Wir Sind Wie Eine Familie!« DER BRASILIANER ALAN FÜHLT SICH SEHR WOHL UND HAT VIEL SPASS BEI DEN ROTEN BULLEN

DAS STADIONMAGAZIN VON RED BULL SALZBURG NR. 128 | 1. DEZEMBER 2013

GEGEN SV RIED

»Wir sind wie eine Familie!« DER BRASILIANER ALAN FÜHLT SICH SEHR WOHL UND HAT VIEL SPASS BEI DEN ROTEN BULLEN.

WWW.REDBULLS.COM

001-RBS_HS128_001_Cover 1 27.11.13 11:49 2 INTERVIEW HEIMSPIELchoose your game choose your game | 18. Mai footballadidas footballadidas 2013 HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 ANPFIFF 3

RBS SVR konnte in der Ära Red Bull erst 5 Punkte aus Wals-Siezenheim entführen.

WILLKOMMEN IN DER RED BULL ARENA!

Nach zwei Niederlagen in Folge stehen die Roten Bullen heute gegen die SV Ried durchaus unter Zugzwang. Doch die Historie, dargestellt auf SEITE 24, stimmt uns zuversichtlich. Seit 2005 konnten © 2013 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group. trademarks registered mark are and the 3-Stripes logo adidas, the 3-Bars © 2013 adidas AG. of the adidas Group. trademarks registered mark are and the 3-Stripes logo adidas, the 3-Bars © 2013 adidas AG. die Innviertler in der Red Bull Arena kein Match gewinnen, und

Kontrolle Kontrolle Predator Predator auch unser brasilianischer Goalgetter Alan lässt angesichts der letzten beiden Ligaspiele keine Nervosität aufkommen. Im Interview ab SEITE 12 spricht er über den Zusammenhalt im Team, seine zwei

Schnelligkeit Schnelligkeit adizero f50 adizero f50 „Väter“ und wie die Sache mit ihm und Österreichs Nationalteam wirklich ablief. Heute ist auch ein alter Bekannter zu Besuch im Stadion. Ibrahim Sekagya, der in den letzten Monaten für die Komfort Komfort AdiPure 11pro AdiPure 11pro Roten Bullen in New York kickte, schaut in seiner alten Heimat Salzburg vorbei, wird seine ehemaligen Teamkollegen anfeuern

Energie Energie nitrocharge nitrocharge und hoffentlich gegen die SV Ried siegen sehen. Wir wünschen viel Erfolg dabei und allen Anwesenden viel Spaß beim Spiel!

Name: FC Red Bull Salzburg Impressum Herausgeber Salzburg Sport GmbH, Gegründet: 13. September 1933 Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbulls.com Stadion: Red Bull Arena Redaktion & Produktion Red Bull Media House GmbH, Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand Heinrich-Collin-Straße 1, A-1140 Wien, +43 (0)1 90221-0, 1993/94, 7-mal österreichischer Meister, 3-mal www.redbulletin.com Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag Coverfoto: Andreas Hofer; Fotos: GEPA pictures pictures GEPA Hofer; Fotos: Andreas Coverfoto: pictures GEPA Hofer; Fotos: Andreas Coverfoto: österreichischer Supercup-, 1-mal Cup-Sieger Ges.m.b.H., Bayernstraße 27, A-5072 Siezenheim Web: www.redbulls.com Schreib uns: [email protected]

+130443_FA_4_Silo_Separation_combined_Q4_148x210.indd+130443_FA_4_Silo_Separation_combined_Q4_148x210.indd 1 1 23.10.1323.10.13 18:30 18:30 002-RBS_HS128_002-003_Anpfiff_ins 2 27.11.13 12:01 003-RBS_HS128_002-003_Anpfiff_ins 3 27.11.13 12:01 4 INTERVIEW HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 FOTOSTRECKE 5 DER FC RED BULL SALZBURG UNTERLAG RAPID WIEN 1:2.

Keine Punkte

in Hütteldorf O rt pictures/Christian GEPA Foto:

004-RBS_HS128_004-009_Fotostrecke 4 27.11.13 11:59 005-RBS_HS128_004-009_Fotostrecke 5 27.11.13 11:59 6 FOTOSTRECKE HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 FOTOSTRECKE 7 Bulle des Tages 18 Dušan Švento

MARTIN HINTEREGGER SCHALTETE SICH IMMER WIEDER IN DEN ANGRIFF EIN. Fotos: GEPA pictures/M. Hoermandinger (1), GEPA pictures/Christian Ort pictures/Christian (2) Hoermandinger (1), GEPA pictures/M. GEPA Fotos:

2:1 (1:1) RAPID WIEN Novota – Trimmel, Sonn- leitner, Dibon, Schram- mel – Petsos, Behrendt – St. Hofmann (68., Sabitzer), Schaub (78., Wydra), Burgstaller – Boyd (87., Starkl)

RED BULL SALZBURG Gulácsi – Schwegler, Ramalho, Hinteregger, Ulmer – Švento (83., Nielsen), Ilsanker, Chr. Leitgeb, Mané (83., Teigl) – Berisha (67., Meilinger), Alan BALLKONTAKTE konnte Dušan Švento in Hütteldorf verbuchen. TORE: Der Slowake erzeugte einigen Druck über die Flanke und trieb das Trimmel (30.), Sabitzer Offensivspiel der Roten Bullen mit seiner Schnelligkeit an. Leider blieb CHRISTOPH LEITGEB KONTROLLIERT BALL UND GEGNER. (74.) bzw. Alan (18.) 31 seine gute Leistung gegen Rapid letztlich unbelohnt.

006-RBS_HS128_004-009_Fotostrecke 6 27.11.13 11:59 007-RBS_HS128_004-009_Fotostrecke 7 27.11.13 11:59 8 FOTOSTRECKE HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 FOTOSTRECKE 9

TRAINER ROGER SCHMIDT MUSSTE EIN PAAR MAL LAUTER WERDEN. ALAN ERZIELTE GEGEN RAPID LIGA-TREFFER NUMMER 11.

Trotz einer frühen Führung (18.) durch Alans elften Saisontreffer mussten die Roten Bullen in der letzten Runde in Hütteldorf eine 1:2-Niederlage hinnehmen. Ohne die angeschlagenen Offensivgeister Kevin Kampl und Jonny Soriano gerieten die Salzburger zunehmend unter Druck, was sich in Christopher Trimmels Kopfballtor zum 1:1 in Minute 30 widerspiegelte. In der 74. Minute gelang den Wienern zudem der Siegestreffer. Der kurz zuvor eingewechselte Marcel Sabitzer schoss scharf aus spitzem Winkel – genau durch die Beine von Péter Gulácsi.

MARIO SONNLEITNER STOPPT SADIO MANÉ.

