INFO LEZÍRIA DO TEJO Revista da Comunidade Urbana da Lezíria do Tejo Almeirim | Alpiarça | Azambuja | Benavente | Cartaxo | Chamusca | Coruche | Golegã | Rio Maior | Salvaterra de Magos | Santarém [

A Comunicação nas [Autarquias

Entrevista ao Presidente da Câmara Municipal de Coruche [Dionísio Mendes

Série I | Número 12 | Trimestral | Distribuição gratuita Outubro|Novembro|Dezembro | 2004 E C I D

N ´ I

/

A C I N

C ´ E T

A 03 EDITORIAL H C I F

05 DESTAQUE COMUNICAÇÃO NAS AUTARQUIAS

INFO LEZÍRIA DO TEJO 11 ROTEIRO REVISTA DA COMUNIDADE URBANA DA LEZÍRIA DO TEJO À DESCOBERTA DO AZULEJO ANO | 5

SÉRIE I | Nº 11

DATA | OUTUBRO | NOVEMBRO | DEZEMBRO || 2004 DIRECTOR | JOSÉ JOAQUIM GAMEIRO DE SOUSA 16 ENTREVISTA GOMES PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL PROPRIEDADE | CULT DE CORUCHE - DIONÍSIO MENDES COORDENAÇÃO | ANTÓNIO TORRES

DESIGNER | NUNO HORTA COLABORAÇÃO | OLÍVIA GONÇALVES | PEDRO DIAS 20 EDIÇÃO E REDAÇÃO| CLARA LOPES MODOS DE VIDA MÁRIO VIEGAS | LIVRO DE MEMÓRIAS FOTOGRAFIA | CULT

FOTO DA CAPA | CEDIDA PELO MUSEU NACIONAL DO TEATRO

COLABORAÇÃO | SÓNIA SERRA | MIGUEL CARRINHO

IMPRESSÃO |GRÁFICA MIRANDELA 24 MUNICÍPIOS BREVES DEPÓSITO LEGAL | 124643/98

TIRAGEM | 3000 ex.

PUBLICAÇÃO | TRIMESTRAL

AGRADECIMENTOS | CÂMARAS MUNICIPAIS DA LEZÍRIA DO TEJO | MARIA HÉLIA VIEGAS | MUSEU 28 TEMPOS LIVRES NACIONAL DO TEATRO | REGIÃO DE TURISMO DO RIBATEJO AGENDA CULTURAL

OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 02 2004 identidade competitiv exigent nos éjácaracterístico por conseguir conjun decisão levado acabo trás nocaminhododesen a pr Hoje emdia,na seja cadav nos visitam.Énestesen conjun trabalham ehabitamnar A que não o ximidade entr L f que querserdescober C to to c orma agarantirumamelhorqualidadedevidaaosque es , mastambémpelapr omunidade UrbanadaL ezíria do , trabalhandopelobomnomedaL . EfaçamosdaL emos afirmar-nosaindamaisnopanoramanacionale ez maisumpólodeatr om osMunicípiosassociados a esolidária,semnuncadeixarmosmor . , int , nãosópelasentidadesquet ernacional, sublinhando “ Aldeia Global” T ejo écadav e pov . Nestacaminhadaparaofutur os eculturas egião tido queaCUL v olviment ezíria umareg emqueviv , semnuncaesqueceraquelesque ez maisumar ta. Desdeasuaconstituição ópria população ezíria do acção empr o , enãopodemosficarpara José JoaquimGameiro deSousaGomes . Esseesf , porf , assim,odinamismoque O P T emos T temtr ejo temtr r esident esarial eturística. ião cadav egião adesc orma aqueL , écadav or êm opoderde ezíria do . Numesf e daJuntaCUL ço t abalhado em abalhado de o em deser r , sejamos er asua ez maior ez mais obrir e ezíria T or ejo , a ço 03 , , T OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 2004

EDITORIAL

i i

n n c c

d d

o o

f f p p

o o e e

iv iv

n n

“ “ r r

f f rm rm

A

A

o m o m

t t

u u ic ic c c

in in

s s

je je in in

o

o

lg lg

d d

a a á á it it

m m a

a

rr

rr u

u

ct ct

is is m m i i d c d c

e

e

ç ç a a s s N N

a a

i

i

id

id

u u

a a

t t

n

n p p

ã

ã

a a

d d o

o

a a

A

m m o o

n n r r

o

o

o o

s s

is a is a

a a

a a a a a a s s

d d

d d d d

n

n

n

n

s

à s à

s

s

d d

C

In

In

o

o

a

a

s s

h h

a a d

d

a a

s s e

e

ic ic

im im

im

im o

” ”

n

n

a a

a a

ia ia

t t . . . . u u m m

io

io

e e

d d

d

d

t t

s s

m

U U o o

p p s s

r

r

m m

rn

, , rn , , e e

a a

iv

iv

n

n

v a v a

e

e

m m

o o

r r io io c c

q

q

a a a

a

u v v

a a

u

u

e e e e

r r o o

a

a

is is

s

s

é é u u A

A

t r t r

l t l

t

o o

n

n n

n

n

g g

a i a i

a

a

t

t

s s

e e ” ” a

a

s s

C

C

t

e t e d u d u q q

n n a a

i

d d c in c in

c

c

â c â ç ç

t t e e t t

c c

d

d

u

u a

a

m

m

a

a e e

n n

o

o

ã

ã m m

r

r

a u u o o

b

b

e

e

o

o

r r e e

o o o o

s

s

a

a

a a q

q rr

rr

ç

a

a

a a

ç ç

M M

“l “l

d d

lo lo

m

m

i i

u

u

p

p

r r o o e e ã

o o

“v

“v

ig ig e e

d

d a a

ia

ia

g g u u m m

e e

r r

o

m

m o

o

a a

e

e

e

e

a a

a

a

ia n ia n

M M

. . . .

le le

s s

r

r

s

s

r r

l

l

o

o

A ic A ic

n

h

h

s s

t t

e

e f

f

u u

ctr

ctr

n n o o

ic

ic

s

s

a a

d íp d íp

in in x x

v o v o

a

n n

p

p

s s rn rn

c

c

is

is a a e e e e

ic ic t t

ó

ó

io io s h h t t

r r

i i íc íc r

r u

u

t

t

iv

iv

M M

a

a

n

n

p p

a n a n o

o i i i i

s s

A b b

p

p

r r

u

u

- -

ic

m ic

m

id id

” ” . . f

f

u u s s

a a

l

l

a a

o o

lo

05 lo

m m

i

e u i e

o

o

n n

r r

c c a a l

l

g

g r

r

p

p

a

a

s

s

e e

m

m a a ic

ic

d d t é é

q q

c c

t t

a r a r

ç ç

a

t t

e e

a

a

d

d íp íp

a u a u

a p a p

r r o o d d õ õ

s s

n

n

á á r

d

d

e

e

ç ç

e e

d

d e e e e e e

io io

s s

q

d d

ã ã a a

l l l l

s s

o o

e

e

n

OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO n

n

n u u

o o e e

u

s s

ã m ã m

v v

. .

a a

a a

o o

i

e e

o o

a

z z

s 2004

DESTAQUE Não há dúvidas de que vivemos na era divulgação das actividades e da informação. Hoje em dia, projectos locais, a comunicação empresas privadas e entidades municipal é, assim, utilizada para públicas dão cada vez maior sensibilizar a população, dirigindo-se importância às técnicas de a todos os munícipes, colectividades, comunicação e utilizam-nas com o escolas, instituições, empresas e intuito de dar a conhecer o trabalho líderes de opinião. efectuado pela instituição e de A maioria das Autarquias tem estabelecer uma relação mais apostado cada vez mais no próxima com a comunidade. desenvolvimento de meios para As Autarquias valorizam cada vez comunicar com os seus munícipes, mais o diálogo com a sociedade civil e com a qualidade e o rigor necessários. apostam na partilha da informação. Para levar a cabo essa missão, Com um carácter sobretudo algumas Câmaras criaram os promocional, informativo e de chamados Gabinetes de Comunicação a j u b m a z A

e d

l a p i c i n u M

a t s i v e R

Revista Municipal de Almeirim

Agenda Cultural de Azambuja Agenda Cultural de Alpiarça

OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 06 2004 ou de Imprensa e Relações Públicas. A mobiliário urbano e as publicações estes gabinetes são atribuídas periódicas. normalmente as competências de Perante este leque variado de formas promover a imagem institucional do de comunicar, as publicações Município, assegurar as funções periódicas continuam a ser um protocolares nas cerimónias e actos importante e eficaz instrumento de oficiais da Autarquia, assim como comunicação directa com a proceder à organização das população. Ao manterem os deslocações oficiais do Presidente e munícipes informados, as autarquias Vereadores, bem como a recepção de promovem ao mesmo tempo os seus convidados do Município, e divulgar projectos e realizações, motivando os os serviços da Câmara e respectivas leitores para a participação na vida actividades, através dos vários meios activa do concelho onde residem. Em e suportes, entre eles o site na muitos casos, para além das notícias Internet, os cartazes e folhetos, o relativas a obras e inaugurações a c s o u x m a t a r h a C C

a o d

d

l l a a p p i i c c i i n n e u t u n M

M e

v a m a i t t s n i e e l v B o e

R B e d

l a p i c i n u M

a t s i v e R

Agenda Cultural de Benavente

07 OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 2004 inaugurações, encontramos nessas concluídas ou em curso, aos projectos publicações verdadeiras portas de que estão vias de avançar em obra, entrada para o turismo da região e quer ainda às iniciativas de âmbito documentos enriquecedores sobre as sócio-cultural realizadas. Nas tradições do concelho, mantendo Revistas é também habitual a vivos o património e a história locais. inclusão de entrevistas aos Nas Câmaras Municipais existem Presidentes de Junta ou a uma normalmente dois tipos de personalidade que se destaque em publicações, de distribuição gratuita. qualquer área da vida do respectivo Uma delas é a Revista Municipal, que Concelho, e de artigos de fundo ou de fornece aos munícipes informação espaços de opinião, subordinados a regular sobre as acções levadas a um tema específico. cabo em todas as freguesias do Outra publicação é a Agenda Cultural, Concelho, quer ao nível de infra- que, tal como o nome indica, dá a estruturas e obras municipais vas de conhecer os eventos que irão decorrer e h c u r o C

e d

l a r u t l

u Agenda Cultural da Golegã C

a d n e g A

Revista Municipal de Coruche

OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 08 2004 no concelho, desde a música e teatro permanência a informação que a ao desporto e às festas de cariz população tem o direito de receber popular. A Agenda costuma também sobre os projectos, as soluções para apresentar, entre outras, sugestões os problemas, as iniciativas, cinematográficas e de leitura, bem realizações e acontecimentos que vão como locais de interesse a visitar no ocorrendo, aproximando, assim, a Concelho. Autarquia dos cidadãos. Existem ainda outras publicações, como os Editais ou os Boletins Informativos, destinadas a prestar Fique aqui a conhecer alguns informações de cariz mais específico à exemplos de publicações municipais população. das Autarquias da Lezíria do Tejo. As publicações periódicas são, de Pode ter acesso às mesmas, bastando facto, importantes instrumentos de para isso fazer o pedido para a comunicação, fornecendo em ceber Câmara Municipal pretendida.

