Development of Surinamese Javanese

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Development of Surinamese Javanese PDF hosted at the Radboud Repository of the Radboud University Nijmegen The following full text is a publisher's version. For additional information about this publication click this link. http://hdl.handle.net/2066/199947 Please be advised that this information was generated on 2021-09-29 and may be subject to change. Development of Surinamese Javanese: Language contact and change in a multilingual context Published by LOT phone: +31 30 253 6111 Trans 10 3512 JK Utrecht e-mail: [email protected] The Netherlands http://www.lotschool.nl Cover illustration: Paramaribo, Suriname (photo by Sophie Villerius) ISBN: 978-94-6093-313-4 NUR 616 Copyright © 2018: Sophie Villerius. All rights reserved. Development of Surinamese Javanese: Language contact and change in a multilingual context Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor aan de Radboud Universiteit Nijmegen op gezag van de rector magnificus prof. dr. J.H.J.M. van Krieken, volgens besluit van het college van decanen in het openbaar te verdedigen op donderdag 24 januari 2019 om 10.30 uur precies door Sophie Elise Villerius geboren op 21 september 1988 te Amstelveen Promotoren: Prof. dr. P.C. Muysken Prof. dr. M.A.F. Klamer (Universiteit Leiden) Manuscriptcommissie: Prof. dr. H. de Hoop (voorzitter) Dr. S.P. Aalberse (Universiteit van Amsterdam) Dr. J. Vander Klok (Universitetet i Oslo, Noorwegen) Prof. dr. W. van der Molen (Universitas Indonesia, Depok, Indonesië) Prof. dr. C.H.M. Versteegh The research presented in this dissertation was funded by a grant from the graduate program of the Netherlands Graduate School of Linguistics (LOT), who received the funds from the Netherlands Organisation for Scientific Research (NWO) in the context of the project “Language – from cognition to communication” (NWO project number 022.004.015). Contents Acknowledgements ............................................................................................................................................. x List of Tables ....................................................................................................................................................... xiii List of Figures ...................................................................................................................................................... xvi List of abbreviations ...................................................................................................................................... xvii 1. Introduction .......................................................................................................................................................... 1 1.1 Linguistic challenges ............................................................................................................... 1 1.2 Research aims and questions .................................................................................................. 3 1.3 Scenarios and processes of language contact ........................................................................ 4 1.3.1 Heritage languages........................................................................................................ 4 1.3.2 Cross-linguistic influence ............................................................................................ 6 1.3.3 Acquisition effects ........................................................................................................ 7 1.3.4 Shift and maintenance.................................................................................................. 8 1.3.5 Borrowing and code-switching................................................................................. 10 1.3.6 Leveling/koineization ................................................................................................ 11 1.4 Principles and constraints .................................................................................................... 12 1.4.1 Language-internal constraints .................................................................................. 12 1.4.2 Language-external constraints .................................................................................. 13 1.4.3 Cognitive constraints ................................................................................................. 14 1.5 Effects of language contact ................................................................................................... 15 1.5.1 Reduction/loss and simplification ............................................................................ 15 1.5.2 Convergence ............................................................................................................... 16 1.5.3 Stability/consolidation ............................................................................................... 16 1.5.4 Reanalysis .................................................................................................................... 16 1.5.5 Matter vs. pattern change .......................................................................................... 17 1.6 Explanatory hypotheses ........................................................................................................ 17 1.6.1 Interface hypothesis ................................................................................................... 18 1.6.2 Alternation and Vulnerability hypothesis ............................................................... 18 1.6.3 Explicitness hypothesis .............................................................................................. 19 1.7 Summary and overview ........................................................................................................ 19 1.8 Guide to the book .................................................................................................................. 20 2. The Javanese community in Suriname: history and sociolinguistic profile ....................23 2.1 Introduction ........................................................................................................................... 23 2.2 Historical overview ............................................................................................................... 23 2.2.1 1600-1890: Plantation colony ................................................................................... 23 2.2.2 1890-1933: Javanese immigration ............................................................................ 25 2.2.3 1933-1945: End of indentured labor ........................................................................ 27 vi 2.2.4 1945-1975: Urbanization and emigration ................................................................ 31 2.2.5 1975-2014: After the Independence ......................................................................... 35 2.3 Interim summary ................................................................................................................... 37 2.4 Current situation ................................................................................................................... 38 2.4.1 Geographical spread and variation ........................................................................... 38 2.4.2 Language usage and attitudes .................................................................................... 39 2.4.3 Speech styles ................................................................................................................ 42 2.4.4 Javanese-spoken media and cultural institutions .................................................... 42 2.4.5 Religious institutions ................................................................................................. 44 2.4.6 Linguistic judgments and proper Javanese .............................................................. 45 2.4.7 Metalinguistic awareness ........................................................................................... 46 2.4.8 Contact with Indonesia, Indonesian Javanese, and Indonesian ............................ 47 2.4.9 Gender and language .................................................................................................. 47 2.5 Contact with Sranantongo ................................................................................................... 48 2.6 Contact with Dutch............................................................................................................... 50 2.7 Code-switching ..................................................................................................................... 52 2.8 Summary and conclusions .................................................................................................... 56 3. Sketch grammar of Javanese ..................................................................................................................... 57 3.1 Classification and dialectology ............................................................................................. 57 3.2 Phonology .............................................................................................................................. 58 3.3 Word classes .......................................................................................................................... 60 3.3.1 Verbs ............................................................................................................................ 60 3.3.2 Nouns ..........................................................................................................................