Franziskus Brandstätter „Unglückliche Gegentore!“ Fotos: GEPA pictures/M. Hoermandinger (3) pictures/M. GEPA Fotos: Hoermandinger (3) pictures/M. GEPA Fotos:

008-RBS_HS128_004-009_Fotostrecke 8 27.11.13 11:59 009-RBS_HS128_004-009_Fotostrecke 9 27.11.13 11:59 10 INTERVIEW HEIMSPIEL | 10. August 2013 HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 BULLHORN 11 EinfachEinfach filmenfilmen undund gewinnen.gewinnen. FußballprofiFußballprofi –– LebeLebe DeinenDeinen TraumTraum fürfür eineneinen TagTag

SchicktSchickt unsuns einein VideoVideo EurerEurer MannschaftMannschaft undund gewinntgewinnt eineneinen TagTag alsals FußballprofiFußballprofi mitmit demdem FCFC RedRed BullBull SalzburgSalzburg oderoder SachpreiseSachpreise fürfür diedie ganzeganze Mannschaft.Mannschaft.

JetztJetzt aufauf www.A1.net/redbullsalzburgwww.A1.net/redbullsalzburg mitmachen,mitmachen, VideoVideo hochladenhochladen undund gewinnen.gewinnen.

WirWir freuenfreuen unsuns aufauf EureEure Teilnahme.Teilnahme. »Salzburg ist eine EuerEuer A1A1 TeamTeam Klasse besser!« Markus Scharrer sieht auch nach zuletzt zwei Niederlagen in der Liga keinen Grund für Nervosität und ist von einem Sieg der Roten Bullen überzeugt. EinfachEinfach A1.A1. EinfachEinfach filmenfilmen undund gewinnen.gewinnen. Auch wenn der FC Red Bull Salzburg in den letzten zwei Meisterschas- spielen zwei Niederlagen einstecken musste, gibt es meiner Meinung nach FußballprofiFußballprofi –– LebeLebe DeinenDeinen keinen Grund, nervös zu werden. Die Pleite bei der Admira war so nicht „eingeplant“, ein Grund dafür war sicherlich auch das schwierige Europa- League-Auswärtsspiel gegen Standard Lüttich drei Tage davor. Da waren TraumTraum fürfür eineneinen TagTag einige Spieler nicht topﬁt oder hundertprozentig bei der Sache – dann kann auch der Tabellenerste beim Schlusslicht verlieren. Die Niederlage gegen SchicktSchickt uns uns ein ein Video Video Eurer Eurer Mannschaft Mannschaft Rapid letzten Sonntag war da sicherlich schmerzhafter, dennoch ist es keine undund gewinnt gewinnt einen einen Tag Tag als als Fußballprofi Fußballprofi Schande, in Hütteldorf zu verlieren. Jetzt gilt es einfach weiter konzentriert Markus Scharrer zu arbeiten. Roger Schmidt hat bisher nur fünf Partien mit den Salzburgern mitmit dem dem FC FC Red Red Bull Bull Salzburg Salzburg oder oder (*1974) gewann mit verloren, und für mich steht fest, dass er seine Jungs wieder auf die Erfolgs- SachpreiseSachpreise für für die die ganze ganze Mannschaft. Mannschaft. der SV Ried in der spur zurückführen wird. Und wenn Kevin Kampl und Jonny Soriano heute Saison 1997/98 den auflaufen können, sehe ich nur wenig Licht für die Innviertler. Die beiden Cup, wurde mit dem JetztJetzt auf auf www.A1.net/redbullsalzburg www.A1.net/redbullsalzburg sind derzeit wohl die besten Kicker in Österreich, und mit ihnen ist der FC FC Tirol dreimal Meister mitmachen,mitmachen, Video Video hochladen hochladen und und Dämpfer Irmgard und moderiert derzeit Red Bull Salzburg eine Klasse höher einzustufen als die SV Ried. Dennoch gewinnen.gewinnen. die Spiele der Salz- muss man aufpassen, denn auch die Rieder haben viel Qualität in ihrem

Foto: GEPA/Irmgard Dämpfer GEPA/Irmgard Foto: GE PA/Foto: burger im Bullenfunk. Kader und sind immer für ein Überraschung gut. WirWir freuen freuen uns uns auf auf Eure Eure Teilnahme. Teilnahme.

EuerEuer A1 A1 Team Team 010-RBS_HS128_010-011_Bullhorn_ins 10 27.11.13 11:58 011-RBS_HS128_010-011_Bullhorn_ins 11 27.11.13 11:58

EinfachEinfach A1. A1. 12 INTERVIEW HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 INTERVIEW 13

ALAN will sich nach den beiden Niederlagen in der Liga nicht kopfscheu machen lassen, freut sich auf das Finish einer starken Herbstsaison und erklärt uns, wie ein Scherz in einem Interview plötzlich eine unheimliche Dynamik entwickelte. Wir sind wie eineeine großegroße Familie Ihr habt in der Meisterschaft nun zwei Spiele in Folge verloren. Ist das ein Grund, nervös zu werden? Nein, ganz und gar nicht! Es war ein Fingerzeig, dass wir die Spiele in der Liga nicht auf die leichte Schulter nehmen dürfen und in jede Partie mit voller Konzentration gehen müssen. Auch wenn wir super drauf sind, gibt es keine Garantie, dass wir jedes Spiel gewinnen. Die Niederlage gegen die Admira war unnötig, doch Rapid war letzten Sonntag einfach stärker als wir, und dazu muss man den Wienern neidlos gratulieren.

Ihr führt die Tabelle dennoch souverän an, und auch in der Europa League steht ihr bereits fix in der K.-o.-Phase. Eigentlich könntest du dich schon gemütlich auf Weihnachten vorbereiten, oder? Wir haben schon noch ein paar wichtige Spiele in der Herbstsaison, und auch die Gruppenphase der Europa League wollen wir mit einer weißen Weste beenden. Aber es stimmt schon, dass es derzeit sehr gut bei uns läu und wir sehr guten Fußball spielen. Wir haben eine tolle Mann- scha, jeder kämp für den anderen, und es herrscht eine großartige Stimmung in der Kabine.

Du lobst auch bei jeder Gelegenheit die Arbeit von Roger Schmidt. Wie viel Anteil hat er an eurer Leistung? Er ist der Mann, der diese Mannscha geformt hat, und wir sind ihm alle

Foto: GEPA pictures/Christian Ort pictures/Christian GEPA Foto: sehr dankbar dafür. Aber Roger ist nicht nur als Trainer große Klasse,

012-RBS_HS128_012-015_Interview_ins 12 27.11.13 11:58 013-RBS_HS128_012-015_Interview_ins 13 27.11.13 11:58 014-RBS_HS128_012-015_Interview_ins 14 Salzburg, undRoger Schmidt wollte ihn auch Ja, mein Vater war schoneinpaarMalin kennengelernt? deine beiden„Väter“Haben sich mal schon umgekehrt istmein Vater sehrstolz aufmich. Heute binichihmwirklichdankbardafür, und eingelegt undmeinte, ichmuss weitermachen. wollte ihmhelfen, docherhatsofort sein Veto musste allein dieganze Familie ernähren.Ich gegangen,damals nichtsogut undmein Vater Familie unterstützen zukönnen. Unsistes einen Job suchen, ummeinen Vater unddie Alter von 16Jahren bleibenlassen undmir Ja, ichwollte dasFußballspieleneigentlich im zu verdanken, oder? Vater einiges Deinem richtigen dujaauch hast Familie, underistunser Vater. WirErsatzbank sitzt. sindmittlerweilewieeine ob duinderStammelfspielstoderauf schützt uns,undermachtkeinen Unterschied, sich umjedeneinzelnen Spieler, motiviert uns, er istauchmenschlicheintoller Typ. Ersorgt 14 »Es ehrt mich, mich dass so viele Leute

