Kajakiem Przez Pojezierze Augustowskie

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Kajakiem Przez Pojezierze Augustowskie Wypożyczalnie kajaków Kayak rentals • Azymut 24, ul. Turystyczna nad jez. Białym / on Lake Białe, tel. 603 974 797 Kanałem Augustowskim na Białoruś • Biała Perła, ul. Rybacka, tel. 792 440 162 To Belarus via the Augustów Canal • Camp Zatoka, ul. Jeziorna 26, tel. 691 112 511 • Jan Wojtuszko, ul. Nadrzeczna 70a, tel. 604 958 673, 87 644 75 40 Kanał Augustowski położony jest na terenie Polski • Kajaki-suwalszczyzna.pl, Przewięź 7, tel. 510 510 654 i Białorusi. Jego łączna długość wynosi 103,4 km, • Kwadrat, ul. Zarzecze, tel. 504 701 683 z czego 80 km na terytorium Polski. Po wpro- wadzeniu w październiku 2016 r. bezwizowego The Augustów Canal is located within Poland and • Marina PTTK, ul. Nadrzeczna 70a, tel. 87 643 34 55, 785 020 201 ruchu turystycznego, białoruską część Kanału Belarus. Its total length is 103,4 km, including 80 km • Necko, ul. Sportowa 1, tel. 603 378 903 można zwiedzić bez ubiegania się o wizę. Wy- in Poland. After the introduction of visa-free travel • Nord-Way, koniec ul. Nowomiejskiej / end of ul. Nowomiejska, tel. 608 504 974 starczy mieć ważny paszport, wykupioną polisę in October 2016, the Belarusian part of the Canal • Rejs, ul. Zdrojowa nad jez. Necko / on Lake Necko, tel. 692 920 842, 503 587 328 ubezpieczeniową, środki pieniężne oraz doku- may be visited without the need to apply for a visa. • Sanatorium „Pałac na wodzie” Falkowski, ul. Zarzecze 17B, tel. 534 297 210, 534 009 398 ment umożliwiający zwiedzanie „Parku Kanał It is enough to have a valid passport, insurance pol- • Sirocco, Studzieniczna-Swoboda, tel. 603 709 570 Augustowski”, który wystawiają białoruskie biura icy, cash and a document allowing for a visit of the podróży po zakupieniu (i zazwyczaj opłaceniu “Augustów Canal Park” which is issued by Belarusian • Szot, ul. Konwaliowa 2, tel. 87 644 67 58 z góry) min. 2 usług turystycznych. Na Białorusi travel agents after a purchase of minimum 2 tour- • Tramp, ul. Wczasowa 7, tel. 606 642 229, 507 195 504 przy korzystaniu z turystycznego ruchu bezwizo- ist services (and usually an advanced payment). • Wypożyczalnia kajaków, ul. Młyńska 6, tel. 690 600 175 wego można przebywać do 5 dni na terytorium You can stay for up to 5 days in Belarus, within „Parku Kanał Augustowski” i miasta Grodna. the territory of the “Augustów Canal Park” and the Wodne przejście graniczne Rudawka-Lesnaja city of Grodno. The Rudawka-Lesnaja water border otwarte jest w okresie 1 maja–30 września. crossing is open from 1 May to 30 September. Szczegółowe informacje dotyczące ruchu bezwi- Detailed information on visa-free travel is availa- PRZEZ POJEZIERZE zowego na: www.augustow.pl ble at: www.augustow.pl KAJAKIEM AUGUSTOWSKIE Długość / Length: 38 km Szlak kajakowy rzeki Netty Start: Augustów The Netta River Kayak Paddle Trail Koniec / finish: śluza Dębowo / the Dębowo lock Zaczynający się w Augustowie szlak przeplata The trail starts in Augustów and intermits with the się z Kanałem Augustowskim. Od Białobrzeg do Augustów Canal. From Białobrzegi to the Sosnowo śl. Sosnowo stanowi alternatywny szlak wodny lock, it constitutes an alternative waterway for the dla dolnego odcinka Kanału Augustowskiego. lower section of the Augustów Canal. It is a pic- To malownicza i rzadko uczęszczana rzeka ni- turesque and rarely frequented lowland river me- zinna meandrująca wśród łąk i trzcinowisk przez andering through meadows and reeds and rather raczej nieznane turystom tereny. Trasa na 2 dni. undiscovered sites. The trail is designed for 2 days. Baza obiektów noclegowych, gastronomicznych, Zobacz Augustów z lotu ptaka na / THROUGH THE Może być przedłużeniem dwóch innych szlaków It can be an extension of two other paddle trails KAYAKING wypożyczalni sprzętu i biur podróży dostępna jest See