Infos Pratiques 2014-2015
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
COMMUNE DE COLLONGE BELLERIVE Informations pratiques 2014 - 2015 données valables au mois de juin 2014 Administration communale 2 La mairie est à votre service 4 Urgences 6 Services divers (poste, banques, marché, transports) 7 Petite enfance, écoles et jeunesse 8 Services sociaux 9 Lieux de culte 10 Sports 10 Associations et clubs divers 11 Musique, danse et culture 11 Parkings 11 Parcs, plages, ports et terrains de sports 12 Entretien / Déchets 12 Plan de la commune 14 Lieux et jours de ramassage des déchets 16 Administration communale Mairie de Collonge-Bellerive Chemin du Château-de-Bellerive 1, 1245 Collonge-Bellerive Adresse courrier : case postale 214, 1222 Vésenaz Local de vote Heures d’ouverture de la réception Vote le dimanche de 10h00 à 12h00 lu, ma, me : 8h00 - 12h00 / 14h00 - 17h00 Ecole de Collonge, cycle élémentaire je : 11h00 - 18h30, ve : 8h00 - 12h00 / 14h00 - 16h00 Route d’Hermance 110 Paiement par cartes possible (visa, mastercard, maestro, postcard) 1245 Collonge-Bellerive [email protected] - www.collonge-bellerive.ch & 022 722 11 50 - Fax 022 722 11 66 Concierge : M. Hugo Simoes & 079 412 73 94 Conseil administratif Francine de Planta Philippe Thorens Marcel Goehring Maire Conseiller administratif Conseiller administratif (PLRL) (PDC) (PLRR) Conseil municipal Bureau du Conseil municipal Marc Falquet Fabienne Gautier Emmanuel Curtet Norberto Birchler Président Vice-Présidente 1èr Secrétaire 2ème Secrétaire (UDC) (PLRL) (PDC) (PLRR) Conseillères municipales et Conseillers municipaux Christoph Baumann Françoise Garnier David Genier Patrice Getaz Jean-Marie Hainaut Eliane Hostettler (PLRL) (PDC) (PLRL) (PDC) (PLRL) (UDC) André Kaelin Carole Lapaire Denis Mazouer Serge Nordmann Jérôme Ponti Patricia Reymond (PDC) (PLRL) (PLRR) (PLRL) (PLRL) (PLRL) Michel Stawarz Claude Viquerat Rémy Wenger Thierry Zehnder Ruth Zwyssig-Vesti (UDC) (PDC) (PLRR) (PDC) (PDC) 2 Conseil administratif Personnel et services communaux Services communaux Secrétaire générale Services intercommunaux Nathalie Girard Besson Département technique Département administratif Pascal Vermot administration, personnel Loraine Leclercq, secrétaire générale adjointe Secrétariat technique Manuela Sauthier Secrétariat administratif, Service des bâtiments Service aménagement, infrastructures, sécurité logements Laurence Cochard, architecte Pascal Vermot, ingénieur Francine Jungo Gérance Routes, entretien Réception CA, culture, sports, Catherine Maurer, responsable Nicolas Pauli, technicien Nicole Frei manifestations Alain Lucchi, technicien en génie civil Tania Lazzarelli Monique Ferrari, chef Alessandra Ricci Concierges Voirie Omar Mikati (apprenti) Epicentre Jo Thorens, chef Stéphane Radice, Ecole de la Californie Pierre-Alain Morel, Conseil municipal, social responsable Suzana et Gani Hasani adjoint administration Gaspard Rothacher, Ecole Collonge, cycle élémentaire Antonio Da Costa Ferreira Maryse Moussa Porchet adjoint administratif Imma et Jimmy Xhymshiti Sébastien Fillon Anne-Marie Delacrétaz Ecole Collonge, cycle moyen Benjamin Pasquier Gracia et Fernando Cortez Christophe Reber Sabine Dériaz Sirovich, Etat Civil José Taboada Laurence Grosclaude, Mairie procès-verbaliste CM Anthony Vuagniaux responsable de Hugo Simoes Michael Woldemariam l’arrondissement Centre sportif Californie Comptabilité Francisco Chaparro, chef intercommunal Christian Margelisch Police municipale Carmela Rossetti, Bacounis - Boucaniers Denis Mégevand, Elida Mingues Berthier, officière Maria Colaço chef de poste aide comptable Concierge polyvalent Laurent Burnier poste à repourvoir Gabriel Vuvu Filipe Loureiro Informatique, assistante Rui Jeronimo Pereira communication administrative agents (APM) Alexandra Concierge IMAD + Christophe Bourquin Simon-Chautemps Etat civil intercommunal contrôleur du stationnement Lettengus Woldemariam Wydja Cibeira, adjointe administrative ORPC LAC Bernard Dannhauer Vincent Bonfils, Imma Xhymshiti responsable d’office patrouilleurs scolaires Cimetières Heures d’ouverture L’épicentre lu : 8h30 - 11h00 / 15h00 - 18h30 Cimetières de Collonge et de Vésenaz : ma : 8h30 - 11h00 / 15h00 - 18h00 Centre culturel communal demande d’inhumation et pose de Chemin de Mancy 61 monuments sur les tombes me : 8h30 - 11h00 / 12h00 - 15h00 je : 8h30 - 11h00 / ou sur rendez-vous 1245 Collonge-Bellerive Mairie de Collonge-Bellerive ve : 8h30 - 11h00 / ou sur rendez-vous Responsable : M. Stéphane Radice Heures d’ouverture Responsable : [email protected] lu-ve : 9h00 – 12h00 Mme Laurence Grosclaude www.epicentre.ch Mme Manuela Sauthier & 022 722 11 80 & 022 855 09 05 [email protected] Fax 022 722 11 88 Fax 022 855 09 07 & 022 722 11 50 & 022 722 18 79 (direct) Naissance: déclaration obligatoire Fax 022 722 18 72 dans les 3 jours à l’arrondissement de Police municipale l’état civil du lieu de naissance. Chemin du Vieux-Vésenaz 35 Etat civil Mariage: les officiers d’état civil se tien nent à votre disposition pour les 1222 Vésenaz Etat civil « Arrondissement Heures d’ouverture au public Campagne et rive gauche du Lac » démarches à effectuer. lu- ve : 8h30-12h30 Chemin des Rayes 3 Pour les habitants ou originaires des Chef de poste : M. Denis Mégevand Case Postale 160, 1222 Vésenaz neuf communes, les mariages peuvent [email protected] être célébrés le samedi matin, selon un [email protected] Cet arrondissement regroupe les planning établi. & 022 752 52 52 - 7j/7, 24h/24 communes d’Anières, Choulex, Décès: déclaration obligatoire dans Fax 022 752 08 87 Collonge-Bellerive, Cologny, Corsier, Gy, les 2 jours à l’arrondissement de l’état Les démarches administratives Hermance, Meinier et Vandoeuvres. civil du lieu du décès. suivantes peuvent être effectuées : 3 • autorisation de pose de procédé Voirie Capite y compris les trottoirs le long de réclame (enseignes de commerce) de ces routes. Chemin du Pré-d’Orsat 14 • annonce de manifestation 1245 Collonge-Bellerive & 022 772 10 25 • autorisation pour l’installation Chef : M. Joseph-Marie Thorens Fondation intercommunale d’une terrasse de café/restaurant Entretien des routes communales, • location de panneaux de signali- chemins, parcs, etc. des terrains industriels et sation pour manifestations, démé- Présence au centre de voirie : artisanaux de la Pallanterie nagement ou autre 9h - 9h15 / 11h45 - 12h00 Route de Compois 6, 1222 Vésenaz • délivrance des médailles pour 13h15 - 13h30 Président : M. Moreno Sella chien (également à la réception de & 022 752 11 09 [email protected] la mairie, voir infos détaillées page 6) Voirie cantonale : entretien routes & 022 772 01 01 de Thonon, d’Hermance et de la Fax 022 772 01 09 La mairie est à votre service Site internet Leurs guichets sont ouverts : lu-ven contrôle des habitants. www.collonge-bellerive.ch 7h30-15h30 / réception téléphonique : Les habitants de nationalité suisse lu-ven 8h30-12h30. (genevois et confédérés) peuvent Le site internet permet d’accéder aux s’adresser à la mairie pour obtenir : fonctions suivantes : Pour en savoir plus : • téléchargement de formulaires de www.passeportsuisse.ch • attestation de résidence diverses demandes www.ge.ch/passeports • déclaration de domicile nécessaire • commande de documents : état civil & 022 546 46 46 en cas de séjour temporaire dans un • commande et réservation des bil- autre canton (par ex. étudiant) lets CFF avec possibilité de paiement • changement d’adresse sur le canton Carte d’identité en ligne : MasterCard et Visa de Genève (arrivant dans la commune) • réservation de salles La mairie établit des cartes d’identité à l’intention des personnes de natio nalité • attestation de départ – peut être • agenda des événements sur la com dé li vrée au plus tôt un mois avant le suisse domiciliées sur la commune. mune départ • calendrier collecte des déchets Munissez-vous des documents • annonce d’arrivée/retour d’un autre • horaires bibliobus suivants : canton ou de l’étranger • service de rappel sms : déchets de • certificat ou livret de famille ou • annonce de départ du canton jardin, papier et carton, objets en- certificat individuel d’état civil (à de- Dans la mesure du possible, ces docu- combrants mander à votre commune d’origine) ments seront délivrés sous 48h. • service de rappel email : événe- • ancienne carte d’identité ments, déchets, votations • photo récente format passeport de La gestion des informations rela- • eboutique : livres, drapeau de la face, visage centré, sans chapeau, sans tives aux personnes de nationa- commune reflet dans les lunettes et sur fond lité étrangère demeure de la seule • envoi de documents : rapport admi- neutre compétence du Canton. Ces per- nistratif, infos pratiques, horaires TPG sonnes doivent se rendre à l’Office • ispeaker : lecture du contenu web Pour les mineurs, nous avons cantonal de la population, route de pour malvoyants besoin en plus : Chancy 88 à Onex. • informations sur les entreprises de • signature obligatoire dès l’âge de 7 ans (présence indispensable) la commune qui peuvent s’enregis- Pour en savoir plus : trer dans l’annuaire du site internet • présence de l’un des parents www.ge.ch/ocp • informations sur les sociétés com- • cas échéant : jugement de divorce munales qui peuvent s’enregistrer et & 022 546 46 46 Tarifs et validité annoncer leurs événements. • jusqu’à 18 ans (valable 5 ans) CHF 35. Démarches administratives • dès 18 ans (valable 10 ans) CHF 70. Carte d’identité et passeports cantonales Délai pour la réception des nouveaux Passeport 10 et carte d’identité documents : 8 à 10