INTERVIEW für Österreichfür spielen sehen wollen!« Nach denzwei Niederlagen müssenwir siegen! Wie gehtdasSpiel heutegegenRiedaus? 15.000 Likes gefunden hat. weil sieaufFacebook mitüber eineGruppe Meine Frau war auchtotal ausdemHäuschen, unddannwerden wirweitersehen.möglich ist, muss nunersteinmalprüfen, obesüberhaupt bis dahinwäre esnocheinlanger Weg. Man nun fürÖsterreich spielensehenwollen, aber michnatürlich,dass sovieleLeuteehrt eine unheimlicheDynamikangenommen. Es aberdiese Scherz gesagt, Aussage hatplötzlich Ich habedasbeidemInterview eigentlich im gemeint? sagen damalswirklich warenNationalteam sehen.Wieernst deineAus- im ganzFußball-Österreich plötzlich wollte dich einemInterview mit der „Sportwoche“ Nach Leistungen im Speziellendiskutiert. haben sofort überFußballgenerell undmeine spielen. Sieverstanden sichaberblendendund Portugiesisch, undsomusste ichdenÜbersetzer treen.unbedingt Leidersprichtmein Vater nur SPIELER ASS T MINUTEN: SPIELE: SAI ORE: 11 ORE: S ISTS: 4 ON 2013/14ON HEIMSPIEL 14 S TATI 102 110 S TIK TIK 1. Dezember 2013 |1. Dezember

27.11.13 11:58

Foto: GEPA pictures/Felix Roittner Foto: GEPA pictures/Felix Roittner RBS1013106_131121_Anzeige_Heimspiel_148x210_4c.indd 1 015-RBS_HS128_012-015_Interview_ins 15 RBS1013106_131121_Anzeige_Heimspiel_148x210_4c.indd 1 mann mann WIRKLICH LIEBT, LÄSSTIHNSITZEN! WIRKLICH LIEBT, LÄSSTIHNSITZEN!

2013 2013

ABOCARD ABOCARD

2014 WER SEINEN 2014 WER SEINEN

MIT FIXEMSITZPLATZ. FC REDBULLSALZBURG DAS FRÜHJAHRSABODES ZU WEIHNACHTEN: DAS SCHÖNSTEGESCHENK

DIE MEISTERSCHAFT MEISTERSCHAFT DIE

MEISTERSCHAFT DIE

ERLEBEN LIVE LIVE ERLEBEN LIVE

DEN K A MPF UM UM MPF A K DEN DEN K A MPF UM UM MPF A K DEN

22.11.13 09:51 27.11.13 11:58 22.11.13 09:51 16 BULLEVARD HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 HEIMSPIEL | 19. Oktober 2013 INTERVIEW 17 MeinMein KörperKörper undund ichich EDDIE GUSTAFSSON hat schon viel erlebt und sich nicht unterkriegen lassen. Grund dafür sind seine Söhne und sein nie versiegender Optimismus.

1. MEIN RÜCKHALT Die schönste Auf- munterung erfahre ich von meinen beiden Söhnen. Ich verbringe möglichst viel Zeit mit ihnen und genieße jeden Augenblick.

2. MEIN INSTINKT 4. MEIN MANTRA Die beste Wae bei Ich ﬁnde es unglaub- Elfmetern ist ein guter lich wichtig, ja un- Instinkt. Mit der Zeit verzichtbar, positiv entwickelt man als Tor- zu denken, selbst mann ein Gefühl, wo wenn einem mal etwas der Schütze den Ball Schlechtes widerfährt. hinschießen will, und Negative Gedanken wagt dann auch mal, bringen dich am Ende ein etwas größeres einfach nicht weiter. Risiko einzugehen.

5. MEIN SCHMERZ Meine schwerste Ver- 3. MEINE BEINE letzung bisher war Meine beiden Beine natürlich der Bruch sind gleich stark, was des linken Schien- mir sehr wichtig ist. und Wadenbeins, den O muss ich sehr ich 2010 erlitten habe. schnell reagieren, und Auch wenn das da- da hat man keine Zeit, mals wirklich schlimm auf den besseren Fuß ausgesehen hat, ist zu wechseln. mittlerweile alles

wieder in Ordnung. Roittner pictures/Felix GEPA Foto: Roittner pictures/Felix GEPA Foto:

fussball_polzer_148x210.inddfussball_polzer_148x210.indd 1 1 14.03.1114.03.11 09:50 09:50 016-RBS_HS128_016-017_my-body_ins 16 27.11.13 12:01 017-RBS_HS128_016-017_my-body_ins 17 27.11.13 12:01 18 REPORT HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 REPORT 19 Vielen Dank! Zum Gruseln Es ist höchste Zeit, dass wir die vielen Helfer, die für die Sicherheit in der Red Bull Zu Halloween wandelte sich die Red Bull Arena wieder zum Gruselkabinet. Diesmal Arena sorgen, vor den Vorhang bitten. Heute haben unsere Fans die Chance, hatten sich die Besucher auch vor einem verkleideten Spieler in Acht zu nehmen. hinter die Kulissen zu blicken und selbst zu Rettern zu werden.

In der Red Bull Arena zeigen nicht nur die Fußballer des FC Red Bull Salzburg und des FC Liefering sportliche Höchstleistungen, auch die Mitarbeiter des Österreichischen Roten Kreuzes und der Freiwilligen Feuerwehr arbeiten Woche für Woche auf höchstem Niveau, um die Sicher- heit der Stadionbesucher zu garantieren.

Österreichisches Rotes Kreuz Das ÖRK ist bereits seit vielen Jahren treuer und verlässlicher Partner des Salzburger Proﬁ- fußballs. Das ÖRK ist bei all unseren Spielen vor Ort und gewährleistet die gesundheitliche Ver- sorgung der Spieler und Besucher. Bei großen Spielen kümmern sich bis zu 60 ausgebildete Sanitäter und drei Notärzte um eine reibungs- lose und schnelle Versorgung, sei es am Platz für unsere Kicker oder auf den Rängen für unsere treuen Anhänger.

