Vrijdag 8 januari 1965 48e Jaargang No. 6 LimburgsDagblad 67.000 ABONNEES » Dtt 1 P. S van Neerven Uitgave n.v. Mij, tot Exploitatie van het Limburgs Dagblad ’ / Mobelstr. 21, Heerlen, tel. 2551 / Aboraienientsprijs per kwartaal f9.75, (cxcl. incassokosten), per maand f3.25, per week f 0.75 / giro 1035100 Soekarno drijft Aandacht voor: De K.V.P. kring Limburg wil van VN-afdelingen kiesvereniging tot een werkelijk politieke party uitgroeien. Een eer- ste stap daartoe is gezet in Sittard waar gisteren de documentatie „Limburg in de wereld van mor- uit gen" aan de publiciteit werd vrij- Indonesië gegeven, (pag. 5). De Britse minister /oor het leger, Mul- In Venlo zijn sommige kasteleins ley, is donderdag in Koeala Loempoer dusdanig geschrokken van de ter- voor aangekomen voor besprekingen reur van bepaalde lieden dat zij Geldlening met de voorts gewapend achter Maleisische regering. Tegenover ver- de tapkast slaggevers staan. Een weinig bemoedigende verklaarde hij dat Engeland ituatie (pag. 5). financiering iedere Indonesische aanslag op de Fe- deratie Uw onzichtbare moordenaar rijdt Maleisië op geëigende wijze zal met u mee. Een lugubere gedachte beantwoorden. voor de automobilist maar helaas confrontatie Een Britse mijnenveger heeft donder- maar al te vaak trieste werkelijk- dagochtend een Indonesische boot aan- heid (pag. 11). DJAKARTA, 8 jan. (AFP/Reuter) gehouden die gebruikt zou zijn bg het Wat draait er de komende week President Soekarno van Indonesië heeft— aanbrengen van een springlading in een in de Zuid-Limburgse bioscopen? donderdag in een toespraak gezegd dat uitlaatpijp van het Liberiaanse vracht- (pag. 17). zijn regering niet van plan was het be- schip „Oceanic Pride" in de haven van De schatten die vermoed worden sluit tot uittreden uit de V.N. opnieuw Singapore. in de bodem van de Noordzee in ie overwegen en dat alle speciale afde- de vorm van olie en gas hebben lingen van de volkerenorganisaties, het Nederlandse bedrijfsleven ge- zo- Van 11.000 naar 180.000 ïnspireerd tot het in het leven als UNESCO, de Voedsel- en Landbouw roepen Organisatie van een stichting die be- (FAO) en de Wereldge- oogt te bereiken dat Nederlands zondheidsorganisatie (WHO) hun activi- Zoetermeer kapitaal en Nederlandse arbeids- teiten moeten staken en het land moe- krachten een rol kunnen gaan spe- ten verlaten. De door Indonesië behaal- len bij de exploitatie daarvan, de resultaten waren volgens hem niet satelliet (pag. 19). gevolg van het van het werk van deze in- De situatie in „de metaal" is vol- stellingen maar van de arbeid van de gens „St. Eloy" thans ernstiger dan Indonesiërs zelf. de residentie ooit tevoren, (pag. 3). Hij zijn roerde in toespraak slechts DEN HAAG, 8 jan. Het dorp Zoete- even de kwestie-Maleisië aan toe hij rneer (Jl.ooo inwoners)— zal binnen vijf- zei dat de Britse bases in Singapore tien jaar uitgroeien tot een stad van een bedreiging voor Indonesië vorm- 100.000 mensen. De revolutionaire groei (Advertentie) van dit ten oosten van Den Haag gele- den en dat Maleisië moet worden ver- gen nietigd. dorp is nodig, omdat binnen Den Haag nauwelijks meer ruimte voor wo- De aankondiging van Soekarno dat In- ningbouw ook de beschikbaar is. Ook de andere donesië zich uit speciale onder- tremeenten van de stedelijke agglomera- i VAN UDEN's devies... I afdelingen van de Verenigde Naties te- tie zullen spoedig volgebouwd zijn. De rugirekt in V.N.-krinpen ontwikkeling P. BLIJVENDE SERVICE wekte evenveel van het kleine dorp tot gro- Telef. 2655 Hoensbroek Nuth verbazing als het besluit de volkeren- te satelliet-stad is neergelegd in 'n struc- - " 1 organisatie te verlaten. Indonesische tuurplan, samengesteld door de „Werk- diplomater hadden namelijk 'aten groep Ontwikkeling Zoetermeer." De to- tale kosten van de verwezenlijking van doorschemeren dat het lidmaatschap dit instellingen structuurplan worden globaal geschat van als Unicef, het Kinder- op 1320 miljoen gulden. Wereldgezondheids- noodfonds en de Nadat er aanvankelijk plannen waren om organisatie niet ingetrokken zou wor- in het Zuidhollandse polderland een ge- den. heel nieuwe stad, Wilsveen, te stichten VOOR KLACHTEN werd na veel „gedokter" uiteindelijk Zoe- ' over termeer bestemd voor het opvangen van de bezorging van Leningen de bevolkingsgroei in de Haagse stede- ons blad op lijke agglomeratie. De De Indonesische regering heeft voor uitbouw van het dorp zal op basis van het thans bekend- Na een bedrag van 10 miljard rupiaihs aan gemaakte structuurplan anonieme „confrontatie-obligaties" in een snel tem- waarschuwing aangeboden, -150 geschieden. Reeds over tien jaar zal \ ZATERDAG voor de financiering van de strijd tot het dorp op ruim tien km van de residen- UITSLUITEND bellen VAN GEWESTTOT GEWEST: verplettering van Maleisië, zo heeft het tie zijn uitgegroeid tot een stad van officiële nieuwsbureau Antara donder- 50.000 mensen. In jaren zal de tussen 9 en 12 uur HEERLEN, 8 januari. Met bijdra- gen over scheepsbouw op nieuwe wei- 3 dag bekendgemaakt. bevolking daarr.» tot 100.000 in- gen uit de provincies— Groningen, ven de Martinistad. Aantrekkelijk woners. In het structuurplan wordt uit- 04440 7245 Friesland, Drente, Overijssel in | Tegelijkertijd werden ontwikkelings- gegaan en Lim- was de reportage over de provinciale I van de mogelijkheid dat Zoeter- Alle andere afdelingen- zün ge- Miljoenen-schade obligaties, bedrag burg gisteravond eveneens tot een van is over de zender Friese bibliotheek in Leeuwarden. Zo I meer verder zal groeien tot een stad van sloten. Gelieve dus niet 2551 te Nederland I het regionale en zien non- 10 mjiljairid raphdas, aangeboden voor 180.000 bellen. aktualitei- kon men horen dat deze | financiering mensen. Deze verdere groei is tenprogramma van Gewest tot Gewest derdtien jaren oude instelling die eens \ de van projecten van eco- op globale wijze in het structuurplan aan- * van start gegaan. De j.l. maandag in als uiüversiteitsbïbliotheek van Frane- nomische ontwikkeling. gegeven. Directie LIMBURGS DAGBLAD het Casino van de Staatsmijn Maurits ker doorging, en die thans door stu- De „confrontatie-obligaties" dragen 15 De bevolking van deze nieuwe, naar bij te Geleen door de president-direkteur denten van de Groningse universite- procent rente per jaar, vervallen in eigentijdse inzichten te bouwen stad zal fabrieksbrand van de Staatsmijnen drs A. Rot'.ïer uit- en middelbare scholen wordt geraad- 1970 en zullen bij uitloting worden af- ongeveer dezelfde samenstelling hebben gesproken nieuwjaarsrede over de hui- pleegd met een ernstig ruimtegebrek gelost. van die van de huidige Haagse agglome- dige positie en de toekomst-verwach- te kampen heeft. ratie. Ongeveer 70 procent zal in de tingen van de Staatsmijnen vertegen- De NTS richtte de camera's vervol- I dienstverlenende sector en ongeveer 30 Magazijnen woordigde het Limburgse fragment in gens op het zich snel uitbreidende j Troepenconcentratie percent in de industrie werken, in ronde NIEUW Wasserij prooi deze uitzending, welke onmiddellijk Assen, dat zijn oude stadskern welis- s getallen: resp. 23.000 en 9.000 mensen. De voorafging aan het nieuwsbulletin van waar mogelijk De permanente vertegen- nieuwe stad zal in belangrijke mate journaaldienst. zoveel in ere tracht te l| Maleisische be- TELEFOONNUMMER van vuur de NTS houden, maar waarin veranderingen tj woordiger bij de Verenigde Naties Ra- paald worden door de huisvesting van de uitgebrand Opmerkelijk aan deze uitzending was toch niet zijn uitgebleven en nog Veiligheidsraad middengroepen: goedbetaalde arbeiders dat speciaal de mani heeft de schrifte- lagere fn de nacht van woensdag op donderdag chemische industrie steeds zullen plaatsvinden, vooral nu lijk medegedeeld Indo- beambten en ambtenaren en mid- w voorts de van de Staatsmijnen de het tijd dat zeer sterke delbaar kader. Dagblad BUSSUM, 8 jan. _ wasserij „de IJsselstroom" in onder aan- sinds enige als industriecen- strijdkrachten nabij Limburgs 'acht van de nesische de gren- Donderdag- "oesburg door brand verwoest. Hierbij kijkers werd gebracht. trum is aangewezen en er gewerkt De ontwerpers van het structuurplan zqn eeks sing behalve de -inventaris, ruim Vn dit niet alleen in woord ze- wordt aan ontwerpstructuurplan zen van Maleisië worden samengetrok- mstr half 10 is brand wasserij :er maar een ervan uitgegaan dat „Groot-Zoetermeer" STuitgebroken°. d kll° wasgoed verloren, waar- ook in beeld. De NTS nodigde dat zidh baseert op een inwonersaantal ken. geen slaapstad moet bjjv. in de magazijnen van on!Jneer uit tot worden, zoals papier- en een party linnengoed van een zie- allereerst een blik op Geleen van 75.000. Van Gewest tot Gewest Voorburg, maar zowel woon- als werk- kartonagefabriek «■ennuis in schade, welke en het daar aanwezige industriecom- besloot de uitzending van Doetinchem. De plex. eerste met een stad. Daarom zal ruimte worden gere- de firma Van °P enkele tonnen wordt geraamd. Met beelden ondergronds een bijdrage uit het land van Avereest jaar serveerd voor Meurs, gelegen aan zicht op 77 getrouwd.... industrieën. Verwacht de provinciale myottri.r..i,..:-'" gedokt. het 5.8.8.-complex en opna- waar een goede 150 jaar geleden mag worden dat een Haagse weg op grens r men uit het door zijn de heer mevrouw Charles Burgat- aantal in- de van chemische bedrijf (o.a' toedoen van baron van Dedem de De- en dustrieën naar Zoetermeer zal verhuizen. Bussurn en serii htï; g' edden aan. H^HSH^SP het centraal laboratorium) begeleidden demsvaart ontstond. Maccabez uit het dorp Saint-Aubin, kan- Voor industrie Hilversum. Vermoede- orende w°onhuis, waarin de oud-J de ton (Zwitserland), de Is 75 ha beschikbaar. k 161 rïir?r.t= cameralieden de toespraak van drs. De kennismaking met de rubriek van Neuchatel beiden over Gedacht wèrdt aan een compacte TT,-* vuur in me} z«n vrouw woonde, ging Kottier die ook de 100 jaar oud. Het echtpaar is nog zeer stad Slij de eveneenseven^l verloren zelf herhaaldelijk in Gewest tot Gewest is ons niet tegen- van overwegend hoogbouw (75 percent). mafdeling. het beeld kwam. gevallen vitaal; verleden jaar bezochten zij nog 2551 al achten wjj bij de keuze De ontwerpers gaan uit van woongebou- Geopend werd het aktualiteitenpro- de onderwerpen de Nationale Tentoonstelling in Zwitser- U behoeft niet Omtrent de aangerichte I gramma van meer afwisse- wen tot twintig woonlagen. Maar zelfs dus meer lang te schade -5 met een bijdrage uit Gronin- ling toch wel wenselijk. land. Foto: het echtpaar Charles Bur- rekening gehouden wachten want 10 lijnen staat nog gat-Maccabez.— wordt met de moge- staan tot vandaag d» 77e lijkheid niets definitief vast, dat trouw. van bouw in veertig woonlagen. Uw beschikking. maar Het deze zal zeker enige miljoe- nieuwe stadscentrum komt ten noor- KEULS BLAD den van de huidige liggen. kern te 3gen- onder meer g^g 2600?«nn fton papier verloren en een gommermachine. Een golfkarton- BELEDIGDE machine met een waarde van miljoen twee gulden, welke kort gele- den was geplaatst, | WAARDEBON f bleef gespaard. 100.- SJAH krijgt DE u Ook slaagde Deze relour betaald indien u men er in de hele ad- KEULEN, voor 500.— meubelen bij ons koopt, 8 jan. (A p, _ De en deze bon overhandigt. moet u even uw mmistratie van Duitse Wel verstand gebruiken om te het bedrijf in justitie heeft donderdag gerechtelijk weten wie de zaak is die 100.— retour betaalt. onderzoek geo s een u ’ vrachtauto's te laden en Pend tegen de „Kölner af te Stadt Anzeiger", Uw verstand voeren. De magazijnen dat toegegeven heeft moet u toch ’altijd gebruiken bij de aanschaf van nieuwe de brandden dat spotprent Wei in > meubelen. geheel uit blad werd ke 5 december t afgedrukt, beledigend was Daarom voor u elders tot koop besluit eerst «ven naar de T"JÏ Perz,sche Siah en keizerin Fa- gen dammen uit 't dak. rah Diba. helpen u nog hr?ndip^ ndS even. Een onzer advertenties luidde een oog verloren en k Bussurn rie de hulp nog een. Bent u ia van dt an T ren P President Heinrich Luebke had, na mach wakker ? Ja bent u wakker ? Knip dan uit en verdien van Na AW! van Hilversum en tiging van f 100.—. Geldig tot en met zaterdag 9 januari drH^ ere brandweercorpsen het kabinet te hebben ge- ! hoofd staat in behh» Politie en personeel West-Duitsland maximaal nebben daarop twee jaar ,n verscheidene nachten ge- gevangenisstraf. i , i | P°st, maar er gebeurde niets. ■ ■ .Cruif,W»de.. nabiiheid Belegen complex - k gl werden militaire wo- nln7in nl. het ontploffen «mif»"n>ge » «hadlgd do°r van gasflessen in de fabriek PILOTEN een ___ Eindhoven,— met aatste T, de komende dagen wordt forse sneeuwval K ve die samen Sh« fc«lo«neters van het traject g in P°olgebied 2^ iNJMI rwacht van donderdag- Britse en Belgische collega's zo*n dag of door d* » moeten maken. verwacht. *"°nd tot vrijdagavond: tien in de eeß meter dik Ureende De Nederlandse ) Noorse bergen zullen overwin- e;i luchtmacht-attaché ln nu I De piloten ZACHT teren, zijn gisteren bepaald niet zonder waren Woen««j=o.„„_j Scandinavië, luit.-kolonel Broekema, ont- WEER slag of op vnnir,i)j m°eil«k begaanbare paadje de vliegbasis ving Knnf voor ag^^ het Eindhovense gezelschap I lkt stoot de plaats van bestem- pl.oeterend,eJ vergaten de vliegers Eindhoven "rtr°*kenvanaï op het \%ÈMmêm? / en nevel,K met *«delflk ming aangekomen. V°15 graden de een leger-Friendship.^ met vliegveld. 's-Avonds werden vliegers mot".» ?f ,ater Op een smalle, door 05i vorst. Dit alles echter kon de middag de eXiT ,°, re^en" *evol«d d°°r ijs en sneeuw spiegelgladde bergweg stemming kwamen zij aan op het nw en de hen vergezellende journalisten ont- ïnnïen' Krachtige, langs niet bederven en een half uur korst vangen k»,t ti^" de slipte de autobus, die hen van Oslo naar later stonden bedekte vliegvel^^^e—<» «»- door de Nederlandse ambassa- k harde wind tussen zuidwest het 220 km de Eindhovenaren op de loodgrijze Sl°' deur in «nen west.»Ï2? 2 noordwest?lijker gelegen Gol skis: zij kregen eerste les sneeuwlucht iJ^Jl feP het huis van de eerste secretaris Zacht weer. brengen. hun in wat delijkheid te wensen dvi" van de ambassade, de zou Niemand werd gewond, zu moeten doen om leven te blij- over £+£" heer Bauens, een in het meter wees 14 graden " Bosschenaar, die nog pas vier maanden S^Oofe in Oslo is gestationeerd. ' -'"■ ' -il l"—————■—«—— I 1 I Vrijdag 8 januari 1965 I Limburgs Dagblad | Pagina 2

Goed seizoen achter de rug rode Na de brand in de stadsacademie land van Limburgs Jeugdtoneel start nieuwe seizoen KERKRADE, 8 januari. Het Limburgs werden zelfs voor het zomerseizoen reeds Na maandenlange topsuccessen Jeugdtoneel zal na een korte— kerstvacan- voorstellingen geboekt. Op 10 januari komt de Maastrichtse Stads; tie op 9 januari starten met het nieuwe schouwburg aan de beurt, op 17 januari seizoen. Het gezelschap heeft een gunstig stadsschouwburg Sittard en op 24 januari jaar achter de rug. Ondanks het tijdelijk Heerlen. In februari volgen Venlo en Kerkraadse Beatlegroep ongeval van direc- Roermond. stopliggen door een Natuurlijk bestaat bij t Limburgs Jeugd- teur H. Hensgens, bracht het Jeugdtoneel toneel het verlangen om enkete leden nog 150 voorstellingen op de planken. Alle van de spelerskern in vaste loondienst te overheids- grote steden en de meeste kleine plaat- nemen. Als het begrip van de tot uitsterven probleem toeneemt, gedoemd instanties voor dit sen werden met een bezoek vereerd. De bestaat de mogelijkheid dat ook hier- belangstelling bleek ook dit jaar weer over reeds in het komende seizoen kan merk- gepraat worden. goed. Ook werd er een tendens het peil dat begrip begint te Dat een kern in vaste loondienst baar, de overheid van het gezelschap nog zou verbeteren krijgen voor de financiële moeilijkheden, lijkt een duidelijke zaak. waarvoor het gezelschap zich ziet ge- plaatst, als men het bestaande hoge peil wil handhaven of mogelijk verbeteren. BRAND IN De steeds stijgende kosten rechtvaardi- gen een beroep op provincie en gemeen- BADLOKAAL ten ten volle. De waardering, die de jeugd 8 jan. Gisteravond Limburgs Jeugdtoneel HOENSBROEK, voor het werk van omstreeks half acht brak —brand uit in 'n toont, onderstreept het bestaansrecht van badlokaal van de bedrijfsruimte van een het toneelgezelschap. Nog steeds immers kolenhandelaarsbedrijf L. O. aan de Am- oefent het sprookjesgegeven op het kind stenraderweg in Hoensbroek. Doordat de grote aantrekkingskracht uit brandweer spoedig ter plaatse was, bleef kleinere plaatsen begrip de vuurhaard beperkt tot deze ruimte, Nu ook in voor Ook de het Jeugdtoneel begint te ontstaan, koes- die vrijwel geheel uitbrandde. plannen aanwezige werkkleding liep door het wa- tert het gezelschap om het pro- op. gramma uit te breiden tot een nieuw pu- ter en vuur veel schade De totale zorgen geen sta schade wordt geschat op enkele duizen- bliek. Als de financiële verzekerd. in de weg gaan vormen lijkt de moge- den guldens. De eigenaar was lijkheid te bestaan om in het komende seizoen ook de VGLO-leerlingen als pu- bliek aan te trekken. Men heeft een de- tective-story, „Ontmaskerd" op het pro- Trio Pim Jacobs gramma geplaatst om ook deze toneel- liefhebbers aan hun trekken te doen ko- Moeilijkheden men. naar Hoensbroek Drekkig Op het repertoire van het afgelopen zo- in bezetting merseizoen prijkten 8 spetLklare pro- HOENSBROEK, 8 jan. — Op uitnodiging nieuwjaar gramma's, die gebracht werden in alle van het Comité Culturele Vorming zal 't en Ofschoon we ons ergens geraakt voelden, openluchttheaters in buiten de pro- trio Pim Jacobs op maandag 11 januari oorzaak vincie. Buiten Limburg werd o.a. opge- omdat onderstaande brief aan onze om 14 uur een Jazz-concert verzorgen in In september maakten wij uitgebreid broer „Lange Jan" in Heerlen gestuurd treden in Amsterdam, Den Haag, Nijme- van groeiende populariteit gen, Roosendaal, Rest Zeist. In het het Luxortheater aan de Akerstraat. Het melding de werd, hebben we over ons hart gestre- en van de vijf Kerkraadse jongelingen die winterseizoen bleek de grootste belang- concert is bestemd voor de leerlingen van ken en plaatsen we hem toch maar in en met hun militair aandoende muziek het Land van Rode. We geloven alleen stelling voor „Hans Grietje" en „To- de Hoensbroekse uloscholen. In 't eerste volle tot kookpunt wisten te verring van de Maan". zalen het niet meer zo sterk in tegenstelling tus- gedeelte van het programma zal de heer brengen. Toen reeds vreesden de jon- Kerkrade en Het de troupe is met sen Heerlen wanneer een tableau la Armema- Jacobs de nodige instructie en uitleg ge- gelui de naderende militaire dienst. Om Roderlander een brief aan de Lange rie Schiessl, Annie Engelen, Riet Schmetz, beurten zouden ze het blauwe, grijze of stuurt. Miep Wassen ven. Na de pauze zal ook de bekende Ne- Jan Biessen, Jan en Henk Hens- groene pakje moeten aantrekken en dat Mevrouw Streng uit de Ailbertuslaan Directeur gens praktisch gelijk gebleven, aan voor- derlandse jazz-zangeres Rita Reijs mede- zou natuurlijk voor het bestaan van de heeft niets tegen vuilnismannen, „Alles maar gaande jaren. gastspelers op Als traden werking aan het programma verlenen. groep funest blijken. wel tegen nieuwjaarswensen getuige Scheffers: Jan Hendriks, Giel Packbier en Jo God- haar brief: dery. In het komende jaar mag mogelijk de komst van J. Steinert en Saskia Hou- Moeilijkheden Geachte Roderland redactie ben worden verwacht. gebeld Gezamenlijk Intussen hebben echter ook nog andere „Er werd en de kerels van de is moeilijkheden drek, zoals ze het zelf uitdrukken kwa- nog tamelijk meegevallen” Voor het komende seizoen Is er reeds de verstrekkende plan- grote Tot vijftal De men zalig nieuwjaar wensen. Er wordt belangstelling. maart staat er nen van het doorkruist. so- je De school is een verzameling van oude,i 7 oliekachels, 5 gaskachels en verder nog een druk programma voor de boeg. Er gebed van logitarist moet zich wegens zijn werk- dan verwacht dat een flinke fooi gerestaureerde gebouwen, die haar aantal Niette- terugtrekken, zanger geeft. Nu wilde ik vragen waar is dat door een elektrische apparaten. zaamheden lei- voor gun Verwarming is bouwconstructie en materiaal houten■i min schijnt het Rijk er anders over te der Frans Bahnen doet dit jaar eind- nodig. Ik die mannen best trappen, houten balken,— houten vloeren— en nogal optimistisch van aard te en neemt dus afscheid wegens hun fooi. Maar ze doen hun werk en denken dominee en deken examen worden er naar ik gehoord als het ware een magnifieke fakkel is,—■, zijn. De gehele Stadsacademie is namelijk studieredenen. De 16-jarige Andre heb, goed waarvan alleen het lont behoeft te geen cent tegen brandschade ver- heeft reeds contact met 'n an- voor betaald, waarom dan nog dit ex- maar t voor Carnavalsfeest Wetzler traatje? Als iedereen, die zeer primitief worden ontstoken. De verwarming van det zekerd. dere groep en is in feite, zij het met een openbaar werk verricht, zalig nieuwjaar school, die een doolhof van zalen, ka- in Heerlen spijt, uit de populaire Black Shads ver- komt kamertjes is, I De foto's geven een beeld van de ravage, wensen, kun je een heel jaar sparen om MAASTRICHT, 8 jan. „In aan- mers en kan in het jaar '65 middernachtelijke voor jan. Op woensdag 20 ja- dwenen. Daarmee staan de twee over- — zonder overdirij ving primitief warden ge- die de brand in de blinden HEERLEN, 8 al die mensen tevreden te stellen. De merking genomen ernstig Stadsacademie aan de Brusselsestraat nuari organiseren —de interkerkelijke ge- gebleven muzikanten ietwat beteuterd mannen die de vuilnis ophalen hoe zich noemd. Hier zijn van 's morgens tot. alleen en kunnen slechts troost zoeken werken heeft aaïiger?"ht. Links bet -wart gebla- spreksgroepen uit Heerlen in de hervorm- toch 's-zondags niet, terwijl spoorweg- de situatie direct na het uitbreken 's avonds studenten aan het werk met. bij de vele opbouwende critieken, die weeflokaal, wa» aan Tempsplein een interker- personeel vaak zeer brandbaar materiaal. kerde interieur van het < in Heerlen de kerk het maanden dat wel doet. Dokters werken van de brand liet aanzien, moet ik nrandende oliekachel als een vuurzuil kelijke gebedsbijeenkomst, waarbij domi- hen in de enkele van succes ook nog Ik ' de HEERLEN, 8 jan. De volgende week op goede weg 's-nachts. meen dat die lui van de bovengelegen zolderverdieping in- nee Nottier en Heerlens nieuwe deken, de de hielden. dan veel eerder zeggen dat het achheraf nogal is De inventarisatie van de verwarmings- de Limburgse— car- recht op een fooi had- middelen voor onze Stadsacademie geeftt stortte, rechts het „vurige corpus delec- vrijdag gaan blinden eerwaarde heer Jochems, onder anderen den. En wat het gaan door en meegevallen. Als de brand onge- . naval vieren in het Kegelpaleis te Heer- uitspreken in de vorm weer dan ook alle reden om bedenkelijk met 'tt turn" ligt gesmoord op de houten vloer. een gebed zullen wind betreft, daar zitten bakkers, melk- gat plafond het len. Het wordt een vrolyk spektakel, van een samenspraak. De bijeenkomst Roda-beker lukkig in onze school aan de Celle- hoofd te schudden, waarbij dan ook vooral1Rechts is het in de van meewerken, boeren, krantenbezorgers (o, zo R»d.) de blik naar Den Haag gericht moet weeflokaal te zien, waar de kachel zich waaraan zes buutrcedners begint om half 8 's avonds- aarzelend en noem maar on ook in. broederstraat was uitgebroken dan wor- Een succes, dat na een be- Dat -iK du' den. In de leslokalen moet men zichï brandend doorheen vrat om vervolgens verschillende orkesten en drie Heerlense begon met geen reden. Ik vind carnavalsverenigingen. Na afloop van de gin in mei 1964, het winnen het rechtuit gebe- was de gehele zaak waarschijnlijk 's winters behelpen met 20 kolenkachels., naar beneden te storten. van de Gouden Roda-beker in juni. del. Ik doe er dan beslist niet meer zitting is dansen. Verwacht wordt dat Ik reddeloos verloren geweest. Hoe zul- Benelux-contité Daarna kwam de uitnodiging van Ra- aan mee. ben benieuwd als V dit - ruim vierhonderd blinden de avond drukt hoe dio Luxemburg voor een optreden. andere mensen erover den- groot omvang van de en len bijwonen. Het de brand- K-3 festival bracht een nieuw hoogte- ken. Of ze ook van harte een fooi ge- waterschade is, valt op het ogen- Het carnavalsfestijn wordt georganiseerd Maastricht punt. Daar tussen door t rokken de ven. Ik geef mijn geld liever weg voor Artikel afdeling de Ne- een goed doel". blik nog moeilijk te zeggen. Het in „De Mijjmverker door de provinciale van Black Shads volle zalen in het grens- derlandse Blindenbond, die in de 2 voor- gebied, voornamelijk in Duitsland, mevrouw M. Streng zal wel neerkomen op een bedrag soortgelijke gaande jaren al met succes wordt Limburgs waar de jongeren zich veel gemak- Ailbertuslaan 305, Kerkrade. tussen tien en vijftien duizend avonden op touw zette. In de „buut" ko- kelijker lieten verleiden tot de kampioen-buut- Naschrift redactie: gulden". Aldus een kennelijk op- Sociale verhoudingen in men Gert Maessen, de reacties op de felle muziek. De anti- reedner van Limburg, Frans Appelmans, Benelux-contité climax na deze beloftevolle maanden Wat het goede doel betreft mevrouw, geluchte directeur van de Stads- Jubel Schins, Willem en Nieske Schuman schijnt dan ook onbegrijpelijk, vooral er zijn nog RODA-loten verkrijgbaar. en conferencier Wil Palmen. Verder tre- MAASTRICHT, 8 jan. Het Benelux- academie voor ToegepasteKunsten op— advies van het voor de vele fans van de Kerkraadse ” den op de Limburgse troubadour Joep Comité Maastricht zal Black Shads. in Maastricht, de heer A. Schef- Rademacher, het dans- en amusements- Comité Belgisch-Nederlands-Luxemburg- bedrijf en Samenwerking te 's Gravenhage wor- maatschappij mondharmo- se fers. orkest trio Martens en het Bene- Kind met nicatrio „de Harmonetta's van Molen- den omgevormd tot een Limburgs Nieuwe formatie? Deze opluchting van de directeur delen Mer rentabiliteit verwacht? De sociale in- lux-Comité. ook de studenten van de Stadsacademie, stelling van berg. de arbeidende mens is waar- De beweegreden deze verandering Mogelijk zal er een nieuwe formatie waarvan de gebouwen aan de Brusselse- „Samen het beste deloos, wanneer hij dag-in dag-uit zijn Een blaasorkest van tien muzikanten, de voor kunnen worden met 2 straat woensdagnacht voor de is de ervaring die heeft geleerd ook gegroepeerd de biologisch ernstig bedreigd ” amusementskapel, zorgt werkmilieu opzoekt met het denkbeeld Nuther dat de doelstel-— overgebleven Black Shads als kern? werden door een brand, die, als de Maas- „voor touches, de schlagers en de dansmuziek in andere provincies een ander te moeten werken". De Benelux-samenwerking— be- Nic Bahnen hoopt in elk geval nog, trichtse brandweer hier niet efficiënt te ervan dimensie, wij na afloop. De stadscarnavalsvereniging lingen van de dat maken nieuwe sociale waarvan het ter nagestreefd in gewes- vandaag of morgen iemand probleem werk was gegaan, zeer waarschijnlijk een spiegeldiepe gloren nog „de Winkbülle", de Heerlerheidse „Bok- kunnen worden er aan de ramp niet volledig ver- „Paljasse" telijk dan in plaatselijk verband. De eer- 88 verschijnt, die hem was geworden. HEERLEN, 8 januari. in een artikel mogen te vermeesteren, is die van „het keriêjesj" en de Schandeler Nieuwstraat aan Behalve het meubilair en het werkmate- — zijn in vol ornaat op het feest aanwezig. ste bijeenkomst van het nieuwe comité een oplossing kan helpen. Want dat het WE waren gistermiddag op bezoek onder de titel „1965: een menselijk jaar?" werken van allemaal voor allemaal, hier goe- zal plaats hebben op woensdag 20 janua- uitsterven van de geliefde Black riaal van studenten en leraren zijn ook thuis, het beste ervan De baten van de avond komen ten Shads bij een onzer vertrouwde en gelief- een aantal werkstukken een prooi de ontwikkelt „De Mijnwerker", het orgaan en samen maken". de de kaarten zijn ri om 11 uur in de foyer van het Staar- onverdiend is, blükt wel hieruit, dat zij de relaties. Het betreft hier 'n pas- van Daar is de arbeidende mens op zijn aller- aan blindenbond. De Veldekeplein vlammen geworden. Er valt voorlopig niet van de Nederlandse Katholiek» Mijnwer- in voorverkoop verkrijgbaar bij het Ke- gebouw aan het Henric van nog een contract voor zeven maanden getrouwd stel, die nog in de witte- mooist". in orkest aan te denken dat de decoratiezaal op de kersbond, aan het begin van het nieuwe gelpaleis. Maastricht. aan een ander hebben moeten broodsweken leven. Om een bect- zolderverdieping en het daaronder gelegen overdoen tie leven in huis te hebben e'> "t weeflokaal, die door het vuur geteisterd jaar enkele gedachten, welke voor de vrouwtje wat afleiding te bezorgen' werden, de eerstkomende tijd kunnen menselijke verhoudingen ln bedrijf en had het stel een paar kleurige par- worden gebruikt. Niet alleen moeten 'de maatschappij van fundamenteel belang kieten aangeschaft. Ze vormden 'n zwart geblakerde lesruimten geheel wor- zijn. Het schrijft lust voor het oog maar een plaag den opgeknapt, maar zullen ook de vloer, blad 0.m.: blijft paraat voor het oor. Toen w\j diep wegge- waar de lekkende oliekachel door- Borgharen zich Bedreigd „Wij zijn de dragers van een idee, name- Hoofdopzichter nesteld in een zachte fauteuil het heen brandde, en de zoldering onder het lijk het menselijke verkeer zo draaglijk geluk der echtelieden proefden, dak ingrijpend gerestaureerd moeten wor- mogelijk te maken door vertrouwen te stapte plots een kwiek buurmeisje den. stellen in de medemens, zodat wij ver- Ha Dumont ging binnen van een jaar of vier. Het „Het lesrooster voor de studenten is in- trouwen terug mogen verwachten. Dit kind stevende regelrecht op de middels al aangepast. We zijn nu eenmaal geldt niet alleen voor de maatschappij, kooi met parkieten af en sprak de van 1926 af mag ik wel zeggen ge- waarbinnen wij met elkaar in vriend- met pensioen dieren op een voor ons onverstaan- —wend om ons op alle mogelijke manieren— schap, trouw en liefde moeten leven, bare taal toe. Na enige tijd frons- te behelpen en aan te passen aan de raar- maar evenzeer voor het bedrijf, waar wij te het kind haar voorhoofd en ver- ste situaties. We hebben dan ook een werkzaam zijn. HEERLEN, 8 januari. De hoofdopzich- zonk in wat wij zouden noemen, verlangen vergunning bij Stofinstituut— brandend naar een ons, ar- ter het van de Gezamen- diep gepeins. Het meisje kampte het Rijk voor de bouw van een nieu- „De sociale voorzieningen, welke lijke Steenkolenmijnen in de van beiders, gedurende de laatste halve eeuw Limburg, duideliik met een groot probleem, we school. Pas dan zijn we voor goed uit heer H. J. Dumont, is bij het begin van op. tal van hoopvolle perspectieven op de dat viel zelfs ons lekenoog On- de brand", aldus de heer Scheffers. het jaar met pensioen gegaan. Hij ze toekomst gegeven hebben en dde ons le- nieuwe vermoedens werden bewaarheid, Er mag dan achteraf worden geconsta- geweldige mogelijkheden bie- werkte 47 jaar in de mijnindustrie, aan-, toen het kind op ons toekwam en ven zulke vankelijk in Duitsland. In 1919 trad hij zijn teerd dat het met die brand nogal is mee- den, moeten wij èn in maatschappij èn zieltje bloot legde. „Zeg, mijn- de in dienst van de Willem-Sophia. Van 1926 heer, mijn papa en mama zijn ge- gevallen, achteraf mag men tevens stellen in het bedrijf waar maken! De maat- hij bewo- tot 1963 was werkzaam bij de Staats- trouwd he?" Ofschoon wij beide dat het een wonder mag heten dat onze schappij vergt daartoe een sociale mijnen. op de Wilhelmina en genheid en het bedrijf een instel- eerst daar- ouders niet kenden dachten we wel ge- sociale op Hendrik, waar hij bevestigend stadsacademie nooit eerder door vuur ling van hoog tot laag. Bijvoorbeeld zal na de achtereenvol- te kunnen antwoorden. teisterd is geworden. afge- gens hulpopzichter, afdelingsopzichter en „En papa en mamma hebben kin- in het bedrijf of in de onderneming meesteropzichter hij met verwron- was. In 1959 werd dertjes. Tante Sjaan en Ome Ge- rekend moeten worden het bij gedetacheerd. Op 1 ook getrouwd denkbeeld, dat de mensen, de wer- het Stofinstituut rard ziin en die heb- gen 1963 hij in Geza- ben ook nog kers van hoog tot laag, daar zijn voor de :uli trad dienst bij de kindertjes. „Hetgeen menlijke Steenkolenmijnen. In 1961 werd altijd klopte. „Meneer en mevrouw onderneming, wil zeg- hij bevorderd tot hoofdopzichter. De laat- G de bezitters van de parkieten wat niets anders hij Kinderen stalen gen dan dat de met hand of hoofd arbei- ste jaren had vooral veel contact met zijn— nu ook getrouwd. Maar die moet de stofbestrijdingsdiensten van de mij- krijgen vogeltjes in plaats van kin- dende mens dienstbaar gemaakt ook worden aan de organisatie van dat be- nen. Hij heeft op dit gebied uitste- deren. Hoe kan dat?" Physieke on- sigaretten uit drijf, aan de efficiency en produktie daar- kend werk verricht. De heer Dumont is mogelijkheid belette ons een ant- van. Dit is een denkbeeld, waarmede ge- iragen van de eremedaille in goud, ver- woord te geven op dit biologisch hele bedrijven, ondernemingen en com- bonden aan de orde van Oranje-Nassau. probleem. automaat plete bedrijfstakken vandaag aan de dag HEERLEN, 8 jan. Vit de automaat nog worstelen. van een winkelpand—aan de Beersdalweg „Wie zal ons betwisten, dat de onderne- bedrijf te Heerlen werden in de afgelopen dagen ming, de industrietak, het er ■ 117 pakjes sigaretten gestolen. Toen de juist zijn voor de arbeidende mens? Past I — Heerlense recherche door de grossier in die formule niet aanzienlijk beter in de - kennis werd gesteld, werd een onderzoek sociale structuur, waarmede wij als vak- ingesteld onder een groot aantal kinde- organisatie van doen hebben? ren met als voorlopig resultaat 4 opge- spoorde pakjes sigaretten. Het onderzoek „En past zij ook niet beter in de econo- wordt echter intensief voortgezet. mische structuur, waarvan de onderne- BORGHAREN, 8 jan. Het rumoer om de plannen van Gedeputeerde— Staten, die toevoeging van Borgharen en Itteren bij Wordt Sittards oudste vakwerkhuis gerestaureerd? Maastricht beogen, is schijnbaar geluwd. gemeentebesturen als OOSTELIJKE MIJNSTREEK Zowel de de beide namelijk hoog, geen mededelingen te doen over de kos- gemeenschappen, hebben tijdens emotio- SITTARD, 8 jan. Waarschijnlijk staat onder bescherming van de ze kosten waren dermate BIJKANTOOR BRUNSSUM: terwijl de bijdrage van Monumenten- ten ,die aan de restauratie zullen zijn ver- nele vergaderingen hun grote veront- KANTOOR HEERLEN: nog maand zal Rijksdienst voor Monumentenzorg. zorg dermate laag was, dat het voor een bonden. Wel verklaarde hij: „De Rijks- waardiging over deze annexatieplannen Nobelstraat 21 Rumpenerstraat 36 deze — worden beslist Monumentenzorg de horeca-exploitant ondoenlijk was tot ex- dienst voor had aan niet onder stoelen of banken gestoken. Tel. Administratie en Redactie: Tel. Admin en Red.: 04449—2948 over de toekomst van Sittards oud' ploitatie over te gaan." vorige eigenaar een zekere percentage 04440—3241 van afdeling onroerend als bijdrage in kosten toegezegd; voor en BIJKANTOOR VALKENBURG: ste vakwerkhuis, het uit 1532 date- De beheerder de de Nu de bewoners hun vroede vaderen KANTOOR KERKRADE: goed vatn de brouwerij, de heer J. van Over de afloop van het onderzoek kon ons ligt dit lager". er het hunne van gezegd hebben, is de Hoofdstraat 33 Wilhelminalaan 37 thans, blootgesteld der Veen, deelde ons gisteren desgevraagd de heer Van der Veen nog geen uitsluit- Stadsarchivaris J. Offeirmans vertelde ons, rust in beide dorpen ogenschijnlijk weer- Telefoon: rende pand, dat „Dat Tel Redactie 04445—5506 04406—2589 mee: „Sinds enige weken zijn bouwkun- sel geven. weet ik in de verste verte dat het technisch mogelijk is het pand gekeerd. Het blijkt niettemin slechts (Bij geen gehoor: 04452—640) wind, niet", hij. rapporten aan weer en verlaten ligt op dige en commerciële specialisten van on- zei „Bc verwacht de in zijn oorspronkelijke staat terug te schijn te zijn. In Borgharen zagen we aan Administratie 04445—2932' BIJKANTOOR SPEK'HEIDE: Markt-Gats. Het pand, ze brouwerij weer bezig te zoeken naar pas over enige weken en dan kunnen we brengen. Dit zal echter een kostbare aan- een invalsweg van dit dorp een groot de hoek een mogelijkheid om het pand in exploi- verder zien. Ook hebben we al een be- gelegenheid worden. Het pand, een van bord. Een rijmende leuze, waarvan de BIJKANTOOR HOENSBROEK: 50"33^}?^ »,.. krijgen. pogingen spreking gehad met vertegenwoordi- de weinige uit Telefoon: 04445-2144 twee jaar tatie te Eerdere daartoe een vakwerkhuizen de zestien- Borgharense gemeenschap vurig hoopt Hoofdstraat 26 sinds ongeveer eigendom zijn gestrand op de enorme kosten van ger van de gemeente om te zien of er de eeuw in deze streek, heeft namelijk dat deze ook zal gaan rijmen met de in- Telefoon: 04448 -2532 Kantoren geopend van 830 18 00 uur weg van restauratie naar de eisen, die de Rijks- langs die iets is te bereiken." De een voorgevel, die uit de achttiende eeuw zichten van G.S. een Amsterdamse brouwerij, dienst voor Monumentenzorg stelde. De- woordvoerder van de brouwerij wenste dateert " Vrijdag 8 januari 1965 TTMBURGS DAGBLAD Pagina 3 Nog nooit zo stipt, nog nooit zo slow Generaal Clay kreeg .... hoogste Duitse ANTWERPSE STAKERS MET onderscheiding

WASHINGTON, 8 jan. (A.P.) Tijdens een plechtigheid ln de West-Duitse— am- bassade in Washington is woensdag door TEGENZIN AAN HET ambassadeur Heinrich Knappstein aan WERK groot-kruis eer- generaal Luclus Clay het ste klasse van de orde van verdienste uitgereikt. Dit is de hoogste Duitse onder- scheiding die wordt verleend aan perso- Zestig schepen op de nen die geen staatshoofd zijn. De orde werd verleend aan de voorma- lige militaire gouverneur van de Ameri- kaanse zone in Duitsland wegens zijn „buitengewone verdiensten voor Duits- reden Clay in zijn dankre- bij Vlissingen land". Generaal zei de ondermeer dat de Atlantische gemeen- schap blijven voorname- (Van onze correspondent) een realiteit zou lijk dank zij de sterke banden tussen de ANTWERPEN, 8 januari Op hoog bevel uit Brussel zijn de 800 leden van de kapiteinsdienst in de haven— van Antwerpen reeds in de nacht van woensdag op Ver. Staten en West-Duitsland. Als we donderdag weer aan het werk gegaan. Maar niet van harte. Vanwege het Christelijk deze banden sterk kunnen houden zal de Vakverbond, dat het initiatief nam en de staking leidde, kregen zü aangezegd „stipt weg worden gevonden om de Atlantische maar slow" te werken. De beweging in de Antwerpse haven leek donderdag dan gemeenschap opnieuw een krachtige rea- ook gehele dag verdacht veel op een de vertraagde filmweergave- De sasseniers liteit te maken, zei Clay. en sluiswachters, brugagenten en dokmeesters, die zeven volle dagen hebben mogen vullen met het bedachtzaam drinken van „Stella Artois" van en het tien de rode Op de foto: ambassadeur Knappstein stoten, hielden zich donderdag vele uren bezig met het tellen de koppen- van generaal Clay de orde-sjerp om. Was de ploeg niet volledig en de meeste ploegen waren dat niet dan stokte hangt het werk, want dan was de —veiligheid ln gevaar. — Vooral bedacht (Advertentie) Zoeken naar nieuwe wegen

