Przeżyli Ze Sobą Szczęśliwie PÓŁ WIEKU!

ISSN 1899-2624 Miesięcznik wydawany przez G minę Płaska Przeżyli ze sobą szczęśliwie nr 31 październik 2010 PÓŁ WIEKU! Cena 1 zł (w tym 7% VAT)

W numerze:

Wybierzmy NAJLEPSZYCH…tacy są w Naszej Gminie! Przedwyborcze „opluwanie” konkurenta Internet w gminie Po łyk jodu… nad Niecodzienną uroczystość obchodzi- polskie morze liśmy29 października 2010 r. Z rąk Montaż przydomowych Wójta Gminy – Wiesława Gołaszew- oczyszczalni skiego Państwo Romualda i Jerzy Waj- Izba Regionalna dzik w otoczeniu Dzieci, Najbliższej w Rudawce na Rodziny i Znajomych, ze wzruszeniem pamiątkę odebrali medale „Za długoletnie pożycie małżeńskie” - przyznane przez Prezyden- Co tam w Rubcowie ta RP Bronisława Komorowskiego. – na budowie? Kiedy ponad pięćdziesiąt lat temu, Tenisowe granie dokładnie 22 stycznia 1960 roku stali rozpoczęte na ślubnym kobiercu, to przysięgali Dzień Edukacji w SP Sobie – miłość, wierność i uczciwość tów wójt Wiesław Gołaszewski. Państwo Wajdzik wspólnie wychowali małżeńską. Pani Romualda jest rodowitą miesz- troje dzieci, dwóch synów i córkę. Do- w Gruszkach ”Każde z Was Szanowni Jubilaci kanką naszej gminy, urodziła się w czekali się 5 wnuków i 1 prawnuka. Rajd rowerowy przeszedł własną drogę życia, wspólnie Płaskiej, tu poznała przyszłego męża Były kwiaty i życzenia dalszych, do- – niezapomniane z drugą osobą, cieszył się sukcesami i Jerzego i tu cały czas mieszka. brych i szczęśliwych lat życia. Z okazji wrażenia smucił się niepowodzeniami… wykaza- Pan Jerzy, urodził się w miejscowości tak pięknego Jubileuszu Dostojnym Kiermasz na rzecz liście się jednak Państwo niezbędnym w Jastrzębie k/Radomia, następnie za- Jubilatom składamy serdeczne życzenia powodzian życiu każdego człowieka hartem ducha i mieszkiwał razem z ojcem w miejsco- długich lat życia w zdrowiu i szczęściu Okiem Inspektora za to należą się Wam słowa największego wości Pogorzelec k/Sejn, a po zawarciu rodzinnym. Do tych życzeń dołącza się uznania i szacunku” – mówił do Jubila- małżeństwa zamieszkał w Płaskiej . również redakcja „Głosu Płaskiej”. Proces przedwyborczy… Miesięcznik wydawany przez Gminny Ośrodek Kultury w Płaskiej, 16-326 Płaska 57 Ogłoszenia drobne Prawa pacjenta Redaktor naczelny: Jerzy Buzon, Współpraca: Maciej Zdancewicz, Małgorzata Ciężkowska, Lilianna Polkowska, – zobacz koniecznie! Barbara Wasilewska, Anna Jadeszko, Bożena Baranowska, Agata Pomichter, Jan Bagiński. Urząd Gminy Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania i nie ponosi odpowiedzialności za treść z certyfikatem ISO! ogłoszeń i reklam. 2 15 WYBORY…WYBORY… Informacje Inspektora Od tej przedostatniej, listopadowej niedzieli 2010 roku o prowadzonych budowach może zależeć wiele w naszym, również Gminnym Życiu. Wśród kandydatów na stanowisko Wójta Gminy Konkretniej – następne cztery lata.21 listopada powinniśmy Płaska znajdują się trzy nazwiska (prezentujemy je Trzy miesiące temu rozpoczęto re- li, wykonawca zamknie budynek CIT-u pójść do urn by wybrać wójta Gminy Płaska, radnych gminy, alizację projektu pod nazwą: „Gminne pod więźbę dachową. Zakończenie całe- i ”swoich” ludzi do Rady Powiatu Augustowskiego. Mamy w porządku alfabetycznym): Centrum Turystyczno-Sportowe” w Pła- go zadania przewidziane jest na koniec tych GŁOSÓW w Naszej Gminie 2.119! skiej. Inwestycja ta napotykała na wiele przyszłego 2011 roku. Wyłaniające się z WÓJT i RADNI samorządu gminnego WIELE MOGĄ. przeciwności w ciągu ostatnich dwóch ziemi fundamenty a teraz i nowe mury, Naprawdę, lecz tylko wtedy gdy IM się chce. Widać to lat. Miała być prowadzona wspólnie z wskazują, ze będą to obiekty o ładnej zresztą po pozytywnych działaniach obecnego Wójta i miastem Augustów jako projekt: „Za- architekturze. Wraz z wyremontowany- Radnych w ostatniej, czteroletniej kadencji. Oczywiście gospodarowanie turystyczne strefy mi budynkami gminnymi, nową apteką, także i w poprzednich kadencjach, choć rozmach działań Kanału Augustowskiego”. sklepami, szkołą i parkingami powstaje był nie taki oczywisty... Okazało się jednak, że nie będzie nowe oblicze centrum Gminy, które bę- Z kolei doświadczenia lat poprzednich wyraźnie poka- można jej zrealizować w taki sposób. 15 dzie przyciągać turystów. „kto stoi w miejscu – ten się cofa”. zały, iż do rady i na „stanowiska” trafiło wiele osób przy- sierpnia tego roku udało się rozdzielić Kolejną inwestycją w ramach tego Myślę, że budować trzeba też dlatego, padkowych, nie przygotowanych do rządzenia, nierzadko projekt i aktualnie Gmina Płaska przy- projektu jest ścieżka rowerowo-narciar- że brak inwestycji to brak perspektyw, frywolnie traktujących swoje obowiązki, by nie powiedzieć stąpiła do jego realizacji samodzielnie ska wzdłuż Kanału Augustowskiego. Jej zwłaszcza dla młodych ludzi, których „balangowiczów”, co dla NIEKTÓRYCH zakończyło się, pod nazwą: „Zagospodarowanie tury- trasa, z trzema dojściami do najładniej- chcemy zatrzymać w naszej Gminie i jak z pewnością pamiętamy krótkim rządzeniem, choć w styczne Kanału Augustowskiego na te- szych punktów widokowo-rekreacyj- przekazać w ich ręce kontynuację na- innej gminie… szych planów i zamierzeń. Odpowiedź 1. Gołaszewski Wiesław 48 l. wykształcenie wyższe - KO- renie Gminy Płaska”. Projekt przeszedł nych nad Kanałem i jeziorami, będzie Możemy jednak wybrać LUDZI GODNYCH, MĄ- „komu budujemy?”, zawarta jest w na- MITET WYBORCZY WYBORCÓW „PŁASKA - GMINA Z pozytywnie ocenę i uzyskał akceptację wiodła od Szkoły aż przez śluzę Panie- DRYCH i ODDANYCH – każdy NASZ GŁOS jest prze- pisie wyrytym na kamiennym obelisku PRZYSZŁOŚCIĄ” - Gorczyca, nie należy do partii politycz- Zarządu Województwa. Oznacza to, że wo nad jezioro Krzywe. W pasie obok cież w stanie tak uczynić. pochodzącym z 1939 roku, stojącym nej. uzyskaliśmy na tą inwestycję ok. 5,2 mln asfaltu powstanie potrzebny utwardzony Zachęcam by, wziąć udział w glosowaniu i oczywiście złotych dofinansowania z Regionalnego ciąg rowerowo-pieszy. Wykonawca (fir- przed świetlicą w Strzelcowiźnie: „DLA dokonać świadomego wyboru. Przedtem przyjrzeć się temu, Programu Operacyjnego Województwa ma z Augustowa) już wykonał pomiary MŁODZIEŻY”. co kto np. z kandydatów na wójta gminy, czy radnego w Podlaskiego (dofinansowanie ok. 75 geodezyjne i oznaczył przebieg trasy na I z tym poglądem trudno się nie swoim życiu osiągnął, sprawdzić co chce uczynić w przy- proc, ). Wcześniej pojawiły się proble- odcinku przy Kanale. zgodzić. padku WYBORU dla wspólnego dobra, czyli dla NASZEJ my z uzyskaniem pozwoleń na budowę Trzecia część projektu (budowa trzech Budować też musimy dla tych, którzy GMINY PŁASKA. ze strony Starosty Augustowskiego. Na plaż: binduga Jazy, binduga Paniewo tu przyjeżdżają, budują coraz ładniejsze Raz na cztery lata możemy to skwapliwie uczynić i szczęście z wszystkimi tymi problema- oraz nad Serwami w Mołowistem) ruszy domy i lokując tu swój kapitał chcą, podejść do wyborów rzetelnie i rozważnie, by potem nie mi poradziły sobie władze Gminy. Nie dopiero wiosną 2011 roku. Nie wszyscy oprócz podziwu dla piękna przyrody, narzekać, że dokonaliśmy złego wyboru. Stawka jest bardzo wiemy natomiast jak potoczą się losy pewnie wiedzą, że Gmina ma podpisane korzystać z ładnie przygotowanego za- wysoka! części inwestycji w mieście Augustów, umowy dzierżawy tych plaż od Nadle- plecza technicznego i kulturalnego. To Nie braliśmy, jako „Głos Płaskiej” udziału w żadnych ale „trzymamy za nich kciuki”. śnictwa na okres 10 lat. wszystko jest powodem, dla którego na- politycznych