Recommended publications
  • Download PDF Van Tekst
    OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 12 bron OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 12. Stichting Instituut ter Bevordering van de Surinamistiek, [Nijmegen] 1993 Zie voor verantwoording: https://www.dbnl.org/tekst/_oso001199301_01/colofon.php Let op: werken die korter dan 140 jaar geleden verschenen zijn, kunnen auteursrechtelijk beschermd zijn. Afbeeldingen omslag De afbeelding op de voorzijde van de omslag is een tekening van het huis Zeelandia 7, afkomstig uit C.L. Temminck Grol, De architektuur van Suriname, 1667-1930. Zutphen: Walburg Pers, 1973. Op de achterkant is de bekende lukuman Quassie geportretteerd naar de gravure van William Blake in Stedman's Narrative of a Five Years Expedition Against the Revolted Negroes in Surinam (1796). In dit nummer van OSO is een artikel over Quassie opgenomen. OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 12 1 OSO tijdschrift voor Surinaamse taalkunde letterkunde, cultuur en geschiedenis Inhoudsopgave en index Jaargang 6-11 (1987-1992) Artikelen Agerkop, Terry 1989 Orale tradities: een inleiding, 8 (2): 135-136. Arends, Jacques 1987 De historische ontwikkeling van de comparatiefconstructie in het Sranan als ‘post-creolisering’, 8 (2): 201-217. Baldewsingh, R. 1989 Orale literatuur van de Hindostanen, 8 (2): 167-170. Beeldsnijder, Ruud 1991 Op de onderste trede. Over vrije negers en arme blanken in Suriname 1730-1750, 10 (1): 7-30. Beet, Chris de 1992 Een staat in een staat: Een vergelijking tussen de Surinaamse en Jamaicaanse Marrons, 11 (2): 186-193. Bies, Renate de 1990 Woordenboek van het Surinaams-Nederlands: Woordenboek of inventaris? (discussie), 9 (1): 85-87.
    [Show full text]
  • Language Practices and Linguistic Ideologies in Suriname: Results from a School Survey Isabelle Léglise, Bettina Migge
    Language Practices and Linguistic Ideologies in Suriname: Results from a School Survey Isabelle Léglise, Bettina Migge To cite this version: Isabelle Léglise, Bettina Migge. Language Practices and Linguistic Ideologies in Suriname: Re- sults from a School Survey. In and Out of Suriname. Language, mobility, Identity., Brill, 2015, 9789004280113. hal-01134998 HAL Id: hal-01134998 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01134998 Submitted on 24 Mar 2015 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. In and Out of Suriname Language, Mobility and Identity Edited by Eithne B. Carlin, Isabelle Léglise, Bettina Migge, and Paul B. Tjon Sie Fat LEIDEN | BOSTON Contents Acknowledgments vii List of Tables and Figures viii List of Contributors x 1 Looking at Language, Identity, and Mobility in Suriname 1 Eithne B. Carlin, Isabelle Léglise, Bettina Migge and Paul B. Tjon Sie Fat 2 Language Practices and Linguistic Ideologies in Suriname: Results from a School Survey 13 Isabelle Léglise and Bettina Migge 3 Small-scale Gold Mining and Trans-frontier Commerce on the Lawa River 58 Marjo de Theije 4 Movement through Time in the Southern Guianas: Deconstructing the Amerindian Kaleidoscope 76 Eithne B.