op veiligheid paarden, die Tegen drie uur in de ochtend, toen de Paus Paulus doet wat actievere dagploegen de inderhaast kennelijk uit het bed getrommelde leden van de nachtploegen kwamen aflossen, leder weekend gingen aan de kaden en op de schepen weer vredesoproep de lampen feller branden. „IN 'T WITTE PAARD" [eerste plaats dient gehandhaafd te blij- In vele dokken was er echter zelfs met H. Stoel steunt de ven. de veelal niet aanwezige goede wil geen iHij wees erop, dat de H. Stoel uitdruk- beweging in te krijgen. De schepen lagen É kelijk de wettige verlangens der vol- elkaar in de weg en zwenken om het an- is ker was onmogelijk door gebrek aan wettige verlangens keren erkent en steunt, ook al dit ruimte. Het achteruit de sluizen binnen- recht nog niet in geheel zijn omvang trekken van de zeereuzen vergde veel tijd beschreven. Het steunt in ieder geval en veel geduld. Om de gang van zaken van de volkeren op het natuurlijke recht van de mens. te bespoedigen en om van hun ongeduld Hij verklaarde, dat de erkenning en blijk geven te lieten vele kapiteins de si- VATICAANSTAD, jan. Op de verdediging van dit recht een grote renes loeien. Dat 8 maakte echter maar nieuwjaarsreceptie —bij H. van deze eeuw is. nauwelijks indruk op de nannen fcraudßlEß voor het de taak van de Corps paus aan zijn Staaltje van moderne bouwkunst havenkapiteinsdienst, die immers zo be- (onder Petite Suisse) Stoel geaccrediteerde Diplomati- De herinnerde bovendien dacht waren op de veiligheid. Er kwam que (waarop de Belg baron van Poswick bezoek aan India en aan het onderhoud inderdaad beweging in de haven, maar VALKENBURG namens allen sprak) legde paus Paulus met president Radhakrishnan. Deze had alle schepen die in onwezenlijk schijnwer- VI er vooral de nadruk op dat de re- zijn ideeën over ontwikkelingshulp ge- perlicht van de ene mistbank naar de an- geringsleiders moeten blijven streven geven en daarbij erop gewezen, dat de dere schoven deden dat zo vertraagd, dat naar de vrede. Hij wees erop dat duur- economische en technische vooruitgang Prinses zij spookschepen zonder bestemming le- broederschap ech- steeds vergezeld moet gaan van een zame vrede en ware Margriet ken. vooruitgang. ter niet worden bereikt door geweld, morele en geestelijke De in ziekenhuis machtsmisbruik of met egoïstische mo- i paus zei hiermee volkomen in te stem- Dichte mist Ontzielde zorg tieven. men. Na mislukte besprekingen op het minis- Het is nodig, aldus de paus, dat nieu- Situatie in opende het terie van binnenlandse zaken te Brussel we wegen werden gezocht om de vrede R.A.I. had de regering woensdagavond rond 8 ves- en de solidariteit in de wereld te uur het bevel tot opvordering ofwel bur- verpleegster oog op tragische er- Electronische tigen, het de gerlijke met thans mobilisatie van de stakende varingen ja- metaal werkgevers in de haven van Antwerpen van de laatste tientallen congres-centrum gegeven. Dat bevel werd onmiddellijk ren. stipt maar slow opgevolgd. Hier en daar paus beklemtoonde de noodzaak, ernstiger trachtte de Antwerpse politie de gang van observeert 17patiënten De op zaken te versnellen door zelf de handen dat het recht van de volkeren de Architect A. Bodin heeft met zijn in to- uit de mouwen te steken, maar gezien t dan ooit taal ruim 14,1 miljoen kostende schep- ongewone werk hielp dat niet veel. In de (Aniverteritie) De Federatie me- Hoofdstad trots ping een indrukwekkend staaltje van mo- vroege namiddag al kwam een vrij dich- „In DEN HAAG, 8 jan. derne bouwkunst opgeleverd. Het twee te mist ons land niet taal en elektrotechnische— industrie, fede- de langzaamaan-werkers te hulp. werkgeversverenigingen, welke verdiepingen tellende en grotendeels uit Laat in de avond van donderdag waren ratie van op glas en beton opgetrokken gebouw heeft niet dan schepen met de drie werknemersbonden de Vak- aanwinst meer 20 de haven uit- raad voor de metaalindustrie vormt, heeft een vloeroppervlak van 12.242 m 2en gelopen en was men er in geslaagd biedt direct nodig” er donderdag in een circulaire aan de (Van een onzer verslaggevers) in totaal ruim 7000 zitplaatsen. De slechts 6 schepen binnen te loodsen. ajocomrnod&tie voor 1100 personen heeft bij haar aangesloten bedrijven de aan- zn gelegen grote congreszaal DEN HAAG, 8 jan. Zonder dat nu di- VOORDELIG KOPEN dacht op gevestigd, dat overschrijding van centraal met NU AMSTERDAM, 8 jan. Op de rede voor Vlissingen liggen nog — verpleegster bij algemene loonmaatregel toegestane Met een de afmetingen en outillage van een flin- rect een electronische wordt 0.a.. de ferme gongslag heeft - ke schouwburgzaal. Naast filmvoorstellin- altijd zestig schepen te wachten. Daaron- aangeschaft, zal het in ons land nodig twee procent niet is geoorloofd! H:K.H. prin- zqn, gezocht Naar aanleiding de moeilijkheden bil gen, zijn hier ook toneel-, ballet- en mu- der ook reuzentankers met olie waarop dat in het ziekenhuis wordt van ses Margriet gistermorgen ziekuitvoeringen gisteren ' naar het efficiënt het verple- coats de onderhandelingen over de nieuwe cao het nieu- mogelijk, zoals men in Antwerpen Brussel inzetten van * bij de officiële door en intussen gend en het overige personeel. Dat ver- voor het metaalbedrijf noemt het blad van we congrescentrum van openingsplechtigheid wel zit jacks het RAI-ge- het Nationaal ballet en het Kunstmaand- te wachten. klaarde donderdagmiddag de directeur- * de katholieke bond van werknemers in bouw in Amsterdam orkest werd bewezen. generaal van de Volksgezondheid, dr P. 9 het metaal- en elektrotechnische bedrijf officieel ge- L. Stal, bq opening pantalons „St. Eloy" de situatie thans ernstiger dan opend. Als bijzonderheid grote zaal de van het nieuwe Met dit centrum, een onder- en geldt in de s-s diaconessenhuis in Hilversum. Hij zei dit ooit tevoren. ook ln enkele der twaalf overige za- aanleiding vaa verpleegsterste pullovers Juist nu, aldus het blad, is eensgezindheid deel van len en Het zal nog een week duren, naar het * het thans vijf jaar oude zaaltjes daaromheen, de speciaal vóór de ha- kort ln ons land, dat zich toespitst op een en vertrouwen ln de leiding van de bond voor congresdoeleinden ontworpen stoe- ven van Antwerpen normaal functioneert. mutsen noodzakelijk: de leden zelf zullen in de RAI-tentoonstellingsgebouw, Tegen die tijd zullen ook de onvoldoend kader van gediplomeerden, is de }'"" welke op gemakkeltfke wijze te verkeersop- eerste verpleegsters en hoofdverpleeg- * bedrijven niets moeten Ondernemen, zo- transformeren zijn In de stoppingen ontward zijn, waarin nu nog parool gegeven. hoofdstad, zoals burgemeester in schrijftafels. sters. Ten- aanzien van leerlingverpleeg- blouses lang daartoe niet het is Van armleuning van zich, enkele duizenden aken van die binnen- * „St- Eloy" zal wilde acties dan ook niet elke stoel bevindt vaart gevangen sters Is de nood minder hoog. 9 Hall het in zijn openingstoespraak oenalve een asbakje, een aansluiting op zitten. Als de toestand weekenders steunen. 6-talige vertaalinstallatie, genormaliseerd is, zullen de uitdrukte, een fs" Maximaal lingen onderhande- Het idee van een electronische verpleeg- congrescentrum rijker lerwrji voorts door de stoelpoot tussen werknemers en werkgevers kampeer-artikelen a massieve wel hervat. ster, zoals die al haar intrede heeft ge- geworden, wel verwarmde lucht wordt weer worden Waarschijnlijk * dat tot de modernste en r„„„toegevoegd.e' zal ook dan de regering te deiam in een ziekenhuis in New Vork, ver- " En wat het zitten zelf betreft Brussel weer wekt bij directeur-generaal sport-artikelen best geoutilleerde rJnerkt het trots over als bemiddelend scheidsrechter optreden. de van de * van ons land gere- „*?op. „Een RAI-bestuur begon is uitgegroeid Volksgezondheid een gevoel onbeha- Lezers meubel dat op zichzelf de lang- Wat klein tot een van kend kan worden. ste zitting kort grote rel. gen, omdat hierin de mogelijkheid kan kan maken." schuilen, dat de patiënten onderworpen Mochten de congresgangers, die vooral Op het hoofdkwartier van de zullen worden aan een ontzielde zorg. ook uit christelijke het buitenland len steeds toene- vakbond te Antwerpen hangt schrijven (Adiveirteiïfcie) mende mate een groot; Niettemin gelooft dr stal, dat in de Ne- van belangstelling voor Am- bord sterdam aan de dag leggen niettemin be- en daarop heeft een amateur „S S" derlandse ziekenhuizen verschillende mo- hoefte gevoelen om geschreven. De eerste „S" derne mogelijkheden zullen moeten wor- zich te vertreden dan staat voor toegepast. Hij RAADHUISSTRAAT 68 HEERLEN Verticale hebben zij de beschikking stipt, de tweede voor den deelde mede, dat er - * prijsbinding daarvoor over slow. Het gaat om niet minder dan foyers gegronde verwachting bestaat, dat uit de 4000 m2aan en het principe zeggen de stakingsleiders kringen artikelen wandelgangen, waar buffetten, van de ziekenhuisorganisaties, in fotografische telefoons samenspraak ini- en zelfs postvakken i mate aan- koppig. Maar men krijgt de indruk, dat met het departement, Op 1 december 1964 heeft U bericht dat wezig zijn. n ruime tiatieven ze toch wel geschrokken zijn van de ge- zullen voortkomen tot het instel- de opheffing van de verticale prijsbinding len van een advieslichaam, dat op grond fotografische artikelen van volgen van hun moedige daad. van de minister ook voor kennis van „gepoolde" deskundig- EVO vraagt Senaat en kracht is geworden. Ik moet U er op wij- VOOR MENSEN DIE VAN heid, adviezen zal geven LEKKER Vestzaktheater kunnen o.a. over zen, dat volgens de wet economische me- VLEES HOUDEN de „managing" van ziekenhuizen. Waar dedinging de collectieve verticale prijsbin- Onnodig te zeggen, bij- dit mogelijk is, zal moeten wor- Malse extra magere zonder dat Amsterdam DE aandacht ding voor de handel in fotografische ar- trots is op zijn nieuwe aanwinst. OVERVAL MIDDENWEG den besteed aan mechanisatie, welke de onverminderd vankracht is geble- Runderlappen, 500 gr 3.55 Burgemeester Van zijn Bijlmer- personeelsschaarste tikelen Magere Hall liet compenseert. voor de ven, aangezien tijdig ontheffing van het varkensrollade meerstokpaardje er even voor rusten en Tegemoetkoming p- vroeg bezorgd De ver betreffende verbod werd aangevraagd. Dit f’ zich af 0f het nieuwe RAl- electronische Pleegster, waarover j.l. urn522. te stoven, fijne 3-55 betekent dat dus ook na 1 december kalfsragöut congrescentrum, annex theaterzaal, be- de directeur-generaal van ac volksge- zonder been, 500 gr 3.55 halve het is de door de fabrikant voorgeschreven de- modernste, ook het grootste van Pompbediende zondheid sprak, een toestel, dat vitale tailprijzen dienen gehandhaafd te worden Wt onze worstkeuken ons land is. Aangezien hij daarover geen processen van in levensgevaar verkeren- op straffe van boete of uitsluiting. 500 gr. " absolute zekerheid hij de patiënten controleert, zoals pols- Spekbloedworst had, met de bezorgwagens E. Nijst. ’ 0.75 volstond langzame de bescheiden mededeling dat Amster- slag, de bloeddruk, de ademhaling, de oXn er' Cervelaatworst 0.68 temperatuur HAAG, 8 jan. De Algemene ver- ] 120 gulden Motorrijtuigenbelasting peri Heerlen. J"0 gr. Hamworst 0.72 dam zich dan toch in elk' geval bezitter bekent en dat zelfs een cardiogram DEN Naschrift. Op gezag van het A.N.P- ’ kon weten van het, poging en een encephalogram laders- en eigen vervoersorganisatie— EVO ;jaar. Daar zou, wanneer het wetsont- theater van samenstelt. De hebben wij —destijds deze fout gemaakt De t'it kleinste werp de Kamer wordt aan- onze traiterie ’ ons land, het z.g. vestzaktheater, hetgeen waarnemingen worden 0p scherm heeft in een adres aan de Eerste Kamer door Eerste gelijk: de verticale prijs- 2 een regering op nog een 50 75 gulden bovenop inzender heeft Meers Huzarensalade ’ 0.90 een homerisch gelach deed opgaan bij de aangegeven en wanneer de ingestelde to- gevraagd er bij de aan te vaard, tot binding blijft voor de genoemde artikelen 4 Kalfscroquetten I.— vele lerantie overschreden, wordt auto- dringen het grondbedrag van de Motor- '■komen voor het Wegenfonds. honderden aanwezigen, o.w. behalve tot wordt van kracht. red. prinses Margriet, de oplichting matisch de hoofdverpleegster rijtuigenbelasting voor langzaam rijden- de van of Bij uw ontbijt of ’'n commissaris de be- — diner steeds koningin gemotoriseerde bezorgwagens zo te ’ in Noord-Holland, mr. F. J. handelende geneesheer gewaarschuwd. de Kranenburg, en de van verlagen, dat deze belasting tezamen diepe droefheid, na een kortstondige ziekte, staats-secretaris AMSTERDAM. 8 jan. _ 18-jarige x Heden overleed tot onze Economische Zaken J Bakker wa- De Deze verpleegster kost no.ooo dollar en met de 65 opcenten voor het Rijkswegen- Zieken, leeftijd van 66 jaar, CAMPS' drs A. pompbediende A. observeert niet T voorzien van de Sacramenten der in de ren. van S., die verklaard 17 bedden met kritische Pa- fonds, hoger zal zijn dan het bedrag mijn inniggeliefde echtgenote, onze zorgzame en lieve moeder, schoonmoe- heeft, dat op tienten dag en nacht, waarbij dat thans verschuldigd is. Ook aan de SPECIALITé hfl oudejaarsdag in «fin kan- dam slechts der, grootmoeder, zuster, schoonzuster, tante en nicht toortje bij 2 of 3 verpleegsters van vlees en bloed minister van Financiën, dr. H.J. Witte- Oeleenstraat, hoek Honlgmanstraat een garage aan de Middenweg nodig zijn gericht in om hun electronische collega veen, heeft de EVO een verzoek HEERLEN Nieuw kabinet Amsterdam door een vooralsnog on- te bewaken. de gemotoriseerde bezorgwagens gedeel- ANNA MARIA LIPPOLD Motorrijtuigen- *■*"»* »a --.r= -TT- -m— a bekende man werd neergeslagen, zal telijk vrijstelling van de echitgenote van vandaag belasting te verlenen. voor de officier van Justitie ge- ABRAHAM KARSTENBERG voor leld Nigeria worden. Behalve de diefstal van een Het bestuur van de EVO acht het onbil- godvruchtige gebeden autoradio, in Wij bevelen haar ziel in Uw aan. - verband waarmee hfl maan- lijk, dat de gemotoriseerde bezorgwa- Gezin via dak LAGOS, 8 jan. (Reuter) Aboe- Duitse Premier dag werd gearresteerd, zwerver De bedroefde familie: bakar Tafawa Balewa van— Nigeria heeft heeft hij nu ook gens bijdragen in het Rijkswegenfonds, donderdag bekendgemaakt dat er een bekend een poging gedaan te hebben zn omdat de middelen van dit fonds uitslui- Klimmen: A. Karstenberg nieuw werkgever op Heerlen: J. H. A. Karstenberg aan brand kabinet is gevormd om een einde te lichten. miljonair maar tend zullen worden gebruikt voor de aan- te maken aan de crisis, M. E. Karstenberg-Palmen en kind constitutionele leg rijkswegen, ontstaan na de nogal stormachtig verlo- HU heeft een loonzakje, dat voor hem in van waarvan door deze Heerlen: A. Eeurs-Karstenberg pen verkiezingen van de vorige week. WM erBeleSd,8 eleSd, in zijn ge- categorie zelf geen gebruik mag worden H. Leurs en kinderen ontkomen SïSJüstoken en nf zak weet het niet Marx-Karstenberg Zoals bekend heeft van vervolgens zijn baas verteld dat gemaakt. Klimmen: M. president Azikiwe - g M. Marx en kinderen Nigeria a niet ontvangen kritiek uitgeoefend op deze ver- Den» politie2£f "ï? had. Habets-Karstenberg 2ALTBOMMEL, 8 jan. In de nacht kiezingen die zoekt nog de da- HEIDELBERG, 8 jan- m P>A-) _ „In zeer veel detailbedrijven in de sec- Klimmen: E. werden geboycot door de steeds naar van woensdag op donderdag- is een woon- Verenigde de* ers van de De Westduitse Politie tor van de melkhandel, de broodbakke- J. Habets en kinderen Progressieve Alliantie, een of, .dad. overval. Van S. doet haar rijen nuis uitgebrand, dat boven de zogenaam- van de grote politieke bluft brj zijn verklaring, dat hij neerge- uiterste best om een. 40-jartge en de groentehandel is de lichte Klimmen: T. Spierings-Karstenberg de groeperingen van slagen hS- Boterhal in Zaltbommel lag. Het huls het land. is door een man met een Indone- werkman op te sporen, wie motortruck voor het huis aan huisver- W. Spierings en kind werd Ondanks deze kritiek belastte sisch uiterlijk City, on ln voer zeer doelmatig en ver- bewoond door een gezin met vijf president Azikiwe de plaatsvervangend ' en een kort sikje, die hij Salt Lake in de AmeXansë een efficiënt Familie Lippold en een echtPaar van Maleis heeft horen praten met staat Utah, een voermiddel gebleken", zo wordt in het Familie Karstenberg r*« nen zonder kinde- leider de Nationale Alliantie van Ni- 'n tweede erfenis vlam«»en grepen zo snel om geria, Aboebakar Balewa, die de man. half miljoen dollar wacht adres opgemerkt. „Mede gezien het gro- Klimmen, 7 januari 1965 »Lu u Tafawa genaam, De erf te bezorgers h» en dat het tweede echtpaar vla verkiezingen had uitgeschreven, met de Een die schilder is h „ tekort aan en de zware Schalenbosweg 29 «et\aakZ van automobilist uit Diemen, die, terwijl zwerft vin ' eisen, welke bezorgend ' de Boterhal moest vluchten. vorming van een nieuwe regering. Het sinds drie fr£ door West' aan het perso- boten, opgeslagen de overvallers bezig waren in totaal on- n neel in de grote stadswijken worden ge- De plechtige uitvaartdienst zal plaats hebben maandag 11 januari a.6. om W. f ania} in de Bo- nieuwe kabinet is 17 man sterk. Op vier in parochiekerk Remigius te Klimmen, de begra- r het brandende zijn geveer 1.20» gulden bij ga- D9o"ID9ol Sl» H steld, kan door gebruikmaking van be- 9.30 uur de van St. waarna nlS? nd? huis, is ver- man na ze allen gerecruteerd uit de te roven, de doelde op Bijeenkomst Schalenbosweg 29, om 9 uur. De brandweer van Zaltbommel en Nationale Alliantie Nigeria. Aboeba- rage stopte 00*' m te bezorgwagens het bestelwerk in fenis het R.K. kerkhof aldaar. vanvaJ^Den van om benzine te tanken, heeft InJÏ h/ véór de steden voor een groot op- De Rozenkrans zal gebeden worden as. zondag om 3 uur in de parochiekerk. Bosch hebben het vuur geblust. kar Tafawa Balewa bekleedt in de nieu- tegenover * rm«a waarbinnen deel worden de politie verklaard door een Se?^"de erfgenaamde,ttzich gevangen." Zij geen kennisgeving ontvangen gelieven dit toe schrijven v«JjleeJKetroffen Bezinnen waren niet we regering zowel de functie van pre- moet hebben ge- die mochten te de oorzaak van deze mier als die van man met het door Van S. beschreven Volgens aam die droeve omstandigheden waarin wij ons bevinden en deze advertentie bSÏÏÏ*-,l^orand la niets minister van buitenland- een berekening van de EVO be- bekend. se zaken. uiterlijk geholpen te rijn. talen de bezitters van kleine gemotori- als zodanig te beschouwen seerde bezorgwagens thans tussen 72 en Vrijdag 8 januari 1965 LIMBURGS DAGBLAD Pagina 4 SZr^JJsi BUa PAKJES f'JN£ f _L V N 3KtLyJt TAf TBOTS MAQGAQINE *&r-\4T~t£Z£ K£UZ£ £ ■A£B££LD/,\'ü£/v' §

Gevr. in textielzaak aan- DOORSMEERDER gevraagd, , HULP voor cafetaria gevr. Te k. T.V., 53 cm. met 2e SPELDJES-SERIE 1965. KINDERWAGENS geh. nw. Welk echtp. in flatwon. te BIGGEN te koop. Bruis, CITROëNRIJDERS. Attentie kom, of leerling VERKOOP- goed loon. prettige werkkr. TeL 04490—2874, na 12 uur progr. en nwe draaib. an- Pracht serie per kaart f 2,50;— teg. voord, prijs. Vondenhoff, Kerkrade wil ruilen voor Thull 28, Schinnen. Geheel nieuw! Is uw ID ld. ster, prima salaris, goede Garage Nerum, Tel. 2200 " 450. Poyckstraat Uitgebreide (15 of aangereden, doorge- ., Vrouwelijke BUFFETHULP tenne 8, serie f 4,50 St. Pieterstraat ?4, Chevre- BENEDEN-WON.. 3 kamers, Steeds voorradig jonge DS Voor terstond indiensttr. ge- soc. voorw. Mag. De Zon, Valkenburg. Kerkrade, tel. 5797. stuks). Nieuwjaars-serie. Af- mont. keuken en waskeuken, te roest, slecht in lak enz. ter- Markt 51, Geleen. gevr. Tel. 04490—2874, na 12 halen: Rijwielbeurs Heerlen, KOEIEN en vaarzen aan de wijl vraagd WINKELJUFFR. Wij Net MEISJE voor de huish. koop’ voorradig SLAAPK.AMEUBLEMENT Bleijerheide-Nulland; lage en gek., met pro- u koffie drinkt maken " uur. * Te weer ka- Klompstr. 1. Gireert op no. te kalf beste wij wagen bieden goed loon een jonge gevr. gevr. M. H. Jorissen, huur. Br. ond. no. K 1192 ductielijsten. Leclerq, binnen 1 uur uw en MEISJE of vrouw Cor- . chels, kookkachels. haarden, 1042000. waarna toezending koop. Keekstraat 2, Heerler- J. Puth geheel goede behandeling. Slagerij v. 3 dagen in de week. Fri- neliuslaan 14, H'heide. ! WINKELMEISJE gevr. „De als nieuw + heide. L.D. Kerkrade. telefoon 310. nieuw van buiten. * Spar", H. Wetzels, FORNUIZEN, olie- 15 et. porto. * Nieuw gespoten, uitgedeukt, J. Klinkenberg, Maastrich- ture 't Haantje, Prov.weg - Tuddern- radiator email badkuipen enz * WON.-RUIL te Brunssum; Wij vragen voor onze spe- derweg 95, Sittard. KARPETTEN Kroon, Brous- .KLEUR-KANARIES te k„ roestvrij enz. Esdoornstraat terlaan 78 I, Vaals, telefoon Noord 27, Klein-Doenrade. ■ * Kook, Kampstr. 62, Linden- GRATIS VASTE VLOER- liefst woonachtig in Nuth, 04450—1800. ciaalzaak voor dir. LEERL. Rijks- BEDEKKING voor ge- sa. Kiras en vele andere! mannen en poppen. De Hey, no. 13, Heerlen, telef. 7332. Wij vragen NAAISTERS, jl5 TIMMERLUI gevr. voor heuvel Geleen. Vanaf uw Schiimmert of Hulsberg. Te VERKOOPSTER, lft pim. 15 weg halte hele kamer bij aankoop van 140x200, 165x230, 200x300, Emmastr. 84, Hoensbroek, Alle Citroënonderdelen voor- Bij ons kunnen nog enige leerl. naaisters en strijksters. a 16 jaar; 5-daagse werkw. -Duitsland. Hoog loon en tot GezeMenhuis. nu met 10% korting! Uw bevr. C. Fabritiusstraat 21 te telefoon 3143. radig. Motoren en versnel- meubelen, rechtstr. van fabr. NAAISTERS en leerl.-naai- Conf.-atelier J. Rasch, Spek- en prettige werkkr. Corset- ) Auslösung. Melden: Café SLAM, specialist Piet Mols, Aker- Brunssum. lingsbakken garantie Schuman, Rijksweg Nrd. 12 voor de beste waar Lage prijzen, lage aanbe- * Te k. 2 koppels onder sters geplaatst worden. Geen heide, Kleingraverstraat 135, terie Bakermans, Raadhuis- - en het zuivere gewicht naar taling. Schrijf straat 43, Spek'heide. GORDEL- " zaterdag nu Postbus 37 * '64; 1 Aangeb. '61 accoordwerk, desondanks Heerlen, Sittarderweg 58. straat 40, Heerlen. Sittard, vrijdag en J. Ruypers, Rennemigstraat 9 Hoensbroek. GRASVINKEN eik CITROëN 3450; " * .van s—B n.m. ——_ Te k. Singer inklap NAAI- koppel Citroen 19 '61-62 hoog loon. Ook is bij ons uur * Heerlerheide. 41,25 per 1500 " kleine Cuba vinken Ideal 3450 nog onge- Gevr. een KAPSTER w. ziek. Mevr. Quanjel vraagt net . onder garantie, MACH, pr. in orde. Vran- Jan 36, Beide wagens 100 pet in orde plaats voor enige kg. Een dag per week met TELEVISIES eik '64. Steenstraat ’ schoolde voor te die verantwoordelijk kan KINDERMEISJE, gen. licht Gevr. enkele MEISJES van pr. spelend, zeer voord, f 150, gendael 54 m, Sittard. Zien uit als nieuw, meisjes lich- l jaar om opgeleid de 100 kg. aanhuis bezorgd Geleen. 6 maan-’ tere werkzaamheden. Goede zijn in een damessalon of de huish. werk te doen, meer- 15 tot 17 f 195. f f 350. Wij ruilen Zo goed als nieuwe kleine den garantie. Inruil en fin. - te worden tot overhemden- a 3.—. Tel. 04448—2581. 295. Voordelig te k. 'n POSITIE- HONDENPALEIS biedt ü daniessalon wil alleenst. MIDDENSTANDS- verdienstmogelijkh. Aanmel- ter overname dere hulp aanw., zondags- . uw oude toestel in. Grasbroe. PAKJE, direct klaar. Esdcornstr. 13, perster. Wasserij Awé, Aker- m. 40. Jan Steenstr. aan dwerg- en rhee-pinchers den: Handwerk- en Confec- nemen. Br. o. nr MA 208 LD en dinsdagsmiddags vrij. . BETONPLATEN-en ~païên kerweg 25, Heerlen, telefoon WONING te koop met rond- Heerlen, tel. 7332. no. 36, Geleen. cocker * tie-atelier Erna Lucas, B. de Maastricht. Tevens vraagt Patisserie— , straat 232, Hoensbroek. " voor’ garages 5x3 m. thuis 04440-3760 om tuin (oprit voor auto, pekinezen, teckels, . * diepe 2) spaniels, poedels, OLDSMOBILE prima Hesselleplein 26 Heerlen, in- Quanjel nette Winkeljuffr., gevr. enige bezorgd voor ’215. Financ. Te k. DRES- achtertuin ca. 1100 m abricot *58^ Wij vragen NAAISTERS, 1.1. Voor dir. nette SLAM, kg. 25.—, met wortelnoten gelegen op zwarte poedels, fox terriërs, wagen, met gasinstallatie gang poort. Hoog liefst Heerlen of omgeving. ■ JONGENS of meisjes mogelijk. Gebr. Creugers, 1000 SOIR, 2.10 m. lang, salon- de beste stand naaisters. loon. Volle- voor 43, 607, weegbrief. Desgew. op proef van Waubach. gladh. foxen, boxers, lassie, 950. Esdoornstraat no. 13 te gevraagd dige reiskostenvergoeding. Emmastraat 26, Heerlen, tel. werkzaamh. in ons poeliers- Panhuisstr. tel. Kerk- tafel (teakhout), karpet 2.25- Alleen reflec- WERKSTER voor I plein 3, tel. 673, J. Smeits, Achter Spitsber- teren indien ruil witte keesjes, Dalmatiners, Heerlen, tel. 7332. (liefst Heerlen) Bedrijf no. 3560. " bedrijf. H. Soer, Vrussche- Voerendaal * ’ -3.25 m. en kinderbox. Mgr. huurwoning " 's avonds uit Conf. Irinka. Nobel- " gen 25, Broeksittard, telef. 31, kan worden aangeboden. chouw-chow, prachtige Duit- ’ i.z.g.st. Saroleastr. 32, Heerlen. straat 59b, Heerlen. Telefoon Net MEISJE gevr. Zelfbed. migerweg 15, tel. 5498, Heer- CENTRIFUGE van Z'A kg Claassenstr. Sittard. Duitse doggen, Te k. V.W. BUSJE len. 04490—2031. * Kan dan terstond vrij aanv. se Herders, '57-'5B, prijs 900. Prof. 04440—2095. Levensm. H. Vogeler-Som- inhoud f 25; bij aankoop van Te k. BANKSTEL teak, worden. Prijs (zo St. Bernard, Ariëndaeler Cob- Flinke VROUW gevr. voor 't " " langzaam TELEVISIE te k„ grootb. mod. 35.000 benhagenstr. 29, Rolducker- mers, Markt 40-41, Nieuwen- Voor onmiddellijke. indienst- wasmach. van 275 m. tafel. Maastrichterweg 20 goed als geen notariskosten) terriërs, Welsh terriërs, veld, schoonh. v. d. keuken. Werk. In ons modern atelier is Kan Kerkrade. hagen, tel. 2351. ' treding gezocht gld. P. H. Hom en Zn., Tud- bromf. inruilen. Zeer Waubach, tel. 04443—2444 Br. Malthezer leeuwtjes, does- ’ * tijden van 7.30 tot 3 uur. Een plaats voor: NAAISTERS, KAMER- derenweg (einde goedkoop. Heufkestraat 73 te * ond. no. 3122’ bur. dez. goed dagelijkse leerL-naaisters. Geboden ; WERKMEISJES voor dag of 7 Paarde- jes. Kamerhondjes v.a. 15. TAUNUS 17M de Luxe '63 loon en één Gevr. MEISJE voor alle " straat) Sittard. TeL 04490- Brunssum. Te k. aangeb. goed onderh. Te k. of te h. gevr. honden zijn ingeënt warme maaltijd gratis. Aan- wordt: Hoog loon,— goede so- voorkomende werkzaamhe-" ,d. en n. Hotel In d'Ouwe * WINKEL Alle 4300; 17M '62 3700; 17M ' -3926. Maastricht. Stenenbrug EETKAMER. Maastrichter- of woonhuis omg. Simpelveld tegen hondenziekte door '61 3400; Smidse, Cau- Pracht 3000; meldingen Hotel de Hanen- ciale voorz., 5-daagse werk- den „The Corner". Sittarder- Valkenburg, ♦ DAMES-SPORT- 52, ’erk. 17M '59 Brunssum. event. berg tel. 04400-18222. pr. straat * met opslagruimte of dierenarts, met vaccinatie- Ford Consul '60 2200; Re- hof. Markt 95 Geleen. week, reiskostenverg. enz. weg 114, Heerlen. 11. tel. 3037. FrETS, in cond. 85.—. garage. Br. opg. ’ ’ Confectiefabr. Meulenberg * . " Grijp Ingeruild op brommer. Rij- Te k. Jumbo KACHEL, z.g. m. ond. no. bewijs, 's Zondags open. nault R 8'64 4300; Opel — deze kans. De A.E.G P 1613 LD Spek'heide. ’ ’ Gevr. flink gevr. . Pey- DAGMEISJE KAPSTER Br. Ond. no ( 59 te Hondpaleis, Dorpstr. 98 '61 Opel C.V., Heerlenseweg no. 145, I ______■__■ volautomaat + centrifuge nu wielbeurs, Klompstraat 1 te a.n. Merkelbekerstraat " Rekord 2800;’ Rek. zo sp. D-536 b. d. BH9J9 EmHDBBJ ’ ♦ zelfst. k. werken voor Schaesberg (Leenhof», tele- " slechts f 970 of 18 x f 60,25: Heerlen. * Merkelbeek HUIS te koop, burgerhuis, Echt, bij voetbalterr. Rios. '60 2300; Cortina’ de Luxe mogelijk. Meerdere hulp aan- foon 3210. gevr. aanbet 4- 3 pi. gelijkvl. 2 pi. verdiep. '63 3500; Renault Dauphine wezig. Mevr. van Sambeek, * KAPSTER Salon He- f 45 oude machi- Pracht KINDER-SPORT- Braziliaanse VLINDERS te '57 ’ lene, Stampstraat 26a, Sim- ne. Centrifuges keuze uit 10 Zolder en kelder, hof met koop, 5 groot; ’ 800. Inruil en financ. Voor dir. gevr. FIETS 45, z.g.a.n. Rijwiel- tot 20 cm. tev. Mauritslaan 15. Geleen. NAAISTERS pelveld, tel. 04452-320. ! Type- en SCHRIJFWERK merken o.a. Sharf 5 kg. inh bergplaats uitgevende in mog.’ Akerstr. 150, Heerlen, en leerl.-naaisters. Confec- * gevr. Br. o. nr B 3678 LD, beurs, Klompstraat no. 1 te collectie Braziliaanse kevers. tankstation, Net LEERMEISJE of jongen nu f 225, Triumphe met vei- andere straat, te Maaseik Hooymayers, Bleijerheider- Shell’ tel. 7755 * tiebedrijf ■ Dameskapsalon Albertz-Beugels, Gevr. AGENTEN voor het be- Brunssum. ligheidshandle Heerlen.’ * (Belg. Limb.), onmiddellijk ?evr. Marian- Bellenkampweg 34, zorgen van drukwerk. Huis VA kg inh Te k. gevr. BOEKENKAST. straat 40, Kerkrade. Koopje: V.W. de Luxe '59, in ne Dr Poelsstr. 28 Hrln. Oirsbeek nu f 110. Wasmachines. Nooit BANKSTELLEN, bankstel- Br. m. prijsopgave ond. no. beschikbaar (priï's 22.000). * zeldz. telefoon 241. aan huis verspreiding door" ECHTPAAR met veel vrije Inl.: Volop goede staat; nwe ban- " zag u zon keuze, extra re- len, bankstellen, in skai en M-536 b. d. telef. 011—59249 Lan- KANARIE-POPJES te den, bekl., WERKSTER gevr. v. enkele geheel Limburg. Alleen be- tijd zoekt thuiswerk. Briev. klaar (Belg. Limb.) koop, 6.— p. Hooy- leren knipper- Nette MEISJES kunnen ge- personen clame luxe-machine met stof, 15 verschillende eet- ’ st. lichten etc. Keuringsrapport dgn, trouwbare komen ond. no. M—534 dez. koop gevr.: " halve 's ochtends of plaatst i" bur. boyendak 298 hoekstoelen, salonkasten, Te SLAAPKA- mayers, Bleijerheiderstr. 40, 's middags. Na Dr worden. Hoog loon, in aanmerking. Br. ond. no. chroom nu f MER, bankstel, kleerkast, alle soorten HUISJES, hok- aanw. Prijs 2250 of pim. 5 uur. dgn. " sterke wringer ter bergmeubelen, salontafels, Kerkrade. werkweek van 5 Was- d. gepensioneerde waarde babycommode, ’ 1100 ,rest G-536 b. Vervroegd schrijfbureau, ken en keten. Houtbouw " contant 12 of 24 Poelsstr. 28 Hrln. serij " 1 f 60 gratis. 2-persoons slaapbankstellen, Karreman, Peschstr. 28, zoekt licht WERK, i.b.v. rij- van Wasautoma- huiskamer, 1 en 2 pers. sta- tTbachs Kerkrade-Vink— mnd HAB., ’Esschenderweg Met spoed gevr. onderh. Geleen. Voor enkele maanden UIT- bewijs ten eigen import semi was- slaapkamers, alles nieuw; 2e no. 41-43, * gevr. op B. E. Br. ond. no. 369 len ledikanten, kookkachels. ’ Heerlen. MONTEUR voor smeerbrug. HULP accountants- LD. Hoensbroek. automaat, wast, droogt, hands bankstel 250; losse butagasstel Geleen; te k. geb. WONIN- " Gevr.: Allround PLAAT- in middaguren. pompt, kookt, geëm badkuipen, GEN met garage Koopje: FIAT 600 '63, Th. Sanders. Akerstr. 128 te kant. de Zon- spoelt slechts stoelen 10 p. st.; dressoirs fles, Ook compl. v.a f 35.000 met WERKER, halfwas plaatwer- der ervaring Onnodig te re- ' oude 45 p. st., op gem. m. of z. enz. k.k. Mak. L. roldak. Onder garantie voor Brunssum. Tel. 04449-2226. B.z.a. CHAUFFEUR, ge- f 495 + machine. Gas- enz. Ook’ inboedel. Koek. Kampstr. 62 Lindelauf. Kun- Wij verkopen ker en halfwas autolakkers. flecteren. Br. ond. no 3118 ■jhuwd, 22 jaar, i.b.v. alle rij- fornuizen, haarden en ka- betaling.’ Franco huis door rade. tel. 04446-579 onder volle 2650 of pim. 1300 contant, Net DAGMEISJE gevr. zon- Hoog loon, goede soc. voorz. dezer. Geleen. Tel. 3412. " schriftelijke garantie rest 24 mnd. bureau * bewijzen. Br. ond. no. 372 chels, grote keuze vakkun- ’geheel Limburg. Rio, Recht- " HYPOTHEKEN AUTO- H.A.B. Esschen- dag en maandae vrij, m. hui- K. Holler en Zn., Schaesberg Assurantie- en derweg 41-43, Nette WERKSTER gevraagd L.D. Hoensbroek. dige plaatsing gratis. Luxe straat 58, Wijk-M'tricht. * Te koop gevr. mod. MEU- ONDERDELEN motoren; ’ ’Heerlen. * selijk verkeer. Mevr. Slofstra, Hoofdstraat no. 197, telefoon draag- kantoor Stienstra N.V.. Dr tevens deuren en spatborden, voor enkele of halve bar-radio combinatie + 10 Te k. BELS, babycommode, 16 tel Te k. van part. RENAULT Akerst r.208, Hoensbroek. te- 04443—1832. hele CHAUFFEUR b.z.a. in bez. platenwisselaar f 298. De lange BRUIDSJAPON radio, divers kleingoed, Poelsstraat Heerlen Verder M.G. velerlei access. * dagen per week. Tielensstr. v.a. sluier, zeer apart bare 04440—2255 DAUPHINE bj. '60. In pr. lefoon 2371. » van rijbewijs BE voor vaste zaak die vrienden U m. m. 40-42. Br. met prijs- * Geilen, Rijksweg Zuid 214, st. Leerl. en aankom. MACH.- no. 9, Geleen, tel. 2195. aanbe- Graaflandstr. 4, Geleen. « ook inboedel. Geleen. van onderh. Nwe banden enz. Gevr. net voor STIKSTER gevr. Confectie- dienst. Br. o. nr G 6000 LD velen Kleine Bazar., Kerk- opg. Gladiolensingel 52 Ge- Op aanvraag zenden wij U Salonwagen, MEISJE gevr. de Geleen. Vrusschemiger- halve dagen in kl. gezin atelier Manders, Begijnhof- ORKEST voor 3 straat 306. Brunssum. telef. Te k. lange zwarte leren JAS leen, telef. 2760. " vrijblijvend onze WONING- Te k. i.g.st. zijnde AUTO- weg, Heerlen. « (zonder kinderen), 2e hulp carnavalsdagen, 5 a 6 pers. 2739 maat 50-52 f 95. Huskensweg LIJST met meer dan 100 ver- (40 straat 4, Sittard. * GEYSER ONTKALKEN " Te k. gevr. grote BETON- BUS pers.), ook te ruil aanw. Mevr. de Graaf. Daut- Br. onder no. K 1178 L.D. water, — 25. Heerlen. schillende aanbiedingen in tegen goed WAARSCHUWING. Koop spoed gevr. meer warm minder WEVO CAMPER, enkele ge- MOLEN, liefst benzinemotor. onderh. luxe nooit een auto zenbergstr. 31, Heerlen. Met ELECTRO- Kerkrade. gas. Tel. 2636 Heerlen. " vrijwel iedere Z.-Limburgse wagen of zonder te MONTEURS, hulp- " * bruikte, de ideale vouwkam- Te k. KOLENHAARD (Bec- Br. over inhoud en prijs gemeente iets anders. Bevr. en leerl.- kers) in zowel nieuw- Koek, Kampstraat laten testen. Karmann Ghia Nette WINKELJUFFR. gevr. monteurs. Vast werk. Hoog Gevr. actieve VERKOPER Voor alle schilder- en BE- peerwagens tegen speciale i.g.st., middelgr., zwart. Postbus 4 Waubach. * bouw- en bestaande wonin- no. 62 te '60 3250; Opel Rekord 1700 woninginrichting winterprijzen. Camping- Lindestraat 29, Geleen. liefst bekend met de Franse loon. Br. no. 2734 bur. dez. voor en HANGWERK, vlugge bedie- Waubach. * gevr. Alle gen, als winkel-, kantoor-, type '64, wit, 4950; Opel Parf. * meubelen. Hoge verdiensten. ning. Speciale Sport Tillemans—alleen Rum- Te k. ANTIEK. bedrijfs- schoonheidshuizen. winterprijs. Te koop aangeb. POLITIE- soorten meubels, tin, koper, en beleggingspan- Te k. V.W. de Luxe '58 1500 Rekord’ 1500 type '64, rood, „Apollo", Markt 9, —Heerlen, Geroutin. NAAISTERS en Grooten. St. Pieterstraat 57. Tel. 04494-3381. penerstraat 25 C Brunssum. den. Stienstra N.V. makelaars Voor 18 21.000 km. 4500; Opel leerling-naaisters gevraagd. " KLEDING m. 48. Burgem. beelden, kisten, kasten, schil- uur, Akerstraat 30, ’ Rek. telef. 2363. Chevremont. tel. 2247 50, i.0.g., Dr. Poelsstr. 16 Heer- Hoensbroek. blauw. '63, 47.000 km. 4350; Aanmelden Sittarderweg 58, " OPGELET ! Wij " Lemmensstr. Geleen. * derijen enz. enz. Dragstra, ’ repareren len. Tel. 04440-2255. Opel Rekord '61 2 kl., zeldz. Voor spoedig gevr. MEISJE Heerlen en Bosweg 2 Eygels- Juwelier Huisman-Verheu- alle Voor de BETERE BLOEM- Te k. Huskenweg 27a, Heerlen. * Te Rekord '58, ’ gen met sp. ervaren daken en schoorstenen, BOLLEN, aangeb. wegens uitbr. gevr. " k. OPEL evt. mooi 2850; Dauphine '60 v. kantoorwerkzaamh. Leeft (hoek Laurastr.) vr. een en voegwerkzaam- hyacinthen, tul- z.g.a.n. Te k. kl. BUREAUTJE. Munstergeleen. Te k. geb. inruilen auto voor ’ hoven * niet bene- metsel- pen, HOTELKEUKEN, be- Schinnen. Heinkel mooie 1750; V.W.'s vanaf ± 17 jr. Kennis van typen en VERKOOPSTER heden. Met voorafgaande narcissen e.a. bij Zaad- a) gasfor- Stationsstraat 42. in aanb. zijnde WONINGEN rijbew. A, i.g.st. Einderstr. 1 Confectie-bedrijf Wola-Tex den 19 jr. Geleenstraat 15, „Frissen" Heerlen. staande uit: hotel " garage 700; Fiat 500 '58 950; Mulodipl. vereist Praktijkerv. prijsopgave. Stuur 'n kaartje handel nui,s, merk Rubbens, 6-pits, met vanaf 33.000.- Heerlerheide. Vespa ’ strekt tot aanbeveling. Gebo- vr. voor haar atelier nette Heerlen. " -k.k. Makelaar L- Lindelauf '62’ 700; Opel Rekord en wij komen u vrijblijvend Moderne anti-slip BED- warmplaat, Au bain Marie, 58 1150. den wordt interessant en af- NAAISTERS en leerl.-naai- Kunrade. tel. 04446-579 HEINKEL AUTO'S voor ’ Alle onderdelen HULP gevr. in klein gezin, , bezoeken door geheel Zuid- KLEEDJES .' Kleur-echt, rechand en bakoven tot 320 ’ motorrijbewijs. Dauphine, V.W., Morris’ sters. Eigen Ben Zuide- ’ wisselend werk. Aanm. schrif- busverv. Fran- boyenwon. Dassen, Einder- ' b) Mijnstreek koop: Mi- Lünburg. Schleepen, Wasbaar, 5.90, graden: ronde frituur, nor, tel. bij Automobielbedr. W. ciscanerstr. 81, Kerkrade. * Teutel- 6.50. 10.50 WINKELHUIS, Rand te ma, Kantstr. 94, Waubach, ’Vauxhall Victor. Inruil straat 58. Kerkrade, telefoon broekstraat 88, Chevremont- 12.85, 17.50 enz. Nu met merk Rubbens; c) 2 aanrech- Te huur BOERDERIJ met schuur en tel. 04443—2280. fmanc. direct. P. Joosten, Collaris, Kouvenderstr. 141. gevr. voor no. 2229. korting! Mols, uw ten, totaal 4 mtr zeer geschikt voor friture- stallen, woning nieuw bre- Hoensbroek. Nette JONGEN -Kerkrade. * 10% ’ Piet’ ’ met 2 af- 04445 is Friezenstr. 15, Maastricht, groente- d) of groentezaak. Telef. inrijpoort grote Te k. OPEL Kapitan, en fruitzaak. Jansen Voor de zaterdag- en zon- Speciale ’specialist,’ Akerstraat no. 43, wasbakken; grote be- de met bin- rood, W.V.V. (ing. Kon. Clovis- WINTERPRIJSvoor nenplaats ge- dak, '63; Opel Gevraagd voor direct NETTE Spilstraat 10. Maastricht. * dagavond vragen wij Spekholzerheide. * drijfskoelkast met ingebouw- no. 5468. en achtertuin, zwart type straat) » levensmidd.maga- een alle schilder- en behang- diepvries: e) schikt voor elk ruimte be- Kapitan bwj. '63, blauw; MAN om net gevr. KELNER. Pavillon. Oranje- de div. rekken Te huur aangeb. WINKEL- zijn op orde te houden en ter Zelfst. MEISJE in werk. Tel. 04494-3381. COCOSLOPERS „Ster"- en porceleinen hoevend bedrijf; vrij td aan- Opel Rekord 4-drs, type '64, OPEL Rekord 4-drs '60, '61; gezin met 3 schoolg. kinde- laan 11. Valkenburg, telef. " met— kor- schalen. PAND met grote kamer en Opel controle van in- en uitgaande VERNIEUWING of repara- kwaliteit. nu 10% Vraagprijs totaal 4500.— doeleinden, vaarden in overleg. Koop- grijs; Opel Rekord type '64, Rekord 2-drs '63, '64, ren, in- of extern, in Heer- 04406—2574. ting. Tafelkleden enz. nu met garage, voor alle nieuw model; Opel goederen. Werktijd dagelijks " tie van daken. Vraag prijs Goederen ook apart te ver- Te bevr. Op de som f 45000 k.k. Inl. J. Bron- wit; Opel Kadert, bwj. '64; Kapitan van 9-13.30 uur. Loon f 45,- len; netto-loon 250 p. mnd. Wij plaats 10% korting! Uw specialist kopen. Br. in Waubach. ekers, Tongerseweg 168-170. Opel Rekord bwj. '60; Opel '61, '62; Chevrolet Impala hebben voor een bij de specialist. Postbus 215 43, onder no.’ V 2062 Heugden 38, Schaesberg, na '64; -voor 6 halve dagen. Br. o. Br. ond. no. A—534 b.d. * paar JONGELUI die een Heerlen. Piet Mols, Akerstraat no. L.D. Valkenburg. Maastricht. Tel. 31839. Rekord bwj. '61; Renault Chevrolet Corvair '64; no. 3113 * Spekholzerheide. " 7 uur. _____ bwj. Vojkswagen '64; Zephyr b.d. ’ goede bijverdienste willen * Floride '61; V.W. de Ford Gevr. Ie en 2e KAPSTER Jonge vraagt km- Hoensbroek: Heerlerweg te bwj. spoedig mogelijk in hebben op de zaterdag- en boekhouder v. WASAUTOMATEN 300 100^ service en garantie. Te huur V.W.'s. alleen koop geb. Luxe '61; V.W. de Luxe '59. Autobedijf Jos. Janssen MEISJES en vrouwen gevr. v. voor zo 's avonds BOEKHOUDING, ! ! Grasbroeker- WONING met ber. bwj. '60; N.V., 2, Maas- Dld. Loon 2.40 DM p.u. Geen betere zaak in Heerlen. Br. zondagavond. Kom even voor Uw oude machine bij WASMACHINES vanaf 148 geld Tel 6333. ging en tuin. Vrij te aanv B.M.W. L.S., bwj De Griend no. 3123 bur. dez. langs of bel 04406—2574. administratief- en typewerk. een wasauto- en centrifuges rechtstreeks weg 108. Heerlen. '64, geel; B.M.W. L.S. bwj tricht, tel. 16447. aceoord. Worden aan huis ond. * Br. o. no. F-536 b. d. aankoop van ’ f 22.000.- k.k. Br o nr .3114 '63, " afgehaald Te bevr. Schels- Pavillon. Oranjelaan no. 11. * maat van f 1095, 5 kg. J. de van fabriek. Gem. betaling’ BOEKEN te huur niet gesch. bur. dezer blauw; Opel Kapitan BIJ FRED KIJKEN, is altijd Nette WINKELJUFFR. gevr. bwj. '59; berg 292, Heerlen. Valkenburg. TYPEWERK gevr. Br. ond. Van Poel- mogel. Adelb. van Scharn- Postbus 290. " Ford Anglia bwj. kopen! Dijk M. H. Jorissen, Cornelius- * Haas. Weerden 45. voor kinderen. te '60; Fred v. Auto- no. 8—540 bur. dez. manstraat 1, Heerlen. * laan G Heer, tel. 20272 " Heerlen. MIDDENST.-WONING V.W. Pick-Up bwj. '61 handel, Akerstr. 304 en 318 Voor 't poetsen van de bak- laan 14, H'heide. LASSERS gevr.. hoog loon. Hoensbroek te koop gevr., Taunus Pick-Up bwj * Telef. JUFFR., '58- Hoensbroek, tel. 04448—3299, kerij op zaterdagmiddagen Mevr. Lindelauf, 04400—20272. 23 jaar, vr. thuis- Wat eet U voor een goede Koopjes! Emaiile WAS- DAFJES 12.50 p.d„ 100 km. liefst over pim. 1 jaar vrij V.W. bus geel gevr. vraagt met " werk, of iets dergel., onver- gezondheid ? Goed brood. en wringer 80; cen- Marshallsingel 48, kenteken biedt te koop aan: Taunus 2 WERKSTERS. Ban- spoed en aankom, MACH. vrij. tel. te aanv. Br. ond. no. 8—538 bwj. 60. Ruilen en financ. 4750, ketbakkerij A. een WERKSTER voor 2e KAPSTER schillig wat. in bezit van rij- VITANOVA-BROOD! trifuge 75; mooie mogel. 17M '63 rood met wit Pelt. Kerkra- de morgenuren. Aanmelden: kapster gevr. voor nieuw te * slechts 04448—3234,’ H'heide. * bur. van dit blad. * Tel. 2091. Ridder- schuifdak, als nieuw; Opel derweg Molenberg Heer- bewijs B. E. Br. onder glasdeur 90 Spoorsingel Heerlen, tel. openen in mijnstreek. no. haard m. ’ 110. aangeb. gemeubil. hoenstraat 151,, bij de Markt '63, len. 10. zaak A—537 bur. dez. Waaraan kent u lekker Kouvenderstr. 211, Hoens- Te huur 3 Te k. gevr. HUIS in Zuld- Hoensbroek. Kapitan ’ de Luxe een no. 3365. Br. ond. no. MA 210 L.D. te krentebrood?.. .. aan het ’ KAMERS, keuken, slaapk. Limb. Br. ond. no. 377 L.D. fantastische auto 5750; " Maastricht. Chauffeur met rijbewij- broek. ’ * no. K 1193 type '64, Hotel Jabusch, Marktplatz 3, * alle merk VITANOVA! * en salon. Br. ond. Hoensbroek. * koper van merk BMW de Luxe WINKELJUFFR. gevr. voor zen en eigen luxe-auto zoekt ieder 12.000 km. gel.; Geilenkirchen Duitsland, vr. kruideniersbedrij f, zelfbed., Net MEISJE gevr. voor hulp koopt U TTIT^ANKET-OVËN~ëïec- L.D. slp.- AUTO van boven bwj. 1960. V.W.’ 1500 Waar VÏTANOVA^ trisch, etages. 1386 Kerkrade_ * Geleen-Lindenheuvel. 4 met spoed prima DANSOR- enige ervaring. Verl. BIJVERDIENSTEN m. of z. ? Bij goede 2 Telef. R-idderhoenstr. 151, tel. Valiant '62-*63, rood, in zéér liefst met in de huish. Wilhel- eig. auto. Jarenl. erv. in uit- BROOD ? — elke Te huur aangeb. gemeubil. WONING, oprit en gr. tuin, 2091 goede 4500; KEST voor 6-2, 20-2, 25-2, Geurts-Seyen, minastraat 40 Hoensbroek. bakker! Hoensbroek. dame pracht stand, Hoensbroek. staat V.W. 1500 28-2 Kerkrader- br. van best. Br. ond no. * KAMER m. cv. voor direct te aanv. '62-63, rood, in 27-2, en 1-3. Tel. 2725 weg 249, Terwinselen, telef. WASMACHINE met huish. wil verrich- no. uitzonder- Geilenkirchen. Drummer zoekt ACCOR- A-538 b. d. WARMTEBOUW Th. Leen- Te~k. *^ die werk 29.000. Briev. ond. 378 OPEL Rekord '64; Opel lijke staat 4750; V.W. 1200 04445—3057. * Wringer en kinderkastje, ten. Sittarderweg 69 Heerlen L.D. Hoensbroek. ’ DEONIST evt. klarinettist AANNEMER kan direkt met ders luchtverhitters en centr. 150. Moutheuvel 10 * Rekord '60; Opel Kadett de '61, blauw, zéér goed en Gevr. voor zo spoedig mog. Voor de slagerij gevr. nette voor vorming orkest. Inte- verwarmingen. A. d. Barak- samen ongem. te huur ’Wegens omstandigh. te Luxe '64; V.W. de met mooi 2750; V.W. 1200 '62 nieuwbouw beginnen, ver- Schinnen. 2 KAMERS koop Luxe ’ net MEISJE voor de dag als WINKELJUFFR. P. Camps, ress. gaarne een briefje ond. bouwen, ook kl. verb. Br. o. ken 9 Maastricht, tel. 13868 * met keukentje v. 2 dames of zonnige WONING, 4 slaapk., schuifdak '63; Renault Dau- prima wagen 3250; Fiat hulp in de huish., in gezin ’z.g.a.n. phine '61; '62, no. K 1194 stalen Eiken- 4 blauw met wit v. Weerden Poelmanstraat 2. LD. Kerkrade. no. 371 L.D. H'brQek. LIMBA CELDEUREN vanaf Te k. LEDI- ouder echtp. z. kind. zolder, grote zij- en achter- Renault L '64; 1300 eind’ van 2 pers. Persoonlijk aan- Heerlen, tel. 6087. " KANT. Voorsterstr. 37, Nuth. derweg 121, Heerlen. tuin te Lindenheuvel-Geleen Renault R 4 '60; Renault R 4 dak, van Ie eigenaar, 3650; 7 uur, Grote, " Regenmantel-atelier heeft B.z.a. 19.50. Hardboard-celdeuren ’ melden na DEMONSTRATRICE vanaf 14.50. J. Smeets, koopt aanvaarden in overleg. Br. '59; Vauxhall Victor '63; Opel Rekord '61-62, nieuwe Oliemolenstr. 20 DIENSTMEISJE gevr. voor plaats voor enige goede en eventueel verkoopster v. Nieuwe MEUBELS u PENSION aangeb. v. oudere '59; Ford motor, banden, bekleding, Heerlen. dag Hoog Rijksweg 176 voordeliger Markt 104 Br o. ond. no. 379 L.D. H'broek Ford Taunus Freig- ’ en nacht. loon. Ho- NAAISTERS, halve dagen; naai- en breimachines. Br. o. ’ Neerbeek-Beek Ge- heer uit beter milieu. * ter, 1000 kg., met schuifdak 3500; Fiat VERKOOPSTER en leerling- gedeelte; 4-drs bestel '64; tel de Kroon, Tel. 2926 Raad- tevens huisnaaisters. Ch. no. H-534 b. d. tel. 04402—1521.’ " leen, nieuw no. K-535 b. d. _^ Te k. aangeb. vrijst. LAND- Triumph Sport. Bovag- 500, '59, een leuke auto verkoopster gevr. Hoog " 595; slaap- Met loon huisstraat 31 Geleen. Block. Hekelerweg no.—25 te slaapkam. v.a. be- HUIS te Spek'heide, met gr. garantie. 850; '58, 5-daagse werkweek, prettig " Voor het BEKLEDEN van uw Autogarages 350. Schuur- bank- Wie wil een FRITURE Automobielbedrijf Fiat 600’ nieuwe Waubach bankstellen v.a. 375: S 281 tuin. garage, cv. en alle gespoten werk. Aanm. 's avonds van 2de KAPSTER gevr. v. nieu- * meubels naar Fa. H. Gulpers, tjes, fietshokken. washokken met losse kus- ginnen? Br. ond. no. Kees v.d. Ham, Schelsberg motor, nieuw 1350 we zaak Hoensbroek. tuinhuisjes 125 Vogels- en stellen leren’ LD. comfort; over enige maanden no. 82, Heerlen, tel. Renault R 8 '64, 7000 km. ge- 6 tot 8 uur. De Molen, in Tel. Net MEISJE gevr. voor en- Varenbeukerweg 19. Heerier- f ’ 1 49;ï: eethoek m. ronde Sittard. _^ te 5618. * ’ 04405-504 9 jan.: dgn per heide. » kippenhokken 65 sens ’ aanv.: vaste koopprijs lopen, in staat van nieuw Hoofdstr. 42, Kerkrade. va. telefoon kele hele of halve f Bezoekt lange tafel f 165: salon- Te aangeb, FRÏTE- Het adres ’ 04448-3033. met pim 50 of huur ’55.500. Tel. 5352 Kerkrade voor VOLKSWA- Steeds voorradig div. week. J. Krasborn. Kunder- Wie wil ons showterrein v.a. Windsor of ZAAK met woning in Heer- * GEN-ONDERDELEN, oude 4350. VERKOOPSTER of leerling- " voor groot gezin modellen Zondags geopend kasten 225: automobielen, welke betaald Net DAGMEISJE gevr. v. he- gats Voerendaal. * naai-, verstel- en STOP- oud-Holl. kasten v.a. 495: len; inventaris moet overge- BUNGALOWKAMP. Bouw- en nieuwe typen. Garage verkoopster voor de afd. tex- WERK tot 13 uur — Houtbouw of oud-Holl. terrein beschikbaar. 4000 m2 „Hade" Rijksw. 71, kunnen’ worden vanaf 25, tiel en Hoog sala- le dag. In kl. gez„ mod. flat. Voor dir. gevT^VËRKOPER aannemen. Br. o. no Windsor ’ stoelen nomen worden. Br. ond. no. —Vilt-Berg 40 en 50 per confectie. ÜBACH. Kerkrade-Vink * a f 2.50 p. m2. Uitzicht over Terblijt, maand. In- Br. ond. 4876 Hoog loon. Mevr. Botermans. of verkoopster voor automa- D-538 b. d. v.a. 68: Windsor of oud- 8—531 bur. dez. en tel 04406-2746 ruilen, financ, ris. no. G LD. te- tafels, ’lang- " Epen. Br. o. no. F-535 b. d. * verzekeren. Hagedoornstr. 39, Heerlen, in- of ’ 15. Te k enkele zeer goede Hctil. rond Geleen. tiek. Te bevr. Stationsstr. Schilders- en behangersbe- v.a. Alle soor- SLOOP-MOTOREN, versnel- ’Geopend’ tot 's avonds 10 lefoon 7385. Heerlen. * drijf kan nu geruilde en door de bank werpig’ 165. Te k. gevr. BOUWTERREIN lingsbakken, banden, uur. " alle soorten vloerbedekking, deuren, Gevr. keurige HULP in de teruggenomen T.V 's met 2e ten vaste pim. 500 m2omg. Weiten of " Keurig MEISJE gevr. voor werk AANNEMEN v. d. win- glas- en overgord. plaatwerk. Fiat 2 cv., V.W., k. huish. voor dag of dag en bar, alg. Voor spoedige indiensttreding program reeds vanaf f 175 balatum. ’ omg. Benzenraderweg. Br. o. Te OPEL Rekord, koopje. Hoog ontwikkeld en die de termaanden. Keuze uit vele — 04494—5149. Opel Morris enz. Walem 6, Alle mogelijk. nacht. loon. Mevrouw Duitse taal beheerst Tel. zoeken wij een acurate TY- behangboeken Beneden f 225.— fin. zonder Telef. Wie heeft voor alleenst. juf- no. S-534 b .d. Klimmen, tel. 04459-359. inruil Irene- Leufkens, Akerstraat 103 of mondel. 1965. Vlotte en aanbetaling. Alle met volle " * * straat 39, Eygelshoven. te 04454-1589. PISTE. Schriftel. goede afwerking. Vraag Wij geven de hoogste prijs frouw 2 ongem. KAMERS WONINGRUIL, " Heerlen. Aanbieden tussen 5 * N.V. Eumatic, ons garantie Vraag inlichtingen stookgel., duplexwon. AUTOGARAGES t 350 Ge- sollicitaties vrijblijvend prijsopgave. Tel. uw oude MEUBELS bij met 100.— be- tegen eengezins- Te k. TAUNUS 17M '59, in en 7 uur of na tel. afspraak, gevr., Begoniastr. Kerkrade-West bij v Stratum. Salmstr 56- voor loning hulp. Treebeek makk betaling. Houtbouw Nette LOOPJONGEN 1. Heerlen 6073. » ♦ aankoop van nieuwe. Markt voor Br. ond. woning. Jupiterstraat pr. st. mogel. Irene- telef. 6858. jr. tel. -56a. tel 04494-5159 no. 82. Übachs, Kerkrade-Vink. Inruil niet ouder dan 17 Bloem- 5549. * Geleen. no 104 Geleen. nieuw ge- no. D—534 bur.’ dez. Treebeek. " straat 39, Eygelshoven. sierkunst Max de Leeuw, machinebreisterT 2017 op tel. 04494 * Voor direct nette JONGEN Gevr. net MEISJE v. halve erv.. in bezit DEUREN houten deelte, let 104, Jong echtp. Autohandel „De Wintraak" " meisje Nobelstraat 52. Heerlen, tel. Zonnenberg, van mod. brei- Gebruikte U wordt afge- zoekt 3 KAM9R- WOONHUIS te k. gevr. Beek Te k. 5 BUITENBANDEN en gevr. voor winkel dagen. Mevr. mach. vraagt thuisw.. en stalen ramen, schuifdeu no 5149. WONING in omg. van Kerk- biedt te koop aan: 2 OPEL auto (135x180), en magazijn, leeftijd 17-18 jr no. 2101. Leyenbroekerweg 62, Sittard liefst of omg. Briev. ond. no. 2980 135x15 3000 * van groot bedrijf. Br. ond. ren enz. enz Alles franco haald * rade. Beloning f 100.-. Br. o. Kapitans '62, '63; 3 Taunus km. gelopen, totaal 195.—. J. Peeters, „Vivo", Rotter- gevr. no. bur. dez. schijf- WERKSTER voor het Mevr. Wirtz, Akerstraat 138, K 1195 LD. Kekrade. * huis J Smeets. Rijksweg Gebruikte HANDNAAIMA- nr K 1139. LD Kerkrade. 17M '58, '58, '63 met Kouvenderstr. 179. H'broek. damstraat 102, Schaesberger- schoonhouden van praktijk- WERKSTER no. 176, Neerbeek-Beek rel v.a. f 35; trapmachi- WONING te koop gevr. van remmen; 2 bestelwagens '61 veld. Heerlen zoekt v. Bza ongeh FRIES, 39 jaar, CHINES Jong getrouwd echtp. zoekt Te k. OPEL ’1700, 4- ruimte 2 a 3 maal per week. 4 in de wk. » 04402—1521 f 65; inklapmaehines f 20.000 tot 30.000: huur- en '62, w.o. 1 Mercedes die- Rekord tijden ochtenden thans in ijzerw.handel werk- __" nes v.a. WONING of 3 a 4 in deurs, type '64, i.z.g.st. Rijks- HULP in de huish. gevraagd nader overeen te ko- f 85. Op alle machines 1 kamers ruilwoning is aanw. Br. no. sel; 2 Mercedes de Luxe '58, WERKSTER v. 2 ochtenden zaam, als kantoor-mag.-bed., Wij leveren uit voorraad v.d. of omg. van Maastricht. Br. '60; Renault Dauphi- weg Z. 53, Sittard. voor enkele uren per dag men. Aanm.: Wilhelminasin- jaar garantie. D. Veldman en « 8—537 bur. dez.’ * R 8 '63; * gel 93, Maastricht. per gevr. Franciscus- doch ander werk, b.v. hotel, GOLFPLATEN boardplaten o. nr MA 209 LD M'tricht. '60; busje '62, tegen in Babyzaak week is Emmastraat 22. Heerlen, ne V.W. Te k. FIAT '59, zeer de flat. Aanm.: " weg 13. Heerlen. welkom. Briev. ond. no. spaanderplaten. vlasplaten, Zn.. 6100. redelijke prijzen. div. 1100 Mevr. Flint, Raadhuisstr. 26 Gevr. VOEGERS of ieerling- dez. meubelplaten telefoon Alleenstaande ongeh. heer 42 Tevens mooie wagen; Opel Rek. '57, " C—s4o bur. triplex, hard- onderdelen te koop. Wint- prima in Heerier. voegers. v. Geenen, Hoofd- Duitse spinnerij vr. jonge " hout, asbest en plastic bui- pr. st. zijnde Gothische jr., R.K., beroep metaalarbei- orde; Taunus 15M 18 jr en ouder v. 2 jonge VROUWEN stellen In raak 3, tel 04490—5280. * '57, combi; Opel Kapitan Patisserie Quanjel vraagt straat 262 Hoensbroek. * MANNEN zen. Alles wordt franco aan EETKAMER. Prijs f 500. E. der z. GEM. KAMER met '56; haar nachtdienst. Aan huis zich voor de avonduren ter volledig pensioen al of niet Simca Beaulieu '60; Volks- lste, 2de en 3de BANKET- VERKOOPSTER gevr. voor huis bezorgd Swart's Han- G. W. Schoonbrood. Splen- KIPPENHOKKEN, vogel- en Te k. aangeb. V.W. 1500, bwj. gehaald en gebracht. Mooi en beschikking, voor 't schoon- delsonderneming Wilhelminalaan 47. in gezinsverband in H'broek. wagen '56. Alle wagens in BAKKERSBEDIENDE: vijf- zelfbedieningszaak, liefst m. pe- kantoren, en vloeren- did-cars. duivenhokker w alle arme '62 5000; Renault 8 bwj. '63 goede proper werk. Na inwerk houden van scho- bedrijf. Stationstr 2 Schaes- Valkenburg. Br. ond. no. C-538 b. d. Garage staat. Inruil mogelijk. daagse werkweek. Emmastr. enige ervaring; zo spoedig riode ca. 4 D.M. Tnl. Tank- len enz. enz. Br. onder J * tingen v.a t 65 Houtbouw m. schuifdak 4800. Huskens, no. berg. tel. 1979 zoekt Nerum, 2200, Valken- Breukerweg 12. no. 26, Heerlen, tel. 3560. mogelijk. P. Vossen, Maas- station B. Zuidema, Kantstr. G 4880 L.D. Geleen. " WASMACHINES in pr. st. Jong echtp. 2 KA- 'BACHS Kerkrade-Vink " ’ tel. Heerlen. " MERS en evt. keuken in Hrl. burg. * Net DAGMEISJE gevr. Kap- straat 38, Geleen-Zuid. * 77. Waubach. tel. 04443-2280. Voor een goede gebr. NAAI- ■Rmaüle en hout f "»5. f 50. Te k. jonge POEDELS zwart ’ * MACHINE garantie Hoofdstr. 113, Hoensbroek of omg. Br. ond. no. H—535 Onder volle garantie te koop salon Vos, M. Heidenstr. 2, MEISJE voor d. of d. en n. werkster gevr. v. m. naar H. Hu'isstr. 21, Chevremont PEUGEOT 404 bwj. '61, 4-drs Maastricht, MEISJE of Pfaff Naaimachinehuis. Era- bur. van dit blad. aangeb.: OPEL Rekord '59, tel. 13347. gevr., pim. 25 jaar. Kruide- hele of halve dagen. Mevr. ÏjsTkIOSK te koop m. of z. HONDJES, zwart, nwe motor, banden, " maplein 3. Heerlen. Dame vraagt gem. of ongem. Jonge collies, '60, '62, '63; Opel Kadett Voor direct gevr. HUIS- niers- en Bazarbedrijf Sjef Crijns. Caumerbeeklaan 20. * conservator. Te bevr. W.- dwergpin- radio, veil.-riemen 4000; '63; Daemen, Heerlen, Brugstr. 14, KAMER m. k. en st.gel. in boxers, ree- en 500, Sport, Caravan Opel Kapitan HOUDSTER, tevens gezel- Schrieversheideweg tel. 5737. Techn. RONAL voor WASMACH.-FABR heeft M'tricht. * spaniels, kees- Ford Fairlane '59, '60, '62; Opel gesl. 37, " bureau gloednieuwe gem. Hrln. Br. o. no. E-538 chers. cocker bwj. '59, iets moois, nwe Blitz schapsdame, met inwoning no. Heerlerheide. gevr. 1 al uw huishoudelijke appara- wasmachines alle het jes, dwergpoedeltjes en an- ’ '61; '60; " WERKSTER voor è 2 en Voor ANTIEK naar bureau dezer. banden, radio, verw., pas- Chevrolet Corvair en huiselijk verkeer. Mevr. Met spoed gevraagd flinke dagen p. wk. Van Putten. tuur w.o. t.v„ radio specialis- centrifuges, licht be- alom bekende adres Dragstra dere rassen, 30 tot 60 voor- Cevrolet Belair '62; Chevro- Bakermans, p/a ten op t.v. antenne gebied. schadigd v.a. 95.— m. voll. WOONRUIMTE gezocht goedk. (ingeënt). hoorns 3750. Inruil, financ. let Mevr. Kerk- POMPBEDIENDE niet ouder Schelsberg 212. Heerlen. garantie. Huskenweg 27a 3 Heerlen. * voor radig. Ook garantie. Berghammer Impala '59, '63; Ford hoff-Bakermans, Raadhuis- " Steeds voor de laagste prijs Als extra reclame 4 pers. in omgev. Brunssum. groothandel de grootste en W. Taunus 17M '58, '59, '60; dan 18 jaar, voor de och- BETREKK. garantie. gratis wringer bij aankoop k. TV 53 cm. Ook te ruil Als Gringelstraat 3, Heerlen, tel. Ford straat 28, Heerlen. tenddienst van 7-16 uur, AANGEB. en onder volledige ’ Te Adres: de Boer, Heufkestr. keus, laagste prijs. Komt en ’ Taunus 17M bestelwagen '62; " Timmerfabriek Hub. v. Nuys Bel vandaag nog 6600 in van dubbelw. wasmachine teg. brommer. Vinkenstr. 19. 47, no. 7146. gevr. 's zaterdags om de 14 dagen no. Brunssum. overtuigt u. Scheer- en trim- Ford Thrames bestelw. '60; LOODGIETER moet in Kan. v. Nuysstr. 14. Schin- Heerlen. van f 198, ook op gem. be- Heksenberg. * Haen, Burg. " bezit zijn van rijbewijs B-E. vrij. Hoog loon, prettige vraagt volslagen TIM- talingsvoorw KAMER gez. voor jong salon Jansen-le R 8'63 3300; Ford Fairline '60; Ford Ang- werkkring, goede veld. Fa P. M. Hom echt- 73, Maastricht, RENAULT lia '62; Spoedig te melden bij: Lood- soc. voorz. MERMAN, halfwas- en leer- Te k. APPELS Golden Deli- en Zn., WASMACHINEFABRIEK paar zonder kinderen, boy.- v. Oppenstr. Opel Rekord '61 2700; Ford '63: Fiat 1300 Fiat gietersbedrijf Shell Quick Service Station cious. Goudreinetten, Ster- Plakstraat no. 33 heeft gloednieuwe was- -woning tel. 26812 (bij voetbalstadion) 2300 '62, '63: Citroen ID 19 J. J. Hamers, ling-timmerman. Sittard, telefoon 04490-2526. geen bezw. Huur m. Zephyr „4" '62 3900;’ Pan- St 53, Heerlen, L Savelsbergh, Heerlerbaan " appels, Jonathans 25 et p. kg, spbel-droogcombinaties met overleg eigenaar. 's Zondags open, 's woens- '62 2800; '61; B.M.W. 700 '62; Renault Barbarastr. Tuddernweg no. 7, Sittard. beschadiging Br. onder hard ’Simca Aria- '63; tel. 2262. no. 158, Heerlen. Voor dir. gevr. WINKEL- per kist. Div. appels è 10 et lichte emaiile B dags gesloten. Peugeot 404 '61 R 4 V.W. 1500 '63. Inrui- " * tel 04490-3926; Sittarderweg 5.- no. 3679 L.D. Brunssum. ne '62 2900; ’ len, JUFFR. Hoog loon. Met er- per kg. Peren 25 et. per kg. van 598 voor 398 of f " 3900; Daf 750 '62 2200; financ G.M. Dealer Bent u een goede eerste Welke DAME of wees die Kleiaardappels kg. 69 (t.o. Marechausseekazer- Vraag KUIKENS van leg en slacht- ’ N.V., varing 14 per -per op proef. Automij. geen heeft, hebben de voorkeur. et ne) Heerlen, week Schoenmakers, „Prinz" '59 1200; Tau- Canton-Reiss KAPSTER. Kunt u de chef- tehuis meer wil Broodfabriek „De Kroon". H. Timmermans, Julianastr. tel. 04440-2159: folder. Weera, Kortenbos 50 rassen. broe- NSU ’ Afd. Gebr. Wagens, Honig- fin vervangen. Dan in komen wonen bij alleenst Rutten, Rolduc Zonstraat 33, ’ ’ « derij, Heerlerweg 103, Voe- nus 17M '59 1650;’ Opel eventueel Merkelbeek, Berg ’ Hoofdstr. 10, Kerkrade. 15 Op de Den Haag, tel. 070-33.28.29 Kapitan '57 850; Mercedes manstraat 61-63. telef. 4441 kunt u bij ons gezellig wer- weduwe die rheumatisch is " Tel. 04492-430. Chèvremont-Kerkrade, telef. rendaaL Tel. 04446-314 ’ Heerlen. ken. Aanmelden: Bongerd 23 om haar te helpen en tevens Gevr. flinke WERKSTER 04445-2338; P. M Hom en Hoogenbosch' Schoenen N.V. HUIS te ruil in Heerlen- „300" 350. Financ.’ en in- Heerlen. Tel. 4509. van Weer. gezelschapsdame te zijn, met voor 2 halve dagen van 9 tot Te k. petr. BIJZETKACHEL Zn., Stenenbrug 5 M'tricht, Akerstraat 146, Hoensbroek Meezenbroek, teg. won. in Te k. jonge ZEUG, uitgeteld ruil. Nieuwstr.’ 3 (bij de dik- Te k. FORD TAUNUS 15M Schaesberg den Poelmanstr. 9—ll, Heer- huiselijk verkeer. Br. onder 3 uur. Mevr. Bisseheroux, en kolenhaard, z.g.a.n. Eu- tel. 04400—18222; Markt 26, vraagt VERK. of leerling- Heerlen of elders. Br. onder 12 jan. Heisterbrug no. 19, ke beuk’ linksaf) '56. J. Schuurman, Mesdag- len. Tel. 6880. " no. 3124 bur. dez. " Pijnsweg 28, Heerlen. * renderweg 19, Heerlen. Roermond. " vèrk. " no. R—534 bur. dez. Schuinen, tel 347. teL 04443—1878. * straat 51, Meezenbroek. Vrijdag 8 januari 1965 Pagina 5

