<<

ANNÉE HORAIRE 2020

3150 -Ouchy - Genève (Lac Léman) État: 7. Octobre 2019

15.12.–9.04., 26.10.–12.12.

331 491 493

Lausanne-Ouchy (lac) 20 00 St-Sulpice VD (lac) Morges (lac) 20 30 22 45 St-Prex (lac) Rolle (lac) Yvoire (F) (lac) Yvoire (F) (lac) Nernier (F) (lac) Nyon (lac) Nyon (lac) 13 40 Céligny (lac) (lac) (lac) 14 05 (lac) 14 20 Anières (lac) GE (lac) Genève-Eaux-Vives (lac) Genève-Pâquis (lac) Genève-Jardin-Anglais (lac) Genève-Mt-Blanc (lac) 14 55

3150 Genève - Lausanne-Ouchy - (Lac Léman) État: 7. Octobre 2019

15.12.–9.04., 26.10.–12.12.

330 492 494

Genève-Mt-Blanc (lac) 12 20 Genève-Jardin-Anglais (lac) Genève-Pâquis (lac) Genève-Eaux-Vives (lac) Corsier GE (lac) Anières (lac) Versoix (lac) 12 50 Coppet (lac) 13 05 Hermance (lac) Céligny (lac) Nyon (lac) 13 30 Nyon (lac) Nernier (F) (lac) Yvoire (F) (lac) Yvoire (F) (lac) Rolle (lac) St-Prex (lac) Morges (lac) 20 30 St-Sulpice VD (lac) Lausanne-Ouchy (lac) 22 10 23 15

1 / 5 ANNÉE HORAIRE 2020

3150 Lausanne-Ouchy - Genève (Lac Léman) État: 7. Octobre 2019

10.4.–20.6., 7.9.–25.10.

321 421 365 105 327 491 387 493

Lausanne-Ouchy (lac) 10 50 14 05 20 00 St-Sulpice VD (lac) 11 07 14 22 Morges (lac) 11 24 14 39 20 30 22 45 St-Prex (lac) 11 39 14 54 Rolle (lac) 12 08 15 22 Yvoire (F) (lac) 12 35 15 52 Yvoire (F) (lac) 12 05 12 40 13 45 15 55 16 45 Nernier (F) (lac) 12 47 16 02 Nyon (lac) 13 02 16 17 17 05 Nyon (lac) 16 25 17 10 Céligny (lac) Hermance (lac) Coppet (lac) 16 55 17 35 Versoix (lac) 17 10 17 50 21 25 Anières (lac) Corsier GE (lac) Genève-Eaux-Vives (lac) 17 35 Genève-Pâquis (lac) 14 55 18 25 22 00 Genève-Jardin-Anglais (lac) 15 00 18 30 22 10 Genève-Mt-Blanc (lac) 13 05 17 45

3150 Genève - Lausanne-Ouchy - (Lac Léman) État: 7. Octobre 2019

10.4.–20.6., 7.9.–25.10.

102 320 364 422 326 366 386 492

Genève-Mt-Blanc (lac) 10 15 10 15 Genève-Jardin-Anglais (lac) 12 25 14 30 15 10 19 00 Genève-Pâquis (lac) 12 30 19 10 Genève-Eaux-Vives (lac) 10 24 10 24 Corsier GE (lac) Anières (lac) Versoix (lac) 10 47 10 47 15 00 15 40 19 40 Coppet (lac) 11 01 11 01 15 15 15 55 Hermance (lac) Céligny (lac) Nyon (lac) 11 29 11 29 Nyon (lac) 11 35 11 35 14 55 Nernier (F) (lac) 11 50 11 50 Yvoire (F) (lac) 11 57 11 57 13 40 15 15 15 50 16 30 Yvoire (F) (lac) 12 05 15 25 Rolle (lac) 12 35 15 52 St-Prex (lac) 13 05 16 21 Morges (lac) 13 20 16 36 20 30 St-Sulpice VD (lac) 13 37 16 53 Lausanne-Ouchy (lac) 13 54 17 10 22 10

2 / 5 ANNÉE HORAIRE 2020

3150 Genève - Lausanne-Ouchy - (Lac Léman) État: 7. Octobre 2019

10.4.–20.6., 7.9.–25.10.

494

Genève-Mt-Blanc (lac) Genève-Jardin-Anglais (lac) Genève-Pâquis (lac) Genève-Eaux-Vives (lac) Corsier GE (lac) Anières (lac) Versoix (lac) Coppet (lac) Hermance (lac) Céligny (lac) Nyon (lac) Nyon (lac) Nernier (F) (lac) Yvoire (F) (lac) Yvoire (F) (lac) Rolle (lac) St-Prex (lac) Morges (lac) St-Sulpice VD (lac) Lausanne-Ouchy (lac) 23 15

3150 Lausanne-Ouchy - Genève (Lac Léman) État: 7. Octobre 2019

du 21.6.–6.9.