    [Show full text]
  • Caribbean Land and Development Revisited
    9781403973924ts01.qxd 2-5-07 08:40 PM Page i STUDIES OF THE AMERICAS edited by James Dunkerley Institute for the Study of the Americas University of London School of Advanced Study Titles in this series are multi-disciplinary studies of aspects of the societies of the hemisphere, particularly in the areas of politics, economics, history, anthropology, sociology and the envi- ronment. The series covers a comparative perspective across the Americas, including Canada and the Caribbean as well as the USA and Latin America. Titles in this series published by Palgrave Macmillan: Cuba’s Military 1990–2005: Revolutionary Soldiers during Counter-Revolutionary Times By Hal Klepak The Judicialization of Politics in Latin America Edited by Rachel Sieder, Line Schjolden, and Alan Angell Latin America: A New Interpretation By Laurence Whitehead Appropriation as Practice: Art and Identity in Argentina By Arnd Schneider America and Enlightenment Constitutionalism Edited by Gary L. McDowell and Johnathan O’Neill Vargas and Brazil: New Perspectives Edited by Jens R. Hentschke When Was Latin America Modern? Edited by Nicola Miller and Stephen Hart Debating Cuban Exceptionalism Edited by Bert Hoffmann and Laurence Whitehead Caribbean Land and Development Revisited Edited by Jean Besson and Janet Momsen The Hispanic World and American Intellectual Life By Iván Jaksic Bolivia: Revolution and the Power of History in the Present By James Dunkerley Brazil, Portugal, and the Black Atlantic Edited by Nancy Naro, Roger Sansi-Roca, and David Treece The Role of Mexico’s Plural in Latin American Literary and Political Culture By John King Democratization, Development, and Legality: Chile 1831–1973 By Julio Faundez The Republican Party and Immigration Politics in the 1990s: Take Back Your Tired, Your Poor By Andrew Wroe Faith and Impiety in Revolutionary Mexico By Matthew Butler 9781403973924ts01.qxd 2-5-0708:40PMPageii The Caribbean Region with Case Study Areas Starred Source: Revised and redrawn from J.
    [Show full text]
  • In and out of Suriname Caribbean Series
    In and Out of Suriname Caribbean Series Series Editors Rosemarijn Hoefte (Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies) Gert Oostindie (Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies) Editorial Board J. Michael Dash (New York University) Ada Ferrer (New York University) Richard Price (em. College of William & Mary) Kate Ramsey (University of Miami) VOLUME 34 The titles published in this series are listed at brill.com/cs In and Out of Suriname Language, Mobility and Identity Edited by Eithne B. Carlin, Isabelle Léglise, Bettina Migge, and Paul B. Tjon Sie Fat LEIDEN | BOSTON This is an open access title distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported (CC-BY-NC 3.0) License, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. The realization of this publication was made possible by the support of KITLV (Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies). Cover illustration: On the road. Photo by Isabelle Léglise. This publication has been typeset in the multilingual “Brill” typeface. With over 5,100 characters covering Latin, IPA, Greek, and Cyrillic, this typeface is especially suitable for use in the humanities. For more information, please see www.brill.com/brill-typeface issn 0921-9781 isbn 978-90-04-28011-3 (hardback) isbn 978-90-04-28012-0 (e-book) Copyright 2015 by the Editors and Authors. This work is published by Koninklijke Brill NV. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Brill Nijhoff and Hotei Publishing. Koninklijke Brill NV reserves the right to protect the publication against unauthorized use and to authorize dissemination by means of offprints, legitimate photocopies, microform editions, reprints, translations, and secondary information sources, such as abstracting and indexing services including databases.