Augustów from a bird’s-eye view on: regionu w kierunku Biebrzy – Rospudy i Czarnej in the region, in the direction of the Biebrza River w Informacji Turystycznej oraz na / A complete list www.panorama.augustow.pl AUGUSTÓW LAKE DISTRICT Hańczy. – the Rospuda River and the Czarna Hańcza. of accommodation, places to eat, tourist equipment rentals and travel agencies is available at the Tourist Information Office and at: www.augustow.pl Długość| Length: 135 km Informacja Turystyczna / Tourist Information e-mail: [email protected] Start: Lipsk Rynek Zygmunta Augusta 44, www.augustow.pl Szlak kajakowy rzeki Biebrzy Koniec | finish: Ruś u ujścia Narwi / Ruś, at the tel. kom.: +48 511 181 848 The Biebrza River Kayak Paddle Trail mouth of the Narew River Biuro otwarte jest od poniedziałku do piątku The office hours are: from Monday to Friday: w godzinach 8:00–16:00 8:00–16:00 Szlak kajakowy rzeki Biebrzy to stosunkowo ła- The Biebrza River kayak paddle trail is a relative- Maj, wrzesień: dni powszednie 8:00–17:00, May, September: weekdays 8:00–17:00, twa i spokojna trasa, wymarzona dla entuzjastów ly easy and peaceful route, ideal for enthusiasts weekendy i święta 10:00–15:00 weekends and holidays 10:00–15:00 ciszy i przyrody oraz ptactwa. Jest to rzeka o ty- of peace and quiet, nature and birds. It is a typ- Czerwiec: dni powszednie 8:00–18:00, June: weekdays 8:00–18:00, powo nizinnym charakterze, z licznymi zakolami ical lowland river, with numerous bends and ox- weekendy i święta 10:00–18:00 weekends and holidays 10:00–18:00 i starorzeczami. Na trasie znajduje się największy bow lakes. On the route you will come through Lipiec–sierpień: dni powszednie 8:00–20:00, July–August: weekdays 8:00–20:00, w Europie Środkowej kompleks bagien i torfo- the largest complex of marshes and peat bogs weekendy i święta 9:00–20:00 weekends and holidays 9:00–20:00 wisk. Rzeka leży w obrębie Biebrzańskiego Parku of Central Europe. The river lies within the Bie- Narodowego, więc wymagana jest odpowiednia brza National Park, so appropriate permission Redakcja / Editing: Wydział Promocji, Turystyki Tłumaczenie / Translation: Elżbieta Madden zgoda władz na odbycie spływu oraz wykupienie is required to hold a trip and, an admission fee i Kultury UM Augustów Druk: Usługi Komputerowo-Poligraficzne „Grafit” biletu wstępu. Biwakowanie jest dozwolone tyl- to the park needs to be paid. Camping is allowed Projekt graficzny, skład /Graphic design: Printomato ko w miejscach wyznaczonych. Całą trasę można only in designated areas. You need to plan about Zdjęcia / Photographs: Jadwiga Koniecko, © Gmina Miasto Augustów 2017 zaplanować na ok. 7 dni. 7 days for the trail. 3Dpanorama.pl Krzywólka Nowa Wieś Królówek Babańce Mazonys Korobiec 8 Krasnopol Smarliunai 652 651 Sztabinki Kuciany 134 Stara Dworczysko Kalvelai Chmielówka Szlaki kajakowe Pojezierza Bród Mały SUWAŁKI Okuniowiec Pawłówka Zaleskie J. Pierty Veisiejai AugustowskiegoKamorunai Trzciane Aleksandrowo SEJNY 653 134 LEIPALINGIS Remieńkiń Półkoty Pazapsial 0 1 5 km 133 Mała Huta Łopuchowo Poćkuny Markiszki Kuków Żłobin Przebród Leszczewo 653 -Stara Olszanka Paterai Ryżówka J. Gremzdy 16 Szlak kajakowy rzeki Czarna Hańcza 653 Zielone Tartak 663 Kajliny Krzywe Żubrówka- Głuszyn 1 i Kanału VAugustowskiegoamenai Szlak kajakowy rzeki Rospudy Kamedulskie Klasztor Daniłowice Berżniki L Żyliny Degucie Bosse Wychodne na Wigrach Burdeniszki -Nowa 2 Szlak kajakowy rzeki Rospudy The Rospuda River Kayak Paddle Trail Leszczewek Iwanówka Sobolewo Zielone Królewskie Wigry Buda Rusla Białogóry Konstantynówka Berżałowce Posejnele 3 Szlak kajakowy rzeki Netty 1 Dubowo I 180 Długość / Length: 73 km Niemcowizna Mikołajewo Białowierśnie Jeziorki Kukle Szlak kajakowy rzeki Biebrzy Podwysokie 4 Mikalina Start: jez. / Lake Rospuda (Filipowska), T Kaziuliai 8 Maćkowa Ruda Dziemianówka Semoskai śluza -Drugie -Pierwsze WIGIERSKI