przepychankach, od pojawiających się W zakres inwestycji wchodzi między Cała inwestycja jest przepięknie ze- leży inwestować w budowę oczyszczal- w ostatnim okresie plotek zdecydowanie stroniliśmy, innymi Centrum Informacji Turystycz- stawionym pomysłem na zauroczenie ni, sieci internetowej, ścieżek, zaplecza lecz z całą stanowczością podkreślamy, iż Gminie nej (to ten budynek budowany najbliżej turystów pobytem w Gminie Płaska. A turystycznego itd. Płaska potrzebni są po prostu LUDZIE ponad podzia- Od 35 lat jestem wraz z rodziną 2. Wojdacki Grzegorz 62 l. – wykształcenie wyższe - KOMI- szkoły), stadion z boiskiem do piłki noż- przecież z turystyki i z turystów chcemy łami, którzy dbać będą przede wszystkim o interesy nej i bieżnią, boisko do siatkówki i kort w tej Gminie żyć. mieszkańcem tej ziemi i nie są mi obce Wszystkich Mieszkańców, bez względu na polityczne TET WYBORCZY WYBORCÓW „GMINA PŁASKA DOBRO sprawy i problemy tutejszej społeczno- WSPÓLNE” - Podmacharce, nie należy do partii politycznej. tenisowy, trybuny a pod nimi szatnie, Możliwości do podejmowania dzia- zapatrywania. siłownia, sauna a wszystko z zapleczem łań wpływających na rozwój obszarów ści. Funkcja Inspektora Nadzoru nad Z tablic, słupów na terenie naszych wsi krzyczały i krzy- sanitarnym. Wokół budynków, przy takich jak nasza Gmina stwarza przyna- zadaniami inwestycyjnymi prowadzo- czą do nas (i na nas!) slogany wyborcze, sypały się ulotki z szkole, również przy dawnym posterun- leżność do Unii Europejskiej, z progra- nymi w Gminie Płaska pozwala mi na podobiznami – marzących o samorządowych karierach. ku policji będą parkingi samochodowe mów której środki finansowe pochodzą zdobycie nie tylko nowych doświad- Ale nie na twarze zerkające z plakatów patrzeć trzeba, (ok. 40 miejsc parkingowych). i które wkrótce nie będą osiągalne. Za- czeń, ale też na lepsze poznanie ludzi i lecz na to, jakimi osiągnięciami mogą się pochwalić ich Prace przebiegają sprawnie i plano- przepaszczenie takich możliwości bę- ich problemów. posiadacze – przede wszystkim zaś na to, co zyska dzięki wo. Do końca roku, jak pogoda pozwo- dzie niemożliwe do odrobienia. Wszak inż. Jerzy Rudziński Jego, ICH wygranych NASZA GMINA…? W 9. okręgach wyborczych o 15. mandatów do Rady Gmi- Ciąg dalszy ze str. 14 było wymienić. Wykonawca, który wygrał (na piętrze). Również na piętrze zostały ny walczyć będzie 40. kandydatów na radnych. Głosować i kanalizacyjna do wymiany. Szczególne przetarg na adaptację budynku, po zapozna- umieszczone: sala komputerowa i świetlica będziemy w dwóch lokalach wyborczych w: świetlicy w wątpliwości budziło położenie dachu na niu się ze stanem faktycznym, stwierdził: na spotkania. Obie sale bardzo nowoczesne Płaskiej i w świetlicy w Gruszkach. Życzymy Wszystkim niekorowanych krokwiach i jętkach. Skutek „tym powinien zająć się prokurator”. Na i bardzo ładne. Na parterze jest obszerna i powodzenia! był taki, że więźbę trzeba było wymienić i szczęście udało się doprowadzić prace do nowoczesna sala konferencyjna na ok. 150 W tych jesiennych wyborach 2010 roku zanosi się na wzmocnić. Ponadto blacha pokrywająca szczęśliwego finału. osób. Na parterze znajduje się też zaplecze ostry bój. Poszczególne ugrupowania zwarły szeregi. Każdy 3. Wysocki Bogdan Antoni 57 l. wykształcenie wyższe dach była podziurawiona, źle wbijanymi Chcę podziękować za ogromną cierpli- kuchenne i 3 toalety. W świetlicy będzie chce zdobyć władzę i …każdy ma na to nadzieję. Zatem - KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW „PŁASKA NASZA a obecnie skorodowanymi gwoźdźmi wość i fachowe podejście Panu Wójtowi i można organizować wesela, konferencje i pamiętajcie, przy którym nazwisku postawić krzyżyk! MAŁA OJCZYZNA” - Netta Folwark, nie należy do partii i wyglądała jak „nocne niebo usiane Pracownikom Gminy, za profesjonalizm inne uroczystości lokalne. Cała inwestycja Bo tak naprawdę w tym głosowaniu chodzi o OSO- politycznej. gwiazdami”. Blacha porozchodziła się na Wykonawcy i Jego Pracownikom. jest dofinansowana ze środków Unii Euro- BY! zamkach, dlatego wszędzie było widoczne Budynek świetlicy po remoncie dyspono- pejskiej w wysokości ok. 470 tys. złotych. Jerzy Buzon przez dach niebo. Poszycie dachu trzeba wał będzie 6 ładnymi pokojami dla turystów inż. Jerzy Rudziński

październik 2010 r. październik 2010 r. 14 3 Umowa na budowę Na XXX sesji Rady Gminy sieci internetowej – podpisana! W dniu 8 października 2010 roku (piątek) w sokości 6.964. 370 zł. Deficyt budżetu gminy deficytu budżetu w kwocie 3.356.600 zł; świetlicy wiejskiej w Dalnym Lesie odbyła w wysokości 3 356 600 zł zostanie pokryty (w tym na wyprzedzające finansowanie w W dniu 3 listopada br. w gabinecie się XXX zwyczajna sesja Rady Gminy, przychodami pochodzącymi z zaciąganych kwocie 1.895.552 zł., spłatę wcześniej zacią- wójta Gminy Wiesława Gołaszewskie- której przewodniczył Przewodniczący Rady kredytów i pożyczek w kwocie 3 356 600 zł, gniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych go podpisana została umowa na budowę Gminy – Dariusz Ciężkowski, zaś radni na spłatę kredytów z lat ubiegłych w wyso- pożyczek i kredytów w kwocie 421.600 zł. sieci internetowej w gminie Płaska. podjęli podczas jej trwania kilka ważnych kości 518.607 zł. planowany jest kredyt w Ustalono łączną kwotę poręczeń i gwarancji Wykonawcą (wyłonionym w przetargu) decyzji. wysokości 421.600 zł oraz wolne środki na udzielanych w roku budżetowym w kwocie jest firma Netbud z Olsztyna. Budowa Przyjęto protokół z poprzedniej XXIX sesji. rachunku budżetu gminy z tytułu rozliczeń 150.000 zł. Plan dochodów i wydatków w sieci kosztować będzie 4,01 mln złotych. Informację o wydanych decyzjach w okresie kredytów i pożyczek z lat ubiegłych w wy- łącznej kwocie (zbiorczo) dla dochodów Gmina Płaska uzyskała dofinansowanie międzysesyjnym przedstawił Wiesław Go- sokości 97.007 zł. własnych jednostek budżetowych: dochody na budowę sieci w wysokości ok. 3,8 mln łaszewski – Wójt Gminy Płaska. Ustalono limity wydatków na wieloletnie - 65.000 zł, wydatki 65.000 zł. złotych z programu POIG 8.3. Podjęto Uchwałę Nr XXX/207/10 w sprawie programy inwestycyjne w latach 2009 - 2011 Udzielono upoważnienia Wójtowi Gminy Jak powiedział Zdzisław Karwowski, zmiany budżetu Gminy Płaska na 2010 rok, i wydatki na programy i projekty realizo- do udzielania w roku budżetowym poręczeń wiceprezes firmy, za kilka miesięcy Gmi- gdzie dokonano zmniejszenia dochodów wane ze środków pochodzących z fundu- i gwarancji do łącznej kwoty 150.000 zł. i na Płaska będzie dysponowała najbardziej budżetu gminy w o kwotę 1 254 760 zł. i szy strukturalnych i Funduszu Spójności zaciągania kredytów i pożyczek do kwoty nowoczesną siecią internetową w Polsce. zmniejszenia wydatków budżetu gminy o w wysokości 7 445 780 zł. 3.778.200 zł. Podkreślił też, że tylko upór i determinacja kwotę 1.394 160 zł. Łączną kwotę przychodów budżetu usta- Podjęto Uchwałę Nr XXX/208/10 w sprawie w chęci zbudowania tej sieci przyniosła Budżet po dokonanych zmianach wynosi: lono w wysokości 3 875 207 zł zaś kwotę wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia efekt jakim jest przystąpienie do budo- dochody ogółem 10 575 546 zł., w tym: rozchodów budżetu w wysokości 518.607 z Wojewodą Podlaskim. Porozumienie to wy. Sieć będzie zbudowana w systemie bieżące w wysokości 7 017 682 zł., mająt- zł. Limity zobowiązań z tytułu kredytów i określi współudział w finansowaniu i reali- GPON, co oznacza, że będzie to system kowe w wysokości 3 557 864 