(Advertentie) „Partij moet haar bestaansrecht zorgen te houden” K.V.P. WERKT AAN „LIMBURG IN DE WERELD VAN MORGEN” AMATEURFOTOGRAFEN UIT VALKENBURG, LUIK Van kiesvereniging naar EN AKEN SPREKEN „TAAL ZONDER GRENZEN” een politieke beweging (Van onze redacteur) Waaromrijdt deze auto SITTARD, 8 januari— De Limburgse Katholieke Volkspartij heeft woens- dagavond te Sittard de eerste concrete stap gezet in het kader van de ontwikkeling van kiesvereniging naar politieke beweging. Drs. H. H. zo prettig? Veringa, voorzitter van de kring Limburg van de KVP, presenteerde daar het werkstuk „Limburg in de wereld van morgen", dat aan de tweeduizend kaderleden van de partij in ons gewest is toegezonden. Drs. Veringa zei daarbij: „Willen wij ons bestaansrecht behouden dan zullen wc om meer dan een reden moeten ombuigen van kiesvereniging naar een politieke beweging; dit zal op korte termijn dienen te gebeuren." Hij zei ervan overtuigd te zijn, dat, wil Gewoon omdat deze automobilist de organisatie in stand worden gehouden, andere wegen zullen moeten worden be- Kaderleden als zich meer fit voelt dan andere. .*| :-&js $é» wandeld. „De tijd", aldus de kringvoor- En schuilt in het zitter, „vraagt daarom. zijn geheim Wk Fw^^lT Ons kader zal op andere wijze in de be- constructeurs dashboardkastje... Daar ligt altijd weging moeten worden ingeschakeld dan jJjssT]! /dfgSP tot nu toe. Het zal moeten meedoen, mee- een rol Ring. Heerlijk frisse denken en meespreken over de proble- De Limburgse Katholieke Volkspar- rfffÉÊtwÊm* van tij gaat een nieuwe weg op. Zij wil men deze tfld in dit gewest. Slechts King pepermunt, het beste ;.-r^^i|slnjP^ :i langs deze weg zullen wU meer inhoud de kiesvereniging, welke zij jaren is o^ kunnen geven aan de politieke beweging" geweest, laten ophouden te bestaan dagelijkse middel ter opwekking \'\yj^i^>j!ol en de strijd aan „front" voort- het en Met het werkstuk „Limburg in de wereld zetten als politieke beweging. Een verkwikking. Natuurzuivere ''^p^^p^P»» van morgen" eerste poging wor- eerste stap in die richting is het S»\. zal een King hoort in uw wagen den ondernomen. Daarin worden aan de werkstuk „Limburg in de wereld van -Ü&**'' l^^Ê m\.-* kaderleden van de partij, mannen, morgen", dat door de tweeduizend vrouwen en jongeren, verscheidene— kaderleden van de partij in de komen- vragen 'voorgelegd, waarbij— ons gewest de weken dient te worden geconstru- ten nauwste is betrokken. Tot 1 februari eerd. Daarin wordt de problematiek aanstaande krijgen zij de tijd zich daar- aan de orde gesteld, waarmee ons over in werkgroepverband te beraden, gewest en allen die hierin wonen da- hun meningen weer te geven en hun gelijks worden geconfronteerd. Zij standpunt te bepalen. Over het resultaat moeten antwoord geven op vragen zei drs. Veringa: „We hebben bijzonder over woningbouw en werkgelegen- hoge verwachtingen en het staat thans heid, over verkeers- en vervoerspro- reeds vrijwel vast, dat dit werkstuk door blemen, gebreken en mogelijkheden meerdere zal worden gevolgd. Als wij er- op onderwijsgebied signaleren, sug- in slagen, en daaraan twijfel ik niet gesties doen om de bevolking meer het minst, — aan de hand van de uit- eultuur-minded te maken en aan- komst een lijst— van prioriteiten samen te dacht schenken aan de recreatie. In stellen dan kunnen we ook een meer ge- nevcnstaand artikel gaan wfl uitvoe- richt en concreet provincieprogramma riger in op de motieven, welke aan op tafel leggen". deze stap van de KVP ten grondslag hebben gelegen. . Kinderhanden een pracht „shot" van Jan Harings,— voorzitter van de Problemen Camera Club Valkenburg en in Heer- De problemen, waarmee ons gewest zich Foto-expositie in len bekend als de chef tekenkamer van ziet geconfronteerd, zijn. va,t duidelijk Drie auto's gekraakt Publieke Werken. Het is een van de uit de toelichting by de vragen*° te destil- Dr. de Meijer opende leren, legio; vele fraaie amateurfoto's, die deze zy bewegen zich tussen wo- nen en werken, verkeer en vervoer, on- maand in het stadhuis van Heerlen derwijs en cultuur en recreatie, sport en Heerlens stadhuis te zien zijn. De opname werd gemaakt sociale begeleiding. D« Limburgse KVP Werkplaats voor bü de kleuterschool in de Klompstraat is van oordeel, dat door de excentrische ligging gezien, HEERLEN, 8 jan. te Heerlen en werd nationaal de oplos- - De volgende de „Aachner Foto Zirkel" uit Aken en onder andere ge- sing van— de gewestelijke problematiek— week vrijdag opent burgemeester de „Camera Club Valkenburg", welke laat- ëxposeerd tijdens de wereldtentoonstel- door de nationale overheid een interna- drs. ste werken Aangepaste Arbeid t. Gijzeis in met van achttien leden ver- ondér het motto „De eeuwige mens" tionale benadering vraagt. het stadhuis van Heer- tegenwoordigd is. Exposerende gastfoto- „Deze ligging", 'aldus toelichting, len grafen ling fotografie, deze de een fototentoonstelling, zijn de bekende Hermann Weis- voor die zomer „roept niet alleen problemen doch bestaan- op, I januari de uit ongeveer weiler uit Astenet in België en de Heerle- ln Hamburg werd gehouden. schept ook aparte mogelijkheden, gezien ECHT, 8 BU de opening van tweehonderd foto's, naar Hans Schrrjen, voorzitter van de de nieuwe bouw van— de Werkplaats voor die gemaakt zijn van de ligging van Limburg in Benelux en door leden van fo- Bond Nederlandse amateurfotografen. Europees verband". Aangepaste Arbeid voor Echt en omstre- toclubs uit het grensland Tijdens de expositieduur wordt tevens op erop alsmede 16, gesprek" verenigingen Voorts wordt gewezen, dat niet uit ken heeft de staatssecretaris van sociale twee 17, 20, 23, 24, 27, 30 en 31 januari, tussen en ander- het oog mag worden verloren, dat zich bekende gastfotografen. ex- 's avonds om 8 uur een dia-show gege- zijds — zaken en volksgezondheid dr. J.F.G.M, De ven, wil de gemeente Heerlen er nog in ons gewest een sterk verschillende I St eer toeP**elijke afwisselend door de Aachener Foto eens de gedachte streekproblematiek voordoet. de Meijer gistermiddag zijn visie gege- Zirkel en de Camera Club Valkenburg. „Land zonder grenzen" naam'"j"7Taai zonderdC/ grenzen". mee accentueren; op de ontwikkeling werkge- bhjftut-i de , ZiiJ een initiatief dat beslist ven van de hele maand januari. „VISUEEL GESPREK” niet overbodig is in dit „Land vol gren- Ontwikkeling legenheid vooral op langere termijn ln zen", Alle deelnemers zijn De expositie heeft tweeledig doel. waar de idee „Land zonder gren- Limburg. amateurs n.» ■" een leden van de „Cipho Enerzijds willen de hun zen" nog altijd niet veel Gesteld wordt, dat de industriële ontwik- Club S uit Luik clubs elkaar werk meer dan een keling Ofschoon de staatssecretaris geenszins tonen het is dus een soort „visueel farce is. van Noord-Limburg wel zeer sterk het probleem van huidige overspan- wordt bedreigd door gro- de — een abnormaal nen situatie in de arbeidsmarkt wilde on- te pendel naar Duitsland en dat de noord- zuid verbindingen, derkennen een probleem trouwens dat alsook de oost-west ten departemente— de volle aandacht heeft verbindingen beslist onvoldoende zijn. Dit was hij mening Ondergronds gebied maakt voorts omschakeling NEERBEEK, 8 januari. Woensdagavond toch van dat de toe- te de komst— te op vi- veel toezichthoudendpersoneel? mee van enkel agrarisch naar meer ge- omstreeks 10 minuten over— zes raakten op gericht diende worden de gebied. te tale Limburgse jeugd, die qua percenta- ïndustrialiseerd de rijksweg Neerbeek 3 auto's betrok- ge is dan elders Wat de Maastrichtse agglomeratie aan- ken bij een aanrijding. Een bestelauto van groter in het land. gaat wordt erop gewezen, dat zij voor de een aannemersfirma uit Schaesberg pas- Dr. de Meijer gaf deze visie tegen de werkgelegenheid in Zuid-Limburg een bij- seerde met grote snelheid een file in de achtergrond van zoals hij noemde zondere functie heeft. Daarbij kan niet richting Geleen. Hij kwam hierbij in aan- de tweede industrialisatienota— in Neder-— worden voorbijgegaan aan de ontwikke- raking met een tegemoetkomende per- land, die gekenmerkt wordt door een lingen, welke zich in het naburige België sonenauto, verloor een wiel, sloeg over de streven naar een verdere ontwikkeling Remmende factoren voordoen, waar nieuwe industriële centra kop en kwam op de middenberm bij de van met name de chemische en kwali- in zeer snel tot ontplooiing komen en onge- uitholling van de autoweg tot stilstand. teitsindustrie. ..Deze ontwikkeling zal twijfeld invloed zullen uitoefenen op de De personenauto sloeg naar links en kwam meer dan ooit", aldus de staatssecreta- arbeidsmarkt en Werkgelegenheidssitua- in botsing met een nersonenauto uit de ris, „de behoefte met zich mee brengen tie. Voor een deel ge]dt du ook voor file. De bestuurster E. J. uit Maastricht aan goed geschoolde en gespecialiseerde weert, Roermond, Venlo en andere. van de eerste personenauto werd zodanig arbeidskrachten". de gewond dat zij het ziekenhuis te Gezegd naar wordt: „Indien door overheids- De In dit verband pleitte dr. de Meijer Limburgse maatregelen Geleen moest worden overgebracht. mijnbouw zou kunnen worden bereikt, Kerkrade op bestuurder P. J. R. uit van de voor een juiste beroepsscholing en be- dat de arbeidsmarkt enige ontspan- tweede personenauto ning optreden, werd slechts lichl roepskeuzevoorlichting de Limburg- Toezichthoudend personeel, dat hierdoor tijd. Ook de zo zou dan heeft dit in ons gewond. De de bestelauto van nog l mechanisatie rendabel mo- gewest, omringd bestuurder van "erd naar de in exploi- maken «W spanningS- kwam ongedeerd uit zijn zwaar bescha- se jeugd. Na zijn toespraak verklaarde Gesprek voorzitter ïïfL -?'6 lers gelijk te zou zij vrijwel de gehele gebieden—op korte itrfL???",gedeeltelijk. Ps overgebracht. Althans afstand in Duitsland en digde voertuig te voorschijn. Ook de beide dr. de Meijer de werkplaats voor ge- Daardoor ontstond een op- werktfld in bedrijf moeten kunnen blijven. le\i ~ tot ffvolß- dat de stroom vani personenauto's werden zo zwaar bescha- eenhoping van personeel Er ijverig arbeiders, welke nu in het opend. Bij deze opening waren aanwezig bij toezichthoudend . wordt gezocht naar mogelijk- buitenland digd dat ze opgesleept moesten worden de werkpunten > werkt nog toeneemt. van ander hel de gouverneur mr. dr. Charles van Rooy Protestants Christ. Dat heden, om het nuttig effect van de me- Als gevolg een en werd verandert overigens niets aan de ' op dat tijdstip drukke verkeer drie kwar- en drs van Son, lid van de Tweede Ka- waardering voor beambten, chanisatie aanzienlijk op te voeren. Hieraan zitten sociaal minder wenselijke deze zowel Daar- aspecten terwijl tier gestremd. De rijkspolitie van Beek stichtings- die van de personeelsafdeling als in aan werd echter toegevoegd, vast, voorts bij de on- mer en voorzitter van het Mijnwerkersbond de ; dat wil de dernemers de lust zaJ die snel aanwezig was, heeft alles zoveel technische sector. mechanische verdwijnen voort in goede banen geleid. bestuur van de werkplaats. afbouw rendabel zijn men te gaan met het investeren van grote ka- mogelijk Bovendien is, naar van ' produktie i pitalen het oordeel de de zoveel mogelijk in bedrijven, HEERLEN, 8 jan. (Eig. red.) heer Feenstra, Hjn zal moeten, welke in Limburg De de hiërarchische zijn moeilijkheden, - dergronds on- centraliseren, omdat dan ' gevestigd, wanneer men niet kah re- waarmee de Limburgse te lang te ingewik- eerst van de gerekt en kenen op een constante bedrijfsbezetting. nujn.ndustrie heeft te kampen keld, nr zitten verscheidene mensen in mogelijkheden die de mechanisatie biedt, "iet X- functies, die in geen d?^.^J?* ~ alleen te w«ten aan de praktijk kans het beste gebruik gemaakt kan worden. Ondanks de vooruitstrevendheid, waar- in het van ke marktP<>sitie van de steen- c" veranlw°ordelijkheid te dragen. mee minister Bogaers Terreur „Stedje plezeer k««? e?e Z.j£r.°*Lhebben geen de woningbouw urtiJ" onzekere ontwikkelingsmoge- welbewuste taak, geen aanpakt, is, zo wordt gezegd, „toch nog eciaal wat de vetkool be- zelfstandige verantwoordelijkheid. En Personeelstekort een achterstand, t.k» «".' ,sP gezag 't neemt de „bouwvakpen- een int«nationaal verschün- loopt over teveel schijven, zodat e 8n «.i V .. de beslissing Dat het tekort aan personeel ondergronds' ?° „ af wo'dt herhaalde- de ge- hV.i"ard/T koïenmijnbouw in van de een door een ander waardoor het iml eerd?^ aannemers de klacht neel West-Europa wordt getroffen. vaak weer ongedaan gemaakt, or- onmogelijk wordt de volle'„lgehoord,Va," kleinere.zij met Limburgse Wat wordt produktie te bereiken, de ; dat amjd de beschikking staan ac kasteleins mijnen ders en tegenorders rentabiliteit der Venlose en betreft, komen elkaar opvolgen mijnbedrijven in gevaar hebben over voldoende opdrachten en D°g nkele mj, men er gemakkelijk komt verant- brengt, is een t-inl ,? 'actoren die gedeel- toe bekend feit. Het is herhaaldelijk vangt de aldm-m.stra+ie van aanvragen verband houden met de in»*rne woordelijkheid op af te schuiven. ke ter spra- via gemeentelijke, leidinglti- Zijns elkaar gekomen. In verband hiermee vroeg provinciale en rijksin- en organisatie der bedrijven. Door inziens moet gezocht worden naar , de heer statities wel bijzonder net optreden van deze een vorm van waarbij feenstra zich af, of de nood- veel tijd en geld. gewapend factoren worden teamwork, om maatregel van Wat de werkgelegenheid oe moeilijkheden nog tiet eenvoudig het tewerk stellen van aangaat wordt achter de teek meer toegespitst... te de opzichter— een' de ” zeggen "it e groot aantal buitenlanders dit probleem verklaard dat Pendel naar Duitsland zeide mij de heer C. Feenstra, voor- .p«ler Weer volledig— de leiding oplossen? . die veelal de spann nog ■ «d4 kan Zijns inziens Ingen vergrootte 1 Protestant Christelijke Mijn- Krflgt, in samenwerking met de voorman. lossing ligt niet De on- I oorzaak was van de VENLO, Een andere kastelein wilde meer, vlot- ,nen we nog niet voorkomen dat er in d in een exploitatie van de Lim- omstandigheid,5 dat 8 januari „In Venlo wil werkersb In een gesprek landelijk dag- burgse mijnen de ervan, drastischer optreden po- gevochten ons, met een door de eigen mensen, ook uitbouw die met het de niet meer zitten,— ter en van de |een café wordt. Geloof 1""1 deze blad heeft de al dit e' ik je leeft hier T^, voor de sanering van de heer H Palmen van de zou tot een verdere inkrimping der Yanw nood- litie. jwe doen wat we kunnen en zijn alle mijnindustrie Nederlandse bedrijven 'fXzakelijkrï°-is, in het afg *..;.„ in zenuwen. De za- t," gSWe geldt üb-er^hetzelfdeken-als n de ? Ja ! Waarom? genoten", het woord mensen Is in dit voor elke andere bespreking, welke enige maanden geleden a"-r„ Omdat ze zich bedreigd Een groep voelt ook niet zo bijster veel moeilijk pak- a" nijverheid: grote vam««j- eok voelen door verband te gebruiken, te „J„ juist de laatste tien op Vaalsbroek is gehouden. Deze bespre- Vergadering van E€FibehoefteeS***n voldoende voor de invoering van de zogenaamde a" dc volle king, bindingen oeverver- een groepje figuren die zonder enige ken kunnen krijgen, dat we het niet dAwijlsdikwHi J x Produktie leveren waarbij vertegenwoordigers van de aanleiding opeens beginnen Zwarte Lyst omdat men deze niet als de winst op. En als er met naijndirekties aanwezig pnderwijsvoorzieningen, te vechten, zullen laten". lies gewerkt ver- en van de bonden ";"i"*aldus de KVPh-vp de zaak kort efficiënt genoeg beschouwt. „Wie zal wordt, kan het voor de om- waren, was gewijd de problematiek Mijnindustrieraad Limburg, zijn zowel h, V, °f en klein slaan en dat zyn de kasteleins verbitterd ? Ja ! Van dat aan betrokkene als zondagavond twee deden— in een tijdens de drukke carnavalsdagen bij- veilig maw verlies toch groot verschil van het Limburgse mijnbedrijf in zijn ge- zelf Ta nL^T,V^PP']d-1 keer Want zij voelen zich niet meer in en volle heel. Tijdens de hache- als geheel, terwijl zaak figuren ook die er niet voor voorbeeld kunnen controleren of er orof nfil'niet. r\ ,m- ,de Produktie haalt dit gesprek is ook HEERLEN 8 januari _ men tti rt n hun etablissementen. Zij kunnen alleen Ook in geval lijke De Mijnindus- niet — naar binnen glipt, volgens dat kunnen die laat- situatie van de vetkool, waarvan de kan volstaan de*se"m „Cf"U, terugschrikken argeloze voorbijgangers iemand die niet op tegen terroristische bende. ervoor zorgen afzet steeds uitvoerig trieraad vergadert dinsdag 12 januari, in de gelegenheid te , "!aterleel lijst mag?". deze veri£ pro.cent- dat het moeilijker wordt, r^?" op straat lastig te vallen en als het de zwarte niet binnen Sommige caféhouders lopen nu besproken. te hen zelfs aa, 1k kleiner wordt dan bij des ochtends om tien te delen, doih moet er hen goeddunkt een beperkte£L nzienh'produktie. uur Heerlen. De uitingen f enT"te ?**deze een stevig pak slaag te verzoek om de instelling van deze met een revolver op zak door hun Daarna vergadering openbaar. bewust kunnen Sn geven, Het is het onderwerp „mechanisatie" '■ De raad zal de deerd. Ten slotte «jg£ die kortom bezig zijn van Venlo lijst is, dunkt ons, veel eer een uiting zaak. Meisjes om klanten te bedienen Teveel behandeld. Over de noodzakelijkheid van gewijzigde verordeningen vaststellen, dacht te worden geseWikeH^ W" een klein Chicago te maken. Met name van de onder de levende wens zijn al lang niet meer te krijgen. Wan- toezicht? de vol- de re" kasteleins mechanisatie was men t uiteraard noodzakelijk verhoging der creatie. Ook daarvoor onder de kasteleins oefent dit groepje harder, tegen deze enige tijd geen komen eens. deskundige werd door de lo- de £ S/ÏLde st6Un van dat er veel harder neer er na resultaten 1 aan Van zü«e nen en overheid onontbe^jj^ op het ogenblik een ware terreur uit. gangsters moet opgetreden. De politiële zijde komen, zullen de toezichthoudend per- er echter op gezien de ho- salarissen met 5 procent, welke ' worden van Mn'J?6**!!^betreft, gewezen, dat *. ei, moet men, betoogde de ge kosten, met op 1 januari j.l. is ingegaan. De gewij- Problemen derhalve „ . . manier waarop zou men eventueel dan kasteleins zelf voor enige actie zorgen. ÏÏ' 6 welke de mechanisatie zend Limburgse „Laat mij begrip hebben voor de zich meebrengt, zigde "„ erbuiten, want als ik iets zeg, nog aan de politie overlaten. Is Venlo nog steeds het beroemde oestanH w?'6t het nuttig effect ervan verordeningen behoeven nog de tholieke Volkspartijkaflertedê» T^"'"d« Ka" staan kunnen aantal P«lers vergeleken nog te klein is. Het verder dan »«ue PT*?,, ze morgen hier voor de deur", zegt politie? „stedje van plezeer"? Nog wel, maar met vroeger,~?' is- reikt niet ministeriele goedkeuring, welke spoedig komende weken het »e" En wat de aanzienlijk ingekrompen. ongeveer de helft van de effectieve werk- fcan worden verwacht. J*£o^'gUVe! hebben we welgeteld zeven keer ge- „Al zetten wij vandaag de dag honderd niet lang meer als het op deze manier ' hoord. patrouillewagens op de weg, dan kun- doorgaat. Vrijdag 8 Januari 1965 LIMBURGS DAGBLAD Pagina 6

