DAS STADIONMAGAZIN VON SALZBURG NR. 72 | 28. JULI 2011

GEGEN FK SENICA

KONZENTRATION! IN DER 3. QUALIFIKATIONSRUNDE ZUR EUROPA LEAGUE IST DER FK SENICA IN DER ZU GAST. ALEXANDER WALKE „MEINE CHANCE WIRD KOMMEN“ DUŠAN ŠVENTO DER SLOWAKE IM SELBSTPORTRÄT CHEMA ANTÓN DER WORD-RAP MIT DEM SPANISCHEN NEUZUGANG

WWW.REDBULLS.COM

Partner für Handwerk und Industrie.

001-RBS_01_cover 1 25.07.2011 19:07:19 Uhr HEIMSPIEL | 28. Juli 2011 ANPFIFF 3

16 20 Selbstporträt. Dušan Švento zeigt uns seine Welt. Wordrap. So tickt der neue spanische Verteidiger Chema Antón.

EDITORIAL INHALT MEISTERT AUCH DIE NÄCHSTE HÜRDE! VS Herzlich willkommen in der Red Bull Arena! 4 Die besten Bilder vom letzten Spiel Die Roten Bullen gegen Liepājas Metalurgs. Sowohl in der Bundesliga als auch in der Quali- 11 „Senica wird alles geben“ fi kation zur Europa League tragen die Roten Der Gastkommentar von Manfred Linzmaier immer noch eine weiße Weste. Die Salzbur- Bullen Hier sprechen die Fans. ger kamen im Rückspiel gegen Liepājas Metalurgs 12 Speakers’ Corner in der Red Bull Arena zwar über ein 0:0 nicht 1 4 Selbstporträt Dušan Švento intim hinaus, dank des 4:1-Auswärtssieges stehen die 16 Interview mit dem Zweier-Goalie Alexander Roten Bullen aber in der zweiten Qualifi kations- Walke runde. Hier wartet heute der slowakische Vize- 18 Centerfold Die Fans der Roten Bullen als Poster meister FK Senica. Red Bull-Chefscout Manfred mit dem Spanier Chema Antón Linzmaier beobachtete die Mannschaft genau 20 Wordrap Der Kader von FK Senica Gonzalo Zarate! und schätzt sie ob ihres Willens und ihrer Lauf- 22 Unsere Gäste Die Fans haben gewählt: bereitschaft als gefährlichen Gegner ein (S. 11). 2 4 Teamcheck Das Duell mit den Slowaken Ersatzgoalie weiß vom heutigen Das 1:0 von Gonzalo Zarate in Alexander Walke 2 6 Unser Team Der Trainer und die Roten Bullen der 31. Runde gegen Rapid ist der Gastteam nicht allzu viel. Er erklärt im Interview Hammer der Saison 2010/11! (S. 16) aber, dass der FK Senica für die Roten Bullen 2 8 Quiz Hol dir den neuen Matchball! keine Hürde sein darf. Für diese Ausgabe baten 3 3 News Demolux rockt die Red Bull Arena wir auch Neuzugang Chema Antón zum Wordrap 3 4 Tabellen Die Facts zur neuen Saison (S. 20). Der Spanier verrät uns, dass er sich als Kind Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. mit seinem Bruder um ein Elektroauto balgte und dass Carles Puyol sein großes Vorbild ist. STANDARDS Auch in der neuen Saison sucht FÖRCH wieder den Hammer der Saison. Wir wünschen viel Spaß beim Lesen und natürlich Die besten Tore, die härtesten Schüsse, die coolsten Aktionen: Einfach 11 Kainraths Kick an jedem Monatsende auf www.redbullsfan.tv für Deinen Monatssieger auch beim Spiel gegen den FK Senica! 3 0 Bullidikidz Club voten und attraktive Preise gewinnen. Aus allen Hämmern des Monats wird am Saisonende der FÖRCH-Hammer der Saison gewählt.

Mehr über Hämmer und alle weiteren Produkte für Handwerk und Name: FC Red Bull Salzburg IMPRESSUM Herausgeber Salzburg Sport GmbH, Industrie findet Ihr unterwww.foerch.at Gegründet: 13. September 1933 Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbulls.com Stadion: Red Bull Arena Redaktion & Produktion Red Bulletin GmbH, Heinrich-Collin- Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand Straße 1, A -1140 Wien, +43 (0)1 90221-0, www.redbulletin.com 1993/94, sechsfacher österreichischer Meister, Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag Ges.m.b.H, Bayernstraße 27, FÖRCH - PREMIUM PARTNER von Red Bull Salzburg Partner für Handwerk und Industrie. dreifacher österreichischer Supercup-Sieger A-5072 Siezenheim

Coverfoto: GEPA pictures/Christian Walgram; Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner, Dusan Svento Dusan Svento Roittner, Roittner, pictures/Felix pictures/Felix GEPA GEPA Fotos: Fotos: Walgram; Walgram; pictures/Christian pictures/Christian GEPA GEPA Coverfoto: Coverfoto: Web: www.redbulls.com Schreib uns: [email protected]

002-RBS_02-3_anpfiff_ad 2 25.07.2011 19:07:55 Uhr 003-RBS_02-3_anpfiff_ad 3 25.07.2011 19:08:00 Uhr Augen zu und durch. Doppelt hält besser, dachten sich hier wohl Ibrahim Sekagya und Petri Pasanen. Die beiden Verteidiger von Red Bull Salzburg zeigen vor, wie Arbeitsteilung aussehen kann.

SCHARFSCHÜSSE Die ROTEN BULLEN meisterten die zweite Runde der Qualifikation zur EUROPA LEAGUE. Nach dem 4:1-Auswärtssieg gegen FK Liepājas Metalurgs reichte den Salzburgern in der RED BULL ARENA ein 0:0 zum Aufstieg in die dritte Runde. Foto: GEPA pictures/Felix Roittner pictures/Felix GEPA Foto:

004-RBS_04-9_fotostrecke 4 25.07.2011 19:08:22 Uhr 005-RBS_04-9_fotostrecke 5 25.07.2011 19:08:26 Uhr 006-RBS_04-9_fotostrecke 6 Zweiter An Zweiter hatten dennoch die hatten Bullen: Verteidiger Ibrahim Sekagyaeinen Kopfballsetzte an die Querlatte. Salzburger nicht mehr so flüssig, und diekamen Letten allmählich insbesser Spiel. Die beste Chance Halbzeit viele gute Chancen. Nach der Pause und einem gewaltigen Regenguss war das Spiel der Bullen vor eigenem Publikum von Beginn an das Kommando, vergaben aber speziell in der ersten Z ug.

