatar la informa- E está convencido de que su ción con tres fuentes. No basta con compatriota, el cineasta Alfonso Cuarón, ganará el Oscar al mejor director por su película Gravedad, que opta a diez estatuillas de la Academia de Hollywood. "No sos Umberto Eco, "Alfonso lo va a ganar, es el Ernestina, dejate de mejor director del mundo, va a ganar como mejor director", joder," le dijo Andrea aseguró en una conferencia de Taboada en vivo. prensa en la capital mexicana, al Se dijeron de todo - Ernestina y Taboada, en plena discusión en vivo. anunciar que encarará una gira por 31 ciudades con la exhibición Gael - Admirador de Alfonso Cuarón. que un pibe venga y te cuente un ciente, y desató una fuerte discusión el respeto. Decirle a alguien necio es de documentales. chisme", opinó la conductora y ac- con la locutora: "Me caliento porque ser maleducada. Sos muy maleduca- "En los 89 días que durará, y al mejor director en la pasada edi- triz sobre la información que brindó amo debatir sobre periodismo y me da. Pedí disculpas", exigió la ex con- que comienzan el próximo 30 ción de los Globos de Oro, considera- Marina Calabró en Infama, acerca de parece genial llegar a una conclu- ductora de CQC y Desayuno americano. de enero, habrá 1216 funciones dos la antesala de los Oscar, trabajó los pedidos que habría hecho Luisa sión, pero no me gusta que se de por "Te digo necia porque sólo estás en distintos foros que van desde con Gael García Bernal en Y tu mamá Kuliok para firmar y hacer tempora- hecho un chisme como una fuente mirando a tu alrededor. No sos Um- cines hasta proyecciones al aire también (2001), cinta que obtuvo la da en Villa Carlos Paz. real. Estás dando por cierto algo por- berto Eco, Ernestina, dejate de jo- libre," explicó. nominación al Oscar al mejor guión Taboada retrucó: "Te estás olvi- que echaron a alguien", replicó. der", lanzó la periodista. Sobre la nominación de Gra- original y que catapultó a ambos a dando una parte, que Nazarena Vé- "A ver, Ernestina, ¡no seas necia! Pero Ernestina siguió empeci- vedad a la mejor película, García la fama. lez (productora de la pieza teatral) Escuchá", pidió Taboada, haciendo nada: "Vos tampoco lo sos. No es- Bernal no se mostró igual de posi- La ceremonia de la 86 edición contó que la persona que contó lo estallar del todo a Pais. tás debatiendo, estás diciendo que tivo con su pronóstico: "Esa sí no de los Oscar tendrá lugar el 2 de que contó fue echada." Pero para Er- "¡No, no, no! No seas maleducada, echaron a alguien porque dijo una sé si la va a ganar", dijo el actor. marzo en el Teatro Dolby, en Los nestina ese no era argumento sufi- no seas maleducada. Yo nunca te falté verdad. Sos necia y bruta." « Cuarón, quien ganó el premio Ángeles. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

CRÍTICA I: LADRONA DE LIBROS El Holocausto, visto desde la niñez El segundo film de Brian Percival, el director de la exitosa y bien lograda serie británica Downton Abbey, eligió llevar al cine un best-seller de Markus Zusak sobre una joven que vive en Alemania durante la Segunda Guerra Mundial.

» Gustavo J. Castagna [email protected] La ficha (The Book Thieves, Estados l tema del Holocausto pue- Unidos-Alemania, 2013, 131') de tratarse desde diferen- Dirección: Brian Percival. tes ángulos y miradas: do- Con: Sophie Nélisse, Geoffrey cumental, ficción, mezcla Rush, Emily Watson. Ede ambos, didactismo, historicismo, REGULAR puntos de vista, corrección política, etcétera. Cuando se narra el hecho / • • • • • / tomando en cuenta el aprendizaje y la visión desde la infancia, el desafío es mayor, ya que se está ante la posi- En oposición a semejantes des- bilidad de caer en la superficie de las madres estéticos, la historia de Lie- cosas y de los esquemas del caso. sel y su amigo y vecino deportista Parece ser que el best seller de adquiere cierta dosis de honestidad. Markus Zusak no esconde ninguna En esos paseos de los niños, Ladro- culpa al jugarse por tal elección, na de libros –más allá de no poder cuestión que se manifiesta al ver evadirse de algunos clisés– cons- las imágenes de Ladrona de libros, truye sus momentos de interés, sin segundo film de Brian Percival, tal necesidad de apelar a la voz en off vez más conocido por dirigir la serie de la Parca ni de emplear planos Downton Abbey. con intenciones de pegar en el es- Una película que utiliza la voz en tómago. off de la Muerte (a cargo de Roger El bombardeo de los aliados se Allam) –como sucede en el texto produce cerca del final y las tropas original– ya marca terreno en sus Superficial y esquemática - La película con Geoffrey Rush (foto) abunda en lugares comunes y manipulación al espectador. norteamericanas llegan para la libe- alcances y pretensiones. Pues bien, ración. De los rusos, ni noticias. El la historia es la de Liesel (Sophie Né- esa imperiosa necesidad de mostrar por diez, Ladrona de libros, estimula dio del desastre, ya que los padres fuego invade el lugar y los cadáveres lisse), el paisaje el del nazismo, y su el sufrimiento (el film arranca casi esta clase de empatía: historia con- adoptivos de la criatura (Geoffrey son extraídos entre los escombros, fanfarria y el contexto familiar el con la muerte de un niño), exhibien- tada desde la niñez, banda de sonido Rush y Emily Watson, puntos a favor salvo el de la niña Liesel. La banda de un matrimonio que adopta a la do el golpe bajo más cruel, actúan apabullante en sus violines, contac- del film) ocultan a un soldado que se de sonido sigue atronando con sus niña de vástagos de pensamiento como sustento dramático del film. to permanente con el dolor, apren- convertirá en el bautismo de la niña violines lacrimógenos. El músico Jo- comunista. Como si La lista de Schindler –del dizaje en medio del horror. con las letras. "La memoria es la bi- hn Williams, habitual en las cintas La manipulación al espectador, productor y director, en ese orden, Claro que también hay lugar para tácora del alma", expresa el soldado de Spielberg, subraya otra vez las por lo tanto, los lugares comunes y Steven Spielberg– se multiplicara la poesía de segunda mano en me- en el sótano familiar. intenciones de la película. « crítica II: CóDIGO SOMBRA: JACK RYAN Nuevo rostro para un héroe más bien clásico

» Santiago García [email protected] La ficha (Jack Ryan Shadow Recruit, l personaje de Jack Ryan, Estados Unidos, 2013, 105') creado por el escritor Tom Dirección: Kenneth Branagh. E Clancy fue protagonista de Con: Chris Pine, Kevin Costner, cuatro grandes films industriales Keira Knightley. antes de esta nueva versión. Alec MUY BUENA Baldwin lo interpretó en La caza al Octubre Rojo (1990), donde el / • • • • • / show se lo robaba Sean Connery, comandante de un submarino so- viético, luego por Harrison Ford en CIA que desea reclutarlo. dos ocasiones, en Juego de patriotas La película cuenta el trabajo de (1992) y Peligro inminente (1994) y Ryan como investigador y su pri- por Ben Affleck en La suma de todos mera misión como agente. Con un los miedos (2002). ritmo acertado y con un interés Esta nueva entrega es el co- que se renueve escena tras esce- mienzo de la historia. Aquí, Ryan na, el director –y villano del film– (Chris Pine) es un estudiante que Kenneth Branagh consigue que la Chris Pine y Keira Knightley - Dos de las figuras de un elenco donde también están Kevin Costner y Kenneth Branagh. antes de terminar de manera bri- historia sea un entretenimiento llante sus estudios se enlista en el más que eficaz. ejército, donde recibe una terrible El film, lleno de buena acción, Branagh, famoso por ser adap- A pesar del uso de las tecnolo- profundizar esa identificación. Y herida de guerra. En plena recupe- es también un lujo de actuacio- tador de Shakespeare consigue gías y de la locura inverosímil que aunque lo disimule en algunos as- ración –y mientras se enamora de nes –lo de Costner merecería un aquí un estilo actual, un ritmo de el genial guión (escrito por David pectos Código sombra: Jack Ryan es su enfermera (Keira Knightley)– Oscar– y consigue emocionar con montaje rápido pero no caótico, y Koepp) propone, este Jack Ryan con- una película de otra época. Esto, recibe la visita de Thomas Harper unos personajes sólidos e intere- narra con estilo una película que serva su condición de héroe clásico, claro está, deberá ser considerado (Kevin Costner), un agente de la santes. se disfruta completamente. a la antigua, y su jefe Harper logra aquí como un elogio. « jueves 23 de enero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 5 crítica iii: ESCÁNDALO AMERICANO Un fascinante juego de seducción La lustrosa superficie de los años '70 es el pintoresco marco para una historia de estafadores, corrupción y un triángulo amoroso conformado por Christian Bale, Amy Adams y Bradley Cooper. Muy bien Jennifer Lawrence.

» Hugo F. Sánchez paso –hay un hermoso segmento [email protected] reservado a ese amor improbable La ficha pero real–, unos engaños de ca- botaje que sin embargo dejan sus avid Russell llamó la buenos dólares pero que también Escándalo americano atención a fines de los llaman la atención del agente del años '90 con la despareja FBI Richie DiMaso (Bradley Cooper (American Hustle. Estados Unidos, Tres reyes, donde abordaba con una imposible permanente), 2013, 138'). Dcon ironía y grandes dosis de acidez que los obliga a colaborar en un Dirección: David O. Russell. la guerra de Irak. Diez años después plan para desnudar una red de co- Con: Christian Bale, Bradley se despachó con la extraordinaria El rrupción que involucra a políticos Cooper, Amy Adams, Jennifer ganador, semblanza amorosa y vital y mafiosos, y de paso se convierte Lawrence, Jeremy Renner, sobre un boxeador y su familia "whi- en amante de Sidney, que sus moti- Michael Peña, Alessandro Nivola, te trash" irlandesa. Y claro, en 2012 vos tiene para engañar a Irving, sin Robert De Niro y Louis C.K. llegó El lado luminoso de la vida, una duda el amor de su vida pero tam- comedia dramática sobre dos adora- bién el cabrón que está casado con MUY BUENA bles limados. la manipuladora Rosalyn (brillante Después de la sucesión de éxitos, Jennifer Lawrence). / / convertido en uno de los directores Lo cierto es que la película es • • • • • del momento, Russell centra su mi- absolutamente disfrutable por un rada en una historia de corrupción, Bradley Cooper y Christian Bale - Uno se hizo la permanente, otro sacó panza. elenco al que se nota que la pasó estafadores y el dinero como el úni- fantástico jugando a retroceder en años '70, con una historia que su- co y puro elemento importante de Escándalo americano entonces se (o el recuperado en El lobo de Wall el tiempo para ser únicos, excéntri- ma interés al estar condimentada la sociedad, en la que un político ho- desarrolla entre kilómetros de po- Street) con la historia clásica de un cos y definitivamente ordinarios, con una cuota de noir (casi como la nesto quiere cambiar algo haciendo liéster, entretejidos imposibles, so- timador, Irving (otra transforma- mientras en la pantalla giran, se gran novela americana que nunca la vista gorda, enamorar a una pare- lapas XL, relojes de oro y toneladas ción asombrosa de Christian Bale), tocan, se enamoran y se traicionan nadie escribirá), es decir, una mira- ja, o convertirse en el anzuelo de un de spray, el entorno chillón de los que encuentra la cómplice ideal en un juego de seducción intermina- da nostálgica, trágica, de los usos y detective desesperado por avanzar chillones años '70 relatados con el en Sydney (Amy Adams). De ahí al ble que resulta fascinante, siempre costumbres de la auténtica manera en su carrera. pulso scorseseano de aquellos años deslumbramiento mutuo hay un sobre esa superficie lustrosa de los de hacer las cosas en América. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

GENTILEZA DE ZULMA RUIZ CUEVAS

mario bofill, florencia de pompert y gicela méndez ribeiro Chamameceros de pura cepa w Tres generaciones de artistas comparten su visión sobre el género que tuvo su gran fiesta en Corrientes.