Revista Municipal de Salvaterra de Magos m é r a t n a S

e d

l a p i c i n u M

a t s i v e R

Agenda Cultural de Santarém

Revista Municipal de Rio Maior

09 OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 2004 “ À DESC História, esper igr casas par de e Na L ar int tr ar lar Em P da C c O azulejoéumadase por História, esper igr casas par de e Na L ar int tr ar lar Em P da C c O azulejoéumadase por ontribuiç ontribuiç quitec quitec ansc ansc te ornamen te ornamen gament gament eja, numsimplesc eja, numsimplesc er er tugueses par tugueses par x x ezíria do ezíria do v v tr tr ultur ultur or or enção poétic enção poétic ema riqueza,c ema riqueza,c endent endent tur tur tugal tugal ticular ticular e amer e amer a emP a emP as edascidades as edascidades OBERT ões maisoriginaisdos ões maisoriginaisdos T T , oAzulejoultr , oAzulejoultr ejo ejo a porsinamaisr a porsinamaisr tal ea tal ea es eestaç es eestaç e deAr e deAr a C a C , umpa , umpa a funçãoutilitáriaoude a funçãoutilitáriaoude or or ultur ultur xpr xpr or or om cinc om cinc a nacriaçãodas a nacriaçãodas tugal eumadas tugal eumadas A DO tingiu oesta tingiu oesta eto oumesmoem eto oumesmoem essões maisf essões maisf ões f ões f trimónio azulejar trimónio azulejar a Univ a Univ te te . . , enquant , enquant err err o séculosde o séculosde ersal ersal o o viárias viárias apassou apassou ec ec ZULE ôndita ôndita . . or or tuto tuto tes tes . . o o JO ” 11 OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 2004

ROTEIRO Última corrida real | Salvaterra de Magos Casa Museu dos Patudos | Alpiarça

Estação de Caminhos de Ferro | Azambuja Mercado Municipal | Santarém

A Lezíria do Tejo está repleta de espaços e campos onde a O Azulejo tem acompanhado o quotidiano dos luz dá um brilho especial ao azulejo. Lindos painéis de portugueses desde há cinco séculos. Timidamente azulejos embelezam a atmosfera da região, primeiro, decorando os pavimentos de alguns palácios, proporcionando vida, animação e cor mais cintilante ao associando-se geralmente com tijoleira em composições revestimento no interior das igrejas ou alma e carácter ao geométricas, mas desde o início do século XVI passou a exterior de edifícios citadinos. ser utilizado no revestimento de paredes, tanto em Foi durante a ocupação árabe da Península que os povos edifícios civis como religiosos. As suas virtualidades, ibéricos tomaram contacto com a cerâmica mural. O enquanto elemento enriquecedor de qualquer termo "azulejo" deriva, aliás, de uma palavra árabe - al arquitectura, e a sua capacidade de evoluir em função zulej - que significa pedra lisa e polida. dos novos gostos e estilos, permitiram-lhe uma vida A definição mais simples de azulejo é uma placa cerâmica longa que, associando qualidade e quantidade, não tem quadrada, rectangular ou outro formato, de dimensões rival na produção de qualquer outro país. variáveis, apresentando uma das faces vidradas. O Na Lezíria do Tejo, o azulejo está presente na vivência do azulejo adaptou-se bem na Península Ibérica, tornando- dia a dia, numa visita a uma igreja, enquanto se espera se, a partir do século XV, um objecto essencial de pelo comboio numa estação de caminho de ferro ou até decoração. Inicialmente produzido em larga escala em quando nos dirigimos ao mercado municipal Sevilha e em Valência, onde os comerciantes scalabitano. portugueses iam comprá-lo regularmente, passou mais Em termos religiosos, a azulejaria está presente em todo a tarde a ser fabricado entre nós. Lezíria do Tejo, em força em Santarém, mas também nas

OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 12 2004 Igreja de Sta. Ana | Santana do Mato

Painel de Azulejo | Coruche

Igreja Matriz | Azinhaga

Em termos religiosos, a azulejaria está presente em justamente considerado a “Capital do Azulejo”. todo a Lezíria do Tejo, em força em Santarém, mas No século XVII, as forças do clero encomendavam para também nas mais afastadas vilas e aldeias. os seus templos pequenos painéis com cenas religiosas, A diversidade do seu formato, a clarividência da sua luz, de caça, guerreiras, mitológicas e satíricas. Pode a alegria da sua cor, são motivos suficientes para encontrá-las em Benavente, na Igreja da Misericórdia, visitarmos muitas igrejas ribatejanas. Uma riqueza ou bem perto, na Igreja Matriz de Salvaterra de Magos. artística que urge redescobrir. Um período de grande produção do azulejo foi todo o As primeiras obras conhecidas do azulejo no Ribatejo, século XVIII. Passe pela Igreja de Santa Cruz, na capital como revestimento religioso, datam do século XVI a ribatejana, em que azulejos do tipo tapete, azuis e designada azulejaria arcaica. amarelos seiscentistas forram os parietais da nave e da Comece a sua jornada em Coruche, que tem na Igreja capela-mor. Na casa da Irmandade, anexa à Igreja, de São Pedro uma riquíssima nave revestida de azulejos admira-se um magnífico silhar de azulejos setecentistas dos tipos padrão e tapete. Passe também por Santarém, com vários painéis azuis e brancos decorados por que detém igual beleza nas Igrejas de Santa Iria e São temas religiosos e paisagísticos. Na Igreja do Santíssimo Nicolau, ou na capela de Nossa Senhora do Monte. Milagre, para além de azulejos do tipo padrão, aprecie- Obrigatória é também a visita à Igreja do Convento de se um silhar do tipo enxadrezado, seiscentista. Na Igreja Almoster. Mas é na Igreja de Marvila, também em Matriz da Chamusca, delicie-se com a belíssima nave Santarém, que vai encontrar os mais belos exemplares revestida por silhares de azulejos verdes e branco. do azulejo padrão do século XVII. O templo é Na Golegã, visite a Igreja Matriz e a Igreja da e sereno.

13 OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 2004 Praça de Touros | Chamusca

Igreja de Marvila |Santarém

Igreja da Misericórdia |Benavente

Ermida de N. Sra. do Pranto | Chamusca

para um ambiente belo e sereno. Bem perto da Golegã, Santarém admire os 16 painéis, datados de 1927, e reveja na Igreja Matriz da Azinhaga, sobressai uma cartela a ponte sobre o Tejo, reviva a tomada de Santarém aos central com a reprodução cerâmica da Sagrada mouros ou imagine-se na pele de um verdadeiro Eucaristia. campino, típica figura ribatejana, bem representada Chegados ao século XIX, verifica-se um aumento da nestas magníficas obras de arte. Uma paragem em produção na decoração de palácios, mercados, Azambuja é determinante para se agarrar à simbologia monumentos religiosos, casa comerciais e estações de do trabalho agrícola e fluvial ribatejanos. caminho de ferro. Para o final da visita propomos uma ida às compras, ao Um exemplo vivo desse património é a Casa-Museu dos Mercado Municipal de Santarém. Aqui, toda a história e Patudos, em Alpiarça. Antiga residência de José Relvas, a geografia do Ribatejo é retratada no azulejo. Os painéis Casa exibe um riquíssimo património cerâmico, único em retratam alguns marcos históricos de Portugal e cenas todo o país. Imperdoável se não a visitar. das principais actividades laborais e de lazer. A História do Azulejo passa também pelas estações de Esta forma de "dar vida e cor" surge-nos como um filme a caminho de ferro da Lezíria. Enquanto espera pelo azul e branco, em alguns casos picado pelo tempo e pelas comboio descubra a vivência do trabalho e o património pessoas, de um Portugal passado, mais ou menos monumental da Lezíria, retratados no azulejo. longínquo, que vale a pena descobrir. O Ribatejo orgulha-se de possuir duas estações ferroviárias com maior valor azulejar: Santarém e Azambuja. Na Estação de Caminhos de Ferro de Informação gentilmente cedida pela Região de Turismo do Ribatejo

OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 14 2004 A T S I V E R T N E

CORUCHE Entre a Lezíria e o Alentejo

É o primeiro mandato de Dionísio Mendes à frente da Câmara Municipal de Coruche. Composto por oito freguesias - Biscainho, Branca, Coruche, Couço, Erra, Fajarda, Lamarosa e Santana do Mato , o Concelho destaca- se pela sua dimensão, ultrapassando os 1100 km2 de área, e pelas suas características essencialmente agrícolas. Situada do interior do país, Coruche tem nas acessibilidades uma das suas principais carências. É a opinião do Presidente da Câmara, que considera fundamental a existência de melhores acessos ao concelho. A aposta na diversificação do tecido económico, na melhoria das ofertas turísticas e de ensino e na requalificação urbana da vila são também, segundo Dionísio Mendes, áreas fundamentais para o desenvolvimento do concelho.

OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 16 2004 e h c u s r a o o u l C

g e t e Á s

d a

e a C d

e r a o t é d

u a

a d j a t n e r s o i g I C V

| | |

< < < < < <

É o seu primeiro mandato à frente dos destinos do Concelho fornecer água em muito boas condições em todos os lugares de Coruche. Que balanço faz da experiência como Presidente do concelho. Simultaneamente temos capacidade de de Câmara? armazenar água em qualquer freguesia até 72 horas, o que não acontecia antes. Faço um balanço positivo. Eu já tinha experiência autárquica Ao nível da rede viária fizemos grandes investimentos e como vereador nesta Câmara. É evidente que como continuamos a fazer. O concelho é muito grande e disperso, Presidente as responsabilidades são outras, bem como o sendo necessário garantir a circulação entre as diversas poder de decisão. freguesias. Demorámos algum tempo a “arrumar a casa” e a tomar Para além disso, a principal obra nestes dois anos foi a medidas que era necessário implementar, nomeadamente a construção das piscinas municipais, que representou 75% do constituição de novas candidaturas a fundos comunitários, a investimento de 2003. Neste momento estão construídas e já definição de projectos e de formas de intervenção no estão à disposição do público. Nos próximos anos de mandato território. Neste momento, estamos a começar a concretizar vamos investir noutro tipo de projectos, entre eles a grande parte das nossas ideias, que tiveram de passar por essa requalificação urbana da vila de Coruche. fase de estudo e planeamento. Portanto, direi que estamos a trabalhar em velocidade cruzeiro. Quais os projectos que ainda quer ver concretizados até ao final deste QCA? Ao nível dos projectos que a autarquia se propôs concretizar neste mandato, que metas considera terem sido já A autarquia está a apostar no saneamento básico, uma vez alcançadas? que o concelho de Coruche ainda está muito atrasado nesta matéria. Neste momento estamos a fazer uma intervenção Em termos de administração da Câmara, com cerca de 400 grande nos Foros do Paul, com a implementação de esgotos trabalhadores, foi essencial reformular critérios de trabalho domésticos e pluviais, passeios, lancis, valetas e a substituição interno, responsabilizando as chefias e fazendo com que as de condutas de água. Estamos também a construir duas hierarquias fossem respeitadas. Do ponto de vista estações elevatórias, estando ainda prevista a construção de administrativo levámos a cabo várias remodelações, entre duas ETAR, em Santana do Mato e na Branca, de modo a dotar elas a implementação do POCAL, e criámos uma ideia de as freguesias de tratamento de esgotos. Estas obras serão descentralização dos serviços, com a abertura de uma realizadas de forma faseada. delegação da Câmara na freguesia do Couço. Nessa Outra obra que queremos ver concretizada é a requalificação delegação, os munícipes tratam de tudo como se viessem aos urbana da vila de Coruche. Neste sentido, está já a ser Paços do Concelho. No edifício da Câmara, estamos a requalificada a Rua Salgueiro Maia, situada na parte nova de trabalhar sem horário de almoço, estando todos os serviços Coruche, servindo a Escola EB 2,3, a Escola Secundária, as abertos ao público entre as 9 e as 16 horas, sem interrupções. Piscinas Municipais e o futuro Estádio Municipal. No mesmo Melhorámos também as acessibilidades ao edifício e as âmbito, está prevista a requalificação da margem direita do formas de atendimento ao público, estabelecendo uma Rio Sorraia, na zona da Praça de Touros, Pavilhão Desportivo e relação mais próxima com as pessoas. do chamado Rossio. Nessa zona será construído um grande Por outro lado, orientámos o trabalho da Câmara para parque urbano, com a colocação de esplanadas, de uma praça algumas áreas que tinham de ser tratadas com urgência, chamada “Praça da Água”, um anfiteatro para espectáculos e nomeadamente o reforço do abastecimento de água. Embora um parque de estacionamento. A obra incluirá ainda um existisse abastecimento em cerca de 90% do concelho, este parque radical, um ancoradouro para pequenas embarcações não era de qualidade, em termos de pressão da água nas sobre o rio, um passeio pedonal e uma ciclovia junto ao rio. torneiras e da capacidade armazenada. Neste momento, com Contamos que as duas intervenções sejam feitas ainda a construção de cinco depósitos elevados e dois depósitos durante este Quadro Comunitário de Apoio. apoiados, assim como vários furos, temos capacidade para