Mit einer an mehreren Positionen übernahmen die Mannschaft Rotenveränderten 25.07.2011 19:08:32Uhr

Fotos: GEPA pictures/Sebastian Krauss (2), GEPA pictures/Felix Roittner (1) 007-RBS_04-9_fotostrecke 7 25.07.2011 19:08:37Uhr Fotos: GEPA pictures/Sebastian Krauss (2), GEPA pictures/Felix Roittner (2) Roittner pictures/Felix (2), GEPA Krauss pictures/Sebastian GEPA Fotos:

ZerreiSSprobe. Nicht nur die Beine der Salzburger (rechts oben: Leonardo) wurden auf ihre Haltbarkeit geprüft, sondern auch die Dressen (links: Georg Teigl). Knochen und Textilien hielten den Gegnern stand, Red Bull Salzburg stieg folgerichtig in die nächste Runde auf. Trainer Ricardo Moniz war von der Darbietung nur mäßig angetan: „Mit dem Aufstieg bin ich zufrieden, mit dem Spiel klarerweise nicht. Wir haben einfach zu wenig Chancen kreiert. Es fehlte schlicht an Kreativität.“

008-RBS_04-9_fotostrecke 8 25.07.2011 19:08:43 Uhr 009-RBS_04-9_fotostrecke 9 25.07.2011 19:08:50 Uhr HEIMSPIEL | 28. Juli 2011 GASTKOMMENTAR 11

Wir bringen nicht nur Druck sondern auch

Farbe ins Spiel. KAINRATHS KICK Foto: GEPA pictures/Walter Luger; Illustration: Dietmar Kainrath Luger; Illustration: pictures/Walter GEPA Foto: »SENICA WIRD ALLES GEBEN!« Chefscout MANFRED LINZMAIER nahm unsere Gegner aus der Slowakei unter die Lupe.

Den heutigen Gegner der Roten Bul- sich die Routiniers aus der Haupt- Teilnahme wäre immerhin die erste len, den FK Senica, beobachte ich stadt letztlich durchsetzen konnten. der Vereinsgeschichte und somit nun schon seit fast einem Jahr. Denn Aber auch diese junge Mannschaft nicht nur für die Spieler, sondern diese Mannschaft aus der slowaki- hätte sich den Meistertitel durchaus auch für die Region etwas Besonde- schen Provinz hätte es verdient, da sie mit ihrer Laufstärke res. Allein deshalb wird der FK Seni- doch fast geschaff t, den und vor allem dem Willen die eine ca sicher alles geben. Insgesamt habe erklärten Titelfavoriten oder andere Schwäche wettmachen ich aber ein zuversichtliches Gefühl, des Landes, den ŠK konnten. Wenn man die Mannschaft was das heutige Heimspiel betriff t. Slovan Bratislava, zu beobachtet, merkt man sofort, dass Die Jungs dürfen sich jetzt auf kei- schlagen und selbst das Mittelfeld eindeutig der stärkste nen Fall vom 0:0 gegen Liepājas Me- Meister zu werden. Teil des Teams ist und dass sie mit talurgs runterziehen lassen, sondern Es war ein auf- Juraj Piroska einen der besten Krea- sollten voll angreifen. Der größte regender Kampf, tivspieler des Landes in ihren Reihen Fehler, den sie heute machen könn- beinahe wie der haben. Hinzu kommt noch, dass die ten, wäre, den Gegner zu unterschät- Wo Druck gefragt ist, sind wir dabei! Offensiv und zielsicher. von David gegen Slowaken heute topmotiviert sein zen und auf die leichte Schulter zu Namhafte Kunden vertrauen auf unsere Erfahrung und Termintreue Goliath, bei dem werden. Die heurige Europa-League- nehmen. Denn auch wenn die Slo- waken technisch etwas schwächer bei Just in Time-Drucken für Magazine, Zeitschriften, Broschüren und Infoflyern. sind, dürfen wir keine Minute lang Manfred Linzmaier, Jahrgang 1962, begann beim Innsbrucker AC, bevor er 1980 von der SSW Inns- unaufmerksam sein. Wir müssen uns bruck verpflichtet wurde. Seine Karriere beendete er einfach auf die Grundtugenden des beim FC Kufstein. Er bestritt außerdem 25 Spiele für Fußballs besinnen und mit vollem die österreichische Nationalmannschaft und erzielte zwei Tore. Bis 2006 war er Co-Trainer der Roten Einsatz und Leidenschaft spielen. Bullen, bevor er zum Chefscout berufen wurde. Dann können wir auch gewinnen. offset 5020 druckerei und verlag gesellschaft m.b.h. bayernstraße 27 | 5072 siezenheim e: [email protected] www.offset5020.at

010-RBS_10-11_gastkommentar_ad 10 25.07.2011 19:04:18 Uhr 011-RBS_10-11_gastkommentar_ad 11 25.07.2011 19:04:22 Uhr 12 FANKOMMENTARE HEIMSPIEL | 28. Juli 2011 »ALAN MACHT DEN UNTERSCHIED« Vor dem HINSPIEL gegen den FK SENICA teilen unsere Fans mit, was sie sich heute von ihren ROTEN BULLEN erwarten.

Eric Decker Die Chancenverwertung wird hoffentlich nicht so sein wie beim Rückspiel ge- gen Liepājas Metalurgs. Unser Team hat sich sehr viele Chancen herausgearbeitet, aber im Abschluss war noch ein bisschen der Wurm drin. Trotzdem sage ich, dass wir Senica weg- schießen werden – einen schlechten Tag wie zuletzt kann jeder einmal haben.

Dominik Schubert Kämpft und zeigt, was ihr draufhabt! Jeder von unseren Spielern hat ein starkes internationales Niveau und kann etwaige temporäre Schwächen durch Laufstärke und Siegeswillen wettmachen. Ich hoffe, dass sie stark vor dem Tor stehen und Senica ohne Punkte wieder nach Hause schicken werden.

Christian Reiser Ich hoffe einfach, dass wir heute ähnlich stark wie in der zweiten Quali- fikationsrunde auftreten werden. Das Hinspiel war ja ganz passabel, im Rückspiel hatten wir einfach Pech, dass wir nicht getroffen haben. Die Jungen haben sich auch schon gut ins Team eingelebt, und so soll es weitergehen.

Bernhard Schmidhuber Senica ist ein Klub, den man einfach schlagen muss! Ich sehe sie nicht viel stärker als Liepājas Metalurgs, darum erwarte ich mir heute natürlich Teil 1 des Aufstiegs. Ich würde aber jetzt gerne einmal zwei Siege und zwei gute Spiele sehen, bei denen die Mannschaft eine wirklich gute Leistung an den Tag legt.

Gerald Hintermayr Die Favoritenrolle liegt wahrscheinlich bei Salzburg, trotzdem darf man den FK Senica auf keinen Fall unterschätzen. Meiner Meinung nach sollten unbedingt Gustafsson, Leitgeb, Leonardo und Alan spielen dürfen, aber ich würde auch gerne Švento sehen, der sicher darauf brennt, gegen einen Klub aus seiner Heimat zu spielen.

Stefan Troger Ich hoffe, dass sich die Roten Bullen eine gute Ausgangslage für das Rück- spiel erarbeiten können. Natürlich werde ich im Stadion sein und unsere Spieler anfeuern, und auch mein Fanfahrt-Ticket in die Slowakei habe ich mir schon besorgt. Am besten wäre es, wenn möglichst viele Fans dabei wären, damit wir unsere Jungs unterstützen können.

Michaela Elter Ich erwarte mir heute ein bisschen mehr von den Fans im Stadion. Wir müssen unsere Jungs auch dann anfeuern, wenn es mal nicht so rund läuft. Die machen das schon. Vielleicht sollte man früher Stürmer auswechseln oder gleich mehrere im Spiel ha- ben, damit wir auch wirklich treffen. Heute will ich aber auf jeden Fall einen Sieg.

Tobias Grubinger Ich erhoffe mir heute vor allem ein gutes Spiel von uns – und dass Alan spielt. Er kann einfach den Unterschied ausmachen. Das sieht man ja auch daran, dass wir, sobald er einmal getroffen hat, noch nie eine Partie verloren haben. Also: Auf geht’s, Salz- burg!

