1 2 3
LE KARELIAN Dommartin-lès-Remiremont AUBERGE CHé NO Girmont-Val d’Ajol Restaurant gastronomique ayant bénéficié d’une récente rénovation. Restaurant traditionnel et familial situé dans un cadre villageois et campagnard avec Ambiance épurée et chaleureuse dans un cadre contemporain. ambiance chaleureuse où « Mimi » vous proposera une cuisine du terroir local. Situation : 4 Km de Remiremont (Lat : 47,99809 - Long : 6,64375) Situation : Remiremont: 7 Km - Plombières: 11 Km (Lat : 48,86272 - Long : 2,28759) Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 1 salle de 30 places (40 en groupe). M. Fabrice DEVRIESE - 36, rue du Cuchot Capacité : 2 salles (total 50 couverts). 50 places en terrasse Mme Michèle PERRIN Fermeture : Dimanche soir, lundi. Le mardi hors vacances scol. & j. fériés Le Centre - 88200 DOMMARTIN-lès-Remiremont Fermeture : Mercredi. Période été : mardi soir, jeudi soir. 20, Le Village - 88340 GIRMONT-VAL-D’AJOL Tél.03.29.62.44.05 - [email protected] Tél.03.29.30.50.91 Descriptif : Cuisine raffinée basée sur la qualité des produits Descriptif : Mars-Avril : menus «Grenouilles». Juin-Juillet-Août : «Carpe- et la recherche de saveurs. Menus groupes. www.resto.fr/lekarelian Frites» et «Filet de perche du lac Léman». Les mercredis en Email : [email protected] Juillet-Août : l’Auberge organise la «Marche à la Brume» de nuit, Spécialités : Foie gras poché dans un bouillon de crevettes. Lotte une balade incontournable des curiosités du Girmont (gratuit). et calamar géant, wakamé et coulis de langoustines. Spécialités : Spécialités savoyardes et vosgiennes : Gratin au munster. Canon d’agneau au thym, mousseline panais et chocolat Sur présentation de ce guide : Sur présentation de ce guide : Tofailles. Andouilles & fumé du Val d’Ajol. Fondue blanc. Chariot de desserts et entremets maison. savoyarde. Tartiflette. Croziflettes. Croûte savoyarde. CAFéS OFFERTS/REPAS ADULTE CAFé OFFERT
32 €, 41 €, 62 € 19,50 € (entrée, plat, fromage ou dessert) 14 € de 18 € à 27 € de 13,50 € à 20 € de 7,50 à 18 € 13,50 € (Plat du jour à 8,50 €) 7,50 € Restaurants LA MADELON Dommartin-lès-Remiremont LA CROISETTE D’HéRIVAL Girmont-Val d’Ajol Restaurants Restaurant traditionnel - Grill situé dans un cadre en pleine nature, à Ce Restaurant-Dancing est situé dans le sud des Vosges dans un cadre champêtre à côté du Centre Equestre. Décoration en rondins de bois. Terrasse. 700m d’altitude, au milieu de parcours pédestres et à proximité des pistes de ski de fond. Situation : Remiremont:5 Km - Plombières:15 Km (Lat : 47,9741875 - Long : 6,59660) (Lat : 48,00208 - Long : 6,64397) Coordonnées : Situation : 4,5 Km de Remiremont Coordonnées : Capacité : 1 salle RDC & 1 salle mezzanine pour total de 100 places. M. Pierre SIMONIN Capacité : Salle spectacles 385 p, salle mariages 150 p, petite salle M. Gérald BALLAND 45 p. Terrasse 30 p. Esplanade ext. avec piste danse 200 p. 30 places en terrasse. Label Tourisme et handicap. 680, rue de la Brasserie - 88200 DOMMARTIN-lès-Rt 1, la Croisette - 88340 GIRMONT-VAL-D’AJOL Tél. 03.29.62.28.96 Fermeture : Ouvert jeudis apm, samedi soirs (soirées à Tél.03.29.61.06.00 - www.croisette-herival.com : Lundi soir, mercredi soir, samedi midi. Fermeture Email : [email protected] thème), dimanches apm. Groupes sur demande. Email : [email protected] Descriptif : Viandes et flammenküche cuites au four à bois. Menus sur Descriptif : Accueil des individuels, CE, repas de classe, de famille, demande pour repas de groupe, banquet (60 p. maxi). associatifs, séminaires et anniversaires pour des thés dansants et repas dans une ambiance musicale. La salle Spécialités : Lorraines & Alsaciennes. Jambonneaux braisés. des mariages peut être louée gratuitement si restauration Sur présentation de ce guide : Sur présentation de ce guide : Flammenküche. Bières artisanales. par l’ets sur place. Chef-cuisinier reconnu pour ses CAFé OFFERT CAFéS OFFERTS talents avec cuisine du terroir & régionale française.
de 21 € à 27 € 12,25 € (entrée/plat/dessert) - Plat du jour : 7,10 € 8,50 € à partir de 8,90 € 12 € de 25 € à 35 € (entrée/plat/fromage/dessert) - Menu mariage de 35 € à 50 € (entrée/plat/fromage/dessert)
Café-Restaurant TABEY Dommartin-lès-Remiremont LA FERME SAINT-VALLIER Girmont-Val-d’Ajol Restaurant traditionnel proposant une cuisine familiale et des Dans ancienne ferme de 1630, cuisine régionale élaborée à base des produits des producteurs proches. En spécialités locales de fabrication « maison ». famille, en bus, à pied, en vélo ou en moto... vous serez accueillis simplement mais chaleureusement... Situation : 4 Km de Remiremont (Lat : 47,99811 - Long : 6,64397) Situation : Remiremont: 15 Km - Plombières: 11 Km (Lat : 47,95907 - Long : 6,56296)
Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 2 salles de 60 & 30 couverts Mme Françoise TABEY Capacité : 4 salles (65 pl, 48 pl, 16 pl, et 10 pl) + 1 salle Mme Chantal DESTEPHANE pour les groupes (70 pl). 100 pl. en terrasse Fermeture : Lundi après-midi. Dimanche après-midi 19, rue du Cuchot 2, rte de Clairegoutte - 88340 GIRMONT-VAL-D’AJOL 88200 DOMMARTIN-lès-Remiremont Ouverture : Samedi, dimanche midi et jours fériés. En semaine pour les Tél.03.29.30.62.77 - www.aubergesaintvallier.fr Descriptif : Menu du jour (entrée, viande garnie, fromage ou Tél. 03 29 62 51 39 groupes (réservation). En juillet/août : tous les jours sauf lundi Email : [email protected] dessert + café) du lundi midi au samedi midi. Repas Descriptif : Carte, plats végétariens, formule, menu vosgien, menu de la route des de groupe de 15 à 60 personnes (le dimanche sur chalots. Séminaire. Sentiers de randonnée,de ski de fond a proximité réservation). Ventes à emporter. Accès WIFI. Spécialités : Salade vosgienne, quiche lorraine, terrine maison, Andouille du Val d’Ajol, Sur présentation de ce guide : Spécialités : Pieds de porc farçis. Choucroute. Baeckeoffe. Sur présentation de ce guide : fumé au bois, pied de porc farçi à l’andouillette,lapin, volaille, munster, 1 APOuvertureéRITIF MAISON : toute l’annéeOFFERT Coq au vin. Pâté lorrain. 1 CAfé ou THé OFFERT par repas fromage de brebis,Tarte, glace de la ferme, fromage blanc fermier.