17 OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 2004 o c l i

f a e á t p r i n g c i o o n n a M s i u

t r o E o

á M t i

g i o j s V e u

e P e ó e

t s p s r d u e o o e d C D M R

| | | |

< < < <

< < < <

Sendo Coruche um município que faz fronteira com o O sector da floresta, nomeadamente o montado de sobro, é Alentejo, e tendo em conta que é fundamental para o dos mais importantes para o concelho de Coruche. Existe uma Concelho e para sistema urbano da Lezíria da Tejo a Associação de Produtores Florestais que felizmente funciona construção do IC10, tem conhecimento de alguma data para a bem e organiza toda a actividade. Para além disso, a Câmara sua construção e das causas da demora da mesma? tem em mente um projecto para a constituição de um centro de estudos da cortiça, cujo objectivo é, por um lado, fazer a identificação e investigação dos problemas da cortiça como Segundo informações do Instituto de Estradas de Portugal matéria-prima e, por outro, promover a cortiça como produto (IEP), a construção do IC10 está em fase de estudo prévio, indo industrial junto dos potenciais utilizadores. A ideia é juntar à depois para estudo de impacto ambiental. Infelizmente, volta deste centro de estudos a Associação de Produtores segundo a proposta deste Governo, o projecto será Florestais, os produtores individualmente, as fábricas e os incompleto. O IC10 fará a ligação da Ponte Salgueiro Maia a industriais de cortiça existentes no Concelho. Todas as partes Montemor-o-Novo, mas aquilo que foi para estudo é apenas o envolvidas estão sensíveis ao projecto, que deverá dar os troço entre a Salgueiro Maia e Coruche, na margem esquerda primeiros passos para a sua concretização no próximo ano. do Sorraia. É evidente que para Coruche o fundamental é este troço e, sobretudo, a existência de uma nova ponte no vale do Sorraia, para substituir as sete pontes actuais. No entanto, é No que diz respeito ao regadio no vale do Sorraia, de que se um projecto truncado. fala há vários anos, em que fase está o projecto? Por outro lado, é necessária a construção do IC13, que ligará a Ponte Vasco da Gama ao Alto Alentejo. Este projecto também Existe um regadio no vale do Sorraia, desde o concelho de está em fase de estudo prévio, mas de forma incompleta, uma Mora até ao concelho de Benavente. Em Coruche, a Associação vez que engloba apenas a ligação da Vasco da Gama a de Regantes do Vale do Sorraia gere esse regadio. Coruche, não havendo continuidade para o Alentejo. Esta Recentemente, foi posto em prática um projecto para fazer o situação preocupa-nos. Queremos sobretudo que estas obras emparcelamento das chamadas courelas do campo. Coruche é comecem a ter datas e prazos. O que me foi garantido pelo IEP um concelho de grandes propriedades, mas em algumas é que, até ao final do ano, seriam divulgadas essas datas e zonas a propriedade estava muito disseminada. Várias prazos. pessoas tinham parcelas separadas. Com base no referido projecto, liderado pela Associação de Regantes, e onde a Câmara também interveio com a ajuda de fundos A Ponte do Sorraia Velho, na EN 114, sofreu a realização de comunitários, foi possível fazer a regularização dos terrenos, trabalhos nas lajes de betão armado da ponte. Está prevista a criar caminhos rurais de acesso às parcelas e recuperação das restantes pontes? simultaneamente emparcelar as terras, fazendo com que, quem tinha por exemplo 5 hectares de terreno dispersos, Esta questão está directamente relacionada com o IC10, uma ficasse com eles juntos, fazendo ajustes. Este processo está vez que a nova travessia do vale do Sorraia vai estar integrada concluído. Neste momento, estão a ser efectuadas obras, no IC10. É absolutamente fundamental que se faça esta obra, nomeadamente novas condutas para o regadio e caminhos porque a nova travessia vai tirar o trânsito pesado e ainda o de rurais para acesso às propriedades. médio e longo curso da vila, passando o trajecto actual a servir apenas o trânsito local. No ano em curso vieram a público notícias relativas à destruição de infra-estruturas no Açude do Monte da Barca, O Concelho desenvolve uma intensa actividade agrícola e bem como o abate de árvores e a realização de queimadas sem pecuária, sendo a charneca coruchense constituída, em autorização. O que está previsto pela Câmara para grande parte, por montado de sobro. De que forma esta área é salvaguardar esta área protegida? apoiada?

OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 18 2004 o s i v o i a t h l r p i e o c c i p n s n o e u C D

M

o o s d ã a

s h n l i i o c ç v s i a a P P P

| | |

< < < < < <

No Açude do Monte da Barca, vários proprietários têm Em suma, em termos estratégicos, quais as áreas que terrenos confinantes com aquela zona. Um deles resolveu, na considera serem as grandes apostas para o desenvolvimento Primavera, degradar a zona de lazer deste sítio classificado e do Concelho? cortar mais de cem árvores indiscriminadamente, entre elas pinheiros e também sobreiros, cujo corte é proibido sem a Uma das grandes apostas passa pelas acessibilidades. É autorização do Ministério. É evidente que esta atitude é fundamental a existência de melhores acessos, chocante e preocupante. A Câmara moveu-lhe uma acção nomeadamente a Lisboa e ao litoral. judicial, bem como o Instituto de Conservação da Natureza É também essencial diversificar o tecido económico do (ICN), de modo a aplicar coimas e a responsabilizá-lo pelo Concelho, cuja vocação é fundamentalmente agrícola e vandalismo que foi praticado. Repusemos os caminhos e florestal. Nesta área, penso que o Concelho está muito bem recuperámos a zona de lazer. Em relação ao corte das árvores, servido, quer em termos de produção, quer em termos de a reposição será muito lenta, bem como a sua recuperação. transformação. Ainda assim, falta atrair indústrias que sejam A autarquia continua, no entanto, a apostar nos sítios de alguma forma alternativas às existentes. Daí que estejamos classificados e a trabalhar na defesa dos valores ambientais. a trabalhar com a NERSANT para a constituição de um parque De tal modo, que propusemos a reclassificação dos mesmos de negócios, que vai permitir a atracção de outro tipo de como paisagem de interesse regional e continuamos, em investimentos. colaboração com o ICN, a gerir aqueles sítios. Paralelamente, Outra aposta passa naturalmente pelo aumento da qualidade estamos a desenvolver um projecto para construir, na de vida da população. Nesta matéria, é muito importante pôr Herdade dos Concelhos, freguesia da Erra, um centro de em prática a requalificação urbana da vila de Coruche, criando educação ambiental, em parceria com o ICN e com a espaços atractivos sobretudo para os jovens, de modo a fixá- Associação de Guardas e Vigilantes da Natureza. A execução los no concelho. do projecto, que rondará os 650 mil euros, tem como objectivo A questão do ensino, nomeadamente o profissional, é trazer sobretudo jovens à Herdade dos Concelhos, onde irão também estratégica para o concelho. No futuro, a Câmara fazer a identificação da fauna e da flora locais, tentando assim aprofundará a parceria que tem com a Escola Profissional de sensibilizá-los para as questões ambientais. Iremos promover Coruche, porque é fundamental garantir a formação dos o centro junto dos jovens e das escolas de todo o país, no jovens. É uma boa alternativa ao ensino secundário, no sentido de permitir visitas guiadas e cursos de férias. sentido de disponibilizar mão-de-obra para o mercado de trabalho existente, com cursos médios e formação técnica adequada, evitando que os jovens deixem o concelho. Coruche foi o único município do Distrito de Santarém a O turismo será também uma aposta forte. A autarquia tem acolher uma Selecção do Euro2004. Que avaliação faz desta neste momento dois grandes projectos turísticos em fase de passagem? apreciação, que têm a ver com a possibilidade de se construírem na região campos de golfe, parques temáticos e A passagem da Selecção da Croácia por Coruche teve bastante espaços de turismo rural. importância para a boa promoção do concelho e, sobretudo, Quer queiramos quer não, o crescimento de Lisboa e das para mostrar que existem condições na região, não só para periferias vai fazer-se notar no concelho de Coruche. No alojar selecções ou equipas de futebol, mas também para entanto, não queremos ser daqui a dez ou quinze anos um efectuar outro tipo de eventos de grande dimensão. Esta é a subúrbio de Lisboa, como aconteceu com algumas vilas e prova de que no interior do país também há condições e boas cidades próximas da capital. Queremos continuar a ter iniciativas dos particulares, no sentido de disponibilizar qualidade de vida e manter a nossa identidade e tradições, espaços de características turísticas, que podem ser uma num caminho de progresso. alternativa ao turismo de sol e praia que é oferecido no litoral português. Penso que a Croácia levou de Coruche uma ideia de tranquilidade, calor humano e de muito bom ambiente.

19 OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 2004 A D I V

E D

S O D O M “MÁRIO VIEGAS LIVRO DE MEMÓRIAS”

Não gostava que lembrassem a data do seu aniversário. Hoje, dia 10 de Novembro, faria 56 anos. Os mais chegados chamavam-lhe António. Para o público ficou conhecido como Mário Viegas. Actor, encenador, recitador, amante e divulgador da poesia, Mário Viegas é considerado um dos melhores actores da sua geração.

OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 20 2004 António Mário Lopes Pereira Viegas nasceu e viveu a “Tudo começou há muito tempo, quando eu era sua infância em Santarém. E foi durante a infância que muito pequenino, em Monte Real na pensão para começou o sonho: “Fazer Teatro!” onde íamos todos os anos. (...) Eu, a Chinha e uma “Todas as tardes, tinha eu 10 anos, aí ía para a casa menina que lá estava decidimos fazer um teatro. particular do Professor Ferro. Eram as “explicações” do Fizemos uns bonequinhos de papel, e segundo me Exame da 4ª Classe e Admissão ao Liceu. Coisas que lembro já muito vagamente, fizemos o palco ao fundo havia nesse tempo... dum corredor. Eu estava escondido atrás dum pano e A casa do Professor Ferro (temível pelas suas agarrava os bonecos no chão e contava a história. reguadas), era no Largo da antiga Feira de Santarém, Quem assistia eram as pessoas da pensão. Desta nas traseiras do Seminário. Aí “assentava arraiais”, o maneira fiz, com grande êxito, pois todos achavam Teatro Desmontável, da famosa e prestigiada muita graça, a “Branca de Neve”, “Cinderela”, Companhia Itinerante do Senhor Rafael de Oliveira. “Pinóquio”, “A Bela e o Monstro” e outras. A cena era (...) Durante uns três meses, foi-me admitida, por em cima dum baú, com terra e ervas a fazer de simpatia do senhor Oliveira, (entrando pela porta da cenário, e eu em pé agarrava os bonecos pela cabeça Bilheteira), a assistência durante a tarde, dos ensaios e e falava. preparativos da peça dessa noite. Todas as noites, era (...) Passado algum tempo continuei a fazer peças com uma peça diferente. Eu não tinha idade para assistir. bonequinhos de papel. Um dia nos anos da Chinha (...) Foi a primeira vez que vi Teatro a sério, por dentro lembro-me de fazer um, em que os bonequinhos e por fora! Eu queria era fugir com aquela gente e eram presos por linhas. E lembrei-me de fazer um entrar naquelas peças todas, por esse País fora!” palco dum caixote. Fiz os planos num papel como Mário Viegas conta, na sua “Auto-Photo Biografia (não havia de ser, mas a mamã apanhou esse papel e autorizada)”, que descobriu o Teatro pela mão da mandou construir um palco grande para mim. Deu- Companhia de Teatro Rafael de Oliveira. Viu as me pelos anos e fiquei doido de alegria. Ainda é o primeiras peças aos 10 anos: “O Sapatinho de Vidro (A palco que tenho, e ao teatro dei o nome de ABC.“ Gata Borralheira)” e “A Dama das Camélias”, um Recordando estes tempos, Mário Viegas lembra, na espectáculo “para adultos”. sua auto-biografia, o teatro de fantoches oferecido Mas a paixão pelo Teatro começou ainda mais cedo. pela mãe. “Ofereceu-me no dia dos 7 anos (?!). Aos sete anos já fazia peças de teatro, com a ajuda da Quando acordei, e começou a haver luz no quarto, irmã. Imaginava histórias e cenários e até deu um começou a aparecer aos poucos. Foi dos momentos nome à sua companhia. Chamava-se Teatro ABC. mais belos da minha vida. Foi como uma “Aparição”, um “Destino”, um “Fantasma”.