    [Show full text]
  • Historic Inner City of Paramaribo
    World Heritage Scanned Nomination File Name: 940rev.pdf UNESCO Region: LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN __________________________________________________________________________________________________ SITE NAME: Historic Inner City of Paramaribo DATE OF INSCRIPTION: 29th June 2002 STATE PARTY: SURINAME CRITERIA: C (ii)(iv) DECISION OF THE WORLD HERITAGE COMMITTEE: Excerpt from the Report of the 26th Session of the World Heritage Committee Criterion (ii): Paramaribo is an exceptional example of the gradual fusion of European architecture and construction techniques with indigenous South America materials and crafts to create a new architectural idiom. Criterion (iv): Paramaribo is a unique example of the contact between the European culture of the Netherlands and the indigenous cultures and environment of South America in the years of intensive colonization of this region in the 16th and 17th centuries BRIEF DESCRIPTIONS Paramaribo is a former Dutch colonial town from the 17th and 18th centuries planted on the northern coast of tropical South America. The original and highly characteristic street plan of the historic centre remains intact. Its buildings illustrate the gradual fusion of Dutch architectural influence with traditional local techniques and materials. 1.b State, Province or Region: District of Paramaribo 1.d Exact location: N5 49 00 W55 10 30 TEXT of the Re-submission of the Nomination of the ‘Historic Inner City of Paramaribo’ for the World Heritage List of UNESCO Presented by the Government of the Republic of Suriname UNESCO
    [Show full text]
  • Development of Surinamese Javanese: Language Contact and Change in a Multilingual Context
    Development of Surinamese Javanese: Language contact and change in a multilingual context Published by LOT phone: +31 30 253 6111 Trans 10 3512 JK Utrecht e-mail: [email protected] The Netherlands http://www.lotschool.nl Cover illustration: Paramaribo, Suriname (photo by Sophie Villerius) ISBN: 978-94-6093-313-4 NUR 616 Copyright © 2018: Sophie Villerius. All rights reserved. Development of Surinamese Javanese: Language contact and change in a multilingual context Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor aan de Radboud Universiteit Nijmegen op gezag van de rector magnificus prof. dr. J.H.J.M. van Krieken, volgens besluit van het college van decanen in het openbaar te verdedigen op donderdag 24 januari 2019 om 10.30 uur precies door Sophie Elise Villerius geboren op 21 september 1988 te Amstelveen Promotoren: Prof. dr. P.C. Muysken Prof. dr. M.A.F. Klamer (Universiteit Leiden) Manuscriptcommissie: Prof. dr. H. de Hoop (voorzitter) Dr. S.P. Aalberse (Universiteit van Amsterdam) Dr. J. Vander Klok (Universitetet i Oslo, Noorwegen) Prof. dr. W. van der Molen (Universitas Indonesia, Depok, Indonesië) Prof. dr. C.H.M. Versteegh The research presented in this dissertation was funded by a grant from the graduate program of the Netherlands Graduate School of Linguistics (LOT), who received the funds from the Netherlands Organisation for Scientific Research (NWO) in the context of the project “Language – from cognition to communication” (NWO project number 022.004.015). Contents Acknowledgements ............................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Language Contact and Change in the Multilingual Ecologies of the Guianas
    Yakpo, Kofi & Pieter Muysken. 2017. Language contact and change in the multilingual ecologies of the Guianas. In Kofi Yakpo & Pieter Muysken (eds.), Boundaries and bridges: Language contact in multilingual ecologies (Language Contact and Bilingualism (LCB) 14), 3–19. Berlin: De Gruyter Mouton. doi:10.1515/9781614514886-001. AUTHOR MANUSCRIPT VERSION Kofi Yakpo and Pieter Muysken Language contact and change in the multilingual ecologies of the Guianas 1 Introduction This book deals with multilingualism, language contact, language change and convergence in the Guianas of South America, with a focus on Suriname. The Guianas are a very complex region. The national identity of the countries in the Guianas involves both a sense of common destiny and of multiple ethnic affilia- tions. In this sense it presents a condensed microcosm of the Latin American and Caribbean quest for identity that we find in works as apart geographically, if not intellectually, as José Vasconcelos’ La Raza Cósmica in Mexico (1925), José Carlos Mariátegui’s 7 Ensayos de Interpretación de la Realidad Peruana in Peru (1928), or Jean Price-Mars’ Ainsi parla l’oncle in Haiti (1928) (see also the overview of essays on ethnicity and boundaries gathered in Oostindie 1996). We have named our volume Boundaries and bridges because it reflects at the same time the maintenance of ethnic and linguistic boundaries, through the languages involved, but also the numerous instances of cross-linguistic influ- ence across these boundaries. It illustrates the point that in the complex multi- lingual and multi-ethnic area of the Guianas, the languages spoken have been part of an effort of groups to keep themselves apart, as boundaries, but have also undergone numerous changes in the presence of other languages, and thus form bridges.