PARK Gibasówka lock koniec / finish:Augustów, jez. / Lake Necko Lipowo Dubowo- Wysoki Most J. Pomorze Kauknoris przystańViktarinas Bakaniuk NARODOWY C Wierśnie Mizarai z W marina a Zelwa Trasa dla spragnionych wrażeń miłośników ka- The route is designed for adventure loving kayakers. Płociczno- r Studziany Las Chodźki 655 -Tartak n informacja turystyczna Józefowo igry a jakarstwa. Wysokie zalesione brzegi i kamieniste Thanks to its high and forested banks and the rocky Koniecbór W Czerwony Krzyż H tourist information Gawrych J. Krusznik ań Gulbin Wiłkokuk Kapciamiestis dno nadają Rospudzie górski charakter. W dol- bottom, the Rospuda River has qualities of a moun- S61 c inna Paliepisatrakcja turystyczna -Ruskie Ruda za Raczki Pijawne- Sarnetki A other tourist attraction Tartaczysko nym biegu rzeka ma typowo nizinny charakter tain river. In its lower course, the river has a typical Stoki Bryzgiel Kurianki kościół o zabagnionych brzegach porośniętych trzciną lowland character of marshy banks overgrown with Pierwsze -Polskie church Kurianki Dowspuda Monikinie Głęboki Bród i szuwarami. Trasa jest generalnie łatwa i bez- reeds and rushes. The trail is generally easy and safe, Drugie Olszanka Frącki Svendubre Ruiny Pałacu Szkocja Ateny Tobołowo pieczna, ale szczególnie w górnym biegu, miejsca- but especially in its upper course, it might be burden- Planta Paca Walne Cisówek Juryzdyka 1 mi mocno uciążliwa: kamieniste, płytkie dno czy some due to the rocky, shallow bottom, strong river Sucha J. Blizno Danowskie Podwronowo 2 Uroczysko Kopanica Wieś Święte Miejsce 662 silny prąd rzeki lub powalone pnie drzew. Na szla- current or fallen tree trunks. In Bakałarzewo and Małe Macharce Wronowo Okółek Przewałka Jaśki Gatne Drugie Serski Las ku w Bakałarzewie i Raczkach Małych konieczna Raczki you will have to carry your kayak. The trail Ziółkowo Słoboda Rospuda Dworczysko Jabłońskie Nowinka przenoska kajaków. Trasa na 4 dni, można
Recommended publications
  • WIELKANOC 2019.Pdf
    BIULETYN PARAFII P.W. MATKI BOŻEJ SZKAPLERZNEJ W STUDZIENICZNEJ TRIDUUM PASCHALNE - WIELKANOC A.D. 2019 W tym wyjątkowym czasie wydarzeń paschalnych, pragniemy w sposób szczególny odkryć obecność i moc Ducha Świętego w tajemnicy Golgoty. Autor Listu do Hebrajczyków pisze: "Chrystus przez Ducha wiecznego sam siebie złożył jako nieskalaną ofiarę Bogu", wskazując nam, że dzieła odkupienia Syn Boży dokonał dzięki obecności i mocy Ducha Świętego. Święty Jan Paweł II w encyklice Dominum et Vivificantem napisał: "Jeśli dziełem» Ducha Świętego jest Pascha Pana Jezusa, tajemnica cierpienia i chwały, dzięki darowi Ducha również uczniowie Chrystusa mogą cierpieć z miłością i przemienić krzyż w drogę do światła: per crucem ad lucem. Duch Syna udziela nam łaski, byśmy mieli takie same uczucia jak Chrystus i kochali tak jak On, aż do oddania życia za braci: On oddał za nas życie swoje. My także winniśmy oddać życie za braci» (1 J 3, 16)". Wszystkim Parafianom i Gościom odwiedzającym Sanktuarium w Studzienicznej, życzę głębokiego przeżycia tajemnicy męki, śmierci i zmartwychwstania Jezusa Chrystusa. Niech Duch Święty odnowi nasze serce, skruszywszy wszelki grzech i obojętność, byśmy odkrywając Moc Bożego Ducha w sobie, w naszej codzienności mogli wiernie postępować w łasce wiary, czyniąc ze swojego życia DAR miły Bogu i bliźnim. Życzę, by wstawiennictwo Maryi Matki Studzieniczańskiej i Jej opieka stały się udziałem każdej osoby i rodziny, a szczególnie osób chorych, samotnych i cierpiących. Niech Zmartwychwstały Pan obdarzy wszystkich łaską swojego błogosławieństwa i pokoju! ____________________________Ks. kan. dr Arkadiusz Pietuszewski, Kustosz Sanktuarium Informacje dotyczące Wielkiego Tygodnia W Wielką Środę odwiedziny chorych od godziny 9.00. Osoby chore, które pragną przystąpić do spowiedzi i Komunii Świętej tego dnia, prosimy zgłaszać w zakrystii lub kancelarii.