13 40 €€ ( entrée, viande45 € garnie, fromage 6.50 € ou dessert + 50café € du (1 lundi pers.) au - samedi)90 € (2 -pers.) Plat du jour : 758,50 € (1€ pers.) - 95 € (2 pers.) 6 € 22 €, 32 € Plat : 12 € - Formule : 16 € - Menu vosgien : 19 € - Menu «Route des Chalots» : 22 € - Groupe : 18 €/25 € de 4 € à 13 € 7,50 €
AU FLAMBADOU Eloyes LA VIGOTTE Girmont-Val-d’Ajol Restaurant traditionnel à la cuisine française, et à l’ambiance « bon enfant »... Au coeur des Vosges, Laurent Grandgirard et toute son équipe vous proposent des assiettes de pays à base de produits frais, produits du terroir ou pizzas. une cuisine aux saveurs de terroir ou élaborées où tout est cuisiné sur place. Situation : Remiremont :10Km- Epinal : 20Km (Lat : 48,02555 - Long : 6,62443) Situation : Remiremont: 7 Km - Plombières: 13 Km (Lat : 47,96540 - Long : 6.59166)
Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 1 salle de 70 couverts M. Philippe NOËL Capacité : 1 salle : 90 personnes en restaurant et jusqu’à 130 M. Laurent GRANDGIRARD personnes en banquet. 20 couverts en terrasse. Fermeture : Lundi soir. Mercredi. Samedi midi. 2ème quinzaine août 5, Place du Commandant Humbel 131, La Vigotte - 88340 LE GIRMONT-VAL-D’AJOL 88510 ELOYES - Tél.03.29.35.37.93 Fermeture : 4 semaines en janvier. Du lundi au jeudi du 15/11 au 15/12. Tél.03.29.24.01.82 - www.vigotte.com Descriptif : Menu du jour (Entrée, Plat, Dessert). Grillades. Email : [email protected] Restaurant fermé les lundi midi, mardi midi, mercredi midi. Email : [email protected] Pizzas sur place ou à emporter. Banquets. Descriptif : Une bonne table privilégiant les fournisseurs locaux et Mariages. Relais motards. Séminaires. Soirée à les produits de saison. Grenouilles fraîches en saison. thème. Vin à emporter. Spécialités : Menu terroir (dont andouille du Val d’Ajol), munstiflette, Sur présentation de ce guide : Spécialités : Assiette de pays. Salade de Chèvre sur pain d’épices et Magret Sur présentation de ce guide : Pièce de boeuf lorrain, pavé de truite du Breuchin au Ouverture : toute l’année fruit de la passion, vaporeux caramel au beurre salé. CAFé OFFERT de Canard. Cassolette de Rognons de veau au Madère. 1 CAfé ou THé OFFERT par repas
19 40 €,€ 25 €, 45 32 € € 6. 50 12€ , 50 € (du50 lundi€ (1 aupers.) vendredi) - 90 €- 8(2 pers.)€ (plat du jour) 58 € (1 pers.) 7 - €95 € (2 pers.) à partir 22 de €, 7 32 € € 19 €, 26 €, 34 € - Groupe : à partir de 22 € de 15 € à 24 € 10 €
4 5
LA COCOTTE Le-Val-d’Ajol LE WAGON Plombières-les-Bains Restaurant traditionnel situé au centre du village au cadre chaleureux et Restaurant traditionnel, proposant une cuisine gastronomique et inventive, dans convivial où les produits frais et du terroir sont déclinés au rythme des saisons. le cadre unique et original d’un wagon napoléonien. Terrasse aux beaux jours. Situation : Remiremont: 15 Km - Plombières: 10 Km (Lat : 47.92628 - Long : 6.48539) Situation : Remiremont à 12 Km (Lat : 47,95979 - Long : 6,45122)
Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 1 salle de 35 couverts. 35 couverts en terrasse. M.. Stéphane ROUSSEL Capacité : 3 salles (70 p., 150p., 50p.). 30 p. en terrasse Casino de Plombières Fermeture : Dimanche soir. Lundi 91, Grande Rue Fermeture : Aucune. Ouvert : de 12h à 14h et de 19h à 22h du dimanche au Allée Eugène Delacroix - 88370 PLOMBIERES-LES-B. 88340 LE-VAL-D’AJOL jeudi. Les vendredis, samedis et veilles de jours fériés jusque 22h30. Descriptif : Cuisine maison. Grand choix de pizzas, tartes flambées & Tél.03.29.30.00.31 hamburgers le soir. Commandes de 11h à 14h et de 17h à 21h Tél.03.29.30.40.95 Descriptif : Recettes cuisinées et pâtissées par les soins du chef. www.casinoplombieres.com (22h le week-end). Salades, plat végétarien et plats traditionnels. Produits, fromages de qualité et vins sélectionnés chez les fournisseurs locaux et régionaux. Spécialités : Hamburger «du Val d’Ajol» avec pain artisanal, steak Spécialités : Foie Gras de Canard mariné au crillon des Vosges. Risotto et andouille du Val-d’Ajol. «Hamburger vosgien» aux champignons & parmesan, jeunes pousses d’épinards. avec lard, steak et crème d’Albert. Glaces et sorbets, Sur présentation de ce guide : Sur présentation de ce guide : Tartare de boeuf. Burger vosgien. Fromages affinés de la fabriqués dans une ferme voisine de Fougerolles. Ouverture : toute l’année Ferme du Haut de Salmon. Vacherin «made in Plombières». 10% SUR LES PIZZAS 1 COCKTAIL OFFERT (avec ou sans alcool)
14,80 € (le soir) 11,50 € à partir de 11,80 € - A emporter : de 6,80 € à 12 € de 40 17, € 50 € à 38 45 € €- Groupe : à 6. partir50 € de 21 € 50 € (1 pers.) 17, 50- 90 € €- Plat(2 pers.) du jour : 11, 90 58 € € (1 pers.) - de 95 6 €€ (2 à pers.) 22 € 22 10 €, ,3250 €€ Restaurants GREY’S PIZZA Le-Val-d’Ajol Restaurants Pizzéria nouvellement installée, à la décoration originale, où Greg le cuisinier vous propose des pizzas mais également des plats cuits au feu de bois. Situation : Remiremont: 15 Km - Plombières: 10 Km (Lat : 47.92569 - Long : 6.48560) Coordonnées : Capacité : 1 salle de 26 couverts .30 couverts en terrasse. M.. Grégory ABSALON Fermeture : Mardi. Mercredi. 34, avenue de la Gare - 88340 LE-VAL-D’AJOL Tél.03.29.34.77.21 - [email protected] Descriptif : Repas copieux dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Pizzas, fromages et viandes fraîches cuits au feu de bois. www.greyspizza.eatbu.com Desserts faits maison. Ventes à emporter. Service traiteur. Réceptions de mariage. Evènements privés. Spécialités : 25 pizzas réalisées avec des produits frais. Viande de boeuf Angus. Pluma de porc. Fromages panés. Tiramissu et panacotta maison.
de 9 € à 11 € de 11 € à 24 € 8 €
LA RESIDENCE Le-Val-d’Ajol L’ALSACE Plombières-les-Bains Restaurant traditionnel, ouvert sur un parc centenaire, proposant une Restaurant traditionnel, situé au centre ville, proposant une cuisine cuisine moderne, créative, riche en saveurs & inspirée du terroir vosgien. savoureuse et de qualité dans un hôtel à la décoration «Belle Epoque». Situation : Remiremont: 16 Km - Plombières: 10 Km (Lat : 47,92764 - Long : 6,49558) Situation : Remiremont à 15 Km (Lat : 47.96438 - Long : 6,45768) Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 2 salles pour un total de 100 couverts. Famille BONGEOT Capacité : 1 salle de 60 couverts Mme Nathalie CARISEY Fermeture : Dimanche soir sauf juillet-août. Fermeture annuelle 5, rue des Mousses Fermeture : D’octobre à mi-avril inclus. Ouvert tous les jours. 34, rue Liétard - 88370 PLOMBIERES-LES-B. du 1/12 au 26/12 et 1ère quinzaine de mars. 88340 LE VAL-D’AJOL - Tél.03.29.30.68.52 Tél.03.29.30.02.22 - [email protected] Descriptif : Le chef prépare une cuisine gouteuse, des spécialités Descriptif : Cuisine du terroir et gastronomique. Repas de famille, [email protected] - www.la-residence.com régionales et s’adapte aux régimes. Grande et belle salle www.hotelrestaurantdalsace.com mariages, séminaires, associations, goupe (jusqu’à 350p). aux lambris sculptés et hauts plafonds. Menus groupes Salle à manger rénovée dans un style contemporain. et repas familiaux sur réservation. Plat à emporter. Spécialités : Plancha de langoustines au poivre Voatsiperifery. Ris de Spécialités : Salade vosgienne. Foie gras poêlé aux griottines de Sur présentation de ce guide : veaux poelés aux morilles. Gnocchi de pommes de terre au Sur présentation de ce guide : Fougerolles. Tête de veau sauce ravigote. Filet de truite 1 Kir OFFERT (Hors menu du jour) comté. Fromages du pays des chalots. Chariot des desserts. 1 THé OU 1 CAFé OFFERT (MENU à 27 €) aux amandes. Gratin de myrtilles. Glace Plombières.