RAHMENPROGRAMM AM SPIELTAG Freiwillige Feuerwehr Feuerwehr und Rotes Kreuz präsentieren ihre Fahr- Ein großes Stadion birgt eine Fülle potentieller zeuge (ca. 15) und Geräte. Gefahrenstellen, deshalb ist es unerlässlich, Schaurige Gestalten und dunkle Kreaturen such- permanent sämtliche Brandschutzbestimmungen Es gibt die Möglichkeit, an diversen Workshops ten zu Halloween auch die Red Bull Arena heim: einzuhalten. An Spieltagen obliegt einem Brand- (Erste Hilfe usw.) teilzunehmen. Gut 250 Besucher streiften durch das an diesem schutztrupp die laufende Kontrolle, im Ernstfall Abend gespenstisch anmutende Stadion. Statt Weiters hat man Gelegenheit, die Red Bull Arena wird die Freiwillige Feuerwehr Wals-Siezenheim grellem Flutlicht gab es Friedhofskerzen, Rauch mit der Feuerwehr-Drehleiter von oben zu betrach- zum Einsatzort gerufen. Sei es wegen eines und viel Nebel in der Arena. Auch ein Kicker ten bzw. auch andere Geräte auszuprobieren. Brandes, einer Stadionevakuierung oder auf- war dabei. Der Brasilianer André Ramalho hatte grund eines Autounfalls, der die Zufahrtsstraßen Es findet ein simulierter Noteinsatz mit Rotem Kreuz sich verkleidet und jagte so manchem Besucher blockiert. Der FC Red Bull Salzburg möchte sich und Feuerwehr statt, inklusive Bergung eines Verletz- einen ordentlichen Schrecken ein. Im Bulls’ stellvertretend für alle Fußballvereine im Bundes- ten vom Stadiondach (Schönwetter vorausgesetzt). Corner wurde noch eine ordentliche Halloween- land Salzburg bei den beiden Organisationen für Party gefeiert, bei der sich Fans auch Auto- Vorführung der Hundestaffel am Vorplatz West.

ihren unermüdlichen Einsatz bedanken. pictures/Mathias Mandl GEPA Fotos: pictures/Mathias Mandl GEPA Fotos: gramme von Alan & Co abholen konnten.

018-RBS_HS128_018-019_Report 18 27.11.13 11:53 019-RBS_HS128_018-019_Report 19 27.11.13 11:54 HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 FANCORNER 21 Fancorner Hier haben die Anhänger der Roten Bullen ihre Plattform. Ihr gestaltet die Seite mit euren Postings und Fanfotos!

IHR SEID AM WEIHNACHTEN MIT UNSEREN FANS! WORT!

RENATE ROTHSCHADL Es ist zwar schade, dass wir in Wien verloren haben, aber das ist noch Wir bringen nicht nur lange kein Grund, die Druck sondern auch Köpfe hängen zu lassen. Die Leistungskurve wird Farbe ins Spiel. sicher bald wieder nach oben zeigen, und dann kommen auch die Siege Unsere Fans dürfen bald zusätzlich jubeln, denn auch heuer steigt wieder die wieder. fanclubinterne Weihnachtsfeier, dieses Mal am 8. Dezember und natürlich wieder im Bulls’ Corner. Gute Nachricht vorweg: Wegen der großen Nachfrage (500 RUPERT REHRL Fans) werden die Kapazitäten auf den VIP-Bereich ausgeweitet. Los geht die Man kann schon mal Feier um 16 Uhr, für gutes Essen und Livemusik ist selbstverständlich gesorgt! gegen Rapid in Wien verlieren, alles halb so wild, finde ich. Außerdem SAG UNS sind wir in der Tabelle WAS! sieben Punkte vor ihnen, Schreib uns eine Mail weshalb wir uns wirklich an soccerrbs.heim- alles andere als Sorgen [email protected]. machen müssen. Auch Postings auf der Facebook-Fanseite MARKUS STOTTNER des FC Red Bull Salz- Wo Druck gefragt ist, sind wir dabei! Offensiv und zielsicher. Mund abputzen und burg oder auf Twitter Namhafte Kunden vertrauen auf unsere Erfahrung und Termintreue weiter alles geben! Eine werden veröffentlicht. bei Just in Time-Drucken für Magazine, Zeitschriften, Broschüren und Infoﬂyern. Niederlage macht eine Ob Lob oder Kritik: tolle Saison nicht kaputt Wir freuen uns auf – und heute holen wir deine Meldung! FANFOTO DER WOCHE @cathi2609 traf Kevin

Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner, Instagram Roittner, pictures/Felix GEPA Fotos: sicher drei Punkte! Kampl nach einem Spiel vor der Red Bull Arena.

offset 5020 druckerei und verlag gesellschaft m.b.h. bayernstraße 27 | 5072 siezenheim e: ofﬁ[email protected] www.offset5020.at

020-RBS_HS128_020_Offset_Inserat 20 27.11.13 11:53 021-RBS_HS128_021_FanCorner 21 27.11.13 11:53 22 AGENT SOCCER HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 AGENT SOCCER 23 Lüttich im Regen 2010 war Standard Lüttich für die Roten Bullen in der K.-o.-Phase der Europa League noch eine Nummer zu groß gewesen. 2013 bot sich ein anderes Bild.

Auch den erfahrensten Agenten unterläu hin Anhänger übrigens von Familie, Freunden und und wieder ein Fehler. So hatte ich auf meiner Fans von Kevin Kampl, die extra für das Match Reise nach Lüttich den Regenschirm verges- aus Kevins Geburtsort Solingen angereist waren. sen und stand drei Tage da wie ein begossener Und auch ein prominentes Gesicht zeigte sich im Pudel. Der Salzburger Schnürlregen fühlt sich Sektor der Roten Bullen. Der einstige Goalie der gegen das, was da in Belgien runterkam, wie belgischen Nationalequipe und des FC Bayern, der angenehme Sprühnebel in der Gasteiner Jean-Marie Pfa, mischte sich unter die Salz- Therme an. Gut 150 Fans waren dennoch bei burger Anhänger und war natürlich ein begehr- dieser vierten Europa-League-Partie dabei und tes Objekt für das Fotoalbum. Pfa, der am bewunderten nicht nur die äußerst ansehnliche Mittwoch sechzig wird, war von der Klasse der Lütticher Altstadt, sondern erlebten im Mau- Salzburger Kicker angetan und nickte anerken- rice-Dufrasne-Stadion auch eine sehr attraktive nend, als Alan per Fallrückzieher den 3:1-End- Partie und einen spektakulären 3:1-Erfolg der stand ﬁxierte. Fazit: eine feucht-fröhliche und

Roten Bullen. Unterstützung bekamen Salzburgs obendrein höchst erfolgreiche Reise. Agent Soccer Fotos: Agent Soccer Fotos:

022-RBS_HS128_022-023_Agent_Soccer 22 27.11.13 11:52 023-RBS_HS128_022-023_Agent_Soccer 23 27.11.13 11:52 24 RÜCKBLICK HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 UNSERE GÄSTE 25 UngeschlagenUngeschlagen Unsere Gäste Der FC RED BULL SALZBURG hat gegen die SV Ried seit 2005 kein Heimspiel verloren, doch fünfmal Wir begrüßen in der Red Bull Arena: gelang den Innviertlern in der Red Bull Arena zumindest ein Unentschieden. die Mannschaft der SV Ried.