zł; wydatki pożyczek zaciąganych na: sfinansowanie zacji inwestycji polegającej na budowie sieci pasywny nie wymagający zasilania na ogółem 13 932 146 zł., w tym: bieżące w przejściowego deficytu budżetu w kwocie światłowodowej na terenie Gminy Płaska, sieci a tylko u odbiorcy. Sieć będzie wy- wysokości 6 967 776 zł., majątkowe w wy- 1.000.000 zł.; sfinansowanie planowanego dotyczącej fragmentu sieci na odcinku od konana w technologii światłowodu pod- placówki Straży Granicznej w Płaskiej do Załącznik do Zarządzenia wieszanego na słupach energetycznych Nr 299/10 Wójta Gminy Płaska rzecznego przejścia granicznego w Rudawce a niektóre jej odcinki będą przebiegały z dnia 27 października 2010 r. na Kanale Augustowskim. pod ziemią. Tam gdzie nie będzie można wej z Płaskiej do Kurzyńca na kwotę ok. otrzymają też bezpłatnie sprzęt kompu- OBWIESZCZENIE Podjęto Uchwałę Nr XXX/209/10 w sprawie połączyć sieci po słupach energetycznych 1,3 mln złotych. terowy. nabycia nieruchomości niezabudowanej sieć będzie realizowana drogą radiową. W grudniu tego roku, a najdalej w Projekt finansowany jest w85 proc. ze WÓJTA GMINY PŁASKA położonej w miejscowości Mołowiste. Na spotkaniu była obecna pani Alicja styczniu przyszłego roku rozpoczną się środków Unii Europejskiej (jest to ok. 3,8 z dnia 27 PAŹDZIERNIKA 2010 r. Wyrażono zgodę na nabycie na rzecz Gmi- Jurkiewicz, przedstawiciel Wojewody szkolenia w zakresie korzystania z kom- mln zł) oraz w 15 proc. ze środków Gminy ny Płaska nieruchomości niezabudowanej Podlaskiego Macieja Żywno, który putera i internetu dla 200 rodzin objętych (jest to ok. 0,6 mln zł) a także budżetu o numerach i granicach obwodów głosowania na terenie gminy Płaska oraz położonej w miejscowości Mołowiste, stanowiącej działkę ewidencyjną o nr 56/1 o podpisując niedawno, umowę z Wójtem tzw. „wykluczeniem cyfrowym” to znaczy Wojewody (1,3 mln zł). siedzibach obwodowych komisji wyborczych w wyborach do rad gmin, rad Gminy Płaska - zobowiązał się współfi- rodzin o najniższym statusie finansowym Informacja Urzędu powierzchni 0,1077 ha – opisaną w Księdze powiatów i sejmików województw, Rady m. st. Warszawy i rad dzielnic m. Wieczystej Nr 19730, z przeznaczeniem pod nansować budowę części sieci interneto- w Gminie Płaska. Najbiedniejsze rodziny Gminy Płaska st. Warszawy oraz wyborów wójtów, burmistrzów i prezydentów miast, budowę świetlicy wiejskiej. Cena nierucho- zarządzonych na dzień 21 listopada 2010 r. mości ustalona została w drodze negocjacji na kwotę 52 500 zł.

Podjęto Uchwałę Nr XXX/210/10 w sprawie OKIEM INSPEKTORA NADZORU Na podstawie art. 32 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw1) (Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547, z późn. zm.) wyrażenia zgody na przystąpienie Gminy Budowanie jest moim zawodem i pasją, towanych obiektów. Szczególne problemy podaje się do publicznej wiadomości informację o numerach i granicach obwodów Płaska do przygotowania projektu pn. „Kon- głosowania oraz siedzibach obwodowych komisji wyborczych: cepcja rewitalizacji drogi wodnej między a posiadane uprawnienia oraz bogate do- napotkaliśmy (myślę tu również o wy- świadczenie w dziedzinie budownictwa konawcy prac) przy remoncie i adaptacji NR OBWODU GRANICA OBWODU SIEDZIBA Wielkimi Jeziorami Mazurskimi a Kanałem GŁOSOWANIA OBWODOWEJ Augustowskim na obszarze województw pozwoliły mi po przejściu na emeryturę świetlicy w Płaskiej. Jak to możliwe, że KOMISJI WYBORCZEJ na prowadzenie samodzielnej działalności budowany zaledwie 15 lat temu budynek, podlaskiego i warmińsko-mazurskiego”. Świetlica Wiejska Radni wyrazili zgodę na przystąpienie gospodarczej. W jej ramach wykonuję wymaga tak gruntownych remontów i Dalny Las, Gorczyca, Gajówka Podmacharce, Księży w Płaskiej Gminy Płaska do przygotowania projektu projekty, prowadzę i nadzoruję budowy przebudowy? Budynek został co prawda 4 Mostek, Mołowiste, Macharce, Płaska, Perkuć, 16 – 326 Płaska 1 tel. 087 6418760 pn. „Koncepcja rewitalizacji drogi wodnej a także służę radą wszystkim, który tego lata temu ocieplony styropianem, ale to co Podmacharce, Serski Las, Serwy, Sucha Rzeczka, potrzebują. odkrył wykonawca remontujący budynek, Lokal dostosowany do między Wielkimi Jeziorami Mazurskimi Strzelcowizna. potrzeb wyborców Z ramienia Gminy Płaska nadzoruję to wyrazić mogły tylko najbardziej soczy- niepełnosprawnych a Kanałem Augustowskim na obszarze prowadzone aktualnie budowy i remonty. ste słowa w języku budowlańców. Ściany województw podlaskiego i warmińsko-ma- Świetlica Wiejska zurskiego”. W tym roku wykonane zostały remonty szczytowe budynku były wymurowane w Gruszki, Hanus, Jałowy Róg, Jazy, Kudrynki, w Gruszkach budynków świetlic wiejskich w Dalnym pojedyńczą cegłę, trzeba je było rozebrać i 2 Kielmin, Lipiny, Lubinowo, Mikaszówka, Muły, 16 – 326 Płaska Szczegółowe zasady współpracy, zakres tel. 0876417666 rzeczowy i finansowy zadań realizowanych Lesie, Strzelcowiźnie i Płaskiej oraz ocie- na nowo postawić (ściany groziły zawale- Mały Borek, Ostryńskie, Osienniki, Rubcowo, w ramach projektu określi umowa partnerska plenie budynku i remont dachu na Ośrodku niem). Komin postawiony bez ław funda- Rudawka, Rygol, Tartak, Trzy Kopce. Zdrowia. W dalszych planach jest budowa mentowych groził również zawaleniem, w sprawie przygotowania projektu pn. „Kon- cepcja rewitalizacji drogi wodnej między świetlicy w Mołowistym. trzeba go było rozebrać i postawić nowy. drzwi do garażu OSP, wykonawca musiał Głosowanie odbywa się w lokalu obwodowej komisji wyborczej, w ciągu jednego dnia, 00 00 Wielkimi Jeziorami Mazurskimi a Kanałem W każdej z tych inwestycji natrafiamy Posadzki wylane bez izolacji. Strop wylany bez przerwy, między godziną 8 a 22 . podkuwać strop i opuszczać mocowanie Augustowskim na obszarze województw na nieprzewidziane komplikacje i kłopoty niechlujnie, krzywo i ugięty. Skutkiem tak drzwi. Instalacje elektryczne, wodociągowe Wójt Gminy podlaskiego i warmińsko-mazurskiego”. związane ze stanem technicznym remon- źle wylanego stropu, przy montażu nowych Ciąg dalszy na str. 15 Wiesław Gołaszewski red. październik 2010 r. październik 2010 r. 4 13 SZLAKIEM MIEJSC PAMIĘCI… BUDOWA PRZYDOMOWYCH „Naród, który traci pamięć, traci sumienie” (Zbigniew Herbert) OCZYSZCZALNI RUSZYŁA! wowa i lista innych chętnych nie ma- jących zawartych umów, to ponad 200 osób. Nasza Gmina jest jedyną, wyjątko- wą gminą w tej części Polski i zasłu- guje na wyjątkowo ciekawe i nowator- skie projekty. Tym większa radość, że tylko my, Mieszkańcy Gminy Płaska będziemy mieli tak nowoczesny i za- razem bardzo tani w eksploatacji system oczyszczania ścieków. Pracownicy firmy „Aguatech” jak za- uważyłem bardzo starannie wykonują swoją pracę i zawsze po zakończeniu robót, będą szkolić domowników jak eksploatować tą nowoczesną oczysz- czalnię ścieków. W tym roku na pewno zostaną zakończone montaże oczyszczalni w Serskim Lesie, Dalnym Lesie i Serwach. W dniu 2 listopada 2010 roku ruszy- czalnie mają dofinansowanie w wy- Roboty montażowe idą szybko, więc ła budowa przydomowych oczyszczal- sokości 85 proc., oznacza to, że ponad proszę się zainteresować u sołtysów ni ścieków w Gminie Płaska. Pierwsza 7 mln złotych wpłynie do kasy Gminy swoich miejscowości, jaka jest kolej- oczyszczalnia została zamontowana z Programu Polska –Litwa. ność wstawiania oczyszczalni, by nie u Państwa Selwent w miejscowości Wiele osób, zwłaszcza teraz w okresie było niespodzianek. Serski Las. Prezes firmy „Aquatech” sp. kampanii wyborczej, opowiadało różne Z