21 OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 2004 Aos 13 anos fez finalmente a “terrível confissão”. falta a António Mário Viegas, para ser um caso notável Escreveu-a de pernas para o ar no seu diário, com da nossa terra”. medo que alguém a lesse: “Eu gostava muito de ser Mais tarde, enquanto frequentava o curso de História artista de teatro e não tenho coragem de dizer. E eu na cidade do Porto, fez dezenas de recitais de poesia. sei que tenho jeito, pois já tenho representado muitas Foi assim parar à Resistência, através da poesia, coisas no meu quarto. Vou começar a lutar para isso e sempre debaixo do selo da PIDE. Ainda no Porto, já tenho dado alguns passos." gravou o seu primeiro disco de poemas, “Mário Viegas Foi nessa altura, a 19 de Dezembro de 1961, que diz Poemas”. Foi talvez através da sua vida naquela recebeu a “grande novidade”, através do seu pai. “O cidade que se tornou simpatizante do Futebol Clube que é que era. TINHA LÁ IDO À FARMÁCIA O SENHOR do Porto. Só o confessou na sua Auto-Biografia. SOLAS, A DIZER-LHE QUE TINHA O PAPEL DE S. Tudo na sua vida indicava que continuaria, em GABRIEL NUMA PEÇA PARA O NATAL, E PARA IR LÁ ÀS Santarém onde nasceu, a tradição farmacêutica da 9,30h ao ginásio do Seminário. Eu fiquei no máximo família, há várias gerações. Mas Mário Viegas da alegria, como se pode calcular. Estava a dar um continuou na busca do Sonho. No Teatro grande passo. Consegui o que queria. Ter um papel Experimental de Cascais (TEC) fez os seus primeiros num teatro a sério”. papéis “a sério”. Certo dia, levando dentro de si apenas A estreia foi a 23 de Dezembro de 1962, no Salão de o actor, Mário Viegas foi ter com Carlos Avillez, Festas do Círculo Cultural Scalabitano, em Santarém. “seduzido pela novidade e pela frescura do TEC” e A peça chamava-se “Auto Infantil do Natal”. Mário pediu-lhe que o deixasse ficar por lá. “Deram-me uma Viegas tinha 14 anos. “Desculpem! Mas são pedaços figuração, eu dançava, fazia por lá umas macacadas! tão bonitos da minha infância! O mais importante!!” Mas tantas fiz, que acabei por chamar a atenção sobre Os recitais vieram mais tarde. Em 1967 fez a primeira mim.” Deu tanto ou tão pouco nas vistas que Avillez, crítica como recitador, no Teatro Rosa Damasceno, em na peça seguinte, fê-lo saltar da figuração para a boca Santarém. A estreia valeu-lhe logo uma ficha na PIDE, de cena entregando-lhe o papel “do padre” no “D. por dizer o proibido “Mataram a Tuna”, de Manuel da Quixote”. Três anos depois, tinha feito doze papéis em Fonseca, e “Alentejo é Doutros”, de Gastão Cruz. Cascais e arrancado a certeza de um lugar no mundo Já nessa altura leu-se no Jornal Correio do Ribatejo: “impossível” do teatro português. “Há em António Mário Viegas uma força expressiva Ganhou-se o actor e o recitador. Perdeu-se o espantosa (...). Talentoso, singularmente talentoso, estudante de História e a vocação para a Banda este moço scalabitano! Nem a extrema humildade Desenhada. Mário Viegas conta, na sua “Auto-Photo Biografia (não autorizada)”, que fez dezenas de

OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 22 2004 cadernos de banda desenhada na Escola Primária e séries de programas sobre poesia - “Palavras Ditas” e no Liceu. Fazia-os às escondidas, “nas chatisses das “Palavras Vivas”. Em 1974/75 fez história na RTP, com o aulas de Ciências”. Esta veia para o desenho programa “Peço a Palavra!”. Foi um programa prolongou-se até à idade adulta. Era Mário Viegas que incómodo, onde Mário e as crianças discutiam em fazia os cenários e figurinos das suas encenações. directo os problemas do país e indicavam soluções Os heróis da infância, foi buscá-los aos filmes da Walt para os mesmos. Na rádio fez carreira sobretudo Disney: “o Pinóquio, a Branca de Neve”. Mário Viegas como divulgador de poesia e de teatro. Viegas foi tinha também grande paixão pelas personagens do também um colaborador regular do jornal “Diário Bucha e Estica. De tal forma que foi reunindo ao Económico”, para onde escreveu artigos humorísticos longo dos anos, nas suas deambulações pelo mundo, e sobre teatro. toda a iconografia e documentação para uma vasta e Em resposta à sua carreira, Mário Viegas recebeu bem fornecida colecção particular. Em 1992, resolveu vários prémios em Portugal e no estrangeiro, pelo seu abrir mão das suas preciosidades e expô-las ao trabalho como actor. Na terra natal, Santarém, foi-lhe público, no Teatro São Luiz. Hoje, a colecção está atribuída a Medalha de Mérito da cidade pela sua exposta no Museu Nacional do Teatro. Mário também carreira e, em 1994, o então Presidente da República produziu e encenou o espectáculo “O Regresso de Portuguesa, Mário Soares, ordenou-o Comendador da Bucha e Estica”, que marcou, de resto, o arranque da Ordem do Infante D. Henrique. Companhia Teatral do Chiado, que Mário Viegas Desde os tempos do Fascismo, Mário Viegas foi fundou e dirigiu. sempre um homem preocupado com a política e com No seu percurso profissional, Mário fundou mais duas o estado geral do seu país. Participou nas eleições Companhias, interpretou alguns dos mais legislativas de 1995, como candidato independente importantes papéis teatrais e encenou peças de pela UDP, defendendo "uma política sem máscaras". Eduardo De Filippo, Bergman, Tchekov, Strindberg, No mesmo ano anunciou a sua candidatura oficial à Pirandello, Peter Shaffer e Beckett. Samuel Beckett foi, Presidência da República, com o slogan "O Sonho ao de resto, o seu escritor de eleição. Escolheu-o para Poder!!". assinalar os 25 anos de carreira, com a peça Mário Viegas fez da sua vida um poema de luta pelas “Enquanto se está à espera de Godot”. Também ideias. Com radical desprezo pelo poder, foi “Rei das trabalhou em cinema, sendo alguns dos seus maiores Berlengas” e amante de Beckett, dos palcos, das sucessos “Kilas, o Mau da Fita”, “Sem Sombra de palavras, do vinho e da verdade. A última confidência: Pecado”, “A Divina Comédia” e “Afirma Pereira”. Na “O Teatro foi sempre a minha Vida e a minha Morte” televisão atingiu grande popularidade, com duas

Informação | Gentilmente cedida por Maria Hélia Viegas Fotografias | Museu Nacional do Teatro

23 OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 2004 também para ef âmbito dasno entidades quet C sendo essasacç acç No Seminár 267/ 2002,de26Nov abastecimen pr ex A gestãodasinspecç aplicáv av apoiar osMunicípiosnaapr No quetocaàsmediç mais bara para t economia deescala.Oobjectivoénegociarpr associados namaioriadestasáreas dos funcionáriosdasautarquiasnestasár A CUL equipament enquant f radioc despor r r autar P compet compet Soldadura eQualidade O Seminár técnic pr “Nov C No dia16deNov ocadas noSeminár ecint ecint OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO ara alémdasno omunidade Urbanaficou ainda encarreguedec omunidade UrbanadaL ojec esença decer ecutada pelaCUL aliação daconf

ões def MUNICI´PIOS as C quias odas asautar os deespec T estájáatrabalharemc os dasCâmar os despor omunicações esegur tos dasinstalaç eis eimpostospeloRegulament tiv ências legaisdasautar ências técnicasdoISQ o uten 2004 tos ompetências L os er io , noâmbitodosc ormação dostécnicoscamar io os detrabalho)easnec , organizadopelaCUL . to dec das A No , ficouclar eitos deec tes (instalaç vas c ões ef ecnicament vas C ca de30pessoas tiv ecr quias daL ormidade comosr vas c as MunicipaisdaL ombustív táculos io asobrigaçõeslegaisdasautar utar os er embr T eativ ompetências legaisdas autar 24 ões deruídoambient , bemcomoaanáliset ões dearmazenament ec , tev ões doselevador embr ompetências L ompetências tr a necessidadedesepr tuadas nasinstalaçõesda CUL ezíria do quias emdeba onomia deescala. o decorr egais dasA os e comoobjectivoapr , dediv ança alimentar ombustív e poderãopr ecr ezíria, paraqueaquelesfiquem o ões degáseinspecç , licenciamen eis quias . eciação der onjunt eativ , noâmbitodoDecr , noâmbitodas T epeloISQ T . eu nasinstalaçõesda ejo umSeminár essidades emf ezíria. os eequipament , entr er eis o comosMunicípios o GeraldoRuído timent equisitos acústic utar , paraef ansf eas , elevador ários nestasáreas es tambémjáé estar ser , f e v egais eclamações . e quias eridas paraas to industrial oram também , aCUL o epostosde odutos ebens te naCUL os públicos , I er écnica dos nstituto de onsultar as eador esentar as ” , coma eitos de es oceder a ormação viços no io sobr T estáa eto , ruído ões a quias quias . es e , na T -L vas . A os os ei T e , , , , , Inaugurado Parque Ribeirinho de Benavente Centro Cultural “Páteo Valverde” já está à disposição da população