    [Show full text]
  • Projekt Studium 14.07.2020 PONOWNE UZGODNIENIA
    STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY SUWAŁKI WÓJT GMINY SUWAŁKI ZAŁ ĄCZNIK NR 1 DO UCHWAŁY NR XXII/235/20 RADY GMINY SUWAŁKI Z DNIA 27 PA ŹDZIERNIKA 2020 ROKU STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY SUWAŁKI Opracowany w Referacie ds. Planowania Przestrzennego Urz ędu Gminy Suwałki Zespół autorski i projektowy: – mgr in ż. Bartłomiej Żuchowski – mgr Anna Makarewicz – mgr Alicja Jaworowska - Jurewicz Powy ższy dokument został opracowany na podstawie obowi ązuj ącego Studium uwarunkowa ń i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Suwałki zatwierdzonego Uchwał ą Nr XLIV/378/18 Rady Gminy Suwałki z dnia 26 czerwca 2018 roku, przez zespół autorski i projektowy w składzie: – mgr in ż. arch. Katarzyna Jabło ńska – mgr Alicja Jaworowska Jurewicz – in ż. Bartłomiej Żuchowski Konsultacje w zakresie infrastruktury turystycznej: – mgr in ż. Beata Chełmicka-Bordzio Konsultacje w zakresie dziedzictwa kulturowego: – dr Maciej Ambrosiewicz SPIS TREŚCI I. WPROWADZENIE ............................................................................................................ 1 I.1. Cele i przedmiot studium 1 I.2. Zakres i forma studium 1 I.3. Plan Zagospodarowania Przestrzennego Województwa Podlaskiego jako dokument wi ążą cy dla okre ślenia polityki przestrzennej gminy 2 II. UWARUNKOWANIA ......................................................................................................... 5 II.1. Dotychczasowe przeznaczenie, zagospodarowanie i uzbrojenie terenu 5 1.1. Przeznaczenie terenów 5 1.2. Zagospodarowanie terenów 7 1.2.1. Struktura u żytkowania gruntów 7 1.2.2. Sie ć osiedle ńcza 7 1.3. Uzbrojenie terenu 8 II.2. Stan ładu przestrzennego i wymogi jego ochrony 9 II.3. Stan środowiska, w tym stan rolniczej i le śnej przestrzeni produkcyjnej, wielko ść i jako ść zasobów wodnych oraz wymogi ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu, w tym krajobrazu kulturowego 10 3.1.
    [Show full text]
  • Mapa Suwalszczyzna I Puszcza Augustowska 1:200
    N ow Szpitalna o Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo mi W. Witosa W. Witosa ejs ka Kościoły; klasztory św. Portal www.greenvelo.pl Kazimierza Królewicza 8 Pałace i dwory; muzea W Obozowa E67 ł Hotele; centrum informacji turystycznej; parkingi . RUTKA-TARTAK S Odwiedź stronę www.greenvelo.pl i sprawdź, jakie możliwo- KALVARIJA (LITWA) a . twy k R i ia L s Domy kultury; baseny kryte alna Tysiąclec Starostwo j e zpit S S e Powiatowe i y z C 655 m ści daje Ci Wschodni Szlak Rowerowy. m p z o Kina; teatry; dworce autobusowe o i a t w n a r t o n a l Ś n w N a Urz. a ie Portal to największy przewodnik ro- r H Gminy ko www.greenvelo.pl w a a ń c z werowy po Polsce Wschodniej. Dzię- a Ś II w ie a rk ł ow ki niemu poznasz przebieg szlaku, O w a G a E P I Aquapark K a Z a Suwałki n dro a także innych tras w jego najbliższej t S jo a wa n A A J Ł o a J U a Jezioro Necko n E ż m l P e y okolicy, odkryjesz atrakcje turystycz- a R . i t e i . p Góry Świętokrzyskie i okolica (woj. świętokrzyskie) (woj. okolica i Świętokrzyskie Góry 12. K p a R . a M K z P . N . B w S S E rzo o (woj. podkarpackie i woj. świętokrzyskie) woj. i podkarpackie (woj. i ne oraz zlokalizujesz obiekty nocle- . s ł G t Suwalski ow w s e W k Ośrodek z Sanu Dolnego Dolina i Sandomierska Ziemia 11.