012-RBS_12-13_fankomm_ad 12 25.07.2011 19:04:45 Uhr 013-RBS_12-13_fankomm_adfussball_polzer_148x210.indd 113 25.07.201114.03.11 19:04:51 09:50 Uhr 14 SELBSTPORTRÄT HEIMSPIEL | 28. Juli 2011 HEIMSPIEL | 28. Juli 2011 SELBSTPORTRÄT 15

Ersatz. Nur weil das Wetter mal nicht schön ŠVENTO INTIM ist, muss man nicht aufs Golfen verzichten. Auf DUŠAN ŠVENTO trifft heute auf einen Klub aus seiner Heimat. Zuvor wider- der Nintendo Wii macht legt er aber ein altes MÄNNERVORURTEIL und zeigt in seinem Selbstporträt, es genauso viel Spaß, womit er sich die Zeit nach dem TRAINING vertreibt. man muss keine Bälle suchen, und trocken bleibt man auch. Multitasking. Hier der Beweis, dass Männer sehr wohl mehrere Dinge gleich- zeitig machen können: rasieren, posieren und fotografieren. Genial, nicht?

Kulinarik. Zu einem perfekten Tag gehört auch ein perfektes Essen. Zum Glück ist mein Lieb- lingsitaliener nicht nur in Frühstück. Nach einem Haarschnitt und meiner Nähe, der Besitzer einer kleinen Weltreise geht es nach Tax- ist obendrein ein Fan von ham. Aber bevor ich am Rasen loslegen mir. Da schmeckt die Pasta kann, brauche ich erst mal einen Kaffee. gleich doppelt so gut. Fotos: Dusan Svento Fotos:

Routine. Beim allmor- gendlichen Blutabnehmen bin ich immer ein bisschen angespannt – daran wer- FOTOGRAFIERT. Feierabend. Nach einem harten Trainingstag de ich mich nie gewöhnen. gibt es nichts Entspannenderes, als sich mit den Danach wird aber schon besten Freunden zu treffen. Nikola Pokrivač (li. PHONE 4 wieder herumgealbert. hinten) ist da auch ganz meiner Meinung, wie i man an seinem breiten Lachen erkennen kann. A1 DIESE GESCHICHTE WURDE MIT EINEM

014-RBS_14-15_selbstportrait 14 25.07.2011 19:05:31 Uhr 015-RBS_14-15_selbstportrait 15 25.07.2011 19:06:09 Uhr 16 INTERVIEW HEIMSPIEL | 28. Juli 2011 HEIMSPIEL | 28. Juli 2011 rEPort 17 »ICH KÄMPFE WEITER« Torhüter ALEXANDER WALKE schätzt es gar nicht, die zweite Geige zu spielen. Dass er dennoch viel Spaß bei der Arbeit hat und warum er sich mit Eddie Gustafsson so gut versteht, verrät er im Interview.

u warst ein halbes Jahr bei Greuther Fürth Es hat keinen Sinn, wenn wir alle morgens mit einer und hast bei der Spielvereinigung einige langen Fresse zum Training erscheinen. Wenn wir alle D sehr gute Partien abgeliefert. Wie fühlt mehr Spaß haben, dann haben wir auch mehr Erfolg. es sich an, wieder in Salzburg zu sein, und was Du warst ein halbes Jahr weg. Was hat sich in hast du aus Deutschland mitgenommen? Erst mal dieser Zeit bei den Roten Bullen verändert? Der bin ich sehr froh, wieder hier zu sein. Der Verein wollte Trainerwechsel hat natürlich einiges bewirkt. Es weht mich wiederhaben, und es macht Spaß, wieder für Red ein frischer Wind. Für mich war es wichtig, da ich mit Bull zu spielen. Der Ausfl ug zu Greuther Fürth war Ricardo Moniz gute Gespräche führte und er mich zu- persönlich sehr wichtig für mich. Ich hatte wieder Ein- rückholte. Das ist wirklich schön, weil meine Frau und sätze und damit auch die Belohnung für meine tägliche meine beiden Kinder ja weiter in Salzburg lebten, als ich harte Arbeit. Trotzdem ist es natürlich auch ärgerlich, in Fürth spielte. Ist Fußball bei deinem Sohn ein The- dass ich jetzt nur die Nummer zwei bin und es in der ma? Na klar, der spielt aber bei der Konkurrenz in Grö- Vorbereitung nicht geschaff t habe, mich durchzusetzen. dig. Als Torhüter? Nein, er ist der Spielmacher. Er wär Aber ich werde weiter hart an mir arbeiten und bin mir eigentlich ein sehr guter Goalie, aber er will halt nicht. sicher, dass ich in der Zukunft meine Chance bekommen Wie ist dein Verhältnis zu Eddie Gustafsson? Die werde. Gegen Liepājas Metalurgs hattest du wie- Stimmung zwischen uns ist sehr gut. Wir sind uns sehr dbulls.com der einmal so eine Chance. Bist du zufrieden mit ähnlich. Wir sind beide sehr ehrgeizig und versuchen uns deiner Leistung? Na, so schwer war es ja nicht, weil auch immer gegenseitig zu pushen. Wir trainieren gerne mehr infos untero.at, www.rE meine bisherigen Partien für Red Bull leider nicht allzu zusammen und haben dabei auch sehr viel Spaß. Ich den- www.svv-inF glorreich waren. Ich habe gegen die Letten wenigstens ke, wir könnten gar nicht zusammenarbeiten, wenn wir erstmals zu null spielen können. Was aber unter dem uns nicht verstehen würden. Was weißt du über den Strich übrig bleibt, ist, dass wir aufgestiegen sind. Dass FK Senica? Gar nichts. Aber wir haben uns unsere Ziele es nicht unser bestes Spiel war, ist uns allen klar. Wie gesetzt, und da darf Senica keine Hürde sein. schwierig ist es für einen Zwei- er-Goalie, dann bereit zu sein, wenn der Trainer ihn aufstellt? Dafür bin ich ja da und trainiere ich jeden Tag. Klar ist es besser, wenn man wenigstens ab und zu spielt. Aber ich trainiere jeden Tag so, als würde ich das nächste Spiel machen. Wie sehr nervt es, die Nummer zwei zu sein? Sehr! Aber ich lasse mich davon nicht unterkriegen. Ich trainiere weiter und hoff e auf = Fahrkart E Einsätze. Man sieht dich immer And wieder, wie du deine Mitspieler EintrittskartlzburgerE l anfeuerst, und kennt dich auch sA sVV als Spaßvogel in der Kabine. Aus dem Sind das auch wichtige Anforderungen für einen „WENN WIR MEHR SPASS kostenlos mit dem Zweier? Ich glaube nicht, tAdion.* dass ein Zweier-Goalie dieses HABEN, DANN HABEN WIR ins s Anforderungsprofi l haben muss. Ich bin eben vom Typ AUCH MEHR ERFOLG.“ her so. Grundsätzlich glaube * Ab 6 Stunden vor Spielbeginn bis Betriebsende (Bus und Bahn!). Das Angebot gilt für das Streckennetz im gesamten Bundesland ich, es lässt sich leichter arbeiten, Salzburg bis inkl. Freilassing Bahnhof (Linie S3) und auf dem

wenn man gute Laune dabei hat. Beganovic Beganovic pictures/Amir pictures/Amir GEPA GEPA Foto: Foto: Korridorverkehr über das Kleine Deutsche Eck (Linie 260).