No passado dia 06 de Novembro foi inaugurado o Parque No passado dia 16 de Outubro foi inaugurada em Azambuja Ribeirinho de Benavente, com a presença do Ministro das mais uma obra integrada no Programa Valtejo. Trata-se do Cidades, Administração Local e Desenvolvimento Regional, Centro Cultural “Páteo Valverde” e Museu Municipal José Luís Arnaut, e do Presidente da CULT, Joaquim de Sousa Sebastião Mateus Arenque. A infra-estrutura era um antigo Gomes, entre outros. espaço agrícola, tendo sido agora transformada em Centro A infra-estrutura foi alvo de uma grande intervenção, Cultural. O espaço mantém muitas das antigas dividida por várias áreas: a Frente Ribeirinha, a Vala Nova e o características arquitectónicas, oferecendo um conjunto Parque de Merendas, o Caminho dos Camarinhais, o variado de serviços, tais como Auditório, Ceja Centro de Caminho do Sorraia, a recuperação das Margens do Rio Juventude do Concelho de Azambuja, Posto de Turismo e Sorraia e do Jardim do Calvário. Para além do Parque Espaço Internet, funcionando também no local os serviços Ribeirinho, o projecto incluiu ainda a construção de uma do Departamento de Intervenção Sócio-Cultural e o Ponte Pedonal sobre o rio Sorraia e uma Ponte sob o viaduto Gabinete de Saúde e Acção Social. O Centro é ainda dotado rodoviário N 118, num investimento total de quase 2 de um espaço multiusos, para exposições temporárias, e um milhões e 500 mil Euros, comparticipados em 50% pelo restaurante/snack-bar. FEDER e em 25% pelo PIDDAC. Todos os serviços convergem para uma praça central, apta a Esta é mais uma obra levada a cabo no âmbito do Programa receber grandes manifestações culturais. VALTEJO, inserido no Programa Operacional da Região de Inaugurado também no dia 16 de Outubro, o Museu Lisboa e Vale do Tejo para o QCA III. Municipal de Azambuja foi baptizado com o nome de um O VALTEJO tem como objectivo valorizar o Rio Tejo, criando homem da terra, Sebastião Mateus Arenque, pelo trabalho as condições de sustentabilidade e de afirmação do desenvolvido ao longo de décadas nas áreas da etnografia, território do Vale do Tejo, como espaço de lazer e de turismo, da escrita (com vários livros editados) e sobretudo pela mas também como espaço de dinâmicas económicas e de perseverança na defesa da cultura e tradições do Concelho. bem estar social. Para além do nome, o Museu Municipal guarda também um A infra-estrutura agora inaugurada enquadra-se numa conjunto de artefactos cedidos por Sebastião Mateus estratégia integrada de desenvolvimento da Lezíria do Tejo. Arenque, entre eles o seu enxoval de casamento. De lembrar que, para além da intervenção em Benavente, outras zonas da Lezíria estão ou vão ser alvo de O Museu Municipal, Sebastião Mateus Arenque, funciona intervenções, entre elas o Parque Ribeirinho de Samora entre as 10.00 e as 18.00 de Quarta-feira a Domingo, sendo Correia, a zona ribeirinha de Valada no Cartaxo, a Ribeira de que ao domingo são efectuadas visitas guiadas às 16.00. Santarém e as Muralhas de Santarém, o Miradouro do Almourol e a zona ribeirinha do Arripiado na Chamusca, o Cais da Vala e a aldeia do Escaroupim em Salvaterra de Magos (ver notícia), o Páteo Valverde em Azambuja (ver notícia), o Parque Urbano da Zona Norte de Almeirim, a Vala de Alpiarça, o Complexo Equuspolis na Golegã e a zona ribeirinha de Coruche.

25 OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 2004 Cais da Vala, em Salvaterra de Magos, tem cara nova

No âmbito do Programa Valtejo, foi inaugurado no passado ligação ao Tejo, conhecido como o Bico da Goiva. dia 2 de Outubro o Centro de Interpretação e Educação O interior da Vala Real foi igualmente alvo de uma profunda Ambiental do Cais da Vala, em Salvaterra de Magos. acção de limpeza, tendo sido efectuado um trabalho de Trata-se de uma importante obra, cuja conclusão remoção de lamas e resíduos acumulados ao longo de representa o início de uma nova fase no desenvolvimento décadas. Foi ainda construída uma Marina com capacidade turístico da localidade. para 40 embarcações, infra-estrutura que ficará sob a Para além da construção do Centro de Interpretação e gestão do Club Náutico de Salvaterra de Magos. Educação Ambiental, edifício que alberga o Museu do Rio, o A inauguração do Centro de Interpretação e Educação Posto de Turismo, o Posto de Internet, um Auditório com Ambiental, bem como toda a requalificação do Cais da Vala, capacidade para 70 pessoas e um anfiteatro ao ar livre com integrado no projecto de requalificação da zona ribeirinha, capacidade para 300 pessoas, foram ainda construídas é uma mais valia para o Concelho de Salvaterra de Magos. arrecadações em madeira a atribuir aos pescadores da Vila de Salvaterra. Para além disto, procedeu-se ainda à recuperação das margens da Vala Real, sendo neste momento possível percorrer toda a Vala até à zona de

Escola de São Domingos já está em funcionamento No passado dia 25 de Setembro entrou em funcionamento a nova Escola Básica do 1º Ciclo / Jardim de Infância de São Domingos, em Santarém. Este estabelecimento de ensino representou um investimento de mais de 1,3 milhões de Euros, financiado em 65% por fundos do FEDER, cabendo o restante financiamento à autarquia scalabitana. O novo edifício, rodeado por uma zona verde, foi programado visando a facilidade de orientação e a mobilidade, inclusive das pessoas portadoras de deficiência. A escola conta com oito salas de aula, duas das quais destinadas ao jardim de infância, espaço para a educação plástica, sala polivalente, mediateca, sala de estudo, recreio coberto e descoberto, cozinha e refeitório. Outra das valências deste equipamento é uma sala com actividades específicas para jovens com deficiências auditivas. Além das actividades lectivas, este novo equipamento prevê o prolongamento de horário para o pré-escolar. A nova Escola de São Domingos tem capacidade para duas centenas de jovens.

OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 26 2004 OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO TEMPOS LIVRES F T E-mail :c.m.almeirim@mail F T Câmara MunicipaldeAlpiar Site: ww Morada: Rua5deOutubro Câmara MunicipaldeAlmeirim C E-mail: cm.alpiarca@mail Morada: Pr Câmara MunicipaldeAzambuja Site: ww Morada: RuaJoséRelvas,Nº375,2094-909Alpiar E-mail: cmazambuja@ip F T Câmara MunicipaldeBena F T E-mail: [email protected] Morada: Pr Câmara MunicipaldeC Site: cm-benav F T E-mail: [email protected] Site: cm-chamusca.pt F T E-mail: [email protected] Site: cm-car Morada: Pr F T E-mail:cm.coruche@mail Morada: Pr Câmara MunicipaldeC Morada: RuaDireitadeS.P Câmara MunicipaldeChamusca F T E-mail: camara.golega@mail Morada: LargoD Câmara MunicipaldeGolegã Morada: Pr Câmara MunicipaldeRioMaior E-mail: [email protected] Site: ww F T F T Câmara MunicipaldeSan Morada: Pr Câmara MunicipaldeSalv Morada: Pr E-mail: c.m.salva F T E-mail: geral@cm-santar Site: ww elefone: 243594100 elefone: 243559100 elefone: 263400400 elefone: 263519600 elefone: 249769100 elefone: 243700250 elefone: 243610200 elefone: 249979050 elefone: 263500020 elefone: 243999300 elefone: 243304200 ax: 243594138 ax: 243559105 ax: 263401271 ax: 263519648 ax: 249760211 ax: 243700268 ax: 243610208 ax: 249979059 ax: 263500029 ax: 243992236 ax: 243304299 ONT 2004 A w w w w C .cm-almeirim.pt .cm-alpiarca.pt .cm-riomaior .cm-santarem.pt aça doMunicípio aça doMunicípio aça 15Dezembro aça daLiberdade aça daRepública,2040RioM aça daRepública,2120SalvaterradeMagos aça doMunicípio T taxo OS ente .pt terramagos@mail . ManuelI,2150Golegã .pt .pt elepac.pt oruche ar .pt em.pt .telepac .telepac taxo tarém aterra deMagos elepac.pt , 2080-052Almeirim vent edro .telepac ça , 2100Coruche , 2050Azambuja , 2130Benaven , 2000-027Santarém .telepac , 2070Car elepac.pt 28 e , 2140Chamusca .pt .pt .pt .telepac .pt .pt taxo aior .pt te ça Benav Gulbenk Dia 5|XVII Nov V De 17a20|F Dia 15|UmA Municipal Dia 11|Campeona A Dia 10|RecitalcommúsicosdaOr A Dias 7,14,21e28|CiclodeCinemaAlfr Dia 6|Encontr Despor Dia 4|F Dezembr A De 25a28|IXF Unidos |21.30C Dia 24|L Dia 17|UmA Dia 14|P Unidos |21.30C Dia 10|L A Dia 7|XIIGrandeP Dia 6|Encontr Dia 3|UmA Nov Recreativ Dia 31|P Dia 19|C Ginásio A Dia 18|P Biblioteca Municipal Natal paraalunosdasesc Dias 06,07,09,10|P Municipal Dia 02| Dezembr Municipal Dia 30| Municipal Dia 29| Baix Dia 11|NoitedeS.Mar Azambuja Nov Alpiar ale doP veir uditório MunicipalP Recreativ Dia 17 A Dia 16 Actividades Cultur Municipal deA Guerra eInêsP Dia 12-Encontr Dia 07 Santos -GaleriadaBibliotecaMunicipaldeAzambuja f De 5deOutubroa29No Casais daLagoa De 8deOutubroa17Dezembr Conc Cristina Corr Dia 5 Dia 5 P Espaço P Dia 04-Conc De 2a30 Actividades Cultur P Dia 01 Outubro Recreativ Dia 31-P Galeria MunicipaldeAlmeir Dia 31-HomenagemaJoséRelvas"74ºAniversáriodasuamor Dia 5-Comemor Dia 2-Comemor Outubro Almeirim De 6deDezembroa4Janeir Dezembr De 8a16-X Nov Dia 10-InauguraçãodaExposição" Dezembr De 31deOutubroa1Dezembr F Dia 12 Benfica AZ ALPIARÇA ALMEIRIM De 10a12 De 4a26 Outubro zambujense zambuja eiras eteira atudos úblico deA veir o AMBUJA embro embro embro as deCima embro eição daMaçussa as deCima , comSerg

ça W ent MúsicaP tiva eC DiadoIdoso V V V Cinema Conc orkshop deI Conc asseio ian |21.00Cine oncer araíso RecitaldeMúsicaCâmara estival deDançasDespor isitar-Conhecer isitar-Conhecer isitar-Conhecer o o dosP uxiliar d'" úblico deA eitura dec eitura dec ExposiçãodeP o o dosP a daSócasa assagem deAno2003/2004-F rojecto "Umamãoamiga...UmNatalF assagem deAno|F e o o Encontr T utor Apr

V F T emporada daMúsica, estejos AnuaisemHonr c eia utor Apr utor Apr asquinhas eac tividades C er er o deC o deC er ultural dasQuebradas eira doLivr edrosa to deNatal|P zambuja T opular to daOr to deJazz,com to deJazz,comDixieGang atudos odo o o deBandasF io Godinho atudos ações daP ações doDiaIdoso-F entr entr Sinbad:AL eira daGastronomiaeF ais ais o deBandasGaragem,todasasQuintas-f Os Á , commúsica,ranchosf c nstrumentos Musicais-GuitarraEléctrica esenta-se rojecto "Umamãoamiga...UmNatalF to NacionaldeKaraté oleccionador oleccionador tividades C ontos pelosactor ontos pelosactor o C o C rémio deA esenta-se esenta-se 21H30-GaleriadaBiblioteca áteo GrupoCénic T . guias" erreno | intura deSabineMar questra A ulturais ultural GrandelladeA ultural GrandelladeA o deAlpiarça - , Utilizar-Apr , Utilizar-Apr , Utilizar-Apr tinho T roclamação daRepública eatr tuação RanchoF im V , JorgeP olas doconc alver enda dosSeteMares ólo EnoturísticodaCasa-MuseudosP vembr ilarmónicas doConc ... |21.30BibliotecaMunicipaldeAzambuja , commúsica,castanhasevinho|F o deBenav ulturais V ... |21.30BibliotecaMunicipaldeAzambuja ... |21.30BibliotecaMunicipaldeAzambuja V ogo deAr asco A cadémica deLisboa ale doBrejo de o -ExposiçãoColectiva tletismo deA o es |10.00às12.30ClubA es |10.00às12.30ClubA o questra MetropolitanadeLisboa|21.30 o P o alma, AnaBustor T Ar Exposição UmAut eatr a deNossaSenhora tivas |21.00AssociaçãoRecr ExposiçãodeP almira Bastos te F ender ender ender gostinho Quar esta da3ªidade ogo deAr es dacompanhiadet es dacompanhiadet 21H30-CapeladaNossaSenhora olclóricos ejogostradicionais o eOutrasAr elho eangariaçãodepresent rancesa doSéc ente olclórico BenficadoRibatejo ciniak -GaleriaMunicipaldeAlmeir tifício |C eira doLivr , paraalunosdaEB1|Bibliot , paraalunosdaEB1|Bibliot , paraalunosdaEB1|Bibliot or Apresen 21H30-EP Cadet “F ed Hitchcock|21.30Club veir veir armácias -P zambuja |Ruasda tifício -Complex elho -EP 21H30-Associação C as deCima as deCima 16H00-Cen ff es eJuniores|P eliz... teto intura, porBar omplex , SofiaAlves 21H30-CasadoP ta-se..., t tes o |CasadoP A . XIX” " |F 21H30-EP A C GaleriaMunicipalde , comaOr 16H00-GaleriaM C eliz... assado eP EspaçoP te" eiras zambujense zambujense V EspaçoP o Despor -CasaMuseudos esta deNatal| ale doP odas asQuintas- eatr eatr tro P " |C o Despor , MariadoCéu 22H00-EP tolomeu dos o Ar o Ar atudos aroquial de A ontos de

rade de questra Quintada C avilhão úblico de ov V úblico de resen araíso | F eativa, ultural e tivo e ila de Espaço tistas tistas oros de ov o de es | tivo e eca eca eca o de

te aria

im A

”

