DIABETES MEDICATION INFORMATION

There are many types of diabetes medications available. It’s important to understand how your medications work and why you may be taking more than one medication. You’ll be more confident about taking medications if you understand them. Your doctor will work with you to find the best options for you. Please talk with your doctor or pharmacist for a complete list of medication information and side effects.

Common Diabetes Medications (limited list) Generic Name Brand Name Type Drug Class Biguanides Metformin Glucophage® Oral Reduces the amount of glucose produced by the liver. Helps the body use glucose more efficiently. May cause nausea, diarrhea, gas, metallic taste in mouth. Take with food to decrease diarrhea and gas.

Sulfonylureas Glimepiride Amaryl® Oral Helps the body make more insulin. Helps the Glyburide DiaBeta® Glynase® body use the insulin it makes. ® Glipizide Glucotrol Potential for low blood sugar (hypoglycemia). GLP-1 Agonists Lixisenatide AdlyxinTM (daily) Injected Helps the pancreas release insulin after eating. Exenatide Byettata® (twice daily) Lowers the amount of glucose made by the liver. Exenatide extended- Bydureon® (weekly) Slows stomach emptying. release May cause nausea, decreased appetite, vomiting, ® Semaglutide Ozempic (weekly) headaches, upset stomach. Dulaglutide TrulicityTM (weekly) Liraglutide Victoza® (daily) DPP-4 Inhibitors Sitagliptin Januvia® Oral Helps the body produce more insulin only when Alogliptin NesinaTM it’s needed. Reduces the amount of glucose Saxagliptin Onglyza® produced by the liver. ® Linagliptin Trajenta May cause upper respiratory infection, runny or stuffy nose, sore throat, headache, urinary tract infection. SGLT2 Inhibitors Canagliflozin Invokana® Oral Causes glucose to be eliminated through the Dapagliflozin FarxigaTM urine. ® Empagliflozin Jardiance May cause dehydration, genital and urinary tract TM Ertugliflozin Steglatro infection, increased urination. Thiazolidinediones (TZDs) Pioglitazone ActosTM Oral Increases the body’s sensitivity to insulin. Rosiglitazone Avandia May cause fluid retention, weight gain. Type of Insulin (Injected) Generic Name Brand Name Rapid-Acting Take up to 15 minutes before starting a meal. This covers Aspart Fiasp® Novolog® the insulin needed for meals that are consumed at the Glulisine Apidra® same time as the injection. Lispro Admelog® Humalog® Short-Acting Take 30-60 minutes before starting a meal. This covers Human Regular Humulin® R, Novolin® R the insulin needed for meals eaten within 30-60 minutes of the injection. Intermediate-Acting Take up to 60 minutes prior to a meal. This covers the Human NPH Humulin® N, Novolin® N, insulin needed for about half of the day or night. ReliOn® Long-Acting Take as prescribed by your doctor at the same time every Degludec Tresiba® day. This insulin regulates your glucose levels in between Detemir Levemir® meals. Glargine Basaglar®, Lantus®,Toujeo®

„„Check expiration dates on all medications before use. If you’re using insulin (pens or vials), remember that once the insulin is opened it’s only good for a specific amount of time. Check with your doctor, nurse or pharmacist to see how long your insulin is stable once opened. „„Take all medications as recommended and take the prescribed dose at the correct time. Some medications require specific timing related to food or time of day to work properly. Create a routine by taking medications with a daily event such as brushing your teeth, eating or going to bed. Pillboxes can help you organize your medications and setting an alarm can help you build a habit or routine. „„Don’t stop taking medications on a particular day because your blood glucose readings are in your targeted range. Continue to take your medications as prescribed unless your doctor has given you other guidelines. „„Some medications have temporary side effects. If you experience side effects, talk with your doctor or nurse right away rather than stopping the medication and waiting until your next appointment. „„Don’t wait until you’re out of your medication to refill it. Whether you need a new prescription from your doctor or need to order medication from the pharmacy, give yourself 3-5 days prior to running out to address your needs. „„Monitor and write down your blood glucose readings. Keeping a record of your blood glucose readings helps you and your health care team recognize and identify patterns. It can help determine if your medication needs to be adjusted, or if any out of range readings are related to lifestyle choices. „„During each visit, let your doctor know what medications you are currently taking and any you have stopped.

For information, please call Health Education and Wellness at 702-877-5356 or toll-free 1-800-720-7253, TTY 711, Monday through Friday, 8 a.m. to 5 p.m. local time.

Members should check their individual benefits for medication coverage.

Tiene derecho a recibir ayuda e información en su idioma sin costo. Para solicitar un intérprete, llame al número de teléfono gratuito para miembros que se encuentra en su tarjeta de identificación del plan o los documentos de su plan.

Health plan coverage provided by Health Plan of Nevada. Insurance coverage provided by Sierra Health and Life. INFORMACIÓN SOBRE LOS MEDICAMENTOS PARA LA DIABETES Hay disponibles muchos tipos de medicamentos para la diabetes. Es importante comprender cómo funcionan estos medicamentos y por qué puede que tome más de uno. Se sentirá más seguro con los medicamentos que toma si entiende cuáles son y para qué sirven. Su médico le ayudará a encontrar las mejores opciones para usted. Hable con su médico o farmacéutico para obtener una lista completa de información sobre los medicamentos y los efectos secundarios.