Geven met grote vreugde Autobedrijf Th. H. Sanders, Voor een goede en vlugge kennis van de geboorte van José Lemmens T. SCHOLTEN Opel ons eerste kindje en doch- Akerstr. 128. Brunssum, tel. RU-OPLEIDING in tertje Pierre Rademaeher STREEPERSTRAAT 18 SCHAESBERG 04449—2226. Opel Rekord '62, Kadett naar Autorijschool — in pr. st., 30.000 km. gel., als „Arzt". Edisonstr. 16 Heer- Zaallhandbalcompetitie vordert gestaag Karin hebben de eer u, mede namens wederzijdse verloskundige/antiquariaat nieuw. Fiat 1500 '63, 20.000 len, tel. 2338. Per les 7.-. * ouders, kennis te geven van hun voorgenomen km. gel., practisch nieuwe auto. Hulman i.g.st. V.W. 10 RIJLESSEN voor t 47.50 Miranda huwelijk. De plechtige huwelijksinzegening zal Tel. gewijzigd van 1506naar 3506 '58, Fonkelnieuwe lesauto's.’ Ge- plaats hebben op dinsdag 12 januari 1965 bestel '61, i.z.g.st. Al onze Wij noemen haar KARIN. om auto's worden onder garan- diplomeerde instructeurs. 10.00 uur in de parochiekerk van de H. Pancra- Heerlen: tel.— tius Munstergeleen. tie verkocht. Financ. mog. Kruisstraat 70. W. Vromen te * 4910: Kerkrade: Markt 55. Sittardia-heren rukten M. Vromen-Curfs Munstergeleen, januari 1965 Onder garantie te k. TAU- tel. 2013; Brunssum. Rumpe- NUS 12M '64, wit; D.K.W. nerstraat 11. tel. 2697. » Adres van de dag: Overstraat 45, Munstergeleen Heerlen, 6 januari 1965 ■F 11 de luxe '64, wit-antra- Herlongstraat 6 Receptie van 13.00—14.30 uur | cietgrijs; Renault Gordini '63 grijs, met radio; D.K.W. sta- Toekomstig Rijksweg naar tweede adres: Zuid a, jtioncar '56, goed, Mor- op 950; plaats Tijdelijk adres: 105 Geleen. Vroedvrouwen school, Heer- jris 1000 '55 150. Ruilen en lerbaan, kamer 29. financ. Autohandel’ Schoon- Persoonl. LENINGEN, vlotte SWIFT WEER STEVIG AAN KOP DAMESKAPSALON „MAISON PIERRE" |hoven, Mgr.’Feronlaan 20 te en discr. afwikkeling. Alle Hoensbroek, tel. 3190. financieringen en verzeke- Weinig concurrentie Twee factoren zijn oorzaak van het feit Verloofd: " ringen. Privé autorijders aan 12 JANUARI 180, bwj. dat Swift weer prinsheerlijk kop Te k. MERCEDES speciaal tarief. M. Stoelen- gaat B-groep. Op HELMA WOUTERS '57; Opel Rekord bwj. '58; voor Swift Roermond van de dames de eer- en WEGENS GESLOTEN drever. Eikenweg 14 Hoens- ste plaats de eigen prestatie HUWELIJK Fiat 600 '59; Renault 4 '58; broek. Tel. 1672. is dat en THEO HABETS Opel Rekord '54; Fiat 600 (Van onze handbalmedewerker) op de tweede plaats zijn het de wissel- vallige motorblok en sloop-onder- FINANCIERINGEN. assu- HEERLEN, 8 jan. gebrek aan resultaten van de concurrenten. Hoensbroek, 9 januari 1965 delen. financ. rantiën, hypotheken. Assu- Het overwinningen Ruilen en speelruimte een— gedegen aanpak Met vier en één gelijk- Voor al uw bewijzen van deelneming ondervonden mogelijk. Wilgenstraat 17 te rantiekantoor Stienstra N.V maakt Pater Vaessenstraat 14 van de zaalhandbalcompetitie onmoge- spel uit vijf wedstrijden behaalde Swift Wolfshoofdplein 87 bij het overlijden en de begrafenis van mijn dierbare Oirsbeek. * Dr Poelsstraat 16 Heerlen, negen punten. De enige die zich nog echtgenoot, onze zorgzame vader en opa tel 04440—2255 * lijk. Met vreugde begroeten wij daar- Geen ontvangdag. |Te k. aangeb. FORD Taunus om de berichten, dat de afdeling Lim- enigszins in de buurt van de Roermond- St^^'~—=f. m een stevige boterham- i.z.g.st. Esschenerweg 115 Pers. LENINGEN v.a. 400 is de Weledele Heer . te burg binnenkort gebruik gaat maken se dames kan handhaven, DWS uit Hoensbroek. tot 3500 voor afloss. van Schiedam, dat echter al een keer van In plaats van kaarten Vastgestelde schulden. Aanschaf van meu- van de sporthal die de gemeente Venlo verkoopprijs 37 et. Spotkoopje: pr. FORD Tau- ’ deze maand in gebruik gaat nemen. Swift verloor. Het Haagse Hygiëa is Verloofd: Gerardus Jozef Coumans bels,’textiel, auto's, enz. Ook achterop, geraakt zelfs nus 12M '57, met verw. 375 die in het buiten- In de Overgangsklasse heeft Sittardia en moet Ver- 24, Brunssum voor hen burch nog laten voorgaan. MARIE JOSÉ FRANZEN betuigen wij onze hartelijke dank. Schinkelstraat land werken. Fa. A. J. Sij- zich goed hersteld. Twee nederlagen, telefoon 1775. ’ mons, Emmabergweg no. 17 geleden in het begin competitie, EN FRANS van de VLUG LENIG ONGENAAKBAAR KOPPERS Wed. Coumans-Houben Te k. Hulsberg, tel. 04406—3457 drukten de OPEL Rekord '57, 2 Sittardse heren de rode lan- Inderdaad, tot nog toe is Vlug Lenig kinderen en kleinkinderen kleuren, pr.; Isetta (voor 11 uur of na 18 uur) de en 9 januari 1965 Stem, januari B.M.W. * taarn in hand. Nu echter, na vgf 1965 '58, mooi wagentje. Inruil pet in de heren-districtsklasse niet te ge- Houterend 118 ■ GELD beschikbaar è 3 wedstrijden, bevinden zij zich op de Schinveld Imogelijk. Eggelaan no. 6 te voor aanschaf van nieuw tweede plaats. Drie achtereenvolgende naken. Als een stoomwals rolden de Brunssum Brunssum. nr 3008 bur De zeswekendiensten zullen gehouden worden op " meubilair Br o overwinningen met goede cijfers be- Geleners achtereenvolgens over Bea- maandag 11 januari om 7.35 uur en 8.15 uur in de GLAS 1700 dezer op EMM, nieuw; Glas 1204 * hald Quintus en Stratum Me- trix, Blauw Wit, RKBSV en kerk van de H. Martinus te Stem. nieuw; Glas 1204, schijfrem- teoor, brachten punten op. HCON HYPOTHEKEN beschikbaar zes kostbare heen, doelpunten EVERDIEN VOS men '64; Glas 1204 '63; Glas tot elk bedrag; normale Sittardia als en, ondertussen 88 sco- en draait weer voorheen S 1204 cabr. '63; Opel Kadett rente, autofinanc geen kos- nog veel vroeg is om rend. In het kielzog van be- '63; Opel ofschoon het te de leiders HUUB SCHROOTEN Rekord '63 '62 '61 ten vooraf Kengen Heer- juichen, mogen wij wel zeggen, dat '54; Opel Rekord 4-drs *■ te vinden zich Posterholt dat driemaal 1700 len, Ovidiusstr. 99. Aarveld de vaag geven hiermede kennis De plechtige eerste jaardienst voor onze dierbare '62; Opel Kapitan '60; V.W. geel-blauwen in de verte een speelde en driemaal won, u 65 per maand koopt u alsmede Swift van hun voorgenomen hu- vader en opa Pick-Up '57: NSU scooter '59 Voor beeld zien van de ?-oofdklasse. bij ons een BANKSTEL, en Wilskracht met ieder één verlies- welijk, waarvan de plechtige !Wedstrijdskelter Candia-fra- Operatie '55, de landskampioen, heeft inzegening zal plaats vinden jme. Het juiste adres voor slaapk.,’ keuken, eethoek met punt. ZJJ zullen de kracht van V en L Bs\2lMpM"»Pr^^^j.V. Finan- haard de leiding voorlopig nog stevig in han- op zaterdag 9 januari a.s. J. P. H. Stelten |gebruikte automobielen: v.d. bergmeubel, en ver- nog WSm^JpßW^^'^ cieringsbank Hufima, lichting. Uw hele woning: den. Vijf wedstrijden leverden evenveel echter aan den lijve ondervinden. om 10.30 uur in de parochie- weduwnaar 'Vliet en Zn., Engelenkamp- overige van PpP"^Ernmasingel 33 a.Weert. Tel. 04950-3230. ;straat 39-43, Sittard, telefoon Event. inruil oude meubels overwinningen en dus tien punten op. De ploegen vervullen een figu- kerk van de Goede Herder Alle financieringen. Agenten in alle plaatsen. mogelijk. Schrijft Postbus 100 te (N.H.) M. H. DIEDEREN »^^^ no. 3144. Toch zijn de Hagenaars niet meer wat rantenrol en mogen ln onderlinge Laren " Heerlen. overwinningen de " zij geweest zijn. Enkele wedstrijden pogen wat puntjes Laren (N.H.), Smeekweg 23 vraagt en te danken te ver- zal plaats hebben op zondag 10 januari a.s. om 10 uur Mijnwerker 3000.— waren „grensgevallen" garen. Heerlen, Limburgiastraat 14 ter leen van partic, 10% aan vrouwe Fortuna. Zonder kleer- in de dekenale kerk St. Jan Evangelist te Hoensbroek. jaar. rente per Br. ’ond. no. scheuren zal Operatie dan ook zeker Bij de dames zijn het twee teams januari 1965 HOLLANDIA SPEKHOLZERHEIDE 373 L.D. Hoensbroek. die, - Brommergarages 125, auto- " niet door de competitie rollen. zich op gelijke voet bevindend, de toon Kinderen en kleinkinderen Zaterdag 8.30 uur en zondag 6 en 8 uur, de geweldige Houtbouw aangeven. Toekomstig adres: Hoge Hof kleuren-sensatie garages 350.—. Zowel Posterholt als Swift 2 ÜBACHS, Kerkrade-Vink. wonnen driemaal lijst no. 1488,Kapel-Avezaath. IN DE HEL ’ * en voeren de aan MACISTE Te k. aangeb.’ z.g.a.n. BROM- met zes winstpunten. Uit het feit dat Toegang 14 jaar. MER met windscherm, merk Micro-korfbaltoernooi de overige teams alle reeds vier ver- 65, Berini, 2 versn., 1 jaar oud, KIPPENHOKKEN v.a. f liespunten hebben, blijkt duidelijk dat Zaterdag 10.30 uur, zondag 10 uur en maandag 8.30 uur prijs 325. Te bevr. Dr. in alle maten Houtbouw in Geleen zij in hun wispelturigheid om beurten Ie KAPSTER ERVAREN TYPISTE IN DE BAN VAN HAAR DRIFTEN Poelsstr. 31, Amstenrade. Übachs. Kerkrade-Vink " van elkaar verliezen en winnen, al naar gr. GELEEN, 8 jan. (Eig. corr.) Evenals gelang Zijn begeerte naar haar dreef hem naar moord. ’ Gevr. partij BINTJES e.a. vorig jaar wordt er ook dit jaar— weer 'n het toeval dit wil. Van een be- In ons bedrijf hebben wij Alleen geschikt voor volwassenen. soorten. Verheyden, Akerstr. paald en konsekwent peil is bij hen GEVRAAGD no. micro-korfbaltoernooi georganiseerd voor plaats voor prima Ie kap- 9, Hoensbroek, tel. 2010 de jongste aspiranten. Het toernooi wordt geen sprake. gehouden gymnastiekzaal van ster, modern in coupe en te Heden vrijdag 8.30 uur en zondag 4 uur Charles Heston in Te k. aangeb. rode WOR- in de de DE AFDELINGSKLASSEN coiffure is eerste vereiste. op accountantskantoor Heerlen VERBORGEN GOUD STUDEREN! Schriftelijk? TELEN en Friese koolraap. Technische School aan de Dr Nolenslaan Mondeling? U in het Z. van— Kantstr. 68, Waubach. te Geleen en wel op de zaterdagmidda- Een kijkje in de heren Ie klasse leert Goede arbeidsvoorwaarden en goede salariëring. Een heftig drama in de verloren stad der Inca's. 14 jaar. * gen 9, 16 30 januari en 6 februari. Voor Brieven onder no. MA 211 — Limburg behoeft tuss. beide ons dat het ook hier V en L is dat de te kiezen. dit toernooi zijn 16 achttallen ingeschre- 2 studievormen niet scepter zwaait. Mosam, L.D. Maastricht Brieven onder no. 3125 bureau van dit blad. Zondag uur grote KINDERVOORSTELLING U kunt ze comb. U kunt bei- ven. de enige tegen- " de doen, gelijktijdig: én stander die in staat was partij te ge- schrift, les volgen, én des- Cursus voor ven, heeft zijn wedstrijd tegen de kundige mondel. toelichting R.K. jongeman 35 jaar üOekt Ge- ontv. Een unieke combinatie: KENNISMAKING met meis- leense reserves al verloren. Verdere de schriftel. techn. cursussen je uit eenvoudig gezin. Br. korfbalhulpleiders hinderpalen zijn er beslist niet. v. hoog gehalte, verz. d. m. foto onder crew. ret. Br. PBNA, de deskundige voorl. o. no. E-533 b. d. SITTARD, 8 jan. (Eig. corr.) Op 22 Van de dames Ie klasse is niet veel te Te koop 2 V.W. '60 2100, in de—gymnas- -«ggen. koploopster Opel verzorgd door Instituut Waai- jaar, eigen januari zal om 20.00 uur De heet wilsKracut 2300; 2 Kapitan '59 Weduwn., 70 met aan de Engelenkampstraat te vermoedelijk '60 2100, 2600; foort. De aanmeld, staat thans HUISH., huwe- tiekzaal en zal deze vereniging het D.K.W.’ 1000 open huis, vraagt Sittard worden begonnen met een cursus moeten sagaI SHELI voor: Tekenaar-con- uitvechten met DVO. Het is ■■BHaiW* ’zeldz. goed '59-'6O 1750; structeur, lijk niet uitgesloten. Br. ond. voor korfbalhulpleiders. Deze cursus, wel- Alg. Machinebouw waarschnijlijk dat dan zal blijken dat Studebaker’ ’ '59 1200; Hill- en Apparatenbouw no. M—4o7 bur. dez. * ke zal bestaan uit 8 lessen, zal worden i.z.g.st. 595; (cursus DVO de betere is. De uitslagen wijzen man ’ Opel 121); Uitgebr. weduwe, jonge verschij- gegeven door de heer J. de Haan uit Caravan '57 400. Seringen- techn. Basis- R.K. om duidelijk in die richting. ’ cursus Werktuigbouw (cursus ning, Eindhoven en is bedoeld leiders te 29, niet onbemiddeld, zoekt 2e straat Sanderbout-Sit-’ C 200); Uitgebr. techn. Basis- KENNIS wedn., vormen door scholing in korfbalsport, De klasse schuift twee of misschien tard. met heer of steeds voldoen- ’ " cursus. Elektrotechn. (cursus met goede betrekking. Leef- leiding en training, zodat drie kanshebbers naar voren. Voor de onder gar. D 200); Basis- tijd 48-53 de kader beschikbaar is om te voorzien kampioenskansen Te koop MER- Hoger Techn. jr. Br. ond. no. 370 aan aanvoerders voor van het Weertse RK CEDES type 220, als nieuw, cursus. Werktuigbouw (cursus L.D., H.broek. in de behoefte AVW geven wij echter het C 100). Meldt u per omg. aan nieuw te formeren twaalftallen, aan kun- beide meest. De ZOMERWARMTEIN 13.000 km. gel., kl. blauw; aspirantenleidérs en aan bestuursle- andere zijn immers Noav en V.W. 1500 '64, (start midden jan.) of vraag R.K. weduwnaar met 6000 dige terholt Pos- als nieuw, kl. pensioen per jaar, al- den. Tijdens enkele van de lessen zullen 2, die AVW reeds ontmoet heb- m wit; Opel 1700 4-drs, '61, eerst nog nadere informatie zoekt ben Noav januari juffrouw, de de gelegenheid krijgen een leverde een ]| Opel '61, bij: Instituut Waaifoort te leenst. WED. of cursisten gelijkspel op en DE WINTER VOOR rood; 1200 groen; ’ Heerlen, Akerstraat 65b, om na wederzijds goedvin- aspirantenteam practisch te oefenen. Er Posterholt 2 verloor. Evenals op het Opel 1200 '60 rood; Opel tel. op gerekend, iedere vereniging grote Kapitan 04440 no. 3717; te Maastricht, den 'n huwelijk aan te gaan. wordt dat veld speelt White Girls bij da- '61 de Luxe, bruin; Br. ond. K 1184 bijkant. enige deelnemers zendt. Deze moeten de ÜW OLIEHAARO! Jaguar type MX 2 '61, met Alex. Battalaan 34, tel. 04400 no. mes ook in de zaal een rol van bete- no. 13639. L.D. Kerkrade. zich opgeven vóór 15 januari bij mevr. kenis. Uit radio en schuifd. Gar. en fin. Leenards, Margrietlaan 14 te Geleen. drie wedstrijden haalde dit Automobielhandel H. Moo- team zes punten en het waren vooral 44 STUDEREN? Eerst informe- de nen, Valkenburgerweg te ren! Inst. Dicto onder leiding overwinningen op de naaste concur- BONT Voerendaal, tel. 501. * van bev. hoofdonderw. leraar Officiële mededelingen renten Blauw Wit en Schinnen die bij- I Te k. 1500, iets moois M.O. geejt u vrijblijvend alle zonder waardevol zijn. Niets staat White J. FIAT De Burgemeester gemeente P. L SARIS als nieuw 4500; Renault inlichtingen. Dir. A. H. F. Voor beter .VIT- en BE- van de Sit- Girls nu nog in de weg. Meertens, M.0., Schilders- en tard maakt bekend, dat vanaf 11 januari Schaeaberrerwec 171 Flori.de, met winterkap '61, Leraar Am- HANGWERK dagen Dames 2e klasse B waarschijnlijk pr. 18, Heerlen, behangersbedrijf H. Opbroek 1965 gedurende 30 ter gemeante- is de I I cond. 3750; Austin Hea- bachtsstraat tel. 39 groep prijzen HEERLEN ’ van seoretarie, afdeling 5, ter Inzage ligt een waar het minste verschil in ly Weerden Poelmanstr '58, zomer- en winterkap, no. 5564. ontwerp vaststelling grenzen aanwezig nwe motor, nwe banden, " Heerlen, tel. 2195. _* tot van de kracht is. Toch verwachten telefoon ’ van de kom ingevolge wij 2800; Citroen ASSOCIATIE-examens. Ne- kunt bebouwde de Bos- ook hier dat er *én ploeg is die de 04440—9994 zeer mooi Uit 1000 en meer brillen wet. (In ontwerp zijn grenzen Ideal '59, pr. cond. 1450; derlands - Frans - Duits - U Uw keuze maken. Een ge- het deze eerste viool ter hand gaat nemen. Dit is Coupe, nwe Engels Boekhouden en U in etalage. gelijk aam dé gemeentegrens). dan pas B.M.W. Sport’ - deelte ziet onze Sittard, januari Posterholt 2 dat eenmaal bin- banden, '61 ’2450; Taunus M.B.A. Bev. leraren met ja- Brillenspecialist „ASTRA", 8 1965. nen lijnen ’ De Burgemeester, H. M. J. de kwam en va deze gele- 15M '58, radio, nwe banden renlange ervaring. Inst. Dicto Raadhuisplein 14, Heerlen, Dassen. genheid gebruik maakte Vos voor uw bont B ! I Denier 43Eindhoven I '61, Ambachtsstr. 18, Heerlen, tel. SWM voor de WfiW 750; Fiat 1100 luxe uit- achter Hema. Ook voor alle leeuwen I 2150; no. 5564. Dir. A. H. F. Meer- KOSTELOZE KOEPOKINENTING te werpen. Het is wel erg rmaT-^geleen voering Ford Anglia ziekenfondsen. * vroeg, maar nwe banden, tens, Leraar M.O. * Voor in de gemeente de rood-witte reserves zijn ’'56, koopje, op de T.V. alle kinderen Heer- onze favorieten. Vespa BRILLENSHOW Voor de tweede plaats I VANAF HEDEN TOT 450; scooter '59, met etalage ge- len geboren in 1964, die in het bezit zijn ’ BOEKHOUDEN-Meertens. ziet U de LLLTJ In vooral aanmerking. I onze komt Avanti in EN MET ZONDAG windscherm 150. Inruil, Associatiediploma — van het oranje inentingsboekje bestaat financ. mogel. Heerlerweg 67 Boekh. en toonde modellen. Brillenspe- de gelegenheid Toegang 14 jaar ’ Middenstandsdiploma „Astra", Raadhuispl. voor kosteloze inenting te- Kunrade, tel. M.B.A. cialist gen de pokziekte: I nu bout 10 % tot 15 % ’04446—605. * Inst. Dicto, Dir. A. H. F. 14, achter Hema, Heerlen. I op 1. bij alle huisartsen de 4e AUTO-CENTRALE aan Meertens, Leraar M.0., Am- Ook voor alle ziekenfond- donderdag biedt van elke maand van 4 tot 4.30 uur n.m.; lage prijzen, lage aanbeta- bachtsstraat 18, Heerlen, tel. sen. * 2. op de zittingen der gemeente-artsen' KERKRADE fl dan normaal I ling. Ruilen alles in. Re- no. 5564. goedkoper * te in Etalages, mtr winkel- a. HEERLEN het Wijkgebouw nault Dauphine '61 f 65, 60 300 van SCHAKEN Frans- straat Europa MEUBELEN het Groene Kruis, Kapelaan Berixstraat p.m.; Renault Dauphine '59— TALEN-MEERTENS. 16, op De zondag gespeelde f p.m.; Engels. Fa. Hey en Zonen, Bloemen- de tweede woensdag van elke wedstrijd van het 55,— VW '62 f 70,— Duits Associatie- maand van 2.30 tweede tiental van p.m.; BMW '60 f p.m.; diploma- correspondentie en markt 27-31, Lindenheuvel, 2 tot uur n.m.; ingang de Kerkraadse schaak- ï»ïfe... '■-" *"■'■"■ 65,— van kinderwagens ijzeren poort club tegen Heksenberg II NSU Prinz '59 f p.m.; spreekvaardigheid. Bev. le- Geleen. naast de werd met 6—4 50,— * R.K. Openbare Leeszaal, Tempsplein verloren. Dit werd mede veroorzaakt door VW '56 f 40.— p.m.; BMW raren met jarenlange erva- is 10- Dicto, Voor HOUTBOUW uw -b. te HEERLERBAAN in het het feit dat dirie spelers niet kwamen 300 '57 f 30,— p. m.; Opel Re- ring. Inst. Dir. A. H. specialist met 25 jaar erva- Groene' opdagen, Leraar M.0., Kruisgebouw, Dr Clemens Meuleman- waardoor de Kerkradenaren kord '58 f 50,— p.m.; Fiat 600 F. Meertens, ring Houtbouw Übachs te straat, op dinsdag, 12 januari meteen drie punten '58 f 45,— p.m.; DAF '60 18, Heerlen. 1965 van achter kwamen te Ambachtsstraat Kerkrade-Vink. * 9 tot 9.30 uur v.m.; staan. J. Breuer had reeds na drie kwar- f 45, p.m.; Auto-centrale, telefoon 5564. c. het tier met Blok afgerekend. — " Uw TV stuk ? ? Geen te TREEBEEK in Wijkgebouw van R. Herwis be- Casimirstraat 31 Hoensbroek- nood. het Kruis aan de wees in zijn partij tegen Station. Dag. geopend tot 22 MULO-MEERTENS. Dag- en Bel van Stratum Radio-TV- Groene Zonnestraat op Roolvink dat hij in dinsdag, 12 januari 1965 10 tot 10.30 ook na een afwezigheid van drie uur, ook zondags. Avondmulo. De enige specialist, Salmstraat 56-56 van den, nog maan- * erkend door de R.K. a uur v.m.; steeds een speler is waarmee Heerlen Geleen. * te men ernstig Te k. OPEL RECORD bwjr. Ver. van Avondmuloscholen d. HEERLERHEIDE in de Openbare rekening moet houden Hij Financiering dipl. en Proeft mout„AßDE"nnaise Lagere Julianaschool, Kampstraat 179, won zijn partij glansrijk. Meer moeite '58. mogelijk. in Nederland. Opl. A enige ingang had M. Romgens Eggelaan 16, Brunssum. — Mulo voor N.S. „Jagima" de echte hoek Varenbeukerweg Kamp- tegen M. Quax, maar * B Verkort M'tricht. straat op dinsdag, 12 januari - ook: hij wiist en P.T.T. Dir. A. H. F. Meer- „elite" Producten * 1965 van de volle winst te behajjk Te k. Jawa SCOOTER '60 10.30 tot 11 uur v.m. A. Wentmek speelde remise tegen J. tens, Hoofdonderw., Leraar Echtpaar pim. 43 jaar, in bez. koek E. Köe f 485; Vespa f 85; bromfiets Ambachtsstr. 18 Heer- Op de zittingen der gemeente-artsen be- Jacobs liet tegen J. Palinkas de f 45. HoofdbrOekerweg 12, M6' v. auto zoekt net ECHTPAAR staat elke inwoner winst schieten en 5564. in bez. van auto, om gezellig voor dezer gemeente werd hierna tot een Brunssum. len/tel- gelegenheid voor kosteloze inenting tegen puntenverdeling gedwongen. Minder goed mee om te gaan. Br. ond. no. pokziekte. verging het Te k. Alle ONDERDELEN v. n. de echter H. Wolters tegen B. Voo7~~AUTORIJLESSEN E-534 b. d. N.B. Trouwboekje Inentingsboekje Virag, J. Fiat 600. Pieter Breughelstr, 8 autorijschool J H. Loenders. * en of evenals Sterk in zijn partij tegen Meezenbroek-Heerlen. Bergdries 8. Heerlerbaan, CAFé-REST. KOTA-RADJA inentingskaart meebrengen. J. Maas. De beide Heksenbergers stoom- Op gronden den linea telefoon 04440-2127. Dautzenbergstr. 49, Heerlen. practische is de beste tijd recta op naar de overwinning. Van part. te k. V.W. '58 z. g. Speciale Indische kokkin. voor ineenting de leeftijd van 2 tot 3 Voor de zondag te spelen wedstrijd van onderh. Poijckstraat 127, Autorijschool P. ROMPEN. ledere dag kunt u génieten maanden. Kerkrade I tegen 't Pionneke Roermond Kerkrade. * Theorie gratis. Burg. Savel- van onze heerlijke rijst- Behoudens onvoorziene omstandigheden werden maandagavond reeds twee par- Kerkrade, telef. tafel. wordt in Heerlerbaan, Treebeek en tijen voorgespeeld. E. Te k. '62 berglaan 46. Heer- Vos en J. Cartigny V.W. 1500 wit 4200, " lerheide de volgende gelegenheid gege- kwamen remise overeen zich der- als nw.; 2 V.W. '63 no. 5110- " TV Wij repa- toen zij rood. Am. Radio, defect? ven in april 1965. mate hadden vastgezet dat geen van bei- uitv., zonnekap 3800, als nw.; N^enr"uw~AUTORIJLESSEN reren aan huis met 'Ooraf- Volgens de bepalingen der Inentingwet den meer lust had in een avontuurtje. L. 2 V.W. '60 radio enz., blauw Gabriël gaande prijsopgave. Maldaghem fIHH^H I^kV t'^^Sk.4^\ MFB. ~■.f? in bij Beb in de nieuwe Radio 1939 moeten alle ouders voordat het kind van liet tegen ds Mager de |a j Hu v- s. I geel. Uitvoering '62 per ■ ■^ BaMß^^BK.f 9ÈEv■-9-■ *"SR en st. Opel Record. Heerenweg 257, Bruis, Jupiterstr. 50 Geleen, een jaar oud is, ofwel een bewijs der in- winst schieten. Toen hij 2500; Opel ree. '62, als 04494—2249. ook nog een nw. Heerlerheide. " tel. * enting, ofwel een verklaring aïs bedoeld paard verloor gaf hij de partij noodge- 4000; Karm. Ghia '60. Am. in artikel 4 der wet overleggen. dwongen op. uitv. 4200; Fiat 1800 B '63 UminKi'llf als Het niet voldoen aan deze verplichting is Het behoeft dan ook geen betoog wit dat de *********mmamÊmaÊmmmaw^^amÊ^Êaa^ nw. 5300; Fiat 1300 '62 strafbaar met geldboete of overige spelers zondag I blauw, radio 3800; hechtenis. in Roermond hun Wsr**£^^WÊß^Êr 4Ë1y!BI ff ,-4 o.*l Si f 'S"»-' enz. 3 De Directeur huid zo duur mogelijk verkopen, J^: * Met ingang van deze week Dauphine '60. rood f 2000; '59 W. moeten '■ zijn de voorstellingen in J. Balven, arts. teneinde de dreigende nederlaag om te I f 1600 en f900; Mercedes 220 > buigen . Royal Geleen vanaf don- 1959 naar een overwinning. S 3000. V.W. trekhaak I derdag t.m. zondag compleet f 60. Inr. en fin. di- ZEEPOST In groep I van de clubcompetitie rekende rect. Kastanjelaan Er is altijd P .Reuleaux snel af met A. Wentinck _,_#. grJU^^^^BBSIIMPt- THKlNlfljLl # B 'S» 88. tel. '53 en IïrJ^BJMfIJT JJJB * '■*"" Hoensbroek. » Met de volgende schepen kan zeepost is nu reeds 6 wedstrijden ongeslagen. De worden verzonden. De data waarop de partij tussen H. Wolters en J. Sterk werd CORSTENS Verkoop van Ie klas AUTO- correspondentie uiterlijk ter post moet door de eerstgenoemde gewonnen. £f nog wel iemand bezorgd, staan, Sterk /7 VAN SCHIJNDEL MOBIELEN. Fiat 1500 van zijn tussen haakjes, ach- bleek niet opgewassen te z;:n tegen de febr. 1964, km-stand 14.500, ter de naam van het schip vermeld. constante druk, die Wolters op hem uit- kl. grijs; Peugeot 404 '64 m. aan wie U iets wilt Arentinië: ms „Montferlanid" (10-1), ms oefende. P. Reuleaux prijkt thans een- betaalt voor man-kanaries zeer vele access., km-stand „Cap San Antonio (14-1); Australië: ms zaam aan de kop van deze groep met 10 f 9.— p. st. lichte kleuren. 32.000, kl. groen; Opel Rek. verkopen „Rothenstein" (13-1 ; Braziliië: ms „Gra- punten uit 13, gevolgd door E. Jacobs Koopt ook bastaards en pop- '63 (nieuw model); Renault veland!" (10-1), ms „Adara" (11-1), ms met 8 punten uit elf wedstrijden. Hier- kanaries. Vogels brengen Gordini '63 met zeer vele „Cap San Antonio" (14-1); Canada: ss na volgen L. van Maldighem, P. Romgens zaterdag 9—jan. in: Sander- acoess., „Monmacpen" (11-1), ms km-stand 25.000, kl. Hoe kan hij kopen, als hij noch zaak ..Prinses Mar- en H. Wolters. bout 10—10.30 bij Gubbels, geel; Wartburg de Luxe '63 uw griet" (14-1); ms „Köln'' (10-1), In groep II of de Chili: staat N. Ritzerfeld aan de kop Veestr. 69; Geleen 10.30—11 km-stand 30.000, kL blauw- noch uw artikel voordelen ervan ms „Batu" (13-1): Kenya, Oeganda en van de ranglijst doordat hij na een span- Café 't Roadhoes, Markt 53; wit; Citroen Ideal '62, met kent? ZEG HET HEM MET DRUKWERK Tanganjika: ms „Ferdiinamd de Lesseps" nende partij met J. de Wilde remise over- Sittard 11—11.30 Café Mols, schuifdak, km.-stand 53.000, (10-1); Ned. Antillen: ms „Ammon" een kwam. J. Baum liet zich door M Rijksweg 85; Hoensbroek kl. wit-blauw; Citroen DS (12-1); Nieuw Zeeland: ms „G.D. Ken- Grouls niet verrassen en deelt nu met P. 11.30—12 Café Vervest, Kou- '62, met schuifdak; Volks- nedy" üd-1), ms ~New Zealand Star" Zimmerman de tweede plaats. A. Reu- venderstr. 160; Brunssum wagen de Luxe, type '62, m. (14-1); Suriname: ms „Marathon" (13-1); leaux en J. de Wilde volgen in deze groep 12—12.30 Café Ter Linde, roldak, kl. groen; Fiat bestel LIMBURGS DAGBLAD Ver. Staten van Amerika: ss „Mormac- heel goed en wachten alleen maar op de Maastrichterstr. 8; Kerkrade '62, mooie auto, km-stand pen" (11-1), ms „Prinses Margriet" (14-1); kans *tn zich bij de leiders te voegen. 1—1.30 Café Plummen Markt 30.000; (Rep.) nu.v. Hanomag diesel NOBELSTRAAT 21, tel. 3241. HEERLEN Z.-Alrika Z.W.-Afrdka: ms Interesseert u zich voor schalken? Komt no. 13; Schaesberg 1.30—2 vrachtauto, met lang chassis, „Bdünburgh Castte" (10-1), ms „Jagers- u dan eens kijken tijdens de clubavond Café Cordewin, Op de Heug- laadverm. 2150 kg„ bwj. '58. fontein" (12-1). in café restaurant Rutten, Markt 49. De den 12; Heerlen 2—2.30 Café Ruilen, garantie en financ. Inlichtingen betreffende de verzemdiings- clubavond is op woensdag om half acht. Op gen Trepkes, Geleen- God, Uilstraat 1, Spek'heide, data van postpakketten geven de post- Wij zijn natuurlijk graag bereid om een straat 69. teL 04445—2779. " kantoren. pertijtj* niet u te spelen. Vrijdag 8 januari 1961 | Limburgs T>aslad \ Pagina 7

Nieuwe tv.-serie: „De vogel in de hand MENSEN en DINGEN luistervandaagnaar K.R.O. krijgt per week gemiddeld HILVERSUM I 402 m ochtend VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym- 3 cent zette nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied. Voor 7.23 Lichte grammofoonmuziek. (Om ” 7.30 voorpagina). 8.00 8 tot Van de Nieuws 10 strijdlied. tv.-spelen aangeboden en socialistisch 8.30 Lichte grammofoonmuziek. 8.50 Ochtendgym- mensen nastiek de vrouw. 9.00 Te land ik voor en de „De Vogel in de Hand" werd deze week te water, een informatief programma in z«n geheel getoond en vastgesteld vooi weg- en waterweggebruikers. werd dat het een zeer bijzonder tv-spel VPRO: 9.40 Morgenwijding. VARA: is geworden. Het is voor de kijkers al- 10.00 Lichte grammofoonmuziek. 11.00 over Nieuws. 11.02 Voor de kleuters. Maas leen Jammer zij 11.15 de dat de drie delen niet in één uitzending kunnen zien. Voor de vrouw. 11.55 Viool en piano: WARNIER (82), „Père" voor de mensen van Eysden, is Het spel bevat vele ingrediënten, zoals moderne muziek. JULES spanning, verrassing, gezelligheid, af- een van de weinige nog levende vroegere Maasvissers. „In Maas- gewisseld met een lach en een traan. middag tricht woont Bertus van Stxien, hij doet niks meer want hij is riek. De vorige korte tv-serie van de KRO 12.17 Overheidsvoorlichting: uitzen- „De Romimelpot", gespeeld door leden ding voor de landbouw. 12.27 Medede- Hij woont op zijn schokker. Zon ding is vijf meter breed en dertig van Hoorapelikem geschreven lingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 de en Tentoonstellingsagenda. door Jan Naaykens, is geen onverdeeld 12.35 Licht or- meter lang, hij heeft er nog een keuken bijgebouwd. In Elsloo gelspel. 12.55 Actualiteiten. AVRO 13.00 succes gebleken en wijselijk heeft de heb je Bergs, daar heb ik vroeger mee gevist, hij kwam wel eens bij afleveringen Nieuws. 13.10 Mededelingen, eventueel KRO het toen enkele actueel of gelaten. Ook heeft de KRO nu voor een grammofoonmuiziek. 13.25 naar ons kijken hoe wij ze vingen". Maar Jules Warnier is de geschiktere rolbezetting gezorgd. De Beursberichten. 13.30 Sopraan en pia- creatie van Yda gewone no: moderne liederen. 13.55 Bij de tijd oudste. „In 1945 ben ik ermee opgehouden, later begon ik te trek- Andirea als en bij de thee, gevarieerd programma. huiisvrouw en moeder van twee vol- 15.30 ken van de AOW en toen had ik dat werk niet meer nodig". wassen dochters is ontroerend. De ac- Dansorkest met zangsolisten. teur Krans 't Hoen als haar echtge- VPRO: 16.00 Nteuws en: De betekenis noot, van beroep „boekeniiüluetrator" is van d« nieuwe bijstandswet, lezing. zit alleen in zijn huis aan de Spauwenstraat. „Ik heb gisteren een brief ideaal, en met Pleunie Tou/w en An- 16.15 Oude muziek (gr.). 16.30 Voor de gekregen van de minister dat ik niks aan dit huis mag veranderen. Mijn nabet Tausk als hun dochters vormen jeugd. 17.05 Muziekkalender. 17.30 V. buiumman heeft dezelfde brief gekregen en alle mensen in Eysden met een zij jonge (Hij monumentenzorg". een aanvaardbare geznneeenheid, mensen. wit huis Ze vallen onder waariin de kijkers onmiddellijk kunnen geloven. avond 18.00 Nieuws. 18.15 Licht instrumentaal trio en solist. 18.30 Sportspiegel. 18.40 Geen zelfcritiek Jazz-rondo. 19.00 Kiosk, artikelen uit Ook de velen dlie een tv-verhaal trach- de weekbladen. 19.10 Muzikale aan- ten te schrijven kunnen als.ze dit stuk winsten. 19.35 Wat mensen scheidt en volgen, zien en leren hoe een goed spel bindt (III), klankbeeld. 19.55 Eerste gemaakt moet worden. De heer Hofstra kolom. 20.00 Nieuws. 20.05 Albert verteLde diait er iedere week gemiidldeld Schweitzer als denker, lezing. 20.20 acht tot tien televisiespelen aan de Over de schreef, cabaretprogramma. KRO worden aangebodlen. Onldamlks zijn 20.50 Boekbespreking. VARA: 21.00 drukke werkzaamheden leest hij ze elke Dansmuziek. 21.45 De beeldende kun- week. Het aantal ongeschikte stukken stenaar, klankbeeld. 22.15 Stereofoni- is ontsteHenid hoog: negen en negentig sche uitzending: Liedjes. 22.30 Nieuws. procent. En dat komt omdat de schrij- 22.40 Weerklank: muziekrevue. 23.10 vers veel te weinig zelfkritiek hebben. Lichte grammofoonmuziek. 23.45 Socia- Maar ja, dat ene procent dat wèl ge- listisch nieuws in Esperanto. 23.55 schikte stukken kan schrijven draagt 24.00 Nieuws, toch weer bij om in het ontstellende te- kort aan creatief talent te vooraien. HILVERSUM II 298 m De KRO ontvangt zoveel Nederlandse ochtend tv-scripts enige omroep NCRV: 7.00 Dagopening. Klassie- Hu beseft goed omdat zij de is 7.10 heel dat voor teteviisae Een fragment uit „De vogel ln de die het vorige op de donderdag- ke grammofoonmuziek. 7.30 Nieuws en 99 schrijven anders is dan het schrijven hand". Van seizoen herhaling 7.40 PROCENT van boeken hoonspelstriips. links naar rechts: An- avonden uitsluitend toneel- en tv-stuk- SOS-berichten. Radio- en Daairom nabet Tanski, Jola Andrea, Huib ken van Nederlandse schrijvers heeft krant 7.55 Grammofoonmuziek. 8.51 heeft hij zijn eerste tVHorddtukt eerst Gewijde (gr.). laten Mooymans, Plenie Touw en Frans gepresenteerd, in dit nieuwe seizoen muziek 8.30 Nieuws 8.40 tsten dloor die heer J. W. Hofstra, 't Hoen. zullen weer Nederlandse Licht instrumentaal kwartet. 9.00 Voor ONGESCHIKT hooüd Drama van die KRO-tv. Samen twee nieuwe de orkestwerken met de KRO-iregisseiuir toneelspelen te zien zon Voorts heeft zieken. 9.35 Klassieke om Luc van Gent de KRO Keuls, schrijver van (gr.). 10.30 Morgendienst. 11.00 Klas- HEDENAVOND half tien zal hebben zij „De Vogel in de Hand" zo- Hans lang stra, „z}j.n we met dit spel bezig ge- „Stadhuis op Stelten", opdracht gegeven sieke grammofoonmuziek. 11.15 Pro- deKRO op gekneed, gevormd en verbeterd, weest ongeveer dertig procent gramma voor oudere luisteraars. Nederland I het eerste totdat geschikt en heb- voor het volgende seizoen weer nieu- deel het was voor tv. ben we ara tv-teöhnisdhe redenen moe- we afleveringen van deze serie te uitzenden van de tv-serie „De „Maanden lang", vertelde de heer Hof- ten schrappen". schrijven. middag 12.00 Orgelspel: populaire muziek. Vogel in de Hand", geschreven 12.27 Mededelingen t.b.v. land- en tuin- bouw. 12.30 Nieuws. 12.40 Lichte gram- door Jaap ter Haar. Op 20 en 24 mofoonmuziek en reportages. 13.30 januari Licht orkest: muziek uit de twintiger zullen wij devolgende delen jaren. 13.50 Lichte grammofoonmuziek te zien krijgen. 14.05 Schoolradio. 14.25 Accordeonspel. Zaterdagmiddag brengt NCR V-tv 14.45 Voordracht. 15.05 oude kamer- Jaap muziek (gr.). 15.30 Voor de vrouw. ter Haar is. de succesvolle 16.00 Muzikale herinneringen. 16.30 van Duizendschoon, praatje. 16.45 Klassie- schrijver hoorspelseries als ke aria's (gr.). 17.00 Muzikaal verzoek- „Saskia en programma voor de middelbare Jeroen" en „De Zes over school. Valken". „De wetenswaardigheden Spyker avond Vogel in de Hand" is 18.00 Voor de twintigers. 18.30 Harmo- zijn eerste tv-spel. nie-orkest: gewijde muziek. 18.50 Over- heidsvoorlichting: Geven en nemen. Tips voor en van weggebruikers. Re- gie: Kees van Maasdam. Redaktie: Rob Maas. 19.00 Nieuws en weerpraat- JULES WARNIER je. 19,10 Radiokrant. 19.30 Van horen zeggen en zingen. 19.35 Stereofonische mijn tijd was dat anders, er was Film over uitzending: Nederlandse folkloristische meer vriendschap onder de mensen. muzi«k. 19.50 Klassieke pianomuziek Zalm Als tegenwoordig de een een paar (gr.). 20.05 Prisma, gevarieerd pro- centen meer verdient dan de an- watersnoodramp gramma. 20.50 Geestelijke liederen (gr) „IN *14 had ik een bootje waarmee der kijkt hij 'm nog niet meer aan. 21.20 Toonfcamer, veertiendaags ik die mensen over de Maas zette. een ik schokker O ja, alles is aan het veranderen, muziektijdschrift in klank. 22.20 De Tegelijk had 'n waar- maar je moet met je tijd meegaan." heilige geest, mee ik op zalm en paling viste. De leer van de boekbespre- 'n goed geld „Ik ben nooit meer gaan vissen, 't 1953 king. 22.30 Nieuws. 22.40 Wijd als de zalm bracht tijdlang is met de Maas niks toen die op: kreeg gulden per kilo, in meer, wereld, internationale oriëntatie in ik 24 er was 't die tijd! De paling was veel min- sluizen kwamen met de 11 kerk, zending en oekumene. 23.00 Ka- vis afgelopen. Ik moet nog elke en Jan Gerhard der: daar had je maar één gulden oerdeT^n^"*hebben enkele jaren Toon mermuziek en jazz (opn.). 23.35 Lich- morgen om acht uur naar 't water. «cenario eeled P te grammofoonmuziek. Nws. van. De witvis was niet veel waard, opnemen geschreven over ie «^ 23.55-24.00 Waremme, Ik moet de waterstand op water? ik bracht 'm naar daar het peilbord. Of ik dat vroeg vind? werd elke kilo in drie porties ver- Wat ik? 't gebeuren. en voor portie kreeg wil Moet Hier deeld elke ik ziet de standen in m'n notitie- 'n halve franc. Mensen uit Luik u in boekje, ik moet ze elke maand kwamen Waremme die vis eten." doorsturen de Waterstaat „Die zalm en paling gingen naar naar aan ïï. kijkvandaag Woudrichem, de Parallelweg* in Maastricht. De ttSëB naar Brussel en naar daar Maas is maar 'n paar minuten hier mijn. Ik 'm £%:« T*" was een bracht zelf ook vandaan." te« de wel naar Luik en naar Maastricht, Son^n^CTilnT^ NEDERLAND I naar de hotels. Als ik weg was be- Dults-Zwit^-Nede^^nSTco^ukr diende mijn dochter of zoon het KRO-NCRV: 19.30 Barend de Beer. bootje. We hadden zes kinderen, ze Groot KRO: 19.35 De Flintstones, tekenfilm moesten allemaal meewerken." „Vrij Entree (afl. 38). NTS: 20.00 Journaal en weer- „IN mijn tijd kon 't water van de overzicht. KRO: 20.20 Brandpunt. 20.50 Maas geweldig stijgen, dan stak 't Duel, wedstrijdprogramma. 21.30 De bootje waarmee ik de mensen over- vogel in de hand, tv-spel. 22.05 Zijn Werken zette nog maar net boven 't water 22.30 22.35 Journaal. uit. Vissen moest je doen als 't wa- Henk - „WE waren altijd aan het werk, ter groot was, dan kwam de paling Elsink maar dat moest je wel wilde je een opzetten. Je moest nooit vissen met NEDERLAND II ” goeje Je boterham hebben. was al volle maan, maar als ie afging moest NTS: 20.00 Nieuws. 20.01 Zonder for- blij met die halve franc die je ver- je 't 'water op. Je viste meestal 's- mules, populair wetenschappelijk pro- diende. Daar moesten de nachts. Er nog iemand hier gramma. mensen was die ontvangt AVRO: 20.30 The Saint 21.20 bij de boeren een hele dag voor op 't water zat met 'n schokker, dat Actuele reportage. 21.50 - 22.10 Parle- dorsen. Dan kregen ze wel eten er- was Martens. We wisselden gere- mentaire spiegel. bij, 'n Arbeider op de fabriek ver- geld van standplaats, nu 'ns ik aan diende maar één franc, en daar de kant en hij in 't midden en dan BELGIE VLAAMS moest hij van 's morgens 8 uur tot andersom, 't Had niets te zeggen Jenny Arean 19.CD Zandmamnetje. 19.03 Voor de 's avonds zes uur voor werken. Als waar je lag, je moest op de stroming jeugd. 19.35 Ons Dorado: Muzikaal ik 50 francs had stopte ik ze in m'n van 't water letten." programma. 19.55 De Weerman. 20.00 binnenzak en deed er een speld „In Visé en Argenteau ging ik ook Elsinks cabaretprogramma Nieuws. 20.25 Het paradijs van de ka- op." vissen, daar had ik 't water gepacht »Vrh Entree" dat de VARA op zondag- pitein (The Captains Paradise) speel- „Ik bracht de mensen voor drie van een miljonair. Ik ving wel 'ns avond 10 januari uitzendt, cent het bootje Er kon- per gaste as. zal als film. 21.50 Nieuws. 22.00 23.15 De be- met over. honderd kilo nacht. De zalm optreden de jonge cabaretière zetting: Jodenvervolging,- documentair. den er 24 in, dan moesten ze zich sloegen we soms zo met haken aan Jenny Aeren. Der traditie getrouw zal wel allemaal stilhouden, anders boord: grote zalmen van tientallen «0 o.a. *n duetje met haar gastheer zin- BELGIE FRANS sloeg het om. Er is ook wel kilo's. Met de fuik vingen we D« keus is gevallen op Jelle de 'ns iemand in het water gevallen, snoek." Vries" „Nee meneer meneer ik dank u 18.30 Berichten. 18.33 Festival van maar die hebben we er weer uit- ■eer", waarmee bfl bQ een vorig op- Tor: Het voorhistorische leven in Ja- getrokken." treden reeds veel succes had Verder pan. 19.00 Godsdienstige uitzending. ~'f Maandags had ik altijd fabrieks- brengt Jenny Arean „Als ik opsta", 19.30 Interviews. 19.45 Le temps des arbeiders, die bracht ik van Ter- Van Huis van Jelle de Vries. copains, filmfeuilleton. 20.00 Journaal. naaien over naar Eijsden, vandaar «pk Troyennes, „WE waren vaak lang van huis. Henk Elaink zingt liedjes van Jelle de 20.30 Les tragedie. 21.30 gingen ze met de trein naar Luik. Eens Visé, des 22.15 zat ik in toen kwam m'n Vries en de jonge auteur Henk van Plaisir arts: Kunstkroniek. Ze kwamen 's zaterdags weer terug. vader kijken waar we waren. Ik was yelder („Ridder Vaers") plus enkele Het was Journaal. Ze hadden eten bij zich in 'n pun- ln geen dagen «gen Jacobus Spijker, die voor het In 1006 begonnen die gebroeders Spijker veertien thuis ge- liedjes, waaronder een pittige pa- eerst een automobiel DUITSLAND I gel: spek en boterhammen en aard- weest. We hadden 'n cabine op Benz Voitnrette bun auto's te voorizen van typische appelen." aan „Reclamespots". Gouden koets kocht en daaraan verbeteringen ring ronde Doord en we hadden vuur. 't Was rodieHenk Elaink aanbrengen. radiiateurs. 13.00 14.00 Eurovisie: Reportage ski- en Jenny Arean zwülen De familie Spükef bouwde Het was het laar - aard werken, om 't kwartier of zelfs begeleid in de aanvang ook in x<9o7 dat de be- wedstrijd dames, te Grindelwald. 17.00 je jonden door het kwartet van de beroemde Spyker faamde kilometer lange >m de tien minuten moest de net- «affry Bannink. Joop Koopman voert meester-werk «notoren dertienduizend Voor de jeugd. 17.20 Voor de jeugd. en uitkloppen, zoveel vuil zat de regie. Benz.S" 1"08?s*l^5*1^1900 °? en chassis van uathouidlingsrit Pekmig Parijs werd ge- 18.05 van de Bier er- IN de tweede aflevering van het In gingen zjj hun eigen auto- houden waarin .Spyker, Overzicht middagpro- n, en dat hield op." (Zondag 10 januari, 19.35-20.00 uur). mobielen Van deze ge- .een na de Gobi- -18.05 Overzicht van de middagpro- altijd ,Je had ook soms dat je bouwde bouwen. eerst woeetijn en Silberie te gramma's „'s ZONDAGS had ik veel netten rv-programma „Achter het Stuur" auto's bestaat helaas geen kruist, hebben door- van de komende week. 18.10 jongemensen scheurden omdat er een boom in kele en- als nummer tw^ p^js bereik- (Regionaal die naar Ternaaien afbeelding meer. te met het 18.15 Nieuws. program- naar de cafees gingen, 't Bier kost- cwam en zon reparatie kostte je van de NCRV, zal Piet Olyslager achter stmm. dle Fransrnail -ma: WDR: 18.30 Hier und Heute. 19.12 Om Godand. te er vijf cent. Ze spaarden tot ze 120 gulden. Na '45 gingen de men- Nieuwe perspectieven u een ideevan deze Spyker Op Intermezzo Beginn. 19.15 Das Ge- bij sen niet met m'n bootje naar zaterdagmiddag om tien over vier biel te geven: automo grond van de ontberingen tijdens - 35 cent elkaar hadden en dan meer De Spykers dlie in 1902 deze Hrit ontwierpen schenk des Herrn Zumbusch, tv-speL gingen ze drinken: ze kregen er ze- de overkant en te vissen was er aan de kijkers werden gebouwd waren de de gebroeders 19.45 Bruder Liederlich, voordracht). veel een Spyker automo- gens met eerste wa- Spijker een reiswagen j^^ ven glazen voor. Als ze terugkwa- ook niet meer. Ik heb toen voor zes-cylinder motoren. Van de- van 20.00 Journaal. 20.15 Gesichter Asiens: m'n schokker in stukken gekapt telecommuniecatie biel uit jaar ze in 1302 gebouwde dat koningin Wilhelmina I9U men hadden ze soms nog geen drie en het 1921 tonen. Dat auto's zijn nog exemplaar voor Noch immer lachelt Lokesvara, docu- cent meer om mij te betalen, en als brandhout gebruikt. De masten Onlangs is in een enkele exemplairen overgebleven, die u zichzelf bestelde. mentaire. 21.00 Das Femegericht, tv- en de zeilen Duitsland nieuw type was het jaar waarin vervolma- m 4_„*„. t" Sportberichten. toen heel gewoon dat mannen van niet frequenties gaan andere zoon produktie mogelijk was, ziteter vrouw, die was kokkin. Ik heb welke tot honderd drik Jan. groeide de van laatste, 50 jaar meededen. Nu zijn 't alle- mljard trillingen per seconde, toch export naar het bui- vaai-dagdie aiuto voor Ze waren zowel aiurtomcbieMalbrilkanten Sfcbroedens Spijker gingen * hii faffitiS J^a maal jonge mensen." het best goed, hoor. 's Maan- gelooft dat de commu- als rijtuigbouweiis. rijtuigen diie ze ♦ff**' verklaard. Dit fraafe^gj&r'bS De er JoeTl *oe °ver han hadelsnaaim met 'n hoort (Advertentie) "«orae-meidlia eens in staat zullen zijn maakten blonken over de gehele we- „y^ te schrijven. nu aan de heer Pi«t «vJvrSL ?T dags ga ik altijd kaarten, dan te gebruiiken ons in dit programnS ■««traven voor telefoon- reld uit door hun kwaliteit en schoon- Vele van de eerste Londense taxi's wa- ook efn wordt het soms wel eens één «^prekken en teOevisie-Uiiteendiingen, heid. Hun op gebied ren Spyfcers. r^h^ Tieners onbeperkte meesterwerk dit eHt model en ontwerp verSfrl °~ *"*«Wk5 mogelijkheden waa wel die beroemde gouden koets óïïe waren tot gekomen overleg hebben ze 't over de tieners uur. Maar anders hg ik altijd »*n«n hebben voor geüjiktijdiige ge- stand m „NU uwta*" toams- de Amsterdamse burgeff-tj heeft met d» venroeroaMaHng van Scotland en de nozems. De jonge mensen comominicatie. schonken omg Koninklijk zWKL Op de foto: vroeg in bed". **> «en Huls. Een originele van vandaag voelen zich nogal. In Spyfee, uit fee» Jaar 1981 Vrijdag 8 januari 1965 LIMBURGS DAGBLAD Pagina 8

TOPKWALITEITEN IN DEMI's EN WINTERJASSEN voordeel W I f^ffll I ISfpllïl IN GRANDBAZARS SUPERMARKT I fHJpHt ERWTENSOEP met SJLPORT I I wêêêJÊê mmSml il— 1 ■ k.uif en wc»* KWALITEIT 1 1 ltr. blik nRIVIUJ-

witte bonen Mooie vaste I in tomatensaus J| QQ SPRUITEN A*) F 1 2* ltr. blik U.Ö7 50()gr U#J5 I CALIFORN. PERZIKEN I op sap Prima vaste blanke Ë |U£y iitr buk WITLOF A «|0 I §«777 :777VJH ■■ H ffU >. .Jg^^H Hff::7:7:^| W QP BftrVï ■ « Hüiifl B *» ■f | Hliilß Bil I 7- i SAROMA PUDDING soogr. U«ZÖ 1 isr77>7||l V"P&■ ■& 7*ÉÉ I ■ H |H ttp|||ll fl^»pj WB.'\:':-';:.;:-$. vanille of ■J ■JsswWiËll ■<< choc. fk "f Q H lil Bllitn lilil Bil 1 ■bmBW I lafiliil ivp RilflliJ I 2Pk U./ö WINTER BANANA I GRATIS 250 gr. pakje rozijnen heerlijke 1 SPECULAAS .handappel. , otheiio yQ AlO 1 gulden 500 gr. pk. !/"/ # PerkB* V««J# B ZILVERUITJES A OQ I Ikl"KiM^ yi jtilM"dJ Inl Ey PJII iFiTiNI IkilH I Ui°7 KABELJAUWFILETS—— I 8 woensdag Geldig vrijdag tot IDOOI blatlK 4 13 januari *\/\JU In het ST. BARBARA-ZIEKENHUIS te GELEEN PeP 500 81"' I t>4«F # ——^nVHHB■ kan op het laboratorium geplaatst worden een UIT ONZE SLAGERIJ I ANALYSTE Candidaten dienen in het bezit te zijn van een erkend diploma, of over ruime ervaring te beschikken, Mager RUNDERGEHAKT F-soo,r. 2.45 I C^S-T-R-E-T-C-H Sollicitaties terichten aan de Directie. IKK i RUNDERLAPPEN (doorregen) Per soo Sr £."**** I Magere RIBLAPPEN persoogr. «J«43 I beha 's Studenten: te GELEEN en BEEK n?o I ONGELOOFLIJK PRIJSI rioo gr. LAGE nog Gebraden GEHAKT pe U*4. # kunnen wij voor direkt plaatsen, ■ tegen hoge beloning, een enkele Onze bekende BAKBLOEDWORST (|£A 1 per 500 gr. VIOU H AGENT-BEZORGERS voor bezorgwerk tussen 6 en 8 uur.

Ukunt zich hiervoor melden aan : i BRUSSELSE bijkantoor Limburgs Dagblad ■ I 3, GELEEN, of na 7 uur DR. 16, MARKT POELSSTRAAT ELSLOO. " HlETilffilH V.V. volrijpe KERMIS A M I ■■■^■■■JBHBHJHE —«■■**%* m J Van deze beha is zowel voorpand als zijpand 200sr VMd. I geheel van Lycra elastiek, óók de 8-t-r-e-t-c-h JONGE KAAS schouderbanden, dus een ideale combinatie van duurzaamheid en prettige pasvorm. De ROZIJNENBROOD I cupszijnvan mooie nylonkant. Oe beha Is ook N.V. Staalconstructie en I- Q verkrijgbaar met voorgevormde cups. perSOOgr. Lj" GEVULD |fJP I Montagebouw DEMY Beide uitvoeringen m vraagt voor Calculatie-afdeling Indien niet anders vermeld geldig vrijdag en zaterdag ilunkemöHer VROUWELIJKE ADMINISTRATIEVE f©as KRACHT OR. POELSSTRAAT 15 HEERLEN - Opleiding: minimaal U.L.O.