de 29,50 € à 65 € - Groupe : de 26 € à 48 € 18 € - Plat du jour : 14 € de 17 € à 28 € 10 € de 14,50 € à 27 € 17 € (entrée, plat, fromage, dessert) de 8,50 € à 22 € 8 €
RESTAURANT DU SÔ Le-Val-d’Ajol AUX DéLICES DE SOPHIE Plombières-les-Bains Restaurant traditionnel, proposant une cuisine de saison avec un Restaurant traditionnel proposant une cuisine du terroir et gastronomique, à grand choix de pizzas et tartes flambées maison cuites au feu de bois. base de produits frais de qualité, dans une ambiance familiale et chaleureuse. Situation : Remiremont: 15 Km - Plombières: 10 Km (Lat : 47.92502 - Long : 6.48426) Situation : Remiremont à 15 Km (Lat : 47.96649 - Long : 6,46219) Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 1 salle de 60 couverts .30 couverts en terrasse. Famille BONGEOT Capacité : 1 salle de 50 couverts .30 couverts en terrasse. Mme Sophie HINZE Fermeture : Lundi. Mardi soir. Mercredi soir. 3, Place du Sô - 88340 LE-VAL-D’AJOL Fermeture : Janvier et Février. Ouvert tous les jours. 16, rue Cavour - 88370 PLOMBIERES-LES-B. Tél.03.29.30 57 30 Tél.03.29.66.00.47 - www.aux-delices-de-sophie.fr/ Descriptif : Cuisine traditionnelle avec produits frais. Spécialités Descriptif : La famille HINZE vous propose une carte régionales. Pâtes. Burger vosgien. Ventes à [email protected] http://restaurantduso.fr/ gastronomique ainsi qu’une cuisine végétarienne, [email protected] emporter. Banquets et repas de famille. italienne et «sans Gluten et lactose» (sur réservation). Plat à emporter. Traiteur. Groupe sur réservation. Spécialités : Plat de grenouilles. Andouille du Val d’Ajol et ses garnitures. Onglet de veau à l’échalote. Frites fraîches. Munster fermier Spécialités : Foie gras aux bluets des Vosges. Rillettes de truite. Pâté Sur présentation de ce guide : gratiné au miel et flambé au Kirsch. Crème brulée aux Sur présentation de ce guide : lorrain. Croustillant de munster. Truite aux amandes Griottines. façon Sophie. Glace plombières. Desserts maison. 1 Kir OFFERT (Hors menu du jour) 1 CAFé OFFERT (MENU terroir)
de 20 € à 26 € - Groupe : 20 € 12,50 € - Plat du jour : 9,50 € de 7 € à 16,50 € 9 € de 19 € à 39,90 € - Groupe : 25 € 15,50 € - Plat du jour : 9,90 € de 8,50 € à 20 € 7,50 €
6 6 7 7
BRASSERIE DES ABBESSES Plombières-les-Bains LA FONTAINE STANISLAS Plombières-les-Bains Bar-Brasserie-Restaurant traditionnel proposant une cuisine régionale et Restaurant traditionnel, situé au cœur de la forêt dans un site unique, locale «fait maison», avec accueil chaleureux. Terrasse aux beaux jours. à proximité de la dite Fontaine Stanislas. Terrasse aux beaux jours. Situation : Remiremont à 15 Km (Lat : 47.9659 - Long : 6,4616) Situation : Remiremont: 15 Km - Plombières: 3 Km (Lat : 47,95318 - Long : 6,43467) Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 3 salles = total de 120 places. 60 couverts en terrasse. Mme Isabelle COTTIN Capacité : 2 salles pour un total de 50 couverts. Marie-Line & Michel BILGER Fermeture : Ouvert tous les jours, sauf lundi soir et jeudi soir. 6, Place Napoléon III - 88370 PLOMBIERES-LES-B. Fermeture : Du 15/10 au 30/03. Ouvert tous les jours jusqu’au 15.10. 1, Fontaine Stanislas - 88370 PLOMBIèRES-LES-B. Tél.09.82.25.05.86 - [email protected] Tél.03.29.66.01.53 - www.fontaine-stanislas.com Descriptif : Cuisine traditionnelle inspirée du terroir et élaborée Descriptif : Cuisine raffinée. Menu grenouilles en mars/avril. Email : [email protected] Ventes à emporter. Réunions. Banquets. Groupes, www.les-abbesses.wixsite.com avec des produits frais. Nombreuses préparations repas de famille, accueil bus sur réservation. fabriquées maison. Choix méticuleux des fournisseurs pour des mets d’une grande qualité. Spécialités : Salade vosgienne. Terrine de foie gras plombinoise. Andouille du Val d’Ajol. Coupe Griottines Plombières. Spécialités : Chaud-froid d’asperges et saumon fumé. Cuisse Sur présentation de ce guide : Croustillant mirabelles. Glace Plombières. de canette aux griottines. Tête de Veau gribiche. 1 Kir MAISON OFFERT Vraie glace Plombières maison.
de 15 € à 32 € - Groupe : 18 € 15 € - Plat du jour : 11 € à partir de 8,50 € 9 € de 19 € à 43 € 19 € de 10 € à 30 € 10,50 € Restaurants BRASSERIE MONTAIGNE Plombières-les-Bains L’ORANGERIE Plombières-les-Bains Restaurants Restaurant-Brasserie situé face aux arcades, à 30m du centre de remise en Restaurant traditionnel, proposant une cuisine du terroir préparée par le forme, dans la coeur historique de Plombières. Terrasse aux beaux jours. Chef Frédéric Mory. Jardin avec tables en extérieur dès les beaux jours Situation : 15 Km de Remiremont (Lat : 47,96558 - Long : 6,46022) Situation : Remiremont : 15 Km (Lat : 47,96285 - Long : 6,45557) Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 2 salles = total de 55 couverts - 28 places en terrasse M. Philippe REISSER - 9, rue Stanislas Capacité : 1 salle = total de 120 couverts - 40 places en terrasse Mme Elisabeth MILLOTTE- 2-4, av. des Etats-Unis Fermeture : Ouvert vendredi, samedi, dimanche. Juillet/Août : 88370 PLOMBIERES-LES-BAINS Fermeture : Du 07/01 au 25/01/2019. Ouvert 7/7 midi et soir. 88370 PLOMBIèRES-LES-B. - Tél.03.29.30.07.07 ouvert tous les jours sauf le mercredi. Tél.03.29.66.93.07 / 06.81.51.17.66 Email : [email protected] Descriptif : Dans une salle majestueuse avec verrière inscrite www.plombieres-les-bains.com Descriptif : Cuisine régionale où traditions et terroir se confondent dans www.brasseriemontaigne.fr à l’inventaire des MH, une cuisine alliant produits un décor atypique et chaleureux où les styles et les ambiances du terroir, saveurs naturelles et touche d’originalité. se croisent harmonieusement. Banquets sur réservation. Spécialités : Brioche feuilletée d’Escargots « Petit gris ». Ris de Spécialités : Jambonneau cuit au foin. Andouille du Val d’Ajol, Veau aux Morilles Filet de Canette Rossini sauce Flamenkuches. Brochette de boeuf. Tofaille. Tartelette Sur présentation de ce guide : aux Griottes & Confit de Sapin. Baba Plombinois. Ouverture : toute l’année myrtilles. Tarte au fromage blanc. Glace Plombières. KIR VIN BLANC D’ALSACE OFFERT
Groupe 40 € : 22 ,50 45 €€ 6. 50 € Plat 50 du €jour (1 pers.) : 9 ,50- 90 € € (2 pers.) 58 € de(1 pers.) 17 -€ 95 à 30€ (2 pers.)€ 22 €, 9 32,50 €€ de 17,50 € à 50,50 € - Groupe : de 21 € à 34 € (avec boissons) 17,50 € - Curiste : 15 € de 14 € à 30,50 € 12 €
CHEZ ANATOLE Plombières-les-Bains RESTAURANT AMéLIE Plombières-les-Bains Bar-Pizzéria-Restaurant traditionnel proposant une cuisine Restaurantion rapide Bar-Café BIO proposant des spécialités de fritures accompa- simple et savoureuse. Terrasse aux beaux jours. gnées de salade et frites, sur place ou à emporter. Terrasse dès les beaux jours. Situation : Remiremont à 15 Km (Lat : 47,96561 - Long : 6,46003) Situation : Remiremont : 15 Km (Lat : 47,96391 - Long : 6,45766) Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 1 salle de 54 couverts. 28 places en terrasse. M. Anatone PIERRE Capacité : 1 salle de 25 couverts - 20 places en terrasse M. MOINE-QUARETTA Sylvain Fermeture : Ouvert tous les jours. 11, rue Stanislas - 88370 PLOMBIERES-LES-B. Ouverture : Mai à Septembre:10h30 à 0h. Basse Saison:18h à 22h les vend-sam-dim 1, Place Maurice Janot - 88370 PLOMBIèRES-LES-B. Tél.03.29.36.92.20 Tél.03.29.34.73.68 / 06.49.18.23.77 Descriptif : Dans une nouvelle salle à la décoration soignée avec Descriptif : Frites à la méthode belge, poulet, merguez, poisson. des affiches anciennes de Plombières, Restauration Email : [email protected] Burgers, Nuggets (boeuf, poulet, poisson, crevette), Salades, Email : [email protected] traditionnelle et rapide pour les gens pressés Steack végétalien. Glace, Milk Shake, Smoothie, Crèpes, Gauffres. Sandwichs. Salades.Pizzas. Glaces Pâtisseries. Facilité de parking face à l’Office de Tourisme et proche du cinéma. Viennoiseries. Pain. Repas à emporter. Rotisserie (poulet fermier, jambonneau, 1/2 cochon) sur réservation. Sur présentation de ce guide : Spécialités : La salade vosgienne d’Anatole. Moules frites. Spécialités : Fritures de poissons : carpes (sans peau et Sur présentation de ce guide : désarettée), perches, truites, petits poissons. 1 Kir MAISON OFFERT Coq au vin. 10% SUR L’ADDITION