016-RBS_16-17_interview 16 25.07.2011 19:06:49 Uhr 017-RBS_16-17_interviewRBS137_100812_Anzeige_SVV_Heimspiel.indd 17 1 25.07.201112.08.10 19:06:55 14:19 Uhr Foto: Manfred Laux Manfred Foto:

018-RBS_18-19_poster 18 25.07.2011 18:53:25 Uhr 019-RBS_18-19_poster 19 25.07.2011 18:53:30 Uhr 020-RBS_20-21_wordrap_ins 20 IST MEIN HELD« »CARLESPUYOL Club, als ich achtzehn war. SieheißtNatalia. Ichtraf sieineinem getroffen? Wie heißtdeine Freundin, undwo dusie hast spielen? Will Smith. Wer inderVerfilmung solltedich deinesLebens buddhistischen Klöstern inChina. Wohin dugerne malreisen? Zuden würdest Reiseziel? MeineHeimatSpanien. Dein liebstes gekämpftdarum . Elektroauto. undichhabensehroft MeinBruder Dein LieblingsspielzeugalsKind?Einkleines Jeans und Kleidungsstück? Dein liebstes T-Shirt. Dein Lieblingsgetränk?Natürlich RedBull. lieben sich. EinenHundundeineKatze. Undsie Haustiere? Ichwürde dumachen? dest Trainer werden. Welt –außerFußballer –ausüben.Was wür- jedenJobder wiran,dukönntest Nehmen Schuhgeschäft Kartons indieRegale geräumt. Ich habeineinem deines Lebens? Der ersteJob spieler? Will Smith. Dein Lieblingsschau- Carles Puyol. Held? Dein sportlicher Der HelddeinerKindheit?MeinBruder. Dein erstesAuto?Eingebrauchter SeatIbiza. Köstliche Spaghetti. Was zumAbendessen? dugestern hattest mit dem Held seiner Kindheit um ein kleines Elektroauto. SPANIER CHEMA ANTÓN baten Wir 20 INTERVIEW arbeitete einst in einem Schuhgeschäft und balgte sich zum beliebten Wordrap. Der 28. Juli 2011 Juli |28. HEIMSPIEL 25.07.2011 18:53:50Uhr

Foto: GEPA pictures/Hans Osterauer 021-RBS_20-21_wordrap_ins 21 RBU011_1107_148x210_Heimspiel.indd 1 RBU011_1107_148x210_Heimspiel.indd 1 d www.redbulletin.com/ipad d Jeden ersten d d www.redbulletin.com/ipad d Jeden ersten d ie außergewöhnlichsten g ie neue Red b ie außergewöhnlichsten g ie neue Red b ienstag imMonat überall, wo esZeitschriften gibt. ienstag imMonat überall, wo esZeitschriften gibt. ulletin iPad-App –jetztdownloaden! ulletin iPad-App –jetztdownloaden! eschichten aus der Welt von Red b eschichten aus der Welt von Red b

ull. ull. ull. ull. Abseits des Alltäglichen. Abseits des Alltäglichen.

JETZT . THE RED BULLETIN.

ZEITSCHRIFTEN GIBT.

NEU!

ÜBERALL, WO ES 25.07.2011 18:53:56Uhr 29.06.11 12:46 29.06.11 12:46 22 KADER HEIMSPIEL | 28. Juli 2011 UnsereUNSERE GästeGÄSTE Rot. Weisse. Rot. Wir begrüßen in der Red Bull Arena: Das rein österreichische Weissbier. die Mannschaft des FK Senica.

1 18 26 3 4 15 Michal Šulla, SVK Pavol Kamesch, SVK Petr Bolek, CZE Ján Gajdošík, SVK Petr Pavlík, CZE Ivan Hladík, SVK 15.07.1991 09.12.1974 13.06.1984 12.10.1978 22.07.1987 30.01.1993 Position: Tor Position: Tor Position: Tor Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr

16 17 21 25 – 2 Nicolas Gorosito, ARG Róbert Pillár, SVK Aleš Urbánek, CZE Petr Šíma, CZE Oliver Janso, CZE Tomáš Strnad, CZE 17.08.1988 27.05.1991 25.05.1980 25.02.1983 k. A . 08.12.1980 Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Mittelfeld

6 7 8 9 10 12 Tomáš Kóňa, SVK Jiří Valenta, CZE Bridget Motha, RSA Martin Ďurica, SVK David Kaká, BRA Stef Wijlaars, NED 01.03.1984 14.02.1988 20.04.1986 11.07.1981 12.01.1991 19.01.1988 Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld

19 20 23 11 22 33 Jan Kalabiška, CZE Bolinha, BRA Juraj Križko, SVK Petr Hošek, CZE Karel Kroupa, CZE Juraj Piroska, SVK 22.12.1986 29.11.1990 20.09.1985 01.04.1989 27.04.1980 27.02.1987 Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Angriff Position: Angriff Position: Angriff

Es müssen schon die besten Zutaten aus Österreich sein, um ein Weissbier wie die Stiegl-Weisse zu brauen. Natürlich, ursprüng- TRAINER CO-TRAINER TORMANNTRAINER FITNESS-COACH TEAMMANAGER – lich, unverfälscht – ein einzigartiger Genuss. Gebraut in der Michal Vilkovský, SVK Stanislav Griga, SVK Libor Fašiang, SVK Miroslav Mentel, SVK Milan Skokan, SVK Martin Šnegoň, SVK Stieglbrauerei zu Salzburg nach dem Reinheitsgebot von 1516. Weissbier auf höchster Stufe. 13.08.1993 04.11.1961 21.06.1958 02.12.1962 22.02.1956

Position: Angriff FK Senica Fotos:

022-RBS_22-23_kadergaeste_ad 22 25.07.2011 18:56:10 Uhr 023-RBS_22-23_kadergaeste_ad 23 25.07.2011 18:56:15 Uhr sb_11016_Weisse_148x210_abf_ICv2.indd 1 31.05.11 12:55 24 TEAMCHECK HEIMSPIEL | 28. Juli 2011 HEIMSPIEL | 28. Juli 2011 TEAMCHECK 25

HINSPIEL RÜCKSPIEL RED BULL SALZBURG STATISTIK STATISTIK Mit einem lupenreinen Hattrick in der ersten Halbzeit sorgte Alan Red Bull Salzburg war über 90 Minuten lang die spielbestimmende schon früh für klare Verhältnisse. Nach dem lettischen Anschlusstreffer Mannschaft. Dennoch verabsäumte man es, auch im Heimspiel einen vs. FK SENICA setzte Simon Cziommer den Schlusspunkt zum 4:1-Auswärtserfolg. Sieg gegen gut organisierte Letten einzufahren. NEULAND. Der slowakische Vizemeister steigt erst in der 3. Qualifikationsrunde zur Europa League ein und feiert damit seine Premiere auf der europäischen Fußballbühne. Statistik vom Auswärtsspiel gegen Liepāja am 14 . 7. 2 011: Statistik vom Heimspiel gegen Liepāja am 21. 7. 2 011: Liepājas Metalurgs Red Bull Salzburg Red Bull Salzburg Liepājas Metalurgs Name: FC Red Bull Salzburg Name: FK Senica 1 Tore 4 0 Tore 0 Gegründet: 13. September 1933 Stadion: Štadión Senica 6 Torschüsse 9 4 Torschüsse 1 Stadion: Red Bull Arena Gegründet: 1921 3 Eckbälle 3 7 Eckbälle 5 Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand Erfolge: Vizemeister in der slowakischen Corgoň Liga 1993/94, sechsfacher österreichischer Meister, 2010/11, damit verbunden die erstmalige 12 Fouls 10 9 Fouls 15 dreifacher österreichischer Supercup-Sieger Teilnahme an der Europa-League-Quali 2011/2012 3 Gelbe Karten 1 0 Gelbe Karten 3 Web: www.redbulls.com Web: www.fksenica.sk 1 Abseits 7 1 Abseits 7