    [Show full text]
  • GERT OOSTINDIE Postcolonial Netherlands
    amsterdam university press GERT OOSTINDIE Postcolonial Netherlands Sixty-five years of forgetting, commemorating, silencing Postcolonial Netherlands GERT OOSTINDIE Postcolonial Netherlands Sixty-five years of forgetting, commemorating, silencing amsterdam university press The publication of this book is made possible by a grant from Netherlands Organisation for Scientific Research nwo( ). Original title: Postkoloniaal Nederland. Vijfenzestig jaar vergeten, herdenken, verdringen, Uitgeverij Bert Bakker, 2010 Translation: Annabel Howland Cover illustration: Netherlands East Indies Memorial, Amstelveen; photograph Eveline Kooijman Design: Suzan Beijer, Amersfoort isbn 978 90 8964 353 7 e-isbn 978 90 4851 402 1 nur 697 Creative Commons License CC BY NC (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0) G.J. Oostindie / Amsterdam University Press, Amsterdam 2011 Some rights reversed. Without limiting the rights under copyright reserved above, any part of this book may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise). Every effort has been made to obtain permission to use all copyrighted illustrations reproduced in this book. Nonetheless, whosoever believes to have rights to this material is advised to contact the publisher. TABLE OF CONTENTS Introduction 7 1 Decolonization, migration and the postcolonial bonus 23 From the Indies/Indonesia 26 From Suriname 33 From the Antilles 36 Migration and integration in the Netherlands
    [Show full text]
  • The Story of Surinamese Creole Migration to the Netherlands
    SIT Graduate Institute/SIT Study Abroad SIT Digital Collections Independent Study Project (ISP) Collection SIT Study Abroad Fall 2011 The onC tinuously Changing Self: The tS ory of Surinamese Creole Migration to the Netherlands Jenise Ogle SIT Study Abroad Follow this and additional works at: https://digitalcollections.sit.edu/isp_collection Part of the Demography, Population, and Ecology Commons, Family, Life Course, and Society Commons, Race, Ethnicity and Post-Colonial Studies Commons, Sociology of Culture Commons, and the Women's Studies Commons Recommended Citation Ogle, Jenise, "The onC tinuously Changing Self: The tS ory of Surinamese Creole Migration to the Netherlands" (2011). Independent Study Project (ISP) Collection. 1152. https://digitalcollections.sit.edu/isp_collection/1152 This Unpublished Paper is brought to you for free and open access by the SIT Study Abroad at SIT Digital Collections. It has been accepted for inclusion in Independent Study Project (ISP) Collection by an authorized administrator of SIT Digital Collections. For more information, please contact [email protected]. The Continuously Changing Self: The Story of Surinamese Creole Migration to the Netherlands Jenise Ogle Academic Director: Connors, Kevin Advisor: Yvette Kopjin Harvard University Social Studies and Women, Gender and Sexuality Studies Europe, Netherlands, Amsterdam Submitted in partial fulfillment of the requirements for The Netherlands: International perspectives on sexuality & gender, SIT Study Abroad, Fall 2011 1 2 Acknowledgements This project would have been nothing without the help of some very special people. First, I would like to thank my ISP advisor, Yvette, for helping me to find my inspiration in the Netherlands. I would like to thank Kevin and Hannie for your continued support throughout the ISP period and the entire semester.
    [Show full text]
  • R I I I I ! I I I I F I I I I L
    r I I I I ! I I I i f I I I I l Summary Th.<;,pw:pose of this study is documenting the practices of traditional Javanese reproductive heath~' care among the Javanese-Surinamese in the Netherlands. What makes women follows' th€se' tradttions even after two successive immigrations? To what extf':t Javanese tradition,d e rituals ~ still actively practised by Javanese Surinamese? (" CU'u:c To gain the data, I interviewed 11 female informants which age ranging from 27 to 70. Six of them are younger then 45 and have been chosen because they are still in their reproductive active period. The study observes that the Javanese-Surinamese community in The Netherlands is divided into two groups: modernist-puritans oudook Muslims (Islam madep wetan) and traditionalist oudook Muslims (Islam madep kulon). These two groups bring with them a latent conflict over the relationship between culture/tradition and religi'!n. This conflict has existed for as long as the two groups have been in the Netherlands. TI1e first gi:oup (Islam madep wetan) regards tradition as outside of religion: the second group-(Islam madep kulon) regards tradition (in particular Javanese tradition) as a part of religion. · Nevettheless, in reproductive health care context, the two groups. have been able to find common ground. They pmctice a kind of pluralistic approach th~combines a biomedical \{ approach with a Javanese one, The only difference is the method of employing traditional rituals. In order to protect religious purity, the Islam madep wetan employs traditional Javanese health care, but without the use of ritual communal meals (selamaten), which are regarded as contrary to Islamic doctrine.