de 10 € à 20 € - Groupe : 18 € 15 € - Plat du jour : 12 € à partir de 10 € Fritures 3 poissons pour 2 pers = 30 €, pour 3 pers = 45 € - Burger/Nuggets + frites + boisson 33cl = 7,50 € (prix emporté) de 5 € à 16 €
FERME AUBERGE LA CHèNEVIèRE Plombières-les-Bains RESTAURANT LE SQUARE Plombières-les-Bains Belle Ferme-Auberge typique de la Vôge, située dans un cadre rustique et Restaurant Pizzéria situé à 300m du Spa Balnéo Romain. David et Isabelle vous chaleureux, proposant des repas préparés avec les produits de la ferme. proposent une carte variée composée de plats faits maison avec produits frais. Situation : Remiremont à 15 Km (Lat : 47,96993 - Long : 6,42643) Situation : Remiremont : 15 Km (Lat : 47,96452 - Long : 6,45808) Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 3 salle = total de 60 couverts. 10 places en terrasse. M. Bernard CORNU Capacité : 2 salles = total de 42 couverts - 30 places en terrasse M.. David CASSIER - 1, Square Gentilhomme Fermeture : Ouvert tous les jours de l’année (sauf 25/12), uniquement les midis. 645, route de Bains - 88370 PLOMBIERES-LES-B. Fermeture : Lundi soir. Mercredi. 88370 PLOMBIèRES-LES-B. Tél.03.29.30.03.25 - [email protected] Tél.03.29.38.88.49 - 06.47.54.71.99 Descriptif : Ferme-Auberge sur une exploitation laitière. Descriptif : Carte avec plats variés (viande, poisson, spécialités www.restaurant-la-cheneviere.com Email : [email protected] Cusine de qualité proposant des plats authentiques locales) et pizzas au feu de bois. Diverses formules élaborés à partir des produits frais issus de la ferme: proposées : rapide, express, menu du jour, plats à légumes, veau, volaille, produits laitiers. emporter et soirées pizzas le dimanche soir (uniquement Spécialités : Terrine. Quiche. Tourte. Veau & volaille fermiers. à emporter de 18h à 21h). Groupes sur réservation. Munster. Crème brûlée. Crémet (fromage blanc Sur présentation de ce guide : Sur présentation de ce guide : Spécialités : Blanc de poulet revisité à la Vosgienne. sucré+fruits+alcool). Tartes aux fruits. Tiramisu aux framboises. 1 PRODUIT LAITIER OFFERT (2 pers. mini) 1 café OFFERT pour repas sur place
de 20 € à 35 € Plat du jour : de 12 € à 14,60 € de 3,50 € à 14,60 € 12 € Groupe : de 18 € à 30 € 13 € - Plat du jour : 9,50 € de 9 € à 20 € 9,50 €
8 8 9 9
SNACK CAMPING DE L’HERMITAGE Plombières-les-Bains LE CLOS HEURTEBISE Remiremont Situé dans le Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges, le Snack-Bar Maître Restaurateur. Restaurant gastronomique. Cuisine méditeranéenne, terroir propose un restauration de type pizzéria et petite carte restauration rapide. vosgien et touche japonnisante. Référencé dans nombreux guides. Terrasse Situation : Remiremont: 15 Km - Plombières: 1.5 Km (Lat : 47.96758 - Long : 6,4475) Situation : 1,5 Km du centre ville (Lat : 48,00797 - Long : 6,60334) Coordonnées : Coordonnées : . Capacité : 18 couverts en terrasse couverte. M. Guy LESEUIL - 54, rue du Boulot Capacité : 2 salles (35p & 15p) + 1 salle de réunion + terrasse 30p M. Ludovic LENE - 13, chemin des Capucins Fermeture : Du 01/10 au 30/04. Ouvert 12h-14h et 17h30-20h30. 88370 PLOMBIèRES-LES-B. - [email protected] 88200 REMIREMONT - Tél.03.29.62.08.04 Tél.03.29.30.01.87 - 06.77.47.82.63 Fermeture : Dimanche soir, lundi, jeudi soir. Fermeture annuelle non déterminée Descriptif : Plats à emporter. Pizzas. Steaks/frites ou omelette/ Email : [email protected] frites, Saucisses/frites. Boissons fraîches, glaces. www.hermitage-camping.com Descriptif : Formules : entrée/plat : 25€ ou plat/dessert : 21€ www.leclosheurtebise.com Alimentation/Epicerie. Wifi. Tous les menus changent au gré des saisons Sur place pour les campeurs : Piscine chauffée. et selon le marché du jour. Menus groupes tout Boulodrome. Ping-Pong. Salle de jeux (baby-foot, compris (sur consultation). Banquets. Séminaires. billard, télévision). Spécialités : Menus à thème en saison (champignons, Sur présentation de ce guide : Spécialités : SurOuverture présentation : toute de ce l’année guide : Vénitien, Grenouilles, etc...). Nous consulter. 1 PIZZA = 1 SODA OFFERT 1 Café OFFERT
de 6,80 € à 9,80 € 30 40 €€, 38 €, 45 43€ €, 67 6. 50€ €(dégustation) 50 - Formules € (1 pers.) à 21- 90 € (2& pers.)25 € 58 € (1 pers.) de -9 95 € € à(2 24pers.) € 22 €, 1132 €€ Restaurants ALLOPIZZA88 Remiremont Restaurants Restauration rapide-Pizzeria qui propose un large choix de plats à consommer sur place ou à emporter, avec possbilité de livraison à domicile 7 jours/7. Situation : Centre ville. Plombières-les-B : 15 Km (Lat : 48,86272 - Long : 6,60225) Coordonnées : Capacité : 1 salle de 20 places M. Mejdi KRIDANE Fermeture : Ouvert tous les jours : 11h-15h et 18h-23h, 20, rue de la Courtine sauf le vendredi matin. 88200 REMIREMONT Descriptif : Pizzas, sandwichs, tacos, burgers, paninis, salades, Tél.03.29.22.49.37 frites, patatoes, wings, steacks, escalopes, brochettes, nuggets, tenders, tandooris, pâtes, desserts, glaces. Spécialités : Grand choix de menus et plus de 30 sortes de pizzas. Lasagnes faites maison. La 2ème pizza est à -50% OU la 3ème pizza est offerte (A domicile ou à emporter)
Toutes les pizzas : 8 € W26 cm / 12 € W31 cm / 17 € W40 cm de 6 € à 33 € à partir de 3 € 6 €
AU TEMPS DES GALETTES Remiremont LE DAHU Remiremont Crêperie. Régis et son chef vous proposent de découvrir leurs spécialités Restaurant traditionnel proposant des spécialités régionales, dans un décor faites de crêpes, galettes bretonnes et wraps. Terrasse aux beaux jours. de chalet. Situé à côté du parking du Batardeau. Terrasse aux beaux jours. Situation : Centre ville. Plombières-les-B : 15 Km (Lat : 48,01692 - Long : 6,58980) Situation : Centre ville. Plombières-les-B : 15 Km (Lat : 48,01659 - Long : 6,58885) Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 2 salles 24 & 20 couverts. Terrasse de 30 places M. Régis NOURDIN Capacité : 30 couverts en salle. 20 places en terrasse Melle Laure ENDRIZZI Fermeture : Dimanche soir. Lundi. Jeudi soir hors saison. 1, Place Maréchal de Lattre de Tassigny Fermeture : Mardi soir, mercredi. Ouvert 12h-14h et 19h-21h 2, Place du Batardeau Service jusque 21h en semaine et 21h30 le week-end. 88200 REMIREMONT 88200 REMIREMONT Tél.03.29.22.96.06 - 06.81.54.87.43 Descriptif : Cuisine de saison, fait maison sans produits surgelés. Tél.09.81.48.43.61 Descriptif : Cuisine typique bretonne à base de galettes (sarrazin) Peut accueillir des groupes jusque 30 p. Possibilité salées et crêpes (froment) sucrées. Menu du jour : galette au de faire des menus sur demande. Ventes à emporter. choix + crêpe au choix + café. Wraps et galettes sur mesure. Salades composées. Menus groupe : nous contacter. Spécialités : Hiver : Raclettes, Fondues, Tofailles, fromages Spécialités : La Gavotte (dessert à base de pommes). Andouilles de au four, pierrades, plats traditionnels. Eté : Tartes Ouverture : toute l’année Géméné. Noix de Saint-Jacques avec sa fondue de poireaux. Ouverture : toute l’année flambées, grandes salades et glaces artisanales.