» Majo García Moreno en los cuerpos, ni siquiera aletargó plica: "Por nuestra cultura que no es de las voces femeninas. "Siempre hi- Desde Corrientes el andar. Para un chamamecero de solamente de esta provincia sino que ce mucho hincapié en que las voces ley, las inclemencias del tiempo son es regional. Esa es la diferencia con de las mujeres estén con más fuerza sólo charlas de foráneos. Del 8 al 19 "Siempre que fuimos a otras culturas de otro país. Nosotros en la grilla de los festivales chama- orrientes estuvo algo conde enero, "de la cuna para el mundo", Buenos Aires hemos no somos ni guaraníes ni españoles meceros y por suerte es algo que está vulsionada. Peñas por acá, Corrientes recibió una nueva Fiesta y el chamamé no viene de ninguno pasando en esta fiesta. A veces dicen charlas por allá, rockeros Nacional del Chamamé, la número tenido problemas con lo de ellos pero el porqué de esta unión que somos pocas mujeres cantando que tocan algo de chama- 24, y la 10ª Fiesta Nacional del Chama- que se narraba." (Bofill) hizo que tengamos músicas propias. pero en realidad somos muchas que Cmé y chamameceros de tradición y mé del Mercosur a puro baile, música Crecieron juntos sí, pero no sabemos no teníamos oportunidad." Y Mario algunos más arriesgados que llenaron y sapucay. bien cómo." A Marito, como le dicen encuentra la respuesta: "Esta es una cada noche el escenario del anfiteatro Durante aquellas jornadas pasaron torios y generaciones. Mario Bofill, sus colegas, le entusiasma hablar de provincia machista." Mario del Tránsito Cocomarola de la por el escenario principal decenas de Gicela Méndez Ribeiro y Florencia de su tierra y su música, hacer historia, "Es así –reafirma Gicela– en El capital provincial. Y claro, mucho artistas, que también dijeron presen- Pompert son una muestra de eso. Tres pensarla, abrir interrogantes sobre chamamé y sus mujeres que es un docu- baile. Niños, jóvenes, adultos, abuelos te en actividades complementarias a artistas distintos, representantes de los orígenes del género. "Tenemos mu- mental que se hizo después de años con su indumentaria gauchesca y la la fiesta como la bailanta de Puente tres generaciones que se reunieron chos por qué porque somos nuevos", de investigación, la mayoría de nues- leyenda "los incansables del chama- Pexoa, el foro chamamecero, el cha- para intercambiar sus miradas sobre es la explicación que encuentra a sus tras grandes referentes dice que esta mé" colmaron todas las pistas posibles marock y el jazzmamé. Más de 150 mil el presente del género, su historia y múltiples preguntas sobre la época es una provincia machista. Pero está improvisadas para tal fin, bailando su personas disfrutaron de esta celebra- sus perspectivas hacia delante. donde no había registros sonoros. cambiando y es positivo." danza. Poco importa quién ameniza ción que por 12 días fue el foco de aten- "Corrientes va ocupando de a poco A Gicela, que desde hace unos años Florencia de Pompert es una de las la noche cuando se trata de sacudir ción para el universo chamamecero. el lugar que siempre tuvo que tener", pisa cada vez más fuerte en el anfitea- voces femeninas que irrumpió hace el esqueleto, sacar cola y rozar las Entre los artistas que subieron al arranca Bofill convencido, el más ve- tro, una de las cosas que la moviliza pocos años en la escena local. "Yo ven- mejillas. Lo que vale es que sea cha- Cocomarola hubo representantes de terano de la charla y uno de los más en esta integración musical y regional go de una familia musiquera y chama- mamé. Tampoco hizo mella el calor todas las corrientes del género, terri- convocantes de la gran fiesta y ex- que propone el festival es la presencia mecera. Primero absorbí de mi mamá herencia de familia

Florencia de Pompert, tiene 24 años y El último domingo, en el cierre de es hija de Susy de Pompert y sobrina de la edición de este año de la fiesta, Guillermo, quienes durante años inte- Florencia se presentó tras la actua- graron el dúo Los Hermanos Pompert. ción de su mamá y cantó "Correntina Nacida en San Miguel, Corrientes, de ley" y "Tu pañuelo". a sus 20 años grabó su primer disco Desde hace unos años es seña- como solista y ese mismo año otro lada como una "joven promesa" del como ganadora del premio "Revela- género y está dando sus primeros ción" de la peña oficial del Festival del pasos en la composición de temas Chamamé. propios. jueves 23 de enero de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1331 | TIEMPO ARGENTINO 7

un eterno tironeo con voces a favor y en contra

–Existe siempre, y más en estos fes- nada ni nosotros de ellos. molesta siempre y cuando no se dege- del palo, como decimos acá, pero yo raíz pero también compartir y eso es lo tivales, el tironeo entre el chamamé FDP: –Es algo que se cuestiona siem- nere el chamamé, que vos lo escuchés creo que es un momento para com- que sucedió acá aunque hubo críticas tradicional y quienes buscan darle un pre desde que se empezaron a hacer y sepas que es. Quizá tiene que ver con partir. No lo veo como algo eterno, es negativas. Tal vez no se entendió. giro al género, cruzándolo con otros esas cosas de "jazzmamé" o rock no mi juventud o mi generación que me compartir arriba del escenario. Ahora, MB: –Yo creo que la intención es re- ritmos. ¿Qué piensan sobre esta cues- sé cuánto y ese tipo de actividades. Yo gustan estas cosas pero sí espero que cuando alguien dice "vamos a hacer lacionarse con ritmos europeos, está tión? particularmente no tuve la oportuni- sea un chamamé, sentirlo, poder bai- esto ya cerrado y de por vida" es dis- correcto pero pienso que interesante MB: –Yo no estoy en contra de la mú- dad de ir a verlo ni ir a la rave cha- lando. Yo como correntina enseguida tinto. Creo que en la música se pueden sería mirar para atrás y buscar las raí- sica ni de la letra pero me pregunto mamecera así que no sé bien de que identifico. hacer muchísimas cosas pero noso- ces profundas. Hay todo un mundo por ¿Qué queremos lograr al juntarnos se trata. Creo que la fusión está bien GMR: –A mí lo que hizo Teresa Parodi tros al ser correntinos y tener una raíz descubrir, mucha cantidad de infor- con el rock? Juntarnos está de diez mientras no se degenere y sean cul- con Tonolec en la fiesta me gustó. Te- estamos caratulados como cerrados. mación que no tenemos de nuestros pero no van a aprender de nosotros turas que estén combinadas. No me resa siempre trae a gente que no es Pienso que está bueno mantener una antepasados. y mi tío –Susy y Guillermo de Pompert integrantes del dúo "Los hermanos cambio, y la decisión de que todos de Pompert"– que hacían chamamé El dato tengamos que cantar un chamamé } tradicional. Siempre me motivaron inédito", dice Gicela. En esto coincide ellos y fueron mis primeros referen- Florencia quien destaca la importantes. Y ahora lo que hago es empezar a Invitados cia de la participación de los jóvenes, componer de a poco e intentar darle sea arriba o abajo del escenario. "Ver a todo un toque propio. Que escuchen cuando los jóvenes lloran con tus te- alguna canción aunque sea súper co- Entre los intercambios mas, como correntina me moviliza", nocida y me identifiquen, lograr esa más comentados que se le dice a un Mario chocho por el reco- portuñol personalidad musical", revela. nocimiento. { Eso es algo que hicieron varios de vieron en el Cocomarola Y aunque Bofill ahora es de los más sus referentes que hoy son apellidos estuvieron las convocantes –el día de su presenta- ilustres del género. Es que en el "uni- actuaciones de Teresa ción con más de 15 mil personas en el verso chamamé" el apellido pesa. Los lugar no cabía un alfiler y quedó mu- Cocomarola, los Montiel, los Martínez Parodi con Tonolec, las cha gente afuera– como muchos tu- Riera son representantes indiscutidos Hermanas Vera junto vo también sus inicios cuesta arriba. del género y el linaje no se esconde, "Yo fui autodidacta. Desde pequeño más bien se engalana como en las a Roxana Carabajal y empecé a escribir pero nadie quería grandes familias. Y como en toda gran la presencia de Raly cantar mis canciones porque eran familia también están esos primos que Barrionuevo invitado por mías. Entonces yo decía que eran de uno ve poco, otros que apenas conoce, otro. Cuesta muchos años tener suer- o a los que simplemente rechaza sen- Gabriel Cocomarola. te con el público y gran parte de eso es De aquí y de allá tándose cada uno a un lado opuesto la perseverancia. Para probar suerte Gicela Méndez Ribeiro nació en chamamé como en el litoral de la mesa... hasta que el anfiteatro los en serio tenés que pagarte el pasaje a reúne, aunque sea durante 12 días. Buenos Aires, la estadía, el hotel y ver Paso de los Libres, Corrientes. argentino. lebrados en la presentación de Bofill el si podés probar en algún sello grande. En 2007 editó su primer disco "Fue buenísimo conocer Río LAS LETRAS. Para Mario Bofill el de las pasado sábado y cuya letra comienza: Y te dicen: 'Bueno, vuelva a su provin- Por el caminito y en 2012, Voz Grande do Sul, Mato Grosso Do palabras es un tema serio. ¿Por qué se "Recuerdo que buscaba con mis pa- cia y si hay novedades le llamamos' de frontera. "Mi papá, Ricardo, Sul y ver toda la música que hay canta en el chamamé? ¿Qué historias dres, un lugar para alojarme pues yo y no te llaman nunca. Hoy igual eso es acordeonista y él fue quien allí, además de tener nuestros se cuentan? ¿Cómo se narran? "Siem- soy del interior. Comenzaba mi vida cambió. Si querés grabar, grabás en prendió esa antorcha musical grandes cantantes como Mario pre que fuimos a Buenos Aires hemos de estudiante. Y con ropas elegantes tu casa con una computadora y eso entre los dos. Toda la vida me o Teresa Parodi", afirma Gicela. tenido algunos problemas con lo que me presenté a la ciudad." es bueno pero también más compe- acompañó y por eso también "El chamamé es nuestro pero se narraba. Es que el principio no se titivo. Ahora tenés miles de personas salió ese tema de la integración", también de Brasil, de Paraguay. PERSEVERANCIA. comunicaba con palabras, eso llegó Muchos de los que que hacen lo mismo así que la única dice sobre sus canciones en En Brasil tienen una frase hecha con Ramonita (Galarza), Tarragó Ros, hoy se presentan cada año en la Fiesta forma de trascender es tener un es- castellano y en portugués. "Mi que es que el chamamé es Teresita (Parodi). El músico no habla- del Chamamé fueron seleccionados tilo particular, una forma propia de ba. Los versos siempre dicen "que la en las prefiestas que se realizan en expresarse", sentencia el compositor abuelo siempre me hablaba en indio, es regional, y abarca todo." música diga lo que no puedo decir en los pueblos de la región. "Yo apenas y las más jóvenes, que crecieron con portuñol y así empecé a escribir Además de música, Gicela es palabras" y por eso toda la historia del gané tuve que esperar diez años para sus canciones, le sonríen con la comen portugués", revela y cuenta una gran investigadora sobre las locutor animador. "Señoras y señores volver al escenario. Ahora es menos plicidad de quienes, en silencio, saben que en el sur de Brasil hay tanto voces femeninas del chamamé. con ustedes la actuación de fulano de complicado. Creo que está bueno el de una búsqueda compartida. « tal". Eso fue lo que sucedió, que quienes expresaban las raíces en palabras no eran músicos", relata. "Muchos dicen 'yo escuché cuatro profeta en su tierra o cinco conjuntos y son todos iguales' –continúa Bofill y canta alargando la Mario Bofill cerró la noche del ganaderas y agricultoras, que a del final–: 'Amorcito no me dejes en sábado en el Cocomarola ante inciden en las composiciones. Corrientes no te vayas.' Eso es lo que un anfiteatro repleto. Y eso Ritmos lentos y más rápidos, que pasa en el interior. Ese repertorio pisa Corrientes, llega al asfalto y rebota al se repite cada vez que este también tienen que ver con la campo". "'No te vayas mi amor, que me correntino, nacido en Loreto, forma de vestirse, más o menos muero'." Ese no es un problema litera- tiene una presentación en pesadas según el clima. Están rio, es un problema social, las despe- vivo en la región. Con más de los Cocomarola, los de Ernesto didas, un pueblo no puede retener a diez discos editados y varias Montiel... cada suelo tiene su sus hijos. Y los paisanos escuchan esas recopilaciones sus canciones ritmo y su baile", dice orgulloso letras y se identifican, y bailan juntos. son de las más reconocidas en de su provincia. Atento a las La persona que viene de Buenos Aires la región donde es un ícono del nuevas generaciones de artistas, y no entiende mucho esa problemáti- chamamé. "Lo bueno que tiene cuenta que en su próximo disco, ca dice que es todo igual. Y es cierto el chamamé es la riqueza de los que tendrá veinte temas, tiene porque es un problema de la provin- países que lo circundan, la letra y seis canciones donde aceptó cia, el pueblo que llora a sus hijos que se van. Eso en la ciudad no funciona música, la riqueza de su gente e el desafío de los más jóvenes bien porque son otros los temas", con- intérpretes", describe el cantautor quienes reclaman que haga foco sidera el autor del clásico "Estudiante y explica: "Corrientes tiene zonas sus problemáticas. del interior", uno de los temas más ce- 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