pozdrowieniami 1 października 2010r.Szkoła Podstawo- też miejscem pochówku żołnierzy niemiec- światowej. Uporządkowaliśmy pomnik z o.o. (wykonawca robót) pan Wojciech głupoty, a to że oczysz- wa w Gruszkach zorganizowała II Rajd kich i radzieckich. Kwatera wojenna ofiar ufundowany przez kombatantów ziemi Babiński przekazał informację, że do czalni nie będzie albo Rowerowy Szlakiem Miejsc Pamięci. Je- krwawych walk z 1915 roku jest, podobnie suwalskiej poświęcony pamięci porucznika końca tego roku firma będzie montowa- że to lipa itd. Tym, któ- sienna wyprawa stała się już tradycją naszej jak cały cmentarz, utrzymana w jak najlep- Witolda Pieleckiego ps. Żwirko – do- ła po 6 oczyszczalni dziennie. W przy- rzy w te bzdury uwie- szkoły, a jej celem jest przede wszystkim szym porządku. O trosce mieszkańców wsi wódcy jednego z pierwszych oddziałów szłym roku montaż rozpocznie się po rzyli współczuję, bo je- kształtowanie szacunku dla tradycji i hi- świadczą wypalone znicze i kwiaty. My partyzanckich w Puszczy Augustowskiej. zimie i montowanych będzie po 8 sztuk żeli minął okres wpłaty storii narodowej oraz rozwijanie postawy również uprzątnęliśmy groby, zapaliliśmy Tutaj również godnie uczciliśmy pamięć oczyszczalni dziennie, co oznacza, że (30 dni od informacji patriotyzmu lokalnego. Młodzi rowerzyści znicze i pamięć zmarłych uczciliśmy poległych. W rajdzie uczestniczyło 15 wszystkie oczyszczalnie zostaną zamon- lub podpisania aneksu) pokonali trasę Gruszki – Rudawka – Rygol minutą ciszy. Następnie, eskortowani uczniów z klas IV-VI pod opieką p. Agaty towane do września przyszłego roku. i mieszkaniec nie do- – Mikaszówka – Gruszki. W Rudawce od- przez funkcjonariuszy Straży Granicznej, Pomichter i p. Katarzyny Ślużyńskiej. Pozwolę sobie wyrazić w tym miej- konał wpłaty 1100 zł na wiedziliśmy osiemnastowieczny cmentarz, udaliśmy się przez Tartak i Rygol do Mi- Serdecznie dziękujemy funkcjonariuszom scu swoją osobistą satysfakcję, że jako wykonanie przyłącza, gdzie znajdują się groby żołnierzy pole- kaszówki. Na tutejszym cmentarzu odwie- Straży Granicznej za pomoc w zorganizo- wójt tej Gminy mogłem dotrzymać to zostanie wykreślony głych podczas I wojny światowej. Należy dziliśmy groby naszych bliskich zmarłych waniu wyprawy. słowa i uruchomić budowę systemu z listy beneficjentów pamiętać, że nekropolia w Rudawce jest i żołnierzy poległych w czasie II wojny K. Ś. oczyszczalni przydomowych. Oczysz- projektu. Lista rezer- Wojciech Fortuna wystartuje w wyborach Wyróżnienie Mistrz olimpijski w skokach Demokratycznej (pozycja na „Gmina dbająca o finanse mieszkańców 2010” narciarskich na dużej skoczni liście „3”). Z całą pewnością w Sapporo w 1972 roku Woj- wybór Pana Wojciecha byłby W dniu 29 października 2010 w Ho- Doradcy Samorządowego. Patronat ciech Fortuna wystartuje w dobrym, a skorzystałby na telu Branicki w Białymstoku odbyła nad konferencją objęło Ministerstwo wyborach do sejmiku woje- tym augustowski sport, szcze- się uroczystość wręczenia wyróżnienia Finansów oraz Ministerstwo Rozwo- wództwa podlaskiego. Miesz- gólnie zimowy. tytułu „Gmina dbająca o finanse miesz- ju Regionalnego a patronat honorowy kający od lat w Gorczycy, w Związany od lat z Suwalsz- kańców 2010”. Gmina Płaska została przyjął Marszałek Województwa Pod- gminie Płaska mistrz olimpij- czyzną zapowiada, że jeśli wyróżniona tytułem „Gmina dbająca o laskiego. ski w skokach narciarskich z zostanie wybrany, będzie finanse mieszkańców 2010”. Wyróżnie- Nagroda została przyznana za odpo- Sapporo (1972) startuje w promować sport. Mistrz olim- nie odebrał Wójt Gminy Wiesław Go- wiedzialne działania w tym zakresie wyborach samorządowych do pijski cały czas aktywnie łaszewski. oraz za korzystanie z systemu obiegu sejmiku województwa podla- uczestniczy w sportowym Wręczenie wyróżnień odbyło się informacji gospodarczej. skiego z listy Sojuszu Lewicy życiu regionu. podczas Konferencji Europejskiego Informacja własna UG Płaska

październik 2010 r. październik 2010 r. 12 5 Projekt współfinansowany ze środków: Europejska Współpraca Terytorialna Cel: Współpraca Transgraniczna Program Litwa - Polska „Szambko” wyborcze! Unia Europejska Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego W Gminie Płaska rozpoczęł się w ostat- Sytuacja nie jest nawet jakaś wyjątko- zabronić wyrażania swoich sądów i doko- Sąsiedzi w działaniu nich dniach montaż przydomowych oczysz- wa, jest po prostu normalna. Jednak kan- nywania ocen, o ile nie naruszają one dóbr Umowa na budowę przydomowych oczyszczalni ścieków podpisana! czalni ścieków. Na pewno cieszą się dydat na wójta Bogdan W. (wcześniej osobistych innej osoby. Jednakże nawet mieszkańcy Serskiego Lasu ale też i z całą 15 lat wójt w naszej Gminie) najwy- naruszenie dóbr osobistych, o ile nie wy- W dniu 21 października 2010 roku Zadanie budowy 700 sztuk przydomo- AJ. pewnością inni mieszkańcy Gminy, z tego, raźniej nie rozumie, że jeśli prowadzi się czerpuje przesłanek z art. 72 ordynacji, nie podpisania została umowa z Wykonawcą wych oczyszczalni ścieków realizowane że mogą zamienić swoje szamba na nowo- inwestycje to musi pojawić się zadłużenie. podlega ochronie”. Sąd uznał, że p. Bog- firmąAQUATECH sp. z o.o. na wykona- jest w ramach projektu Nr LT-PL /107 czesne oczyszczalnie ścieków. Można oczywiście nic nie robić, albo robić dan W. pisząc że: „zamierza (…) usprawnić nie zamówienia „Budowa przydomowych „Rozwój EKOTURYSTYKI na pograniczu Okazuje się jednak, że mamy i inne niewiele (jak było to za Jego czasów!), finanse Gminy, aby zapobiec grożącemu oczyszczalni ścieków na terenie Gminy polsko – litewskim”, współfinansowanego „szambo”, niemal niezmiennie pojawia- sprzedawać działki gminne i w ten sposób gminie bankructwu” nie informuje o za- Płaska”. Montaż pierwszej oczyszczalni ze środków Unii Europejskiej z Europej- jące się wraz z kampanią wyborcza do usprawniać finanse gminne. istniałych zdarzeniach, faktach a jedynie ruszył już w dniu 29.10.2010r. Wykonawca skiego Funduszu Rozwoju Regionalnego samorządu…w szczególności zaś wtedy, Tylko czy oczyszczalnie ścieków, inter- przedstawia jego własną ocenę”. został wyłoniony w drodze postępowania w ramach Programu Współpracy Transgra- gdy kandydaci ubiegają się o stanowisko net czy inwestycje turystyczne są miesz- Okazuje się, jak widać że można w kam- przetargowego przeprowadzonego przez nicznej Polska - Litwa 2007 - 2013. wójta… kańcom Naszej Gminy niepotrzebne? panii wyborczej pisać kłamstwa, różne Gminę Płaska. Całkowity koszt realizacji Dofinansowanie ze środków EFRR wy- Zdajemy sobie sprawę (wie o tym pew- Jeżeli jednak mieszka się w innej gminie bzdury i inne inwektywy - byłyby one zadania wynosi 7.999.999,96 zł. nosi 85 proc. kosztów kwalifikowanych. nie już większość mieszkańców), że ranga i tam wójt zaciąga pożyczki na rozwój np. własną oceną. A tego błotka wyborczego stanowiska wójta Gminy Płaska w ostat- Gminy Augustów to jest to w porządku… ani obowiązujące prawo wyborcze ani nich czterech latach wzrosła i to znacznie! a w Gminie Płaska najlepiej inwestycji nowoczesna oczyszczalnia ścieków nie Może stało się to za sprawą głośnych już nie realizować. oczyści. Zastanawiamy się, czy zamiast Urząd Gminy Płaska nie tylko w województwie ale i w Polsce Kandydat na wójta, który przez 15 lat „szamba wyborczego” nie lepiej byłoby inwestycji, może ogromnych środków piastował to stanowisko, powinien najlepiej walczyć np. na argumenty. Niech wy- unijnych, jakie zdobyła Gmina w tych rozumieć, że rozwój Gminy, jej