1 30 5 6 11 Thomas Gebauer, AUT Lorenz Höbarth, AUT Bernhard Janeczek, AUT Andreas Schicker, AUT Oliver Kragl, GER 30.06.1982 14.09.1991 10.03.1992 06.07.1986 12.05.1990 Tor Tor Abwehr Abwehr Abwehr

14 18 28 4 8 Jan-Marc Riegler, AUT Thomas Hinum, AUT Th. Reifeltshammer, AUT Marcel Ziegl, AUT Gernot Trauner, AUT 18.04.1988 24 .07.1987 03.07.1988 20.12.1992 25.03.1992 Abwehr Abwehr Abwehr Mittelfeld Mittelfeld

10 15 16 20 22 Sandro da Silva, BRA Julian Baumgartner, AUT Sandro Wieser, LIE Furkan Aydogdu, AUT Robert Žulj, AUT 19.03.1986 27.07.1994 03.02.1993 06.06.1988 05.02.1992 Foto: GEPA pictures/Harald Steiner pictures/Harald GEPA Foto: Steiner pictures/Harald GEPA Foto: Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld

16. MÄRZ 2012, RBS – SVR Das letzte Heimspiel gegen die SV Ried endete mit einem knappen Remis. Marco Meilinger konnte die Rieder zweimal in Führung bringen, 2:2 (1:1) doch Jonatan Soriano und Martin Hinteregger verhinderten die Niederlage. 23 24 25 33 7 ALLE HEIMSPIELE Mario Reiter, AUT Thomas Burghuber, AUT Patrick Möschl, AUT Clemens Walch, AUT René Gartler, AUT 23.10.1986 03.05.1994 06.03.1993 10.07.1987 21.10.1985 15.09.2012 25.09.2010 23.08.2008 01.10.2006 Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Sturm RBS – SVR 1:1 (1:0) RBS – SVR 1:0 (0:0) RBS – SVR 2:1 (1:1) RBS – SVR 1:1 (0:1) 21.04.2012 14.04.2010 07.12.2007 13.04.2006 RBS – SVR 2:0 (0:0) RBS – SVR 2:0 (1:0) RBS – SVR 2:0 (1:0) RBS – SVR 3:0 (1:0) 29.10. 2011 25.10.2009 11.08. 20 07 01.10.2005 RBS – SVR 1:1 (1:0) RBS – SVR 1:1 (0:1) RBS – SVR 2:0 (0:0) RBS – SVR 2:0 (0:0) 9 17 26 29 22.05.2011 06.12.2008 18.04.2007 Julius Perstaller, AUT Toni Vastić, AUT Luca Mayr-Fälten, AUT Jakob Kreuzer, AUT M. Angerschmid, AUT 08.04.1989 17.01.1993 06.04.1996 15.01.1995 24.02.1974

RBS – SVR 2:2 (1:0) RBS – SVR 2:0 (0:0) RBS – SVR 2:0 (1:0) pictures GEPA Fotos: pictures GEPA Fotos: Sturm Sturm Sturm Sturm Trainer

024-RBS_HS128_024-25_Report_KaderGegner 24 27.11.13 11:51 025-RBS_HS128_024-25_Report_KaderGegner 25 27.11.13 11:52 26 TEAMCHECK HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 TEAMCHECK 27 FC Red Bull SV Josko Ried Salzburg GEGRÜNDET Jahrzehntelang führten die Rieder ein Schatten- DIE SCHARFSCHÜTZEN 5. Mai 1912 dasein in Oberösterreichs Fußball – immer irgend- Die Rieder erzielten die meisten Tore aus Weitschüssen. Knapp gefolgt von den Roten Bullen. ERFOLGE wo zwischen 1. Klasse, Bezirksliga oder 2. Landes- 14 0 S 10 4 S 106S 101S 89S Österreichischer Cupsieger 1998, 2011 liga. Dann aber kam Klaus Roitinger, den die Fans 3T 6T 6T 5T Meister Erste Liga 2005 später zum „Trainer des Jahrhunderts“ küren sollten. 9T STADION Er verhalf der SV Ried zum Aufstieg in die 2. Liga Keine Sorgen Arena, 7680 Plätze und schließlich gar in die Bundesliga. Das war

Quote: 6,4 % Quote: 5,8 % Quote: 5,7 % Quote: 5,0 % Quote: 3,4 % WEB 1995. Seit damals sind die Schwarz-Grünen mit www.svried.at ihrer erstklassigen Jugendabteilung nicht mehr aus dem österreichischen Spitzenfußball wegzudenken.

69S 70S 114S 88S 122S 2T 2T 2T 1T 0T Blühende Jugend Agent Soccer hat vier junge Rieder Gefahrenherde ausgemacht.

Quote: 2,9 % Quote: 2,9 % Quote: 1,8 % Quote: 1,1 % Quote: 0 % ROBERT OLIVER ŽULJ KRAGL Spielmacher, Ball- Der 23-Jährige kam im Tore Torschüsse verteiler, Goalgetter. Sommer vom deutschen Mit erst 21 Jahren zählt 3.-Liga-Absteiger Babels- LETZTE SPIELE: STATISTIKEN der Welser zu den ak- berg und spielte sich so- Auswärtsspiel gegen Heimspiel gegen Admira tuell besten Bundesliga- fort in die Startformation. Rapid am 24. 11. 2013: Wacker am 23. 11. 2013: Kickern. Auf bestem Weg Ein Defensivallrounder 2:1 (0:1) 2:2 (1:1) ins A-Nationalteam. mit Zug zum Tor. Gulácsi – Schweg- SCR RBS SVR ADM Gebauer – Hinum, TONI JULIAN ler, Ramalho, 2 Tore 1 2 Tore 2 Janeczek, Reifelts- VASTIĆ BAUMGARTNER Hinteregger, Ulmer 21 Torschüsse 12 13 Torschüsse 18 hammer, A. Schicker Der 20-jährige Ex-Bayer Gab erst vor vier Wo- – Švento (83., 11 Eckbälle 6 4 Eckbälle 7 – Trauner, Kragl – ließ im Frühjahr öfter chen sein Startelfdebüt Nielsen), Ilsanker, 14 Fouls 19 13 Fouls 15 Möschl (72., Baum- seine Klasse aufblitzen. – und nahm mit seinen Chr. Leitgeb, 5 Gelbe Karten 2 2 Gelbe Karten 2 gartner), Žulj, In dieser Saison verfolgte Youngster-Kollegen Mané (83., Teigl) 52 Ballbesitz (%) 48 53 Ballbesitz (%) 47 Sandro (72., den Stürmer das Ver- gleich Wacker Innsbruck – Berisha (67., 131 gew. Zweikämpfe 130 89 gew. Zweikämpfe 87 Vastić) – Gartler letzungspech. Jetzt will mit 4:0 auseinander.

Meilinger), Alan pictures GEPA Fotos: pictures GEPA Fotos: er neu durchstarten. Traum-Assist inklusive.