f.a.N.s., la Nueva baNda pop surgida de uN show televisivo "Nadie se achicó ante los desafíos" w Lula, Carla, Joanina, y Macarena ya tienen más de 1,5 millones de visitas con el primer hit de su álbum debut.

» Marcelo Fernández Bitar el Día del Niño. Cantamos tres temas, la idea de entrar al programa de [email protected] "Nave espacial", "Chicas" y "Besos", televisión? que otro de los cortes futuros. Maca: –Al principio cada una se fue los dos –Todas eran solistas. ¿Les gusta "Durante todo el desinhibiendo y creo que nadie se on cuatro cantantes jóvenes, como quedó la combinación de proceso de grabación achicó ante los desafíos. Ahora las singles de de 19 a 23 años, que compi- voces? cuatro estamos bien al frente porque tieron en televisión durante Joanina: –Es increíble como nos fu- fuimos encontrando el ya hemos tenido anteriormente la éxito del cd el programa OT La banda y se sionamos entre las cuatro, porque estilo del grupo." (Lula) oportunidad de cantar solas. Para mí Sconvirtieron en un grupo pop feme- queda realmente bello. Y disfruta- fue un desafío ir al programa porque nino al mejor estilo de las recordadas mos tanto las armonías como las me encanta cantar en grupo, coral, y Bandana en 2001. partes solistas de cada una. Lula: –De esta magnitud fue la prime parece que cada una se potencia Se llaman Lula, Carla, Joanina, y Carla: –¡En los coros no se puede mera vez. Fuimos primero a Miami cuando hay otras alrededor. Macarena. Tienen un primer disco identificar cual es cual! Es como un con nuestro productor musical, José Joanina: –Nos pasa que si cantamos editado en noviembre del año pasado, acorde de piano que suena genial. Luis Pagán. Luego grabamos un poco por separado, por ejemplo a solas en Despegamos, del cual ya hubo un hit –¿Ya habían tenido experiencias acá y finalmente volvimos a Miami casa, ya no suena igual. Este es el mo- ("Nave espacial") con más de un en grabaciones? para terminarlo. Está bueno por- mento de F.A.N.S. y no existe la idea millón de visitas en YouTube, que tuvimos todo de ser solista ni en el pensamiento. y otro ("Pasión total") que fue un proceso hasta –¿Qué ejemplos tenían? One Direc- elegido tema oficial para encontrar el esti- tion se armó de la misma manera. El primer corte de F.A.N.S. fue el un mundial Sub-17. Ade- lo del grupo. Y Bandana. tema "Nave espacial", lanzado en más, ya hicieron un puña- –¿Cómo fue Carla: –Cada una tiene sus referen- julio de 2013 y que superó en po- do de actuaciones en vivo tes de siempre, desde Beyonce hasta co tiempo el millón de vistas en ante un público multitu- Thalía, la cantante de La Quinta Es- Youtube, y se convirtió en furor en dinario: el 18 de agosto tacion, Michael Jackson, los Beatles las redes sociales. De hecho, ya en el estadio cordobés o Christina Aguilera. va por el millón y medio. Mario Kempes, o el –¿Cómo sigue todo esto? Ahora la apuesta es la can- 8 de diciembre en el Lula: –Desde que salió el disco que ción "Pasión total", que fue festival neoyorkino estamos de gira por toda Latinoamé- elegido como tema oficial de la “Amor a la música” rica y el interior del país, yendo a junto a Ricky Martin, los lugares donde sonó mucho el Copa Mundial Femenina sub-17 Ricardo Montaner, Carlos primer tema. de la FIFA Costa Rica 2014, que Vives y Franco de Vita. –Cuando fueron al estadio arranca el 15 de marzo. Por esa Según describe Lula, "el mundialista, ¿no pensaron razón, actuaron el día del sorteo, disco tiene mucho power y "Volvemos en un año y lo en diciembre del año pasado, en las canciones están geniales. llenamos so- San José. Es un pop muy nuevo, muy las"? Según el director ejecutivo arriba y es muy divertido. M a c a : del comité organizador, Federico Esos temas se contrarres- – (r i sa s) Rojas, es de suma importancia tan con algunas baladas ¡ S e r í a que el Mundial tenga su canción: que son una hermosura, genial! "Representa un hecho histórico donde podemos desen- Imagina- volvernos más como te que para para la juventud, el fútbol y para cantantes y hay una nosotros cantar ante 40 mil Centroamérica. Esto engalana y fusión muy linda en- fue algo que no se podía creer, es- trae alegría a nuestras familias. tre las cuatro. ¡El dis- pecialmente al ser ante un público Nos da esperanza y orgullo al- co es una recepción muy especial lleno de niños. Fue un bergar el primer mundial FIFA en donde hay mesa de excelente punto de partida arrancar Centroamérica." dulces, de salados, de así en vivo, tras toda la experiencia Con ritmos del pop electrónico, calentitos y canapés, del programa, compitiendo duran- baladas y reggae, el CD se com- todo bien variado! te tres meses todos los domingos, pleta con "Besos", "Si pudiera", –¿Cómo fueron los cantando durante cuatro horas. "Planeta pop", "Oye", "Amor ver- primeros shows? Lula: –Era un reto personal dar el dadero", "Doctor doctor", "Linda", Maca: –Nuestra pri- 100% y mejorar y aprender la co- mera presentación reografía y la canción y amoldarte "Felicidad", "Chicas", "A la deriva", fue en Córdoba, an- con la compañera que te tocaba. "Sólo tu amor" y "Toda la noche". te 40 mil personas, Fue arduo. «

eN febrero, semaNa arraNcó el festival del comieNZa el ciclo de ciNe los tipitos, el bordo Y catalaNa eN timbre 4 aire acoNdicioNado 2014 "Yo le digo No a la trata" guasoNes, eN piNamar -