    [Show full text]
  • Recollecting Resonances Verhandelingen Van Het Koninklijk Instituut Voor Taal-, Land En Volkenkunde
    Recollecting Resonances Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land en Volkenkunde Edited by Rosemarijn Hoefte KITLV, Leiden Henk Schulte Nordholt KITLV, Leiden Editorial Board Michael Laffan Princeton University Adrian Vickers Sydney University Anna Tsing University of California Santa Cruz VOLUME 288 Southeast Asia Mediated Edited by Bart Barendregt (KITLV) Ariel Heryanto (Australian National University) VOLUME 4 The titles published in this series are listed at brill.com/vki Recollecting Resonances Indonesian–Dutch Musical Encounters Edited by Bart Barendregt and Els Bogaerts LEIDEN • BOSTON 2014 This is an open access title distributed under the terms of the Creative Commons Attribution‐Noncommercial 3.0 Unported (CC‐BY‐NC 3.0) License, which permits any non‐commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. The realization of this publication was made possible by the support of KITLV (Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies) Cover illustration: The photo on the cover is taken around 1915 and depicts a Eurasian man seated in a Batavian living room while plucking the strings of his instrument (courtesy of KITLV Collec- tions, image 13352). Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Recollecting resonances : Indonesian-Dutch musical encounters / edited by Bart Barendregt and Els Bogaerts. pages cm. — (Verhandelingen van het koninklijk instituut voor taal-, land en volkenkunde ; 288) (Southeast Asia mediated ; 4) Includes index. ISBN 978-90-04-25609-5 (hardback : alk. paper) — ISBN 978-90-04-25859-4 (e-book) 1. Music— Indonesia—Dutch influences. 2. Music—Indonesia—History and criticism. 3. Music— Netherlands—Indonesian influences.
    [Show full text]
  • Homeland, Identity and Media: a Study of Indonesian
    HOMELAND, IDENTITY AND MEDIA: A STUDY OF INDONESIAN TRANSNATIONAL MUSLIMS IN NEW YORK CITY A dissertation presented to the faculty of the Scripps College of Communication of Ohio University In partial fulfillment of the requirements for the degree Doctor of Philosophy Putut Widjanarko June 2007 This dissertation entitled HOMELAND, IDENTITY AND MEDIA: A STUDY OF INDONESIAN TRANSNATIONAL MUSLIMS IN NEW YORK CITY by PUTUT WIDJANARKO has been approved for the School of Telecommunications and the Scripps College of Communication by Drew McDaniel Professor of Telecommunications Gregory J. Shepherd Dean, Scripps College of Communication WIDJANARKO, PUTUT, Ph.D., June 2007, Telecommunications HOMELAND, IDENTITY AND MEDIA: A STUDY OF INDONESIAN TRANSNATIONAL MUSLIMS IN NEW YORK CITY (415 pp.) Director of Dissertation: Drew McDaniel This dissertation describes an attempt to understand the complex process of how Indonesian Muslims in New York City negotiate their cultural identities. This dissertation gravitates around the concept of transnationalism, which perceives that contemporary immigrants form and maintain multi-stranded social and cultural transnational links to the societies of the country of origin, chiefly thanks to advancement of media, communication and transportation technologies. Applying the non-obvious multi-sited ethnography approach (Marcus, 1999), I explore the dynamic process of how the deterritorialized Indonesians strive to reterritorialize their culture in the new cultural context, such as manifested in the establishment of the Indonesian mosque with its various Islamic activities and the reenactment of Indonesian cultural practices. Subsequently I explain how various forms of media are produced, circulated, and consumed in the Indonesian Muslim community. The study concludes with several important points.
    [Show full text]