026-RBS_HS128_026-027_teamcheck 26 27.11.13 11:50 027-RBS_HS128_026-027_teamcheck 27 27.11.13 11:51 28 KADER HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 KADER 29 Treue Seelen Der FC Red Bull Salzburg hat die vereinstreuesten Spieler. Im Durchschnitt sind die Kadermitglieder Unser Team seit 847 Tagen dabei. Christoph Leitgeb kickt überhaupt schon seit 2345 Tagen für die Roten Bullen. Wir präsentieren den Kader des FC Red Bull Salzburg in der Bundesliga-Saison 2013/14.

Red Bull Salzburg FK Austria Wien SK Rapid Wien FC Admira Wacker SK Sturm Graz seit 847 Tagen seit 835 Tagen seit 718 Tagen seit 697 Tagen seit 695 Tagen Christoph Leitgeb Markus Suttner Steffen Hofmann Patrick Tischler Christian Gratzei seit 2345 Tagen seit 2345 Tagen seit 2710 Tagen seit 2161 Tagen seit 3806 Tagen 1 20 31 33 5 6 Eddie Gustafsson, SWE Thomas Dähne, GER Péter Gulácsi, HUN Alexander Walke, GER André Ramalho, BRA Chr. Schwegler, SUI 31.01.1977 04.01.1994 06.05.1990 06.06.1983 16.02.1992 06.06.1984 Tor Tor Tor Tor Abwehr Abwehr Wolfsberger AC SV Ried FC Wacker Innsbruck SV Grödig SC Wiener Neustadt seit 658 Tagen seit 629 Tagen seit 594 Tagen seit 468 Tagen seit 342 Tagen Christian Falk Thomas Gebauer Thomas Löffler Lukas Schubert Jörg Siebenhandl seit 1614 Tagen seit 2710 Tagen seit 1979 Tagen seit 2161 Tagen seit 914 Tagen 8 15 17 25 29 36 Florian Klein, AUT Franz Schiemer, AUT Andreas Ulmer, AUT Isaac Vorsah, GHA Rodnei F. d. Lima, BRA M. Hinteregger, AUT 17.11.1986 21.03.1986 30.10.1985 21.06.1988 11.09.1985 07.09.1992 Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr Die Datenbank # SPIELER SPIELE 31 Péter Gulácsi 15 1350 0 0 0 0 0 0 0 33 Alexander Walke 1 90 0 0 0 0 0 0 0 10 11 13 14 18 19 5 André Ramalho 16 1410 3 0 0 1 0 0 0 Sadio Mané, SEN Marco Meilinger, AUT Stefan Ilsanker, AUT Valon Berisha, NOR Dušan Švento, SVK Yordy Reyna, PER 6 Christian Schwegler 11 930 0 4 0 2 5 0 0 10.04.1992 03.08.1991 18.05.1989 07.02.1993 01.08.1985 17.09.1993 8 Florian Klein 6 420 0 0 2 0 1 0 0 Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld 15 Franz Schiemer 4 149 0 0 3 0 1 0 0 17 Andreas Ulmer 16 1406 0 3 0 2 1 0 0 29 Rodnei Francisco de Lima 3 270 0 0 0 0 2 0 0 36 Martin Hinteregger 15 1193 1 0 2 1 5 0 0 10 Sadio Mané 15 1176 8 4 1 6 5 0 0 11 Marco Meilinger 9 323 0 3 7 1 0 0 0 21 22 24 37 39 44 13 Stefan Ilsanker 15 1203 2 3 1 5 2 0 0 T. Fountas, GRE Stefan Hierländer, AUT Chr. Leitgeb, AUT Valentino Lazaro, AUT Georg Teigl, AUT Kevin Kampl, SLO 04.09.1995 03.02.1991 14.04.1985 24.03.1996 09.02.1991 09.10.1990 14 Valon Berisha 14 563 2 3 8 6 1 0 0 Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld 18 Dušan Švento 8 358 1 1 4 3 1 0 0 24 Christoph Leitgeb 8 555 0 1 3 2 0 0 0 39 Georg Teigl 5 104 0 0 4 1 0 0 1 44 Kevin Kampl 14 1149 5 7 1 5 2 0 0 16 Håvard Nielsen 5 77 0 0 4 1 0 0 0 19 Yordy Reyna 4 50 0 0 4 0 0 0 0 16 26 27 22 Stefan Hierländer 10 592 1 1 4 2 4 0 0 H. Nielsen, NOR J. Soriano, ESP Alan, BRA R. Schmidt, GER O. Glasner, AUT Th. Letsch, GER H. Ilsanker, AUT 26 Jonatan Soriano 13 114 3 12 9 0 1 0 0 0 15.07.1993 24.09.1985 10.07.1989 13.03.1967 28.08.1974 26.08.1968 24.05.1967 27 14 1102 11 4 0 7 3 0 1 Fotos: Andreas Hofer Andreas Fotos: Alan Sturm Sturm Sturm Trainer Co-Trainer Co-Trainer Torwarttrainer Roittner pictures/Felix GEPA Foto:

028-RBS_HS128_028_Kader_RBS 28 27.11.13 11:50 029-RBS_HS128_029_Datenbank 29 27.11.13 12:00 30 AKTUELLES HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 AKTUELLES 31

WINGS FOR LIFE. Am 4. Mai 2014 startet ein noch nie dagewe- sener Laufevent – der Wings for Life World Run. Schauplatz: die ganze Welt! Zeitgleich werden auf fünf Kon- tinenten tausende Sportler starten. Egal ob Hobbyläufer, Proﬁ oder prominenter Bot- schafter, alle verfolgen eine gemeinsame Mis- sion: auf die Rücken- »The Red Bulletin« ist am Zug marksforschung auf- GROSSE FAHRT. Ab sofort ist die „The Red und „The Red Bulletin“ hervorheben. Besonder- merksam zu machen. Bulletin“-Taurus-Lok auf Schiene. Mit ihrem heit: Jeder Passagier, der mit diesem Zug zwi- Mehr Informationen dynamischen, auffälligen Design soll der Trieb- schen Wien und Zürich unterwegs ist, wird mit und das Anmelde- wagen die Gemeinsamkeiten von Taurus-Modell Red Bull und „Red Bulletin“-Ausgaben versorgt. formular ﬁndest du online auf www.wingsforlifeworldrun.com. 17. Runde