47 Ronin: 12.20, 17.30 y ABASTO BELGRANO Código sombra (Jack Ryan): (digital/En castellano) S/R. 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Escándalo americano: 14, 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 12.45, 15.15, 17.30, 19.45 y La increíble vida de Walter 1.20 hs. S/R C/R. (Sala 16.50, 19.40 y 22.30 hs. Vie. 1.20 hs. (3-D) P/13 HOYTS GENERAL CINEMA CINEMA CITY GRAL. PAZ. 22 hs. Sáb. trasn. P/13. Mitty: 12.40, 15.10, 17.40, «Premium») y sáb. trasn. P/13. Escándalo americano: (Shopping Abasto) Av. Av. Cabildo 2702. Tel.: Escándalo americano: 20.10 y 22.45 hs. Vie. y sáb. Escándalo americano: Ladrona de libros: 14.30, CARTELERA 13.20, 16.10, 19 y 22 hs. Vie. Corrientes 3200. Tel: 4789-0232. 13.45, 16.30, 19.20 y 22.15 trasn. 1.10 hs. P/13. 12.40, 15.40, 18.30 y 21.30 17.25, 20.05 y 22.35 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. 0810-122-HOYTS (46987) La vida de Adele: 13 y hs. Sáb. trasn. P/13. Ladrona de libros: 13, 16, hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 hs. y sáb. trasn. P/13 CINE Código sombra (Jack Ryan): 47 Ronin: 11.10, 13.50, 18.40 hs. (2-D) P/16. Dos pavos en apuros: 14, 19 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. (Sala «Premium») Frozen: 12.40, 15.05, 17.30, 12.50, 15.10, 17.40, 20 y 16.40, 19.40 y 22.30 hs. Vie. Familia peligrosa: 16.20 y 16 y 18 hs. (En castellano) 0.50 hs. P/13 19.50 y 22.30 hs. Vie. y sáb. 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. y sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D/ 22 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. S/R. Código sombra (Jack Ryan): TIGRE trasn. (3-D/En castellano); CENTRO 0.40 hs. P/13. subtitulada) P/13 (2-D) P/16. Frozen: 13.30, 15.45, 12.40, 15, 17.30, 20 y 22.45 12.10, 14.35, 17, 19.20 y Ladrona de libros: 12.10, Actividad paranormal: (Los Escándalo americano: 12, 18 y 20.15 hs. (3-D/En hs. Vie. y sáb. trasn. 1.25 hs. NORDELTA CINEMAS By 22 hs. Vie. y sáb. trasn. (En ARTE CINEMA. Salta 1620. 17.10, 19.50 y 22.30 hs. Vie. marcados) 11.40, 13.50, 16, 14.40, 17.30, 20.20 y 23.10 castellano); 12.45, 14, P/13. (Sala «Premium») CPM. Av. De Los Lagos 7010 castellano) S/R. Tel.: 4304-8302. (lunes y sáb. trasn. 1.15 hs. P/13 18.20, 20.40 y 23 hs. Vie. y hs. P/13. 15.10, 16.15, 17.30, 20.30 El misterio de la felicidad: (Centro Comercial Nordelta) Caminando con cerrado) El misterio de la felicidad: sáb. trasn. 1.15 hs. P/16. Frozen: 12.10, 14.20 y 16.30 y 22.45 hs. Sáb. trasn. (En 12, 14.30, 17, 19.20 y 21.40 Tel: 0810-777-3377. dinosaurios: 12.30, 14 y El misterio de la felicidad: 12.40, 15.05, 17.20, 19.40, Caminando con hs. (En castellano) S/R. castellano) S/R. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.15 hs. El misterio de la felicidad: 18.15 hs. (3-D) S/R. 13.40, 18.25 y 20.05 hs. 20.40, 22.10 y 23 hs. Vie. y dinosaurios: 11, 13.30, El lobo de Wall Street: La increíble vida de Walter S/R C/R (Sala «Premium») 13, 14.55, 16.50, 18.45, Dos pavos en apuros: S/R C/R sáb. trasn. 0.30 y 1.10 hs. 15.40, 17.50 y 20 hs. (3-D/En 18.40 y 22.10 hs. P/16. Mitty: 19.45 y 22.15 hs. 20.40 y 22.35 hs. Vie. y sáb 12.05 y 16.05 hs. (3-D/En El lobo de Wall Street: S/R C/R castellano) S/R. Ladrona de libros: 12.05, Sáb. trasn. P/13. BOULOGNE trans.: 0.30 hs. S/R C/R castellano); 12.25, 14.25, 15.20 y 21.45 hs. P/16. Familia peligrosa: 14.50 Código sombra (Jack Ryan): 14.45, 17.20, 20.10 y 22.50 El lobo de Wall Street: Frozen: 16.30, 18.30 y 20.20 16.25, 18.25 y 20.25 hs. S/R. Los bañeros más locos hs. P/16. 12.15, 14.45, 17.15, 20 y hs. P/13 14.55, 18.20 y 21.45 hs. Sáb. CINEMARK (Soleil Factory). hs. (3-D/En castellano); 47 Ronin: 20.15 y 22.50 hs. del mundo: 13.45 y 20.30 Frozen: 11.55, 14.20, 16.50 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. El misterio de la felicidad: trasn. P/16. Bernardo de Irigoyen 2647. 12.40, 14.40 y 18.30 hs. (En Vie. y sáb. trasn. (3-D/En hs. S/R. y 19.20 hs. (digital/En 1 h. P/13. 12, 14.05, 16.10, 18.20, 47 Ronin: 20 y 22.30 hs. Tel.: 0800-222-2463. castellano) S/R. castellano); 14.05, 16.35 y Diario de Ana y Mía: 15.15 castellano) S/R. Dos pavos en apuros: 20.30 y 22.40 hs. Sáb. trasn. Sáb. trasn. (3-D/subtitulada) Frozen: 13, 15.20, 17.40 y Caminando con 22.25 hs. Vie. y sáb. trasn. hs. P/13. El lobo de Wall Street: 12.30, 17 y 19.15 hs. (3-D/En 0.50 hs. S/R C/R P/13 20 hs. (3-D/En castellano); dinosaurios: 13.10, (subtitulada) P/13 Paraíso amor: 16.35 y 22 11.50, 15.30, 19.10, 21.50 y castellano); 14.45 hs. S/R. Código sombra (Jack Ryan): El misterio de la felicidad: 12.20, 14.40, 17, 19.20 y 14.50 y 16.30 hs. (3-D/En El juego de Ender: 12.25, hs. P/13. 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. El juego de Ender: 11.10, 12.05, 14.10, 16.20, 19.10 y 14, 16, 18, 18.30, 20, 22 y 21.45 hs. Sáb. trasn. 1.10 castellano) S/R. 14.55 y 17.30 hs. P/13. Ritual sangriento: 18.40 1.30 hs. P/16. 13.40 y 16.30 hs. (En 22 hs. Sáb. trasn. 1 h. P/13. 22.40 hs. Sáb. trasn. S/R C/R hs. (En castellano) S/R. 47 Ronin: 22.30 hs. Vie. y El misterio de la felicidad: hs. P/18. La increíble vida de Walter castellano); 19.10 y 21.50 El juego de Ender: 13 hs. 47 Ronin: 22.30 hs. Sáb. sáb. trasn. 0.40 hs. (3-D) 12.05, 14.15, 16.25, 18.35, El tiempo de los amantes: Mitty: 15 y 20.10 hs. P/13. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. SHOWCASE CINEMAS. P/13. trasn. 1.10 hs. (3-D/En P/13 20.45 y 22.55 hs. Vie. y sáb. 14 y 19 hs. P/13. (subtitulada) P/13. Monroe 1655. Tel.: 4780- castellano) P/13 Dos pavos en apuros: trasn. S/R C/R La vida de Adele: 15.50 y PALERMO El lobo de Wall Street: 3334. LINIERS Caminando con 16.40 y 20.25 hs. S/R. Familia peligrosa: 12.55, 21 hs. P/16. 21.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Escándalo americano: 14, dinosaurios: 13.40 y 17.50 El lobo de Wall Street: 15.25, 17.45, 20.10 y 22.35 CINEMARK. Beruti 3399. 1.10 hs. P/16. 16.50, 19.40 y 22.30 hs. CINEMA PLAZA (Shopping hs. (3-D/En castellano) S/R. 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. hs. Vie. y sáb. trasn. P/16. BAMA (Cine Arte) Av. Pte Tel.: 0800-222-2463. El misterio de la felicidad: Sáb. trasn. P/13. Center). Ramón L. Falcón Escándalo americano: 1.05 hs. P/16. El lobo de Wall Street: 12, Roque Saenz Peña 1150. Dos pavos en apuros: 12.50, 15.20, 17.50, 20.20, Ladrona de libros: 12, 7115. Tel.: 4641-5875. 13.30, 16.20, 19.10 y 22.10 Ladrona de libros: 13.05, 15.30, 19 y 22.30 hs. P/16. Ent.: $ 35 (Lu. a mierc.: $ 25) 11.40, 13.50 y 16.10 hs. 22.10 y 22.50 hs. Vie. y sáb. 14.40, 17.20, 20.05 y 22.45 Frozen: 13.30, 15.40, 17.50 hs. Sáb. trasn. 1 h. P/13. 15.30, 17.55, 20.20 y 22.45 La increíble vida de Walter El tiempo de los amantes: (3-D/En castellano) S/R. trasn. 0.30 y 1.20 hs. S/R C/R hs. Sáb. trasn. P/13 y 20 hs. S/R. Código sombra (Jack Ryan): hs. Vie. y sáb. trasn. 1.05 Mitty: 12.30, 15, 17.25, 13.30, 15.20, 17.10, 19, 47 Ronin: 22.50 hs. Vie. y Escándalo americano: 13, Código sombra (Jack Ryan): 47 Ronin: 22 hs. P/13 12.40, 15, 17.20, 19.40 y hs. P/13 20.20 y 22.45 hs. Vie. y sáb. 20.50 hs. (vie. y sáb. sáb. trasn.: 1.40 hs. (3-D/ 16, 19 y 22 hs. Vie. y sáb. 12.10, 14.35, 17, 20.15 y Caminando con 22.20 hs. Sáb. trasn. 0.40 Escándalo americano: trasn. P/13. también: 22.40 hs.) P/13 subtitulada) P/13 trasn. 1 h. P/13. 22.40 hs. Sáb. trasn. P/13. dinosaurios: 13.15, 15, hs. P/13. 12.40, 15.15, 17.50, 20.25 y C/R. Frozen: 11.30, 13.50 y 16.10 Frozen: 12, 14.30, 17.10, Caminando con 16.45, 18.30, 20.10 y 22 hs. Dos pavos en apuros: 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 GONZALEZ CATAN La vida de Adele: 13.40, hs. (3-D/En castellano); 19.50 y 22.20 hs. Vie. y dinosaurios: 12.30 hs. (3-D/ (En castellano) S/R. 15.45 y 19.50 hs. (3-D/En hs. P/13. 16.40 y 19.50 hs. (vie. y sáb. 13, 15.30 y 18 hs. (En sáb. trasn. 0.45 hs. (3-D/ El misterio de la felicidad: castellano) S/R. CINEMAS CATAN tambien: 22.50 hs.) P/16. castellano) S/R. En castellano); 11, 13.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, El misterio de la felicidad: TORTUGUITAS SHOPPING. Ruta 3 (Km. 29). Paraíso amor: 15.10, 19.10 Escándalo americano: 16.10, 18.50 y 21.20 hs. El misterio 20.30 y 22.20 hs. S/R C/R 13.20, 15.30, 18, 20.20 y Tel: 0810-999-9503. y 21.10 hs. (vie. tambien: 12.30, 13.30, 15.50, 16.40, Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. de la felicidad 22.40 hs. Sáb. trasn. 0.50 CINEMARK. Aut. Frozen: 12.10, 14.10, 16.10, 23.10 hs.) P/13. 18.50, 19.40, 21.50, 22.40 y (digital/En castellano) S/R. FLORES hs. S/R C/R Panamericana. (Km 36,5) 18.10, 20.10 y 22.05 hs. Vie. El otro hijo: 13.20 y 17.20 23.20 hs. Vie. y sáb. trasn.: La increíble vida de Walter R El lobo de Wall Street: 22 Tel: 0800-222-2463. y sáb. trasn. 0.05 hs. (3-D/ hs. P/13. 0.50 y 1.40 hs. P/13. Mitty: 11.40, 14.20, 17.20, ATLAS. Rivera Indarte 44. hs. P/16. Caminando con En castellano); 12.20, 14.25 Las brujas: Sábado 23.10 Ladrona de libros: 13.20, 20 y 22.40 hs. Vie. y sáb. Tel.: 503-ATLAS (28527) dinosaurios: 13.20, 15.30 y y 16.30 hs. (En castellano) hs P/16. 16.20, 19.30 y 22.20 hs. Vie. trasn. 1.20 hs. P/13. Escándalo americano: MARTINEZ 17.50 hs. (3-D/En castellano) S/R. Arrebato: Miércoles 22.40 y sáb. trasn.: 1.20 hs. P/13 Ladrona de libros: 11.20, 13.50, 16.50, 19.40 y 22.30 S/R. El juego de Ender: 18.30 hs. Código sombra (Jack Ryan): 14.10, 17, 19.50 y 22.40 hs. P/13. HOYTS GENERAL CINEMA Frozen: 12.40, 15.10 y 17.30 hs. P/13. 12.50, 15.20, 17.40, 20.10 y hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 El misterio de la felicidad: (Unicenter Shopping). hs. (3-D/En castellano); Actividad paranormal: (Los GAUMONT (Espacio INCAA 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn.: hs. P/13 La nueva película 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, Paraná 3745. Tel.: 13.30, 15.50, 18.10 y 20.50 marcados) 20.35 y 22.15 KM 0). Av. Rivadavia 1635. 1.10 hs. P/13. de Daniel Burman, 20.20 y 22.20 hs. S/R C/R 0810-122-HOYTS (46987) hs. (digital/En castellano) hs. Vie. y sáb. trasn. 0.15 Tel.: 4371-3050. Ent.: $ 8. El lobo de Wall Street: RECOLETA protagonizada por Ladrona de libros: 12.30, 47 Ronin: 11.20, 14.10, S/R. hs. P/16. (Estudiantes: $ 6, jubilados: 12, 14, 15.40, 17.50, 19.20, Guillermo Francella e 15, 17.30, 20.05 y 22.40 16.45, 19.30 y 22.20 hs. 47 Ronin: 19.50 y 22.20 hs. Ladrona de libros: 13.05, $ 4) 21.30 y 23 hs. Vie. y sáb. VILLAGE. Vicente López Inés Estévez. hs. P/13 Vie. y sáb. trasn. 1.25 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. 