przyszłość borcy sami ocenią, ile zostało zrobione otrzymał Certyfikat ISO ! ostatnich czterech latach. - to inwestycje! Dziennikarze i mieszkańcy w kadencji wójta Gołaszewskiego a ile Czym jest ISO? ISO to norma jakości, Projekt był współfinansowany przez Dodatkowo od 1 stycznia 2010r. weszła Faktem jest, że niektórzy kandydaci do sąsiednich gmin, stawiają Gminę Płaska w poprzednich kadencjach gdy wójtem za przykład wartościowych inwestycji. która mówi o tym, że zakład pracy, urząd Unię Europejską ze środków Europej- w życie ustawa o finansach publicznych, „stołka” Wójta Gminy Płaska, wykazują był Wysoki? niezwykłą ochotę i w celu objęcia tego W ostatnich dniach głośno jest o przyzna- Czy nie lepiej byłoby dyskutować w ten itd. stosuje taki system zarządzania swoimi skiego Funduszu Społecznego w ramach która w swoim rozdziale VI określa wy- stanowiska posuwają się do różnych form nych Gminie Płaska kolejnych środkach na sposób przedstawiając wyniki pracy i osią- sprawami, nadzoru pracy nad pracownika- Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, magania dotyczące kontroli zarządczej kampanii, pokazując przy okazji swoją inwestycje turystyczne. Co chciał osiągnąć gnięcia, zamiast wypisywać bzdury. Cieka- mi, kontaktu z interesantami, prowadzenia Priorytet 5 Dobre Zarządzanie, Poddzia- i zobowiązuje wszystkie organizacje niewiedzę i ignorancję. p. Bogdan W. podając nieprawdziwą in- we do czego jeszcze posuną się niektórzy spraw finansowych, który gwarantuje przej- łanie 5.2.1 Modernizacja zarządzania sektora publicznego, w tym oczywiście Przypadek kandydata Bogdana W., formację, że Gminie grozi bankructwo? kandydaci na stanowisko Wójta Gminy? rzystość postępowania, organizację pracy w administracji samorządowej. Budżet urzędy samorządowe jak Gmina Płaska do który w swojej ulotce wyborczej posłużył Na pewno nie ma w tym troski o inwestycje Wartość inwestycji zrealizowanych na poziomie gwarantującym zadowolenie projektu wyniósł łącznie 2.353.631,97 wdrożenia i przestrzegania tych procedur się wymyśloną przez siebie sytuacją, pi- gminne. Gmina też zbankrutować nie może, w Gminie Płaska w okresie ostatnich 19 interesantów i nowoczesne systemy kiero- zł., przy czym wkład budżetu UE i kra- kontrolnych. sząc: „zamierzam (…) usprawnić finanse bo nie pozwalają na to przepisy prawne. lat. wania. Czy wszystkie Urzędy Gmin mają jowego stanowił 97,5 %, a wkład własny Wdrożony w Urzędzie Gminy Płaska Gminy, aby zapobiec grożącemu gminie Sytuacja finansowa Gminy jest stabilna. Wartość inwestycji zrealizowanych przez ISO? Nie, raczej tylko urzę- wszystkich beneficjentów system zarządzania jakością w oparciu bankructwu”(?) - jest najlepszym przykła- Gdyby chodziło o zadłużenie to kandydat 15 lat rządów p. Wysockiego to kwota ok. dy w miastach posiadają ta- łącznie to 2,5 % (58.840,80 o wymagania zwarte w ISO 9001 jest dem albo totalnej niewiedzy, albo właśnie na wójta powinien pomóc w oddłużaniu 7,9 mln złotych. Wartość środków unijnych, kie certyfikaty ISO.Płaska zł.) pokryty został wpłatami ważnym fundamentem, o ile nie niezbęd- owego wyborczego „szamba”. Gminy w której mieszka. W tej sytuacji które przez te 15 lat przyznano Gminie to od 29 października br. jest pieniężnymi. nym dla skutecznego i konstruktywnego Sytuacja finansowa Gminy Płaska jest chodziło najpewniej o „wylanie pomyj” na kwota ok. 0,2 mln złotych. w gronie kilkunastu gmin, Poprzez wdrożenie, sto- realizowania kontroli zarządczej. Dzięki bezpieczna i normalna! Gmina ma przyjęty urzędującego Wójta Gminy Płaska… Wartość inwestycji zrealizowanych które z sukcesem wywal- sowanie wymagań i ciągłe już posiadanemu certyfikatowi ISO i wdro- budżet, zaopiniowany pozytywnie przez Ale w tym wyborczym działaniu, oka- i zakontraktowanych (to jest tych na które czyły certyfikat ISO. doskonalenie systemu zarzą- żonym procedurom wspólne połączenie Regionalną Izbę Obrachunkową w Białym- zuje się, że jest metoda. Kiedy w ostatnich Gmina otrzymała pieniądze) w okresie 4 lat Od 01.04.2009r. do dzania jakością ISO 9001, wymagań ISO i przepisów regulujących stoku. Gmina realizuje inwestycje, spłaca dniach obecny Wójt Gminy złożył wniosek pracy wójta Gołaszewskiego to kwota 25,8 30.09.2010r. Urząd Gminy Urząd Gminy Płaska zy- proces kontroli zarządczej prowadzić bę- pożyczki, otrzymuje dotacje itd. Aktualne do Sądu w Suwałkach z żądaniem zaprze- mln złotych. Wartość środków unijnych Płaska realizował projekt skał możliwość podniesienia dzie do skuteczniejszego i sprawniejszego zadłużenie Gminy Płaska na dzień 30 stania informowania wyborców Gminy, które zostały Gminie Płaska w okresie pt: „ISO 9001 w admini- wzrostu satysfakcji klientów zarządzania Urzędem Gminy Płaska. września 2010r. stanowi kwotę ok 1,6 w sposób nieprawdziwy, o grożącym rze- ostatnich 4 lat przyznane to kwota ok. 21,9 stracji samorządowej Polski z wykonywanych usług, pod- Certyfikacji zgodnie z normą ISO 9001 mln złotych, w tym na inwestycje unijne komo Gminie bankructwu, Sąd oddalił ten mln złotych. Wschodniej” w partner- niesienie jakości pracy w dokona Polska Izba Handlu Zagranicz- przypada kwota ok 0,9 mln złotych. wniosek - uznając, że „Nie można nikomu (B) stwie ze Stowarzyszeniem „Euroregion urzędzie i usprawnienia warunków pracy nego Certyfikacja Sp. z o.o. w Gdyni, Niemen”, Stowarzyszeniem Samorządów dla pracowników poprzez uporządkowa- która była wybrana zgodnie z przepisami „Euroregionu Bug” oraz Stowarzysze- nie dokumentacji wewnętrznej i wyko- ustawy zamówienia publiczne. Pieniądze na infrastrukturę turystyczną Kanału Augustowskiego niem „Euroregion Karpacki Polska” na nywanych procedur administracyjnych, Oficjalne zakończenie realizacji pro- obszarze 4 województw: podlaskiego, większej dostępności poprzez Internet do jektu miało miejsce w dniu 29.10.2010r. Zarząd Województwa pod przewod- W naszej Gminie powstanie centrum Projekt ten znajdował się na liście in- warmińsko-mazurskiego, lubelskiego i informacji niezbędnych w celu załatwie- w siedzibie Stowarzyszenia „Euroregion nictwem marszałka Jarosława Dwo- informacji turystycznej, plaże, tereny dywidualnych projektów kluczowych, podkarpackiego. Celem projektu było nia sprawy, pozytywnego postrzegania Niemen” w Suwałkach, podczas którego rzańskiego podjął we wtorek 2 listopa- rekreacyjno-sportowe i oświetlona zo- współfinansowanych w ramach Re- usprawnienie zarządzania jednostkami w Urzędu i Gminy przez klientów, wzrostu dokonano uroczystego wręczenia i przeka- da decyzję o skierowaniu do realizacji stanie ścieżka rowerowo-narciarska. gionalnego Programu Operacyjnego administracji samorządów województw prestiżu urzędu oraz wykonywanych usług zania dla Urzędu Gminy Płaska certyfikatu i dofinansowaniu projektu gminy Płaska, Projekt ma być realizowany w ciągu (Działanie 3.1 Rozwój atrakcyjności tu- objętych wsparciem poprzez wdrożenie na rzecz klientów indywidualnych oraz wdrożenia systemu zarządzania jakością którego celem jest uatrakcyjnienie tere- dwóch lat – aktualnie trwają prace przy rystycznej regionu). systemu zarządzania jakością ISO 9001. firm i przedsiębiorców obecnych jak i ISO 9001. Koordynatorem Projektu ze nu w strefie Kanału Augustowskiego. budowie ścieżek rowerowo-narciarskich Wartość projektu to ponad 7,1 milio- Beneficjentami projektu w obszarze woje- potencjalnych wykonujących działalność strony Gminy był Dariusz Górski – se- Projekt dotyczy rozbudowy infra- prowadzących wzdłuż Kanału. Być nów złotych. Dofinansowanie z RPO wództwa podlaskiego było 20 samorządów, na rynku gospodarczym oraz ograniczenia kretarz. struktury turystycznej w strefie Kanału może jeszcze w tym sezonie pojawią się wyniesie ponad 5,1 mln zł. w też tym Gmina Płaska. liczby reklamacji. red. Augustowskiego na terenie tej gminy. tam narciarze. (A)