101 365 105 307 487 389

Lausanne-Ouchy (lac) 10 50 14 05 18 45 St-Sulpice VD (lac) 11 07 14 22 19 05 Morges (lac) 11 24 14 39 19 25 St-Prex (lac) 11 39 14 54 19 40 Rolle (lac) 12 08 15 22 Yvoire (F) (lac) 12 36 15 50 20 25 Yvoire (F) (lac) 12 40 13 45 15 55 16 45 20 35 Nernier (F) (lac) Nyon (lac) 16 15 17 05 Nyon (lac) 16 25 17 10 Céligny (lac) 16 40 Hermance (lac) 17 36 Coppet (lac) 13 10 16 55 21 10 Versoix (lac) 13 25 17 10 21 25 Anières (lac) 17 48 Corsier GE (lac) 17 55 Genève-Eaux-Vives (lac) 17 35 Genève-Pâquis (lac) 14 55 18 25 22 00 Genève-Jardin-Anglais (lac) 15 00 18 30 22 10 Genève-Mt-Blanc (lac) 14 00 17 45

3 / 5 ANNÉE HORAIRE 2020

3150 Genève - Lausanne-Ouchy - (Lac Léman) État: 7. Octobre 2019

du 21.6.–6.9.

102 364 106 306 388 488

Genève-Mt-Blanc (lac) 10 15 14 10 Genève-Jardin-Anglais (lac) 12 25 15 10 19 00 Genève-Pâquis (lac) 12 30 19 10 Genève-Eaux-Vives (lac) 10 24 14 18 Corsier GE (lac) 15 45 Anières (lac) 15 52 Versoix (lac) 10 47 14 40 19 40 Coppet (lac) 11 01 14 55 19 55 Hermance (lac) 16 02 Céligny (lac) 11 15 Nyon (lac) 11 29 15 22 Nyon (lac) 11 35 15 25 Nernier (F) (lac) Yvoire (F) (lac) 11 55 13 40 15 45 16 38 20 32 Yvoire (F) (lac) 12 05 16 05 20 37 Rolle (lac) 12 35 16 35 21 07 St-Prex (lac) 13 05 17 05 21 38 Morges (lac) 13 20 17 20 21 53 St-Sulpice VD (lac) 13 37 17 37 22 10 Lausanne-Ouchy (lac) 13 54 17 57 22 27

Explication des signes

Vendredi Billet spécial ou supplément obligatoire Pour descendre, les passagers s'adressent à Lundi–vendredi, sauf fêtes générales Billets spéciaux uniquement l'équipage; pour monter, {T} 0900 929 929 (CHF 0.50/Min) min. 2 heures avant l'heure de départ Samedis, dimanches et fêtes générales Pour descendre, les passagers s'adressent à Céligny (lac) l'équipage; pour monter, {T} 0900 929 929 (CHF Dimanches et fêtes générales Pour descendre, les passagers s'adressent à 0.50/Min) min. 2 heures avant l'heure de départ sauf 26.12. l'équipage; pour monter, {T} 0900 929 929 (CHF Céligny (lac) 0.50/Min) min. 2 heures avant l'heure de départ du 7.2.–11.12. sauf 14.2. Pour descendre, les passagers s'adressent à Corsier GE (lac) – Anières (lac) sauf 21.9. l'équipage; pour monter, {T} 0900 929 929 (CHF ainsi que 21.9. 0.50/Min) min. 2 heures avant l'heure de départ sauf 10.4., 29.5.–25.9. Anières (lac) – Corsier GE (lac) du 28.5.–26.9.

Horaires dans le sens contraire, voir ci-après Arrêt sur demande Minibar ou zone catering Horaires dans le sens contraire, voir ci-devant Bateau Réservation obligatoire Heure de départ Bateau Heure de départ Bistro Bateau à vapeur Arrivée Réservation possible Restaurant

Les fêtes générales sont: 1.1., 2.1, Vendredi saint, Lundi de Pâques. Ascension, Lundi de Pentecôte, 1.8., 25.12., 26.12.

Temps de changement entre le débarcadère et le prochain arrêt

Coppet (lac) – Coppet 7 Min Genève-Pâquis (lac) – Genève, Monthoux 10 Min Morges (lac) – Morges, gare 12 Min Coppet (lac) – Coppet, gare 7 Min Lausanne-Ouchy (lac) – Nyon (lac) – Nyon 15 Min Genève-Jardin-Anglais (lac) – Genève, Molard 10 Min Lausanne, Ouchy-Olympique 10 Min Nyon (lac) – Nyon, gare 15 Min Genève-Mt-Blanc (lac) – Genève, Mont-Blanc 5 Min Lausanne-Ouchy (lac) – Ouchy 10 Min Morges (lac) – Morges 12 Min

Remarques

Transport des vélos selon place disponible. Horaires et attribution des bateaux sous réserve de Aucune obligation de transport modifications, sans autre avis

4 / 5 ANNÉE HORAIRE 2020

3150 Lausanne-Ouchy - Genève (Lac Léman) État: 7. Octobre 2019

Voyager sans barrières

Pas toutes les courses, pas tous les arrêts. Certaines courses: fauteuils roulants manuels uniquement 0900 929 929 (CHF 0.50/Min)

Entreprise de transport

CGN SA Lausanne 0900 929 929 Fax 021 614 62 02 www.cgn.ch [email protected]

5 / 5