15.30, 17.55, 20.20 y 22.45 El misterio de la felicidad: trasn. 1.10 hs. P/16. 2050. Tel.: 0810-810-2463. Familia peligrosa: 20.40 y (3-D) P/13 (3-D/En castellano) P/13 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.05 hs. 12.20, 15.50, 19.20 y 22.45 La increíble vida de Escándalo americano: 22.50 hs. P/16. Actividad paranormal: (Los Escándalo americano: (En castellano) P/13 hs. S/R C/R. Walter Mitty: 18.20 y 11, 13.50, 16.40, 17, 19.30, En castellano) S/R. Dos pavos en apuros: marcados) 12.10, 14.20, 12.30, 15.20, 18.50 y 21.40 El misterio de la felicidad: Los bañeros más locos del 20.50 hs. P/13. 19.50, 21.50, 22.20 y 22.40 Dos pavos en apuros: 13, 15.10, 17 y 18.50 hs. S/R. 16.30, 18.40, 20.50 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 13.10, 15.05, 17, 18.55, mundo: 14.10, 17.40 y 21.10 Familia peligrosa: 20.30 hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. 15.10, 17.15 hs. (3-D/En El juego de Ender: 12.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. 20.50 y 22.45 hs. Vie. y sáb. hs. S/R. hs. P/16. Código sombra (Jack castellano) S/R. hs. P/13. hs. P/16. Código sombra (Jack Ryan): trasn. 0.35 hs. S/R C/R Visiones: 12.10 y 19.55 El misterio de la Ryan): 11.20, 13.40, 16, Frozen: 12.05, 14.25 y 16.50 El lobo de Wall Street: Caminando con 12.10, 14.40, 17, 19.20 y 22 Caminando con hs. P/13. felicidad: 11.20, 13.30, 18.20, 20.40 y 23 hs. Vie. y hs. (3-D/En castellano); 21.40 hs. P/16. dinosaurios: 12.50, 17.30, hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 dinosaurios: 13.20, 15.05, Diario de Ana y Mía: 13.50 15.40, 17.50, 18.30, 20, sáb. trasn. P/13. 12.40, 15, 17.25 y 19.50 hs. Frozen: 12.40, 14.50, 17.10 19.40 y 21.50 hs. Vie. y hs. P/13. 16.50 y 18.35 hs. (3-D/En y 18.25 hs. P/13. 20.50, 22.10 y 23.10 hs. Ladrona de libros: 11.10, (En castellano) S/R. y 19.25 hs. (3-D) S/R. sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D/ Ladrona de libros: 20.10 y castellano) S/R. Boxing Club: 15.20 y 21.35 Vie. y sáb. trasn.: 0.20 y 13.55, 16.40, 19.25 y 22.10 La increíble vida de Walter En castellano); 15.10 hs. 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 47 Ronin: 20.15 y 22.25 hs. hs. S/R. 1.30 hs. S/R C/R hs. Vie. y sáb. trasn. P/13 Mitty: 15.20, 20.20 y 22.55 VILLA DEL PARQUE (digital/En castellano) S/R. 1.30 hs. P/13 (2-D/En castellano) P/13 Huellas: 16.45 y 22.50 hs. Caminando con hs. Sáb. trasn. P/13. Código sombra (Jack Ryan): Familia peligrosa: 20 hs. Dos pavos en apuros: P/13. IKIRU (Club «El Bochín») dinosaurios: 11.40 y 13.50 El lobo de Wall Street: ARTEPLEX (Parque 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 P/16. 18.30 hs (3-D/En castellano) La huella del Doctor Julián Alvarez 2355. hs. (3-D/En castellano) S/R. 12.05, 15.30, 19 y 22.30 Shopping). Cuenca 3035. hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. Actividad paranormal: (Los S/R. Ernesto Guevara: 12.30, Tel.: (15) 5597-6063. Con Dos pavos en apuros: hs. P/16. Tel.: 4505-8074. P/13. marcados) 19, 21 y 23 hs. Código sombra (Jack Ryan): 16.35 y 20.40 hs. S/R. debate posterior. (Ent.: 11, 13 y 15 hs. (3-D/En 47 Ronin: 12.50, 17.45 y El tiempo de los amantes: Dos pavos en apuros: Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/16. 12.30, 14.30, 16.30, 20.20 y Esclavo de Dios: 14.50, $ 30) castellano) S/R. 22.35 hs. Sáb. trasn. P/13 14.05, 16.10, 18.10, 20.10 y 13.10, 17.40 y 20 hs. (3-D/En El lobo de Wall Street: 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 18.55 y 23 hs. P/13. La leyenda de la Montaña Frozen: 11.10, 13.30 y 16 El misterio de la felicidad: 22.10 hs. P/13 C/R. castellano); 11.05 y 15.30 22.30 hs. P/16. 0.20 hs. P/13. Tianyun (China-1980) Dir.: hs. (3-D/En castellano); 12, 14.10, 16.20, 18.30, El lobo de Wall Street: hs. S/R. El juego de Ender: 11.50, LORCA. Av. Corrientes 1428. Jin Xie. Sábado: 17.30 hs. 12, 14.20 y 16.40 hs. (En 20.50 y 23.05 hs. Sáb. trasn. 14.15, 17.40 y 21.05 hs. El juego de Ender: 17 hs. HAEDO Tel.: 4371-5017. Francés Ha (EE.UU.-2012) castellano) S/R. S/R C/R P/16. P/13. Escándalo americano: 15, Dir.: Noah Baumbach. El juego de Ender: 13.10 El lobo de Wall Street: 11, El Juego SHOWCASE CINEMAS. 17.30, 20 y 22.30 hs. P/13. Sábado: 21 hs. hs. P/13. CABALLITO SAAVEDRA 14.30, 18 y 21.40 hs. Vie. y de Ender Luis Güemes 393. Tel.: El misterio de la felicidad: 12 Años de esclavitud El lobo de Wall Street: 11, sáb. trasn. 1.20 hs. P/16. 4443-9999. 14.10, 16.10, 18.10, 20.10 y (EE.UU.-2013.) Dir.: Steve 14.30, 18, 19, 21.30, 22 y CINEMARK. Av. La Plata 96. HOYTS GENERAL CINEMA El misterio de la felicidad: R Ladrona de libros: 12, 22.10 hs. S/R C/R. McQueen. Domingo: 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. Tel.: 0800-222-2463. (Dot Baires Shopping) 12.40, 15.10, 17.40, 19.35, 14.40, 17.20, 20 y 22.50 hs. 19 hs. P/16. 47 Ronin: 22.30 hs. Vie. y Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: 20.10, 22 y 22.40 hs. Vie. y Sáb. trasn. P/13 PREMIER. Av. Corrientes El misterio de la felicidad: sáb. trasn. 1.10 hs. (3-D) 0810-122-HOYTS (46987) sáb. trasn. 0.30 y 1.10 hs. Código sombra (Jack Ryan): 1565. Tel.: 4374-2113 / 11- MALBA (Museo de Arte 12.20, 14.20, 15.50, 16.20, P/13 47 Ronin: 20.10 y 22.50 hs. S/R C/R 12.55, 15.10, 17.30, 19.50 y 6999-1959 Latinoamericano de 17.50, 18.20, 20, 20.20 y Ladrona de libros: 12.10, Vie. y sáb. trasn. 1.25 hs. Escándalo americano: 13, 22.10 hs. Sáb. trasn. P/13. El mayordomo: 14.20, Buenos Aires). «Colección 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 17.10 y 22.20 hs. P/13 (3-D) P/13 16, 19 y 22.10 hs. Vie. y sáb. Escándalo americano: 16.40, 19 y 21.30 hs. (juev. Constantini». Av. Figueroa S/R C/R Escándalo americano: Caminando con trasn. 1.15 hs. P/13. En un futuro próximo, 14.20, 17.10, 20 y 22.50 hs. a dgo. unicamente: 14.20 y Alcorta 3415. Tel.: 4808- Familia peligrosa: 17.50 y 12.50, 15.50, 18.50 y 21.50 dinosaurios: 11, 15.30 y Familia peligrosa: 22.15 la Tierra se ve Sáb. trasn. P/13. 16.40 hs.) P/13 6500. Ent.: $ 30 (Est. y 20.10 hs. P/16. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 17.40 hs. (3-D/En castellano) hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 amenazada. Fuerzas Caminando con Una segunda oportunidad: jub.: $ 15) La increíble vida de hs. P/13. S/R. hs.P/16. militares entrenan a dinosaurios: 12.20, 14.20, 15.50 y 20.10 hs. S/R. Tango bar (Argentina/ Walter Mitty: 11, 15.30 y Código sombra (Jack Ryan): Dos pavos en apuros: Frozen: 11, 13.40, 16.20, jóvenes superdotados. 16.20 y 18.20 hs. (3-D) S/R. Blue Jasmine: 14.10, 17.30 EE.UU.-1935) Dir.: John 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 14.50 y 19.55 hs. Vie. y sáb. 12.35, 14.45, 17 y 19.15 hs. 18.50 y 21.30 hs. Vie. y Dos pavos en apuros: 12, y 22.10 hs. P/13. Reinhardt, con Carlos P/13. trasn. 1.15 hs. P/13. (En castellano) S/R. sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D/ 14, 16, 18 y 20 hs. (3-D/En El otro hijo: 14 hs. P/13. Gardel y Rosita Moreno. La vida de Adele: 18.20 El misterio de la felicidad: El juego de Ender: 13 hs. En castellano); 11.40, 12, 14.10 y 16.30 hs. P/13. castellano) S/R. Hannah Arendt: (y la Jueves y viernes: 18 hs. hs. P/16. 12.40, 15.10, 17.20, 19.40, (En castellano); 19.50 y 14.20, 14.40, 17.20, 19.50 El misterio de la felicidad: 47 Ronin: 12.50, 15.20, banalidad del mal) 16 La dama duende 20.30, 22 y 22.40 hs. Vie. 22.35 hs. Vie. y sáb. trasn. y 22.25 hs. Vie. y sáb. 12.20, 14.20, 16.40, 18.40, 17.50, 20.25 y 22.55 hs. Sáb. hs. S/R. (Argentina-1945) Dir.: ATLAS PATIO BULLRICH. y sáb. trasn. 0.10 y 1 h. 1.30 hs. P/13. trasn. 1.10 hs. (digital/En 20.40, 22.40 y 23.20 hs. Vie. trasn. (3-D/En castellano); La esencia del amor: 18 Luis Saslavsky, con Delia Av. del Libertador 750. S/R C/R El lobo de Wall Street: castellano) S/R. y sáb. trasn. 0.40 y 1.20 hs. 17.20 hs. Sáb. trasn. P/13 hs. P/13. Garcés y Enrique Álvarez El lobo de Wall Street: El lobo de Wall Street: 13, 21.25 hs. Vie. y sáb. trasn. La increíble vida de Walter S/R C/R Frozen: 12.40, 15.05, 17.30, El lobo de Wall Street: 21 Diosdado. Hoy: 20 hs. 21.30 hs. P/16. 17 y 21 hs. P/16. 1 h. P/16. Mitty: 11.40, 14.20, 17.10, Dos pavos en apuros: 12, 19.50 y 22.30 hs. Sáb. trasn. hs. P/16. Safo («Historia de una El misterio de la felicidad: Frozen: 12.30, 15, 17.30 y El misterio de la felicidad: 19.40 y 22.15 hs. Vie. y sáb. 14, 16 y 18 hs. S/R. (3-D/En castellano); 12.10, Escándalo americano: 14, pasión»/Argentina-1943) 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20 hs. (2-D/En castellano) 12.55, 15.25, 17.40, 20 y trasn. 0.50 hs. P/13. 14.35, 17, 19.20 y 22 hs. 16.30, 19 y 21.30 hs. P/13. Dir.: Carlos Hugo 20.30 y 22.30 hs. S/R C/R S/R. 22.25 hs. Vie. y sáb. trasn. Ladrona de libros: 11, VICENTE LOPEZ Sáb. trasn. (En castellano) Christensen, con Mecha Escándalo americano: Dos pavos en apuros: 12, 0.45 hs. S/R C/R 13.40, 16.20, 19.10 y 22.20 S/R. PUERTO MADERO Ortiz, Roberto Escalada, 13.20, 16, 19 y 21.50 hs. 14.10, 16.15 y 18.20 hs. (En Escándalo americano: hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 SHOWCASE CINEMAS. El Hobbit 2: (La desolación Guillermo Battaglia y P/13. castellano) S/R. 12.25, 15.40, 19 y 22.15 hs. P/13 Esteban Echeverría 3750. de Smaug) 22 hs. Sáb. CINEMARK. Alicia Moreau Mirtha Legrand. Hoy: 22 Ladrona de libros: 12.40, hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 Los bañeros más locos del Tel: 4756-4433. trasn. (3-D/subtitulada), 12 de Justo 1920. Tel: 0800- hs., viernes: 20 hs. 15.10, 17.40, 20.10 y 22.40 VILLAGE. Av. Rivadavia hs. P/13. mundo: 11, 13, 15, 17, 19, Código sombra (Jack Ryan): y 15.10 hs. (En castellano) 222-2463. El espectro (Italia-1963) hs. P/13 5071. Tel: 0810-810-2463. Frozen: 12.30, 15 y 17.30 21 y 23.10 hs. Vie. y sáb. 12.15, 14.30 y 16.55 (3-D/ P/13. Dos pavos en apuros: 12, Dir.: Riccardo Freda, con El tiempo de los amantes: Ladrona de libros: 12.45, hs. (3-D/En castellano); trasn. 1.20 hs. S/R. En castellano); 13.05, 15.20, El lobo de Wall Street: 12, 14.10, 16.20 y 18.30 hs. Barbara Steele y Peter 12.50, 15, 17.10 y 19.20 hs. 15.25, 18.10, 20.50 y 23.30 11.30, 14, 16.25, 19 y 21.30 El misterio de la felicidad: 17.40, 20.15 y 22.40 hs. Vie. 15.30, 19 y 22.30 hs. P/16. (3-D/En castellano) S/R. Baldwin. Hoy trasn.: 0 h. P/13 C/R. hs. P/13 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.15 h. 11.30, 14.15, 17, 19.40 y y sáb. trasn. P/13. Actividad paranormal: (Los 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1331 | | jueves 23 de enero de 2014