    [Show full text]
  • Raport O Stanie Powiatu Sejneńskiego
    RAPORT O STANIE POWIATU SEJNEŃSKIEGO Sejny, dnia 19 czerwca 2020 r. 1 Spis treści: I. Wprowadzenie………………………………………………………………………………………………………………….. 3 II. Podstawowe dane dotyczące Powiatu Sejneńskiego ………………………………………………………. 3 III. Zadania powiatu ……………………………………………………………………………………………………………. 6 IV. Finanse Powiatu Sejneńskiego ……………………………………………….…………..………………….………. 6 V. Rada Powiatu Sejneńskiego …………………................................................................................ 7 VI. Wykonanie uchwał Rady Powiatu Sejneńskiego ………………................................................. 8 VII Zarząd Powiatu Sejneńskiego............................................................................................ 13 VIII. Starostwo Powiatowe w Sejnach ………………………………................................................. 13 IX. Jednostki organizacyjne Powiatu Sejneńskiego ....................................................................19 X. Drogi powiatowe.....................................................................................................................31 XI. Stan mienia Powiatu Sejneńskiego ................................... ....................................................38 XII. Realizacja programów i strategi.............................................................................................57 XIII.Podsumowanie.......................................................................................................................66 2 I. Wprowadzenie Zgodnie z art. 30a. ust. 1-2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie
    [Show full text]
  • Bogdan Wysocki
    NR 5/2006 GAZETA PŁASKA ZDARZENIA KRYMINALNE Zaistniałe na terenie gminy Płaska od dnia 23 • w nocy z 12/13 sierpnia w okolicy śluzy Paniewo czerwca do 22 października 2006 roku z pozostawionego bez nadzoru plecaka skradziono platformę do gier „GAMEBOY ADVANCE” oraz sześć • 25 czerwca w miejscowości Rygol zatrzymano gier do tej platformy; 20-letnią mieszkankę gm. Lipsk, która kierowała sa- mochodem osobowym VW Golf będąc w stanie nie- • w nocy z 18/19 sierpnia miał miejsce pożar przy- trzeźwości jak wykazało przeprowadzone badanie, czepy campingowej, służącej jako kiosk spożywczy, kierująca pojazdem młoda kobieta miała ponad 1,3 ustawionej nad brzegiem rzeki Czarna Hańcza w oko- promila alkoholu w wydychanym powietrzu; licach miejscowości Strzelcowizna; • W dniach 12-15 lipca w Mikaszówce włamano się • tej samej nocy w Gorczycy włamano się do meta- do samochodu osobowego m-ki Skoda i skradziono lowej klatki z butlami gazowymi i skradziono cztery m.in. odtwarzacz samochodowy; butle z gazem propan-butan; • W nocy z15/16 lipca w miejscowości Serwy mia- • na przełomie sierpnia i września w miejscowości ło miejsce pobicie trzech mieszkańców Białegostoku Serwy włamano się do pomieszczeń byłego sklepu przebywających na letnim wypoczynku; i skradziono m.in. armaturę łazienkową oraz krzesła i stolik’ • W nocy z 19/20 lipca na terenie jednej ze stanic wodnych w okolicy Mikaszówki, skradziono kamerę • 18 września na trasie Rudawka-Lubinowo doszło video, pozostawioną przez właściciela w niezamknię- do wypadku drogowego. Kierujący samochodem oso- tym pomieszczeniu sauny; bowym m-ki Fiat 126p 28-letni mieszkaniec Suwałk jadąc drogą gruntową od strony Lubinowa w kierunku • 25 lipca na terenie Bazy ZHP w Suchej Rzeczce Rudawki, na prostym odcinku drogi stracił panowanie skradziono z jednego z namiotów plecak z odzieżą i nad pojazdem i zjechał do rowu, a następnie uderzył dwie elektryczne latarki; w przydrożne drzewo.
    [Show full text]
  • Wrzesień – Październik 2019 R. Dwumiesięcznik
    Dwumiesięcznik WYDAWANY PRZEZ Gminę PłaskA ISSN 1899-2684 GłosPłaskiej nr 83 wrzesień – Październik 2019 R. Cena 1,50 zł (w tym 8% VAT) W numerze: VII SESJA ZWYCZAJNA RADY gminy Płaska RozPoczęcie Roku szkolnego 2019/2020 Rodzinny Piknik edukacyjny „jesień nad kanałem augustowskim” aRtykuł PRzyRodniczy HistoRia Powstawania osad w Puszczy augustowskiej GłosPłaskiej VII SESJA ZWYCZAJNA RADY GMINY PŁASKA W dniu 24 września 2019 r. w sali Uchwały Nr VI/45/19 Rady Gminy Płaska wowej im. Jana Pawła II w Płaskiej, zlo- konferencyjnej budynku GOK w Płaskiej z dnia 31 maja 2019 r. w sprawie wykazu kalizowany w budynku po byłym Komi- odbyła się VII sesja zwyczajna, której kąpielisk zorganizowanych na terenie sariacie Policji. Do punktu przedszkolnego przewodniczyła Przewodnicząca Rady Gminy Płaska na rok 2019. uczęszczają dzieci w wieku 3-4 lat. Działa Gminy Alicja Polkowska. - NR VII/58/19 w sprawie pozba- on od poniedziałku do piątku w godzinach W trakcie obrad radni podjęli następu- wienia drogi kategorii dróg gminnych. od 8.00 do 13.00 z możliwością przedłu- jące uchwały: Pozbawia się kategorii dróg gminnych żenia w godzinach 7.30 do 15.30. - NR VII/54/19 zmieniająca Wielo- odcinek drogi zlokalizowanej w obrębie - NR VII/63/19 w sprawie określenia letnią Prognozę Finansową na lata 2019 ewidencyjnym Gruszki pod warunkiem zasad udzielania i rozmiaru obniżenia – 2034. Zmiana Wieloletniej Prognozy jednoczesnego zaliczenia tej drogi do tygodniowego obowiązkowego wymiaru Finansowej związana była z uaktualnie- kategorii dróg powiatowych. godzin zajęć nauczycielom, którym powie- niem dokumentu oraz dostosowaniem do - NR VII/59/19 w sprawie przyjęcia rzono stanowiska kierownicze. ostatnich zmian w budżecie wynikających regulaminu dostarczania wody na terenie - NR VII/64/19 w sprawie określenia z działań inwestycyjnych związanych Gminy Płaska.