30.11.2013 16.30 Uhr Grödig Rapid Wien : 30.11.2013 19.00 Uhr Admira WAC : 30.11.2013 19.00 Uhr Sturm Wr. Neustadt : 01.12.2013 16.30 Uhr Salzburg Ried : 01.12.2013 Önungszeiten Fahrspaß! 19.00 Uhr Rapid Innsbruck : Bye-bye, Seka! ABSCHIED. Mit einem weinenden und einem lachenden Auge grüßen wir unseren früheren WEIHNACHTSSHOPPING. Damit wirklich DRIVING EXPERIENCE. Anschnallen und Gas Die Kapitän Ibrahim Sekagya. Seit Juli steht er im jeder FC Red Bull Salzburg-Fan Gelegenheit hat, geben heißt es an drei Tagen für Fans der Roten Dienst der New Yorker Bullen und feiert heute das passende Weihnachtsgeschenk zu ﬁnden, Bullen. Am 5. (11–19 Uhr), 6. (11–20 Uhr) und Schiedsrichter bei uns seinen Abschied. Ibrahim war 2007 bis bleiben Bullshop und Ticketing & Service Center 8. Dezember (9–16 Uhr) ﬁndet am VIP-Parkplatz Schiedsrichter: Robert Schörgenhofer 2013 Teil des FC Red Bull Salzburg und holte mit an den vier Adventsamstagen (30. 11, 7. 12., der Red Bull Arena die Audi Driving Experience 1. Assistent: Andreas Staudinger dem Team drei Meisterschaften und einen Cup- 14. 12 und 21. 12.) bis 17 Uhr geönet. Wir statt, wo ihr euch so richtig austoben könnt. 2. Assistent: Johannes König Sieg. Wir danken ihm für viele schöne Momente

wünschen euch viel Spaß beim Einkaufen! Beachtet bitte: First come, ﬁrst serve! Bulletin Philipp Schuster/The Red pictures, GEPA Fotos: Bulletin Philipp Schuster/The Red pictures, GEPA Fotos: 4. Ozieller: Andreas Heiß und wünschen ihm alles Gute für seine Zukun!

030-RBS_HS128_030-031_News 30 27.11.13 12:00 031-RBS_HS128_030-031_News 31 27.11.13 12:00 32 BULLIS ECKE HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 HEIMSPIEL | 1. Dezember 2013 SERVICE 33 Bullis Ecke Gut zu wissen ... Auf dieser Seite versorgt unser Maskottchen Bullidibumm seine Fans mit News und VORVERKAUF kuriosen Fußballfacts und zeigt ihnen die schönsten Bilder aus seinem persönlichen Fotoalbum. Da sämtliche Tickets in Zukun im Vorver- kauf kostengünstiger WUSSTEST DU … zu erwerben sind als Bullis Laternenfest an der Abendkassa … dass der Vatikan zu (ab 3 Stunden vor klein für ein brauchbares dem Spiel), empfehlen Stadion ist? Die Heim- wir den frühzeitigen spiele der National- Kauf mit vielen Vor- mannschaft (ja, die gibt teilen – zumal das es!) müssen deshalb au- Matchticket eine ßerhalb des Stadtstaates kostenlose An- und ausgetragen werden. Abreise mit Bus und Bahn aus dem … dass der Deutsche Lutz gesamten Bundesland Pfannenstiel (*1973) der Salzburg garantiert. einzige Fußballer ist, der Alle Vorverkaufs- auf allen Kontinenten stellen findest du auf Fußball gespielt hat? Er MIT BULLIDIBUMM DURCH DIE NACHT www.redbulls.com. stand in mehr als 500 Da Bulli seit Halloween Sorge hatte, Geister könnten sich in der Red Bull Stadien auf dem Platz. Arena eingenistet haben, holte er sich kurzerhand Unterstützung. Am LIVE DABEI Martinstag eilten ihm deshalb exklusiv 20 Bullidikidzclub-Mitglieder, Wer nicht zu den … dass der 1. FC Köln verstärkt durch Sadio Mané, zu Hilfe, die mit ihren Laternen alles Böse NÜTZE DIE ÖFFIS Spielen in die Red Bull seit 1950 ein lebendes aus dem Stadion verbannten. Jetzt kann Bulli auch wieder ruhig schlafen. Wir empfehlen ausdrücklich die ö entlichen Verkehrsmittel: Das Stadion- Arena kommen kann, Maskottchen hat? Der ticket gilt ab sechs Stunden vor Anpfi bis Betriebsende als Fahrschein hat dennoch die Mög- Geißbock Hennes ist bei BULLIS FOTO DER für alle Verkehrsmittel des Salzburger Verkehrsverbundes (Bus & Bahn) lichkeit, die Action jedem Spiel im Stadion, WOCHE „Damit sich im gesamten Bundesland inklusive Freilassing. auf dem Platz live allerdings ist man mittler- meine kleinen Freunde in mitzuverfolgen. Mit weile schon bei Hennes der Nacht gut zurecht- PARK & RIDE unserem Live-Ticker VIII. angelangt. finden, haben wir uns Ab zwei Stunden vor dem Spiel kannst du auf den Parkplätzen P1 oder dem Bullenfunk schon vorab getroffen (Messezentrum) und P-DOC (Designer-Outlet beim Flughafen, Parkhaus 1) (beides via Website … dass Lothar Matthäus und Laternen gebastelt. kostenlos parken und mit Gratis-Shuttlebussen in zehn Minuten zur Red oder Mobile App) ent- der erste offizielle Welt- Das Endergebnis war Bull Arena reisen, dieser Service gilt bis eine Stunde nach Schlusspfi . geht dir künftig nichts fußballer des Jahres nicht nur wunderschön Der FC Red Bull Salzburg übernimmt keinerlei Haftung für Wildparken mehr. Spielzusammen- war? Er bekam die Aus- bunt, wir fanden am oder Parken bei benachbarten Firmen, dies gilt ausdrücklich auch für das fassungen findest du zeichnung 1991, als er Ende auch wieder gut komplette Casino-Gelände! Wir weisen darauf hin, dass in der Kleßheimer auf redbullsfan.tv, auf Illustration: FC Red Bull Salzburg FC Red Illustration: für Inter Mailand kickte. nach Hause zurück!“ Bull Salzburg FC Red Fotos: Allee ein ständiges Halte- und Parkverbot herrscht. Facebook und Twitter.

032-RBS_HS128_032_BullisEcke 32 27.11.13 11:59 033-RBS_HS128_033_Service 33 27.11.13 11:59 034-RBS_HS128_034-035_tabellen-ins 34 egger, D. Švento 1 Tor: 2 Tore: 3 Tore: 5 Tore: Die weiteren Roten Bullen: (SVR), Burgstaller 7 Tore: 7 S. Tore: 8 Tore: 9 Tore: 11 Tore: 12 Tore: 13 Torschützen * A 34 10. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. 9. 10. Mané nmerkung. Aufgrundvon Lizenzverstößen wurde gegen FCAdmira Wacker verhängt. MödlingalsSanktionein8-Punkte-Abzug 1. 4. 3. 8. 2. 9. 5. 7. 6. WR FCW ST WAC GRÖ A F SCR SVR EMS N U S SP RBS HEIM

AK M. DM* St. Hierländer, M. Hinter- U T. Boyd

V. Berisha, St. Ilsanker A. Ramalho K. Kampl TABELLEN &TERMINE Ph. Hosiner L. Hinterseer EATAEL PSUN U S SP GESAMTTABELLE FC Red Bull Salzburg Bull Red FC SV Josko Ried Josko SV FK A SC Wiener N Wiener SC SK FC Wacker Innsbruck Wacker FC SV Scholz Grödig Scholz SV FC A FC RZ Pellets W Pellets RZ SK