marcados) 18.20, 20.20 y (En castellano) P/13. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 castellano) S/R. y 15.05 hs. (En castellano) Lidia Segni.”Orquesta AUDITORIO LOSADA. Casablanca. Viernes y 22.20 hs. P/16. Caminando con hs. P/16. S/R. Filarmónica de Buenos Av. Corrientes 1551. Tel.: sábado. 23 hs. La increíble vida de Walter dinosaurios: 13.30 y 15.55 Frozen: 12, 14.30, 17, 19.40 AVELLANEDA El lobo de Wall Street: 19 y Aires”. Dir.: “Hadrián Avila 4371-9098. Pegados “Un musical Mitty: 13, 15.35, 18, 20.25 y hs. (3-D/En castellano) S/R. y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 22.20 hs. P/16. Arzuza”. Miércoles 5, jueves El bizco, de Marta más”. Con Vanesa Butera, 22.45 hs. Sáb. trasn. P/13. 47 Ronin: 12, 17.05, 0.40 hs. (3-D/En castellano); ATLAS (Alto Avellaneda Caminando con 6, viernes 7 y sábado 8: Degracia. Con Ana Burman, Ignacio De Santis, Karina El misterio de la felicidad: 19.45 y 22.20 hs. (3-D/En 11.10, 13.40, 16.20, 18.50 y Shopping) Güemes 897. dinosaurios: 12.20, 20.30 hs., domingo 9 de Gustavo Cueto, Florencia Hernandez y Santiago 12, 14.10, 16.20, 18.30, castellano) P/13 21.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0 Frozen: 13.20, 15.30, 17.50 16.40 y 18.35 hs. (3-D/En marzo: 17 hs. Fernández Ruiz, Alejandro Otero Ramos. Dir.: Valeria 20.45 y 23.05 hs. Sáb. trasn. Frozen: 13, 15.30, h. (En castellano) S/R. y 20.10 hs. (3-D); 12.20, castellano) S/R. Orquesta Filarmónica De Hodara. Dir.: Ricardo Jorge Ambrosio. Sábado: 21 hs. S/R C/R 18.20 y 21 hs. Vie. y sáb. Caminando con 16.40 y 19 hs. S/R. Los juegos del hambre: (En Bs As. Dir.: Enrique Arturo Rodríguez Miró. Viernes: El juego de Ender: 12.45, trasn. 23.35 hs. (3-D/En dinosaurios: 11, 13.10, El misterio de la felicidad: llamas) 22.40 hs. Vie. y sáb. Diemecke. Dir. invitado: 23 hs. EL CAMARIN DE LAS 15.15 y 17.40 hs. P/13. castellano); 12.05, 14.30, 17 15.10 y 17.20 hs. (En 14.40, 16.20, 18.20, 20.20, trasn. P/13. C/R Bernhard Klee. Solista: Educando a Rita, de MUSAS. Mario Bravo 960. Familia peligrosa: 12.35, y 19.30 hs. (En castellano) castellano) S/R. 21.10 y 22.30 hs. Sáb. trasn. Actividad paranormal: (Los Karin Lechner (piano) Prog. Willy Russell. Con “Javier Tel.: 4862-0655. 15 y 19.55 hs. Sáb. trasn. S/R 47 Ronin: 19.30 y 22.20 hs. S/R C/R marcados) 12, 21.30 y 23.30 Johann Strauss II: Obertura Lombardo” y Lizzi Mansilla. Arrabalera “Mujeres que P/16. Actividad paranormal: Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13 Ladrona de libros: 12.30, hs. Vie. y sáb. trasn. P/16. de “El murciélago”; Felix Dir.: Yoska Lázaro. Domingo: trabajan”. Libro, actuación (Los marcados) 20.45 y 23 Escándalo americano: 15, 17.30, 20 y 22.40 hs. El juego de Ender: 13.50 y Mendelssohn-Bartholdy: 20.30 hs. y dir.: Mónica Cabrera. MALVINAS hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 12.30, 15.50, 19 y 22 hs. Vie. Sáb. trasn. P/13 18.50 hs. P/13. Concierto para piano Viernes y sábado: 21.30 hs. ARGENTINAS hs. P/16. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. Código sombra (Jack Ryan): Familia peligrosa: 12.10, No. 1 en Sol menor, Op. C. ARG. DE TEATRO CIEGO. La verdad. Con Martin El misterio de la felicidad: 12.15, 14.20, 16.30, 18.35, 14.20, 20.50 y 23.10 hs. Vie. 25; Johannes Brahms: Zelaya 3006. Tel.: 6379- Bertani, Yamil Chadad, CINEMARK. Ruta 8 y 202. MORON 12.15, 14.45, 17.15, 19.45 y 20.40 y 22.50 hs. Sáb. trasn. y sáb. trasn. P/16. Sinfonía No. 2 en Re 8596. Christian García, Sabrina Tel.: 0800-222-2463. 22.15 hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. Código sombra (Jack Ryan): mayor, Op. 73. Abono N Hugo Zuccarelli. Con Lara y Ricardo Tamburrano. Caminando con HOYTS GENERAL CINEMA 0.45 hs. S/R C/R Actividad paranormal: (Los 12.05, 14.15, 16.25, 18.45, °1. Jueves 13 de Marzo: parlantes holofónicos en Dramaturgia y dir.: dinosaurios: 12.50, 15, (Plaza Oeste Shopping). marcados) 23.15 hs. Sáb. 21 y 23.15 hs. Vie. y sáb. 20.30 hs. total oscuridad Bernardo Cappa. Viernes: 17.10 y 19.20 hs. (3-D/En Juan Manuel de Rosas TEMPERLEY trasn. P/16. trasn. P/13. Camerata Bariloche. Dir.: Pink Floyd: (The final cut) 22 hs. castellano) S/R. 658. Tel.: 0810-122-HOYTS Escándalo americano: Freddy Varela Montero. Jueves: 19 hs. El cuidador, de Harold 47 Ronin: 13.30, 16.10, 19 (46987) HOYTS GENERAL CINEMA. 13.50, 16.50, 19.40 y 22.30 QUILMES Prog. Antonio Vivaldi: Pink Floyd: (Wish you were Pinter. Con José María y 21.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 47 Ronin: 19 y 21.50 hs. Vie. H. Yrigoyen 10699. Tel.: hs. Sáb. trasn. P/13. Concerto Grosso en Re here) Jueves: 22.30 hs. López, Santiago Caamaño 0.30 hs. (3-D/En castellano); y sáb. trasn. 0.50 hs. (3-D/ 0810-122-HOYTS (46987) El juego de Ender: 22.40 HOYTS FACTORY. Calchaqui menor RV565; Concierto A ciegas gourmet. Un y Federico Tombetti. Dir.: 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. subtitulada) P/13 47 Ronin: 12.20, 14, hs. Sáb. trasn. P/13. 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS para oboe en Re menor espectaculo musical Agustín Alezzo. Sábado: 22 1.20 hs. (digital) P/13 Actividad paranormal: (Los 16.40 y 19.20 hs. (3-D/En Caminando con (46987) RV454; Concierto para gourmet en total oscuridad. hs., domingo: 20 hs. Frozen: 12, 14.30, 17 marcados) 12, 14.10, 16.30, castellano); 22 hs. Vie. y dinosaurios: 12.40 y 14.30 47 Ronin: 11, 14, 17, 19.45 violín y violonchelo en Si Dir. musical y piano: Carlos y 19.30 hs. (3-D/En 18.40, 20.55 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. (3-D/ hs. (3-D) S/R. y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. bemol mayor RV547; Piotr Cabrera. Dramaturgia y EL CONVENTO. Reconquista castellano); 13, 15.30, 18 y sáb. trasn. 1.30 hs. P/16. subtitulada) P/13 1.15 hs. (3-D/En castellano); Ilich Chaikovski: Serenata dir.: Martin Bondone. Una 269. Tel.: 4264-1101. 20.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Caminando con Actividad paranormal: (Los VILLAGE. Autopista Buenos 19 hs. (En castellano); 21.40 para orquesta de cuerdas experiencia inolvidable! Ricardo III, de William 23.10 hs. (digital) S/R dinosaurios: 13.50 hs. (3-D/ marcados) 12.10, 14.20, Aires-La Plata. Km 9 (Pque. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.45 hs. Op.48. Domingo 16 de Jueves, viernes y sábado: Shakespeare. Adap. y dir: El Hobbit 2: (La desolación En castellano) S/R. 16.30, 18.40, 20.50 y 23 Comercial-Avellaneda) Tel: (subtitulada) P/13 Marzo: 11 hs. (Ent. Libre) 21 hs. Martín Barreiro. Sábado: de Smaug) 21.40 hs. Vie. Código sombra (Jack Ryan): hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 0810-810-2463. Actividad paranormal: (Los Visita guiada. En El infinito silencio. Basada 21 hs. y sáb. trasn. 1 h. (3-D/En 11.50, 14.30, 17.20, 19.50 y hs. P/16. Ladrona de libros: 14, marcados) 11.40, 14, 16.20, castellano e inglés. Lun. en la vida y obra de Diego castellano) P/13. 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Caminando con 16.50, 19.40 y 22.30 hs. Vie. 18.30, 20.40 y 23 hs. Vie. y a vie.: 9 a 19 hs. (duración R. Oxley. Dir.: Gerardo EL CUBO. Zelaya 3053 (calle Escándalo americano: 1.20 hs. P/13. dinosaurios: 11.40, 13.50, y sáb. trasn. P/13 sáb. trasn. 1.20 hs. P/16. aprox. 1 hora) Ent. gral.: Bentatti y Charlie Gerbaldo. de artistas) Tel.: 4963- 12.30, 15.40, 19.10 y 22.20 Dos pavos en apuros: 16, 18.20, 20.30 y 22.50 hs. Código sombra (Jack Ryan): Caminando con $ 130 (residentes: $ 50) Jueves: 21 hs., viernes: 2568. Chicos católicos. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 14.45 y 19.20 hs. (3-D/En Vie. y sáb. trasn. 1 h. (3-D/En 12.50, 13.50, 15.10, 16.10, dinosaurios: 11.20, 13.30, menores de 6 años sin 22.30 hs., domingo: 18 hs. “Apostólicos y Romanos”. hs. P/13. castellano); 12.20 y 17 hs. castellano) S/R. 17.30, 18.30, 19.50, 20.50, 15.40, 18, 20.10 y 22.20 hs. cargo. Con Nicolás Maiques, Ladrona de libros: 12.40, (En castellano) S/R. 22.10 y 23.10 hs. Vie. y sáb. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. C. C. BORGES. Viamonte Juan Manuel Guilera, 15.50, 18.50 y 22.10 hs. Vie. El juego de Ender: 11.10 trasn. (En castellano); 18, (3-D/En castellano) S/R. GRAL. SAN MARTIN (esq. San Martín) Tel.: “Darío Barassi”, Juan Paya y sáb. trasn. 1.10 hs. P/13 y 16 hs. (En castellano) P/13. Entre 20.20 y 22.40 hs. Vie. y sáb. Código sombra (Jack Ryan): (Complejo Teatral de 5555-5359. Venta tel.: y Emmanuel Arias. Dir.: Código sombra (Jack Ryan): El lobo de Wall Street: sus manos trasn. P/13. 12.50, 15.20, 17.50 y 20.20 Buenos Aires). Av. 5236–3000. Carlos Kaspar. Jueves: 12.20, 14.50, 17.20, 19.50 y 21.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Escándalo americano: hs. (En castellano); 22.50 Corrientes 1530. Tel.: 0-800- Bien de Tango. La esencia 21.30 hs., viernes y sábado: 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/16. R 13.50, 16.45, 19.40 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 333-5254. Rhinocéros, del tango en un impactante 22.30 hs. 1.05 hs. P/13. El misterio de la felicidad: hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. hs. P/13. de Eugéne Ionesco. show. Bailarines y músicos Dos pavos en apuros: 12.10, 14.40, 17.10, 19.45 y El misterio de la felicidad: Dos pavos en apuros: Compañía “Theatre de La en vivo. Coreog. y dir.: EL DUENDE. Aráoz 1469. 12.45, 15.10 y 17.50 hs. S/R. 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 13.50, 14.20, 16, 16.30, 14.50 y 19.30 hs. (3-D/En Ville” (Francia/París) Dir.: Federico Strumeio. Jueves, 4831-1538. Hablemos El juego de Ender: 20 hs. 0.40 hs. S/R C/R 18.10, 19.50, 20.20, 21.10, castellano); 12.30 y 17.10 Emmanuel Demarcy-Mota. viernes y sábado: 20 hs. a calzón quitado, de P/13. Escándalo americano: 22, 22.30 y 23.15 hs. Vie. y hs. (En castellano) S/R. Sábado: 21 hs., domingo: Tango Bistró: Fabián Russo Guillermo Gentile. Con El misterio de la felicidad: 12.40, 15.40, 18.50 y 22 sáb. trasn. S/R C/R El Hobbit 2: (La desolación 17 y 21 hs. Pl.: $ 140. (Sala (canto), Fernando Oscar Ulises Pafundi, Pablo 13.10, 15.20, 17.40, 20.10, hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 Ni siquiera las mejo- Familia peligrosa: 13.40, de Smaug) 21.50 hs. Vie. y “Martín Coronado”) Martinez (bandoneón), Pandolit y Oscar Gimenez. 22 y 22.30 hs. Vie. y sáb. hs. P/13. res conquistas de Jon 16, 18.20, 20.40 y 23 hs. Vie. sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D/En Carlos Humberto Filipo Dir.: Nicolás Dominici. trasn. 0.20 y 0.40 hs. S/R C/R Frozen: 12.30, 15, 17.30, 20 pueden compararse y sáb. trasn. P/16. castellano) P/13. PRESIDENTE ALVEAR (guitarra) y Raúl Osvaldo Sábado: 22 hs., domingo: Actividad paranormal: (Los y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. con el placer que Dos pavos en apuros: El juego de Ender: 11, (Complejo Teatral Martínez (contrabajo) 20 hs. marcados) 13.40, 16, 18.20, 1.10 hs. (3-D/En castellano); obtiene viendo pornos. 13.30, 15.40 y 18 hs. (3-D/ 13.40 y 16.20 hs. (En de Buenos Aires) Av. Artistas Invitados! 20.20 y 22.40 hs. Vie. y sáb. 11.40, 14, 16.40, 19.10 y En castellano); 12.30, 14.40 castellano) P/13. Corrientes 1659. Tel.: Domingo: 19.30 hs. EL NACIONAL. Av. trasn. 0.50 hs. P/16. 21.40 hs. Vie. y sáb. trasn. y 16.45 hs. (En castellano) El misterio de la felicidad: 4373-4245. Mireya... Corrientes 960. Tel.: 0.30 hs. S/R. Código sombra (Jack Ryan): S/R. 11, 12, 13.30, 14.30, 16, 17, Un musical de Tango! C. C. GRAL. SAN MARTIN 4326-4218. Pasos de amor SAN JUSTO 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.40 El juego de Ender: 14.30 y 18.30, 19.30, 21 y 22 hs. Con Gabriela Bevacqua, (Sala III) Sarmiento 1551. (el musical de la paz), de MORENO hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 17 hs. (En castellano); 18.40 Vie. y sáb. trasn. 0.30 y 1 h. Damián Iglesias, Leandro Tel.: 4374-1251/9. Café Rafael Jijena Sánchez. CINEMARK 6. Camino de hs. P/13. hs. P/13. S/R C/R Gazzia, Martin Repetto y Irlandés. Con Guillermo Con Juan Rodo y gran Cintura y Juan M. De Rosas. HOYTS GENERAL CINEMA Dos pavos en apuros: 11, Frozen: 13, 15.20, 17.50, Escándalo americano: elenco. Libro y letras: “Pepe Pfening, Michel Noher, elenco. Part. especial: Tel.: 0800-222-2463. (Nine Shopping) Victorica 13.10, 15.20, 17.50 y 20 hs. 20.20 y 22.45 hs. Vie. y sáb. 13.10, 16.10, 19.10 y 22.10 Cibrián Campoy”. Música Guillermo Aragonés y “Paula Almerares”. Coreog.: Código sombra (Jack y Aut. del Oeste. Tel.: (En castellano) S/R. trasn. (3-D/En castellano); hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 y orquestaciones: “Ángel María Ucedo. Dramaturgia Omar Saravia. Dir.: Daniel Ryan): 18, 20.20 y 22.40 hs. 0810-122-HOYTS (46987) El misterio de la felicidad: 12.30, 13.30, 14, 14.50, hs. P/13. Mahler”. Puesta en escena y dir.: Eva Halac. Viernes y Suárez Marzal. Miércoles Vie. y sáb. trasn. 1 h. (En Dos pavos en apuros: 11.40, 14.10, 16.40, 19.10, 15.50, 16.20, 17.20, 18.50 y Frozen: 12.40, 15.10, 17.50, y dir. general: “Pepe Cibrián sábado: 21 hs., domingo: 20 a sábado: 21 hs., domingo: castellano) P/13. 11.30, 13.50, 16, 18.10 y 21.40 y 22.30 hs. Vie. y sáb. 21.15 hs. Vie. y sáb. trasn. 20.10 y 22.40 hs. Vie. y Campoy”. Próximo estreno hs. Estreno: 8 de Febrero 20 hs. El lobo de Wall Street: 22 20.20 hs. S/R. trasn. 0.30 y 1.10 hs. S/R C/R (En castellano) S/R. sáb. trasn. 1.10 hs. (3-D/ hs. P/16. El juego de Ender: 22.30 Escándalo americano: La increíble vida de Walter En castellano); 11.30, 14, AMIJAI (Templo de la C. C. HAROLDO CONTI. Av. EL NACIONAL. Av. Dos pavos en apuros: hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. 12.30, 15.50, 19 y 22.10 Mitty: 19.50 y 22.20 hs. Vie. 16.30, 19 y 21.30 hs. Vie. Comunidad). Arribeños del Libertador 8151. Tel.: Corrientes 960. Tel.: 4326- 12.10, 14.15, 16.20 y 18.30 P/13. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 y sáb. trasn. (En castellano) y sáb. trasn. 0.30 hs. (En 2355. Tel.: 4784-1243. 4702-7777. (Ent. libre) 4218. Rusalka, de Antonín hs. (3-D/En castellano) S/R. Código sombra (Jack Ryan): hs. P/13. P/13. castellano) S/R. Bruno Gelber (piano) Carne trémula Dvorak. Intérpretes: Renée El misterio de la felicidad: 12.20, 15, 17.40, 20.10 y Frozen: 12.10, 14.40, 17.10, Caminando con Ladrona de libros: 12.10, Homenaje a su trayectoria. (España-1997/ 103 min) Fleming (Rusalka), Emily 12.30, 15, 17.40, 20 y 22.30 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 19.50 y 22.20 hs. Vie. y dinosaurios: 13.40 y 15.50 15.25, 18.50 y 22.15 hs. Vie. Obras de Ludwig van Dir.: Pedro Almodovar, con Magee (Princess), Dolora hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. 1.15 hs. P/13. sáb. trasn. 0.50 hs. (3-D/En hs. (3-D) S/R. y sáb. trasn. 1.15 hs. P/13 Beethoven. Jueves 10 de Liberto Rabal, Francesca Zajick (Jezibaba), Piotr S/R C/R Actividad paranormal: (Los castellano); 11.20, 13.50, 47 Ronin: 20.30 y 23 hs. Abril: 20.30 hs. Beczala (Prince) y John El juego de Ender: 14.35 marcados) 12.10, 14.20, 16.30, 19 y 21.30 hs. Vie. Vie. y sáb. trasn. (3-D/En Relyea (Water Sprite) Dir. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.55 hs. 16.30, 18.40, 20.50 y 23 y sáb. trasn. 0.20 hs. (En castellano); 19.30 y 22 hs. APOLO. Av. Corrientes Como tener sexo musical: Otto Schenk. Dir.: Vie. y sáb. trasn. P/13 -