    [Show full text]
  • (Załącznik Nr
    Zał ącznik nr 8 do rozporz ądzenia Nr 8 Dyrektora Regionalnego Zarz ądu Gospodarki Wodnej w Warszawie z dnia 28 maja 2012 r. Wykaz obwodów rybackich zlewni rzeki Czarna Ha ńcza Poz. Nazwa i numer obwodu Opis obwodu rybackiego rybackiego 1. OBWÓD RYBACKI RZEKI CZARNA Obwód rybacki obejmuje wody: HA ŃCZA - NR 1 a) jeziora Ha ńcza, b) rzeki Czarna Ha ńcza na odcinku od źródeł do osi podłu żnej mostu drogowego w miejscowo ści Bachanowo. Obwód znajduje si ę w gminie Jeleniewo w miejscowo ściach: Łopuchowo i Malesowizna. 2. OBWÓD RYBACKI RZEKI CZARNA Obwód rybacki obejmuje wody: HA ŃCZA - NR 2 a) rzeki Czarna Ha ńcza na odcinku od osi mostu Bachanowo do osi podłu żnej mostu drogowego Kruszki - Szurpiły, b) zbiornika Staw Turtul, wraz z wodami ich dopływów oraz wody starorzeczy i innych zbiorników wodnych o ci ągłym bądź okresowym naturalnym dopływie lub odpływie do wód tych odcinków. Obwód znajduje si ę w gminie Jeleniewo. 3. OBWÓD RYBACKI JEZIORA Obwód rybacki obejmuje wody jeziora Siekierowo. Obwód znajduje SIEKIEROWO W ZLEWNI RZEKI si ę w gminie Wi żajny w miejscowo ści Rogo żajny. CZARNA HA ŃCZA - NR 4 4. OBWÓD RYBACKI JEZIORA Obwód rybacki obejmuje wody jeziora Jegliniszki wraz z wodami JEGLINISZKI W ZLEWNI RZEKI odpływu z jeziora Jegliniszki do rzeki Czarna Ha ńcza. Obwód CZARNA HA ŃCZA - NR 5 znajduje si ę w gminie Wi żajny w miejscowo ści Jegliniszki. 5. OBWÓD RYBACKI JEZIORA Obwód rybacki obejmuje wody jeziora Dziadówek wraz z wodami DZIADÓWEK W ZLEWNI RZEKI odpływu z jeziora Dziadówek do rzeki Czarna Ha ńcza. Obwód znajduje CZARNA HA ŃCZA - NR 6 si ę w gminie Wi żajny w miejscowo ści Dziadówek.
    [Show full text]
  • D Z I E N N I K U R Z Ę D O W Y W O J E W Ó
    DZIENNIK URZĘDOW Y W OJEW ÓDZTW A SUW ALSKIEGO Suwałki, dnia 19 maja 1997r. N r 25 Treść: • Strorn poz. ROZPORZĄDZENIE Nr 62/97 WOJEWODY SUWALSKIEGO 166 - z dnia 14 maja 1997r. w sprawie określenia granic i powierzchni obwodów łowieckich na terenie woje­ wództwa suwalskiego 189 166 § 2. ROZPORZĄDZENIE Nr 62/97 Wykonanie rozporządzenie powierza się Dyrekto­ WOJEWODY SUWALSKIEGO rowi Wydziału Ochrony Środowiska Urzędu Wojewódz­ kiego w Suwałkach. z dnia 14 maja 1997r. w sprawie określenia granic i powierzchni obwodów §3. łowieckich na terenie województw a suwalskiego. Traci moc zarządzenie Nr 2/76 Wojewody Suwal­ skiego z dnia 5 stycznia 1976r. w sprawie utworzenia ob­ Na podstawie art. 27 ust. 1 i 2 ustawy z dnia wodów łowieckich (Dz.Urz. WRN w Suwałkach z 197( 13 października 1995r. Prawo Łowieckie (Dz.U. Nr 147, Nr 2, poz. 7). poz. 713; z 1997r. Nr 14, poz. 72) zarządza się, co nastę­ puje: §4. §1- Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 d od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Wojewódz­ 1. Ustala się podział obszaru województwa suwalskiego na twa Suwalskiego. obwody łowieckie, zgodnie z załącznikiem do rozporzą­ dzenia. Wojewoda Suwalski 2. Mapa województwa w skali 1:100 000 z naniesionymi Cezary Cieślukow sk granicami obwodów łowieckich oraz rejestr powierzch­ niowy znajdują się do wglądu w Wydziale Ochrony Śro­ dowiska Urzędu Wojewódzkiego w Suwałkach. sir. 190 DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA SUWALSKIEGO Nr 25/poz. 166 Załącznik do rozporządzenia Nr 62/97 Wojewody Suwalskiego z dnia 14 maja I997r. OPIS GRANIC OBWODÓW ŁOWIECKICH WOJEWÓDZTWA SUWALSKIEGO stan na dzień 1 stycznia 1997r. NR POW. OBWODU UŻYTKOWA OPIS GRANIC OBWODU ŁOWIECKIEGO 6050 Granica obwodu biegnie od granicy Państwa drogą gruntową przez miejsco­ wości: Ejszeryszki.