C -

DiaT eatr6 | Toemporada de Benavente da Música, Teatro e Outras Artes, com a Orquestra da sobreDia a t 8emática Novembro “O Ca Tardevalo ”Campeonat | Equuspoliso Nacional de Equitação de Trabalho Quinta de Santo António UniversidadeDia 7 Coral Ensaio de Évor doa Clube | 21.30 BCP | Sociedade 16H00 - Igr Fejailarmónica Matriz de Samorade Santo Corr Esteiaêvão Dias 6, 7, 12 e 14 | VII Open da Golegã em Ténis | FNC Dia 13 | Temporada da Música, Teatro e Outras Artes, com a Banda da Força De 25Dia a 27 8 Nov | Encontrembro o Desfile Internacional de Amazonas de grupos, Cavaleir deos Músicae Atrelagens Popular Largo, C oncerdo Arneirto o AéreaDia P7or - Actuaçãotuguesa do| 21.30 Grupo | Sociedade Vozes de Cá, Filarmónica Grupo de Músic Uniãoos Samorensee Cantores do Concelho de Música Tradicional com a participação de três grupos | 16.00 | Cine- 21H30 - Centro Social de Foros de Almada Dia 8 Novembro Final da Tarde Eliminatórias da Taça de Portugal de Horse-Ball De 16 de Novembro a 16 de Dezembro | Exposição "O Navio de Espelhos - TeatrLargoo Gil V doicent Arneire dao Golegã MárioDia Cesariny8 - Actuação” | Biblioteca do Grupo VMunicipalozes de Cá, de Grupo Samor dea Músic Correiaos e Cantores do Concelho Dia16H00 20 | Temporada - Centro Social da deMúsica, Foros daTeatr Charnecao e Outras Artes, com o Grupo Vozes de DezembrDia 8 Novo embro Noite Apresentação Nacional Oficial da Castanha Assada Cá Dia| 21.30 13 - |Banda Centr dao Social Armada Foros 21H30 de -Almada Sociedade Filarmónica União Samorense Dia 1Dia | Encontr 9 Novembroo de Bandas - Desfile ede V Amazisita àsonas, Quintas Cavaleir daos F reguesia,e Atrelagens ao Largo Pombalinho do Arneir o Dia 20 | Espectáculo de Danças de Salão | 21.30 | Associação Recreativa do e Reguengo do Alviela Dia 14 Coro dos Empregados da Companhia Carris de Ferro de Lisboa 16H00 - Dia 9 Novembro Tarde Concurso de Elegância de Atrelagem Largo do Arneiro PorIgrtoeja Alt dao Misericórdia de Benavente De 3 a 31 | Exposição colectiva de pintura dos alunos do Curso de Pintura Dia 21 | Temporada da Música, Teatro e Outras Artes, com o Grupo Vozes de com Diao Pintor 9 Nov Lembrouís Sá |Noite Equuspolis Concurso da Melhor Água-pé Dia 17 - Festa de Natal 10H00 - Centro Cultural de Benavente, Cá | 16.00 | Centro Social de Coutada Velha Dia 7Dia | V Encontr 10 Novembroo com Manhã a comunidade Derby de Atrde elagemS. Caetano Largo | São do ArneirCaetanoo DiaDia 27 20 | T -emporada O Natal na Músicada Música, e na PToesiaeatro - eGrupo Outras de Armúsicostes, com, cantor a Southes e ac Rivertores do Dia 8 | Concerto de Música Polifónica em honra da padroeira de Portugal e Dia 10 Novembro Noite Espectáculo do Centro Equestre da Lezíria Grande Bandconcelho | 21.30 21H30| Sociedade - Igreja F deilarmónica Santo Estêvão de Santo Estevão da Vila de Golegã | 16.00 | Igreja Matriz de Golegã Dias 17,Dia 1811 Nove 19embro | Estágio Dia Equitação do Cavalo Sorraia Trabalho e sua | L consagrusitanusação Turismo Largo doEquestre Arneiro CARTAXO Dezembro Dia 18Dia | Sarau 11 Nov deembro Ginástica - Desfile Pavilhão de Amaz Desporonas, Cavaleirtivo deos Azinhaga e Atrelagens Largo do Arneiro De 2 a 17 | Exposição e teatralização de Natal "A Estação dos Correios" e Dia 25 | Arruada pelas Ruas da Freguesia de Azinhaga Dia 11 Novembro Final do dia Cerimónia oficial de distribuição de prémios da Feira AtelierOutubro de Natal "Vamos enviar as Boas-Festas" | Museu Municipal de Dia 5 - Desfile de Fanfarras - ruas da cidade de S. Martinho, XXVIII Feira Nacional do Cavalo e V Feira Internacional do Cavalo Benavente Lusitano De De3 a 29 12 de | F eiraOutubro do Livr a 2o de 2004 Novembr | Palácioo - F doeira Infantado dos Santos e ExpoCartaxo - Certame de Rio Maior Actividades Económicas - Pavilhão Municipal de Exposições / Campo da Feira Dia 4 | Lançamento do livro “ A Insubmissa” de Modesto Navarro, RIO MAIOR apresentado pela deputada Odete Santos | 21.30 | Auditório do Palácio do Novembro Dezembro Outubro Infantado10 Dezembro - Comemorações da Elevação do Cartaxo a Concelho Dia 1 | Festejos “Dia da Filarmónica”, com desfile e actuação da Sociedade Samora Correia FilarmónicaDe 3 a 5 -VII de Meeting S. Sebastião Internacional e Rancho de Fitness Folclórico Anniluce Pdeavilhão Arco Multiusos Memória | DiaC 11ORUCHE | Jograis U...tópico | 21.30 | Auditório do Palácio do Infantado SociedadeDia 4 - F Feirailarmónica de Antiguidades de S. Sebastião e Velharias - Praça da República Dia 12 | Recital e colóquio com a poetisa e escritora Rosa Lobato Faria | 16.00 De 3 a 6 | Jornadas da Juventude de Rio Maior (ver programa em www.cm- Dia 5 - Concertos de Outono - Música Erudita - Igreja da Misericórdia | AuditórioOutubro do Palácio do Infantado riomaior.pt) De 11 de Outubro a 9 de Novembro - Bienal de Coruche - I Salão de Artes Dia 4De | 9At aelier 28 - Exposição de Expressão sobre oP escritorlástica “DaCanvidtinho Mourão das Ferreira, Ideias in” |titulada 16.00 |"Do Sala Tempo Plásticas - Antiga Auto Garagem 5 de InfantoAo -CJuveniloração" da Biblioteca Biblioteca Municipal Municipal Laur eano Santos CarOutubrotaxo Dia 4Dias | “Encontr 10 e 11os 1º com... Congresso Escritor Internacionales”, com Rui de DesporZink | 21.00to Natur | Salaeza P Cenolivalenttro de Estáge da ios De 30 de Outubro a 2 de Novembro - AVIFLORA - Exposição de Ornitologia - Pavilhão BibliotecaDia 10 Municipal- Concertos de Outono - Música Clássica - Igreja da Misericórdia DezembrMunicipalo de Exposições de Coruche Dia 5 | “Concertos de Outono” | Uno Guitarra Duo | 21.00 | Igreja da Dia 10 | Comemorações da Elevação do Cartaxo a Concelho MisericórDia 10dia - Inauguração da Exposição de Pintura de Olivia Caseiro Casa Senhorial D'EI DiaNov 18embro | Concerto de Natal com a Banda da Sociedade Filarmónica Dia 6Rei | Comemoraç D. Miguel ões do Feriado Municipal de Rio Maior CarDetax 21ense a 23 e -o VII C oroCong Allaresso Br deévis Folclore | 21h30 do | RibatejoIgreja de, II S.Cong Joãoresso Baptista Celestino (Igr Graçaeja - Dia 11Dia | 24At -elier Conc deertos Expressão de Outono P -lástica Música “ClássicaCantinho - Igr ejadas da Ideias Miser”icór | 16.00dia | Sala Salão Paroquial da Igreja de S. João Baptista Matriz do Cartaxo). Infanto-Juvenil da Biblioteca Municipal Dia 11Nov | “Pembrooesia dita serões de poesia”, pelo grupo A Phala | 21.00 | Sala Novembro e Dezembro - Segunda edição do Concurso de Fotografia "Objectiva Dia 1 - Feira de Antiguidades e Velharias - Praça da República Coruche" - Museu Municipal de Coruche Polivalente da Biblioteca Municipal Coruche Dia 13Dia | Cine 6 - Comemor-Sábadoações Juvenil do F eriado| “Tempos Municipal Modernos” "6 de Nov | 10.30embro | Sala” Polivalente GOLEGÃ da BibliotecaDia 6 - Conc Municipalerto de Música Ligeira Portuguesa - Pavilhão Multiusos Novembro Dia 13 | Cine-Sábado | “Noiva Procura-se” | 15.00 | Sala Polivalente da De DEST4 a A7QUE | Aviflora, Exposição de Ornitologia | Pavilhão Municipal de BibliotecaDia 6 - MunicipalInauguração da Exposição de Cartoons de António Maia - Casa Senhorial D'EI ExposiçõesXVIII FEIRA NACIONAL DO CAVALO V FEIRA INTERNACIONAL DO CAVALO De 16Rei de D Nov. Miguelembro a 3 de Dezembro | Natal na Biblioteca, com Fantoches | DiaL 27USIT | CicloANO -de GOLEGã Conferências 2003 “Coruche: As acessibilidades para o séc. XXI” | 10.00Dias | Sala 6 e Infanto 7 - Atelier-Juvenil I Acção da de Bibliot Formaçãoeca Municipal, intitulado “Ouvir falar os Livros” - atelier de 31 de Outubro a 2 de Novembro e de 6 a 11 de Novembro Auditório do Museu Municipal Dia 18incentiv | Ateliero à leitura de Expressão e à escrita BibliotecaPlástica “ CanMunicipaltinho Laurdaseano Ideias Santos” | 16.00 | Sala NovDiaembro 31 Outubro e Dez -embro Concurso | C Completurso deo dePintura Atrelagem a Óleo Quinta | Museu de Sant Municipalo António de InfantoDia- 7Juvenil - Concer datos Bibliot de Outonoeca Municipal - Música Clássica - Igreja da Misericórdia CorucheDia 1 Novembro VI Open da Golegã Campos de Ténis Municipais Dia 19 | “Concertos de Outono” | Vox Angelis | 21.00 | Igreja da Misericórdia Dia 20Dia | Cine 21 Conc-Sábadoertos de Juvenil Outono | “A - Música Quimera Clássica do Our - Igroeja” | 10.30 da Miser | Salaicór diaPolivalente Dia 1 Novembro Concurso de Resistência Equestre / Concurso de Saltos de da Biblioteca Municipal DezembrObstáculoso / Gincana a Cavalo para Jovens Largo do Arneiro Dezembro Dia 19 | Concerto de Natal, pelo Coro Santo Amaro de Oeiras | Igreja Matriz Dia 20Dia | Cine 5 - Conc-Sábadoertos de | “ OutonoO que as - Música mulheres Clássica quer - Igremeja” | da15.00 Miser | Salaicórdia Polivalent e S. JoãoDia 1 Baptista Novembro Concurso Completo de Atrelagem Quinta da Labruja da Biblioteca Municipal Dia 6 - Feira de Antiguidades e Velharias - Praça da República Dia 2 Novembro Concurso Completo de Atrelagem Quinta de Santo António Dia 25 | Atelier de Expressão Plástica “Cantinho das Ideias” | 16.00 | Sala InfantoDia- 19Juvenil - Conc daerto Bibliot de Nataleca - MunicipalIgreja da Misericórdia Dia 2 Novembro Concurso de Saltos de Obstáculos / Gincana a Cavalo para Jovens - Dia 25 | “Poesia dita serões de poesia”, pelo grupo A Phala | 21.00 | Sala GolegãLargo do Arneiro De 1 de Dezembro a 31 de Janeiro - Projecto “À Descoberta de Rio Maior" - Projecto Polivalentde Animaçãoe da Biblioteca para Idosos Municipal NovDiaembro 6 Novembro Concurso de Dressage Nacional Quinta de Santo António Dia 27 | Cine-Sábado Juvenil | “Luzes da Cidade”, | 10.30 | Sala Polivalente da De Dia5 a 67 Nov e 10embro a 14 | TXardeXIX F Eliminatóriaeira Nacional da Pdoro vaCav dealo Equitação | VI Feira à PInternacionalortuguesa Largo do do BibliotecaSALVA MunicipalTERRA CavaloArneiro Lusitano (ver programa em http://www.horsefairlusitano.org) Dia 27 | Cine-Sábado | “Encontro em Manhattan” | 15.00 | Sala Polivalente da Outubro De Dia5 de 7 Novembroembro XLIIVa 2 de Concurso Dezembro Nacional | Exposição Oficial de de Apresentação pinturas e esculturas do Cavalo de Biblioteca Municipal De 3 a 5 - EQUIMAGOS - 1º Festival Equestre e Taurino de Salvaterra de Magos, com Sela / Feira Nacional do Cavalo / V Concurso Nacional Oficial de Apresentação do provas de equitação, exposição de cavalos e espectáculos musicais Cavalo de Sela / Feira Internacional do Cavalo Lusitano Largo do Arneiro