Sollicitaties aan: Afdeling Personeel, Rijksweg Nrd. 250, Geleen. * Vrijdag 8 januari 1965 LIMBURGS DAGBLAD Pa

yr^SWUdS- ■'■' .-."~ /'tVH BfinßK&hkW iL ■" ■" ■■ 'i ■■...ii feW SeJha. ■ ■ '■ j ' VSSeaKaS-wCÏS A ~ — ' tijdelijk een '' ' verpakt in JÊÊS^LV f m luxe wasgoedemmer fl^gl JWL De Inhoud van 7 pakken CastellaMatlc In een emmer W*^- -g^MÊÈrn m^^^^9^WAÊ^ vansterkdlkplastlc.BelangriJk:devoorraadlsbeperktl H^^SË

s ■ ■ ■ ; s . $ = kSö£ï«*ï^?Vï*KÏv«iI«sël£HbWxlk@P^bl Hib BW X

~ifi?3T- i' I IS "^

bh HhhSÜ ||§i| BB| pF" J PROGRAMMA» =f HF IIÜWI Herenoverjaeeen =^j |f» tÉMbIm W I Herenkoetuuma ——jüp bm_^^' Herencolberte jÉWP W B I Haren vrijetljdakoetuum* == f|| y ' ==J-gllj^^P^B I Heren vrljetijda-colberta = Jongentkostuuma BI 'V IJït 1 lttHllr4^l Jfïji3|^|[ïlïy!pjiiïfï||3Pj^^ljJt^Éa Jongenioverjasten

Te huur café | . 1 / \ WÊ Hp^ ■^-,*tr-t IJVA.tr üXN XI.V. 10 000 ltr/ == == I "*" *— met vergunning gelegen te Simpelveld, Kloosterstr. 52 M omgaa,Vde.tedoentoekomen Uw uiWoerig 4 JAAR rr»m^ Tn I MILITAIR COUpOn fraafnt^L^ CUnien enaa' betreffende P^^-^^» FLYGT.POMPEN do GEEN OVERNAME. Huur 225.— per maand. Sollicitan- (inclusiefeerste diensttijd) irLJ^SMI fe^ ten die aan de eisen van de Vestigingswet dienen te vol- doen, gelieven te solliciteren’ bij BIERBROUWERIJ DE LEEUW N.V. te VALKENBURG. CHAUFFEUR ZIJN ttRVKKTATION BRUNSSUM Kerkeveldstraat 13 Telefoon: (04449)-1392 BIJ HARRY KIJKEN

GEVRAAGD IS Kantoorjuffrouw gevr. KOPEN! wÈÈÊt ARBEIDERSgevraagd voor werk te typewrek. Goedkoper Kerkrade. voor Ruim salaris. Verkoopsters en en beter. Keuze uit 350 stuks. Financiering Goedkope kolen. Hoog direct. Luxe wagens 50% en bestelwagens 38% aanbetaling. loon Aanmelden dagelijks van 10.00—17.00 uur, behalve dags. 's zater- Leerling Verkoopsters Ford Galaxi 500 XL '64 2 deurs Sport Coupé f 15.500, 2 Che- '64 Impala straat °°A Hoog loon. Prettige werkkring. vrolet 2 en 4 deurs f 11.500, '63 f 9500, 2 stuks 20, Heerlerbaan-Heerien valkenhuizer: VERFFABRIEK HARDY — '62 f 7500 en f 7000, Chevrolet '61 Cabriolet f 7500, 2 Che- * - HEERLEN vrolet '60 Impala f 5000 en f 4500, 2 stuk '59 f 3750 en ESSCHENDERWEG 51 Levensmiddelenbedrijf f 2500, '58 f 2250, '57 2 stuks f 2000 en f 2750, '56 t 1000, Chevrolet Corvair '62 f 5500, 2 Chevrolet Chevy 2 1963 In dienst rij-instructie krijgen (en boe!) ' P. J. Pöttgens f 6500, Tempest schuifdak 7500, '62 f 2 Pontiac '62 f 5750 * Direct al een behoorlijk salaris verdienen Grensstraat 9-11 - Haanrade Tel. 04445—3507 * en f 5500, Pontiac Tempest '62 stationcar f 7500, Parisienne - '59 zwart f 3750, '58 f 2000, '57 f 1250, Ford Galaxi '63 * Profiteren van dezelfde sociale voorzieningen 2 deurs f 8500, '61 sportcoupé f 5000, '61 4 deurs f 3500 '60 * als beroepsmilitairen (het zo belangrijke 2 deurs f 4500, Ford Americ. '60 tot '57 f 2500 tot f 1250, "onzichtbare salaris") Gevraagd voor spoedige indiensttreding : Taunus 17 M '61 stationcar f 4000, '59 f 2000, '58 f 1500, Taunus 17 M *62 f 4500, 12 M '61 f 2250, Taunus 17 M '60 Vlag bevorderd worden tot korporaal NV. PHILIPS tot '58 f 2500 tot f 2000, Anglia '60 f 2600, '58 f 1500, Zephyr * HEERLEN '63 tot '57 f 5750 tot f 1500, Mercedes 190 D '62 f 8000, '61 g ervaren bouwkundige f 5500 en f 6000, '60 f 4500, '59 f 3500, 58 f 2750, Mercedes Dat zijn al vier pluspunten voor een "Kortver- benzine 60 tot 58 f 3500 tot f 2500, Mercedes 220 S 59 f 3300 band" als militair chauffeur-een aantrekkelijke 220 S Cabriolet 2 deurs sport 58 f 5000, '57 4 deurs f 1250 tekenaars Volvo 59 Amazone f 3800, 2 Ford Cornet '61 f 5500 en f 5000, mogelijkheid voor hen, die hun dienstplicht Chrysler Newport '63 4 '61 nog Schriftelijke deurs 1 12000, Valiiant f 3500, (eerste oefening) niet vervuld hebben. sollicitaties te richten aan het Architekten- Oldsmobile Compact '61 f 6500, Peugeot '61 2 stuks f 4000 bureau Ir. R. E. M. Wolfs, b.i. 8.N.A., Akerstraat no. 57, en 3500, 7000, « f Peugeot 404 '63 diesel stationcar f 403 Luxe Heerlen. '61 diesel f 3500, 403 '60 f 2500, stationcar '62 f 3750, Pan- an afdeiing- '61 f 2500, 2 deurs f 2500, 4 Opel f hard De Soto '59 '63 5500 P *»— en f 5750, Opel Kadet '63 f 4000, Opel Rekord '62 tot '58 * f 4250 tot f 1750, Opel stationcar '62 f 4500, '60 f 3000, Ope' ***** - Kapitan '62 tot '57 f 5000 tot f 1000. Studebaker Hawk '63 2 deurs wit f 7000, '57 2 deurs f 1250, Studebaker Lark '6(! cabriolet f 3750, gesl. '60 f 2500, Buick '60 cabriolet f 5000 BMW '64 coupé f 4750, '61 f 3000, Austin Seven '62 tot '60 f 3500 tot f 2500, Austin Sprite '61 2 deurs cabriolet f 5250 Morris 850 '61 f 3000, VauxhaU Cresta '63 automaat f 5500, JONGENS EN MANNEN Victor '62 stationcar f 4500, Triumph TR 4 '62 sport f 7500, Vitesse '63 cabriolet f 7000, Lancda Appia '59 f 2250, Kar- mann Ghja '63 tot '59 f 5750 tot f 3750, Volkswagen '62 tot (van 15 jaar) '58 f 3400 tot f 2000, 2 Volkswagen 1500 '64 f 5500, '62 f 4700, tot 40 Varriant '63 f 5250, Simca 1000 S '63 zeer moei f 4400, Sim- ca 1300 '64 f 5750, 5 Simca's Aronde '61 tot '58 f 2500 tot f 1000, Porsche '62 Super 90 f 9250, '59 f 5000, Cortdna '63 f 3900, Alfa Romeo '63 TI f 6500, '61 f 4000, Fiat 1800 '63 f 5750, '62 2300 f 5500, '60 2100 f 3750, Fiat Jagst '62 cabriolet f 4500, gesl. '62 f 2500, Fiat 500 '62 tot '58 f 2250 tot f 1000, EN DAN... stationcar '62 f 2500, Goggomobile '63 f 2500, 5 Naast een goede beloning gelden voor hen aantrekkelijke Renaults arbeidsvoorwaarden t.w.: Floride '61 en '60 2 kappen f 4250 en f 5000, 6 Renault dan de burgermaatschappij in met ««hele Dauphine '64 tot '57 f 3800 tot f 1250, 2 Renault R 8 '63 ... en — reisgeldvergoeding f 3900 en f 3700, 2 DAF '61 f 2000, '60 f 1500, Citroen Ideaal — deelnaime in de winst '62 f 4000, '61 f 2250, CV 2 '61 f 2250, '59 f 1400, Borgward spaarregeling '60 f 2800, stationcar '59 f 1700, Dodge '60 Polara f 3500, tienduizenden kilometers ervaring achter het — gratis Porsche '59 Cabriolet f 4900, Plymouth '59 f 2750, Trabant * stuur... en — bedrijfskleding '61 f 1750, DKW 1000 *60 f 2500, '56 f 1000, DKW junior '60 deelname aam bedrijfstijd een KW-premie van ruim f5000.-, waar — (voor Levensschool onder f 2500, Wartburg '63 stationcar f 3000, Renault '63 4 L jongens). f 2800, Skoda '64 TS f 3800, '63 f 3250, '60 f 2000, '59 1 1000, * een goede start mee te maken ia Ford Falcon '60 f 3000, Fiat 1300 '63 f 4900 en 1500 '62 i 4000. WÜ vragen voor wachten tot U ah Cm te ons filiaal Ë BESTELWAGENS: 10 stuks Volkswagen bestel '62 tot '59 U behoeft niet te dienst- Heerlen M f 2500 tot f 1500, klein busje '63 f 4500, '64 f 4500, Volks- plichtige wordt opgeroepen: met 18 jaarkunt U wagen piek up f 2250, piek up '60 rolluiken f 2500, GEBODEN WORDT: EENCASSIèRE | '61 al alsKortverband-Vrijwilligermilitairchauffeur \ EEN Taunus '59 piek up f 1250, Taunus Transit '63 f 3500, '61 J LEERLING- I tot '58 f 2500 tot f 1250, Mercedes diesel 2 ton '59 f 3900, worden. Meer van weten?... Deze coupon is interessant, VASTWERK I '58 f 2750, '57 f 2000, '58 geschikt voor arbeiders- Prettige VERKOOPSTER en £ Mercedes Uw contactsleutel. werksfeer. 1 EEN HULP-VERKOOPSTER vervoer f 4000, Renault Estafette piek up '62 f 2250, Re- | nault gesloten verhoogd dak f 2750, DAF '61 f 1500, Morris voor erj j,ge dagen per week. '62 diesel 1 ton f 4000, Anglia '63 f 2500, Peugeot '61 diesel gesl. f 2750, Opel 500kg '61 tot '59 f 2250 tot f 1250, Taunus imf^ Pe^oonlijk, schrifte- S 500 kg '60 f 2250, stationcar '60 f 2500, Bedford '60 800 kg *§lW^^ briefverzenden aan ■ telefoniisch dagelijks f 1800, Opel Blitz open en gesloten '61 tot '56 f 5000 MSehtingen over arbeidsvoorwaairden, ~Jr, a O tot I qftkling Personeels- socialevoorzieningen etc.: C w, wlls uur' Promenade 43 1 f 1500, busje '59 f 2000, Fiat '61 gesl. en piek up 1300 kg ■ OUPON / in neerlen, telefoon 2065. f 2750 en f 1500, Borgward f 2000, f 2500, 'publiciteit.Grote Markt- dagelijks op Personeelzaken, '59 diesel Hano- Af\W* — Afdeling mag Kurier open en gesloten '60 f 4000 en i 4250, Bedford straat 40, Den Haag. JAN CAMPERTSTRAAT 5, -^ open en gesloten 3500 kg f 4500 en i 5000. MOLENBERG-HEERLEN Verzoeke mij de brochure Kortverband-Vrijwil- 's dinsdagavond» van 19.00—20.00 uur. Zoekt U iets? Vraagt het ons. te zenden. — " liger DJ 10673 NAAM: trefpunt der . L internationate mode. ADRES: Harry Vloet PLAATS: GEB. DATUM: MOLENHOEK bij Nijmegen. Let op het juiste adres. - ' TEL. 08806—741 (3 tyatak) I***mmP Vrijdag 8 Januari 1965 LIMBURGS DAGBLAD Pagina lu

Yarkensfilet Soepcomplet Straatbezem Ananas stukjes Wiener cake Limburgse 500 GRAM PER STUK van 215 voor LITERBLIK van 175 voor KLEIBINTJES

179 129 kool, M I 108 etc. 345 I I I 1 II prei, I - lO^b II 10^0 II - IO^O - mmmmmmmmmmM**************^ ■ 1 ii ■■ 1 ■ !!!■■ ir-rir-'BimiiM-»ii— mr^ —naiiiiiaii ■ 11 11 1 155tó&9 ' cJLiiLiJLLt------uLéLijLü uLÉLiJLI -tjUdLULLt- uüeLaJlü FJLiL4JLki===^Ly[ilLJ uLdLiJbJ ;iii""--tJLjiLAjLü uULajU

~. ""- ■—""■—"■■ , , , „^ , '""- ",-"-— 1 \ ' - -'"■ ' -— . ~ "" .""' T— HEMAteFANTASTISCHvoordeiig!

STUK VOOR STUK "JUWEELTJES" ras»--,.,,,, ffimiiiniiirniriiiiiii Bffiafttom *-.■»»,..,- W^^Ê^^Mi^^^r^mwa^ssami^i jSSlfS^^llip&ii.

TWENTE DUBBELDONS TWENTE SLOPEN BADDOEKEN TWENTE THEEDOEKEN FLANELLEN LAKENS Flink kleuren ■= Sterk en Dfima wasbaar en welkome aanvulling voor uw Drogen uitstekend. formaat. Prima kwaliteit. In diverse BRSj Heerlijk warm en zacht linnenkast. Extra zware kwaliteit. In vele fleurige kleuren en dessins, en dessins. Gezoomd en gelust. C gtborduurd b|e" en 1 pers. 150x240 cm. v.a! O." Fraai "«" Ref stuk per stuk NUelk2elak.nl.-goedkoper ** g^ 26Q I." Deze aanbieding geldt eveneens vooronze Twente Lux graslinnen NU elke 2e baddoek 75 c NU elke 2e theedoek. 50 c lakens. 2 "," goedkoper I ■ NU stuks ■ goedkoper i ■■ lp E LS i- ■ « 7-~ ( : 4\ V ~^&r-r'—~—">, EUROPESE MODECENTRA p \y UIT DE BESTE N v [xl shBHSUKmbi iM ■SfiHsB^BHSBHIft b^bsHHë^ t^DPifiimüviüwumssl \f\ Kin '%Wx^ BffiHi HpflßY*

1 ALLURE ONDERJURK NYLON ALLURE BEHA DAMESSLIPS NAADLOZE NYLONS van prima kwaliteit charmeuse, Voorgevormde cups metkantover- Prima kwaliteit katoen, met kant Strikt Ie keus. 20 denier, met brede rand kant afgewerkt, trokken. Nylon zijpanden. Lycra- aan de pijpjes. Maten 40-48. versterkte hiel. Extra voordelige aanbieding. Bmetin wit en zwart. S> 7R stretch schouderbandjes. B-cup. = Maten 38 t/m 50. < Maten 32-38 B '° A O 50 O 50 NU 3 stuks NU 3 paar W Koop er NU 2 voor 6.50 *t.- £.. £.. "IllPjilll ll'l I I Mfl IdJldllWdJif^rtMMMM

V: Sfl 1" HI;

' 77:fóTi ffll '7.::'::;:::.7ÏS SI^hÜBÏHH V^l B^ 77 39$ BnßHrf^Cci ■BB Hf tWBÊtÊBt I TRICOT NYLON MOONLINER DEKENS SPORTWOL DOBBYSTOF \£fA mWM kRWH ~;:; lI^HHe bB zuivere scheer- zuivere scheerwol. voor OVERHEMD 100% motechte. 1000/? m Qeef uw interieur gen warmef |f% Helder wit Perfecte pasvorm. *°'. rondom rijke chiffonrand, f|°wi"2n p« kleur met de sprekende Dobby keus uit vale kleuren bretklare "^ '" KJBoM?*^ "«■MBJ ,'» HflJspPß^lvT7 jg 7VMPPPNfIHBPfIB|P* --i—■ W :-rtaJt"iiataii-a^sfc | 's Avonds gewassen, bol van 100 gram, tinten. Voor gordijnen, spreien ■■■■■' Bavff"^^^^. = "s morgens droog. 50 1 pers. 150x220cm OQ 50 enz. 120 cm. breed js Maten 36-43. [ m van 35.75 NU 00. s<> ' WNU 2 stuks 12.50 sar4Si75OX22ONIJ 39. van 2.25 NU 1. van 2.50 NU per meter 2.

U 1 KG. TOILETZEEP PORSELEINEN STEVIGE BORDEN REACTOR METALEN js KOP EN SCHOTEL kunnen tegen een stootje. Plat en STRIJKPLANK 3 bad,°r" sierlijk model, met diverse aan- diep. Per stuk 45 c. Opvouwbaar, in 3 standen verstel- mm l^tXsïaZt' 050 baar, HM,iijk ich^im'erïd 435 trekkelijke motieven 25 NU 6 voor Z. geplastificeerde «- ?5 H 1, NU 3 voor £~ Bijpas, dessertborden 6 voor 2.25 poten, van 16.50 NU IT. ■I|BaBa||B^BJHSJBJBfIHB^Ba|HprpM PILOOT - l^^v? /A/\/\m V/^sl SUPER MAREIN \t*T^ \vk \V*.i.| | If, £.111 ' Super reinigingsmiddel voor 1000 ''E afïW'i 11 ir I-i/^ ïaI? »; %' tv len 1 doeleinden, met superschuim. ■= %\\l-J^o^ Grote bus 35 C STORM j PRACHTzTeMEN W.C. REINIGER^^/ _^_ Snel en streeploos drogend. ontsmet en verfrist uw toilet U 9ee^9mi^id:tCvoor "en wip. Inhoud 750 gram zij heel wat moeilijker juiste Bp verblindend witte was, _ Onmisbaar in huis en auto. een 1 | „J W 3493. „Wees voorzichtig, jongens!" lucht!" geheimzinnige licht ,dat de vo- om de 0 YV riep Vanderbrink hen na, maar 't „Wees gerust, kolonel. Deze twee rige avond zo duidelijk gezien had- plok te vinden. Wel troffen zij _s per pak £.\) C a» hoorde al niet meer. rakkers voelen zich in ieder ele- den. In steeds grotere cirkels be- over een groot gebied verspreid .... 1- I f mVi ki J tweetal hem wrakstukken B| e»,ra groot pak 7Qc De officier schudde het hoofd. „Ik ment thuis!" verzekerde professor wogen zij zich om de boot heen, zo- aan van uiteenlopende houd er hele maal niet vam om Dubois hem. doende geen plekje ongemoeid la- afmetingen, die kennelijk eenmaal TJ. '\" —MMJffTTTTfIHH'ff^ tend. deel hadden uitgemaakt van de piloten water te stu- Arend Buck intussen M■l "" I m *****% W ■ dB mijn onder en zwommen I mm.^J lak T^\ *"^al ftY*K \\\\ *\ * "^^»T»\Jfc^" ren. Het lijkt gewoon tegennatuur- met forse slagen naar de zeebodem Nu het stralende zonlicht tot op de OS 104. — lijk. Die kerels horen hoog in de op zoek naar de oorsprong van het zeebodem doordrong was 't opeens UITNODIGING Groep Nog een juweel uit de CHRYSLER Groep Nog een juweel uit de CHRYSLER Zaterdag 9 januari — Zondag 10 Januari — Maandag 11 januari houden wij een grote CHÖIYSLER-SHOW bedrijf- 65 in ons Plumoutfi '65 morgens Oodgo :^m,: _ De show is gedurende deze dagen geopend van 10 uur 's mJ JSiËfeaB^J^WaMß^aaßHg^iiiMiißa^p tot 10 uur 'savonds. flfl Wij tonen U de nieuwste modellen CHRYSLER, PLYMOUTH, vanaf DODGE, VAMANT van 1965. /14.500 W^ [3^ Uw bezoek zouden wij ten zeerste op prijs stellen. fiese wagen laat zich niet in enkele woorden beschrijven... fl flß' Kom fte/n eens sraiiu' bewonderent _ , CHRYS ER Hand-built, with pride. by Benelux Crattsmert b e n e L u x Hand-built,with pride. by Benelux Craftsmen BB"^Ui' AUTOBEDRIJF TH. SANDERS BRUNSSUM — AKERSTRAAT 128 — TEL. 2226 Vrqdag 8 januari 1965 LIMBURGS DAGBLAD Pagina 11

(Advertentie) een wereld op wielen auto wassen auto karakteristiek in 5 minuten de alfa-romeo giulia spider Sommige automobilisten vertroetelen Bij de auto-wasserette, hun wagen een overdekte co «eer, dat ztf er geen wasplaats, waar men ook tijdens guur been in den om er een hele zater- weer beschut staat, moet men wel dagmiddag zelf een sproeier ter hand nemen. in praktijk te de aan wassen en te poet- Door inworp 1, in sen. Voor tal van f een auto- van anderen is de we- maat krijgt men vijf —minuten de be- kelijkse Ais regel kiezen wij voor de karak- faamde Milanese fabriek, die in 1906 dien hébben zowel Fangio als Alfa autowasbeurt een corvee schikking over de wasserette. Na in- in worp teristieken onze auto-rubriek wa- werd opgericht de Romeo het rennen gestaakt, eerstge- waar ze liefst zo spoedig van het geldstuk produceert gens, onder naam Ano- mogehjk af sproeistof hoge die vóór alles geschikt zijn nima Lombarda Fabbrica Automobi- noemde, omdat hij (en vooral zijn willen, deze onder druk als Maar was, het vooral in het winterseizoen. het ware een bezem van dunne wa- voor de praktijk van alledag. li. Ziet u, daar hebben we dan ALFA, vrouw) blij tot dusverre te N» zfln er in ons land het is toch ook wel interessant om de die in dit geval niets te maken heeft hebben overleefd de fabriek, om al enkele terstralen, waaraan een hoeveelheid gedachten mj wijze van uitzonde- zich volle kracht— te gaan wijden autowasinrichtingen zeer effectieve shampoo is toege- met de eerste letter van het Griekse met de eerste werd ring eens— te laten afdwalen naar aan de verdere ontwikkeling van d« m Scheveningen - voegd. Dit water is warm en door speciale alfabet. Een dozijn jarem later kocht geopend waar men het — „voituurs", die 'n klasse ingenieur Nicola Romeo de Alfa-fa- serie-productie, waarbij haar de re- 'egen - met deze bezem over gehele op- apart vormen, super- betaling van een rijksdaalder pervlak de wagen gaan namelijk de briek en in 1930 ging zij ALFA-RO- sultaten van de racewagen-evolutie, van te wordt sportauto's. lemand als Nurks de auto met alle vuil, ook insecten e.d. losge- kan MEO heten (heeft dus niets met de naar men trots opmerkt, uitstekend roterende borstels auto- natuurlijk vragen, wat er in vre- te pas kwamen. matisch kan weekt. - - operawereld te maken). In 1923 ging laten wassen. Dit reini- desnaam wel voor sportiefs in auto- racerij, waarbij gingsproces Daarna drukt men een tweede knop rijden kan eerlijk men over tot de speelt zich ook binnen schuilen en gezegd mannen met later wereldberoemde „opfokkerij tien in voor het spoelwater, waarmee de kunnen wfl die vraag niet beant- minuten af, maar als men er auto gespoten. namein als Antonio Ascari, Caraccio- wordt schoon Daar dit woorden. nietwaar, voor in de rij moet staan water is, de wagen la, Chiron, Trossi, Brivio, Farina, Geen wonder, dat uit een - en dat onthard behoeft Villoresi, Campari, Borzacchini, Fer- dergelijke „opfokkerü" automobielen l« meestal het geval niet te worden nagedroogd. Hij Eerlijk gezegd hebben wij onvoldoen- dan kan het droogt rari, Varzi en Nuvolari lauweren te voorschijn zijn” gekomen, die zo- wederom een tijdrovende- vanzelf streeploos op. de bewondering voor de snelheids- Spider, die— wi) bezigheid Spéciale kleding voor prestaties: de veiligheid oogstten. Dat was in de dertiger ja- als b.v. deze Giulia worden hoeft men de- ons is liever ren, onlangs uitgebreid konden eer men de auto weer proper ze wasbeurt niet te als snelle han- waarin de fabriek ook successen in Italië ïijn aan trekken. De Maar de sportcars in op gebied de serie- beproeven inderdaad over bijzon- bezit .heeft. bezem is zo geconstrueerd, dat hij den komen van mensen, die de rijke- boekte het van " niet spat zodanig personenwagens en de vliegtuigmo- dere kwaliteiten— beschikken. Dat be- ngen heeft men er en hij is van leng- lijk voorradige aantallen paarden vaart, w atGf°ï nu weer te dat men bij wagen goed weten te toren. De wereldoorlog bracht ver- treft niet alleen de die in dez* °p bedacht- Daar is niet dicht de mennen en die de snel- nielingen op schaal, na wagens verborgen zit, maar ook da 7evSi^T Ie behoeft te komen. heid de baas weten te blijven, grote maar S? geopend, geba- wat 1946 ging de reconstructie met spoed veilige manier, waarop een behoed- doe-het-zelf-systeem Aanvankelijk zal men aan vijf minu- allereerst vergt, dat zij zichzelf de glans- rijder kan ont- Het is ?H hsl, . baas moeten zijn {en.... blijven: voorwaarts en 1948 scheen een zame deze snelheid aan de wasserettes, ten wel niet voldoende hebben om ook rijk nieuw racejaar te zullen wor- wikkelen, en ook weer vernietigen, waar rt»^ISVrOUW de wagen reinigen. In geval als de naald van de snelheidsmeter in J)ü haar was ka« te dat den. Integendeel: het werd een drie- zonder daarbij zichzelf, zün wagen of doen apparatuur kan men twee gulden ver over de 10 Ogaat zweven!) is 't zelfzeu WW» zonder terstond in- voudige tragedie: Varzi, Trossi en anderen te vernielen. kostbare 6mevmachines aan te gooien, zodat men tien minuten de' niet zo slim. schaf- beschikking Wimille verloren het leven aan de Qua wegligging en bochtenwerk pree- over het apparaat heeft. volant. Twee jaar later evanwel wagen uitzonderlijk veel De praktijk heeft echter geleerd, dat notedop teert de evolutie in een kwam Alfa Romeo uit met de „roem- zijn schrjfremmen zijn enorm krach- men na enige oefening een niet al te rijke" Alfetta, 11 — waarmee aan soepel, natuurlijk fadingvrij. grote wagen in vijf minuten kan rei- Snelheid is nauw verweven met de tig cm nigen. historie en de evolutie van de be- Grand Prix werd deelgenomen, die De 1,5 liter viercylinder kopklepper Het verdient wel aanbeveling na de behandeling de ramen nog even met een zeem na te lappen. Bij enige toeloop geldt ook hier weer het bezwaar, dat men naar verhou- lord rootes begon ding een te grote wachttijd moet doormaken voordat men aan de beurt is. De mogelijkheid bestaat echter om als fietsenmaker deze wasserettes niet met één com- partiment uit te voeren, maar dat uit- Lord Rootes, de stichter van de Roo- mobielreparaties die er ook veel ver- orwding tot acht stuks mogelijk is, tes Groep, is niet meer. Op 70-jarige opende HEERLEN, 50. hetgeen in . richt werden en in 1919 hg SPOORSINGEL in VRAAGT Amerika reeds praktijk leeftijd ontviel hij het concern, dat met zijn jongere broer Reginald een wordt gebracht. hü van de grond af had opgebouwd. hartje PRIJSLIJST. KEUZE UIT 75 WAGENS! Nu de auto automobiel-showroom in het wasserette victorie in „Biliy" Rootes is zijn loopbaan be- van Londen. Hij daar ook ver- woningen is- begonnen, -neemt gonnen werd aan men als leerling in de fietsenwin- tegenwoordiger het Nederlandse dat andere plaatsen wel spoedig kel zijn H|j van zullen volgen. van vader. interesseerde automerk Spyker. zich echter het meest voor de auto- Door de Hulman-fabriek over te ne- men werd hij van dealer fabrikant. Later werden in de Kootes Groep ook opgenomen de merken Humber, u Sunbeam en Singer wat personen- rijdt met wagens betreft en de Karrier. Groep een voor lichte bedrijfswagens. Billy Rootes, die een zeer vooraan- staande plaats in de Britse automo- bielproduktie innam, 1* herhaaldelijk sluipmoordenaar onderscheiden. onzichtbare In 1955 werd „Billy" Sir William cm ledere automobilist heeft op al vier jaar later werd hij in de Brit- ril. al vrolijk aan en een ander bespeurt laat staan het koolmonoxyde dat se adel verheven tot baron. men uiterlijk nog niets, nadat hij zes verwacht, Sir Reginald glaasjes zwaarder dan de lucht is en zich dus Men dat Roo- achter de knopen heeft, op de laagste plaatsen tes, zal oovolgen als voorzitter Dat is 't Verraderlijkste verzamelt. hem het giftige koolmonoxyde (CO» is, dat de bestuur- Al vier jaar geleden werd er in van de Groep. De oudste zoon Geof- dat ontstaat der niets merkt als hij Cali- door' onvolledige ve? door het on- fornië een wet aangenomen volgens frey, die Lord Rootes in zijn adellij- branding i„ de zichtbare en reukloze CO wordt be- welke er alle ke titel opvolgt, is direc- cilinders van de mn" laagd. nieuwe automobielen momenteel torbrandstof, speciaal van benzb,- Het ingeademde koolmonoxy- van een zuiveringsapparaat van teur van de Rootes-fabrieken en de want LPG en de zal gaandeweg gezichts- uit- dieselolie z£n wat dttU echter het laatgassen voorzien moeten z|jn, een tweede zoon, Brian, is directeur van er Krote vermogen van de automobilist redu- jaar nadat er de verkooporganisatie van de Groep. ïeïe?n mïfhte boosdoeners ceren, hetgeen tenminste twee van d£ „»T° WOrdt de dieselmoior zich vooral manifes- dergelijke goedgekeurde apparaten Chrysier, die thans 30 pet. van de wa r ookpiui»en teert in een slechter schatten van de beschikbaar zijn. stemgerechtigde aandelen in handen da„n0rner}het,ar\.r. afstand tot andere voertuigen en Er zijn heeft, grootsteXlkken Publiek als de een twee manieren om de uitlaat- verklaarde terstond na 't over- «tronfaS zondaar beschouwd. moeilijker aanpassen van de ogen gassen hun giftigheid te lijden Lord Rootes dat zij geen kpluimen van het ontnemen van hb,rt«,!'"? z*ln ech'er meer licht naar het donker, door terugvoering van de onverbran- pogingen zal doen om meer invloed k n ras in een ge- Sl d,a, *e"«lÖk- KoeW later stadium treden de gassen naar de motor of door na- in de leiding van Rootes te verkrij- rntal voelens van misselijkheid op. Men verbranden in de uitlaat. gen. een ingesteld Met m VOOrk°men na.aar >eens onderzoek de tot nu toe gereedgekomen „De Rootes familie houdt het roer ln rU WdOer„0„d 't voorkomen van koolmonoxy- apparaten is handen", aldus Chrysler's president. b,oed men in automobielkrin- verlILhet van intensief aan het gen niet bijster gelukkig, omdat te duur zijn, ze ders deelnemende autobestuur- en tamelijk gauw hun Op werkzaamheid verliezen. de foto: bleek dat meer dan de helft Californië heeft echter 4 apparaten Lord Rootes (midden) met het bracht, of der n^ Alfa Spider, gewonnen, lauwerkran- aan de rzochten cc" percentage van goedgekeurd en eerste prototype van de Hillman Romeo Giulia car- alle werden presteert over de 100 paardekrachten chauïfeurf dle 4_20 n ? daarmee zullen de gingen o.a. naar Fagioli, Farina Östm dp an deze giftige gassen in automodellen 1966 en 1967 Mmx in 1931. rosserie Pininfarina sen bij 6200 toeren per minuut we ver- De" 2VicMherde/ ""houdt.*« ari£? v, nu ver- en vooral naar de wereldmeester Ju- 888611 In sommige gevallen moedelijk wel worden uitgerust. wonderen er ons dus niet —over, dat °* 2«n was aft had" ï*i Fangio, die ook in 1951 de wagen een Souw^verre^nTd1!1113^ al dicht ??." ntage zelfs 24 en dat is Manuel topspeed heeft van 170 de ref grens nog grote successen behaalde. Sinds- km.p.u. ons wel over bare u- van het toelaat- Waar we dan onzTh^e\?tlaXS^deen w^? ca 3° tr-dt be- verwonderen is het feit, dat het wu^:%p geenszins als benauwend wordt on- het Probleem**van de auto- dervonden, dat de auto daarbij in el- mobÏÏisi p n de bijna verder ,CO is er ook de veel ke seconde vijftig meter aflegt, aat ze een lkende van de technische snufjes de stuurkwaliteiten, vering, weglig- sloten benzinemotor in een Be- Whtvern^ kwestie garage laten draaien. In len in het algemeen ging zijn voor dit merkwaardige ver- Duit?land bijvoorbeeld ster- l^Sßss* in renault 1500 schijnsel verantwoordelijk. Bang van l» hwaan :a lij,ks WOrdt tbans aangeno- de snelheid worden de inzittenden e^^nnen 300 f uaf- *«*«» de 200 men dat Dat Renault volgend voorjaar met 'n automobilisten a,7nrl?o- ?tandpunt wordt door dan ook pas, als ze op de snelheids- dl t6n ln gedeeld nieuwe IS liter wagen uitkomt, is al kijken.... demen Van co-houdende riat w ons land meter (die niet liegt). lucht w^* m aat net gemotoriseerde wegver- eerder officieel medegedeeld en een «gewikkeld che- — de Het genoegen, nüVcn Z■ 93 v^t,?16- hoofddader de lucht- thans heeft fabriek de tweede om een dergelijke wa- '° te verklaren, de- van sluier opgelicht van het nieuwe mo- gen eens (bijna) te kunnen laten uit- Z zuuS .fT***het bloed gedreven. **. maar dat de in- Sieraad */ ?* ÏÏÏÏ^Wverwarming van woon- del, dat onder de naam Renault Rl6 lopen is overigens beperkt tot bepaal- men bloot h^f~huizen en ve t geïn- de wegen daarop nog ge- fa^SEta^* kantoren de sgrootste lucht- op de Salon van Genève wordt en slechts het Sffages, "^maar ook tijdens bedervers zijn. troduceerd, maar in Nederland de durende bepaalde uren. Want zodra rtw^ Sloten ramen. Daar- Het probleem t£a s?**en vele der uitlaatgassen mo- naam Renault 1500 krijgt. hèt enigszins druk wordt, zelfs op d* rith b^^alL,dl? T. automobilisten ge dan in ons land nog geen primai- In een klein aantal zullen echter de autoweg van de zon (I'Autostrada m het winterseizoen. re Weir n betekenis hebben, hoe sneller ons eerste exemplaren begin januari dell'Sole: Milaan Rome Napels), "ccr z°rg altijd dat wagenpark groeit, reeds de band lopen in de nieu- die wegentechnisch- wel berekend- is er^nSi^ftl de auto' is! hoe urgenter dit van fs a^? g m, Want het vraagstuk wordt. Renault-fabriek te Sandouville bij op hoge snelheden, zodra het verkeer er een beetje koude we tete ve?HverdragenTO tl2t>n^dan in Nederland verkeert wat dat betreft Le Havre. daar toeneemt, wordt het al gauw de handen van in een gunstiger positie ontoelaatbaar, dat een „projectiel" vallen, dan vele an- Het S.T, mpmoO,rdenaar te dere landen, omdat i De eerste serie wordt niet verkocht, met veertig of vijftig meter per se- urllJk zo zijn, ge n ons vlakke la- «wïi n'£! moeten land door een bijna altijd wel aan- maar ter beschikking gesteld van conde ... zzzzzt ... zzzt ... zzzt ... langs da? ge gassen" wezige het interieur proefpersonen, die nfé\t^£lft;kwmen wind de bedorven lucht snel er de eventuele normaal rijdende andere auto's heen- Z h« binnen dringen verwaait Deze natuurlijke ventilatie kinderziekten uit moeten halen. scheert. En het grote risico bestaat leUWe auto zal men van geldt aflevering kopers begint pas altijd, St L%? °°kn, weinig minder voor de woonkernen en De aan dat de bestuurders hun snel- door^? merken. Maar daarom is luchtverontreiniging voor- in het voorjaar. heidskoorts niet weten te onderdruk- jft het uitlaatsysteem al een probleem de 4, maar tegenstelling nw"& blïdicht van de bebouwde Evenals R in ken. Dat een fantastisch acceleratie- watrlkomi?"1, «n hoe ouder de kommen. Daar komt nog bij dat bij met de staartmotortypen Gordini en vermogen, als inhaerent aan een wa- ord op boe groter is de kans het langzamer RB, heeft Rl 6voorwielaandrijving gen het type Alfa aanwezigheid van CO stadsverkeer de hoe- de van Romeo Giulia, veelheid geproduceerde koolmonoxy- Voor deze middenklassewagen heeft Spider, misschien ook wel eens nut- en![elling van de uitlaatgas- de groter eigenaardige senjen varieert is dan op e, Doe dr wat aan: verban die luchtjes! Houd uw huis to*met B ple-zSV- konstant fris *a"—""" P^ÖEEël*^: E= = wereldbektnd aroma voor 2.40 Sizc Filter tXTRAKORTING met 9n fles PAU. MALL I I 4- ' vil geurige tabak air-wiek. iKingjJI^Ly^JI jilj MLL MALL rHHf

jgfWaS^r

j .„>,*^*a«T-j pa] :\y .^MmmSmM}jj^yxQÜ —■■~. i..,iaae;,.,, 'Site V:^ sl&Ës&'-fö &&t'^- maas>**.—" BI_a-»_ Ha»a^ f rn^H" «—L^ ""Èk — '*»■ H Wmm.9f39HÉW. 9m mr { fffj^' \ir^ I ; fIW I"" l'''jlj"i ;»;-'--"^"*" -...'^^M., — ■Canfl mW fl . r' t IMÊË ' Ui 1 J.fStHNE TRAP OP EN V~ r kl» Il I il Ü STAAT MIDDEN INIEEN ■ *E X?*fflliM fl B** -r* ju!? _-^======^MOdlwe STRALENDE^ |\J jk

tlrtera k*. -mn yoffc. dispec nv - den hnt Kis ■c^': -CZ^^S BMBijKißiinftatalfll H^ ""gevestigd met Paeked in associatie HyiSP^-MWftl bovendien with Pleasure Dr. H. B. DE VRIES, ■ IwlßhiüT Mift'M*r ifl uroloog te Heerlen PvSl tl If i ■ kM M W^miWÊ&iWÊlim NUMETw/* F.P.H.v.d.Weyer |^n'Ü'd^3SpSl EXTRA KORTING uroloog Ïw/J 9ttWmWWl Spreekuren in de ziekenhui- zen te Brunssum, Heerlen en Kerkrade, uitsluitend na te- e woku) coptmwr lefonische afspraak 04440— 8666 (toestel 343).

DE BROEDERS 1 ï£Sp^z%^>maar zelden samengebracht is. I KOMPIETE SPORTCOMBINATIE CADEAU 11 VAN MAASTRICHT MfcTU8r,.0/ J — Reeds voor 98.- nodigen bij gelegenheidvan hun heeft u een uitstekend pak, **"[** ■«■.^■■■^■■■■■■■■■■^■^■^■^■l 125-jarig bestaan waarbij een kompiete KORTING"'" sport- "^^^^^^b^^m^^^b«Hb^^b^^^^b^^b]b^b^^b^^b^b^m^b^b^bmßbl kombinatie, geheel gratiswordt t m^^!^a^!iT^r»a\\^T!^!^!!^^^^^^^^^^^^^^^^WÊ ALLE uitgereikt . ' Blf AANKOOP VAN SPORTKOLBERT V mw OUD-LEERLINGEN ■»g|siißA AW^\ WÊ: ! f H HERENMODEPAKKET CADEAU I van hun Juvenaten in en I -===:Nieuwe bestaande uit pantalon, overhemd en zelfbinder. Maastricht weefsels van beproef- Zevenaar uit op een een »«et *$">/ ' aantal dessins en modellen. cvtda" Ba9aHaBBPHBOB^BHHKaïIfIBBHHBIBBBBHHBnHSnB^BnBIBHII■^■^a^a^a^i^" 49.- 59.- etc. korting «■■■■l■■■«■■■■■lllM llllllWH—laW■■■■!■■— [1 W " illll'l ftlliFJW pakket! SfftatfSTSS 1 .1 BIJ AANKOOP VAN „TWEN" KOSTUUM REÜNIE ion, overhemd en zelfbinder. _^ 11 til I 1 OP BELOKEN PASEN 1965 1 — I JONGENSPANTALON CADEAK II ' Uitgebreide sortering exclu- I „e-,-., I I Wil Z±m II I Bericht van deelname wordt ingewacht vóór 22 jan. m/S BBHaHHfIOaaanatiannaHBHBBiBaEBBBaHBBn^BBM! 1965 aan 't adres: DAMES WINTERMANTELS I KORTING.A*"* ~. Kontaktbureau Juvenaat Zevenaar. het nieuwste - het mooiste I —»- 'I—S NAPPA DAMESMANTELS I Allen hartelijk welkom! Bijzonder geselecteerdeFranse kwaliteit. De nieuwste modellen in 7/8 II lIJ fjjf V^ lang.De ivoorwit, heel zacht wmmmm mmummm I en nieuwste kleuren als Mexicaans rood Het Comité van Oud-leerlingen — ' en blauw Garantie voor en . f Onze ocean kwaliteit afwerking. j ftJ 1 1# 1 Trapetalages H 'r,r"»" KOSTUUMS en voor De Boerenleenbank *■' uitzonderlijk figuren! m ' " GROTE of CORPULENTE I te Brunssum mm^ j: ilin,,theedoekwaaiw::.Mcwftjw»,^w wCwg*w^^ .;.-.■,;..»:..■;;::.:.".v.-;<:.-.:.■-"-■;>:■■; KM . —a—O nTCCXI 6 II U IS 1e etage boven de supermarkt ■ vraagt voor spoedige indiensttreding - i"I KLEINE staat 3-5 - Maastricht - tel. 15742 bjj een assistent mmmm^^^^mW Reiskosten worden vergoed. 2 I ■ 1 veranderingen zijn gratis. Vierlingpakken PJ Alle eventuele ■ voor de kassier Leeftijd: 20 a 25 jaar. Candddiaten in het bezit van Mulo-diploma, het diploma Associatie Boekhouden of TREKKING GEVRAAGD: studerend hiervoor en met bank- of kan- Parochiehuis-loterfl TE KOOP toorervaring, genieten de voorkeur. Amstenrade HANDLANGERS en Ie pr. no. 5512; 2e prijs no. BANKWERKERS OUDE KRANTEN fiHiiiiiiiiiiiiiiiiiititimiiiriMtiiiiiriiii/iniiuiiiiiiin 8652; 3e pr. no. 9683; 4e pr. no. 9853; 5e pr. no. 6573; 6e HOOG LOON; goede sociale voorzieningen; Uitvoerige sollicitaties vóór 16 januari a.s. pr. no. 5752; 7e pr. no. 73; goedkope kolen; VAST WERK. Pakken van 5 kilo f 0,75 te richten aan: Boerenleenbank, Linde- 8e pr. no. 5691; 9e pr. no. straat 25, Brunssum. 1724; 10e pr. no. 2882. Prijzen Aanmelden bij Aannemingsbedrijf L. H. F. KLOTH afhalen Hommerterallee 6, Koningsweg 19, Amstenrade. KERKRADE " LIMBURGS DAGBLAD mmummuai_a>a_aMH NOBELSTRAAT 21 — HEERLEN Vrijdag 8 januari 1965 | Limburgs Dagblad] Pagina 13

Twijfel aan bevindingen Wilson te gestart... in het Warren-rapport? agressief Reconstructie in Denemarken Britse regering gaat toch van moord op John Kennedy KOPENHAGEN, 8 jan. De Deense ad- vocaat Joergen Jacobsen,— voorzitter van door met een burgercommissie van onderzoek heeft Concorde-project donderdag bekendgemaakt dat de moord op president Kennedy in Denemarken zal gereconstrueerd te worden om vast te stel- worden. Dit misiliukte niet aileen door len of deze zich kan hebben toegedragen Boezemde Franse ontoereikende belamigsteJillinig in Amerika, op de manier zoals in het onlangs ver- maar ook wegens verzet van Franse zijde. schenen Warrenrapport Is uiteengezet. Men zal pogen in Denemarken de hand Protest van verontwaar leggen op karabijn Voorlopig rustig... te een Italiaanse van ANVV diging hetzeMdte type ais de door Oswaid ge- Het is de vraag of de Blitse voorstellen bruikte. Indien dit niet gelukt, zal er ontzag in van technische en financiële aard, die een uit New Vork worden ingevoerd 2 thans naar verluidt in de maak zijn, ge- Poppen, die president Kennedy en gouver- tegen (Van onze correspondent) nade ziuiHen vinden in Parijs. De Londense neur John Connally van Texas moeten Valkenburgs regering hoopt op aanpak Doldrieste een verdere voorstellen, worden in een open auto met LONDEN, 8 jan. worden van van zodanige aard dlat er de eerste jaren dezelfde snelheid, op dezelfde afstand en geen al te grote sommen uit de slecht onder dezelfde hoek als de presidentiële Britse zijde concrete suggesties ge- voorziene Britse schatkist behoeven te wagen ten opzichte van de opslagplaats worden opgediept. jacht op langs speciaal formuleerd tot voortzetting van het van schoolboeken had, een Tevens zü, blijkens die opgerichte toren gesleept. Een zeer goed logeerbelasting meent berichten op poppen Anglo-Franse Concordeproject. Pre- hier in omloop zqn, dat zfl nog zeer ge- schutter zal dan de schieten (Van onze Haagse redactie) de in aanmerking ruime tïjd een slag om de arm zal kunnen om vast te stellen of drie schoten kunnen daarvoor komende ge- voortvluchtige worden afgevuurd ki de zeven seconden DEN HAAG, 8 jan. _ meenten voldoende middelen ter beschik- beseft al sinds houden voor wat betreft de bouw van de De ANW dringt mier Harold Wilson die Oswaid ter beschikking stonden. r,ef king worden gesteld dat zij hun extra ta- eigenlijke vliegtuigen, terwül het mini- v ,^f" £ aan het eemeentebestuur van De bevindingen die in het rapport van de valkenburg aan op herziening ken, verband houdende met het toerisme tijd, hij in de eerste dagen male aantal prototypen, tot stand komt. van 't be- behartigen. enige dat commissie Warren zijn vastgelegd heb- rinß van een logeerbelas- scheel kunnen van in landen tot een con- Wigverordeningtfa£J? iinvïf De heeft afschriften de brief in city ben verscheidene wordt talgetrokken. ANVV van van zijn bewind een veel te agres- op Kennedy W- In de gemeentebestuur Valkenburg troverse over de moord ge- «tuur te bevorderen, dat de aan het van leid. belas- gezonden aan de van geweest. nngyorordening wordt ingetrokken. In de ministeries econo- sieve eilandbewoner is Russisch-orthodoxen «wier zegt het bestuur van mische zaken, van financiën, van binnen- oegnp de ANW alle ladse aan Gedeputeerde plan voor het supersonische verkeers- Londen te hebben voor de grote moeilijk- zaken, Staten Het van Limburg, aan de Vereniging van Ne- vMetgtuiilg, waaraan meer dan ditie miljard premier or tal van «emeenten hij vierden kerstmis Griekse wch«£iTÏL-igeplaatstWSfTS derlandse aan de gnüldien moet worden besteed, vindt den b« het treffen van de Gemeenten, ANWB, de noodzakeiüke Horecabond, de provinciale VVV in Lim- nog steeds te riskant en te duur. Maar MOSKOU, 8 jan. Tienduizenden Mos- Boven: Met deze botsing eindigde de recreatieve en toeristische burg en het de in de weken van de herfst steden B De ANVV meent e aan bestuur van Valken- reeds laatste kovleten en inwoners— van andere wilde achtervolging van Marson in conflict met L?£l«» landelijkee£ f« vn-organisatie «**« burgse VVV. zag hij in dat hij rekendns zou moeten in de Sowjet-Unle hebben woensdag- ter bevordering niet grote verontwaar- kerstfeest van het vreemdelingenverkeer krachtig houden de Franse avond het Russisch-orthodoxe beneden: Marson wist onmiddel- te moeten protesteren tegen diging over die contractbreuk, die hij in gevierd, dat volgens de door hen aan- het middel zajn aanvankelijke overwónningsstemminig gehouden tijdrekening op 7 ja- lijk een ln de nabijheid gelegen stu- parlementsleden waarvan het gemeentebestuur van Val- Juliaanse kenburg zich wil na de verkiieaingen had wiülen plegen. nuari valt. dentenclubgebouw binnen te vlochten. ATHENE, 8 jan. (A.P.) Premier Ge- bedienen om de finan- orge ""apandreou van Griekenland— zon ciële problemen tot een oplossing eigen te bren- New York wacht Dit zou voWoening geven aan zijn Ruim tweeduizend gelovigen kwamen Midden: Dit gat sloeg een van de gedreigd hebben af te treden wegens ver- minister luchtvaart, de hoogst be- door de sneeuw de Moskouse Yelo- van naar kogels in de ruit van de Fiat die by zet tegen zijn besluit een socialist in het het kwame econoom, Roy Jenkins, die in 't khowsky-kathedraal voor de midder- kabinet op te nemen. Vernomen wordt rifi W1iSt. bestuur °P reso- spanning Lalbouricaibinet de eenzame en vurige nachtsdienst, geleid door de de achtervolging betrokken was. ïuü? IWIl het 3a"congres van 1963 in af: welke werd dat elf parlementsleden van Papandre- doÓr'rt» =wP overtuigde Europeaan is tussen een he- qj-jarige geestelijke leider van de Rus- nnie centrumpartijen ver- Vergaderin« werd ” LONDEN, 8 jan. In de Lon- ou's van een Valrd en S^ne, aa«- le verzameling rechtse en linkse partij- sisch-orthodoxe kerk, patriarch Alexei. klaring par- de ANVV zich nadtufc. groot- plechtig- — naar het secretariaat van 't tefflk SLI'ÏÏ? „Star of India genoten met gevarieerde Britse Tijdens de drie uren durende dense voorstad Kensington heeft lement gestuurd hadden waarin zij logeerbe- gebeden mee- ÏÏLw*geSproken-gem?telöte heüdiadromen. heid, tijdens welke gezangen en woensdagavond een klopjacht deelden dat zij als "OsTÓ^rna^, HierbiJ Sold tn het uitgevoerd voortaan onafhanke- Ji argument dat deze hef- oud-Russisch werden plaats gehad op de 22-jarige UJken zonden stemmen ook al blijven zö ftaeWÏSf^?*ogiBch een ong^stig en uitgesproken, stonden de gelovigen leden van de nnie. De zegslieden namen op w effect spoedig terecht? Volle kansen John Marson, die in november hfcnl^neoDen hlet vreemdelingenbe^>ek en schouder aan schouder. De kathedraal aan dat Papandreon gedreigd had af te VORK, vliegtuiiglinidlusitirie was hoofdzakelijk gevuld door ouden van het vorig Jaar nit de gevan- treden om de 11 afgevaardigden met te "uitvaardigen extra NEW 8 jan. Een van de drie Ook de Britse zal met dagen ook tal van te be- bHUS^n en op het vakantiebudget mannen die er van—worden beschul- grote opluchting vernemen dat die Concor- van en armen, maar genis van Lewes was ontsnapt. wegen hun verklaring in te trekken. m, J Jongelui Hel andse toerist Deze reso- digd de „Star of India"-saffier te heb- die niet kan worden geschrapt. Het project werden opgemerkt. Aan de jacht werd deelgenomen Alle elf zouden zij tegen de benoeming lutie hr=^enide jaar ANVV 00k ter kennis ben gestolen uit een New Yorks mu- geeft Britse ontwerpers en technici de Voor het tweede achtereenvolgende door ongeveer 200 politieman- zijn van Elias Tsjirimokos als minister demlmïï»rS* Van ?c°nomische zaken, van seum, probeert de steen terug te be- voüe kansen om tezaanen met hun Franse woonden de geestelijken van de enige van binnenlandse zaken. Tsjirimokos is fhia^n zorgen Moskou, Sint nen en een aantal politiehonden. ANvv ei? van binnenlandse zaken. De in een poging een lichtere straf vakbroeders te pogen de Amerikanen te rooms-katholieke kerk in een linkse socialist en is voorzitter van " rin als haar overtuiging te krijgen, zo meldde de „New Vork overtroeven. Premier Wilson heeft laten Louis de Francis de orthodoxe dienst Marson had de eigenaar van 'n de Grieks socialistische partij. Hij heeft ÏÏb^: d Nederlandse gemeenten in 't Daily News" gisteren. informeren of de Amerikaanse vliegtuig- bij. Orthodoxe prelaten hadden eerder bar in Surrey gedwongen in een officieel voor de unie van centrumpar- nS? uovl onvoldoende financiële Volgens het blad is de beschuldigde, industrie in het plan betrokken wenste met de katholieken kerstmis meegevierd. sportwagen plaats te nemen, tijen zitting in het parlement. De unie is middelen beschikkenr. om op een adequa- de 26-jarige Allen Kuhn, door vier re- waarmee hij op weg naar Lon- een losse groepering van vele midden- wwrjze tegemoet te aan stij- chercheurs zijn woonplaats den toog. De gealarmeerde poli- groepen. «enoe komen de naar Miami De socialisten hebben er zich bij behoeften van het toenemende overgebracht, waar hij contact zou tie wierp onmiddellijk versper- de laatste verkiezingen, elf maanden ge- vreemdelingenverkeer, in het bijzonder nebben gehad ringen op. leden, bij aangesloten. voor met de huidige bezitter wat betreft de financiering van het van de 563.35 karaat wegende edel- Nederlander voor Luikse rechter Een uur later werd de wagen Zonder de 11 afgevaardigden zou de re- «atvangst-apparaat en de toeristische in- steen. door een politiepatrouille ont- gering Papandreou toch nog een meer- irastructuur. s goed dekt, van Volgens ,alle gaat, zal de „Star of niet ver de Theems. derheid in het parlement hébben. Zij deze resolutie meent de ".'Af?India nog i loop van de Gedurende 30 minuten vond een heeft 173 de 300 bij dat nog meer ANW n de week van zetels de laat- dan voorheen de benodigde weer veilig in de stad zijn", aldus de wilde achtervolging plaats, die ste verkiezingen gewonnen. !T d°°r «"^e overheid ver- „New Vork Daily News". met eindigde toen de sportwagen dienen te*worden, hetzij via 't ge- De drie mannen worden er van be- Werk ten onrechte met twee andere wagens in bot- an door het schuldigd samen de sing kwam. Drie personen spron- vanva?"^+ne^fbestemmingssubsidies"? toekennen met „Star of In- In de resnl.i dia", die van onschatbare waarde is, gen uit de wagen: de bar-eige- Kerkelijke graad gde de A*"de S: nog 21 andere edelstenen te hebben naar, een 21-jarig meisje en {Lèeoowfheidvv£héf uit met haar overweeineen gestolen. Twee van hen, Kuhn en Jack Marson, De laatste vluchtte 'n «n Murphy, wordt ook ten laste gelegd „Permeke” gesigneerd gebouw binnen, waar een club nu ook voor zodanige °^maatregelen te beffen dat 'ﻫ a Mohr zou hebben 150 Oostduitsers bfl een poging om naar conservatief— is. Hij prees „dankbaar en geschreven aan Adolf het wijken, gedood. ging. Van dit aantal was driekwart Eichmann en waar- westen uit te In die en enigszins beschaamd" de grote openheid in staat dat „de 100.000 van de 140.000 periode slaagden ongeveer ouder dan 65 slechts ongeveer twee 21.200 Oost- de 45 van de katholieke theologische faculteit Nederlandse joden uit het Nederlandse duitsers het westen te procent onder jaar. volk gewied er in bereiken, van München. waren " terwijl ongeveer een zelfde aantal werd In 1963 vestigden zich naar schatting aangehouden Na: jt de leerstoel voor protestantse we- Mohr zou voorts in een brief van 25 juni voordat zij hun doel be- 4.680 Westduitsers ln Oost-Duitsland. In 1943 aan medegedeeld reikten. Dit de reldtaschouwing omvat de katholieke the- Eichmann hebben heeft Westduitse minister de eerste acht maanden van 1964 trok- ologische faculteit van München ook een „ül maanden voor tiet einj^ y^ voor vluchtelingenzaken. Ernst Lemmer ken ongeveer 2.800 Westduitsers naar 't de definitieve oplossing donderdag op persconferentie in Oosten, leerstoel voor de katholieke wereldbe- van het jooase een voor het merendeel in het kader schouwing, welke bezet wordt door de be- vraagstuk, hebben wij ons werk voor 3/4 Bonn verklaard. van de gezinshereniging, aldus minister voltooid", aldus het kende concilietheoloog Prof. Dr. Kar 4 Oostduitse bericht. Hij deelde mee dat van de bijna 300-dui- Lemmer. Rahner S.J aJa^aav *^^B^Sa^Ma^)^vfeL 'v»^M