    [Show full text]
  • Struktura Dokumentu
    AAuuddyytt ttuurryyssttyycczznnyy rreeggiioonnuu pprrzzyyggrraanniicczznneeggoo EEuurroorreeggiioonnuu NNiieemmeenn (Pojjeziierze Suwallsko- Augustowskiie ii Ziiemiia Sejjneńska) Opracowanie dofinansowane ze środków Departamentu Turystyki MINISTERSTWA GOSPODARKI, PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ 2003/2004 Suwalska Izba Rolniczo-Turystyczna Polska Agencja Rozwoju Turystyki Audyt Turystyczny regionu przygranicznego Euroregionu Niemen - Pojezierze Suwalsko-Augustowskie i Ziemia Sejneńska „Audyt turystyczny” został przygotowany przez zespół Krajowej Markowej Infrastruktury Turystycznej, pod kierownictwem Tomasza Majki, w składzie: 1. Jacek Debis 2. Adam Mikołajczyk 3. Patrycja Janiszewska 4. Katarzyna Wyszogrodzka 5. Joanna Grudzińska 6. Magda Wawrowska 7. Wojciech Batura (ekspert zewnętrzny PART) Dokument powstał także dzięki uwagom i opniom ekspertów zewnętrznych (M. Ambrosiewicza, J. Brzozowskiego, T. Chuchnowskiego, A. Gregoruka, St. Buchowskiego, Luboszy Wesołowskiej, Teresy Świrupskiej), pracownikom SIRT: prezes Elżbiecie Niedziejko i koordynatorowi projektu ze strony SIRT Juliuszowi Zubkiewiczowi oraz przedstawicielowi PROT – dr Grzegorzowi Chocianowi. Polska Agencja Rozwoju Turystyki S.A. istnieje na polskim rynku inwestycji turystycznych od roku 1993. Celem Spółki jest pomoc w tworzeniu i realizacji projektów wspierających rozwój infrastruktury turystycznej w Polsce. W ramach PART S.A. powstał program Krajowej Markowej Infrastruktury Turystycznej (KMIT). Głównym celem programu KMIT jest koordynowanie prawidłowego rozwoju i współtworzenie
    [Show full text]
  • Uchwała Nr XXVI/138/18 Z Dnia 29 Marca 2018 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO Białystok, dnia 10 kwietnia 2018 r. Poz. 1620 UCHWAŁA NR XXVI/138/18 RADY GMINY GIBY z dnia 29 marca 2018 r. w sprawie podziału Gminy Giby na stałe obwody głosowania, ustalenia ich numerów, granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1875 i 2232, z 2018 r. poz. 130) oraz art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 11 stycznia 2018 r. o zmianie niektórych ustaw w celu zwiększenia udziału obywateli w procesie wybierania, funkcjonowania i kontrolowania niektórych organów publicznych (Dz. U. z 2018 r., poz. 130) w związku z art. 12 § 2, 3, 11, 12 i 13 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (tj. Dz. U. z 2017 r., poz. 15 i 1089 oraz z 2018 r. poz. 4, 130 i 138) na wniosek Wójta Gminy Giby uchwala się, co następuje: § 1. Dokonuje się podziału Gminy Giby na stałe obwody głosowania, ustala się ich numery, granice oraz siedziby obwodowych komisji wyborczych, w sposób określony w załączniku do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Giby. § 3. Po jednym egzemplarzu uchwały przekazuje się niezwłocznie Wojewodzie Podlaskiemu i Komisarzowi Wyborczemu w Suwałkach. § 4. Na niniejszą uchwałę Rady Gminy Giby wyborcom, w liczbie co najmniej 15, przysługuje prawo wniesienia skargi do Komisarza Wyborczego w Suwałkach, w terminie 5 dni od daty podania jej do publicznej wiadomości w sposób zwyczajowo przyjęty. § 5. Traci moc uchwała Nr XXII/89/12 Rady Gminy Giby z dnia 31 października 2012 r.