29 OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 2004 préDia -primária10Dia - 29Inauguração | eP doalestra: 1º ciclo “daA 10H30Sida exposição história, - Biblioteca sobre perigos, Municipala vida pr evençãoe obra de, problemas Vitor Mendes,” | 15.00 | TDiaurismoDe 11 5 Academia a 7 | Feira dode TDiscV e oCinema de Santar - 21H30ém | -Casa Instituto do Br Pasilortuguês da Juventude de apresenSalatação Polivalent do livroe dade BibliotecaVitor Mendes Municipal “El Mejor de Vitor Mendes”, colóquio “O SantarDiaDia 19ém 6- |“ MúsicaConversas | Orquestr d'Abril”a, Tcomípica o Scalabitana Dr. Mário S |oares 21.30 | T21H30eatro Sá T eatrda Bandeirao Sá da momento do toureio a pé no mundo”, pelo matador de toiros Vitor Mendes, Maio BandeiraDiaDia 11 Baile8 | “L dosendas Avós de 15H30 Santar Romeiraém” | Animação destinada aos infantários | 10.00 | ActuaçãoDia 22Dezembr - 4ª daGala Sociedade deo Acordeão Filarmónica - Eugénia de Lima Muge 21H30 21H00 - P avilhão - Celeir Multiusoso da Vala Espaço DiaBiblioteca 20 - Cinema Municipal - Ciclo Mário Viegas - “O Judeu” 21H30 - Teatro Sá da Bandeira Cultural De 1120 a de 17 Abril- Exposição a 2 de subordinada Maio - Exposição ao tema C “Escolaolectiva Secundária de Pintura, de Sáin tegda Bandeira:rada nas Dia 2 | “Encontros com... Escritores”, com Jacinto Lucas Pires | 21.00 | Sala 1843/2003Dia 9 | “P Umaromoção Viagem dono tempo Livro ”e Escola da Leitura Secundária”, por Sá Maria da Bandeira João Seixas | 18.00 | DiaJunho 11P olivalent- Inauguraçãoe da daBiblioteca estátua ( Municipaljunto à rotunda da Praça de Toiros) “Homenagem ComemorBibliotecaações Municipal do 114º aniversário da EPC Biblioteca Municipal aosDia 1Campinos De- Comemor 2 de Dezembroda açõesLezíria do”, Desfile a Dia 6 de Mundial de Janeir Campinos oda | CriançaNatal, Ca valeirna Bibliotecaos e Amazonas Montra 15H30 de Livr - Avos. de DiaDia 1221 Música9- |T Cicloeatr deo de “Maldita Câmara, Cinema peloM | “Noitesatemá Quarticateto de”, BelasHa pelavana ArDoistes” | 21.30 16H30Pontos | T -eatr IgrAssociaçãoejao Sá Matriz da Bandeira daCultural Póvoa DrDe. Rober18Natal a to20 |F Salaerreira- Dia Infanto Olímpico da Fonseca-Juvenil - Actividades da Bibliot desporeca Municipaltivas com a participação de 11H00de SantarDia 10 Teatrém | “Cafo Sáé com...da Bandeira” | Grupo de Guitarra e Canto Coimbra do Centro Cultural Dia 21 - Teatro “Maldita Matemática”, pela Dois Pontos Associação Cultural Diatodos 17Dia os- Colóquio atletas3 | Natal pr “O éna Momento-olímpicos Biblioteca, do por T oureioctuguesesom F Eantochesquestre”, com | 10.00 o ca valeir| Salao Infanto- tauromáquicJuvenilo da De e17 Regional a 19 - V deShor Santart Courseém of| 21.30 the P |or Teatrtugueseo Sá daBioph Bandeiraysical Society Genómica e 14H00 Teatro Sá da Bandeira PauloBiblioteca Caetano e Municipalapresentação do livro do cavaleiro “De costa voltadas para o mar” ProtDiaeómica 12 | -“L Casaendas do Br deasil Santarém” | Animação destinada ao 1º Ciclo | 10.00 e Dia 21 - Filme “A Magia e a Cor em Mimi Fogt”, documentário biográfico sobre a 21H00Dia - Celeir 3 | “Conco da Veralatos Espaço de Out Culturalono” | Quarteto Bach | 21.00 | Igreja da Misericórdia 14.30 | Biblioteca Municipal SALVA TERRA DE MAGOS vidaDia 18 da Baile pintor dosa A 21H30vós - 15H30 - Teatr Poombalinho Sá da Bandeira Dia 18Dia de 4 Outubro | Cine-Sábado - Colóquio Juvenil “A Falsa | “A Questão Fuga das dos Galinhas” Toiros de | 10.30Morte |em Sala Por Ptugal”olivalent e De 12 Novembro a 2 de Janeiro | Exposição “Labirinto” (pintura e desenho), DiaDias 22 18 -e Dança19 Torneio “O T dei Jorge Ténis”, - pelo Pavilhão bailarino Municipal Fausto de San Matiastarém. 21H30 Teatro Sá da com Eduarda Bibliotecado Leonardo Municipal 21H00 - Celeiro da Vala Espaço Cultural por Mário Tropa | Casa do Brasil Abril Bandeira Até dia 20 - Exposição de pintura intitulada “O Caminho”, de Fernanda Narciso - De 20Dia a 31 4- Exposição | Cine-Sábado de Artes | sobr“Chicagoe a Festa” | Bra 15.00va - C eleiro| Sala da P olivalentVala Espaçoe da Cultural Biblioteca De Dia23 14de |Abril Teatr ao |13 “Sonhos de Junho de luar - Exposição” | 15.30 e de 17.00 Escultura | Teatro em Sá daPedra Bandeira por Artur Até dia 4 Semana da Juventude, com Exposições, Concertos e Actividades edifício do Seminário - Santarém RadicaisMunicipal BrancoDia 15 Posto | “Lendas de Turismo de Santarém” | Animação destinada aos infantários | 10.00 | De 4 Diaa 7 -11 Exposição | Cine-Sábado Itinerant Juvenile “A Mulher | “Heidi no oconcelho regresso de” | 10.30Salvat erra| Sala de P olivalentMagos” - e da De Biblioteca23 a 26 VI Municipal Congresso Mundial das Cidades Taurinas Estação Zootécnica JuntaDe 17 de a F25reguesia - “Grande do Gr Lanhoeilão de Primavera”, com venda de pronto-a-vestir e DiaNacional 24 T eatr Valeo de “Sonhos Santarém de Luar”, pelo Teatrinho de Santarém 16H00 Teatro Sá pintura,Biblioteca para reunir Municipal verbas a favor da Igreja Paroquial de Salvaterra de Magos da BandeiraDe 15 a 19 | Incentivo à Criação Literária (Como se escreve um romance), Dia 1117Dia “Sons Conc 11 |de Cineer Outonoto -Sábadode Ór”, comgão |“Moulin Fdeolclore Tubos 21H00Rouge 21H30 ”Casa | 15.00 - Igrdoeja P | ovSala Matrizo de Polivalent Muge de Salvaterrae da Biblioteca de DiaAtépor 2625 de RitaEncontr Outubro Ferroo de |- 18.00Exposição Coros às 17H30 20.00 “Tejo |à IgrBibliot vistaeja -da Rotaeca Graça Municipaldos Mouchões” - Casa do Brasil DeMagos 11Municipal a 14 - Exposição “Arqueologia no Concelho” - Junta de Freguesia dos Foros de DeOutubro Dia26 a 16 30 - W| Ciclo-orkshop Exposição de Cinemade T écnicasde F otog| “V Vidasocaisrafia a “ NúOs“100 primeiros” | 21.30Imagens, | T socorreatr 100oos SáL egendasda da vo Bandeiraz” - Audit Séculoório XXdo SalvatDe 19Dia erraa 25 17 “ O| “ ConcLivro eremtos Destaque de Outono”, com” | Orquestr exposiçãoa dee animação Câmara Pdeedro leitur Álva arespara asCabr al PInstitutoorDiatuguês 17 P or| ”“ Caftuguês Salãoé com... Nobre da Juven” | Fdosotogtude Paçosrafia (inscrições do | 21.30 Concelho até | Teatr 15 deo SáOutubro) da Bandeira crianças| 21.00 do 1º | Igr Cicloeja da Junta Misericór de Freguesiadia de Marinhais DiaDia 27 -19 Filme | “L “endasA Magia de e Santara Cor emém M” imi| Animação Fogt”, documentário destinada aobiogr 1º áficoCiclo sobr | 10.00e a e Dia 12 - “Sons de Outono”, com a actuação de Grupo Coral 11H00 Igreja do Granho Dia 23Dia - P oemas18 | Cine e Fados-Sábado de José Juvenil Carlos | “Sissi Ary dos Hóspedes Santos 21H30 Inesperados - Celeiro” da| 10.30 Vala | Sala vidaNov14.30embro da pintor | Bibliotecaa 18H00 Municipal - Teatro Sá da Bandeira Dia 2312P olivalent- Inauguração“Sons dee daOutono Biblioteca de Exposição”, com MunicipalRanchos Documental, Folclóricos sobr 15H30e os tribunais Centro plenáriosCultural do e DiaDe 127 Música - 19Ciclo Nov de Mário Câmara,embro Viegas peloa “Afirma9 T riumJaneir Palhetasereiro | a”III -21H30 15H00Exposição - - T Igreatreja o CaminhosMatriz Sá da Bandeirada Várzea das Artes | Escaroupim as primeirasDia 18 | páginasCine-Sábado dos jornais| “Velvet, durant Goldminee o período” | 15.00 que | Sala antec Polivalentedeu ae da DiaDiasEstabelecimentos 29 5, 12, Dança 19 e 26, “O e P 3edro de doDezembr e C oentr Loboo -Histórico” W, peloorkshop Círculo de de Santar fot Cografiaulturalém ScalabitanoCasa do Brasil 21H30 - DiaRevolução 18Biblioteca - “Sons em Pde orMunicipal tugalOutono Celeir”, como daa Vactuaçãoala de Grupo Coral 15H30 Igreja do TeatrAtoé Sádia da 21 Bandeira | Exposição de artesanato (estanho) | Posto de Turismo De 7 de Novembro a 30 de Dezembro - Exposição colectiva - Casa do Brasil CocharrDia 24Dia Especo 20 táculo| Natal “ Cantigasna Biblioteca, de Maio c”om - 21H30 Palhaços - Celeir | o15.00 da Vala | Sala Polivalente da De Dia30 de 21 Abril | Música a 2 de | MGrupoaio - T deeatr Instrumentoso “Novecentos de A SoproLenda dode PCianistaoimbra sobre | 17.00 o | Dia 25Biblioteca Manhã Infantil Municipal 9H30 - parque desportivo junto às Piscinas Municipais OceanoAtéT aoeatr dia”o, 9pelo Sá - Exposição da Cen Bandeiratro deDr Marizaamático Engel Bernar - Casado do Santar Brasileno 21H30 - Teatro Sá da Dia 1825 - F“Sonsestival de de Outono