Der Debütant. Der Futbalový Klub aus Liepajā: Šteinbors – Cinikas, Tamošauskas, Jemeļins (78./Mihad- Salzburg: Walke – Schwegler, Pasanen, Sekagya, Ulmer – Offen- juks), Surņins – Kalns, Valskis, Kavaliauskas (76./Savaļnieks), Proho- bacher (75./Švento), Cziommer (78./Anton), Hierländer – Teigl, Senica, zwischen Brno und Bratislava gele- renkovs, Soloņicins – Kamešs Jantscher (54./Leonardo) – Wallner gen, wurde 1921 gegründet.1951 wurde Salzburg: Gustafsson – Schwegler, Pasanen, Hinteregger, Švento – Liepajā: Šteinbors – Zirnis, Tamošauskas, Jemeļins (45./Mežs), mit dem Aufstieg in die zweithöchste Spiel- Cziommer, Lindgren, Leitgeb – Zárate, Alan (82./Wallner), Jantscher Surņins – Kalns, Valskis, Kavaliauskas (77./Golovins), Prohorenkovs, klasse der erste größere Erfolg gefeiert. Nach (76./Leonardo) Soloņicins – Kamešs der Fusion mit FK 96 Ress Častkov 2002/03 wurde Senica in den folgenden beiden Sai- sonen von der zweiten in die vierte Liga EUROPA LEAGUE durchgereicht. 2008 übernahm Ladislav ZAHLENSPIELE Hudec das Trainer- und Sportdirektoramt Interessante Fakten zum jungen UEFA-Bewerb. und errang mit seinem Team sofort den Meis- tertitel. Im Sommer 2009 erwarb Senica die Der zweitwichtigste europäische Fußballklub- Lizenz des Erstliga-Teams Inter Bratislava. bewerb (nach der UEFA Champions League) geht nach seiner Umbenennung in Europa League in In der abgelaufenen Saison wurde Senica seine 3. Saison. Im besten Fall hätte Red Bull Salz- Vizemeister und qualifi zierte sich erstmals burg 16 Spiele (zwei in der 3. Qualifikations- runde, sechs Gruppenspiele und acht K.-o.-Duelle) für die Europa-League-Ausscheidung. Heri Irawan Heri Irawan FK Senica; Illustration: FK Senica; Illustration: Fotos: Fotos: bis zum Finale am 9. Mai 2012 in der National- UNTER BEOBACHTUNG: Arena (Stadionul Naţional) in Bukarest (ROM). SENICAS SCHLÜSSELSPIELER Titelverteidiger in der Europa League ist der FC Porto, Die Slowaken haben vor ihrer Premiere in einem europäischen Klubbewerb erst zwei Spiele in der heimischen Liga in den Beinen. der im rein portugiesischen Finale am 18. Mai den SC Allerdings geriet der Auftakt mit einem 3:0-Heimsieg gegen den 1. FC Tatran Prešov nach Maß. Braga mit 1:0 bezwang. Zu verdanken hat dies Porto zu einem17 guten Teil dem Kolumbianer Falcao, der neben dem Siegestreffer im Finale noch 16 weitere Tore im 16 laufenden Bewerb erzielte und damit einen Rekord in der gesamten UEFA-Cup-Geschichte aufstellte.

194194 Teilnehmer aus 53 UEFA-Mitglied- Red Bull Salzburg spielt zum dritten Mal in Folge in der Euro- staaten treten zur diesjährigen Europa- pa League. In der vorletzten Saison holten die Bullen in der League-Ausscheidung an. 48 Teams Gruppenphase gegen FC Villarreal (ESP), Lazio Rom (ITA) erreichen die Gruppenphase. Die je zwölf und Lewski Sofia (BUL) das Punktemaximum von 18 Zählern JÁN TOMÁŠ KAREL PETR Erst- und Zweitplatzierten sowie die acht und stiegen in das Sechzehntelfinale auf. Dort musste man sich GAJDOŠÍK KÓŇA KROUPA HOŠEK Drittplatzierten der CL-Gruppenphase kom- Standard Lüttich (BEL) knapp mit 2:3 geschlagen geben. In der men in die K.-o.-Phase der Europa League. vergangenen Saison schied Salzburg in der Hammergruppe mit Der 32-jährige Verteidiger Der 27-jährige Mittelfeld- Der 1,93 Meter große Stür- Der 22-jährige Mittelstür- Manchester City, Lech Posen und Juventus Turin als Vierter aus. welchselte 2009 vom da- spieler absolvierte insgesamt mer erzielte beim Ligaauftakt mer spielte in seiner Jugend maligen Erstligisten ŽP Šport elf Spiele für Sparta Prag den 1:0-Führungstreffer. bei Slavia Prag. 2009/10 Red Bull Salzburg-Goalgetter Alan rangiert mit seinem Hattrick Podbrezová zu Senica. und unterschrieb nach einem Der 31-jährige tschechische wurde der Tscheche an den aus dem Spiel in Liepāja derzeit an zweiter Stelle der Torschüt- Der routinierte, 1,85 Meter Jahr auf Leihbasis für zwei Legionär war in der Saison Zweitligaklub FC Hlučín zenliste. In Führung liegen Filip Petkovski von Rabotnički Skopje große Innenverteiger ist der weitere Jahre bei Senica. Im 2009/10 mit 14 Toren für (CZE) verliehen. Auch Hošek (MKD) und Nemanja Kojić von FK Rad Belgrad (die Serben längstdienende Spieler und März debütierte Kóňa im slo- den FC Zlín Schützenkönig traf in der 1. Runde der scheiterten aber bereits in der 2. Qualifikationsrunde an Olym- Kapitän der Westslowaken. wakischen Nationalteam. in der 2. tschechischen Liga. Meisterschaft. piakos Volos) mit 4 Treffern. Bei den Torvorlagen3 führt übrigens ein alter Bekannter der Salzburger. Karel Piták liegt in dieser Sta- Agent Soccer. Er kennt sie alle, die Routiniers und die Jungspunde. Agent Soccer nimmt unsere Gegner unter die Lupe. tistik mit 4 Vorlagen für den FK Jablonec (CZE) in Front. 18 024-RBS_24-25_teamcheck 24 25.07.2011 18:57:13 Uhr 025-RBS_24-25_teamcheck 25 25.07.2011 18:57:16 Uhr 26 KADER HEIMSPIEL | 28. Juli 2011 HEIMSPIEL | 28. Juli 2011 KADER 27

19 21 22 24 UNSER TEAM Simon Cziommer, GER Rasmus Lindgren, SWE Stefan Hierländer, AUT Christoph Leitgeb, AUT Wir präsentieren: den Kader von Red Bull Salzburg Geburtstag: 06.11.1980 Geburtstag: 29.11.1984 Geburtstag: 03.02.1991 Geburtstag: 14.04.1985 in der Europa-League-Saison 2011/12. Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Tore: 1 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Spiele: 2 Minuten: 168 Spiele: 1 Minuten: 90 Spiele: 1 Minuten: 90 Spiele: 1 Minuten: 90 ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔

1 20 33 3 32 35 39 7 Eddie Gustafsson, SWE Niclas Heimann, GER Alexander Walke, GER Douglas da Silva, BRA Marco Meilinger, AUT Daniel Offenbacher, AUT Georg Teigl, AUT Roman Wallner, AUT Geburtstag: 31.01.1977 Geburtstag: 12.03.1991 Geburtstag: 06.06.1983 Geburtstag: 07.03.1984 Geburtstag: 03.08.1991 Geburtstag: 18.02.1992 Geburtstag: 09.02.1991 Geburtstag: 04.02.1982 Position: Tor Position: Tor Position: Tor Position: Abwehr Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Sturm Elfmeter: 0 gehalten: 0 Elfmeter: 0 gehalten: 0 Elfmeter: 0 gehalten: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Spiele: 1 Minuten: 90 Spiele: 0 Minuten: 0 Spiele: 1 Minuten: 90 Spiele: 0 Minuten: 0 Spiele: 0 Minuten: 0 Spiele: 1 Minuten: 75 Spiele: 1 Minuten: 90 Spiele: 2 Minuten: 98 ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✚ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔

4 5 6 8 11 27 29 30 David Mendes da Silva, NED Chema Antón, ESP Christian Schwegler, SUI Petri Pasanen, FIN Gonzalo Zárate, ARG Alan, BRA Alex, BRA Leonardo, BRA Geburtstag: 04.08.1982 Geburtstag: 19.03.1989 Geburtstag: 06.06.1984 Geburtstag: 24.09.1980 Geburtstag: 06.08.1984 Geburtstag: 10.07.1989 Geburtstag: 01.01.1988 Geburtstag: 09.03.1983 Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Sturm Position: Sturm Position: Sturm Position: Sturm Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 3 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Spiele: 0 Minuten: 0 Spiele: 1 Minuten: 12 Spiele: 2 Minuten: 180 Spiele: 2 Minuten: 180 Spiele: 1 Minuten: 90 Spiele: 1 Minuten: 82 Spiele: 0 Minuten: 0 Spiele: 2 Minuten: 50 ■ 0 ■ 0 Status ✚ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 1 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 1 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔

15 17 23 25 43 Franz Schiemer, AUT Andreas Ulmer, AUT Ibrahim Sekagya, UGA Jefferson, BRA Joaquín Boghossian, URU Ricardo Moniz, NED Niko Kovač, CRO Herbert Ilsanker, AUT Geburtstag: 21.03.1986 Geburtstag: 30.10.1985 Geburtstag: 19.12.1980 Geburtstag: 15.02.1986 Geburtstag: 19.06.1987 Geburtstag: 17.06.196 4 Geburtstag: 15.10.1971 Geburtstag: 24.05.1967 Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Sturm Position: Trainer Position: Co-Trainer Position: Torwarttrainer Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Spiele: 0 Minuten: 0 Spiele: 1 Minuten: 90 Spiele: 1 Minuten: 90 Spiele: 0 Minuten: 0 Spiele: 0 Minuten: 0 ■ 0 ■ 0 Status ✚ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔

36 10 14 18 Martin Hinteregger, AUT Nikola Pokrivač, CRO Jakob Jantscher, AUT Dušan Švento, SVK Walter Gfrerer, AUT Thomas Stadler, AUT Martin Hettegger, AUT Helmut Klampfer, AUT Geburtstag: 07.09.1992 Geburtstag: 26.11.1985 Geburtstag: 08.01.1989 Geburtstag: 01.08.1985 Geburtstag: 13.01.1973 Geburtstag: 18.11.1979 Geburtstag: 24.11.1974 Geburtstag: 23.03.1963 Position: Abwehr Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Konditionstrainer Position: Konditionstrainer Position: Rehatrainer Position: Teamarzt Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 1 Spiele: 1 Minuten: 90 Spiele: 0 Minuten: 0 Spiele: 2 Minuten: 130 Spiele: 2 Minuten: 105

■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ pictures pictures GEPA GEPA Lienbacher, Lienbacher, Wolfgang Wolfgang Fotos: Fotos:

026-RBS_26-27_kader 26 25.07.2011 18:59:13 Uhr 027-RBS_26-27_kader 27 25.07.2011 19:00:05 Uhr 028-RBS_28-29_report_ad 28 4. Wo Senica? liegteigentlich a) 3. Welche FlaggegehörtderSlowakei? DušanŠvento c) Jakob Jantscher b) Nikola Pokrivač a) aus derSlowakei? 2. Welcher Red BullSalzburg-Spieler kommt 15 Spiele c) 10 Spiele b) 5Spiele a) schaft? Nationalmann- son bisherfürdieschwedische 1. WievieleSpieleabsolvierteEddieGustafs- 28 a) GEWINNSPIEL [email protected] heutigen Gegner BULLEN ROTEN die du kennst gut Wie »HOL DIR EINEN b) MATCHBALL!« b) FK SENICA FK und gewinne einen signierten Matchball von adidas. von Matchball signierten einen gewinne und c) ? Sende die richtigen Antworten an soccerrbs. an Antworten richtigen die ? Sende c) , und was weißt du über unseren unseren über du weißt was , und ) CR Flamengo c) BotafogoFR b) Fluminense FC a) Alan,bevorstürmte Salzburg kam? ernach 8. Fürwelchen Verein ausRiodeJaneiro Valencia CF c) FCBarcelona b) Real Madrid a) dann imAltervon 14Jahren? Traditionsvereinspanische verpflichtete ihn begann seineKarriere beiKelme CF. Welcher 7. UnserneuerVerteidiger ChemaAntón Sauna c) Lachs Kioskmitgeräuchertem b) Fitnessraum a) umbaus war derFinne verantwortlich? imGefolgedesdortigenStadion- Einrichtung Bullen kam, fürWerder Bremen. Fürwelche 6. Petri bevor Pasanen kickte, erzudenRoten 14Tore c) 6Tore b) 2Tore a) meister? Rekord-der Schwede fürdenniederländischen zu Red BullSalzburg. WievieleTore erzielte kam5. Rasmus Lindgren von AjaxAmsterdam soccerrbs. HEIMSPIEL |28.Juli2011 HEIMSPIEL 25.07.2011 19:00:36Uhr

Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner 029-RBS_28-29_report_ad 29 Service-Hotline 08001003070 oderwww..com LIWEST, SalzburgAG,kabelsignal u.v.m.) frei empfangbar. Kostenfreie ServusTV Österreich istüberSatellit,IPTV, DVB-TundKabel(UPC, moderiert vonRudolphBrückner, Andreas Gröbl undMichaelKnöppel. über sportlicheGroßereignisse undausgefalleneSportarten– Prominente Gäste,kompetenteDiskussionsrundensowieBerichte www.facebook.com/sportundtalk Bei ServusTV. Sport. Jeden Montag, 21:05Uhr, live undTalk Sport ausdemHangar-7 bessere Unterhaltung. Wir wünschenIhnen bessere Unterhaltung. Wir wünschenIhnen 25.07.2011 19:00:40Uhr 30 HEIMSPIEL | 28. Juli 2011 DER BULLIDIKIDZ CLUB PRÄSENTIERT: die Kinderseite in jedem HEIMSPIEL.

BRING FARBE INS SPIEL! Da haben sich Stürmi und Flipsi wohl sehr erschreckt! Hilf ihnen, wieder Farbe zu bekommen. Hallo, Kidz!

Willkommen und hallo auf unserer Bullidikidz-Seite. In jedem HEIMSPIEL-Magazin findest du auf dieser Seite STÜRMI pure Action. Spiele, Rätsel, Witze. Und wir haben unsere Stars voll im Visier. Noch nicht genug? Wenn du mehr über die Roten Bullen erfahren willst, deinen Lieblingsspieler treffen und hinter die Kulissen blicken möchtest, dann komm in mein Team – den FANtasti- schen Bullidikidz-Club. all light all fast Ganz einfach anmelden unter www.bullidikidz.com oder im Ticketing & Service Center an der Ostseite der Red Bull Arena. Bis bald!