■tó?--^, -. ts^SkSmWm\\\\y '^m\mr*'^ëiß^emmm\ BUITENLANDS OVERZICHT

ZUID-VIETNAM kost gt de Ver Veel staat er op derhalf mUjoen doUa, per son. het spel. Een mis- Vietnam niet onverschillig kunnen blij- diging waar is, dan zouden Amerikaanse iedere lukking van de Amerikaanse politiek in ven. Onbekend is het niet ,dat zij bij de belangengroepen de Vietcong uit dag vallen er Amerikanen van de O(M| slecht Amerikaanse raadgevers, Zuid-Vietnam zal het aanzien van Ame- enscenering van de revolutie, die het begrepen eigenbelang in de kaart ge- die Washington rika zwaar belasten. Het zal een slag leven van de gebroeders Ngo en speeld hebben te zou blij- in dat gebied onderhoudt. Zo hebben de kostte en eens meer Zuid-Vietnamese tro epen\j£° b*°"° zijn voor de hele „vrije wereld", tenzij aan mevrouw Nhoe haar positie en haar ken, dat het eerste gebod van het hand- op er g men alsnog de „neutralisatie" zou willen man, de hand in het spel hebben gehad. doe wat ge wilt, stad Binh Ghla 65 kilometer beproeven. vest der 20e eeuw is: gonveroverd waarbij 8 v» Sal! Maar de toestand schijnt al De toenmalige Amerikaanse ambassa- maar denk nooit na.... Amerfk zo verrot, dat „neutralisatie" geen mid- deur in tegen problematiek mist werden en 1 gedood n* h»i»„« «»„ Vietnam heeft de terreur MET DEZE zrit nu John- de strijd leverde g del meer is om een „bolsjewisatie" van de boeddhisten altijd ontkend. Hij is te- son, die na moet denken. Hij moet zich mese regeringstroepenev^J S?*»" Zuid-Oost-Azië tegen te houden. Toch ruggegroepen. Zo in de „vrije wereld" bezinnen op een beproeving, die Ameri- 500 doden en 102 dient gesteld, dat pers „vrije „vrije pers' vrijheid krijgen bij de Vietcong-rebelien. 0p de der we- de de zo oprecht ka opnieuw te doorstaan zal ntag b« Binh Glua de oveAvl' reld" die bij de afzetting van de gebroe- liefhad, dan is het verwonderlijk, dat wanneer Washington zijn huidige poli- behoeden °w7zSa. ders Ngo Dinh Diem en Ngoj Dinh zij over de gebroeders Ngo zal moeten zijn Vietnamezen zich niet te verhoovaarrii Nhoe zulk een tiek stafeen en troepen gen, want het bloedig handgemeen uit Zuid-Vietnam zal moeten terugtrek- open ts^ü jaar geleden het veld rond de stad weer In ken. Wat een nog mogelijk hevigheid opgelaaid. »iï» was, is nu misschien onmogelijk gewor- geheel B« uezl strii? vM den. „Neutralisatie" Amerika een Zuld-Vietn^6,?' regerJngs- zou voor bataljon in hinderlaag. Dure een prestigeverlies betekenen en in feite strijd in Z.-Vietnam ook al bijna geen rugdekking meer zijn Zo gaat het iedere dag door t»h«~ j«- voor Thailand. En zo de Amerikanen het toch willen proberen dan zullen de En- hun gelsen het ln Maleisië evenmin nog lang STSFk *J-j«« ondergang bejubelde als een triomf ophef maakte en zwijgt bij de christen- zwaard wordt nu in V6r" voor haar vermeende vrijheid, slecht vervolgingen kunnen houden. Sai/on 1en ingelicht. in de Soedan, waar 350 afzetting actie der boeddhisten z £ bleek gesloten werden en 30.000 De van de gebroeders Ngo was h%* t "ieuT De tragedie missiescholen het regering én tegen de Antórfwi°°^ge? £ van de gebroeders Ngo en christenen naar het even onveilige Kon- voorspel van het verlies van Zutd- Begrijpelijk is het, mevrouw Nhoe luidde de langzame go erger Oost-Azlë, een verlies dat zQ sagen aan- daT^r zulk/om- doodstrijd in moesten vluchten. Dit is veel te de standigheden er bijna geen L2^» van de vrijheid in Zuid- dan wat er met de boeddhisten in Zuid- komen en om tijd winnen zich van te voeren is. Deze oorw6?. ln,?er ;£ e- De Ngo's hebben het in Sai- gebeurd Amerikanen wilden distanciëren en toe- °?5°£ Wln" -2?gon 10 z/jaar Vietnam is. nen. Een oordeel, ecws°£igJ2is?dat no! her^m)^ uitgehouden, en hun onder- nadering zochten tot het noorden. Zfl sitaistisch is. De 55!" af lsSeweest, dat zij bezig waren HEBBEN ZICH vereenzaamde oude hadden hnnzwakheden, maar ook staats- gen, dat deze oorlog £ S^r!?! 1, 2eg" draden te spannen naar 't noorden, naar boeddhistische monniken werkelijk uit mansgaven en een werkelijk staatsman is. Maar het een of\* verteren Noord-Vietnam om met de Vietcong tot protest tegen de katholieke terreur ver- is niet gauw populair. Daarom: wanneer meningen ** * een vergelijk te komen. Onbekend is 't brand of ligt hier een dieper conflict van zal In de „vrije wereld" de „vrije pers" sic: zo gaaiwe^^^^'Wehet ndet larJ«£ COlMfllu- zeker met, dat grote Amerikaanse be- boeddhistische groepen met de regering nu eens een juiste opening van zaken MAAB WAT DAN? "" langengroepen bij bepaalde politiek en aan ten grondslag, waarbij Noord-Viet- geven over Znld-Vietnam. Misschien dat Nc^arzatt John- economisch» ontwikkelingen in Zuid- nam niet afzijdig was. Zo deze beschul- er daa nog lets te radden valt. MM^^KJ JL.—J--—-^n||5S| I EEN GOED BEGIN

en te keur: de P°tten en D,ikken met de ..verse" stempels van <&_l_ll!_____ m\ mfêlüïSÏÉ__JLL_Ii^"^! l:!__--^_!l!__^__-^^^^^^^^^ 1 ITt\ lrL____^_?\^y- TkA 1 Bï'FFiE' p_=ji KMJxies fl iplölËllE rl^^_i^^S^^[_____5 Maar wat dóet U ermee?... Bent U misschien óók een van die JhrI ■ÏÏ-KER BÜl esn^?^ I Mj^_^ï___-!-^__S^^^^ S^^^^_g/^~H | „drempelschuwe" huisvrouwen, die met schoorvoetend respekt

liteiten vandaan te halen! Uit de Bp^fii? H BI ..____. __,_. ______.__■ __■ ...... _____.__■__...... WÊ0$C sÉB VR00M DREESMANN UW WARENHUIS VOOR sstSÏÏÏÏStp-*,. I Ï!D I 1 Joegoslavië, importeren wij ge- ri_-_p _»__pir 3£nE I? iiiimitiFi* _-*■ r _»»__-_". r# _"_ _^____Bfl S' "*>«■ regeld de meest verrukkelijke % KWAIITFIT FN PRIKRFWIKT KOPPIJ /J^mmMr^êm&i M J "VfWHLIILII* CP! rilIJJDCYYUJl IVUrCn vlees-en groenteconserven... -^^^^M^^ S V y V > V vo^ „PAPRIKA"! Weldadig- 3B^H^Kk_^Ï|£=. \ zachte, héérlijke paprika... Eén l Jr bron van vitamine, en welnee, Mevrouw, beslist niet scherp. AB.f4 l-UMA-t i l 4_mi__iF4 luAA* 1 P^ Jfc Mrtf __■_ __m_ JS I ... ril I r I DT TOBl f-Hl PllDT flBI W ÊTm __rSS£l Daar kunt u van alles en nog wat mee doen. Voorbeelden? Met ■ ■ ■ ■ alle plezier! En ... het is allemaal-zó eenvoudig! lUUWil II Uvl IwfJwjd til Uw I *"pH II UGI RODE PAPRIKA'S IN FLACON \END . ZOElL ,_,DSE „" _,„ ._.- .. riJrmi/ lip Met deze v|ezige, onder een Balkon-zon gerijpte, vruchten, hebt MUÜUHIvJCJAllfillPK IF^ U tiantal|en, verrukkelijke mogelijkheden. Zacht van smaak zijn KOFFIFMFIl\VI I IUI IUI_I\K SMEERKAASm*mmn*+r%n _» ze zilveruitjes en a% 0\g\ kant-en-klaar om bijvoorbeeld door U gevuld te worden! ter kennismaking picealilly 1 Waarmee? Kiest U maar uit: Met vlees, vis of gevogelte... Of 1 /K _{D li 4 _»ka il rlU literfles I|__t«# samen voor .... mmmwW moe a 250 gram y.y met een vulling van ham met ei, rijst met vlees, champignons of "k ■% geraspte kaas, braadworst met augurk, zuurkool met blokjes * spek, fijne ragout... En wilt U «_____it___ * * . * * I MATERNE JAM l,eb,g aroma 7J&Ï£*ï?Z%£ _*__. _«k FPLITERWTEN __. _t___ _"_■_. aan rePen gesneden, een _«k iik _«* ■■ I **it\ J-^^__l-^*__g_l__i=> 6 smaken d RQ II A O fl RO II_I_Ta^__^-3?" kleurige, fleurige garnering voor geen statiegeld WiOi pak è 500 gram %#«■»# grote flacon W»_J# Iv5wk_^^^fc__'rs alle°' soorten schotels! Niet alleen \ /\ _/ X WI^*X -^l^flBHBSMflHM voor „koude". Oók bij vlees, S rijst" naar w fantasie! a0B|l -ü PAPRIKA'S IN BUK ffiCJ^SlPiS Iets heel aparts! Gevuld-en-al, I ■■■■■■■■■■■«■"■«iü^___■_■__■■__■ _—--__-____-_■___.___-_____-_-____---__-____«____-_»--■■—"—-__-_-___--^^ mm^mm m^^^^m^^^ssasm^ met een rÜngekruid mengsel: _^^ j^Rlf^afc^i^^^e- kalfs-, rund- en varkensvlees. X I I I T (T% MTET IUI _f> F* KT I O I Jl f* IT O II N Een origineel Balkangerecht! W ■ ■ %-* W «C- Kii IWl %mf ■__# E-- ■__■ Im #*. V3_ C lm |%0 iniVTTtWT»^^ ÉgffTw ■ Daar eet U rijst bij! Maar U mag ■ er 0ok van een __«■ *->-«««*«_« ««_—_»__«-. m_ri _r-_»-«^ 9enieten b« VLEESWARENRi-mi VERS VLEES smeuïge aardappelpuree.... I BOERENMETWORST VARKENSFRICANDEAU o «,- I ?^^* » » "JTL,««- 100 gram ft4l MAGER, per 500 gram En met dit mengsel nu gaat U de heerlijke, groene paprika's, zó We^feJ- uit de tomatensaus klaar vóór gebruik, vullen. Nu wat boter*in ZWANENBERG > GELDERSE DOORR. RÜNDERLAPPEN o c I ROOKWORST M onUU 7 | sudderen, met deksel erop! Na- 250 gram n ##■ # P»»* 500 fl»*»»» tuurlijk, de saus uit het blik ge- . j«. V| 7 I * „^aea&ïi 72 I ARDENNER WORST n ., VERSE SAUCUSJES 4 »- I I GEKOOKT 100 gram U|4^ HEERLIJK GEKRUID, per 500 gram I|03 J ORIGINELE PAPRIKAPOEDER Weekend aanbiedingen De specerij, die beslist in Uw fe^^^^^^^B —i-—i _-_------_^^ i «.M--M———.i r kruidenhoekje niet mag ontbre- ®****5^fi_l^l^^^^&" kenj U^ kunt er immers zoveel «^^^S^^^^ > " V zachte smaak en de onvergelij- '^^^^^S^i^^S^ kelijke kleur is een snufje papri- A* N. -^^rf^^^^^^^^^-£- "—»«*"»**»». ■ X El _f\ ET IUI TT C ET IUI ____? C__t I 11 T \ kepoeder onmisbaar als game- xss^^ - %9I _TC V# mmm Wm I C E- _n__ r ïïm\ %m9 I I ring! Over mayonnaise, op hard- gekookt ei, over champignons... (Alleen: nóóit aan heet vet toe- ■ CONSERVEN VERSE GROENTEN FRUIT voegen, dat weet U!) Probeert U paprikapoeder ook eens bij * warme vleesgerechten. Het geeft een pittige, fijne smaak! H I GINA DOPERWTEN nKC GESCHOONDE SPRUITEN n _»Q I _!» I I to ««»-__»«,2b^ 0,69 _oo Bram 0,59 ■ l J I J »kie d 24 grom U,4U J I \ / GELDIG EN JANUARI _^ _■ TOT MET 14 _ _^^ _^^_ _^^_ ___. _a^ __ _ _,. b. B ____" I VROOM & DREESMANN 1 HEERLEN BRUNSSUM KERKRADE Vrijdag 8 januari 1965 Limburgs Dagblad | Pagina 15

Belg weer troef in Zuid-Amerika Sport-flitsen Zaterdag voltrekt zich wellicht JL ■ Peter Snell is bezig met het schrij- ven van een boek over zijn succesvolle sportcarrière. De drievoudige Olympi- grootste gebeurtenis in Britse sport sche winnaar en ■wereldrecordhouder wil zijn memoires publiceren onder de titel „De mijl, mijn hemelrijk". ■ Billie Jean Moffitt, Amerika's tweede tennisspeelster, heeft woensdag in Perth een verrassende nederlaag geleden in de eerste ronde van de kampioenschappen van West-Australië. De geroutineerde Amerikaanse werd met 3-6, 6-2 en 7-5 voor Sir Stanley geklopt door de 17-jarige Jan Longson. Ridderslag Op dag ■ de tweede van de internatio- nale dames-skiwedstrijden in Grindel- wald heeft de 23-jarige Oostenrijkse Edith Zimmermann woensdag de reuze- slalom gewonnen vóór de sterke Fran- se skister Marielle Goitschel. Christine Goitschel kwam niet verder dan de der- van plaats. op voetbalveld Stoke City tiende ■ Tijdens een amateurvoetbalwedstrijd dense Wembley-sladion de grote Bra- tussen de clubs Melegnano en Castel- ziliaanse ster Nilton lana in Italië werd de doelman Giu- Santos. seppi getroffen gege- Soressi door een hart- Manager Tony Waddington: „De voetbalsport heeft me alles verlamming. Kort daarvoor was hij in ven wat ik bezit. Geld en tevredenheid botsing gekomen met een tegenspeler, en daarbij een titel waarvan ik nooit waarna hij onwel werd. in mijn leven durfde dromen. Wanneer Trainer Bete Guttmann, dde in 1961 en ik in april mijn officiële afscheidswed- ■1962 Benfica naar het behalen van d- strijd speel hoop ik slechts, dat de toe- Europese Beker voor. landskampioenen „Wij hebben hem in match schouwers op de tribunes weer „Come leidde en die tot voor kort -iet Oostenrijk- on, Stan" roepen. Zij moeten mij Stan se elftal onder zijn hoede had, wordt blijven voet- door de Portugese chïbs Sporting en Be- noemen. Dat is voor een van baller eer en aansporing genoeg". lenenses benaderd voor de functie Waarschijnlijk Engelse oefenmeester. Zoals bekend is deze functie vervullen de bij Belenenses vacant door het ontslag tegen nodig” voetbalenthousiasten de wens van „hun van Frans Fuehs. Blackpool Engelse Stan". Niettemin zullen de kranten ■ Als grootste favoriet voor de voor de eerste keer in de geschiedenis voetbalbeker geldt thans Manchester Uni- (Van SID-correspondent Johnny Ballantine) bij het publiceren van de opstellingen ted, dat zaterdag in die derde ronde tegen der elftallen een Sir Stanley Matthews de vierde divisiecluto O-ester opnieuw LONDEN, 8 jan. Het ziet er naar uit dat zaterdag op de van Ground de ridderslag aankondigen. hoge ogen gooit. Totte__ham_ Hotepuiis en de wedstrijd — tribunes Victoria Leeds United' zijn de grootste concurren- Stoke City-Blackpool, voor de Engelse te geven. De president van Stoke gaf daarover als ten van Manchester. oekercompetitie, een van de grootste gebeurtenis- zijn mening : „In vroegr tijden was het gebruik, de ■ De Belg Julien Bauwens geldt als een sen in de Britse sport „Geen cadeau”.... van 's werelds meest succesvolle en on- wordt. De president van ridders op het slagveld te adelen. Sir Stanley heeft partijdige waterpo_o_o__e_d_srechte_is. Hij ötoke City en de van veroverd; het voorsprong ging de Belg Roelants als winnaar van de 149 interlands. Verder- vroede vaderen de stad ho- zijn verdiensten op het voetbalveld De man, bruine, gedeukte Met ruime Gaston leidde tot nu toe pen althans, dat die met een „Travesia de las Playes" door de finish. nemen Hinter Brandi (Hongarije), Dirn- het mogelijk wordt Sir Stanley zou daarom een mooie geste zijn hem deze eer op blauw, gekreukt pak op de (België) Matthews hoed en een weber ( Oostenrijk), Fudhs en voor de ogen van 50.000 toeschouwers een voetbalveld te laten deel vallen". tennisbanen van Wimbledon sinds ja- Goose (Nederland) een vooraanstaande ren de wedstrijden volgde van zijn plaats in op de lijst van beste polo-arbi- De man die het middelpunt van de zoon, waarvan men meent dat hij met plannen vormt, gedroeg zich de dag de kleine, witte bal soortgelijke roem Ernie Terrell en Eddie Machen zullen ■op Chioago tegen elkaar aan- waarop hij in de adelstand verheven als zijn vader zal oogsten, krijgt bij zijn Gaston Roelants 5 maart in zwaarge- werd, nauwelijks dan andere City het treden om de wereldtitel in het Werkzaamheden spelen parten anders club Stoke nog altijd meer als op de werd voor dagen. „Ik heb een contract met Stoke „genadebrood". wicht. Deze kans titel altijd beide boksers geschapen, omdiat de tatel City, waarin ik heb versproken Tony Sir volgens World BoXirag Associatdon va- in goede vorm te blijven. Daarom heb Manager Waddington wil de Stanley, die dit seizoen eerst ln twee won cant is. _._._.'___«■ glas in Montevideo mijn uitroeping tot Sir met een Ne- ik vriendschappelijke wedstrijden uit' ■ Zeven ploegen, waaronder één uit Ewalds niet meer sinaasappelsap gevierd en ben daarna derland, zullen zondag in Opwijk in zaterdag de wed- gaan trainen", Stanley Matthews, kwam, komende in MONTEVIDEO (Uruguay), 8 jan. (AP) naar van de twee laatste races, de Alge-1 gië deelnemen aan een wielercross.Bel-De aldus strijd tegen opstellen. „Dat die 1 februari vijftig wordt.... Blackpool De Belg Gaston Roelants heeft woensdag— rijn Amoud Ameur, werd zesde terwijl de ;Nederlandse ploeg bestaat udt Huufo Ha- is helemaal geen gebaar. Zulks kunnen rings, Rutgers. Brinkman, Van de- de „Traversia de las Playas" (de wedloop Noor Thor Heiland de vierde plaats be- i Cor ons niet permitteren. waarheid is Hulst en Van Geest. in een iwe De stranden) gewonnen Monte- zette. in Toen hij in 1932 voor het eerst we Stanley nodig hebben, omdat over de in selectieteam jdat video. tem- profelftal speelde kon niemand ook h'j de is, wij momen- Roelants handhaafde een hoog De uitslag luidde: 1. Gaston Roelants .Bel- van 14 Portugal beste man welke tot 16 januari in wordt de van de rechts- po gedurende de gehele tien km-lange gië 30.26,6; 2. Haro Cisneros, Spanje gespeeld. Kwalfis, zoals bekend deel maar in de verste verte vermoeden, teel voor bezetting Data kwartfinales die buitenplaats opstellen". wedloop en versloeg de Spanjaard Haro 30.32,2; 3. Suyuraya, Japan 30.35,2; Venlonaar vindt uitmaakt van het eredivisieteam van de |dat deze tengere jongen tientallen ja- kunnen Kikichi Venlose volleybalvereniging Valuas heeft Tegenstander van Stoke City heet Cisneros met een verschil van 20 meter 4. Thor Heiland, Noorwegen 31.34,0; 5. An- dit besluit hij 'ren lang de schrik can alle grote ver- — genomen, omdat de ver- zoals gezegd Blackpool. Hetzelfde aan de eindstreep. tonio Ambu, Italië 31.35.4; 6. Amoud Europese bekertoernooien plichtingen, die wat dedigers de elftallen tussen Moskou als international voor i uit Blackpool dat—twaalf jaar geleden (ln Algerije 7. Jean Fayolle, voortgaan niet de training betreft op hem rusten momen- ( Ameur, 31.38,6; teel en Buenos Aires zou worden. In 1938; 1953) Engeland's meest begeerde trofee jaarlijkse Frankrijk 32.02.0. niet verenigbaar acht met zijn werk. Stanley In het begin van deze wedloof maakte hij de destijds gerenommeerdei in het Wembley-stadion won. Spanjaard „Ik heb bleven Roelants en de samer verantwoord steeds de grootst mogelijke mede- Münzenberg uit Matthews stond ook toen bif deze club HAMBURG, jan. Donderdag zijn de werking mijn patroon", j„ijzeren" Reinhold I waarbij zijn aan de kop. Ze werden gedurende korte 8 ondervonden van als rechtsbuiten opgesteld, speeldata voor de —kwartfinales van de zo vertelde Ons Ewalds, die bij het Inter- Aken in Berlijn tot een beginneling en grote van de tijd bedreigd door de Japanner Korici VENLO, 8 jan. De bekende 1 eerste droom, het winnen Mexico's doelman de Europese Bekers Venlose vol- tnationaal Expeditiebedrijf Jacob Meijer h\j in het Lon- Suyuraya, die als derde eindigde. De win voetbaltoernooien om leybalspcler Jac.— Ewalds (24), die meer 1N.V. demoraliseerde in 1956 Cup. in vervulling ging. dan 40 maal in interlandwedstrijden werkzaam is. voor landskampioenen en bekerwinnaar» is 1Voor olympische eist hoger salaris eerstgenoemde datum uitgekomen, heeft zich teruggetrokken uit deelname aan de spelen bekend gemaakt. De het 1kreeg ik zelfs vijf weken verlof en ook " selectie-team, waarin h« was opgeno- geldt voor de thuiswedstrijd van de eerst- k de ret,en-dat werd ik steeds in de gelegenheid gesteld t»V°, h« om de trainingen MEXICO CITY, 8 jan. (Sid) Antonio genoemde vereniging. ïïê?h?i eel«itrrond*n. aan de Olympische alledaags Sinds 1950 heeft hij landskampioenen: hèthet we., w om ben ik tweemaal per week naar Den Haag record. Europese Beker voor West-Europees kampioenschap, dat 1geweest aan alle toernooien om het wereld- om daar de centrale training te (Hong): volgen en ook voor de voorbereiding voor kampioenschap deelgenomen. Aange- DWS Amsterdam— Vasas Gyoer de andere interlands werd mij steeds van nomen wordt, dat hij ook in 1966 In 24 febr. en 10 maart. in Engeland van de partij zal zijn, als 1. FC Köln (Dld)—Liverpool (Gb): 10 febr werkgeverszijde de grootst mogelijke me- Portisch Lengyel doordringt tot zes- en 3 maart. dewerking versloeg Mexico de laatste verleend. GlasgOw Ran- Ik vind het niet verantwoord om op deze tien. Internazionale Milaan (It.)— wijze voort te gaan en dit is dan ook de De club van Carbajal, LeOn, maakt nu gers (Gb): 17 febr. en 3 maart. leden, dat ik heb besloten mij in ieder een moeilijke financiële periode door. Benfica Lissabon (Port.)—Real Madrid geval voorlopig uit het selectie-team te- De salarissen van de spelers werden (Sp.): thuiswedstrijd onbekend en 3 met. rug te trekken. Daarbij komt nog, dat ik sterk ingekrompen. Ster-speler Carba- Europese Beker voor bekerwinnaars: VEZEN?! jal kreeg maandelijks Legia (Pol.)— 1860 München VERZEKERT de laatste tijd nogal last heb van mijn duel een honorarium Warschau knie, is om de spannend Hongaars van nog geen drieduizend gulden aan- (Dld): 3 maart en 17 maart. waardoor het moeilijk (Gb): zware training voor 100 pCt te volgen. geboden. Hij nam daarmee geen ge- Lausanne (Zwits.)—West Ham United ZIEKENHUISKOSTEN Ik op de transferlij st 17 maart. kan me nu ook wat meer wijden aan ,De uitslagen van de 2e ronde luidden: noegen en liet zich 10 maart en Carbajal (Gb)—Real Saragossa (Sp.): mijn eigen team, waarvoor ik de trainin- Portisch (Hong.) Lengyel (Hong.) I—o plaatsen. Men verwacht dat Cardiff City gen op woensdagavond regelmatig volg, j - genoeg nieuwe contracten gepresen- 20 jan. en 3 febr. I (Buig.) (Tsj.Sl.) Vt—Vt Zagreb (Z.-Sla- doch met het oog op mijn knie voorlopig Bobotsov - Pachman I teerd krijgt. AC Torino (It.)—Dynamo met aan Donner en best Bagirov (Rusl.) Langeweg (Ned.) afgebr. vië): 3 maart en 24 maart. de springoefeningen deelneem. v.Scheltinga - (Z.SI.) % Men kan de sympathieke Ivkov (Z.SI.) Matanovic Vz— ' het besluit van (Ned.)- Berg (Ned.) afgebr. de Donner v.d. venlonaar betreuren, omdat hü laatste - (W.Dld.) ren vrilw<2l de enige zuidelijke verte- Geiler (Rusl.) Lehimann %—% JJLgenwoordiger volley- Smederevac (Z.SI.)- Van Scheltinga (Ned.) Voorwedstrijden Nederlands was in het nationale - yk Vi 57/2 of,; doch het setuigt toch zeker van geplaatste Nederlanders een grootm' verantwoordelijkheidsgevoel Johannessen (Noorw.) - Medina (Spanje)— te Waubach t-o.v. zijn Vi V2 burgerherten. | BEVERWIJK, 8 jan. Het gezegde „schijn bedriegt" is van toepassing op de uit- kampioenschap Afgebroken Ie — Tac. slagen de tweede—ronde de het Hoogoventoernooi- partij ronde: Ewalds ""aakte zijn debuut op 2 de- van van grootmeestergroep van Langeweg Bobotsov %—V4 HEERLEN, 8 jan. (eigen corr.) Aan de Donderdag harder slag geleverd werd slechts cember 1961. toen h« ln Brussel met het is dan woensdag, doch het evenwicht - biljartvereniging Waubach is de— organi- VEZENO ZAANDAM WESTZIJDE 212 TEL 63441 Nederlands volleybalteam uitkwam ln de verbroken bjj Portisch Lengyel, die zich van eikaars landgenootschap kennelijk Stand na 2 ronden: - satie van de voorwedstrijden . voorronde om het West-F.uropese volley- niets aantrokken. Dat laatste is niet zo maar een loze insinuatie- Ivkov Matanovic, : Bagirov, Ivkov, Lehmann en Por- toegewezen driebanden I—4 balkampioenschap, voor de eerste bijvoorbeeld, vrij - voor het Nederlands kampioenschap Ka- maal dat toen kwamen emotieloos tot remise, 22 zetten, maar Portisch trok on- tisch 1% werd verspeeld en in welke voor- Bobotsov, Donner, Geiler, Johan- Van het District Zuid-Limburg ZEIST, 8 jan. In Zeist is donderdag het ronde h?j tegen vervaard ten aanval. Omstreeks de dertigste zet begon de intelligente defensie 5—11: der 57/2. (hoofdklasse) België en West-Duitsland Lengyel nog te nesen, Matanovic, Pachmann en nemen hieraan deel: J. Bes- Nederlands kampioenschap— uitkwam. Nadien hij van toch wankelen hij moest te veel fronten in tact houden van de KNBB deze finale SCHAATSEN Is regelmatig ln het waarna uit bleek. — — Van Scheltinga 1 Papenhof (Hoensbroek), driebanden begonnen. Voor selectie-team uitgekomen kreeg hij een het snel sems (BCV), W. plaatsten de 17-jarige Van Bracht plaats en Medina, Vi (uit 1) zich: ln de nationale ploeg. De bekro- 12—13: Smederevac W. van Rosen (BV Waubach) en H. Ver- (Waalwijk), Van Essen (Den Dolder), Van ning Bij de hangpartijen waren de Nederlan-iGeiler is nog wat aan het indraaien, waar- 14—15: Langeweg, Lengyel % van zfln volleyballoopbaan was ze- donschot (BV Sittard). Leeuwen (Amsterdam), Lorist (Amster- ker de uitverkiezing , ders royaal betrokken.Even ter informatie:, prestatie 1 16 : Van den Berg 0 1963, Noren voor deelname aan de mee we aan de van Lehmann dam), Michielsen (kampioen van leiden Olympische Spelen te htj Langeweg maakte tegen Bobotsov remise (Kaatsheuvel), Stik- Tokio, waaraan restant ronde), doch met niets te kort willen doen. Wit leek wat" Breda). Soeterbroek nog steeds met heel voldoening te- uit eerste zwart (Advertentie) Alphen (Kaats- veel lukte hem niet tegen Bagirov. Hij gaf joverwicht te hebben, doch de actieve de- kelman (Arnhem) en Van rugdenkt. dit ;! van Westberlijner de De uitslagen van de eerste ronde voor namelijk zijn partij gewonnen. Gunstig fensie de reikte tot Elke OLVEH polls is wlnstdelend heuvel). Russen was de positie voor Donner tegen Van de verzoenende handdruk. luidden: Berg, die een wat verdoold paard (in Van Essen 50 76 4 0.657 paard/loper-eindspel) heelhuids huistoe ■ Lorist 42 76 4 0.552 in skiën moest krijgen. Van de Berg gaf zich dan ook gewonnen. libre Van Alphen 50 68 4 0.735 Toernooi voor Smederevac liep tegen het middaguur het Nederlands kampioenschap ereklasse Soeterbroek 37 68 3 0.544 SKIËN. 8 jan. De Russen hebben don- derdag - Kennemertheater binnen om direct aan op de eerste dag van de interna- de slag te gaan tegen Van Scheltinga. Het Van Bracht 40 59 4 0.677 kampioenen? 4 tionale schaatswedstrijden te Skiën moe- was een Siciliaan, die langs vrij bekende Stikkelman 50 59 0.847 ien ervaren, dat de wegen verzandde. Noren met grote plan- MONTEVIDEO, 7 jan. Urugu- Michielsen 50 58 6 0.862 nen voor de komende De Dat Johannessen niet van Medina won vier 4 0.500 deelnemers 58 internationale kam- ese voetbalbond —woensdag bij Slechts Van Leeuwen 29 pioenschappen heeft wekte wat opzien. De Noor had een kwa- luid- rondlopen. In het klasse- de FIFA een om De uitslagen van de avondpartijen over verzoek ingediend liteit meer, tegen enig pionnenmaterlaal, de twee verreden afstanden, de in de laatste maand 'n toer- maar hij kon de vis niet op het droge den: __.- a»ment0 van 1966 Van Bracht 50 67 7 0746 en 5000 meter, worden de vier nooi voor exwereldkampioenen voet- krijgen. De analyse gaf de Spanjaard ge- 5 0.746 eerste lijk. Van Essen 50 67 Plaatsen ingenomen door Noorse hardrij- bal te organiseren. Deelnemers aan Kobotsov-Pachman leverde zwart ini- boven tiatief op, doch de drukstelling moest op; degradatie-moyenne 60 6 ders n dit Uruguay (in Van Alphen 50 0.833 e daarna komt pas als bestgeplaat- toernooi zouden zijn erg beperkte "e 1930 '50 Italië een ruimte tot „ontploffing") Lorist 32 60 4 0.533 Rus Joeri Joemasjev, die op hielen en wereldkampioen), worden gebracht. een beurt minder telde, maar met een duur de (1934 en '38), (1954), Bra- Met aardig taktisch een half uur alle re- wordt gevolgd door de Duitsland grapje voorkwam wit dit en speelde toen van böna drie en 50 65 4 0.769 oud-wereldkam- zilië (1958 en '62), van bekwaam sloeg. Soeterboek POen Viktor Kositsjkin. Vooral op de 5000 de winnaar naar puntendeling. cords Michielsen 48 65 5 0.738 meter het .oernooi dat in 1966 in Enge- VULTINK en SCHOLTE Enkele uren later zorgde Joop Rooden- was de Noorse suprematie groot. Jaap land wordt gehouden en een Brits burg voor een glanzend herstel door Stikkelman 50 63 5 0.793 Alleen oud-wereldkampioen en Olympisch nationaal elftal, Ligthart in 5 beuirten te verslaan. Het 63 4 0.603 Kampioen als vertegenwoordi- Van Leeuwen 38 op de 10.000 meter Jonny Nils- ger van het moederland van het Elf hoogtepunt in deze partij was een serie «°n ploegen in start Roodenburg in de derde (Zweden) voetbal. het best van van 244 van na twee ronden: wist zich tussen hen in te gingen Stand hij, na van 76 onngen. Hij eindigde beurt, waarmee reeksen Stikkelman 4 0.819 achter Fred A. GELDROP, 8 januari. net Nederlands kampioenschap ereklasse libre, dat onder- en 122 te hebben geproduceerd, zijn to- Van Alphen 4 0.781 Maier als Na in— ge- tweede. de eerste dag leidt dak heeft gevonden een knus zaaltje ln het onder de rook van Eindhoven taal op 452 bracht. Nog 2 beurten had Van Essen 3 0.699 lagne Thomassen, die op Zesdaagse legen Geldrop heeft weinig imposante start gehad. Slechts de helft van de Roodenburg echter daarna nodig om de °-769 de 500 meter een Michielsen slaagde maken, Ligthart profi- weede en op de 5000 meter vierde was, Voorronden Aziatische acht deelnemers erin de openlngsronde boven het degradatie-moyenne van 500 vol te maar Soeterboek 2 0.654 voor Moe, 30.— uit te komen. Het best brachten Henk Scholte en Hans Vultink het er af die teerde er niet voldoende van. Toch werd Van Bracht 1 0.714 Groenvold en Maier. elk in hun en met een gemiddelde van 0 0.553 °e uitslagen van zes beurten respectievelijke tegenstanders Lambert van Hinthum de Alkmaarder Lorist luidden: groep w.k.-voetbal Bremen Jaap Ligthart naar verlies speelden. Maar bepaald ver beneden de maat waren de 46.80 weer een eervol verliezer. Van Leeuwen 0 0.544 500 andere twee ontmoetingen, die Joop Roodenburg (in 21 beurten) en Janus Jacobs meter: 1 Goeljajov (Rusland) 41 sec, Op de andere tafel leek Jacobs dezelfde ssen in Australië BREMEN, 8 jan. (SID) Sinds febru- (in 20 beurten) als winnaars opleverden. Wel een bewijs, dat het libre, waarvoor goede weg als Roodenburg te gaan be- 42,2; 3. Groenvold u\., — vele biljartliefhebbers eenvoudig zou zijn, toch niet 4?i^h.OnJ? gen (N-> Kositsjkin CR.) ari 1953 heeft in Noord-Duitsland geen de neus ophalen, omdat het zo wandelen: In de vijfde beurt kwam de 42 Q. e aV 8: ZUERICH, jan. in zesdaagse zo gemakkelijk is als het lijkt. goed, Tafeltennistoernooi «z-8, 6. Eriksen? (N.) 42-43; 7.5-Moe (N.) 43.1; h. 8 De voorronden het meer plaatsgevonden. Destijds Amsterdammer met een wel maar I*-'1 toernooi Om het— wereldkampioenschap de traag gespeelde serie van 176 en J°emasjev (R) beiden besloot baan te Hannover de activi- De uiterste terug te winnen. Hij deed ten- ook zeer 4V>. fnV *-' (N.) voetbal in de Aziatische groep, bestaande met concentratie ook kon titel- kerheid op 355. Daarna ging het echter bergaf- T Aaness 43.3; 14. Maier (N.) 44; teiten een zege van Plattner-Pre- van 18 Jonnyi uit Noord- en Australië houder Henk Scholte m gezel- slotte de kansen keren met een serie voor de laatste 145 punten in Sittard *»" Nilsson (Zweden) 44.7. Zuid-Korea en sikeit. Thans opent echter Bremen voor schap enige uitgesproken— (201-325 beurten) groot waarts want worden in Australië gespeeld mits de Aus. de specialist in 254 in vier die gebruikte nog eens acht beurten. het noorden van Duitsland de vroegere het libre en daardoor ook grote Van Hinthum het geloof Jacobs 5000 meter: tralische regering visa verstrekt aan de de favo- genoeg was om De uitslagen van de eerste ronde luidden: SITTARD, 8 januari. Voor de derde 1 .Fred A. Maier (N.) 7 min. traditie, waardoor het zesdaag- riet niet opbrengen tegen zichzelf ontnemen. — de Tafelten- ' JOnny NOord- en Zuid-Koreaanse teams. Dit ; aantal — debutant in te keer in successie organiseert 7"w* : 24,, Nilsson 7.53.2, 3. .vloe werd donderdag secretaris-gene- sen in Duitsland dit seizoen op een to- Van Hinthum. Deze grootmeester op de Sundquest (Den Haag) 253 21 79 12.04 nisvereniging „De Kolleberg" een groot Th°masen 7-57.9, 5. Groenvold door de tafel, evenals bouwde zege op drie 804 n T raal van de internationale sportfederatie! taal van acht komt. Na de successen in kleine die de 24-jarige Ha- Hans Vultink ztfn Roodenburg (Voorb.) 500 21 133 23.80 tafeltennistoernooi te Sittard. De organi- «-, Joemasjev 8.04.3, 7. Eivind Jo- genaar Hans Sundquest bij series, namelijk van 134, 191 en 135, stuk beslag han«cme (FIFA) in Zürich meegedeeld. De wed- de andere steden mag verwacht worden, keuze mocht (Adam) 372 20 115 18.60 satoren hebben voor dit toernooi m N->t, Habiboelin (R.) en Koesov- strijden zouden oorspronkelijk in Japan starten in dit kampioenschap, bracht na voor stuk te rommelig van opzet en uit- Beekman te leggen op de cantines van de Sit- Sov 4 Seljanin (R.) | dat ook in Bremen duizenden rond de openingspoedels imponeren. de Jacobs (Adam) 500 20 139 25.— weten -8 047 worden gespeeld, maar omdat dit land twee Henk Scholte in voering om te Dat deden tardse Philips fabrieken. Dit bleek nood- £"?? "SenB'o4- ' (N10- 4, K°- baan zullen zetelen om de cracks aan de tweede beurt met reeksen blijkbaar wel de Alkmaar- (Oss) 274 6 174 45.66 0 geen inreisvisa aan de Noordkoreanen werk een serie van 174 tóch Van Hinthum zakelijk, daar niet minder dan 25 tafel- è.0?.06 B°6- 12- wilde verstrekken, ander het te zien. Directeur Otto Wec- in verwarring. Roekeloos, hoogst roeke- der Jaap Ligthart, die na serieus van 103 Scholte (Eindhoven) 500 6 254 83.33 tennisverenigingen uit geheel Limburg moest naar een kerling heeft volgende ploegen punten ontvangend land worden omgezien. . de elf loos dreef de Ossenaar, met het yan en 138 met een tekort van 255 aan Vultink (Aalten) 500 6 191 83.33 aan dit toernooi deelnemen. In totaal zul- ement Matn^la^ na twee afstanden: 1. Zoals bekend is het pad van de Afro- weten te engageren : een routinier de ballen langs de banden de nastoot moest beginnen, waarin hij Ligthart (Alkmaar) 317 6 138 52.33 len 650 partijen gespeeld worden aan 24 n 190 2- Per Ivar groep Raynal-De Rossi, Maar zijn handen trilden het met enig geluk nog 72 punten Mof q„^nom,asï 90- Pnt- Aziatische niet bepaald over rozen 1Post-Pfenninger, Van van nervositeit tot uitslagen van de avondpartijen luid- tafels. Roar Groenvold 91.100, 4. gegaan. Van de deelnemende landen in Steenbergen-Lykke, Rudi Altig-Rog- en tot tweemaal toe moest hij opnieuw bracht en met een moyenne van 52.83 een De Fr?H As3o^ aier3' 91-240, Joemasjev " van acquit beginnen redelijk den: aanstaande zondag 10 91 VT , Joeri groep 16 hebben alle landen omdat te verliezer werd. De partyen tus- , Het toernooi heeft Afrikaanse gendorf, Bugdahl-Renz, het ivoor R?n r *? f Kemper-01- gespeeld 13 126 aanvang bepaald op Nil«n„ oyStor Kositsjkin 91.660, 7. Jonny zich teruggetrokken uit toernooi uit haastig was en de vast sen de clubgenoten Sundquest-Rooden- . Van Hinthum 274 21.76 januari plaats. De is «Usson het burg, Bölke-Groszimlinghaus, Rohr- ballen 1 92.020, 8. Viktor Koesovkov 92.030, protest tegen het één land, waren blijven liggen. burg marte- Jacobs 500 13 176 38.46 's omstreeks zeven uur feit ' Nadat Van en Beekman-Jacobs werden half elf. Avonds dat slechts Willy Altig, Hinthum Stiansen 9226°. 10- Nils uit deze groep voorr Kilian-Streng, Schulze- tenslotte had gemist had bangeliike lende marathons, waarin die de 5 244 plaats, gevolgd door de ttumTnm* zich kon kwalificeren Pusehel en een tussen Roodenburg 500 100.— heeft de finale de laatste zestien. Gillen-Kanters. Scholte twee beurten nodig om wat ze- beide Amsterdammers weliswaar een Ligthart 234 5 98 46.80't■ prijsuitreiking. Pagina 1" Vrijdag 8 januari 1965 LIMBURGS DAGBLAD

mannetjesputter *» mw *1> De 2cv fs een lichtgewicht - maar een mannetjesputter. Want de tijd Is voorbij dat zwaar gelijk stond met sterk. De lichte materialen van de 2cv zijn onverzettelijk: deze auto's hebben keer op keer de jungles van Afrika doorkruist en de sneeuwvlakten van Groen- land... ze nemen hellingen van 20

"^ " "* T***"*^»* llAaHaaVr ■ ~ï""*,^BfcF* " .. '^^ -^ "^* — *** " a» ""— -"*"-"* —*%%> '- -^~ *' *** -^>* *UlHft\ * '^aflH^^^'* ""» ***** *—*mm *"ï ttfliMl '^aaa^^aS

B^^^y^-T "!?*^»»E-^^^"" **" _\\ ***mm%% " *". T' * "■^—' *'^fc" - ftYfl

lH B Helanca dames-pantalon, B extra-zware kwaliteit

Strakzittende. Helanca \. JR % *V\. B Bk icon mousse dames'-maillots. ©'■"'-JA mM \- J-^ * In zwart,groen, blauw. JË& wik:,. Wk. VB fc^ JÊn mmmi'"iir, ;85al EfilL'''.