Lamoglia y Freddy Duer. Wons, Sabrina Artaza, Fernández. Música: Rony 4963-1571. Juana La Loca. de Zarzuela y algo más”. “En el corazón de Bs. miércoles: 21.15 y 23.30 2336. Tel.: 492-3939. Dir.: Iardena Stilmna. Deborah Turza y gran Keselman. Dramaturgia y Con “Patricia Palmer”. Invitados: Alicia Martinez y As”. Diferente a todo! hs., jueves: 21.15 hs., Celebrity Humor. Con Sábado: 20.30 hs. elenco! Coreog.: Elizabeth dir.: Héctor Presa. Jueves, Dramaturgia y dir.: “Pepe Carmen Romero (sopranos), Un teatro Belle Epoque viernes y sábado: 21.15 Daniel “Tota” Santillan, de Chapeaurouge. Dir. viernes y sábado: 21 hs., Cibrian Campoy”. Sábado: Federico Kersner (flauta restaurado, un lujoso y 23.30 hs., domingo: “Lia Crucet”, Tamara Gala GRAN REX. Av. Corrientes musical: Gaby Goldman. domingo: 20 hs. Ent.: $ 80 21 hs. Vuelve: 1 de Febrero traversa) y Alejandro Cho salón y un espectáculo de 21.15 hs. y elenco. Dir.: Omar Vitulio. 857. Tel.: 4393-0225. Ana Dir. gral.: Valeria Ambrosio. (juev.: $ 60) (piano) Hoy: 21 hs. excelente nivel. Orquesta, Brillantisima! (Con humor) Diariamente: 22.30 hs. Belén pta.: “A los hombres Miércoles, jueves y viernes: Ballet. Dir. músical: Carlos Con Moria Casan, Carmen que amé”. Sábado 8 de 21 hs., sábado: 20 y 23 hs., NoAVESTRUZ (Lugar LA PERLA (Bar) Av. Buono. Dir artistica y Barbieri, Tristan, Sergio LIDO. Santa Fé 1751. Tel.: Marzo: 21 hs. domingo: 21 hs. Estreno: 30 común). Humboldt 1857. -