Dein

FLIPSI Illustrationen: Red Bull Salzburg Red Illustrationen:

KOMM IN UNSER TEAM! Spaß, Spiel und Action für Kinder bis 13 Jahre im Bullidikidz Club. Infos unter www.bullidikidz.com adidas.com/football © © 2011 2011 adidas adidas AG. AG. adidas, adidas, the the 3-Bars 3-Bars logo logo and and trademarks trademarks the the of of 3-Stripes 3-Stripes the the mark mark registered registered adidas adidas are are Group. Group.

030-RBS_30-31_bulli_ins 30 25.07.2011 19:02:34 Uhr 031-RBS_30-31_bulli_ins 31 25.07.2011 19:03:05 Uhr HEIMSPIEL | 28. Juli 2011 NACHRICHTEN 33 DIE WELT DER I WANT IT ALL! HIP-HOP MIT KICK ROTEN BULLEN LOST & FOUND. Du hast bei einem Heim- Das beste Sportprogramm. spiel in der Red Bull Arena etwas verloren oder liegen gelassen? Dann frag Wann immer Sie wollen. ganz einfach bei unseren Mit Sky+ dem HD-Festplattenleihreceiver verpassen Sie nie wieder ein Lost & Found-Depots nach! Dort sammeln wir alle im Auswärtsspiel Ihrer Lieblingsmannschaft. Stadion gefundenen Dinge und geben sie persönlich an dich wieder aus. Und all denjenigen, die schon länger suchen, legen wir das Fundamt in Wals- Siezenheim ans Herz. Spielbericht. Für eine Spielzusammen- der deutschen Nationalmannschaft in Gegenstände, die mehr als fassung der etwas anderen Art ist seit Reimen und mit coolen Beats analysier- einen Monat nicht abge- kurzem der Salzburger Rapper „Demo- ten. Genau dasselbe tut nun auch Demo- holt werden, bewahrt man lux“ verantwortlich. Der Sieger des Red lux. Jedes Heimspiel der Roten Bullen dort weiterhin auf.

© Gepa © Gepa Bull Beats & Rhymes 2010 wandelt dabei wird in einem Rap-Text noch einmal auf den Pfaden der Hip-Hop-Größen genauer unter die Lupe genommen und Kontakt Lost & Found von Blumentopf. Zur Heim-WM 2006 in besungen. Seine neuesten Clips und das soccerrbs.office@redbulls. Deutschland kreierten diese nämlich die Archiv fi ndest du auf www.redbullsfan. com Live Pause Archiv Record „RAPortagen“, in denen sie jedes Spiel tv. Wir wünschen dir viel Spaß! +43 (0)662 433332-4442

Etwas verpasst? Laufendes Pro- Sendungen aufnehmen, archivie- Sie können ein Programm BULLS CAMP. gramm anhalten, zurückspulen ren und anschauen, wann immer anschauen und ein zweites Noch besteht für dich die IT’S TIPPING Möglichkeit, dich online für und noch einmal anschauen Sie wollen gleichzeitig aufnehmen unser beliebtes Bulls Camp TIME AGAIN anzumelden. Die letzten drei Termine des heurigen Jetzt Sommers sind: 1. bis 5. August in Seeham, 8 bis 12. August in Bad € 169* Hofgastein. Das Anmeldeformular fin- sparen dest du auf www.redbulls. com im Bereich „Jung- bullen“.

FORMEL 1. HÖR UNS ZU! Vor dem Start des Grand Prix von Ungarn (31. Juli), Online-Radio. Allen Red Bull Salzburg-Fans, führt -Pilot die es ganz genau wissen wollen, legen wir noch Sebastian Vettel weiterhin Tippspiel. Bist du ein Fußball- einmal unseren Audio Player auf www.redbulls. das Feld an. Der Weltmeis- Experte? Beweise es und spiele com (in der Spalte „Media Mix“) ans Herz. Hier ter aus Deutschland liegt Im Fachhandel oder auf sky.at. jetzt beim Red Bull Salzburg- stehen Spieler wie Roman Wallner, Cheftrainer mit seinen 216 Punkten Tippspiel mit. Für jeden richtigen Ricardo Moniz und andere Verantwortliche deutlich vor seinem Team- Tipp bekommst du Punkte, und kurz nach Spielabpfi ff Rede und Antwort und kollegen Mark Webber *Angebot gilt bei Buchung von Sky Welt und mind. einem Premiumpaket um € 33,90 mtl. zzgl. einmalig € 29 Aktivierungsgebühr und € 9,90 Versandkostenpau- mit ein bisschen Glück gewinnst beantworten dabei genau die Fragen, die dich (139 Punkte) und dem schale bei einer Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten. Die Service- und Gerätepauschale für Sky+ den HD-Festplattenleihreceiver iHv. € 169 entfällt. Angebot gilt du einen der großen Preise. Infos brennend interessieren. Also – hör rein, auf McLaren-Piloten Lewis nicht bei UPC und aonTV. Der Leihreceiver wird Ihnen für die Dauer Ihres Abos zur Verfügung gestellt und bleibt im Eigentum von Sky. Bei Kabelempfang wird Sky+ mit externer Festplatte geliefert. Angebot gültig bis 5.10.2011. Änderungen vorbehalten. Roittner Roittner pictures/Felix pictures/Felix GEPA GEPA Foto: Foto: auf www.tippspiel.redbulls.com. www.redbulls.com. Hamilton (134 Punkte).

032-RBS_32-33_nachrichten_ins 32 25.07.2011 19:03:38 Uhr 033-RBS_32-33_nachrichten_ins 33 25.07.2011 19:03:44 Uhr 034-RBS_34-35_tabellen_termine_ins 34 M. Suttner (Austria). Šimkovič (Wiener Neustadt), handl (Wiener Neustadt), (Mattersburg), M. Sand (KSV), mer (Ried), (Innsbruck), Ordos M. Mörz (Mattersburg), bruck), (Sturm), P. Ježek J. Jantscher (KSV), zan bruck), 1 burg), 2 TORSCHÜTZEN 34 Casanova P. Bürger 10. 10. Tor: Tore: 1. 3. 3. 1. 7. 5. 5. 4. 9. 8. 1. 6. 4. 4. 3. 2. 7. 7. 9. HEIM RBS FAK SCR KSV SVR ADM STU WAC SVM WRN (Rapid) A. Nuhiu (Rapid).

(KSV), TABELLE &TERMINE Th. Burgstaller (Sturm), M. Burgič (Inns- S. Muratović P. Hlinka GESAMTTABELLE SK Rapid Wien Rapid SK SK Puntigamer Sturm Puntigamer SK Neustadt Wiener SC FK Austria Wien Innsbruck Wacker FC FC Red Bull Salzburg SV Mattersburg SV Kapfenberger SV 1919 SV Kapfenberger SV Josko Fenster Ried Fenster Josko SV FC Trenkwalder Admira (Admira), C. Merino (Inns- Alan (Mattersburg), (Ried), H. Salihi (Rapid), Th. Reifeltsham- M. Gregoritsch AUF EINEN BLICK J. Perstaller (RB Salzburg), J. Sieben- (RB Salz- M. Seidl (Austria), (Austria), Alle TABELLEN Alle Chr. Dra- SP R. Kienast 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

(Sturm), (Sturm), S 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 M. M.