1240 €,90 € - Plat 45 du €jour de 8 ,90 6. 50€ € à 9 ,90 € 50 € (1 pers.) de - 1290 ,90€ (2 àpers.) 16 ,90 € 58 € (1 pers.) de 7 - ,9095 €€ (2à 12pers.),90 € 22 €, 832,90 € € 40Menu € du jour :45 11 €, 90 € (Plat 6.50 et € dessert) - 50 Plat € (1 du pers.) jour - 90: 8 ,€90 (2 pers.)€ à58 partir € (1 de pers.) 10 - 95€ € (2 pers.) 22 €, 1032 €
CORA Cafétéria Remiremont Cafétéria avec grill - Pizzaiolo - Bar & jeux enfants. Terrasse aux beaux jours. Loto. Au Croustillant : Boulangerie, pâtisserie et sandwicherie traditionnelles. Situation : 1,5 Km du centre ville (Lat : 48,00357 - Long : 6,61354) Coordonnées : Capacité : 260 places en salle - 72 places en terrasse M. Sylvain LASSAQUE Ouverture : Ouvert du lundi au samedi : 9h-20h15, le dimanche : 9h-12h 26, route de Bussang- 88200 REMIREMONT Tél.03.29.23.38.14 - Fax.03.29.23.34.47 Descriptif : Choix de plats chauds. Menu enfant «MIAM». Email : [email protected] - www.cora.fr Spécialités : «Cafétéria» : Formule le midi à 8.60 € Pizzas midis et soirs. De nombreux plats maison. «Au Croustillant» : Formule déjeuner avec 1 sandwich Sur présentation de ce guide : + 1 boisson + 1 dessert pour 6.50 €. Large choix de pains 1 Café OFFERT et pâtisseries fabriqués par nos boulangers pâtissiers.
Formule le midi à 8,60 € - Formule « Au Croustillant » à 6,50 € (sandwich+boisson+dessert) 4,40 € 3 € 3,95 €
10 10 11 11
LA COUPOLE Remiremont POULE OU COQ ? Remiremont Restaurant traditionnel esprit Brasserie. Produits frais et pâtisseries maison servis rapidement Restaurant traditionnel proposant une cuisine du terroir gourmande et contemporaine et joyeusement dans un cadre d’inspiration Art Nouveau réalisé par le propriétaire ! Coin librairie. dans un espace moderne à la décoration soignée créant un lieu chaleureux et original. Situation : Sous les Arcades. Plombières-les-B: 15 Km (Lat : 48,01701 - Long : 6,59170) Situation : Centre ville. Plombières-les-B : 15 Km (Lat : 48,05500 - Long : 6,59028) Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 1 salles de 50p - Groupe 30p - Terrasse 15p Capacité : 2 salles (200 places) + 80 places en terrasse H. MAUGUIERE & C. BLACHE - 55, rue Ch. de Gaulle Poule ou Coq ? Fermeture : Dimanche (sauf manifestations locales). 88200 REMIREMONT - Tél.03.29.62.00.77 Fermeture : Dimanche soir. Lundi. 56, rue Charles de Gaulle Le soir (sauf vendredi et samedi) Email : [email protected] Descriptif : Cuisine moderne et créative avec produits frais et 88200 REMIREMONT - Tél.03.29.26.54.76 www.lacoupoleremiremont.fr qualitatifs déclinés avec raffinement. Menus et spécialités www.restaurant-pouleoucoq.com Descriptif : 4 plats du jour, sur place ou à emporter, diversifiés et originaux changeant au gré des saisons. consultables sur le site Internet. Formule : 1 plat + 1 dessert. Carte. Accueil groupes. Spécialités : Escargots «Croque Nature» au lard paysan et ail des ours. «Fera fumé» par nos soins. Foie gras de canard Menus groupe (prendre contact). cuit à la flamme. Boeuf «Aubrac» à la plancha. Turbo Spécialités : Pâtisseries & glaces maison. Bières pression. sauvage rôti sur peau. Desserts préparés à la demande.
16 € (entrée, plat, dessert) - Plat du jour : 13 € de 13 € à 51 € 14 € Restaurants LE DRAGON D’OR Remiremont LA QUARTERELLE Remiremont Restaurants Cuisine du monde. Restaurant proposant une cuisine chinoise et vietnamienne à Restaurant gastronomique. Une cuisine rafinée, portée par les saveurs colorées des la vapeur, raffinée. Décor authentique & chaleureux. Terrasse aux beaux jours. épices, de produits frais venant de producteurs locaux, rythmée par les saisons. Situation : Centre ville. Plombières-les-B : 15 Km (Lat : 48,01562 - Long : 6,59406) Situation : Centre ville. Plombières-les-B : 15 Km (Lat : 48,01653 - Long : 6,58998) Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 1 salle de 48 places. Terrasse de 20 places. M. Manit CHHENG Capacité : 1 salle de 25 places. M. Christian PETHE 84, rue Ch. de Gaulle - 88200 REMIREMONT Fermeture : Dimanche soir, lundi soir, mardi soir, mercredi. Fermeture : Lundi 3, rue de la Carterelle Tél.03.29.23.14.16 Descriptif : Restaurant référencé dans plusieurs guides nationaux. 88200 REMIREMONT Descriptif : Carte variée. Plats à emporter. Groupes. http://www.ledragondor-remiremont.com Carte variée. Accès handicapés dans la salle uniquement. Tél.03.29.23.98.69 : Fondue de viandes et de fruits de mer (pour 2 Spécialités Spécialités : Noix de Saint-Jacques sur tombée de fenouil aux agrumes. Poisson pers. avec grand choix de crustacés.Crevettes. du jour au curry vert Julienne de légumes du maraicher et Pommes de Soupes. Boeuf épicé sur plat chauffant. Poisson terre vitelotte. Filet de cannette caramélisée au pain d’épice Carottes de Chine. Cocktail maison. Mojito.Assortiment verveine Purée de Potimarron à la crème de marron. Tarte fine de beignets flambés. Café gourmand. amandine aux pommes Crème carambar et Glace caramel beurre salé.
11,90 € à partir de 4,60 € Formules à 22,90 €, 26,90 € et 28,90 € - Menus à 34 € et 38 € de 15,50 € à 52 € 14,90 €
L’INSTANT PRéSENT Remiremont SAVEURS NATURE Remiremont Restaurant traditionnel proposant des spécialités vosgiennes et alsaciennes. Restaurant traditionnel proposant une cuisine simple et conviviale à la Terrasse agréable sur l’artère principale de la ville, nouvellement aménagée et embellie. décoration «nature et calme». Terrasse ombragée dans cour privative. Situation : Centre ville (Lat : 48,01591 - Long : 6,59474) Situation : Centre ville. Plombières-les-B : 15 Km (Lat : 48,01622 - Long : 6,58563) Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 3 salles pour un total de 50 couverts. me M Linda BANZET Capacité : 30 couverts en salle. 15 places en terrasse SAVEURS NATURE Terrasse de 40 couverts (été) 93, rue Charles de Gaulle Fermeture : Mardi soir, mercredi, jeudi soir. Dimanche soir & lundi soir sur réservation 3, rue des Etats-Unis - 88200 REMIREMONT 88200 REMIREMONT Fermeture : Dimanche et lundi. Ouvert du mardi au samedi midi et soir Descriptif : Cuisine locale, simple et créative utilisant principalement Tél.03.54.80.94.55 Tél.03.29.23.31.03 Descriptif : Carte variée avec viande et poisson. Service les produits locaux et alliant également herbes et fleurs Email : [email protected]
rapide et agréable. Banquets. comestibles. Menus groupe sur demande. Spécialités : Tartare aux deux truites de Nol et Gaufre de pommes Spécialités : Spécialités vosgiennes et alsaciennes à base de de terre. Soupe ortie et escargots. Entrecôte lorraine. Sur présentation de ce guide : produits locaux (munster & salaisons). Moules frites Sur présentation de ce guide : Cheescake au sapin. Nougat glacé au lierre terrestre à volonté tous les soirs de septembre à mai. 1 KIR MAISON OFFERT 1 CAFé ou un thé OFFERT et thym citronné. Suggestions hebdomadaires...