październik 2010 r. październik 2010 r. 6 11 Wycieczka po łyk jodu nad morze W tym roku postanowiliśmy uzupełnić braki jodu, który jak wiadomo jest pier- wiastkiem, niezbędnym do prawidłowego funkcjonowania organizmu człowieka. „Dostęp do Internetu - szansa Bierze udział w produkcji hormonów tarczycy. Hormony te z kolei regulują na dynamiczny rozwój Gminy Płaska” metabolizm, pracę układu nerwowego, - rozstrzygnięcie przetargu mięśniowego oraz krążenia. Polska znajduje się na liście krajów, objętych niedo- W dniu 14 września 2010 r. gmina Pła- - Zadanie Nr 1: Budowa relacji światło- zakończeń abonenckich w standardzie borem jodu. Brakuje go przede wszystkim ska podpisała umowę o dofinansowanie wodowej w relacji: Płaska 80A (Placówka PON. w południowej i wschodniej części kraju. nr POIG.08.03.00-20-130/09-00 Projektu Straży Granicznej) - rzeczne przejście gra- b) Dostarczenie, oraz wykonanie Pojechaliśmy więc do Krynicy Morskiej, „Dostęp do Internetu - szansa na dyna- niczne Rudawka-Lesnaja w ramach poro- niezbędnych instalacji i przyłączy dla 26 Gdyni i Gdańska. miczny rozwój Gminy Płaska” o nume- zumienia pomiędzy Urzędem Gminy Pła- zakończeń abonenckich w standardzie WI- Krynica Morska – miasto i gmina rze POIG.08.03.00-20-130/091 w ramach ska, a Podlaskim Urzędem Wojewódzkim MAX oraz WIFI. w województwie pomorskim, na działania 8.3. „Przeciwdziałanie wyklu- w Białymstoku, c) Budowa niezbędnych punktów Mierzei Wiślanej między Bałtykiem czeniu cyfrowemu – elnclusion” osi prio- - Zadanie Nr 2, na które składają się za- pośrednich i uzupełniających umożliwiają- a Zalewem Wiślanym. Miejscowość rytetowej 8. „Społeczeństwo informacyjne kresy prac: cych realizację założeń projektowych. turystyczna oraz kąpielisko mor- – zwiększenie innowacyjności gospodar- A. Budowa infrastruktury światło- C. Adaptacja i wyposażenie serwe- ki” Programu Operacyjnego Innowacyjna wodowej na potrzeby projektu: rowni oraz centralnego punktu dystrybu- skie z portem rybacko-jachtowym. rejs statkiem po zatoce. Następnie udali- Gospodarka 2007 – 2013 na niebagatelną a) Sieć światłowodowa doziemna cyjnego. Obecnie miasto posiada 1339 miesz- śmy się do Gdańska. kwotę 4 485 461,00 zł., z czego dofinanso- oraz napowietrzna na podbudowie infra- a) Dostarczenie i uruchomienie kańców. Krynica Morska jest gminą Gdańsk – miasto portowe w Polsce nad wanie projektu wyniesie 3 812 641,85 zł. struktury energetycznej w zakresie opisa- centralnej jednostki OLT PON. o najmniejszej liczbie mieszkańców Morzem Bałtyckim, położone u ujścia (85 % wydatków kwalifikowanych) przy nym w projekcie technicznym; b) Dostarczenie i uruchomienie ser- w Polsce. Miejscowość posiada Motławy do Wisły nad Zatoką Gdańską. zaangażowaniu środków własnych gmi- b) Dostawa i instalacja pasywnych wera oraz oprogramowania zarządzające- liczne pola biwakowe, kempingi, Centrum kulturalne, naukowe i gospodar- ny w wysokości 672 819,15 zł (15 %). Po elementów optycznych zakończeń i rozga- go siecią typu EMS. ośrodki wczasowe oraz hotele. W se- cze, stolica województwa pomorskiego. podpisaniu umowy przystąpiła do realizacji łęzień sieci światłowodowej c) Wyposażenie centralnego węzła zonie połączenie statkami żeglugi Gdańsk z 456 tys. mieszkańców zajmuje projektu i w dniu 21 października 2010 r. c) Pomiary parametrów optycznych dystrybucyjnego w przełącznice i niezbęd- przybrzeżnej z Tolkmickiem, Elblą- (wraz z Gdańskiem i Sopotem). Prawa szóste miejsce w Polsce pod względem rozstrzygnięto postępowanie przetargowe oraz wszelkie niezbędne prace towarzyszą- ne elementy optyczne zgodnie z projek- giem i Fromborkiem. W Krynicy space- miejskie Gdynia uzyskała 10 lutego 1926 r. liczby ludności. Aglomerację gdańską, na realizację zadania „Dostawa i urucho- ce tem. rowaliśmy w wietrzną pogodę po plaży, Impulsem do rozwoju miasta była budowa w skład której oprócz Trójmiasta wchodzą mienie systemu na potrzeby projektu „Do- B. Dostarczenie i instalacja 207 D. Budowa i uruchomienie bazo- wtedy szczególnie dużo jodu znajduje się portu, który powstał w celu zapewnienia między innymi Pruszcz Gdański, Reda, stęp do Internetu – szansa na dynamiczny urządzeń klienckich beneficjatom ostatecz- wej stacji nadawczej WIMAX oraz stacji w powietrzu. Zwiedziliśmy tą niewielką Polsce dostępu do morskich szlaków i bazy Rumia i Wejherowo, zamieszkuje ok. 1 rozwój Gminy Płaska”. nym objętych programem. nadawczych WIFI zgodnie z projektem miejscowość. Atrakcje turystyczne Kry- marynarki wojennej wobec niepewnej sy- 200 tys. mieszkańców. Jest jednym z naj- Przedmiot zamówienia składa się z 2 za- a) Dostarczenie, oraz wykonanie wykonawczym. nicy to oczywiście morze i plaża, a poza tuacji w Wolnym Mieście Gdańsk. Szybki starszych miast Polski, o ponad tysiąclet- dań: niezbędnych instalacji i przyłączy dla 181 E. Przeszkolenie administratorów sys- sezonem: latarnia morska, jedyna w Pol- napływ ludności i dynamiczny rozwój niej historii. Gdańsk posiada wartościowe temu wskazanych przez zamawiającego sce ulica Teleekspresu, Wielbłądzi Garb portu sprawiły, że w ciągu kilkunastu lat zabytki architektury, działa w nim wiele w zakresie obsługi, konfiguracji i zarzą- – najwyższa wydma na Mierzei Wiślanej po nadaniu praw miejskich Gdynia ze instytucji i placówek kulturalnych, jest Pacjencie, czy znasz swoje prawa? dzania systemem. i ….spacerujące po mieście dziki. wsi rybackiej przekształciła się w miasto również miastem królewskim i hanzeatyc- F. Wykonanie inwentaryzacji i dokumen- Gdynia – miasto na prawach powiatu zamieszkane przez 127 tys. osób w 1939. kim, swego czasu najludniejszym i najbo- Jeśli jesteś w sytuacji, w której zakład Jeśli Twoje prawa zostały naruszone tacji powykonawczej. położone w północnej Polsce, nad Zatoką Obecnie liczy 247 tys. mieszkańców. gatszym w Rzeczypospolitej. Pierwsza opieki zdrowotnej lub personel udzielają- zadzwoń: Na przetarg wpłynęły 2 oferty, spośród Gdańską wchodzące w skład Trójmiasta Zwiedziliśmy tu oceanarium i odbyliśmy wzmianka o Gdańsku pochodzi z 997 i tę cy świadczeń zdrowotnych w placówkach Bezpłatna infolinia: 800-190-590 których na realizację zadania wybrano datę często przyjmuje się umownie jako publicznych lub prywatnych, naruszył (czynna pn. – pt. w godz. 9.00 - 21.00) ofertę Wykonawcy firmy Nr 1 – NET- początek dziejów miasta chociaż już w VII twoje prawa – zgłoś się do Biura Rzecz- połączenia z tel. komórkowych (płatne BUD spółka z ograniczoną odpowie- była tu osada rybacka. Gdańsk uznawany nika Praw Pacjenta. wg stawek operatora): dzialnością, 10-941 Olsztyn, ul. Ma- jest za symboliczne miejsce wybuchu II Pamiętaj, że jako pacjent masz prawo do: (22) 833- 08-85; (22) 635- 59-96 rii Zientary-Malewskiej 57A, która wojny światowej oraz początku upadku 1. Świadczeń�� zdrowotnych Informacji na infolinii udzielają spe- zaoferowała wykonanie przedmiotu komunizmu w Europie Środkowej. Odby- 2. Informacji�� o swoim stanie zdrowia cjaliści z zakresu ochrony zdrowia oraz zamówienia, zgodnie z warunkami za- liśmy spacer po Gdańskiej Starówce. 