Medicamentos frecuentes para la diabetes (lista limitada) Nombre genérico Marca registrada Tipo Tipo de medicamento Biguanidas Metformin Glucophage® Oral Reducen la cantidad de glucosa que produce el hígado. Ayudan a que el cuerpo use la glucosa de manera más eficiente. Pueden causar náuseas, diarrea, gases y un sabor metálico en la boca. Tome el medicamento con alimentos para disminuir la diarrea y los gases. Sulfonilureas Glimepiride Amaryl® Oral Ayudan a que el cuerpo produzca más insulina. Glyburide DiaBeta® Glynase® Ayudan a que el cuerpo utilice la insulina que Glipizide Glucotrol® produce. Posibilidad de provocar nivel bajo de azúcar en la sangre (hipoglucemia). Agonistas de GLP-1 Lixisenatide AdlyxinTM (a diario) Mediante Ayudan a que el páncreas libere insulina tras las Exenatide Byettata® (dos veces inyección comidas. Reducen la cantidad de glucosa que al día) produce el hígado. Desaceleran la velocidad con Exenatide, Bydureon® la que se vacía del estómago. liberación (semanalmente) Pueden causar náuseas, disminución del apetito, prolongada vómitos, dolores de cabeza y malestar estomacal. Semaglutide Ozempic® (semanalmente) Dulaglutide TrulicityTM (semanalmente) Liraglutide Victoza® (a diario) Inhibidores de DPP-4 Sitagliptin Januvia® Oral Ayudan a que el cuerpo produzca más insulina Alogliptin NesinaTM solamente cuando es necesario. Reducen la Saxagliptin Onglyza® cantidad de glucosa que produce el hígado. ® Linagliptin Trajenta Pueden causar infección de las vías respiratorias altas, congestión o secreción nasal, dolor de garganta, dolor de cabeza, infección urinaria. Inhibidores de SGLT2 Canagliflozin Invokana® Oral Provocan que la glucosa se elimine a través de la Dapagliflozin FarxigaTM orina. Empagliflozin Jardiance® TM Pueden causar deshidratación, infección genital y Ertugliflozin Steglatro urinaria y mayor cantidad de orina. Tiazolidinadionas (TZD) Pioglitazone ActosTM Oral Aumentan la sensibilidad del cuerpo a la insulina. Rosiglitazone Avandia Pueden provocar retención de líquidos y aumento de peso. Tipo de insulina (inyectada) Nombre Marca registrada genérico De rápida acción Se debe administrar hasta 15 minutos antes de empezar Aspart Fiasp® Novolog® una comida. Esto cubre la insulina necesaria para las Glulisine Apidra® comidas que se toman en el mismo momento en el que se Lispro Admelog® Humalog® administra la inyección. De corta acción Se debe administrar entre 30 y 60 minutos antes de Human Regular Humulin® R, Novolin® R empezar una comida. Esto cubre la insulina necesaria para las comidas que se toman entre 30 y 60 minutos desde el momento en el que se administra la inyección. De acción intermedia Se debe administrar hasta 60 minutos antes de empezar Human NPH Humulin® N, Novolin® N, una comida. Esto cubre la insulina necesaria para ReliOn® aproximadamente la mitad del día o la noche. De acción prolongada Se debe administrar según las indicaciones de su médico Degludec Tresiba® a la misma hora todos los días. Esta insulina regula sus Detemir Levemir® niveles de glucosa entre comidas. Glargine Basaglar®, Lantus®, Toujeo®

„„Compruebe las fechas de vencimiento de todos los medicamentos antes de usarlos. Si utiliza insulina (frascos o plumas), recuerde que una vez abierta, la insulina solo se puede utilizar durante un tiempo específico. Hable con su médico, enfermera o farmacéutico para saber durante cuánto tiempo la insulina se mantiene estable una vez abierta. „„Tome todos los medicamentos según las recomendaciones y tome la dosis recetada en el momento correcto. Algunos medicamentos requieren un horario específico en relación con la comida o el momento del día para tener una eficacia adecuada. Cree una rutina consistente en tomar sus medicamentos en un momento del día en que ocurra algo, como cuando se cepilla los dientes, cuando coma o cuando se vaya a dormir. Los pastilleros le pueden ayudar a organizar sus medicamentos, y programar una alarma le puede ayudar a crear un hábito o rutina. „„No deje de tomar sus medicamentos en un día concreto simplemente porque sus niveles de glucosa en la sangre se encuentren dentro de su rango objetivo. Continúe tomando sus medicamentos según las indicaciones a no ser que su médico le haya dado otras pautas. „„Algunos medicamentos tienen efectos secundarios temporales. Si experimenta efectos secundarios, hable con su médico o enfermera de inmediato en vez de dejar de tomar el medicamento y esperar hasta la siguiente cita. „„No espere hasta quedarse sin su medicamento para resurtirlo. Tanto si necesita una nueva receta de su médico como si necesita pedir un medicamento de la farmacia, deje un margen de 3 a 5 días para abordar sus necesidades antes de quedarse sin el medicamento. „„Supervise y anote sus lecturas de glucosa en la sangre. Llevar un registro de los niveles de glucosa en la sangre le ayuda a usted y a su equipo de atención de la salud a reconocer e identificar patrones. Eso puede ayudar a determinar si sus necesidades de medicamentos se deben ajustar, o si las lecturas de glucosa en la sangre que estén fuera del rango objetivo tienen que ver con el estilo de vida que se lleva. „„Durante cada visita, informe a su médico qué medicamentos está tomando actualmente y cuáles ha dejado de tomar.

Para obtener información, llame a la División de Educación de Salud y Bienestar al 702-877-5356 o al número gratuito 1-800-720-7253, TTY 711, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m., hora local.

Los miembros deberían comprobar sus beneficios individuales con respecto a la cobertura de los medicamentos.

La cobertura del plan de salud es proporcionada por Health Plan of Nevada. Sierra Health and Life proporciona la cobertura de seguro. HEW2957_19.2 (02/19)