    [Show full text]
  • Mazury I Suwalszczyzna
    WARTO zobaczyć W LASACH PAŃSTWOWYCH MAZURY I SUWALSZCZYZNA Andrzej Szymański WARTO zobaczyć W LASACH PAŃSTWOWYCH MAZURY I SUWALSZCZYZNA Centrum Informacyjne Lasów Państwowych Wydano na zlecenie Dyrekcji Generalnej Lasów Państwowych Warszawa 2013 © Centrum Informacyjne Lasów Państwowych ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. nr 3 02–362 Warszawa tel. 22 822 49 31, faks 22 823 96 79 e-mail: [email protected] www.lasy.gov.pl Redakcja Maria Mozolewska-Adamczyk Zdjęcia Włodzimierz Adamczyk (W.A.), Piotr Gawrycki (P.G.), Jan Juśkiewicz (J.J.), Anna Naruszewicz (A.N.), Andrzej Szymański (pozostałe) Zdjęcia na okładce Włodzimierz Adamczyk, Andrzej Szymański Korekta Agata Wdowik Projekt grafi czny ANTER – Poligrafi a Andrzej Leśkiewicz ISBN 978-83-63895-04-4 Przygotowanie do druku Popowska STUDIO – Jadwiga Popowska ul. Lewinowska 33, 03-684 Warszawa Druk i oprawa Ośrodek Rozwojowo-Wdrożeniowy Lasów Państwowych w Bedoniu SPIS TREŚCI Od redakcji 6 Mazurskie żubry 8 Puszczańskie „akwedukty” 34 Magia Jaćwieży 58xx Pogranicze 82xx Szlakiem Czarnej Hańczy 106xx Leśniczówka Pranie 132xx OD REDAKCJI zika przyroda i tajemnicza okolica na północno-wschodnim krań- Dcu Polski – takie określenia przychodzą na myśl, gdy opisujemy Suwalszczyznę. Mazury kojarzą się natomiast z jeziorami, wypoczyn- kiem i sportami wodnymi. Te regiony – choć różnią się historycznie i etnografi cznie – są podobne pod względem przyrodniczym. Uroz- maicona rzeźba terenu utrudniająca uprawianie pól, niezbyt urodzaj- ne gleby, jeziora i mokradła oraz surowy klimat sprawiły, że północ- no-wschodnia Polska nie stała się krainą wybitnie rolniczą. Dlatego zachowało się tam wiele miejsc o wyjątkowych walorach przyrodni- czych i kulturowych. Wśród „perełek”, które warto zobaczyć na Ma- zurach i Suwalszczyźnie, są parki krajobrazowe z licznymi rezerwatami i drzewostanami niespotykanymi w innych regionach Polski, a także unikatowe zabytki kultury świadczące o burzliwych i długich dziejach pogranicza, sięgających czasów plemion pruskich oraz jaćwieskich.
    [Show full text]
  • RODZINA ZJEDNOCZONA NA MODLITWIE Tą, Daną Przez Niego Samego, Jest Życie Wiecz- Ne (L J 2,21-25)
    Przyjdźcie do mnie wszyscy, którzy utrudzeni i obciążeni jesteście, PARAFIALNY ODDZIAŁ a Ja was pokrzepię AKCJI KATOLICKIEJ SEJNY WIERZĘKOŚCIÓŁ W NASZYM SYNA BOŻEGODOMEM Pismo Parafii p.w. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Sejnach Nr 92140(208) (160) 28 września16 – 29 - 11września października 2012 r. 2014 Cena 1,- zł RODZINA ZJEDNOCZONA NA MODLITWIE tą, daną przez Niego samego, jest życie wiecz- ne (l J 2,21-25). Boża prawda objawiła się poprzez słowo, została podarowana nam, ludzkim istotom. Prawda, wewnętrznym Przyjęcie tego daru pobudza w nas wszelkie wezwaniem osobowe władze: naszą inteligencję, naszą wrażliwość, naszą zdolność twórczą. To nie my spotykamy prawdę, lecz sama prawda ylko ten, kto odczuwa w swoim wnętrzu wychodzi nam naprzeciw. To nie myją po- obecność tej absolutnej prawdy, może w T znajemy, ale to ona swoim blaskiem rozjaśnia jej świetle zrozumieć to, co mówi Ewangelia, nasze poznanie. To nie my miłujemy prawdę, i pojąć słowo Boże. Z wiarą sprawa ma się ale prawda rozlewa się w nas jako miłość, tak samo, jak z miłością: prawdziwie kocha pobudzając nas do miłowania. Dlatego ob- tylko ten, kto czuje się ogarnięty przez uprze- darowanie prawdą nie obezwładnia naszego dzającą miłość, nie zaś ten, kto doszedł do rozumu ani naszej wrażliwości. Na odwrót tego stanu dzięki argumentom. Bożą prawdę - prowadzi je do pełnego rozwoju intelektu- oznajmiono wierzącym: kto przyjmuje Syna, alnego, uczuciowego i twórczego. przyjmuje również Ojca. Prawda nie kłamie. Przyjmując to założenie musimy stwier- Dlatego każdy z wierzących odczuwa praw- dzić, że rozum nie może działać tak, jakby dę, która wzywa go w jego wnętrzu, i czuje, był „boginią-rozumem”.
    [Show full text]