3. ��Zachowania przez osoby udzielające prawnicy. wartymi w SIWZ i projekcie umowy Kilkudniowy pobyt nad morzem nie świadczeń zdrowotnych tajemnicy in- za łączną cenę: 3.291.000,00 zł (wartość wystarczy na zaspokojenie rocznego za- formacji związanych z leczeniem Biuro Rzecznika Praw Pacjenta netto), 724.020,00 zł (podatek VAT), potrzebowania naszego organizmu w jod. 4. ��Wyrażenia zgody albo odmowy na al. Zjednoczenia 25 4.015.020,00 zł (wartość brutto). w tym: Przez cały rok regularnie powinniśmy udzielanie świadczeń zdrowotnych. 01-829 Warszawa - wykonanie Zadania nr 1 określone- zaopatrywać organizm w ten pierwiastek. 5. Poszanowania�� intymności i godności tel. (22) 532 82 50; fax: (22) 833 08 86; go w SIWZ za cenę: 931.000,00 zł netto, Pomoże nam w tym spożywanie ryb mor- 6. Dokumentacji�� medycznej [email protected] www.bpp.gov.pl 204.820,00 podatek VAT 22%, 1.135.820 skich. Przed wyjazdem zakupiliśmy świeżą 7. Zgłoszenia�� sprzeciwu wobec opinii albo zł brutto; flądrę i dorsza. Okazało się, ze są to ryby orzeczenia lekarza Rzecznik Praw Pacjenta jest centralnym - wykonanie Zadania Nr 2 określonego o największej zawartości tego pierwiastka 8. Poszanowania�� życia prywatnego i organem administracji rządowej. Został w SIWZ za cenę: 2.360.000,00 zł netto, w 100 gramach produktu: flądra - 190 mi- rodzinnego powołany ustawą z dnia 6 listopada 2008r. 519.200,00 podatek VAT 22%, 2.879.200 krogramów, a dorsz - 120 mikrogramów. 9. Opieki�� duszpasterskiej o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw zł brutto. Agata Pomichter 10. Przechowywania�� rzeczy wartościo- Pacjenta. Realizuje swoje zadania przy wych w depozycie pomocy Biura Rzecznika Praw Pacjenta. red. październik 2010 r. październik 2010 r. 10 7

Ogłoszenia drobne Ogłoszenia przyjmujemy: 1. Telefonicznie 087 6410139; 6439060 w godz. 8.30-15.30 Dzień Edukacji Narodowej 2. Za pomocą internetu, na adres: [email protected]. Sprzedam działki uzbrojone z prawem zabudo- 3. Osobiście w siedzibie Gminnego Ośrodka Kultury - Płaska 57. wy w miejscowości Płaska: działka 1500 mkw, Redakcja zastrzega sobie prawo do zmian treści, lub wstrzymania publikacji ogłoszenia bez oraz ślubowanie i pasowanie pierwszoklasistów cztery działki po 1000 mkw. Działki graniczą podania przyczyny. z lasem państwowym, położone w odległości 500 metrów od jeziora Paniewo, 300 metrów wierzchniach położone w miejscowości Gruszki wierzchni 1046 mkw i 1045 mkw, położone w na uczniów Szkoły Podstawowej w Gruszkach od jeziora Pobojno. Cena 70 zł/mkw (do i okolicach, ceny od uzgodnienia, miejscowości Gorczyca. Nieruchomości znaj- uzgodnienia).tel. 87 6418881,e-mail:jadeszko@ tel. 508 953 124. dują się w pobliżu jez. Gorczyckiego i Kanału 14 października jest Dniem Eduka- poczta.onet.pl. Augustowskiego, cena do uzgodnienia. cji Narodowej, świętem Wszystkich Sprzedam łódkę plastikową, niezatapialną, tel. 668 301 799. pracowników oświaty. Z tej okazji Układanie glazury i terakoty, regipsy, wykoń- mało używaną o wymiarach 1,40 x 2,90. Cena czenia hydrauliczne.tel. 665 524 252. 1000 zł, tel. 600 569 233. Dachy - krycie wiórem: domów mieszkalnych, odbyła się w naszej szkole uroczystość. domków letniskowych, obiektów gastrono- Uczniowie klasy IV przygotowali część Sprzedam konie rasy walijskiej. Konie są Sprzedam działki budowlane z prawem zabudo- micznych, zabudowań gospodarczych, altan. artystyczną. Odczytano również list wy o wielkości 1500 mkw i 1200 mkw, położone ujeżdżone, doskonale nadają się pod siodło i Kryjemy dachy biskupa ełckiego Jerzego Mazura do zaprzęgu. Cena do 4 000 zł/szt. (do uzgod- w pobliżu Kanału Augustowskiego, w miejsco- już od 42 lat. Prace wykonujemy szybko, solid- nienia), używane skrzydła drzwiowe, bryczka wości Kudrynki, cena do uzgodnienia. nie i tanio. tel. 663-201-446 skierowany do Pani Dyrektor, Nauczy- parokonna – 2,5 tys. zł tel. 87 641 88 81,e-mail: tel. 87 641 76 35, 785627913. cieli, wychowawców i pracowników [email protected]. Altanki ogrodowe z kręconego drzewa leśnego. oświaty. Sprzedam używany wóz na kołach gumowych, tel. 783-828-866 Sprzedam działkę z prawem zabudowy w dwudziestka. Gruszki, Ślubowanie i pasowanie na ucznia to miejscowości Rudawka o powierzchni 3000 tel. 693 354 502 Budujemy domy z bali, szkieletowe, sauny, bardzo ważna uroczystość w naszym mkw. Działka graniczy z lasem, położona w banie ruskie, altany ogrodowe. Ponadto wy- szkolnym kalendarzu imprez. W tym Przyjmę, kupię każdą ilość ziemi na działkę. bliskim sąsiedztwie Kanału Augustowskiego, w konujemy wykończenia domów drewnianych, roku odbyła się ona 13 października. odległości 200 m od przejścia granicznego. Cena tel. 512 146 299 renowację do uzgodnienia. tel. 695 365 127. starych obiektów drewnianych, więźby dacho- Uczestniczyli w niej Rodzice, ucznio- Sprzedam grunt w miejscowości Rudawka o we. tel. 607-924-718 wie szkoły, dyrekcja, nauczyciele, Rysowanie portretów, autoportretów, malowa- powierzchni 1,5 - 2,0 ha, możliwość zakupu sekretarz Urzędu Gminy, pracownicy nie widoków, pejzaży. tel. 603 270 368. nieruchomości łącznie z częścią lasu. Cena do Sprzedam pół domu 70 m˛ z dziaůkŕ 1200 m˛ uzgodnienia. tel. 695 361 127 i garażem w Gruszkach, gm. Płaska. szkoły. Przed uro- Ośrodek PROSERWY w Serwach zatrudni: ku- tel. 87 641 75 98, 514 391 704. czystym ślubowa- charki, pomoce kuchenne, kelnerki. Zgłoszenia Sprzedam działki budowlane z prawem zabu- niem i pasowaniem osobiste lub: kom. 503 064 200, e-mail: invest@ dowy o powierzchni ok. 1100 mkw (częściowo Usługi remontowo-budowlane w szerokim na uczniów, dzieci investnord.pl uzbrojona) i 4500 mkw, położone w miejscowo- zakresie. tel. 510 449 029 ści Płaska ul. 3-Maja. Nieruchomości położone musiały przejść kil- poczęstunek przygoto- Ośrodek PROSERWY w Serwach sprzeda agre- przy lesie w pobliżu jez. Gorczyckiego i Kanału Sprzedam działkę bez prawa zabudowy ka prób: próbę mą- wany przez rodziców. gat prądotwórczy typ EPZ 20 – 3/400 moc 20kV, Augustowskiego, cena do uzgodnienia. o powierzchni 0,31 ha w okolicy miejscowości drości, uśmiechu, Wspólne przygo- rok produkcji 1967 r., Tel kom. 503 064 200. tel. 607 764 107. Rudawka, przy drodze do Lubinowa, nieru- towanie uroczystości chomość położona w sąsiedztwie lasu. Cena do zręczności, rozpo- Sprzedam działki budowlane o różnych po- Sprzedam działki z prawem zabudowy o po- uzgodnienia. tel. 601 082 024 znawania przedmio- przyczyniło się do in- tów oraz kolorów. tegracji zespołu kla- Kolejny pracowity okres Zmagania ich ocenia- sowego, zaś nauczy- li uczestnicy obecni cielowi dało możli- w Zakładzie Gospodarki Komunalnej na uroczystości. Po wość poznania dzieci w Płaskiej zaliczeniu wszystkich w różnych sytuacjach prób w symboliczny zadaniowych. Fakt Głównym zadaniem zrealizowanym montaż umywalki, sedesu, termy, lustra obecności rodziców, przez Zakład Gospodarki Komunalnej w łazience, montaż zlewu i ogrzewa- uczniów klas starszych w Płaskiej był kompleksowy remont cza wody w kuchni, demontaż starych Edukacja i ich wychowawców Świetlicy Gminnej w Rubcowie. W drzwi wraz z futrynami i wstawienie oraz przedstawiciela zakresie tych prac wykonano między nowych, montaż kominka wraz z wy- Stare księgi dawnych wróżek, Urzędu Gminy nadał innymi: drobne prace budowlane przy- konaniem obudowy, montaż rynien, Kryminałki Dzisiaj między bajki włóż. wyjątkowe znaczenie gotowawcze, w tym kucie otworów na prace związane z zagospodarowaniem Teraz postęp, no i wiedza, sposób poprzez przysięgę i pasowanie tej uroczystości. Udział powiększenie okien, wyrównanie pod- terenu, w tym: sadzenie krzewów. *Paweł B. zasiądzie na ławie oskarżo- Otwiera nam wiele dróg. dużym ołówkiem, zostali przyjęci w rodziców w imprezach klasowych i łoża we wszystkich pomieszczeniach, Rozpoczęto