T. T. U 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0

N 0 0 0 1 0 0 0 1 1 1 (beide KSV), M. Felfernig, burg), 1 Assist: RB Salzburg). nardo, P. Pasanen (Rapid), bruck), ASSISTS 2 silianer erzielte bisher 2 Treffer. in der Torschützenliste. Der Bra- mit Rapids Nuhiu, die Führung ten Bundesligarunde, gemeinsam Alan Assists: Assists: TORE 2:0 2:0 0:2 2:3 2:2 0:1 1:2 2:1 1:1 1:1 und die wichtigsten wichtigsten die und übernimmt Chr. Drazan (Rapid), Zl. Junuzović J. Jantscher, Leo- P P. Bürger (Matters- 3 3 1 1 1 3 0 0 0 0 A. Hauser (Inns- M. Gregoritsch St. Hofmann SP 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 nach der zwei- 10. 9. 8. 6. 6. 5. 4. 3. 2. 1. ADM AUSWÄRTS FAK SVR STU KSV SVM RBS WRN WAC SCR (Austria). S 0 1 1 1 2 2 0 0 0 0 (alle (alle U

2 0 0 0 0 0 1 1 1 1

WERTUNGEN N 0 1 1 1 0 0 1 1 1 1 S. Muratović C. Merino (Innsbruck) R. Kienast (Sturm) P. Jež P. Hlinka (Austria) Casanova (Ried) Th. Burgstaller (Sturm) M. Burgič (Innsbruck) 12. Zl. Junuzović A. Hauser (Innsbruck) M. Seidl (Mattersburg) H. Salihi J. Perstaller J. Jantscher M. Gregoritsch (KSV) Chr. Drazan (Rapid) P. Bürger (Mattersburg) A. Nuhiu (Rapid) Alan 1. SCORERWERTUNG SP 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 TORE 2:3 2:3 3:3 3:4 3:4 4:0 2:3 3:3 3:0 1:3 ek (Admira) S 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 (RBS) (Rapid) U 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 (Innsbruck) (Sturm) (Austria) N 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 TD (RBS) +3 –2 +4 –1 –1 –1 –1 –1 der laufenden Saison. laufenden der 0 0 TORE 2:0 0:2 0:2 2:2 3:2 1:0 1:2 2:1 1:1 1:1 PKT 3 3 3 6 6 2 1 1 1 1 P 0 0 0 1 1 3 3 1 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ALLE LIGA-SPIELE HEIMSPIEL |28.Juli2011 HEIMSPIEL WRN WRN RBS RBS WAC ADM RBS 24.03.2012 28.04.2012 03.03.2012 RBS WAC 25.02.2012 RBS ADM 14.04.2012 05.05.2012 RBS 10.03.2012 18.02.2012 20.08.2011 10.05.2012 21.04.2012 24.09.2011 13.05.2012 07.04.2012 21.03.2012 31.03.2012 13.08.2011 SVM 11.02.2012 10.09.2011 03.12.2011 22.10.2011 17.03.2012 27.08.2011 24.07.2011 RBS SVM RBS 17.05.2012 10.12.2011 29.10.2011 15.10.2011 26.11.2011 17.09.2011 01.10.2011 05.11.2011 31.07.2011 17.12.2011 17.07.2011 19.11.2011 SCR KSV SCR FAK FAK RBS RBS RBS KSV STU RBS RBS SVR FAK RBS RBS STU RBS RBS RBS SVR 25.07.2011 18:52:21Uhr – – – – – – – – – – – – 2: – – – – – – – – – – – – – – –

– – : : – : : – : – : 0 – – : : : – : : – : : – : : : : – : : : – – : : : : : : : – – : : – – – – 0 : – – – – – : – – – : – – – – – : – : – :1 :1

–

–

– – –

– – WRN WRN WAC WAC ADM ADM

RBS

RBS RBS RBS SVM

SVM RBS RBS RBS

SCR SCR RBS KSV KSV STU SVR

FAK STU SVR RBS RBS FAK RBS RBS RBS

RBS RBS RBS RBS RBS

Foto: GEPA pictures/Ralph M. Fischer 035-RBS_34-35_tabellen_termine_ins 35 1-1_RBS_Stadionmagazin_A1-Attraction.indd 1 1-1_RBS_Stadionmagazin_A1-Attraction.indd 1 * profi tieren. Weitere InformationenbeiIhrem AudiHändleroderunterwww.audi.at Zusätzlich können SiejetztvonderEUR1.000,–Gebrauchtwagen-Eintauschprämie Klimaanlage undMittelarmlehnevorneaucheinendeutlichenPreisvorteil. Fahrerinformationssystem, Aluminium-Gussräder 15“, Geschwindigkeitsregelanlage, Klasse komfortabler undleichter. ErbietetnebenmehrKomfortausstattung wie Der AudiA11.2 TFSI mitKomfortpaket machtdenEinstiegindiePremium- – jetztzusätzlich mitEUR1.000,–Eintauschprämie. Der AudiA1Attraction mitKomfortpaket abEUR17.500,– Es handelt sich um einen unverbindlichen nicht kart. Nachlass inkl. NoVA und MwSt. Der Eintauschwagen muss mindestens 6 Monate auf den Neu- den Käufer nur einmalig in Anspruch auf genommen werden. Monate 6 mindestens muss Eintauschwagen Der MwSt. und NoVA wagenkäufer zugelassen sein. Nur bei teilnehmenden Audi und Betrieben. kann Kauf pro ab 15.04.2011 und Neuzulassung 2011. Die Aktion ist limitiert inkl. Nachlass kart. nicht unverbindlichen einen um sich handelt Es Die Eintauschprämie erhalten Sie zusätzlich zum ermittelten Ankaufspreis Ihres Eintauschwagens, diese wird vom Listenpreis des neuen Audi abgezogen. Audi –Partner von Red Bull Salzburg ttraction. ttraction. Kraftstoff verbrauch gesamt: 5,1 l/100 km. CO Kraftstoff verbrauch gesamt: 5,1 l/100 km. CO 2 2 -Emission: 118 g/km. -Emission: 118 g/km. * 25.07.2011 18:52:58Uhr Symbolfoto. 20.07.11 16:31 Einfach doppelt so viel Spaß.

Gratis Aktivierung!

Doppelt so viel mobil telefonieren, SMSen und surfen.

Für alle neuen und bestehenden A1 Kunden, die sich jetzt für einen A1 Smartphone Tarif entscheiden. Ein A1 Leben lang.

Doppelte Freiminuten Doppelte SMS [Doppelte MB Daten ] A1.net

Einfach A1.

Clemens Doppler

Gratis Aktivierung gilt bis 24.07. Aktion „Doppelte Einheiten“ gilt bei Anmeldung oder Wechsel zu A1 Smart 3000, 4500, 9000 und A1 Xcite 3500 von 04.07. bis 31.08.2011. Verdoppelung der Einheiten bezieht sich auf im Tarif österreichweit inkludierte Minuten, SMS und Daten- volumen. Vertragsbindung 24 Monate. Jährliche SIM-Pauschale € 19,90. Taktung 60/60. Verrechnung des Daten volumens pro angefange- nem MB in 128 kB-Schritten. Aktion geht bei vorzeitiger Vertragsbeendigung, Übertragung oder Tarifwechsel verloren. Details auf A1.net

A1_Az_Mobile_Offer_Red_Bull_148x210abf.indd036-RBS_36_ins 36 1 25.07.201104.07.11 18:49:48 12:21 Uhr