Plat du jour : 8 € - Menu du jour (Tous les midis sauf week-end et jours fériés) : 12 € (entrée/plat/dessert) A partir de 9,90 € 9 € 13,90 € - Plat du jour : 9,50 € de 21 € à 31 € de 7,50 € à 19,50 7,50 €
L’ O T’ANTIC GRILL Remiremont LE TAJ MAHAL Remiremont Restaurant traditionnel-Grill installé au coeur du centre historique de la Restaurant indien qui vous fera découvrir des senteurs venues d’ailleurs, ville, proposant des grillades (boeuf et autres) et des plats du terroir. des plats les plus connus au plus traditionnels. Terrasse aux beaux jours. Situation : Centre ville : Place Hôtel de Ville (Lat : 48,01597- Long : 6,59230) Situation : Centre ville. Plombières-les-B : 15 Km (Lat : 48,01437 - Long : 6,59463) Coordonnées : Coordonnées : Capacité : Salle de 28 couverts. M. Hugues PIRASTU Capacité : 1 salle de 30 couverts - Terrasse de 15 places Mme Isabelle COLIN Fermeture : Mercredi soir. Ouvert dimanches/jours fériés (sur réservation) 15, rue des Prêtres Fermeture : Lundi. Ouvert 11h45-14h et 18h45-22h30 tous les jours 5, Place Jules Méline - 88200 REMIREMONT 88200 REMIREMONT Tél.09.52.28.01.80 Descriptif : Cuisine traditionnelle maison faite à base de produits Tél.03.29.23.62.46 / 06.23.82.30.22 Descriptif : Cuisine indienne tradititionnelle : pains, beignets, viandes, www.tajmahal-remiremont.com frais où le mot d’ordre est « fraîcheur, qualité et respect salades, gambas, poissons, grillades. Plats végétariens. du client ». Repas d’anniversaire, groupes, d’affaires Apéritifs et digestifs typiques. Vins français et indiens. Plats sur demande. Soirées à thème les week-ends. à emporter avec remise 10%. Repas intimes ou groupe. Nombreuses suggestions. Service traiteur à emporter. Spécialités : Samossa. Biryani. Beignets. Poulet au curry. Viandes cuisinées à la crème Sur présentation de ce guide : SurOuverture présentation : toute de cel’année guide : Spécialités : Viande de race cuite sur plancha. Frites maison. Ouverture : toute l’année fraîche avec pistaches, amandes, raisins et noix de cajou. Grillades. COCKTAIL OFFERT (pour adultes) 1 NAN AU CHOIX OFFERT
13 40 ,50€ € (entrée-plat-dessert) 45 € - 6. Plat50 €du jour : 9 ,50 50 € € (1 pers.) - 90 de € 17 (2 pers.) € à 28 € 58 € (1 pers.) de - 10 95 € (2à pers.) 20 € 22 €, 8 32,50 €€ 12 40 €,90 € (entrée, 45 €plat et dessert) 6. 50 € de 50 22 € ,90(1 pers.) € - à90 60 € (2 € pers.) (2 personnes) 58 € (1 pers.) -8 95,50 € € (2 pers.) à 22 partir €, de 32 5 €
12 12 13 13 Saint-Etienne-lès-Remiremont
LE TSUBAKI Remiremont LE PONT DE CHENEAU Cuisine du monde. Nouveau restaurant familial proposant une cuisine japonaise «Chez Nathalie» - Restaurant traditionnel proposant une cuisine avec service respectueux de la méthode japonaise. Terrasse aux beaux jours. traditionnelle avec service rapide. Terrasse. Trois parkings. Situation : 1,5 Km de Remiremont (Lat : 48,00965 - Long : 6,61210) Situation : Centre ville. Plombières-les-B : 15 Km (Lat : 48,86272 - Long : 6,59406) Coordonnées : Coordonnées : me me Capacité : 2 salles pour un total de 75 places + 18 pl. en terrasse. M Nathalie PERRIN Capacité : 3 salles pour un total de 84 places. M Qianjin Qu Fermeture : Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 15h, le samedi de 51, rue du Pont de Cheneau - 88200 SAINT-ETIENNE-lès-RT Fermeture : Mardi midi. Ouvert : 11h30-14h et 18h30-22h 113, rue Ch. de Gaulle 88200 REMIREMONT 7h30 à 19h. Matins : bar ouvert, possibilité de petit-déjeuner Tél./Fax.03.29.23.02.53 : Menus et carte variés. Sur place ou à emporter (pain frais, beurre, confiture). Service du midi de 12h à 14h. Descriptif Tél.03.29.25.60.48 www.cafedupontdecheneau.fr Spécialités : Menu du jour. Menu brochettes. Menu Sushi, Descriptif : Repas complet (entrée/plat/fromage/dessert) le Maki, Sashimi, Chirachi, Nigirizushi ou Yakitori. midi avec service rapide assuré. Organisation de Menu bateaux associant soupe, salade, riz, repas de famille et groupe sur réservation. brochettes et une grande variété de poissons... Spécialités : Couscous, paëlla, baeckeoffe, tartiflette, tête de afin de satisfaire les plus fins appétits. Sur présentation de ce guide : Boissons : sans alcool, vin servi au verre, bières. CAFé OFFERT veau le samedi midi, sur place ou à emporter.
de 7,90 € à 12,90 € de 11,50 € à 81 € à partir de 2,50 € (moins de 10 ans) 7,50 € 11,50 € (Entrée/plat/fromage/dessert, hors boisson) - Plat du jour à 9,50 € 15,50 € (le samedi midi) 6,50 € Restaurants LES HIRONDELLES Saint-Amé LE SAINT-ROMARY Saint-Etienne-lès-Remiremont Restaurants Restaurant traditionnel situé dans un cadre de verdure au pied de la montagne Restaurant traditionnel proposant une cuisine du marché raffinée et privilégiant les du Saint-Mont proposant une cuisine du terroir. Terrasse aux beaux jours. produits frais avec un service de qualité. Vue panoramique imprenable sur Remiremont. Situation : 5 Km de Remiremont Situation : 4 Km de Remiremont (Lat : 48,02555 - Long : 6,62443) Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 2 salles de 14 et 65 couverts. Terrasse de 35 places. Mme Magali DESJEUNES Capacité : 3 salles - 90 personnes - 60 places en terrasse Mmes Marie-Anne & Lorraine PIERRAT Fermeture : Mercredi soir. 56, route de Meyvillers - 88120 SAINT-AMé Fermeture : Dimanche soir. Lundi. Ouvert 12h-14h et 19h-21h Lieu-dit «St-Romary» - 88200 SAINT-ETIENNE-lès-Rt Tél.03.29.23.85.31 / 06.52.47.93.37 Tél.03.29.22.55.59 - www.saint-romary.com Descriptif : Menus élaborés à base de produits frais et locaux. Desserts Descriptif : Restaurant dans un cadre exceptionnel de verdure et accompagnements faits maison. Pizzas. Menus à thème Email : [email protected] Email : [email protected] toutes les 2 semaines. Plats à emporter. Service traiteur pour situé à 1 km du Saint-Mont. Accueil groupes, repas de famille jusque 500 p. Accueil groupe (70 p. maxi). banquets, séminaires. Grande salle de réception équipée de 50 personnes. Terrasse aux beaux jours. Spécialités : Beignets de pommes de terre râpés, croquettes de munster, quiche lorraine feuilleté franc-comtois, pâté lorrain, tartes Sur présentation de ce guide : Spécialités : Spécialités en fonction des saisons. Large carte maison (quetsches, myrtilles et mirabelles), coupe vosgienne... des vins. Ouverture : toute l’année CAFé OFFERT
12 40 €€ (entrée-plat-fromage-dessert) 45 € 6. - 1450 € € (avec cxafé 50 + 1/4€ (1vin) pers.) - 90 € 19(2 pers.),50 € (groupe) 58 € (1 pers.) de - 8 95 € € à (2 17 pers.),50 € 22 €, 8 32,50 €€ 16,50 € (3 plats) - Plat du jour : 13 € 23,50 € (2 plats), 28,50 €, 36 € de 9 € à 24 € 8,50 €
O P’TIT RESTO Saint-Etienne-lès-Remiremont LE BELCOUR Saint-Nabord Brasserie-Bar-Presse-Loto située dans la galerie du centre commercial LECLERC avec Restaurant traditionnel en semaine. DÎNERS-DéJEUNERS-SPECTACLES d’une service de 12h à 13h30 et Salon de thé-Glacier avec viennoiseries à toute heure. durée de 2h avec plumes, paillettes et transformisme les week-ends. Situation : 1,5 Km de Remiremont (Lat : 48,01694 - Long : 6,61347) Situation : 3 Km de Remiremont (Lat : 48,05536 - Long : 6,58688) Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 1 grande salle de 50 couverts. Terrasse 30 couverts. Mme VOINSON Audrey Capacité : 2 salles : salle de spectacles de 85 places et salle M. PIERRON & ROCCHI restaurant de 35 places + 25 places en terrasse Fermeture : Dimanche. Ouvert de 8h30 à 19h du lundi au samedi. 39, rue des Pêcheurs 5, rue de Turenne - 88200 SAINT-NABORD 88200 SAINT-ETIENNE-LES-REMIREMONT Fermeture : Dimanche soir. Service de 11h30 à 14h. Tél.03.29.62.49.97 - Fax.03.29.62.40.80 Descriptif : Terrasse en été. Choix de plusieurs Tél.03.29.24.65.48 Descriptif : Unique dans les Vosges et très rare dans l’est: www.lebelcour-restaurant.com salades, viandes grillées, omelettes et le repas-spectacle transformiste dans une hamburgers. Formules à partir de 11.50€ salle « Belle Epoque» raffinée, avec scène et Spécialités : Burger vosgien, assiette vosgienne, salade ambiance de cabaret qui a tout d’une véritable vosgienne. Sur présentation de ce guide : Revue Parisienne. Possibilité d’organiser des CAFé OFFERT spectacles en semaine à partir de 50 personnes.