■ -^m n '■***'"■■■ 'T -^ lot 56,— B4 dames-pullovers en WËr métÉ B^Gebreide vesfen^M mm^^S^^&^J*'2^im\\ in tientallen modellen, a^^ r^fl Lafli fl kleuren en kwal Heiten. H^sB Citroen 2cv —^ PUBLICATIE VAN AUTOMOBILES CITROEN N.V. STADIONPLEIN AMSTERDAM Distilleerderij v.h. L. Smeets-Romans Beek (L.) Wegens huwelijk gevraagd BRAND'S BIERBROUWERIJ vraagt voor spoedige indiensttreding 1 serveerster TE WIJLRE kantoorbediende meisje vraagt: DE WADDERS HET AVONTUUR MET DE CROTE TROEL (VRL) 1 voor keukenwerk Leeftijd van 16 tot 21 jaar. SECRETARESSE Prettige werkkring, Gegadigden moeten in zekere mate zelfstandig kunnen niet jonger dan 20 jaar, bekend met correspondentie goede werken en vlot kunnen typen. verdiensten. in de moderne talen, kantoorervaring vereist. te aan Sollicitaties richten ons kantoor Molenstraat 8 te met uitvoerige inlichtingen, en Beek (L.). Mondelinge sollicitaties tussen 17.00en 18.00 uur Stationsrestauratie Sollicitaties referenties verlangd salaris, uitsluitend schriftelijk aan boven- Sittard staand adres. Voor direct gevraagd WINKEUUFFROUW en WINKELBEDIENDE In het ST. BARBARA-ZIEKENHUIS te GELEEN Fa. AUG. VAN WERSCH Verfhandel - kan geplaatst worden een BONGERD 19 — HEERLEN f HEBT U CONTANT GELD ♦9-6 — „Krijg de stijgbeugelhoest', ga ik me vermoeien!" „Het is wèl gaat, zijn we binnen een paar uur wisten, rolden en hotsten ze de NODIG? gromde Piet Loeris, toen de door een ouderwetse manier van reizen, in Parijs". Daarna zwegen ze een voorsteden van Parijs binnen. Röntgenlaborante Loewieke gemende huifkar met 'n Loeris!" lachte Sientje die hele tijd, want ze hadden al hun „Prachtig werk, broer, theemuts!" PERSOONLIJKE LENINGEN worden verstrekt meneer bedragen 300, hoger. ontstellende vaart over de weg rol- kennelijk plezier in de tocht had. aandacht nodig om niet uit de huif- sprak de detective waarderend, voor van en Aflossen in 12, 15, 18 of 20 maandelijkse— termijnen. wel beetje patsoon kar te rollen. gezegd terwijl hij Loewieke een bankbiljet dec „Dat kan toch een Haar haalde de schouders Nou moet Snel, discreet, geheel’schrift, behandeling mogelijk. Candidaten dienen in het bezit te zijn van een erkend diploma voor minder hard, broer, op. is niets onder worden, dat eminent in de zak frommelde: „Ik vermoed kersenkuif!" „Dr nieuws de Loewieke een Bij overlijden van kredietnemer wordt het restant diagnostiek of over ruime ervaring te beschikken. „Dat 's goed voor de paarden" glun- zon, Sientje. M'n oom Johan zei vakman bleek te zijn. Tongklak- dat je dat in Parijs best kunt ge- krediet kwijtgescholden. derde het kleine koetsiertje, terwijl altijd: „Lang voor Laurensz Jans- kend en zweepknallend maande hij bruiken!" Dank u zeer", antwoord- Aanvraagformulieren verkrijgbaar bij WJ de zweep extra hard liet knal- zoc Coster werden er al snorren de vier rossinanten tot steeds gro- de de koetsier: „Zal ik u hier N.V. „NEMAFI", Coriovallumstraat 3, Heerlen, of Sollicitaties te richten aan de Directie. len: „Als we daarstraks in Parijs gedrukt. En zo is het. „We schie- ter spoed aan, en het resultaat van maar afzetten?" worden op schriftelijk of telefonisch verzoek toe- gezonden. Telefoon 04440—5040. zfjn, heb ik geen kind meer aan ten in ieder geval op!" sprak in- al deze Inspanningen werd spoedig * z*. Dan kunnen ze uitrusten en dan specteur Parbleu: het zo door genoeg zichtbaar, want voor ze 't Vrijdag 8 januari 1965 Pagina 17 film Ontmaskerende Billy Liar film vanBunuel Boeiend en interessant werk fhebbers de artistieke film, kunnen deze week hun opha- "agniflekvan, betere' <*<> hart en ver- En "t realistisch Titel „het dagboek van een Hij is bang, zelfs om het oude m.r^" C»" filmkunstwerk. ka- trouwde prijs te geven ten gunste van de re *lsseur: Luis Er is nóg een grote bfl, nr?rt «IJ KHam/a^r Bunuel. naam datgene wat hij wezenlijk, maar dan al- vtn «il* .«fndJ' karakte"Peï: Jeanne Moreau, de gewetensvolle actrice die Film van John leen in zijn dromerijen, begeert te zijn. T kl3sse bewijst. Elders komt deze bijzondere op Hij hij renp,7„r fi,m-clubs'lü film het is ook laf en daarom verschuilt echtlrT. de directie van het Rivoli-theater te Heerlen wilde ze zich achter zijn gefantaseerde wereld. Daar ReWO VOoisiem»Sen brengen, om de echte gevormde filmkijkers, Schlesinger worden zelfs anderen de dupe van: hij ttefo „h»i sch,U*ndeu. "ken Sog op zachtzinnige wijze aan de dwingelandij komen in dit werk niet al te sterk tot exhihitfo.,-aan"*^ken0".in een uitgesmeerd van zijn moeder niet anders dan in zijn hun recht, bMjkbaar lagen ze een man als dl£Geen vals te ontworstelen om daar, in goed weergave onv»,J' lknl,snï?.-, > sentimenteel of fantasie wist Schlesinger minder dan de effect> maar het rijk van de verbeelding, tot ontwik- provinciestad, het- frappfra^ankTte ueU^ klare taal in van de sfeer in een beelden. Daarom mist een film keling en rijpheid te komen. geen niet hoeft te verwonderen bij zijn in als realiteit voorvuor ?itwerk. »**. Men kan achtergronden man van de oTrt^or tegen hem ziin. men eaat «- van cinéma een Ontwikkeling en van de vérité. wanneer * Dagboek men zijn film 'serieus kamermeisje Ondanks deze kleine tekortkomingen is met onverschillig %£' aan voorbij. DeKIJKt- Anders is het gesteld met Billy, uitstekend „Billy Liar" een boeiend en interessant vertolkt door Torn Courtenay. Eerst is zowel als humoristisch werk geworden, Gegeven Billy vermakelijk, dan begint men hem en dat niet alleen vanwege de uitbeelding door te krijgen als een bijna hypocriete van een „geval". Schlesinger is er in ieder Dank de in een „randfiguur" zfl medewerking van Am#H rol en agressieve leugenaar die het aan moed geval geslaagd om een van kaanse. Jeanne Moreau werkelijk zijn kilheid armetierigheid con- filmmaatschappij Knappe zijn hij in al en The 20thr^,J ontbreekt om te wie Fox „ thans „„ film is: 'n klein mannetje dat zijn eigen klein- sequent te laten voortbestaan, waarschijn- PVet boek in de herinnering van men- !n riand'1» «» landschap vol dreiging van regen of on- heid in een agressieve stemming beseft lijk lang nog tiengèb"ac t- Het BegevenNede, Creatie van Jeanne Moreau weet te sen die de film gezien hebben. ««» rhT eHiet". is ontleend aan weer, laat zij met afgemeten trekjes in (Advertentie) en er geen andere uitweg voor een roman vna Octave zijn Hij is onte- „Le *"„!Mlrheaa «ï,e het*ïï Het optreden Jeanne haar beheerste mimiek, feiloos de taal van Luxor-Hoensbroek vinden dan in fantasie. verhaal iournal d nne 5 ' van Moreau in de het menselijk geweten wretden met zijn lot als klein kiertje bij chambre" lietCt »JIÜ?ia,spe,e ne rol van de kamenierster mag zoals in de spreken. Luis Bu- selilTg n r»nd de'«»>»«eenwwis-"" nuel, de nu 64-jarige Braziliaan die in een begrafenis-onderneming in een pro- meeste waarin zij optreedt, De werkelijkheid films en die Parijs WASAUTOMATEN vinciestadje maar hij toch niet de zij door haar bijzonder ge- woont, vond in deze grote actrice weet karakterspel precies het De energie en het doorzettingsvermogen op hter de deeltelijk ook maakt, hier apart vermeld medium dat hij voor deze rijpe langste dag 5 0-JARIGE ERVARING ve het worden. film nodig had. Toegang 18 jaar. te brengen om zich zelf tot iemand anders stip,Urha®T^Xts\Cn d- Zij doorleeft en creëert haar rol. van Karel Appel het einde der ?"a«reen.later Op haar expressief gelaat, als een Darryl F. met deze film Meer keuze te ontwikkelen. alom in Europa tig" jaren toen rijp PAUL HAIMO'N Zanuck heeft wonder dit psychisch proces t ntWJn-m een verslag proberen geven van de Geen dat voorprogramma omvat o.a. „De fascisme en anti «°? Frankr«k- het te Minimum prijzen Maximum service soms verkeert in een agressieve houding Het kop opstak 2ijn dreiSende invasie, die de geallieerde legers op 6 buitenwereld, maar ook werkelijkheid van Karel Appel", inder- In FrankriSwTJk was juni bij tegenover de Jan Vrijman rechtse ero^« de uiterst 1944 de Normandische kust met die agressie laat Billy alleen maar in tijd (1962) het debuut van -Action van de koningsgezinde' duizenden schepen zelfgeschapen Ambrosia als filmer. Deze film heeft nogal wat & pe soldaten, honderden zijn droomland door les Char" en gigantisch uitvoerden. Dit de vrije teugel. stof doen opwaaien, gedeeltelijk Maurra" als mf^hlaJ?s lhet.en materieel afwijzende en gedeeltelijk door lovende met k ideï meest gebeuren dieiheil'oJ»" & besmet.' Bunuel historisch is geconstrueerd reacties. Dit verschil in reacties treedt zou men het 5 haÏPn" HüüLll v^W «Ik rfemen H,? hle,\ 1°e kunnen kwa- zonder gebruikmaking van een enkel in grote mate op bij onverschillig welk soonnfw daï hll met de «lm een per- journaalfragment. Daarom kan men ge- Grand Theater publiek waarvoor men het werk ver- weg"nl ak nam °P die politieke bL tuige zijn van een gebeuren, waarvoor toont, wat op zich al de vertoning voor rtl",ke7^? er namelijk de schuld liga rechtvaardigt. Merkwaardig is dat tomngen*Was van alle filmacteurs zich met alle persoon- Ubach over Worms een van z«n «lm „Lage lijkheid overigens dat er blijkbaar wel eenstem- «V wr; aangegrepen tot anti-joodse en kunnen hebben ingezet. an« In In het migheid heerste onder de juryleden op anti-communistische" demonstraties. eerste deel van de film ziet men Zo'n soort het filmfestival in Berlijn waar de film de gebeurtenissen, die zich voor de his- fte een onderscheiding verwierf. Ondanks Meisje als geweten torische dag afspelen. Men is aanwezig de verschillende reacties bij het pu- in de privé-afdeling van generaal Rom- bliek, ook daar. AI» hoofdfiguur meisje het menselijk geweten mel, getuige van de uitgewerkte plan- WILLIAM DYLAND In de film en als—zodanig dus nen op het Eisenhower, enz. Een waarschuwingsfilm van regisseur Bnnue,s de vertolk bureau van tZ^n "e"°onlÖke hondüw Jammer genoeg zijn al deze beelden Gerard O'Hara. Waar gaat het over? - een beetje te fotografisch verslagen, Een Oostenrijks meisje dat dienst S£!SSS,'rtïa=s waar de samenhang nu en dan zoek is. MEULENBERG neemt bij een Londense familie, laat De belangwekkende, historische en gi- zich door een geraffineerde oudere gantische operatie HEERLEN verleiden, ze regelmatig JONES op zondagmorgen GELEEN man ofschoon TOM 6 juni begint in het tweede deel van omgang heeft met een nette idealisti- de film. Groots is het schouwspel van Roxy-Geleen sche jongen. Er komt nog een derde, de machtige zeevloot, die naar de kust rijke jongeman in haar leven, door de Knappe film met de famifie welgestelde bourgeois- van Normandië opstoomt. Ontroerend van oudere man voor een rivaal gehouden. maar tegelijk bikkelhard zijn de beel- De man Rio De oudere man komt uit jaloezietot een h 1* gedegenereerd den, zien, Een dwaze regis- aanranding. Het meisje loopt geslachts- van grootse Fo? eeUdefet s tM0"teil. die duizenden militairen laten avonturenfilm van de kuiten lni'f % le Zlch verlustigt aan hun vaak vertwijfelde pogingen om de seur Philippe de Broca, zich afspelend' ziekte op, hetgeen onder haar vrienden sters J kai«enier- rotsen te beklimmen en de diep tragi- in Zuid-Amerika. Het is vooral een en werkgever grote opschudding ver- deneerstèaaroteoVa^ Sf°8 b« tine veroorzaakt Hm 1^" Cél<*- sche momenten, waarop een poging met film van Jean-Paul Belmondo, die zich werkt. Zij laat zich bepraten en geeft allure de dood bekocht wordt. hier vertoont als een waaghalzig en bij de politie de naam van de aanrander Voor spanning, sensatie romantisch avonturier,. film, op. zij een klinische behande- Naar een in de achttiende eeuw ver- en nu en dan De in de Als na Henry Fielding een sprankje zorgen uitbundige past bij ling zij, een schenen roman van humor de acteurs kleuren die het exo- is genezen, keert droeve opmerke- en actrices Henry Fonda, Irena Demich, tisch dwaas verhaal, is met grote vaart ervaring rijker, naar haar vaderland heeft Tony Richardson een lijke gemaakt. „Torn de toenmaals Arletty, Mei Ferrer, Paul Anka, Curd gemaakt. Naast Belmondo, altijd de ster terug. De film gaat als waarschuwing film Jones" it larH ten t gebruikelijke bede- niet alleen opmerkelijk maar ook para- n een kerkelijk doe] "Türgens, Robert Mitchum en Gregory van het verhaal, spelen Francoise Dor- niet verder dan tot een aanduiding van wordtVw % Peck. Een interessante film voor leac en Jean Servais een grote rol. biologische gevaren. K.F.C.: C-2. doxaal, humoristisch, satyrisch, zeer verholnln -\ huwel«ksleven niets door vol- de zinnelijk, dS UW ZOnd«t wassenen en rijpere jeugd. Aantrekkelijke amusementsfilm. Volwassenen. aards en leerzaam en bele- nSTm^MS;h Vr,° rend, kortom : een film zoals men die ter de psvchoWw* verschuilend ach- torele raariJ», Weinig Sez°nde pas- zelden te zien krijgt. ° Torn Jones dan is een bastaard die te vondeling gelegd wordt nota in *ai»en met de kapitein, die bene haar ten oude het bed van een grootmoedige Engelse berekenw6l^"creKenlng zal T"** Forum-bioscoop-Sittard landjonker. Die op zijn hz}lcht in <*e ■" trouwen." *" neemt hem in Plaats gekomen v„r.f Jnhï ""** huis en laat hem opvoeden als was hij verhoudingen Vade?lanHfnde-,.menselÖke zijn eigen zoon. L'appartement DIE KÜR De andere figuren werken hooguit als City-Nieuwenhagen Kojal GROSSE ln het Heerlense Theater draai! contrast-mogelijkheid, wezenlijk zijn ze deze week de eerste en gezien dé niet, althans niet voor Torn die onver- ge- des filles huidige ontwikkelingen— van de beide rechtigLid! Het hoofdrolspelers stoorbaar zijn gang gaat, d.w.z. met van Een^^^^lÜke van ho°BsUvaarschiJnlijk ook genieten. Hij groeit op masker Een Franse filmkomedie, geregisseerd de laatste film met het wereldkam- het leven te door Michel Deville. Omwille van het pioenspaar —kunstschaatsen Marika Zahn- voor galg en rad en op een gegeven S«vria£?B%aSS amusement en Hans-JUrgen moment zijn ge- vervaardigd, brengt de Kilius Baumlcr. „Die ziet weldoener zich Scaramouche film grosse een nogal gezocht verhaal dat Kür" is een film, die sterk remi- noodzaakt om hem de deur te wijzen. an een groep rondtrekkende uiter- niscenties wekt aan de kleurrijke eV aard weinig diepgang vertoont. Het ge- bekende Torn zet zijn avonturen, inclusief de geven Duitse operettefilms. Het verhaal is even a biedt uitzicht op de gewoon amoureuze, voort op zijn weg naar Lon- SSS^XSfS, Lafllf kSca" opgepoetste wereld van en simpel en heeft ongeveer het- ar bendeleiders en lustige juf- zelfde den, waar hij uiteindelijk inderdaad frouwen schabloon. en die wel van een avontuurtje » aan de galg belandt maar, zoals dat in geTl houdt bezig met houden. Een jongeman (Daniel " " een sprookje betaamt, nog bijtijds ge- i£m« av°nt"re"- De weinig Ceccaldi) Op de avond dat Marika Hans-Jürgen en d°odt haar. De kame- hf" n de betrouw- in dienst van een bende goudsmokke- en red wordt. Dan blijkt ook dat hij wel- merster■ r#wfcélestine die UC Tour g^ft voor de na- laars, wereldkampioen kunstrijden voor paren el! zeer op het kind Wi£tuurlijke zoonla. zoekt voor een vlucht met con- zijn geworden, worden zy iswaar een bastaard is maar dan toch ln hem d- te zijn van een voornaam trabande een van verschil- in geval naar m7Zyjm?e?,jk moorde- edelman en een stewardess die vliegt op lende zijden benaderd door diverse im- ieder een bastaard met een P,aatSelL «recht ho«d* men dienstmeid, die zijn ge- Bombay. De luchthostess presario's om een toekomst op grond van zekere erfrech- e^f ambtel«ke boorte met heeft Zijn zou de smok- contract te tekenen bezie wanL beuzelarijties overleefd. ver- kelwaar kunnen beschermen. bij een ijsrevue. De impresario van een ten. Zo staat hem dan ook niets meer oplÓieTvan * zinßen voor het meende vader werd vermoord, maar De aardige Enkele niet nader genoemde AH moordaaT"wn geven. la Tour eist meisjes vinden de jongeman wel Amerikaanse revue in de weg om het vroegere buurmeisje fert ten.te» u Zij of- diens titel en vermogen op. weet via slinkse wegen Marika te 1 "",ar eieen eef op ach- zo aantrekkelijk dat zij ook wel strik- in de armen te sluiten, waarvan hij W ,M om Scaramouche bewijst naar ken, terwijl Hans-Jurgen ter £ echter in dit vlot- zijn voorstel willen luisteren. uit een zekere steeds gehouden heeft en waaraan zijn Célestine romantisch verhaal, dat de rechten aan Maar èèn recalcitrantie tegenover een aan Marika is voorlopig te- zijn uitverkorene gaat helemaal met hem voortdurend jonge overige avonturen nooit iets veranderd vrlden kant liggen. Er is door regisseur mee, rozensturende hardrij- *" Antonio om vervolgens hevig verliefd op der, die tot het kamp hoort, hebben, waarbij als aangename bijkom- Isasmendi gezorgd voor veel te Amerikaanse stigheid M hem worden. Dan zorgt de liefde j maig gelden diat zodoende de be- meer »et bern, de g,Vr°li3ke komedie en aan- voor de 'coup zittingen verenigd fcol"'"'ar "ï* «» fascist in de frlvirT de theatre'. De jongeman van beider families "Jon te ïro, ' pj;?fiteui- IJ,l J, n Amusante roman- gaat met zrjn sluU een huwelijk uit tischeh6 v, kleurenfilm.lrTe- uitverkorene van een ge- zullen worden. CekenW "'T-?''e °ude kapitein vaarlijke zaak Geraffineerd is de wijze waarop teert ong die nog over tot een veiliger en Ri- Kmei ? nit gelukkiger leven chardson verschillende filmstijlen De m?n i?" heldendaden 1914-1918 Hollandia- Heerlen zij-aan-zij met! ver- dan Er zitten jShowfilm mengd Steeds in unl" wel enkele heeft tot één groot en zelfs fornThëeft't.'.n WOrdt ' aantrekkelijke scè- Pen' ei»^elijk*«" menlnens, het„»B een nes in, die 'n niet veel eisend publiek groots geheel. Voor elke situatie han- *«zfl nu een pantoffelheld. zullen Liever nog amuseren. De luchthartigheid en kampioenen i teerde hij de camera weer anders, ge- gewaagde j ontmaskering vrolijkheid voeren de boven- heel aangepast aan en in fnnctie van Genadeloze toon. Om uitwerking en thematiek voor- de gebeurtenissen. Daarbij geeft hl* en- geen behouden imposante met een anti-joodse de- bloemen voor volwassenen. Onder de kele verrassende en staaltjes monst"«»mdise * Rock Hudson, Doris Tony Ran- actrices vindt men een dag later een contract zijn kunnen, daar teat„ cberbourg. Joseph heeft dall, Day en de vedettes Mylène tekent voor de van die de film afgezien fn..Ca(é' waarvoor hij wk een het drietal uit „siaapkamerge- Weense IJsrevue. Bh de training voor de van het bijzonder vermakelijke verhaal m Sl,"ï1Jke" vrouw type heimpjes zijn twee verschillende shoWs blijkt de zon waar- . Ze er weer. Nu in San vroegere beide een artistieke toets bezorgt die het werk voor^ dJkeJ lenierster zlch- Francisco partners, dat zil zonder toch te „ki? ondanks alles waar Hudson de rol speelt er niets elkaar alleen nog maar meer aantrekkelijk ,"°l VOnd ~ hee" weten te van de voorbeeldige althans niet veel van te- entert de demonstranten echtgenoot George recht brengen.— De jonge verlokker— maakt. bundte V^ J, jUicht uit- Kimball en Doris Day ega. Scala-Heerlen meer blijkt hardrijder de verwachting dan ook dat George zijn lieve de niet te ziin — WILLIAM DYLAND zo stefv ? Zl]n'- afé zullen „ge- behoort tot de mensen die den- wordt echter verliefd op Marika en haalt recht" " vinden- Het ken dat ze haar over om zich met . °nde,-

MEDEWERKERS Aannemersbedrijf | OPENING | NIEUWBOUW N.M.B. f L_L4f | M. SENSEN KLINKENBERG'; ■ F. f ■ Sittard vraagt CARAVAN- De centrale . f verwarming Het SS 8 januari 1965 openen met volautomatische tegelwerk PARADE 1965 wij ons geheel = OÜestOOkinrichting werd uitgevoerd voorlieden Met gepaste trots presenteren wij u onze werd ontworpen en uitgevoerd door door nieuwe collectie caravans, samengesteld verbouwde en gemoderniseerde uit 13 modellen van diverse wereldbe- beton-timmerlieden faamde fabrieken (o.a. KIP-DE REU- kantoor aan de Dominikowski CONTINENT). Prijzen variërend van SS IglOE C SITTARD, GELEEN Df DA COSTASTRAAT 4 voor en omgeving. 3725.— tot 8750.—. WêÊ mmAi i|A i^m I ■ W Va Sittard, Rijksweg Zuid 65, telefoon 04490—5491. Bezoekt vrijblijvend ons grote showtenrein Heerlen en’ laat u eens’ vakkundig voorlichten. » 30NGERD no. 13 te HEERLEN Heerlen, telefoon 7021 telefoon 5791 MATH. DUMOULIN CV. Uw vakman voor een zorgeloze vaoamtte: E In dit moderne bankkantoor kunnen Groothandel tn Metalen en Sanitaire artikelen = wij u alle service verlenen die u van zoekt voor spoedige indiensttreding = een grote bank mag verwachten KLINKENBERG In met de officiële opening is SS verband Machinale gJÉIL^ SPORKEN afd. Kampeerwagens S onze kas op 8 januari na 12 uur timmerwerkplaats 3^ FAKTURISTE JKSESZ^ Vereisten: accuratesse, vlot kunnende typen, enige HEISTERBERG 78-84 HOENSBROEK TEL. 04448—1888 is ervaring. Zij, die reeds met de Rhieinmetall-faktu- * S Ons telefoonnummer gewijzigd in reermachine ervaring hebben, genieten voorkeur. — " Geboden: prettige werkkring, goede sociale voor- RATIONELE SCHOONMAAK zieningen, salaris naar bekwaamheid. Mannelijke of vrouwelijke bij de Nederlandsche Sollicitaties te richten: Markt 20, Maastricht yt*~ """*>. Middenstands Bank vanzelfsprekend f Ten kantore van de Provinciale Waterstaat in Limburg te Maastricht kan worden geplaatst: POMPBEDIENDE gevraagd Inmb (üsbSjb^^ HAGO Heerlen aanmerking s NEDERLANDSCHE N.V. Invalide kan ook in komen. y - een typiste (vrL) MIDDENSTANDSBANK N.V. >v GRASBROEKERWEG 1, Goed loon. WM Vereist is het bezit van een Mulo- en typediploma. Soll. te richten aan de hoofdingenieur-directeur van de Provin- Aanm. na 6 Garage Janssen, Mauritsweg a, Stem. ciale Waterstaat, Stadhuisstraat 4, Maastricht. uur: 170 = De bank waar u zich thuis voelt! _r:__ I

MEDEWERKERS NIEUWBOUW N.M.B.

De totale verbouwing van het pand van de Nederlandse Middenstands Bank werd uitgevoerd door W Aannemingsbedrijf J^ m^ heeft ude kans van uw leven een R. FOECKERT N.V. EDELBONTMANTEL TE HEERLEN *t£ te bemachtigen voor slechts EEN KLEIN DEEL Het SCHILDERWERK werd verzorgd door VAN DE WAARDE! SCHILDERSBEDRIJF Frans Geelen iÉÉH St 3/4 modellen: Herfststraat 8 Heerlen Telefoon 4603 1; I PERSIANER PATTES — — \ normaal 495.-bij ons slechts CiSy^) 11 ZOBELFEH m\ n -a^lBS De sanitaire installatie alsmede 1 ftßffllfflri ft ormaal 545.- bij ons slechts de loodgieterswerkzaamheden BISAM NATUREL. in de nieuwbouw Nederlandse Middenstandsbank te Heerlen ft -vaa zijn uitgevoerd door normaal 1195.-bij ons slechts #sfU|" """'^ft ? ■WnMLlfflffl ft ft NERTZ KOPPEN ««air* %» A diverse Naturel-tinten, normaal 1090.- bij ons slechts CS^^^^p"l PERSIANER ES m NATUREL *rf"*jPfe#* T^^UUNBERG n normaal 1600.-bij ons slechts lljP%#^#pM HEERLEN, tel. 6548 GELEEN, tel. 3701 BWHÉwtI W Lange modellen:

PERSIANER PATTES w.o. met -m*«= Alle vloeren en trappen 1 EtMMII » zeer mooie Bisam-kraag. normaal 595.- bij ons slechts «S93ja werden afgewerkt door : ZOBELFEH mSISKmW A2*«E Il W normaal 695.- bij ons slechts ■* MASSARO f NERTZ-BISAM ftMül CiCfcf* m HEERLENSE TEGELFABRIEK „MER" N.V. 9 JP W normaal 1195.- bij ons slechts *mma\mW%mWf Grasbroekerweg 39-41, Heerlen, tel. 04440—7272 * M pp «I^WBW NERTZ-MURMEL Modernste en grootste fabriek in Nederland met bij-na 50 jaar errairimg. **■*«**% f M Mr normaal 1495.- bij ons slechts ILf^f^Jjl" NERTZ De natuursteen balie en plß^ KOPPEN ««%*% met grote Nertz-kraag. normaal 1690.- slechts wandbekleding J|jF ¥ bij ons l^J^^jl" werd geleverd door: PERSIANER SUPER ff f fQaE W met Nertz-kraag. normaal 2950.- bij ons slechts mm&m&%mm\v^ma Steenhouwerij Jo Reijnen Hl llr Pieterstraat 39, Geleen telefoon 04494-2703 I Verder vele andere edele bontsoorten als NERTZ ZEEHOND OCELOT etc. - - /" #^M^^ f v " Voor gespreide betaling hebben wij een discrete oplossing. De electrische installaties " Bijzonder gesorteerd in vol-slanke maten. iÊÈo*®' a^^lc^0* \O% ’ Nederland) ju bet pand van de Middenstandsbank werden natuurlijk Jtè’ " Bij aankoop worden 2 dagretours (door geheel vergoed! *t*K*^XV*Jfi<&* % weer uitgeivoeird door ’’ " Electro Technisch Installatie bedrijf H. van BRUMMEN & Zn ORANJE NASSAUSTBAAT 26, HEERLEN, TELEF. 5484 KOUVENDERSTRAAT 47, HOENSBROEK, TELEF. 2179

HETT LOODGHTTERSWERK WERD UITGEVOERD DOOR J. M. J. VLEK W HEERLEN, TEL. 4778 AKERSTRAAT 84 — HEERLEN — TELEFOON 3929 Vrijdag 8 januari 1963 Limburgs Dagblad \ Pagina 19

” Stichting „Noordzee Mijnbouw opgericht Bordje „Te huur” Beursoverzicht

levert eindelijk de activiteit alsmede de vaste stemming GEDRUKTE in dit fonds waren niet aanwezig. INTERNATIONALS woningkandidaat De handel ln de Nederlands bedrijfsleven wenst STEMMING internationale waarden was een stuk minder vergeleken bij die vorige AMSTERDAM, g januari. De meeste van de dagen. Na een iets lagere aandacht heeft gistermiddag—de obligatie- opening daalden de koersen nog een wei- AMSTERDAM, 8 jan. „Te huur". sector voor zich opgeëist. Dit in verband nig als gevolg van gering Amerikaans Door dit in na-oorlogs —Nederland on- met de aangekondigde obligatie- aanbod. Dit kwam in een vrijwel lage waarschijnlijk 5%% aandoende bordje bij de lening 1965 ten laste van de Bank voor markt. deur van een huis in de Amsterdam- Ned. Gemeenten, groot f 100 min, tegen Hoogovens daailde circa acht punten tot deel se Slaakstraat te bevestigen, heeft een 100 procent. De aankondiging van deze 562. Philips paar en Unilever zakten een exploitatie Noordzeebodem makelaar uit Heemstede na ongeveer lening in, was de beurs zeker geen ver- dubbeltjes terwijl Olie een drie weken voor Kon. bijna eindelijk een gegadigde rassing. gulden verloor. Philips noteerde f 153.40, gevonden, die aan de hoge voorwaar- Unilever f 141.60 en Kon. f 157.10. den door het CBH ge- Reeds enkele dagen heeft men een der- Olie voMloet. welke gelijke AKU kon zich goed handhaven op 518 steld worden. lening-rekening gehouden. Volgens (5171/4). de beurs genoemde Als alles in orde bevonden wordt mag is lening scherp ge- Ook in de scheepvaartmarkt was het vrij Tal van deze de driekamerwoning betrekken steld. Men gebruikte zelfs het woord bedrijven kunnen stiL Aandelen Van Nievelt-Gouidriaan on- „brutaal". Uit voor 187,50 per maand. Enkele van Toch is men van mening dat dergingen gevoelige koersdaling het de lening een tot bedrijfsleven voorwaarden zijn het zal slagen, temeer daar die de achterlaten 101 (105 1/4). Ook overige fondsen van een zelfstandige de geldmarkt nog aan de kant de ’ woning in steeds ruime in deze sector waren merendeels wat la- is. Met lening leveren aan hoofdstad, het overleggen van een ur- dit type van 5%% behoort ger. De leidende cultures werden ver- T olieboorders gentieverfclaring een speciale het zes procent rentetype praktisch De R»"«damse Elec- risicodekking werd uitgebreid. met me- wel waarloosd. tr?s^rische TramTRAM (R.E.T.),7. Hierbij dische indicatie en, voor oudere echt- tot het verleden, aldus de beurs. heeft in het afge- heeft natuurlijk ook een belangrijke DEN HAAG, In de lokale afdelingen werden aandelen r Ver"eS rol 8 jan. Het Nederlandse bedrijfsleven streeft er naar, paren, een gezamenlijke leeftijd van geveer 6m" Keleden van on- gespeeld dat de ontwikkeling van de ren- Hoewel men in de Staatsfondsenihoek, Walvisvaart, die van Gist- en Spiritus, «£Vï!20 miljoen gulden (1963: 13 zoveel — minstens 120 jaar. Scheepsbouw mil- testand voor mogelijk te worden betrokken bij zoals boven aangehaald, reeds rekening alsmede Ned. Dok en we- n)- et het levensverzekeringsbe- werkzaamheden, welke verband Op advertenties, de make- fCit dat de oPbreng- drijf gunstig geweest. twee welke had gehouden dergelijke lening, derom hoger geadviseerd. sten mi, ' tot nu toe is houden met de winning van olie laar plaatste, de reactie „beneden met een mi,jocn eulden *Ü" en aardgas onder de bodem van de was was de aankondiging ervan toch nog KOERSEN AKTIEVE FONDSEN 'e*een«£e" tl****"cc» weinig of geen In de eerste drie kwartalen van 1964 is de maat": 13 brieven van mensen, die genad op' ï invloed Noordzee. Hiertoe heeft zich een voldoende voor aanbod in de staatsfond- EFFEKTENBEURS AMSTERDAM de eindresultaten van 1964. De voor bijna 7 miljard gulden aan nieuwe groot aantal ondernemingen aan- bovendien geen van allen in aanmer- De stemming enigszins ge- belangrijkste king Het bordje „te serahoek. was AMSTERDAM, 8 jan. De koersen van oorzaak van het gestegen levensverzekeringen tot stand gekomen, eengesloten in een „Stichting Mijnbouw". kwamen. huur" drukt en hetzelfde kan gezegd worden is de loonexplosie geweest. bijna 34 pet. dan in dezelfde Noordzee Zij zijn aktief in ve- en de door de meeste voorbijgangers aktieve fondsen op donderdag— 7 januari De meer pe- van de leningen Bank voor Ned. Ge- directeur van de R.E.T. liet er geen riode van 1963. Geschat wordt, dat het le takken van dienstverlening, hoofdschuddend gelezen voorwaarden, obligatiesector aan de Amsterdamse Effektenbeurs luid- twij.el toelevering, construktie en fabricage en welke op een geplakt zijn, meenten. De handel in de den: (tussen haakjes de koersen van over bestaan, dat een zeker jaar- totale verzekerde bedrag bij de Neder- venster le- verliep kalm. l£?„ V leS a,s bl«vend moet worden land:- levensverzekeringsmaatschappijen trachten gezamenlijk opdrachten te krijgen van vergunninghouders voor verden tenslotte nog zes brieven op, woensdag 6 januari aan de' Amsterdamse 6- wees aan eind het waarbij één van iemand, die aan de Gedurende de gehele beursduur werd ge- Effektenbeurs) u er °P' dat er duidelijk het van afgelopen jaar 58 boren hthZ\ besta aan algemeen a 59 miljard gulden was. en winnen van de bodemschatten onder de zee voor onze kust. voorwaarden kan voldoen. handeld in aandelen Cemfcrafle Suiker Mij. AKU (517 517 1/2) 517; voor w vat plan De stukken lagen vast in de markt op (121,80- gld.) gld.; het openbaar vervoer, een plan dat USA-EXPORT De Amerikaanse uit- Dcli 120,00 öe noodzakelijke ontwikkelingen voer - 432, woensdag 421. Speciale redenen voor Hoogovens (569 570) 561 1/2; tijdsperiode in een was in november 2.184.100.000 dol- de stichting zodanig, dat in contracten - van bijvoorbeeld 50 jaar lar of twee procent hoger dan okto- minstens wordt— dat Nederlandse Philips (153,50 153,90 gld.) beziet. J in bepaald, - 153,00 153,30 gld.; ber. Over de eerste 11 maanden lag de bedrijven tot inschrijvers voor leveranties gb. - uitvoer 14 procent hoger in Prof. Zijlstra bij Unilever (141,80 141,90 gld) LEVENSVERZEKERING _ De dan de over- moeten worden toegelaten en ge- - bedrijfs- 141,40 141,50 gld.; voenng van de eenkomstige periode van 1963. zo heeft 't lijke prijs de voorkeur moeten— verkrijgen. - levensverzekeringsmaat- departement van handel meegedeeld Zijlstra Dortse Petroleum (722 1/2) 716; schapp„en heeft er toe bijgedragen Prof. tekende hierbij aan dat de (157,80 gld.) dat BIER IS BEST De resultaten door voorzitter betrokken oliemaatschappijen „zeer wel- Kon. Olie 158,10 6 laa'Ste Nederland in - 156,70 gb. 157,10 gld.; Bierbrouwerij EEG: i«"Vh?ntt.ïd Heincken's — Mij. N.V. willend" streven konden"'^ e" in be- staan tegenover het van HAL (107 3/4 138) 107 3/4 -108 1/4; zelfs verlaagdven, J haald in 1963-64 worden in het jaarver- de nieuwe "V^konden worden,""""»*«terwijl de stichting. (72,00 gld.)- gld.; - slag gunstig genoemd. De netto concern- De stichting beoogt het houden van con- KLM 72,00 winst is gestegen van / 7,9 min. tot 13.0 tact met overheid, vergunninghouders en Van de noemen KNSM (149 1/4 gb. 149 1/2 gl.) _ (Advertentie) olie-maatschappijen; het financieren van voornaamste deelnemers - 148 149 gl.; --fr min. Hiervan is ln de dochtermaatschap- wij de Alg. Bank Nederland; de Adam 3/4 pijen activiteiten en het verkrijgen van weten- T.N.0.; bijzondere R'damse Lloyd (139) 138 1/2; - aan de algemene reserve toege- R'dam Bank; de Herstelbank; de positie Hedenavond 8 uur voegd f 5,6 min. Van de winst in de doch-’ schappelijke adviezen. de aannemingsmij'en „Havenwerken"; Scheepv. Unie (137 1/2 - 137 3/4) termaatschappijen is onverdeeld geble- Tot voorzitter van de stichting is geko- Adam Ballast; v. Blankevoort; 136 1/2 137. zen de oud-minister van Financiën prof. J. Hattum en » » - bijeenkomst ven 55.000, zodat voor Heineken's als Dirk Verstoep en de H.B.M. Nederland; " winstsaldo resteert f 7,35 min. (v.j. 4.99 Zijlstra en in het bestuur hebben zitting Philips; bedrijven Adam Ballast (450 b.) —; vertegenwoordigers van een zestal electronische v.d. Bergh Jurgens (260) 255 1/2; min). banken en van o.w. Heemaf; een groep machinefabrieken op vervoersgebied ’ (237 1/2) 3/4; vele v. Berkels Patent REDERIJKERSKAMER Met een zekere bezorgdheid slaat Hei- sectoren van het Nederlandse be- w.o. V.M.F. Stork-Werkspoor; een zestal 237 KWEEKSCHOOL ’ drijfsleven. Toetreding van bedrijven tot Calvé (999 1/2) 990; neken de ontwikkeling gade van de scheepswerven Ned. Dok- en DEN HAAG, 8 jan. De bijzondere po- van totale in de Ge- RSeh»«?? GEN? 20, ren- w.o. Gusto, een goederenstroom Fokker (248) 249; Heerlen tabiliteit in de Horecabranche. De deze stichting staat nog open; zo zijn o.a. Scheepsbouw, Droogdok, De sitie welke Nederland— als vervoersland meenschap 176 miljoen " on- besprekingen daarover nog gaande met R'damse I van ton niet min- Ford (945 b.) 960; dernemingen in deze bedrijfstak zien de Schelde, P. Smit en wïlton-Feijenoord; en in de EEG inneemt, blijkt op treffende'i der dan 121 miljoen ton vla Nederland zich veelal geplaatst kostenstijgin- K.L.M. een wijze, als de v. Gelder Papier (160) 156; voor drietal zee- en luchttransportonderne- men statistieken van het; vervoerd. Dit heeft prof dr H. C. Kui- & gen, die dele EEG-vervoer In 1962 Gist Spiritus (345) 350; slechts ten door hogere ba- De deelnemers willen dat mingen. samenvoegt. werd ler, hoogleraar in Rotterdam, donderdag Kon. Werknemers uit ten kunnen worden gecompenseerd. Ver- voorkomen, bui- verklaard. Ned. Papier, M'str. (298) 296; tenlandse doorslaggeven- betering kan worden tot leveranciers een Kon. Ned. Zout/Ketjen (959) 950; stand gebracht de rol zullen gaan spelen bij exploita- Dr Kuiler, die sprak op een bijeenkomst Macintosh Confekt., 1/2) door omzetvergroting deze kan wor- de Kerkrade (467 en tie van Noordzee-olie en -gas. Bij het ex- van de Stichting Nederlands Vervoers- 470 1/2; buitenland den verkregen door verhoging van de op ploiteren wetenschappelijk instituut, Mosa, (505) 509; aantrekkelijkheid van het bedrijf daarvan kunnen veel Neder- staafde met M'str. en door landse bedrijven diensten leveringen Minder sparen ondermijnt welvaart deze cijfers een betoog, waarin hij wees Muller (334 12) 328; opvoerng van de efficiency en rationa- en lisatie verrichten, zoals voor bodemonderzoek, op de noodzaak, dat Nederland zijn EEG- Ned. Kabel (359 1/2) 359 1/2; bezoek bij Heineken ziet het als een van haar boringen, en partners overtuigt van bijzondere Philips cum. pref. (56,00 gld.) 58,90 belangrijke de Horeca-exploitant transport leveranties van zün gld.; op deze taken machines, apparaten en materialen. positie op vervoersgebied. Scholten Foxhol (738) 825; terreinen, eventueel ook met. fi- Prof. Zijlstra heeft hierover Tabak Philips, M'str. (216 1/2) 215 1/2; nanciering, behulpzaam te zijn. verklaard: Particuliere spaarders De bijzondere positie van Nederland ver- Maatschappelijk Feijenoord (204 3/4) 203 ~We kunnen ons nauwelijks een te grote klaarde hij uit geografische, demografi- Wilton 1/2; Uitgifte 5½ voorstelling maken van hetgeen op de sche en economische feiten: binnen de Zwanenberg Organon (1.084 1/2) 1.074. Werk pCt lening Noordzee staat te gebeuren" en hij zeide EEG vormt het gebied dat Noord-Frank- * * * tevens, dat hij de toezegging van de „ak- minder rük, België, Nederland en een groot deel Interunie (207,00 gld.) 208,00 gld.; Bank Ned. Gemeenten tieve belangstelling" van de Nederlandse legden opzij van West-Duitsland omvat, een industrie Robeco (231) 232; regering heeft ontvangen. en handelskern, met mijnbouw en me- Ver. Bezit (130,50 gld) 131,00 gld.. Hij De B»"k voegde daaraan toe: „Ook wanneer Over het algemeen zijn de taal- en chemische industrie als voor- v^ ïï^ï' «"" - NV- het opsporingswerk AMSTERDAM, 8 januari. inlegoverschotten bü de ADVIESKOERSEN geT^ h» a I?ederlandse* Gemeenten deelt me- op een teleurstelling Bondsspaarbanken —enigszins achtergebleven bij 1963, waarbij in het tweede naamste bronnen van vervoer. BUITENLANDS a» cic, dat zfl voornemens uitlopen, gedurende in 1964 BANKPAPIER is over te gaan zou zal toch een 6- tot gebied pet. tot de uitgifte half jaar echter weer een niet onaanzienlijk herstel viel waar te nemen. Gebleken Dit nam in 1962 ruim 90 van van een 5,5 procent 25-ja- 7-tal jaren op tijdelijk werkzame olie- het totale EEG-vervoer voor zijn reke- AMSTERDAM, 8 jan. De advieskoersen rige obligatielening is dat deze ontwikkeling zich bij vrijwel alle spaarinstellingen heeft voorge- groot 100 min tot klanten mogen worden gerekend. Na deze Spaarbanken, orgaan Ne- ning (166 miljoen ton op een totaal van voor buitenlands bankpapier— geldend in de koers 100 procent. tijd daan. Dit zegt het vakblad voor Nederlandse van de van Deze obligatie- kan een produktie-apparaat zijn opge- Spaarbankbond. schijnt ook de 176 miljoen), waarvan, zoals gezegd, 121 Amsterdam op de volgende werkdag lui- minister, b°°d de lening zal worden afgelost bouwd, dat derlandse Naast mogelijke andere factoren hierbij m.vr.uw j F IT' ’ in 20 gelijke diensten en leveringen naar voortgezette particuliere spaarquota rol spelen. De miljoen ton via Nederland liep het- den: jaarlijkse daljn&*&n de een te minister termijnen. aanvangende in elders kan exporteren". zij ais handelsstroom tussen Nederland— en Eng. pond 9.98 10-08; Amerikaanse dollar Men hoopt van Financiën heeft hierover reeds zijn bezorgdheid uitgesproken, aangezien een - niet alleen tijdelijk booreilan- zou worden andere EEG-landen. hetzij als doorvoer 3.57 1/2 3.61 1/2; Canadese dollar 3.31 1/2 Vervroegde extra aflossing is gedurende den, schepen en andere verdere welvaartsontwikkeling aldus kunnen belemmerd. Aan de 1/2;- -gen installaties en spaarbanken zegt het vakblad, om de particuliere besparingen te russen Frantorijk* België en Duitsland. 3.36 Belg. frank (100) 7.21 7.26; ac eerste 10 jaar van de looptijd niet toe- diensten te kunnen leveren, doch op de thans de taak, Zwitserse- frank (100) 83.10 83.60; Franse- moeite. hfr enise activeren. Als door de gemeenschappelijke vervoers. - De Marokkaan be<"enden% %■ -? fmnaan' Daarna is Z'J in de jaren 1975- duur ook zelf ervaring op te doen voor politiek van de EEG deze vervoersstroom frank (100) 73.20 73.70; Duitse mark de Franse taal a 2 zich -1979 alleen mogelijk tot de koers het verrichten van exploratie (100) 90.10 - Noorse (100) geschenken wtrft? aar Verscheide^ van en winning onvoldoende verstaan, want van enige aan Nederland zou worden onttrokken, 90.60; kroon zöalf b 101.0 procent en gedurende de verdere van olie en gas. Men voorziet b.v. dat onmd'ddellijik repercussies (49.60 50.60;- Deense kroon (100) 51.50 tl^ looptijd de samenwerking is nauwelijks sprake. zou dit zware - - van de lening tot de koers van wereld-olieindustrie steeds meer werkter- voor onze economie hebben. 52.50; Zweedse kroon (100) 69.30 70.30; 101 Drocent. rein zal moeten zoeken op de In Nederland met circa 12 min. inwo- Italiaanse lire (10.000) 56.50 58-50; Oosten-- De Noordzee-periode zeeën De Inleg overschot Prof Kuiler legde er voorts de nadruk - lening is verdeeld in coupures van kan dus worden be- ners kennen wij naast 240 zelfstandige op, in vrije unieke po- rijkse schilling (100) 13.90 14.00; Port. f 1000 en als oefenperiode dat Nederland de - SETSE 4J^ 500. Datum van inschrijving schouwd een soort voor spaarbanken tevens de RPS en een sitie verkeert, dat het tekort op de han- escudo (100) 12.42 1/2 12.57 1/2; Spaanse eman^ woensdag 20 januari een eigen - hadden%oor"£ gelë^heiQ11 -^ 1965 en datum van Nederlands apparaat. groot aantal Raiffeisen- en Boerenleen- dikwijls goedgemaakt peseta (100 gr. cp.) 5.91 6.06- naai J°Sfh"n n*tl*" storting delsbalans wordt - costuum aangelrokkenl - maandag’ 15 februari 1965. Ook blijft achter banken, daarnaast de handelsbanken die door inkomsten uit vervoer ten behoeve aan deze lening zal een spaargelden aantrekken. vraag ge- EFFECTENKOERSEN gister weer schuldre- De is van het buitenland. worden verbonden. Opneming van Regeringssteun spaarbanken in hun cijfer» rechtvaardigd: Is wel bedrijfs- AVONDVERKEER aeze lening Vele maken dit nu in de beursnotering te Am- Men hoopt voorts, dat de over 1964 gewag van een voortgaande economisch verantwoord? sterdam en Rotterdam worden gering bij Nederlandse re- groei. AMSTERDAM, 7 jan. In het telefonisch SSTS&ffI& «E zal aan- het verstrekken van concessies Zo zegt de spaarbank voor de vol- J^nieVetr gevraagd. Het prospectus zal dinsdaa aan stad dat, effectenverkeer kwamen— vanavond de verschijnen. oliemaatschappijen rekening zal hou- Amsterdam ondanks de decem- gende koersen tot stand. Tussen haakjes buitenland- den met de belangen van de leden van beraankopen, het sparen zich hand- ?e%^rkn<èm^s'. hoge Parijs Japanse werf bouwt staat de officiële slotkoers van heden- ministerie van M^°L ugeste,und door het haafde op het niveau van novem- koopt middag. gemeente de ber. Voor de 83ste maand in successie Utrecht en*S£*Tde „Werk' kon een overschot AKU (517); bedrijven. Voor de bstrokken worden gemeld. Het 150 voor Nederland Hoogovens— (561 1/2); ken, de W? bedroe- 3,34 min. tegen f 1.67 min. min dollar TurkJn en de" tenant in 1963. TOKIO, f januari (A.P.). De Japanse Kon. Olie 156.80— 157.10 (157.00); eigen tehuizen. De V^taan Amerikaanse december Philips 152.50 153- (153.10); MarokkLne „bes: —Pijplijnfabrtek " gasinzending De Nippon Kokan Staal- en Unilever (141.40- 141.50 (141.40). directie’ verwacht groei dat de sterke dinsdag bekendgemaakt zij or- zich in zal goud heeft dat Stemming: ongeanimeerd.- 1965 voortzetten, mede door PARUS, (AP) ders heeft ontvangen voor de bouw van de invoering van nieuwe termijnspaarre- 8 jan. De Franse Bank heeft donderdag meegedeeld,— dat vier vrachtschepen van 12.000 ton voor keningen met vier procent rente en zes 150 mdl- scheep- iraesaSSßassw: op voorjaarsbeurs maanden opzegging, joen dollar van de reserves gebruikt zul- twee vooraanstaande Nederlandse Utrecht naast de bestaande len worden om goud vaartmaatschappijen. drie-drievierde procent rente met slechts van de Amerikaanse Drie Nederlandse tennismedsjes zijn schatkist te kopen. De aankopen, De maatschappij verklaarde onlangs twee ■ toonstelling en in het kader van de drie maanden opzeggingstermijn. De van hun toernee door de Amerikaanse staat Ne- normale bedraagt soortgelijke aard als die in juli 1962 contracten te hebben getekend voor de Fkurida bgonnen. In de eerste derlands-Amerikaanse handelsbetrekkin- rante drie-eenvierde juli en uitsteikend Puzzel Uitgebreid gen zijn experts procent over een onbeperkt tegoed. 1963, zullen binnen een paar dagen bouw van twee vrachtschepen voor de ronde van het kampioenschap van Florida mee voor van de Amerikaanse De- beginnen. r' T'ZEL NR. 1960 gasindustrie trips door ze spaarbank biedt thans op al haar kan- Koninklijke Rotterdamse Lloyd en twee in Orlando zegevierden ze allen met grote Nederland georga- Vender zullen de maandelijkse Stoomvaartmaatschappij Neder- niseerd. Op hun beurt werden Nederland- tore: gelegenheid de per i januari ver- aankopen voor de overmacht. Trudy Groenman won met marktonderzoek se desikiundligen plicht gestelde W.A.-verzekering van goud zo nodig voortgezet worden om land. 6—l, Sally Elly Krocké in de gelegenheid gesteld voor 6—o van Edwell. ,IT hun op te automobilisten en af te voorkomen, dat het dollartegoed van schepen uit met an— Het Amerikaanse mi- om licht steken bij de Ameri- bromfietsen te slui- de Verwacht wordt dat de eind 1967 schakelde Janice Fransworth ni!f»S-nisterie van' *.JHandel kaanse gasindustrie. ten. reserves verder toeneemt. De goud- zullen worden opgeleverd, aldus de Ja- 6—o, 6—3 en Betty Stoeve won met 6—l, zalVan 8 tot 16 maart aankopen zijn bedoeld de gouddek- reel,tse voorjaarsbeurs een om panse firma. 6—o van Ronnie Kessler. ££♦««.. «.." Een handelsmissie van GAMA (Gas king te verhogen van 70 procent l-nS Van Wsapparatuur organi- pliances Ap- der tot 75 t"lÖ°nH* voor Manufacturers Association) Te veel spaarbanken reserves. Zegslieden van het ministe- „«" i-i » de eerste maal, dat de heeft in 1964 een reis door rie van financiën ■ ■■IHIHIMWIMmiMiaiBIHIHIHIHIBIHIBIBPHIBIHIMIBIHIHIHIMIMPI officiële Amerikaanse^tazending op «je ons land ge- hadden eerder verklaard maakt en besprekingen gevoerd dat voor 300 miljoen goud zou aarbeurs zich uits lui richt op één tak dende figuren met lei- Het orgaan van de moeten van de industrie. tend uit de Nederlandse zaken- Nederlandse Spaar- worden aangekocht om het percentage HEERLEN wereld. De Amerikaanse bankenbond benleit bij de aanvang van van 75 te bereiken. Na de belangrijke ambassade in net nieuwe jaar samenwerking gasvondsten in ons land Den Haag, GAMA en de American Ex- vooral bij Het ministerie van financiën heeft woens- heeft het press Company de middelgrote spaarbanken. De daig meegedeeld handr. doorAmerikaanse ministerie van in Rotterdam organiseren der voort- dat de goud- en devie- Amerikaanse en Nederlandse van 21 januari tot 4 durende stijging kosten wordt, vol- hoogtepunt Te koop groot herenhuis, experts een uitgebreid februari aanstaande gens het orgaan, w zenreserves een nieuw van marktonderzoek la- een studie- en zakenreis door de Verenia spaarbankkringen 25.201 miljoen francs bereikt hebben. ten verrichten, teneinde de potenti- de Staten voor Nederlandse eerste stand, grote vertrekken, oliestook, div. toiletten, zeer Zij zakenlieden. geschikt specialist e'^J|a^^^o>^asapparatuu^as^^tel- zullen onder meer een bezoek brengen (Advertentie) ■ voor kantoor, enz. aan de zeventiende International heattng ereiding op de ten- and 5 Br. ond no. 3127 bur. dezer. Amerikaanse air-conditioning exposition Elke OLVEH polis is winstdelend 1 ■■■■«"■■■"■■ i ■ ■■■■■i ■■■■■■ ■■■■■".■■"■. im Dat zou ook niet al te wonderlijk zijn. Soms worden horizontaal de slachtoffers onder de om vror de te zorgen l- troep sneeuw begraven de licha- kinderen nu ik j. Heden nam God in Zijn liefde tot Zich, vrij plotseling, in het St. Barbara- dieren. 5. begrip. 9. be- men en worden Gerda kwijt ben", zei ze. „Ik zelf zal "-deel niet teruggevonden voor het lente het Maria ziekenhuis te Geleen, voorzien van de laatste H.H. Sacramenten der mast. 13. amiliel, van leren. Ze zal een goede kin- in de van jaar, onze lieve moeder, behuwdmoeder, ma^ial^3 ïtenige luiaard.id- 14. „Hoe derjuffrouw zijn. zieken, ouderdom ruim 83 p Ned. weet je vroeg En Rosa wordt mijn groot- en overgrootmoeder, zuster, tante en nicht ? °°rw.epn. 15. aan boord. 16. Rc-ger. Zijn dit allemaal?" huishoudster" 18' 19- hoon. 21. stem klonk diep geschokt. „MOORD Henry glimlachte. h^5We'ue- lof- „Van je vriend in ln Im- „Ik neem aan dat Schot 22' afgemat. 23. kleine menfeld", die skizaak Gerda weer met de galante capitano kinderen. 26. deel van zei Henry aan het MARIA SOPHIA SMEETS gesteente. mes. 30. hard Het kostte skiën is? vroeg hij. 33. Eng. titel. 34. voor- ons niet veel moeite om Ja", zei echtgenote van wijlen 30. hem de gehele geschiedenis te laten Maria-Pia. „Ze heeft een zetsel. vader. 36. lengtemaat. 38. vertellen. IN baan in Olympia aangenomen, weet JANWILLEM COLLARIS overdreven. 39. met de. 40. zeehond, Pietro telefonisch het DE had ie". hele plan ” «i steekwapen. 43. gril. met hem in elkaar gezet .Ze glimlachte Wij bevelen haar ziel in het H. Misoffer en Uw gebeden aan. Vertikaal: het on op die gevaar- weer en er klonk iets lijkei'«fc u-2!? Seluk door Patricia Moyes van de vroegere levendigheid 1. harnas. 2. meisjesnaam. helling laten gebeuren daarna door in diepbediroefde 3. spoe- het bos haar stem toen ze zei: „Ik geloof dat De familie: rabisch vorst. 5. veelkleu- war>delen waar—rattengi- /"e goed bij hs' 1 zicnt"aul zou geld SKILIFT elkaar passen. Ik ben er- Nuth: E. Collarls-Debets en zoon badplaats in 7. wachten met het voor ,!s» Duitsland. oe corarae en valse van overtuigd dat ze heel gelukkig zul- Hoensbroek: Collaris-Bisschops en zoon 12' ber in Zwit- een aardig stel ten worden". H. serland soort papegaai.* 17. bep. had een hoop Merkelbeek: J. Douven-Collaris, kinderen en kleinkinderen onderwijs. 18. voegwoord. 20. pap..b/1 een heleboel nare zakjes _,Ik het", zei Henry. „Arme oude on- we*Natuurlijk -ou nos verder wiiien eaan „ , , 7>pezzi. Hij moet Nuth: J. Collaris-Smink enkinderen zou dat nooit gelukt zijn. T met sneeuwballen «eloo. hellepijnen uitgestaan è,wgingsmiddel.an-ïf, warr"te. 24. vertra- Capitano Spezzi rfil ?a beko- dat hij jou van me gaa": toen hij Schimmeirt: V. Liedekerken-Collaris en kinderen 23'25. grap. boom. 28. had een zeer efficiëni OOg van dan " WaardeJ*~ achttf _iebben dacht dat Gerda schul- -.ezond 27. comité mmv Hder;6 'if* zijn eigen leven" dig was. Ik en wel. 29. lus of oogje. 31 van ontvangst in Immenfelö de ZOn*"*«"«op een bui- „Wat ben niet verbaasd dat ze Nuth: N. Crapels-Coilaris, kinderen en kleinkind osgerafelde klaar staan. jul- ■m het h„M ba"k bedoel je daarmee'" probeerde weg te naad. 32. scheepsher- En toen hoorde ik dat -31 V°°rgaf een tiid" „Alleen dit", „. komen". Hulsberg: en kinderen stelhngsplaats. lie met zn vieren tegelijk op weg wa- maar zei «____, ,Ze probeerde toch om E. Daemen-Collaris 35. dieren. 37 vod. *" wist dat Immenfeld grens heus over de "«. godsdienst. ren gegaan. een ". ? te komen en 'm te Neerbeek: Fr. Lahaije-Collaris en kinderen 41. bij afwezigheid. Pietro bevond zich in a jullie aa" va"- s'tamnvnl waF "met smeren hè?" wanhopige eg ZwPB ia-Pi oolitie Pietro had „^flt VJ? zei Maria-Pia, weinig elegant. situatie en ik vermoedde n?dda MïEn Wlj Ju»'e gaan -nappen. Hermann ' ont- Heerlerheide: H. Reintjens-Collaris en kinderen OPLOSSING PUZZEL NR. 1959 dat hn zijn plannen niet 00k- <£" *»*>** .Daar ben ik van overtuigd", zei zou in dat stadium f""" Je, leven in Londe" «» ?ewaagd had en ry Hen- Familie Smeets laten varen. een ant- «*" - d dat? op 'n hoewel ik haar natuurlijk niet heb Er was maar kind"en dk magnifieke manier _\hifdJA merken Familie Collaris n tra#sch ""geval waar- heened°;ne^elkde de waarschuw- laten dat dat idee bij me op- Nuth, januari bijhTfnii!?jullie Z, en * de anderen tegen " gekomen was. Ze 6 1965 alle vier omkwamen, terwijl 1 d°en?" Vr°Cg' Henr be hen ?£1 T bevond zich wel in 6 er slechts bedreigde. Wat daj een bijzonder pijnlijke Hellebroek drie lichamen gevonden zou- hoedzafm" was., zijn eigen ha* J*" situatie. m worden. Niet n plezierig * was zaak" man van De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de begrafenis, zal plaats zo heel e destijds mijn problemen wie„H.^M^afJ saa^ kwi^ en de hebben ' i"*?! Maria-Pia antwoordde ni„t „,„ u ze hield dacht dat ze een tweevou- op maandag 11 januari a.s. om half tien in de parochiekerk van St Bavo °P lOSSen" Z" ogen haa' „En als de baron niet op tijd ïangzaTm Maria-pir' vulden zich m6t was- te Nuth. Bijeenkomst rouwhuis, Hellebroek 6, had hen dus „Niemand t^an' dÜt.^^r^enares T<>en Franco aan het Nuth. ingehaald.." beefde verwacht van 4 rearresteerd was, werd Caro's stem as Niemand kan de pro- snel £ dat e u-hlcr ze zo wanhopig Gelegenheid tot condoleren vanaf 8.45 uur. en ze greep Rogers vast. blemeni£~~ dwaas- over heenkomt" £>* eind wild« maken „ue hand voor iemand anders oplossen" der, „maar geloof' ver_ door % aan baron", zei Henry langzaam, „Dat Weet ik" zei ik d 6t"2 eï. vm n dat moord ge- was een bijzonder Henry. kere tijd weer gelukkigft !»^ ccn le- b?^n? z« de moedig man. Hij ,Ik ben heel slecht geweest", J Gelukki8 «on ik dat voor- ledde niet vandaag. zei Ma- Ik geloof dat WOrden kómen" slechts drie levens a „en dit verschrikke- Hern^nnnn datJL gewild plicht U kennis te geven van wij op". f«l..lijke is heeft". „De Hiermede vervullen wij de droeve het 7„Hni e£k willig het zijne mv overkomen omdat Ik het hemel zij dank dat het je gelukte"g .Zodat Pietro ontsnappen..", viel een lange «,„ -i_ t plotseling overlijden van onze medewerker niet kon verdiend heb. Ik was niet waard ge- stilt» ze) zei Junmy. lukkig Maria-Pia: „Weet ieL *» helemaalUver- te zijn en nu heb ik de kans Vespi met 6"^""osa en LschrikkelijkehruS"kPiL"geweestDa\ zijn" eg Zijn P Maria me rnn«m e H»erdatn7.tS!? °«en "Ik *eloof u£ voor eeuwig verloren. Dat is naar Innsbruck?" terugneem* d3t terWUle Van doen"' dat de reden was",neer-zei hij. rechtvaardig". zeZieH". Drs P. J. J. JANSSEN Er „Ja", zei Henry. „Ik in A.. „ „ . EPILOOG viel even een stilte en daarna zei Prachtig v prachtig erg op je gesteld, Zijn toewijding, vriendschap zullen bij ons in dankbare Het was en Henry: „Je van je. en tvtWH m»w= £ zie je". activiteit en herin- vier dagen later. Henry man was een bijzonder jou". typisch iets voor a sperde haar grote nering blijven. zaten op mens, ogena"a-Pf bruine u ■?",, in de zonneschijn Maria-Pia. Ik beb je verteld dat Maria-Pia schonk wijd open. „Goeie help", zei ze het. balkon van haar suite. Beneden hu waanzinnig veel van j« hield. hem o~ „ik wist niet dat..." Bestuur en medewerkers van het Ik glimlachje. „Ik moe* Temand" ' Sociaal Historisch Centrum voor Limburg S (Wordt vervolgd) Vrijdag 8 januari 196S LIMBURGS DAGBLAD Pagina 20 I Schunck's Supermarket g WL wenst U allen een voorspoedig 1965 en begint het nieuwe jaar met ragt W ENORM VOORDEEL VOOR U! W m VERS VLEES VLEESWAREN m Eet extra lekker, en.... extra voordelig! Voor een 9oed belegde boterham! «H W*» BIEFWORST 2SO gram 99 500 gram ■»P MAGERE RIBLAPPEN 309 BOTERHAMWORST 250 gram 79 \Wi gjK^Ï DOORREGEN RUNDERLAPPEN soo gram 2.49 GEKOOKTE SCHOUDERHAM 100 gram 49 |F? Gesneden GEKOOKT SPEK 100 gram 47 J§F Extra fijn GOULASH VLEES soo gram 329 fJÉ pBlf? ..^ m*\ M*m IN ONZE BEDIENING VLEESWAREN é*k *W *\ J/mÉh **■--«"-■ ■»*> per stuk K| GEHAKTE BIEFSTUKJES 0.47 CASSELERRIB 100 9r«m 0.73 w£/

f#l\ Prima verzorgd GEHAKT half " 50° «■■» 1.49 Eet eens de fijnste BRAADWORST soo 9" 1.59 WÊlh g§ GROENTE-FRUIT Wat zegt U hiervan? S ËSSSI WITLOF 500 gram 3 2 f** gSK J«PL Hf SPRUITJES soo gram 3f SPERCIEBONEN, LITERBLIK extra kwaliteit MM |gS PANKLARE PREI 500 gram 24 Igfa. Of BANANEN per kg. 94 DOPERWTEN, LITERBLIK middelfun C Q 9M JONATHANS per kg. 44 k%9 W J|g Ws Een lekker stukje kip? DIEPVRIES-HAANTJE ± 750 gram /LO S