Escolas”, com de Na a actuaçãotação 9H30 da Orquestra - Piscinas Spor Municipaist Operário Marinhense Bandeira 21H00Dia Capela 21 | deNatal Marinhais na Biblioteca, com Palhaços | 15.00 | Sala Polivalente da DiaDia 15 Cântic22 | “Losendas Sagrados de Santar Medievaisém” |- Animação21H30 - Igreja destinada da Graça aos infantários | 10.00 | Dia 25Biblioteca - Encontr Municipalo de Poetas Populares da Freguesia de Marinhais 16H00 - Biblioteca Municipal DiaJunta 19Dia de- “Sons F22reguesia de| Natal Outono de na Marinhais”, comBiblioteca, a actuação com de GrupoPalhaços Coral | 15.00 11H00 | IgrSalaeja dePolivalent Foros de e da DiaDia 15 Baile23 | “Pdosromoção Avós 15H30 do RibeiraLivro e de da Santarém Leitura”, por Maria João Seixas | 18.00 | Salvaterra Maio De 28Biblioteca de Abril a Municipal2 de Maio - “O Livro em Destaque”, com exposição e animação DiaBiblioteca 20 “Auto da Municipal Índia”, pelo Teatrinho de Santarém - 21H30 - Instituto Português da Diade leitura 19 - “Sons para de as Outono crianças”, com do Ranchos1º Ciclo FCasaolclóricos do Pov 15H30o da Glória CCD V doárzea Ribatejo Fresca DeJuven Dia6 atude 238 - | em CicloArtif Santarex de FCinemaémestival de| “Infiel Imagens” | 21.30 Experimentais | Teatro Sá da 21H30Bandeira - Teatro Sá da Bandeira Dias 23 e 24 | Cinema para Crianças | “Kenai e Koda” | 10.00 | Teatro Sá da Maio De 721 a 9de ExpocaçaNovembro CNEMA a 4 de Janeiro - Exposição “Percursos Mostra de Design de NovembroSalvaterra de Magos Bandeira De 5 a 8 - “O Livro em Destaque”, com exposição e animação de leitura para as DiaJoalharia 9 - Música”, de Nelson Bluegr Gabrielass pelo Ribeiro Grupo Casa Bakers do Br Fabolousasil Boys 17H00 - Teatro Sá da Novembro - Exposição sobre Instrumentos de Medidas e Aferição - Celeiro da Vala - Dia 24 | “Lendas de Santarém” | Animação destinada aos infantários | 10.00 | Espaçocrianças C ulturaldo 1º Ciclo - Salva Pterraavilhão de Magos da Comissão de Festas de Foros de Salvaterra BandeiraDia 22 Cenas de Teatro na Música do Séc. XVIII, pela Orquestra Capela Real - 21H30 - Biblioteca Municipal Dia 8Nov - Concembroerto de Órgão de Tubos 21H30 - Igreja Matriz de Salvaterra de DiaIgreja 12 da - Miser“Cinemaicórdia e o 25 d' Abril”, com António Pedro Vasconcelos 21H30 - Dia 8 - “Sons de Outono” com Teatro 21H00 Casa do Povo da Glória do Ribatejo De 17 Novembro a 23 Fevereiro | Circuito Pedagógico do Pão | 10.00 às FórumDia 24Mário | “Caf Viegasé com... ” | Coro do Círculo Cultural Scalabitano | 21.30 | Teatro Sá Magos Dia 22 “Auto da Índia”, pelo Teatrinho de Santarém - 21H30 - Centro Cultural e Dia 2011.00 - Dia Internacional| Padaria Patrício dos Direit, Forosos deda SalvCriançaaterr - Animaçãoa da História “O menino da Bandeira Dia 8 Jornadas de História, sobre o Património de Salvaterra de Magos das DiaRecreativ 13 - oQuadros das Fontaínhas humorístic os, pelo Centro Dramático Bernardo Santareno de10H00 todasDia às as 18 15H30 cor | Seminárioes” Celeiro da“Que Vala ideias para a família?” | 9.15 às 17.30 | Auditório do 21H30Dia T25eatr | o“Um Sá da Escritor Bandeira na Biblioteca”, com Fernando Campos | 21.30 | DiaBiblioteca 22 Fórum “Movimento Municipal Associativo Porquê e Para Quem” 14H30 - Casa do Brasil DeDia 2822Cen de Recital troNov deembro com Interpr alunos a 7etação de da Dez escola eembro Educação de músicaFeira Ambiental do Nossa Livro Senhora- doCeleir Caiso do da C Vaboala - - Espaço15H30 Dia 15 Teatro “Pela boca morre o peixe” pelo Trigo Limpo Teatro Acert 21H30 Cultur- IgrejaTalerças Matriz - Salvat e deQuinerra Salvaterra detas Magos. | Animação de Magos de Leitura “As Lendas de Salvaterra” | 10.00 às TDeeatr Dia28o de Sá26 Novda | “L Bandeiraembroendas a de 11 Santarde Janeirémo” - |Exposição Animação colectiva destinada de ar aote sacra1º Ciclo - Posto | 10.00 de e 11.00 | Biblioteca Municipal DiaTurismo14.30 16 deConc | Biblioteca Santarémerto pela Municipal Sociedade Musical e Recreativa do Xartinho 17H00 - Dezembro TeatrDiao Sá26 da Bandeira| Conferência “O Negro no Teatro Tradicional Quinhentista Dia 29 Sintra Estúdio de Ópera - 21H30 - Igreja de Marvila DeSANT 12Dezembr aARÉM 15 Feira doo Livro - Pólo de Marinhais Biblioteca Municipal. DiaP 18or tuguês- “A Dama-P” | 18.30é-de | Casa-Cabr doa”, Brpelasasil Marionetas de Lisboa - 21H30 Teatro Sá Dia 20Dia - Conc 14 er| Ctoon devívio Natal de Idosos e Reformados, com música, teatro, desporto e daDia BandeiraDe 29 26Baile de dos Nov Avósembro 15H30 a 9 A dezóia Janeir de Cimao | Exposição retrospectiva por Carlos Gil Abrilleitura de poemas | 14.30 | LAPI, Santa Casa da Misericórdia, Centro de Bem DeNov dos19embro a Santos 26 - -Bienal Exposição (escultur de Pintura Colectivaa) | P “Salãoosto de OutonoTArurismotes Plásticas 2003”- F órum“ARTE Mário e JUSTIÇ Viegas.A” - Fórum De 6 deEstar Abril Social a 2 de de M Forosaio - Exposiçãode Salvaterr dea pintura “O Retrato, o Nu e a Paisagem - MárioDia Viegas 27 | Música | III Ciclo Música Antiga | 21.30 | Teatro Sá da Bandeira SANTA ArteDiaARÉM de 16 Mimi | C Fonogtvívio na F deundação Idosos P eassos Reformados Canavarro, com” - Fórum música, Mário teatr Viegaso, desporto e AtDezembréDia dia 28 23o |- T Exposiçãoeatro | “D. “QuixO 25ote de Abril, quem em és Car tu?”taz | ”16.30 Casa |do Teatr Brasilo Sá da Bandeira De 12 a 25 - Exposição de Fotografia a preto e branco “Galope de Imagens”, pelo DiaDia 628 Retrospectiva 30- Quadros | Ciclo dehumorístic de Cinemavida de J.os, S.| “Meninas Bachpelo - 21H30Centr deo - CalendárioIgDramáticreja de S.o João ”Bernardo | 21.30 de Alpor | SantarTeatrão oeno Sá da DESTleituraAQUE de poemas | 14.30 | Centro de Bem Estar Social da Glória do Ribatejo Coronel de Cavalaria, Conde Falcão patente - sala de exposições do Seminário 22H30Bandeira Teatro Sá da Bandeira De 14e de Marinhais Outubro e 2 de Novembro - XXIII Festival Nacional de Gastronomia Casa Dia 13 Rui Paiva (Orgão) - 21H30 - Igreja de Marvila de SantarDia 18ém | Concerto de Natal pelo Grupo de Metais do Seixal | 21.30 | Igreja De 28 de Maio a 5 de Junho - Exposição de Pintura por Jorge Veigas Fórum do Campino Mário Viegas Dia 15Matriz - Conc deer Salvaterrato de Música de MagosLigeira pela Orquestra Típica Scalabitana e pela Até dia 31 - Exposição e ateliers educativos “De Scallabis a Santarém” Igreja da Graça Dia 29 - 1ª Mostra Ibérica de Sons Autóctones 2004 21H30 Teatro Sá da Orquestra Ligeira do Exército 21H30 - CNEMA De Dezembr5 de Dezembroo a 11 de Janeiro - II Exposição "Caminhos das Artes no Centro Outubro Bandeira DiasDia 163 e 5- “Era Lusoflora uma' 2003vez um Cen Ptroaís Nacional” Poesia, de Cant Exposiço, Música,ões Bailado, pelo Grupo HistóricoDia 7 de| “P Santarémromoção" -do em Livr estabelecimentoso e da Leitura c”omerciais, por Maria do JoãoCentr oS eixasHistórico | 18.00 de | “Phala” 21H30 Teatro Sá da Bandeira Dia 30 - Concerto Música pela Sociedade Filarmónica Alcanedense 17H00 - Santarém SantarBibliotecaém Municipal DeAté 6 dia de Outubro17 Exposição a 12 de de Dezembr Pinturao de - Ac Laurção ade Galvão iniciação/sensibilização e instrumentos musicais à fotografia de Teatro Sá da Bandeira “MusicClube and de F otogrFriendsafia Galer” Institutoia Respública Português da Juventude de Santarém 4º Sábado de cada mês - Feira do Coleccionismo e Velharias - Largo Padre Chiquito - Novembro Santarém Dia 1710 “ V“Confamoserência Pintar Cieno Memorialtífico-Filosófica d' Abril” ”- 21H0010H00 -- JuntoInstituto à Sala Por detuguês Leitura da JuvenBernardoDiatude 2 Santar de| Ciclo Santareno deém Cinema | “Rua dos Prazeres” | 21.30 | Teatro Sá da Bandeira Junho De 17Dia a 25 3 | “DecormóvCafé com...el” | ArSalãotesanat de Móveiso ao vivo e Dec | 21.30oração | Teatr - CNEMo SáA da Bandeira Dia 2 - “O Jornalismo e o 25 d' Abril”, com José Carlos Vasconcelos 21H30 - Casa De 10 de Outubro a 16 de Novembro - Exposição de cerâmica, intitulada “50 Anos de do Brasil RibatejoAté dia 18”, de - Exposição António Trindade Desenho Rodrigues e Pintura - P “ostoAbril de dos Turismo Pequeninos de Santarém” - Casa do Brasil Até dia 18 - Exposição de Artesanato por Jacinto Pereira Rodrigues Posto de De 5 a 13 41ª Feira Nacional de Agricultura 51ª Feira do Ribatejo CNEMA

OUTUBRO|NOVEMBRO|DEZEMBRO 30 2004