Menu du jour : 11,50 € de 8 € à 13,50 € 7,80 € 13,50 € (entrée/plat/dessert) Dîners ou déjeûners spectacles : de 50 € à 90 € 7 €
Saint-Nabord LE PETIT STEPHANOIS Saint-Etienne-lès-Remiremont GARE AUX PAPILLES Restaurant traditionnel proposant également des spécialités de Restaurant traditionnel proposant exclusivement des produits de qualité, frais et de saison la région. Terrasse aux beaux jours. Service traiteur. soigneusement sélectionnés auprès de producteurs locaux. Terrasse aux beaux jours. Situation : 2,5 Km de Remiremont (Lat : 48,02293 - Long : 6,61202) Situation : 3 Km de Remiremont Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 2 salles climatisées = total 60 p. + 20 p. en terrasse couverte Mme Ophélie PERGELINE & M. Julien COMTE Capacité : 1 salle de 40 couverts. Terrasse de 40 places. Mme Delphine BOTTIAU Fermeture : Octobre à avril : ouvert tous les midis+vendredi soir+samedi soir. 7, rue de l’Eglise Ouverture : Du lundi au vendredi midi + vendredi soir + samedi soir. 7, Place de la Gare Fermé le dimanche (hors jour spécial et repas minimum 12 couverts). 88200 SAINT-ETIENNE-LES-RT Descriptif : Cuisine «bistronomique» élaborée avec des produits frais 88200 SAINT-NABORD Mai à Septembre : fermé mardi soir, mercredi soir + dimanche Tél.03.29.23.00.39 Tél.03.29.25.00.90 (hors jour spécial et repas minimum 12 couverts). de saison. Double formule du jour ou choix à l’ardoise. Ambiance moderne et chaleureuse. Enfants bienvenus. Descriptif : Cuisine élaborée à partir de produits frais. Plats Grand choix de vins au verre. Organisation de soirées à emporter. Service traiteur pour repas de famille oenologiques. Service traiteur. Groupe sur demande. et autres. Accueil groupe (50 p. maxi). : Plats mijotés (blanquette, bourguignon, pot au feu, joue de porc), viande Sur présentation de ce guide : Sur présentation de ce guide : Spécialités Spécialités : Tête de veau, Rognons, Andouillette, Fondue à la viande. Ouverture : toute l’année avec jus maison. Poisson fumet maison. Risottos. Desserts maison. 2 KIRS VIN BLANC OFFERTS CAFé OFFERT
12,50 € (menu du jour + café) - Plat du jour à 8 € à partir de 9,50 € 8,50 € 16 40 €€ (entrée-plat 45 ou€ plat-dessert) 6. 50 - 21€ € (entrée-plat-dessert) 50 € (1 pers.) - -90 plat € du (2 pers.)jour à 12 € 58 € (1 pers.) de- 95 15 € €(2 pers.)à 37 € 22 €, 1032 €€
14 14 15 15
LE LOGIS DU PRé BRAHEUX Saint-Nabord AUBERGE DU PRANZIEUX Raon-aux-Bois Restaurant traditionnel proposant une cuisine de qualité alliant tradition, Restaurant-Auberge à la cuisine campagnarde. Cadre agréable à la et raffinement avec un accueil chaleureux et familial dans un cadre calme. campagne. Terrasse aux beaux jours. Situation : 3 Km de Remiremont (dir. Xertigny - D3) (Lat : 48,05500 - Long : 6,59028) Situation : A 10 Km de Remiremont & d’Epinal, 10 Km de Plombières-lès-Bains Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 3 salles de 60p, 20p et 15p - Groupe 60p - Terrasse 15p (Lat : 48,04758 - Long : 6,49749) Jean CLAUDE - 1425, route de Fallières M. Pierre-Etienne MONLEAU - 1, le Pranzieux Capacité : 2 salles de 70 et 50 places - 30 places en terrasse Fermeture : Dimanche soir 88200 SAINT-NABORD - Tél.03.29.62.23.67 88220 RAON-AUX-BOIS - Tél.03.29.30.17.85 Descriptif : Cuisine copieuse pour tout type de repas. Location de Email : [email protected] Fermeture : Le soir hors saison (sauf samedi soir) Email : [email protected] salle pour séminaires, mariages, banquets, réunions www.les-pres-braheux.com Descriptif : Repas de famille, séminaires, mariages, communions (prix sur www.auberge-pranzieux.com de travail, soirée à thème. Livraison de plateaux repas demande et date à convenance). Prix spéciaux autocaristes. à domicile (sur commande 24h) pour entreprises/ collectivités/associations. Traiteur pouvant se déplacer Spécialités : Terrine de canard, Fromage de tête maison, Civet de porcelet à l’extérieur avec ou sans service. aux cèpes, Coq au vin, Noix de joue de boeuf aux pleurottes, Pintadeau forestier, Gibier selon saison et approvisionnement, Spécialités : Saumon fumé et foie gras de canard maison Tarte aux myrtilles, Vacherin glacé Plombières.
13 € (entrée, plat et dessert) - 8 € (plat du jour) Groupes : 45 € de 15 € à 45 € 12 € de 25 € à 35 € 13 € (du lundi au vendredi midi) 8 € Restaurants LE NOVI Saint-Nabord AU FOUR à BOIS Rupt-sur-Moselle Restaurants Karine et Stéphane vous accueillent dans leur restaurant-pizzéria qui Depuis 1997, restaurant traditionnel et pizzéria situé au centre, à proximité de propose une cuisine sympathique et des pizzas cuites au feu de bois. la Voie Verte et d’une aire pour Camping-Car. Grande terrasse en été. Situation : 1.5 Km du centre ville (Lat : 48,02905 - Long : 6,57678) Situation : 12 Km de Remiremont (Lat : 47,92372 - Long : 6,65943) Coordonnées : Coordonnées : Capacité : 3 salles pour un total de 100 couverts. Terrasse 22 places Stéphane & Karine FROEHLY Capacité : 45 couverts (1 salle) - 45 couverts en terrasse Sylvie et Sylvain NICOLAS Fermeture : Lundi soir. Mardi. Dimanche midi (sauf banquets 15, Côte de Moulin - 88200 SAINT-NABORD Fermeture : Le mardi soir et le Mercredi. 4, rue de la Gare - 88360 RUPT/MOSELLE ou groupes sur demande à partir de 20 personnes) Tél.03.29.62.26.52 ou 06.40.15.65.92 Ouvert les autres jours 11h45-14h & 18h30-21h30 Tél.03.29.24.35.22- www.aufourabois88.com Descriptif : Pizzas sur place ou à emporter. Carte. Devis Email : [email protected] Email : [email protected] Descriptif : Cuisine traditionnelle. Pizzas cuites au feu de bois. gratuit pour repas évènements, banquets, Salades. Poissons. Pâtes.Viandes. Salades, pâtes séminaires. Grand parking. Accepte les titres restaurant. Menu enfant (mini-pizza au choix ou et pizzas à emporter sur commande. tagliatelle ou steak haché frites + 2 boules glace) Groupe jusqu’à 30 personnes maximum. Sur présentation de ce guide : Sur présentation de ce guide : Ouverture : toute l’année APéRITIF OFFERT Spécialités: Viande provenance France. Cuisine du monde. CAFé OFFERT Spécialités : Environ 20 variétés de pizzas. Plats régionaux.