(RBS) Alan J. Ph. Liendl (SCR), Soriano Rapid Wien Wien Rapid Puntigamer Sturm Graz Sturm Puntigamer Zulechner ustria Wien ustria dmira Wacker* (RBS) R. Auf einen Blick (WAC) (SCR), G. Žulj R. (RBS) (FAK), Gartler (FCW) 4 3 1 8 4 3 1 8 4 1 2 7 1 5 1 7 3 3 2 8 4 3 1 2 3 8 3 8 2 2 4 8 1 3 4 8 0 2 6 8 (SVR) AC (GRÖ) eustadt Alle Tabellen unddiewichtigstenWertungen derlaufendenSaison.

liegt nur einen Treffer hinter ihm. bei den Roten Bullen. Kollege Alan zwölf Toren treffsicherster Schütze JONA Chr. 1 A. ker, S. Mané, Chr. 3 Die weiteren Roten Bullen: Chr. (SCN), O. (SCR), G. 4 Assists (FAK), Ph. Huspek 5 7 8 A A A A A A Ulmer Burgstaller Kragl 0:11 10 28:6 16:10 6:11 16 19:19 15:10 13:20 TO ssist: ssists: ssists: ssists: ssists: ssists: Leitgeb, D. Trimmel 9:12 9:15 8:18 T AN SO AN R. RE M. Kehre R. Schicker Žulj (SVR), St. V. Berisha, St. Ilsan- Alan T. Miranda K. Kampl J. 20 10 14 15 11 (GRÖ), Soriano P Hierländer, 6 6 7 8 9 SCR) (SVR) (SCR), RI 16 16 16 16 16 16 16 14 15 15 H. Rautner Š (RBS), (RBS), ANO (WAC), vento 10. 1. 6. 5. 4. 3. 2. 9. 8. 7. Schwegler, (ADM), (ADM), D. Royer (RBS) (RBS) (RBS) (RBS) 10 R. Gartler GRÖ AUSWÄRTS WR ST SVR SCR F RBS A FCW WAC (GRÖ), 2 5 7 4 6 7 3 6 7 7 7 2 5 4 7 8 6 5 6 3 3 9 3 4 6 4 4 ist mit mit ist AK DM* U

2 4

D. St. Hierländer, Chr. V. Berisha, Die weiteren Roten Bullen:

6. 5.

3. Scorerwertung 2. 1. 9. 9. PSUN U S SP 2 1 5 8 2 1 3 2 4 7 2 7 4 2 2 8 1 2 4 2 3 2 8 4 2 8 4 8 3 5 4 1 1 8 2 8 5 2 1 8

S. Mané (RBS) R. Schicker M. Liendl Ph. Hosiner R. Gartler G. Burgstaller K. Kampl (RBS) R. Ph. Zulechner Alan (RBS) J. Soriano (RBS) vento Schwegler, A. Ulmer TO 30 30 20 20 35 47 23 18 31 21 Ž ulj : : : : : : : : : : ET PKT TD RE 23 19 19 28 38 44 37 30 22 15 (SVR) St. Ilsanker (WAC) (SVR)

(ADM) (FAK) +32 –24 +12 –17 –17 +11 (GRÖ) (SCR) –4 +5 –5 +7 19:9 6:11 16 16:9 14:12 14:9 13:17 12:26 TO 11:22 9:10 8:18 RE

34 27 25 25 25 14 16 15 13 je 2 je je 3 je je 5 je 7 10 16 14 14 13 20 10 15 13 12 11 P 9 7 8 5 7 HEIMSPIEL Alle Ligaspiele Alle 1. Dezember 2013 |1. Dezember RBS 2:2 WAC 2:2 RBS WRN 1:5 RBS 1:5 WRN RBS RBS WRN –:– RBS –:– WRN RBS –:– WRN –:– RBS WAC –:– RBS –:– WAC RBS –:– WAC –:– RBS WAC –:– RBS –:– WAC RBS 6:0 FCW 6:0 RBS RBS 1:0 ADM 1:0 RBS GRÖ 0:3 RBS 0:3 GRÖ RBS –:– ADM –:– RBS ADM –:– RBS –:– ADM FCW –:– RBS –:– FCW ADM 3:1 RBS 3:1 ADM RBS –:– FCW –:– RBS RBS –:– GRÖ –:– RBS GRÖ –:– RBS –:– GRÖ RBS 4:1 GRÖ 4:1 RBS FCW 1:1 RBS 1:1 FCW RBS –:– SCR –:– RBS SCR –:– RBS –:– SCR SCR 2:1 RBS 2:1 SCR RBS 1:1 SCR 1:1 RBS RBS 1:0 STU 1:0 RBS SVR 0:5 RBS 0:5 SVR STU –:– RBS –:– STU RBS –:– STU –:– RBS 22. 08. 08. 22. FAK 1: FAK 03. 05. 25. 26. 25. 03. STU 1:1 RBS 1:1 STU FAK –:– RBS –:– FAK 12. RBS –:– SVR –:– RBS SVR –:– RBS –:– SVR 10. RBS –:– SVR –:– RBS RBS 5:1 FAK 5:1 RBS 03. 05. 15. 10. 22. 15. 29. 01. 18. 15. 19. 24. 02. 01. 15. 20. 29. 27. 01. 17. 07. 19. 10. RBS–:– FAK 27.

08.

04.

03. 10.

12.

03.

10.

02.

03.

04.

12.

08.

04.

05. 09. 04.

12. 08. 09. 08. 03. 12. 02. 02. 09. 07. 03. 03. 05.

10.

12. 09.

11.

07. 8 11. 11. :1 WRN :1 2

2013

2013 2013

2013 2013 2013 2013

2013

2013 2014 2014

2013

2014

2014 2013

2013

2014

2013 2014

2013 2014 2014 2014 2013 2014 2014 2013 2014 2014 2014 2014 RBS

27.11.13 11:55

Foto: GEPA pictures/Felix Roittner Foto: GEPA pictures/Felix Roittner 035-RBS_HS128_034-035_tabellen-ins 35 1-1_RBS_Stadionmagazin_hirscher_q3.indd 1 1-1_RBS_Stadionmagazin_hirscher_q3.indd 1 CO Kraftstoﬀ km:5,7 verbrauch gesamtinl/100 – 8,8. CO Kraftstoﬀ km:5,7 verbrauch gesamtinl/100 – 8,8.

Sie nennen es Carven.Marcel Hirscher

Wir nennen es Marcel Hirscher 2 Sie nennen es Carven.

-Emissionen ing/km: 149 – 206. Wir nennen es 2 quattro -Emissionen ing/km: 149 – 206. quattro Audi –Partner von Red Bull Salzburg Audi –Partner von Red Bull Salzburg

Der hält die Spur. Der hält die Spur.

® ® www.audi.at

www.audi.at

27.11.13 11:55 25.11.13 10:03 25.11.13 10:03 WIR LAUFEN, FÜR ALLE, DIE NICHT LAUFEN KÖNNEN. JEJETZT ANMNMELDEN! AN EINEM TAG. ZUR SELBEN ZEIT. AUF DER GANZEN WELT. 4. MAI 2014, 12:00 UHR ST. PÖLTEN / DONAUTAL

WINGSFORLIFEWORLDRUN.COM

036-RBS_HS128_036_ins 36 27.11.13 11:54