(Wff Alleen GELDIG OP VRIJDAG 8 JAN. EN ZATERDAG 9 JAN. ffijJ^

I ______OP MODERNE, VERTROUWDE "LONDEN" HERENKLEDING WILMA AUTOMOBIELBEDRIJF BEKIJK 'T EENS AANNEMINGSMAATSCHAPPIJ N.V. WEERT FRANS LAUSBERG N.V. tot | zoekt voor haar continu-waniiigboaiw- vraagt voor spoedigeindiensttreding 110 40% KORTING DOOR EEN projecten te Maastricht ANDERE BRIL werkplaats- 't Wordt zo saai altijd dezelf- de, terwijl er zoveel leuke en TEGELZETTERS vlotte modellen zijn. OOK ALS ONDERAANNEMER administrateur

In het bezit van Mulo-diploma; enige ervaring in de automobielbranche gewenst doch niet vereist; vijf- van derHam STEIGERMAKERS daagse werkweek en aantrekkelijke sociale voorzienin- Belangstellenden gen. Sollicitaties schriftelijk of mondeling aan het gelieven zich te melden bij be- adres:—Spoorweglaan 20 te UITSLUITEND BRILLEN drijfsleider, de heer P. Maas, Churchilllaan no. 65, Maastricht. Heer, telefoon 04400—27982. Kerkpleinstraat 1 HEERLEN Telefoon 7284 bij de St. Pamcratiuskerk t.o. Sporthuis Diana Autogarage M. Claessens N.V. CONFECTIE VAN DIJK N.V. Citroën-agent voor de Mijnstreek HEERENWEG 253 HEERLERHEIDE U kunt er op wachten. zoekt— vraagt voor spoedige indiensttreding Binnen een uur ia Uw bril klaar. vrouwelijke administratieve I 2e monteurs en kracht Moet kunnen typen. hulp-monteurs 5-daagse werkweek. Aanmelden vam 8.00 tot 18.00 uur» Voor een Aanmelden: Looierstraat 19-21, Heerlen, tel. 04440—4962 VAKKUNDIGE VERZORGING van Uw hond Zrs%r:/zy° OT 34 wassen, knippen, trimmen '*" DE KODDIGE KATER enz. Speciaal Bedlinigton kunt U terecht bij FÖRSTER Rijksweg Zuid 247 a ENORME KORTINGEN OOK OP REGENJASSEN, I GELEEN * SPORTKOLBERTS, Vrijbank d. grote mode PANTALONS ENZ. I Slachthuis Heerlen ECHT EN DAMES- EN HERENJASJES Hedenmiddag vanaf 8 uur NAPPA LEDER SUEDE I vers vlees verkrijgbaar. ——«——-_-_——______—___-___■______A - Voor dames ook in 3/4, 7/8 en lange modellen, de nieuwste tinten voor # STERK VERLAAGDE PRIJZEN! I MEISJES die alvorens een betrekking te aanvaarden informatie hierover wensen of in moei- KLEDINGMAGAZIJN I lijkheden zijn, kunnen zich 00} wenden tot de Rooms Ka- tholieke Vereniging voor Meisjesbelangen en wel bij de navolgende adressen : Te Heerlen: Mevrouw P. Linthorst-Dumoulin, Oude Lindestraat 63, Heerlen, telefoon 5537. Huize Welkom, Kortstr. 18. Heerlen, telefoon 6575. Te Valkenburg: Mevr. G. Schunck-Cremers, Pres. St. Amorsplein 17, (achter het Vleeshuis), Plenkertstr. 92A, tel. 2357, MAASTRICHT: tel. 18960 Mej. E. Caselli, Linden- HEERLEN: Geleenstraat 17, tel. 3914 laan 18, tel. 2519. Te Geleen: Mejuffrouw F. Kohlen, Graaf Huynlaan no. 5, tel. 04494—2043. * Vrijdag 8 januari 1965 | LimburgsDagblad | H Pasrina ***

STREEK-S-GEWIJS Vragen rond strohoeden-industrie in Venray SCHAESBERG AANTAL INWONERS Volgens officiële cijfers telde de bevol- king op 1 januari 1964 15.331 personen. In 1964 bedroeg het aantal geboorten 315, het aantal overlijden» 74, het aantal vestigingen 673 en het aantal vertrekken- den 696, zodat het voorlopig aantal inwo- „Welvaart in ners per 1 januari 1965 bedroeg 15.557. wording” Per 1 januari waren 455 vreemdelingen in het bevolkingsregister opgenoman, waarvan 84 zonder nationaliteit en 371 verdeeld over veertien nationaliteiten t.w. i 134 Duitsers, 62 Italianen, 55 Polen, 40 i Belgen en nog 80 personen verdeeld over ! tien nationaliteiten. boeiend historiewerk JAAROVERZICHT POLITIE sterkte van groep rende |De de Rijkspolitie be- de middeleeuwen en waarschijn- meer waarschijnlijk dat de oude bena- jdroeg in 1964 zestien man. totaal wer- lijk enige — ge- In honderden jaren lang ming „Venroo" waaraan in de tekst nog den 1164 processen-verbaal opgemaakt, Limburgse bloeid heeft in Brunssum — toegevoegd lande van | belangen en Schinveld, is „inden Gelder" waaronder 179 terzake misdrijf 750 ter en I en die van grote betekenis voor industrie tóch een verschrijving is, maar .dan van zake overtreding. Het resterende aantal- en handel moet zijn geweest in een zeer slechts één letter, en doelt op Venlo omtrek, zoals blijkt uit — processen-verbaal werd op verzoek van verre de studies volgens de oude schrijfwijze Venloo — politie-instanties van elders opgemaakt. niet en rapporten over de achtereenvolgende nog betekenen, voorbij gegaan wat dan niet behoeft te IEr werden 455 afgesloten, transcaties belangwekkende opgravingen en bodem- dat de strohoeden, die dan uit Venlo her- - terzake eenvoudige overtredingen. In het i M AL JAREN lang op gang onderzoeken, die door de archeoloog A. komstig waren, in die stad ook gefabri- afgelopen jaar personen zonde ver- Bruijn werden gepubliceerd werden 39 aan- van het historisch beeld, in de „Be- ceerd werden. Dat Venray een strohoe- gehouden en in bewaring ge- schuivingdoor dat richten van rijksdienst verzekerde de geschiedvorsers wordt opgeroe- de voor het oud- den-industrie gekend zou hebben in de steld terzake in de gemeente Schaesberg pen van ons vaderlandse heidkundig bodemonderzoek" van 1959 middeleeuwen is evenwel problematisch gepleegde misdrijven. verleden i» en Van deze 3 wer- Re °P cc" b*«« "inn^'van 1960-1961. en in elk geval niet vol te houden op den er 18 voorgeleid aan de officier van dê°wiL wCht onze voorouders in hun grond van het éne en énkele gegeven, justitie. In verband met openbare dron- materiëlem»»!3» waar?? dat voor de vermelding ervan in de li- nooddruft hebben voorzien ">„ Strohoeden ;kenschap werden 25 personen ingesloten. «L«_iVO"en.Van hnn niaatechappelUke teratuur tot nu toe als basis diende. Na- Tegen negentien personen werd proces- samenleving of, met andere woorden ge- EEN ander kwestie is en dat raakt dere archiefonderzoekingen kunnen hier verbaal opgemaakt terzake het in staat »Sl.m glUxtc technische termen uit- een probleem dat vooralsnog— wel niet wellicht zekerheid verschaffen. van dronkenschap besturen van een voer- econ»""sche en sociale opgelost zal kunnen worden of het in- hoegenaamd geen tuig. Er vonden 278 aanrijdingein plaats, fsnl?* ' an°P^h!* INTUSSEN heeft dit Er ,hetv v"leden van ons volk. derdaad juist is, zoals op blz.— 128 van invloed op het oordeel over het boek hierbij werden twee personen gedood, 32 wLn wetenschappelijk dit boek wordt gesteld, dat in Venray ernstig gewond en 46 licht gewond. Bij tLZI le",dr,'f"„ b? his- „Welvaart in wording", dat onvermin- voor een be'Pngrijk een strohoeden-industrie heeft bestaan derd belangwek- 52 aanrijdingen werd ernstige materiële nee*d^l heel„.h _thans als een buitengewoon andere vragen gesteld, dan gedurende de latere middeleeuwen. Ook kende en zeer boeiend geschreven soci- schade aangericht en in 219 gevallen was „algemesn he» geval was en prof. Thurlings had dit al vermeld in aal-economisch geschiedenis verdient te sprake van lichte schade. wao*?" aan«-«bt vrijwel zijn sociaal economische bijdrage T^liSgericht £* uitsluitend aan worden gewaardeerd en waarin ook de De tand des tijds knaagt zonder bleef op staatkundige en politie- het verzamelwerk- „Limburgs Verleden" Limburgse n belangen niet zijn voorbij HEERLEN HEERLERHEIDE Ubach Worms £..„£*" ? waarb« dan de krijgs- (Dl. I. blz. 215), en de stadsarchivaris gegaan. aanzien. Ook kruisen en zerken, over »?„ e,en lns*it-tionele aspecten van Bergen op Zoom, Korneel Sloot- atzonderlnkef heel CAREL BLOEMEN CARNAVALSPESTIVITEITEN GEMEENSCHAPSHUIS vingerwijzingen naar 't EHBO accenten verkregen. De mans, zegt in zijn jongste studie over WORDEN VASTGELEGD eeuwige, economische en sociale geschiedvorsing „Kooplui uit de Maasstreek op de Berg- „Later in het Corneliushuis plezier door Woensdagavond startte in de huishoud- stelt de mens centraal dat se Voor de derde maal zal de Heerlense uw oud papier", zo luidt het motto waar- het onvergankelijke, vallen op 'n school te Eijgelshoven de cursus EHBO en wel in zijn Jaarmarkten" in het pas verschenen smalfilmgroep m?.nse,« ke bedrijvigheid, de in- deel van de „Publications" (1962-1963, Studio 8 dit seizoen met onder binnenkort te Heerlerheide een ac- gegeven ogenblik aan hem van het Nederlandse Rode Kruis, afde- ■UnSi.standhouding van zijn 99), de camera's de carnavalsfestiviteiten op tie oud papier van gaat. ten ling Schaesberg, waartoe ook de ge- materiële existen- blz. dat deze strohoeden- fabricatie de start Een veer- tie nameliik en zijn onderlinge verkeer in Venray in de 15e eeuw vermeld-wordt „Bedrijfsvormen voor voet volgen. Dit alles in nauwe sa- tigtal vertegenwoordigers van plaatselij- prooi. Maar ook zonder deze meente Übach over Worms, Eijgelsho- in het en zelfs dat tijd menwerking met de carnavalsvereniging ke verenigingen belegden enige tijd ge- ven en Nieuwenhagen behoren. Een veer- der C/„ete-.Sii,,;en?evinB: — zij zich lange handhaaf- De Winkbuelle. C°nDaaruit vloeit een -zeer verhoogde»««>»- de en tot kwaliteitsproduktie was opge- De volgende evenemen- leden een bijeenkomst teneinde eens van symbolen is het goed af en toe tigtal dames en heren waren aanwezig Voort a° het voerd. Het is ten worden dit jaar voor de toekomst gedachten te wisselen over de manier om de eerste les te volgen. De heer P. J die de merkwaardige hier, dat al- morgen vastgelegd: eens te denken aan w«r?. Va" de "geschiedenis" le drie landbouwer van zaterdag prinsenproklama- waarop zouden de woorden: Willemse, arts te Eijgelshoven sprak het voor het genoemde auteurs, hetzij recht- tie; zü Heerlerheide kunnen Zlll n ln belai>erijke mate streeks, hetzij langs een omweg, SCHAESBERG, 8 januari. Voor de 12 januari receptie van de prins; 20 helpen aan een sfeervol en aan de eisen „Stof zijt openingswoord, waarna de heer Rutten, Kroot.groot ver- zich februari gij en tot stof zult gij VnDaarom"" verdient ook de verschH- baseren op één enkel gegeven, dat voor- landbouwers uit het mijnstreek-gedeelte— gecostumeerd bal; 27 februari van de tijd aangepast gemeenschaps- verbandmeester bij de Laura en Vereeni- historiewerk als komt in een „Protocol van Procuratiën van de streekontwikkeling oude Mijn- festiviteiten rond stedemaagd; 13 februa- huiis. wederkeren". ging, de eerste les gaf. De heer Rutten ■£■«««-«* ri kinderfestijn wLaTrt**" Wo'din*"- i" de reeks sedert 1466", dat berust in het gemeen- streek Ransdalerveld wordt dinsdag 12 en flitsen uit de optocht. Eerder ail benoemden de plaatselijke ver- zal ook de verdere cursuslessen leiden. brtena? Ln*h enigingen een hoff .handboeken van**Martinus N«- tearchief van Bergen op Zoom en waar- januari om 14.00 uur in café het Stree- comité dat ziieh bijzonder In totaal bestaat deze cursus uit acht- 'S u,tße*even' bijzondere belang- in ,op 8 ingeschreven, perkruis Schaesberg belangrijke INSTUIF verdïenstelijk maakte door tijdrovend ori- tien lessen van twee uur, één uur theo- folio staat dat te een Zaterdag 9 januari de stellin^ „Peter de Vriese van Verron" str-^ie- vergadering gehouden. De heer W. Bou- wordt in grote ënterend en voorbereidend werk te ver- rie en één uur praktijk, waarna nog eens den zaal van het parochiehuis aan de Jus- richten. ging bij herhaling r Of- verkocht voor export naar Enge- vée zal in een korte inleiding de bereik- ” tus Men te raad gemeente, BRUNSSUM acht lessen als worden gege- dr JapPe van Molenberg een en dr H3p KPT Alberts land. (De voormalige stadsarchivaris te resultaten en tevens de toekomstige Maonkstraat. in- kerkbestuur en andere instanties. Men ven en als voorbereiding op het exa- grote Jansen> W'hebben zich zeer Bergen activiteiten bespreken. stuifavond georganiseerd in samenwer- stelde lijst op. tot afgenomen. irLan ?" getroost van op Zoom H. Levelt, publi- De heer Coenen, met een van eisen Men maak- men dat slot zal worden v oeaigê nS om het over- ceerde king de jeuffd^erneenechap onder te zelfs plannen MANNENKOOR CONCERTEERDE De lessen PhJ deze inschrijving reeds in de economisch specialist bij de rijksland- auspiciën van en tekeningen klaar voor zullen plaatsvinden im de huis- der v|rSD^,T dat her en Maasgouw van 1925 jrg. bouwvoorlichtingsdienst, zal een inlei- het im^dOTmité. De aan- een compleet nieuw gemeenschapshuis, IN GREGORIUSZIEKENHUIS houdschool te Eijgelshoven en beginnen nen-materiaal'm een haiast 45, blz. 8 vang is gesteld baar TJSIVI onoverzien- en enige jaren later— —J. ding houden over de mogelijkheden van cm 7 11U!r Voor de muziek met daarnaast tekening en bestek voor Op de eerste te 19.30 uur. Se deed Dr. H. zondag van het nieuwe te brengen * detailpublicaties, bijeen Smit. zijn moderne bedrijfsvormen zorgt The Roda Bind. de verbouwing van het bestaande Cor- °l tot hetzelfde in ..Bronnen tot de voor de toe- jaar bracht het Brur..=sumse mannenkoor RKVV WAUBACH woorTgehee" Verant" geschiedenis van den handel met komstige landbouwer. Gezien de belang- neliushuis. Tijdens de genoemde verga- bezoek dat^'T~in een aangenaam Enge- een aan het St Gregoriuszieken- Tot leesbarJ. ~Jf i.■ '"" land. Schotland en lerland", uitgegeven rijkheid van deze onderwerpen voor de dering beschikte men dus over 'n schat huis. Onder leiding van nieuw lid van het jeugdbestuur van het beeld in dit directeur H. de RKVV werd benoemd de vïrschaVv nde - de reeks „Rijks Geschiedkundige Pu- agrariërs in gebied, wordt een grote NIEUW-EINDE vam infonmatiies, met behulp waarvan Scheeren uit Kerkrade werd in de fraaie Waubach schierien- sociaal-economische ge- blicaties" deel 66, opkomst verwacht. een aantal richtlijnen werden opgesteld. kapel heer H. Brunenberg. De jeugdafdeling an Nederland de vrotg- waarin dezelfde ver- van het ziekenhuis een programma rte «m 7 van melding zij het verkort voorkomt on Aan de hand van deze richtlijnen zal 't uitgevoerd telt op het ogenblik ca. 65 jeugdleden. " ot, het einde van de middel- PRINSENPROCLAMATIE in aanwezigheid van de ge- Aan de competitie deelgenomen eeuwln V kernpunten bla'dz. —1007). De plaats van her- „JONG comité opnieuw contact opnemen met de neesheer-directeur dr L. Crobach, wordt in dit geschied- komst BoCK” gemeente dokto- met 1 A-elftal en 2 Ook is kundfo"\S i gevonden wordt in modern Nederlands weer- en het kerkbestuur. Intussen ren, eerwaarde zusters, verplegend per- B-elftallen. de, verlo°P worden in ak- gegeven als Gouden bruidspaar In de overvolle de „Jong heeft men begrepen er nog een pupillen-elftal. Het jeugdbe- kerbouwhè _en veeteelt, in de nijverheid „Venray". bokkenstal vam wel dat er voor de soneel en patiënten. Tevoren sprak de n n Bock" werd die avand ingezet met de in- realisering van een en ander geld nodig voorzitter van stuur bestaat thans uit de heren F. Aerts ! bijzondere mate in de handel het koor, de heer P. Vene- voorzitter-hoofdjeugdleider, en"\nete. daarmee samenhangende tocht der gasten o.a de caimavalsvei-eini- is. En voor een groot deel zal dat geld ken een nieuwjaarsgroet uit G. Haan se- verkeer gtog „Kerkrade te en wenste cretaris, J. penningmeester en geldwezen, en dat alles gezien in Onwaarschijnlijk te Hoensbroek Weat", „de Hoddels Jan- dienen worden opgebracht door de ge- de patiënten een spoedig herstel. Gerards en een ges" vilt meenschap straks, Hierna de leden A. Dörenberg, H. Robbertz en ontwikkeling, die aanvankelijk uitging GEGEVEN HOENSBROEK, Schaesberg geflankeerd door die als het aan de werk.e het Brunssums mannenkoor dat van platte' ands-situaties, dat het dorp Venray in de 8 jan. Dinsdag 12 ja- prinsen en de pitti- eisen van tijd aangepaste gemeenschaps- 53 H. Brunenberg. Gediplomeerde jeugdlei- om te tende- feei ngt en dat nuari viert het echtpaar—H. L. Hcnskens- ge tanzmariechen onder man sterk was op voortreffelijke wij- ren de groei der prof. Thurlings vroeger marsmuziek boerenblaaskapel huis er is, daarvam zal profiteren. De ze ders zijn de heren G. Hemen, J. Köl- naar steden in de late- ai in zijn Kösters, Akerstraat 302, zijn gouden hu- van de het zelfde programma af dat op 27 gen, re middeleeuwen, waardoor proefschrift over „De Maas- van de fanfare. verenigingen in vergadering bijeen beslo- december van J. Erkens, H. Robbertz en G. de noodzaak an Roermond", op welijksfeest. De feestdag wordt om half Er ' verleden jaar in het kloos- ontstond van eer. geheel Venl° en blz. was al direct carnavaltis- ten unaniem acties te organiseren tenein- Haan. Het secretariaat is gevestigd Pas- afzonderlijk be- ?"? KanX tien ingezet een plechtige heilige een echte ter van de zusters Franciscanessen uit- leid van i,_ kennen gegeven, dat de Peel, met tisehe sfeeir. nodige toor Weltersstraat 19. stadsbesturen en on a-die Nadat er over en weer de de financiën te verschaffen. gevoerd werd. Het omvatte werken van het landsheren zich tot ver in het noorden van Ven- mis uit dankbaarheid in de parochie- kwistig meit gegooid De eerste van de in- economische en sociale vlak van Joseph decoraties was en reeks acties vond Verdi, Bach en Bizet. Solistische mede- ray uitstrekte in de middeleeuwen „een kerk Sint te Passart. Van die Tamzmariechan kuranesn baddiem tussen reeds plaats. Op zondag 27 decem- werking vrijwel ondoordringbare hindernis" half een tot half twee bestaat gelegen- hun verleenden mevr. L. Scheeren- NIEUWENHAGEN voor laten zi.an. kwamen de danslustigien ook ber j.l. organiseerde het comité n.l. een Bourdon uit Kerkrade, sopraan, elk verkeer vormde, is rct. heid het gouden paar te de heer Aandacht voor zeer wvn^. feliciteren in aam hun trekken. Ondier grote spanning oriëntatierit voor auto's en motoren. En J. Spronck, lid van het koor tenor en NIEUWE VOORZITTER schijnlijk te achten dat in het bedoelde hotel Schikan, Allee 11 te Amstenra- kwam het hoogtepunt. zaterdag 9 gaat Wie wordt er februari men van start de heer Jos Janssen uit Heerlen, bariton. Ter voorziening in de vacature ontstaan archiefstuk op Vem-p.v oedo-'d 7d„ ",;;.-, de. Hierna wordt de feestviering in de prins? Onidar ge- met de actie Limburg De een resuach#©e goal en oud papier. Koor en solisten werden aan de vleugel door het ov«rlij_an. .van de heer L. Boy- Peel was heideland en de grondstof intieme familiekring voortgezet. fla.nkg.eivd door de begeleild mej. stro de v..v.-Nieuw-Einde deed I door J. Potgieter en de mans werd tot voorzitter van de woning- — voor veronderstelde indus- De gouden bruidegom werd op 13 fe- de nieuwe prims geblinddoekt: zijn intre-' REIK —trie, zou er aangevoerd heren H. Scheeren en N. Spronck: Een veren'»ing Het Goede alhier geko- moeten zijn. Kon bruari 18n2 te Kerkrade geboren. Hij de voor een geestdriftig publiek. Hij PRINS VAN DE BOKKERIEJESJ hoogtepunt vormden Huis. bij het lezen van de naam „Venray" de trok op eveneens de de- zen de heer H. Silvertant. n gedachte jeugdige leeftijd reeds naar het werd door de scheidende prins omhangen Ook Groeë' Ghen Hey heeft zijn nieuwe clamaties van de heer G. TiUemans, lid uitgaan naar een verschrijving mijnbedrijf waar hij in omderscheidinigiein. MANNENKOOR NIEUWENHAGEN S in totaal 46 jaar mot alle Daarna las orins carnaval Het is de 24-jarige Reik van het koor. Namens oersoneel pa- het „Protocol" van de naam „Hes- werkzaam was. Veertig jaar was hier- de ■ en Zondag a.s. om half twaalf wordt in het 61 Va bay de Franse hij nieuwe prims zijn proclamatie voor Fa&iae uit de Cornieliuslaan die zondag jl. tiënten richtte zich dir Crobaoh tot voor- het 3?,* A "««Preken" benaming van de van op Staatsmijn gemeenschapshuis S P daf'dlï thans Emma. Toen de heer en maakte zijn naam bekend. Het te Jam op originele wijze als prins Reik I zijn zitter en koorleden met een oprecht aan de Markt een ver- "1 te vaak v-raktijk heeft maar Belgische „Haspengouw", —in Henskens op 1 augustus 1953 met pen- de gadering belegd voor de leden van het h~"gevezen, hoezeer positie welk gebied, eerste (Jan Vranken. Koekoelcstraat. ; mtrede deed in het rijk der Bokkerie- dankwoord, waarin hij het een voorrecht van Limburgst" u de in het— noord-oostelijke ge- sioen ging was hij afdelingsopzichter. De Veraüiënibosch). Mannenkoor Nieuwenhagen en alle zang- verleden in grotere ver deelte rondom Rocclenge in het Je- gouden bruid Hierna klonk een luid iesj tijdens de echte Hitsjer carnavals- noemde naar dit prachtige concert te zamelwerken een werd op 5 augustus 1893 Alaaf op uit de zaal. De cm mevr. avond, de-ar carnavalsvereniging „de mogen volg- liefhebbers van Nieuwenhagen. Op deze slechts schamelemele aaTaan- kerdal de — eeu- in Elsloo geboren, heer de hebben luisteren. Tot slot dacht vond daarvan ie V, strohoedenindustrie maar woonde tot Kapelle werden prins gerid- Bokloeriejesj" georganiseerd vergadering zal uitspraak moeten en wenlang—inheems geweest huwelijk haar door Jan I in het Cor- de een heildronk. wor- is en vanwaar in Sittard. Zeven jaar geleden derd, grote den gedaan of deze zangvereniging al een transport naar de Bergen op Zoom- vestigde het voor hum verdiensten voor de Teliushute echtpaar zich in Hoensbroek RKVV Daarna werd het Vele vertegenwoordigers van bevriende OM HET PERSOONLIJK dan niet zal worden heropgericht. Jaarmarkt geenszins onwaarschijnlijk nadat het ruim zesendertig jaar in Nieuw-Einde oenoeftde te worden Tree- feest voortgezet in een echte capnavals- carnavalsverenigingen uit de omgeving SCHAAKKAMPIOENSCHAP PRINSENPROCLAMATIE geacht, zo is het toch beek woonachtig was geweest. sitemmiri'g kwamen hum opwachting maken bij zij;ne In de zestiende ronde om het persoon- Zondag a.s. zal in de zaal Stevens aan wordt 1* lelijk Hoogluafcigheid. lek de hoezeer on, T E""St schaakkampioenschap van Bruns- de Hoogstraat nieuwe prins carnaval speelde geWf- een eigen rol De scheidende prins Jo II en prinses sum uitgeroepen de in hit tL e leed leider A. Notten een verras- worden door carnavals- en sociale bWtrt^-"""^ _con°"sche Yvorrae Lqgisrtar werden daarbij niet ver- sende nederlaag tegen J. Riemersma. vereniging De Schwegelsöpper. Om 8.11 wegneemt. geten. Prins Reik I en zijn prinses Ria Ondanks dit verlies behield hij uur zal prins Hein I afscheid nemen. dWt^V'^Sg* tst "V Mooinen op tn de al- Er Op 20 en 21 dansiten de muziek vam de gemene rangschikking de leidersplaats. Om 9.11 uur zal de nieuwe prins carna- Januari blaaskapel, geformeerd door leden van m"t in De ke' overige uitslagen Huyzers val 1965 worden uitgeroepen. De instal- Teen \Sr"oordiS9ie- meldmg —Sgemankt Schouwburg waren: G. van h!?de de koninklijke fanfare St. Jozef, een ere- I—o,1—0, latie van de prins geschie- keramische industrie, die gedu- H. Klas Dreier L. Sawicki o—l, nieuwe zal wals. Voor de honderdan carraavalmin- B.- Kivits J. Timmermans- afgebroken, den door burgemeester mr Vrouenraets. niandan was dat ha' 9ein eveneens de S. Stuyts - A. Roozeboom T. Op deze avond zal de damesgarde beentjes de o—l, Kooi- voor van vloer te lichten. strti H. Bauling- 0.5—0,5; N. Groot S. het eerst in haar nieuwe uniform ver- Remerde- 0.5—0,5, M. Danklof C. -van schijnen. Aan deze avond zal verder me- - dewerking Titanenstrijd in Velzen I—o. Voor de competitie van de worden verleend door de vol- Gouden koster zottenklap HOENSBROEK LSB tweede klasse A speelde het Kas- ledige carnavalsvereniging De Bokkerie- teel 2 tegen Brunssum 4 6—2; in de twee- jes van Heerlerheide met haar nieuwe STUDENTENCLUB ST SERVATIUS de klasse B verloor het derde team met prins. in De r.k. jongstudentenvereniging St. Ser- 6—4 van Sittard 2. Zondag gaat in de WIELERRONDEN Holset vatius heeft met de jaarwisseling haar overgangsklasse van de LSB Brunssum Op de kalendervergadering van de afde- te vierde lustrum gevierd. Dit ging met de 1 op bezoek bij Venlo 1. ling Limburg jann kan van de zijn nu KNWU -Op Sittard aan „ januari nodige O «' ontbranden festiviteiten gepaard. Zaterdag- 23 mei hoopt * het wielercomité Nieuwenhagen LfET'de heer H. Meessen het avond werd een groot gehou- vieren"° feit te lustrumbal en 29 augustus a.s. toegewezen voor het dat h« v«ftig jaar koster-organist den dat bij alle aanwezigen zeer in de organiseren van wielerronden voor ad- k> de Anders smaak viel. Ook werd er loterij ge- VOERENDAAL van parochiekerk van de H. Koelköp pakten een spiranten, nieuwelingen en amateurs. bertus Lam- houden. De officiële viering vond plaats te Holset-Vaals. Het programma van de kampioenschap- op zondag januari. CARNAVALSZITTING VAN pen 3 Na een H. Mis zal dit jaar in Sittard op woensdag opgedragen door geestelijk adviseur ka- ,DE NAATE” CHEVREMONT Vanaf z«n veertiende organisatie 20 en donderdag 21 januari faar hit kk. t 1166!* waargenomen. anders zijn pelaan Cobben en een koffietafel hield ijver Zijn dan anders. Was het in het verleden wel Na het succes van de operangszitting gaat OPHEFFING INSTUIF *'* rf°StlkerkrSC*la?te het bestuur van St Servatius een recep- de carnavailsvereniging kost*,. verfraaien en het eens gebruikelijk dat tossen de nummers tie En- ~De Naate" met CHEVREMONT koster-organistschap■ naar waarde te be- van kampioenscandidaten die uitermate druk bezocht werd. frisse moed verder aan haar programma is groots aan de diverse an- I !e wethouders, deken besturen Met ingaing van 1 januari j.l. heeft de kleden alom bekend en gewaardeerd. dere Meys, dat nu de tweede zitting vermeldt welke attracties werden gebracht, dat zal van verschillende verenigingen en parti- gehouden op steeds bloeiende Instuif Chevremont opge- dit keer niet het geval ïjjn culieren wondt zondag 10 januari in te De uit SITTARD, 8 januari. Al meer saven acte de présence. Deken Huize St. Laurentius. Ook thans zal een houden bestaan. jongeren de Secretaris R. Schumans van de Koelköp Meys dankte het bestuur voor al het voor vier parochies vormen thans één geheel. dan zes is keur van artiesten het voetlicht tre- ontwikkelings- maanden leven de leden van oordeel dat dit veel gunstiger is werk voor de vereniging en daardoor ook den. Om uur zal de feestavond In de toekomst zullen de — de voor de parochie verricht. Na de recep- 7.11 wor- en ontspanningsavonden georganiseerd Jeugdzitting voor kampioenscandidaten en ingezet het om hen den door met van de Koel- gaat tie sprak voorzitter orkest de nieu- enige tijd bestaan- carnavalsvereniging de het tenslotte. Met hem zijn voorzit- Pascal Verboeket een we schlager „Mina" welke gebracht werd worden door de reeds köp uit ter Blom, penningmeester j. Reubsaet en dankwonrr' tot de overige bestuursleden door Jef de jongerenklub Jongerengroep K-4 Kerk- Sanderbout-Sittard onder de Leclair. rade. De leden de voormalige instuif in Schaesberg commissarissen J- Hermans van Til- Nadat Kareltje Knetter zijn buut gebracht van hoogspanning. Dat is wijten aan burg en F. Geerts die gezamenlijk de Chevremont zijn thans ingeschreven bij te dagelijks het zal hebben is het beurt aan het duo Jongerengroep K-4 Deze RG 8 bestuur uitmaken van deze car- MERKELBEEK Fred en G-nietje fteuten uit Swalmen. de Kerkrade. E„!?E, an' ~ Waterdag 9 ja- het feit dat de Koelköp de grote navalsvereniging, groep is tevens landelijk georganiseerd »«arf ' r Vindt in laal het roerend eens. Verder treden als buuttereednars op Frits Perki,,?. ♦ c h«* Stre- Dit team ondervindt in CARNAVALSZITTING bij de Katholieke Jeugdbeweging (KJB). Schaesb"l «8 een groots opge- eer ten deel is gevallen om de deze tijd van Appelmans uit Sittard :uet zijn kam- zette i *". hoogspanning buitengewoon veel De plaatselijke karnavalsvereniging „de pioensbuut, ge- De leden van de Jongerengroep K-4 3 !"g^c a"»valszitting plaats. De de steun en Cornelke uit Schinnen bijeen- belde 1 aatsel«kel Limburgse buuttereednerkampioen- van „Rozeknöpkes" de vereniging van Zeemplekkesj" organiseert or zaterdag 9 volgd door de buut van Fred Reuten uit Kerkrade hebben toegang tot alle ?i ««navalsverenigingen de echtgenoten de januari komsten, mits zij in het bezit zijn van de der%l e Grtenlïcher verzorgen schappen van Sanderboutse car- haar eerste grote zitting van dit Swalmen. Tussen al deze buutten door de orllV- C." d. voor 1965 te organiseren. navalsmannen die hun echtgenoten seizoen. Deze plaats in café Mijn- lidmaatschapskaart. In de vorm van 'n terWÜl het w°rdt speciaal in de- vindt kan men kennis maken met de wordt «PMvnerner la' *eheel ze zware dagen een ruggesteun Smeets. De aanvang is te 20.00 uur en liedje feestavond met dansen op 10 ja- »"P»«Wn van het over- En dat is weer 'n gevolg van het willen geven. streek-troubadours het nieuwe nuari een bijeenkomst georganiseerd in ko! DIi° nH ondef. van Hein Muijs „Voelendesje Meedjes". "Schme-berß Alaaf". dat „eine AANTAL INWONERS zaal Sporken te Chevremont waaraan o.a. »« ie»ïLinUinßmUZheeft ten «"el de feit Zittesje jong" namelijk Een der hoogtepunten zaïl zeker wonden Sch»..K b« Het totaal aantal inwoners per 1 janua- Leclair, eerste medewerking wordt verleend door het ugd Interesse te kweken Frens Appelmans, in Frenske bedroeg de buut van Jef die als orkest The Melodie Mixers. von?>"" eene"*!" 3t in Maasbracht j ri 1965 1712, hetgeen ten opzichte „De zijn beschaafde carnavalsviering. januari buuttereedner van Naate" debuut 1964 Frens Appelmans, de van 1 1964 een achteruitgang be- zal maken. Het geheel wondt met zanig. ONDERLING BEGRAFENISFONDS twee uur de Limburgse titel van opperste; kampioen van 1964 teken' vam 13 personen. de a°m, marcheren de bei- zal op met kolder en gchunkelen afgewisseld. ST PIETERSRADE ecie^ igingen beide avonden een korte buut Het aantal vestigingan in 1964 bedroeg samen ereP de zaal binnen zot voor zich opeiste. „hors concours" het ijs Zondag januari de ,w prins Sjef voor de colleea's 74, terwijl 101 personen naar elders var- 17 a.s. houdt de onder- ï- Het *m.T «eko^n breken. Voor en na de pauze linge begrafenisverenigins St Pietersra- hSLkent de eerste "«iciële rege- Het bestuur van de is zullen telf brokken. Er werdian 33 kimderen geboren. rinKsd aari J Koelköp zeer| de te Chevremont haar algemene jaar- d* kersverse prins. De voortvarend te werk bij de or- Het aairatal overledenen bedroeg 19 EIJGELSHOVEN Sl"V3n de gegaan j S-ïï vergadering om elf uur in het parochie- Koni"klijke Fanfare ganisatie van dit uitzonderlijke Limburg- ve^chi&^^-aaïïiada3d % WIEL III PRINS IN EIJGELSHOVEN Alovtiln? verz°rgt het se -dere^rana! huis. Vooraf heeft in de parochiekerk te vIIaI0" muzikale gedeel- kampioenschap. Meteen werd beslag | S-tóStT "» w"ken mee de jeugd carna- gelegd op de grote de TERWINSELEN Tijdens een prokliamatiebal im die Bur- van de H. Petrus te Chevremont om half valiSln zaal en de foyer van Zo zullen woensdag Limburese trmt tien de Eucharistieviering plaats tot in- he* v«-l«»«uartier, het trio de Sittardse stadsschouwburg waardoor hadour Joep Rademakers gerlusbtempel vam Guus Brasser werd Hark^ ri?n. dgarde en de bekende" KERSTPAKKETTENACTIE zondagavond Wiel Hoepermans, Rimbur- tentie van de levende en overleden le- Sjeet U.« van de cv. der men ervan verzekerd is dat liefst 1500 Hofsanger acte de prlsence ónriL3f mg van tanzofficier Wi- supporters en terwijl donderdag cc Evenals vorige jaren reden ook dit jaar gerweg 26 uitgeroepen als nieuwe Prins den. nand S" ♦ le£ andere belangstellenden '». naast deze ook ns deze Je"Sd gen- de titanenstrijd in de zotternij tussen de nog de Limburgse tijdens de dagen vóór kerstmis vele carnaval vam Eijgelshoven en de Bur- JONGELINGENVERENIGING komst S Tl3de.3eugd-elvenraad troubadour ZefIer D?eUle Voorafgegaan zen w«n ee«n geko- Limburgse buuttereedners kunnen bij- deren van de partij is. auto's, bemand met de medewerkers gerlust. door een afscheids- „ST. ANTONIUS” 20 JanUari in zaal wonen. De organisatie Op beide is van de Algemene Bijstandscommissie, ceremonieel van de scheidende prins Jo In Wordt van zulk een Lim- raadgevingen verstrekt en avonden tot besluit van a*. lokaal Sporken hield de Jongelingen- het'stren^Wjeuert 38-ul* een Prinsenbal voor de burgs treffen op hoog ze- het sDreekt zittingen nog orgaan van de Stichting Ar- IV (Jo Stouthart) werd de nieuwe prins lleTkJ niveau is zeer haast vanzelf dat de Hoonder een feestelijk" n vereniging St. Antonius te Chevremont en ens de ker geen sinecure kleine, maar tweedaagse %T de foyer van de schouwburg ? £ beidersapostolaatswerk de wedu- door Vorst Frans Gielgens omhangen haar 53e jaarvergadering. Vooraf -werd & e voor een strijd om de hoogste eer de tot drie uur naar wohrn mtteroi; r "«- kerngezonde carnavalsvereniging als de eregasten van de wen en wezen van overleden per- met de tekenen van waardigheid als de hoogmis bijgewoond in de parochie- Koelköp. Zeer Koelköp zullen der hard is er in de afgelopen Wat" 1S z"n soneelsleden Staatsmijn Wilhel- prins-carnaval kerk van de H. Petrus, waarna in ge- zes maanden door Koelköp h£t de"* "an Deelnemers mina. In de auto's lagen kerstpak- Aan deze proklamatie verleende het hele de talrijke vo^me^H«"0"Blom van de Koelköp de noemd lokaal de leden aanzaten aan een gewerkt en met sukses. op het ogen- Y°°.zegtrzl"s„We die ketten met verrukkelijke inhoud en Burgerlustege.elschap zijn medewerking. weivoorziene Want zullen onze collega's op De gegadigden speelgoed koffietafel. Voorzitter F. Loodgietersbedrijf blik heeft men de organisatie praktisch r waar! zestien voor hot t ,-m i rg- voor de kinderen. Ook de pa- Het proklamatiebal werd ook bezocht Wetzels opende daarna de jaarvergade- rond. op doen toekomen waar- se buuttereednerkamPioe rochiële afdelingen grote £?V?fnM'lze recht hebben."tl volgt nscChaphaDLlm^,zullen van de Algemene door een deputatie van de karna- ring. Bij de bestuursverkiezing werden als optreden: Bijstandscommissie in de wijken valsveraniging uit Tilff (België), welke Woensdag: p, Teg Schaes- de periodiek aftredende sekretaris en pen- bestaat 40 jaar Jacobs eien . w . bergerveld en Meezenbroek kwamen in haren door Prins Wiel 111 begiftigd wer- ningmeester met algemene stemmen her- Geen weerga Venlo; P. Kusters pM 'e! het geweer. Burgerlust. jan T.V. Sittard- ~ PS' Hier werden de weduwen den met de huisorde van de kozen, zodat het bestuur als volgt uitziet ' -°P zat«dag 16 ja- in foyer Maasbracht; Chr. Stevens t en wezen die zustervereniging Dr Engel rS^ Niet minder ge- Kernpen H. felsw bezocht in de afgelopen 4 De Blauwe' voorzitter F. Wetzels, sekretaris M. Vlie- de afdeling dan 3000 mensen kunnen Sittard; p- jaar door ziekenbezoek Hopel en de Boschulle de gen, penningmeester de N " Heerlen van tuige zijn van dit in 'n grote Sanders Claesse^X'rV"en e.d. met de Al- uit de van L. Kockelkorn, 2e H6rdenkt Limburg-treffen n zaal van de Sittardse Susteren. r-emene Bijstandscommissie in kwamen ook bij die prime J. Weelen, hot Bond van werkgevers in accomodatie die voor provin- ?tstadsschouwburgA^l v. Donderdag: P. Poll, king aanra- Bossen nieuwe voorzitter kommissaris J. Doh- T \ Kath' zulk een „slechts" 900 toeschou- Venlo- A j„„, zijn gekomen. Verder waren er pak- hun opwachting maken. men. gieterS" litters- en sanitair to- ciaal gebeuren wellicht zijn weerga niet wers kan bevatten per avond, Roermond; J. de la Roy K orn,a- ketten «aUaStali «°u toch, dankzij zullen er Schings. * *'\f. voor grote gezinnen waar door Tijdens de gezellige avond op maandag Woorden van dank werden gesproken iiebedrijf het feit dat de afdeling kent. een T.V.-installatie 1500 Sittard; P. AI0&, g*^. het gemis van vader De Sanderboutse bij mensen de Muyres, Oirsbeek; H. "- een zekere noodtoe- voor de gepensioneerden en ouden van aan het adres van kapelaan oud-geestelijk :laar geleden Koelköp hebben verrichtingen van hun mata- Sentiens win stand was ontstaan. H. Boij- werd opgericht. Het de organisatie zeer doren kunnen volgen op weert en C. Vele automobilisten dagen bood burgemeester Mr. adviseur Schleijpen, die onlangs de pa- hooi van veel steun ondervon- beide avonden van stelden hun auto (en benzine) gratis gemeentebestuur de ligt d« Heerlense afdeling den van de „Hoonder" Maasbracht, via vijftien opgestelde in Cruchten.^en^^"- ter ens namens het aan rochie verlaten heeft. Het in de be- 6 houdt uit TV-toestellen De Koelköp hebben „ .„ beschikking van de een doeling ont- Jfuur «eenheid een die verleden jaar de organisatie ter hand de foyer. Deze gasten krijgen voor a„ !o Stichting Arbeids- Burgerlust-president Nic. Hommel van het bestuur om in de tot receptie van 14 het ook kampioen een extra we apostolaatswerk terwijl aan van Eijgelshovens mo- stane vacature te voorzien door kapelaan ï f'15.30 uur moesten nemen en uitstekend van naar de zin gemaakt door beker hM^-!S?aar ken tn diverse fabrie- fraai emaiile in hotel Terminus te zich o.a. een orkest gesteld, terw«l ook het g r„ het land bijdragen kerkberg, Henssen trekken. Bij rondvraag Heer- hun taak gekweten hebben. Zij hebben terwijl in de foyer ook gerookt ge- eme f°K ,k? in natura le- numententaai oud kerkje en aan te de mag en van Sittard Zen ereprfl. verden. De actie gaf aanleiding tot vele vervaardigd op koper. Deze geste werd kwamen diverse interne zaken onder de tal van waardevolle aanwijzingen dronken worden. ▼oor Limburgse he^tt^!?*" spontane, de kampioen 1965. dikwijls onroerende dankbetui- door president en elvenraad zeer gewaar- loupe. Het secretariaat is gevestigd: """ deerd. Toupsbengstraat 109, Chevremont. "HSI SCHEPPEN!

Bij Vroom &. Dreesmann is het op het cgenblik PROFITEREN Hele partijen gloednieuwe artikelen moeten er daarom bij ons door bittere noodzaak.. Elke vierkante meter ruimte is voor de deur uit. Partijen, die het door hun kwaliteit en aktualiteit ons oneindig belangrijk: wij moeten onze lopende bestellingen waard zouden zijn, tot een topkollektie te behoren! HET AOET! onderbrengen! Door de brand ging immers 10.000 ml opper- Wij kunnen niet anders! vlakte verloren? VOOR U: WINST ALS NOOIT TEVOREN... DRASTISCHE MAATREGEL.. ER IS «EN STE« He. is ongelooflijk.. Die kwoliteit. _ **»" "■«*" en zó modieus: /-"<~<\ f WIJ WINNEN Alleen maar om. kosU-wnt- NYLON fl^rs ER TIENTALLEN n**,^-^>--^-» ONDERJURKEN Jïff VIERKANTE LAMBSWOOL HEREN-PULLOVERS l^" mm^ __& _^_^_k "" M oïBvLAKIÏ u#_>*lli--_ uijmm ~ *** woiiig """"""" 3.98 m \ 1 p^ _#^ _#^ __r% warm. fl^L 1^ l DRASTISCH RUIMTE SCHEPPEN.. \ Ij lÉllk, Q OA HEREN COLBERTS Nü NYLON |H ~ s 28- '° JUPONS mm serie fIW n 38 VEEL GELUK! DAT HEBT U. met rijke A A — \ SER,E kantgarnering. Hl *frO."~ Het is jammer, maar wij móeten I *J_^_r _^P^__k.O _fl^^__kO ifi x\ NU -fc«WW I’ V\ Uitstekend geschikt voor de HEREN PANTALONS in.k. DRASTISCH VOORDEEL! 1 f\ \ Daar mag U rustig uw ogen f^MMÉ Ik SERIE I 12.80 GOOD I UCK" voor uitwrijven.. ffl IjËM kW. IV ■ \ «i E O/* BRUSHED NYLON V 15.80 WQL NACHTHEMDEN \W Hl SH 19 80 »-«o.— !s_ïï_«r 10.80 I » " alleew heerlen "celeew 1.65 | I I | ■iiiHet vuur wordt ons aan de schenen Als ze de bénen maar nemen!.. Voor de liefste meisjes in de om- Wij winnen er ruimte door! gelegd. en dót is dan ook de. enige reden, die streek: En dót ,8 de bedoeling- Ruimte! Ruimte! Ruimte.. wiJ ervoor hebben: SNOEZIGE Isothermil-gevoerd. M jongens ri%#*V-ri IVJt HELANKA PRACHTIGE 'eeftijd 6-12 jr. _ i_m*j-_-_-_-_ "SMANTELS _. «-_-_.■ ■ *> ' D. PANTALONS "*« 1980 DJACKETS "^ZZtYSI-men NYLON COATS in diverse kleuren met tunnelvoet. In div. kleuren, o.a. FIJNE NYLON in zwart JACKPTS Helanka kraag of capuchon.

NU , 16.80 NU 14.80 riT 15 80 Nü .. 14.80

VOOR ONS RUIMTE: i ■■■■ ■■umin iiiiwiiiwin ■ VOOR ONS RUIMTE: VOOR U: WINST! U: BOFFEN! i(f M _ __,_ MC VOOR WERKELIJK _ RUIMTE: VOOR ONS RUIMTE: VOOR ONS ______DDATUTirC VOOR U: VOORDEEL! VOOR U: 1000IVVV KKAV.H IVJE, A_wllX ONGEKEND PROFIJT! »■L MODERNE |E^TE NOTENHOUTEN VLOERKLEEDJES SLAAPKAMERS HOEKBANKEN SALONKASTEN aLaf-S-T*-" in mahonie of blank-beuken. met veel bergruimte. Beklede zit en rug, _ , "' , , 45 x75 cm. Van 950. E in diverse kleuren. Een schitterende aanwinst voor de rijke Ruimtevoordeel: 450. NU: **.- ant 2 naChtkaStJeS to,lettafel ' Zeer geschikt voor o.a. keuken en speel- sfeer van Uw kamer. 51 xB5 cm. Van 11.95. m^wtort9 ' kamer.