13 € - Plat du jour : 10 € Menu Groupe de 18 € à 35 € à partir de 9 € 10 € (avec boisson au choix) 12 40 ,50€ € - Plat 45 du jour€ à 8 ,80 6.€50 € 50 de € 18 (1 pers.) € -à 9030 € €(2 pers.) 58 € (1 pers.) à- partir 95 €de (2 8 pers.),50 € 22 €, 32 8 €€
L’ECRIN Grandvillers Restaurant traditionnel - Salon de Thé à l’ambiance romantique, chic et cosy, également Salon de thé avec terrasse. Situation : Remiremont : 35 Km - Plombières : 55 km (Lat : 48,24361 - Long : 6,66861) Coordonnées : Capacité : 3 salles pour un total de 80 couverts. Terrasse 40 couverts Mme Laëtitia DIVOUX - 4, route de Bruyères Fermeture : Dimanche soir. 88600 GRANDVILLERS - Tél.03.29.05.08.70 Descriptif : Cuisine française raffinée et plats «fait maison» élaborés avec Email : [email protected] des produits frais et de saison. Repas groupes. Salle de http://hotel-restaurant-ecrin.fr/ séminaires (40 p.). Espace bien-être (modelages relaxants). Sur la route des Chalots, à la découverte du patrimoine et du savoir-faire Salon de thé avec carte des cafés et thés Richard, café Canton. Spécialités : Croustillant du fermier Brie et Jambon cru. Foie gras de Entre Vosges et Haute-Saône, au coeur des Vosges du Sud, canard maison brioche tiède. Cassolette de gambas flambée au cognac compotée de pommes. Cappuccino de framboises Profi tez d’une escapade nature et gourmande en empruntant cet itinéraire de 120km, une parenthèse nature ressourçante qui vous fera découvrir 22 sites patrimoniaux et naturels : 15 € - Plat du jour à 9,50 € de 15 € à 44 € de 8 € à 23 € 9,50 € rivières, tourbières, plateaux, cascades, vergers mais aussi chapelles, thermes, lavoirs… En chemin, rendez-vous chez les artisans et producteurs fédérés autour d’une charte de qualité
d’accueil et de produits, où vous y découvrirez : AUBERGE DE LIEZEY LIEZEY Restaurant traditionnel situé dans une ancienne ferme de 1799 proposant une - les produits de la ferme (fruits, légumes, miel, confi tures, glaces artisanales, fromages,…) grande sélection de spécialités du terroir vosgien et de grillades au feu de bois. - les métiers de bouche (pain, gâteaux, viandes,…) Situation : Remiremont : 20Km - Plombières : 38 Km (Lat : 48,09558 - Long : 6,79804) Coordonnées : - les alcools et eaux de vie (kirsch, guignolet, absinthe, bière, …) Capacité : 3 salles = 100 couverts. 2 terrasses = 110 places (Extérieure avec 9, route de Saucefaing bar, barbecue, vue magnifique sur village & montagnes - Couverte - les hôtels, restaurants et activités de loisirs. & chauffée avec baie vitrée, ambiance cosy & chaleureuse). 88400 LIEZEY Tél. 03.29.63.09.51 - www.aubergedeliezey.fr En voiture, à vélo ou à cheval, la route des Chalots vous Ouverture : Ouvert tous les jours. Email : [email protected] Descriptif : Recettes anciennes du terroir vosgien et faites maison. réserve de belles rencontres mais aussi de l’émerveillement Repas évènementiels entre famille, amis, en association. à travers des paysages typiques et des chalots. Le départ Spécialités : Soupe à l’oignon, Salade vosgienne, Assiette de rapés, Terrine est situé à l’Ecomusée du Pays de la Cerise et l’arrivée au maison, Quiche lorraine, Terrine de foie gras, Grillades au feu de chalot d’Aillevillers et Lyaumont, mais chacun pourra prendre bois, Pot-au-feu, Collet de porc, Tête de veau, Tartiflette, truites... Association La Route des Chalots Ecomusée du Pays de la Cerise l’itinéraire en cours de route en suivant les panneaux routiers. 206 Le Petit Fahys 15,50 € de 15,50 € à 38,50 € de 9,50 € à 24,80 € 9,90 € 70220 Fougerolles www.routedeschalots.fr
16 17 18 19 20 21 LISTE DES PICTOGRAMMES Français / Anglais / Allemand / Néerlandais
Accès handicapés / Handicaped access / Pêche sur place / Fishing on spot / Fischerei Behindertengerechte Zugänge / Gehandicapte toegang vor Ort / Vissen ter plaatze
Accès Internet / Internet access / Internetzu- Piscine sur place / Swimming pool on spot / gang / Wifi Schwimmbad vor Ort / Zwembad ter plaatse
Allemand parlé / German spoken / Es wird Prix à la carte / Price à la carte / Preis à la deutsch gesprochen / Gesproken het Duits carte / A la carte prijs
Anglais parlé / English spoken / Es wird Prix menu enfant / Price of the children’s menu englisch gesprochen / Gesproken het Engels / Kindermenupreis / Prijs van het Kindermenu
Animaux acceptés / Pets allowed / Haustiere Prix des menus / Menu prices / Menupreis erlaubt / Aanvaarde Dieren / Prijs van de menus
Animaux refusés / Pets not allowed / Haustiere Prix menu du jour / Price of the menu of the day / nicht erlaubt / Geweigerde Dieren Tagesmenupreis / Prijs van het menu van de dag
Barbecue / Barbecue / Grill / Barbecue Randonnées pédestres sur place / Hike on spot / Spazierwegeganz vor Ort / Wandelingen ter plaatse
Centre équestre à proximité / Riding school on spot Salle de réunions / Conference room / / Reitzentrum vor Ort / Ruitercentrum ter plaatse Versammlungsraum / Conferentie ruimte
Cheminée-Fourneau / Fireplace-Stove / Salon de jardin / Garden furniture / Zaal van Schornstein-Ofen / Schoorsteen-Kachel trüm / Tuin meubilair
Climatisation / Airconditioning / Klimatisierung Salon-Espace détente / Lounge / Salon / / Air-conditioning Zitkamer
Espagnol parlé / Spanish spoken / Es wird Sauna / Sauna / Sauna / Sauna spanish gesprochen / Spaans gesproken
Etangs à proximité / Ponds out near / Ski sur place / Ski on spot / Wintersport vor Teiche ganz in der Nähe / Nabijvijver Ort / Ski ter plaatse
Fait Maison / Home made / Hausgemacht / Téléphone / Telefone / Telephon / Telefoon Eigengemaakt
Groupes acceptés / Groups welcome / Gruppen Télévision / TV / Fernsehen / Televisie akzeptiert / Aawaard groepen
Jeux extérieurs enfants / Children outside games Tennis sur place / Tennis on spot / Tennis vor / Inderspielplätze / Buiten spelen voor Kinderen Ort / Tennis ter plaatse
Néerlandais parlé / Dutch spoken / Es wird Terrasse / Terrace / Terrasse / Terras niederländisch gesprochen / Gesproken Nederlands
Parking / Car park / Parkplatz / Parkeerterrein Ticket-restaurants acceptés / Ticket restaurant accepted / Restaurantgutscheine akzeptiert / Aanvaarde ticket-restaurant
Parking bus / Bus park / Busparkplatz / Vue panoramique / Panoramic sight / Parkeerterrein bussen Panoramablick / Panorama witzicht
Sur présentation de ce guide, certains établissements se feront un plaisir de vous offrir un apéritif, un café, un produit de leur choix ou une remise sur l’addition. N’hésitez-pas à en profiter en regardant leur offre sous la photographie !
22 23 24