również intensywne prace nych z zarzutem zgwałcenia nastolatki, poczet uczniów swojej szkoły. Stali szkolnych ma ogromne znaczenie, demontaż rampy, wykonanie opaski częściowej naprawy dróg gminnych w niedzielę 11 lipca 2010 roku na polu Edukacja, to podstawa, się członkami społeczności szkolnej, ponieważ pozwala na ich wspólne prze- dwóch ścian budynku, drobne prace poprzez ich żwirowanie i równanie. W namiotowym w Serwach. Poszkodowa- Gdyż techniki nadszedł czas. czyli nie są już tylko dziećmi, ale też żywanie, co wzbogaca więzi pomiędzy murarsko-tynkarskie, w tym: wyko- związku ze zbliżającym się sezonem na jest nieletnia w rozumieniu prawa Samoloty i wieżowce, uczniami tej szkoły. rodzicami i dziećmi, a ponadto rodzice nanie elewacji zewnętrznej tynkiem zimowym rozpoczęto także prace do- i jest mieszkanka powiatu augustow- Już nie dziwią wcale nas. Ślubowanie złożyli i zostali pasowani mają możliwość obserwować własne tradycyjnym, wyrównanie ścian wraz tyczące obsługi kotłowni w budynku skiego, a w Serwach przebywała na wa- na uczniów: Jarosław Jadeszko, Mate- dziecko na tle zespołu i bardziej obiek- ze szpachlowaniem, gruntowaniem Urzędu Gminy i Ośrodka Zdrowia w kacjach. Akt oskarżenia w tej sprawie Jeżeli chcesz żyć w nowym usz Kozielski, Kinga Kucharzewska, tywnie je oceniać. powierzchni i malowanie, układanie Płaskiej. Wykonywano też transport trafił już do Sądu rejonowego w Augu- świecie, Szymon Obuchowski, Patryk Racz- Uroczystość dostarczyła dzieciom mi- glazury w kuchni i w łazience, drobne żywności dla mieszkańców Gminy stowie a oskarżony odpowiadać będzie Wchłaniaj wiedzę, ile sił. kowski, Milena Szymańska, Oskar łych wrażeń i zadowolenia. Spotkania prace instalacyjne, w tym: wodno-ka- i dzieci do szkół. Przeprowadzono też za wykorzystanie stanu bezradności, Mamy wybór w edukacji, Wasilczyk, Wiktoria Wasilczyk, i rozmowy z rodzicami sprzyjają współ- nalizacyjne, elektryczne (montaż lamp częściowy remont linii wodociągowej niemocy i doprowadzenie kobiety do Abyś chętny tylko był! Sebastian Wijas, Karol Zakarzecki. pracy i dobrej atmosferze. Ważne jest oświetleniowych, włączników, gniaz- poprzez wykonanie nawiertak na sieci stosunku płciowego. Sprawcy grozi do Uczniowie otrzymali pamiątkowe dy- też to, by rodzice i wychowawca poznali dek), prace montażowe, w tym: montaż w miejscach uszkodzonych. 12 lat więzienia. Jadwiga Jatkowska plomy, gratulacje oraz upominki. Na nawzajem swoje oczekiwania. okien wraz z wykonaniem parapetów, EM. (B) zakończenie wszyscy udali się na słodki Maria Skowrońska

październik 2010 r. październik 2010 r. 8 9 Kiermasz szkolny na rzecz powodzian Izba regionalna – na pamiątkę

17 czerwca 2010 odeszła od nas Pani Leonarda Bielenica, osoba bliska gospodarzom Bazy Terenowej Fun- dacji „Harcerska Wola” w Rudawce – harcerzom i uczniom z warszaw- skiego Zespołu Szkół Społecznych na Bemowie. W ciągu lat wielokrotnie spotykali- śmy się z panią Leonardą. Wraz z mę- żem, Panem Aleksandrem, opowiadała nam o przeszłości tej okolicy. Podpowiadała, gdzie zbie- rać grzyby, jak przyrządzić kartacze. Dzieliła się z nami możliwe bez wskazówek ciekawymi wiadomościami, Od wielu lat udzielamy pomocy Od 6 do 24 września prowadzono w od 27 do 30 września, przeprowadzo- i informacji, które przeka- które pomogły nam poznać różnym fundacjom. Jesteśmy ciągle szkole zbiórkę zabawek, książek, arty- no kiermasz. Zebraliśmy 205 złotych. zała uczestnikom letnich i polubić Rudawkę. otwarci na pomoc innym, dlatego po- kułów piśmienniczych. W tym czasie Zdobyte pieniądze postanowiliśmy warsztatów przyrodniczych Najstarsi spośród nas z no- stanowiliśmy pomóc powodzianom z przygotowaliśmy rzeczy na sprzedaż. przekazać dla „Caritas” w Ełku. Pani Leonarda. Na pamiątkę stalgią wspominają pewien południa Polski. Samorząd Uczniow- Do akcji chętnie włączyli się uczniowie Dziękujemy wszystkim, którzy po- tamtego lata pozostał krótki lipcowy dzień 1997 roku, ski wraz ze Szkolnym Kołem Caritas jak i nauczyciele – nasi darczyńcy. mogli nam w akcji, zarówno ofiarodaw- film, na którym opisuje ona kiedy to Pani Leonarda po- prowadzonym przez Zofię Hańczyc, O akcji poinformowaliśmy poprzez com jak i kupującym. sposób, w jaki używano kro- wiodła wyprawę do swojego postanowił zorganizować w naszej ogłoszenie na gazetce samorządu i w Opiekun Samorządu Szkolnego sien i innych narzędzi służą- rodzinnego domu w Starych szkole kiermasz. szkolnej gazetce „Pineska”. Następnie Agata Pomichter cych do obróbki lnu. Kadry Bohaterach. Już wówczas z filmu stanowią ilustrację był on ruiną, pełną jednakże tego artykułu. fascynujących „skarbów”: W dowód wdzięczno- naczyń i narzędzi, drewnia- Wielkie granie rozpoczęte ści za pomoc i wieloletnią nych i metalowych, które w Rudawce, w postaci małej izby re- I Wojewódzkim Turnieju Kwalifika- przyjaźń postanowiliśmy poświęcić przez lata służyły jego mieszkańcom. gionalnej. Można tutaj obejrzeć niemal cyjnym żaków i skrzatów w Kolnie w izbę regionalną w Rudawce pamięci Plon owej wyprawy, starannie od- kompletny zestaw narzędzi do obróbki składzie: Natalia Bołtralik, Karolina ofiarodawczyni jej eksponatów, Pani nowiony i opisany, w lipcu 2009 roku lnu oraz inne, zabytkowe już przedmio- Prochniewska, Klara Zdankiewicz, Leonardy Bielenicowej. został udostępniony zwiedzającym ty codziennego użytku. Dominik Bołtralik, Krystian Proch- Stworzenie ekspozycji nie byłoby Maciej Czyż i Jarosław Pytlak niewski i Piotr Zaniewski. na werandzie budynku dawnej szkoły Rozpoczęła rozgrywki IV liga tenisa stołowego w której występuje drużyna MUKS Leśnicy Płaska. Gramy w Gru- pie Zachodniej wraz z: KOKiS Kolno, Gmina Płaska operatorem UKS „Piątka” Łomża, UKS „Jaćwing” Rajgród, UKS II Białobrzegi, UKS Pło- mień Dobrzyniewo Duże, AZS PWSiP telekomunikacyjnym II Łomża. Pierwszy mecz nasza drużyna ro- W dniu 30 sierpnia 2010r. Gmina Pła- 675), jednostki samorządu terytorialne- munikacyjne, lecz także świadczyć usłu- zegrała 14 października wygrywając ska uzyskała wpis do rejestru jednostek go mogą prowadzić własną działalność gi z wykorzystaniem posiadanej infra- 10:3 z UKSTS „Płomień” Dobrzyniewo samorządu terytorialnego, wykonują- telekomunikacyjną i dostarczać szeroko- struktury telekomunikacyjnej na rzecz Od września 2010r. wznowiła trenin- Opiekunowie Jan Bagiński i Zdzisław Duże, a zwycięskie punkty zdobyli: cych działalność w zakresie telekomu- pasmowy Internet tam, gdzie nie opłaca przedsiębiorców telekomunikacyjnych gi sekcja tenisa stołowego Międzysz- Omelaniuk zapraszają wszystkich Omelaniuk Tadeusz - 3,5 pkt, Bagiński nikacji - prowadzonego przez Prezesa się to prywatnym firmom, gdzie istnieje bądź użytkowników końcowych. Przy kolnego Uczniowskiego Klubu Spor- chętnych do sali gimnastycznej przy Jan - 2,5 pkt, Skowroński Andrzej - 2 Urzędu Komunikacji Elektronicznej. popyt lub gdzie jest konieczność prze- spełnieniu pewnych warunków, gmina towego w Płaskiej. Zajęcia odbywają Zespole Szkół im. Jana Pawła II w pkt, Dobrzyński Jarosław – 1,5 pkt, W myśl ustawy z dnia 7 maja 2010 r. ciwdziałania wykluczeniu cyfrowemu. będzie mogła dostarczać mieszkańcom się dwa razy w tygodniu we wtorki i Płaskiej. Omelaniuk Zdzisław – 0,5 pkt. o wspieraniu rozwoju usług i sieci tele- Gmina Płaska będzie mogła nie tylko Internet po obniżonych cenach lub na- w czwartki w godzinach 17.00-19.00. 17 października 2010r. graliśmy w J.B. komunikacyjnych (Dz. U. Nr 106, poz. budować czy eksploatować sieci teleko- wet za darmo. red.

październik 2010 r. październik 2010 r.