Mix Miranda ya no El comunicado de Famosos en el La China Suárez descartó tiene a Lolo como Axel cuando dieron primer gran estreno reconciliación con Cabré guitarrista del grupo de alta a su hijita musical del año Después de varios meses “Fueron días muy difíciles y Sandra Mihanovich y Debido a los rumores, aclaró que mantiene una de desencuentros, el grupo angustiantes y quiero volver Marilina Ross fueron a buena relación con el padre de su hija Rufina pero anunció la salida de Lolo a darles las gracias por la ver Pasos de amor, el musical Fuentes. En Mar del Plata lo preocupación, mensajes y de la paz, en el Teatro El que no están juntos nuevamente como pareja: remplazó Anuk Sforza, al aliento para superar esta Nacional, con Juan Rodó y “Estoy separada pero estamos muy bien y felices.” igual que otras veces. prueba que nos puso la vida.” Paula Almedares.

SOBREDOSIS A Tarantino le DE robaron un guión Cine TV l reality de América que conduce Marcelo Polino, Viviendo con las estrellas, sumó una nueva renuncia Eentre sus “estrellas”. Se trata de Georgina Barbarossa, que confirmó vía Twitter su salida del programa que se basa en participantes que siguen a toda hora a los famosos que tienen asignados. Su decisión llega después de la renuncia de Carmen Barbieri y Federico Bal.

» LA FRASE » LA CIFRA “Vos, Iúdica, la última incursión con una obra 60 de Sofovich l cineasta decidió que su próxima película no será The Hateful Eight, luego de que se filtrara no llegó ni mil el guión con la historia del film. “Estoy muy, muy deprimido. Terminé un guión y no pensaba dólares cobró Jonah Hill por su a fracaso: papel en la película El lobo de Erodarlo hasta el próximo invierno, dentro de un año, pero se lo di a seis personas y al Wall Street, según contó ayer en parecer se ha filtrado”, dijo el director dePulp Fiction. Se enteró de la filtración cuando su agente llevaban menos el programa de radio de Howard Stern. “Ofrecí cobrar el mínimo del comenzó a recibir llamadas de representantes de actores para el filme, un western coral. Tarantino gente que una sindicato con tal de trabajar con sospecha que el responsable podría haber sido el representante de alguno de sus actores y “se moto.” Martin Scorsese,” contó ante la sorpresa del conductor. En total, siente traicionado”. “Se lo di a seis personas, y ya no tengo ganas de hacerlo”, señaló. « NEGRO ÁLVAREZ, bravo. fueron siete meses de rodaje. “A Corea y Hancock los considero hermanos mayores”

MARIO PARMISANO, PIANISTA Y –Lo terminé hace muy poquito. esas experiencias? reconocemos por tu manera de COMPOSITOR Grabé Forever Astor con mi trío –Chick Corea y Herbie Hancock. tocar y te damos la bienvenida”. e invitados como los bajistas Los considero mis hermanos –¿Cómo seguirá tu actividad este –¿Qué repertorio harás en el Abraham Laboriel y Mike Pope, mayores, pero no sólo como año? Boris Club? el baterista Paul Wertico (Pat pianistas sino como increíbles –Continuaré realizando 4 –Ya que no es una presentación Metheny) y el saxofonista Bob seres humanos, de una grandeza presentaciones en la Argentina, oficial del nuevo CD, decidí hacer Franceschini (Mike Stern). Ya acorde a su música. Una vez, editar el disco y lanzarme en otra un par de temas míos, de discos estoy en tratativas para editarlo después de confesarle mi pánico gira internacional. anteriores, obras de Chick Corea y en Europa. por tocar después de él, Herbie × por supuesto música de don Astor –Usted compartió escenario me dijo: “Mario... nosotros te Piazzolla. y grabaciones con grandes respetamos porque vos viniste Mario Parmisano se presentará –¿Estás trabajando en un nuevo músicos internacionales. aquí a tocar la música de tu tierra. este viernes a las 21:30 en Boris, 4 álbum? ¿Quiénes lo impactaron más de No viniste a copiar a nadie. Te Gorriti 5568.