20152014 Redaktor Naczelny Mgr Andrzej Matusiewicz

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

20152014 Redaktor Naczelny Mgr Andrzej Matusiewicz Augustowsko ‑Suwalskie Towarzystwo Naukowe Rocznik Augustowsko ‑Suwalski TOMTOM XIVXV SuwałkiSuwałki 20152014 Redaktor naczelny mgr Andrzej Matusiewicz Recenzent tomu drRedaktor hab. Józef naczelnyMaroszek mgr Andrzej Matusiewicz Opracowanie redakcyjne DorotaRecenzent Skłodowska tomu Krzysztofdr hab. Adam Skłodowski Cz. Dobroński KorektaOpracowanie redakcyjne JolantaDorota KubrakSkłodowska Krzysztof Skłodowski Tłumaczenia streszczeniaKorekta angielskie: Elżbieta Rzemieniewska tekstyJolanta autorów Kubrak litewskich: Laima Starićenkaite teksty autorów rosyjskich: Danuta Usarek, Andrzej Nizowski, Krzysztof Skłodowski Tłumaczenia streszczeń angielskich Projekt okładki Elżbieta Rzemieniewska Studio OP ‑ART, Stanisław J. Woś Tłumaczenie z języka rosyjskiego tekstu Walentina Juszko WspółwydawcyKrzysztof Skłodowski Muzeum Okręgowe w Suwałkach Projekt okładki Archiwum Państwowe w Suwałkach Studio OP‑ART, Stanisław J. Woś © Copyright by Augustowsko -Suwalskie Towarzystwo Naukowe, 2014 Współwydawcy Muzeum Okręgowe w Suwałkach Zrealizowano przy wsparciu finansowym UrzęduArchiwum Marszałkowskiego Państwowe w Suwałkach Województwa Podlaskiego w Białymstoku © Copyright by Augustowsko‑Suwalskie Towarzystwo Naukowe, 2014 Zrealizowano przy wsparciu finansowym Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego w Białymstoku Publikacja ukazała się dzięki pomocy finansowej PublikacjaUrzędu Miejskiego ukazała sięw Suwałkachdzięki pomocy finansowej Urzędu Miejskiego w Suwałkach Nakład 500 egz. ISSN 1730 ‑9875 Nakład 500 egz. ISSN 1730‑9875 2 Spis treści MATERIAŁY Z KONFERENCJI NAUKOWEJ: „ZYGMUNT FILIPOWICZ (1931–2013): MUZEALNIK, HISTORYK, REGIONALISTA, SPOŁECZNIK” 7 Jerzy Brzozowski, Zygmunt Filipowicz – dyrektor suwalskiego muzeum (1962–1998) 9 Zbigniew Fałtynowicz, Zygmunt Filipowicz: śladami suwalskich lat Marii z Wasiłowskich Konopnickiej 15 Eliza Ptaszyńska, Zygmunt Filipowicz: twórca kolekcji malarstwa rodziny Wieruszów‑ Kowalskich 27 Krzysztof Skłodowski, Zygmunt Filipowicz jako prezes Stowarzyszenia Przyjaciół Suwalszczyzny 37 Andrzej Matusiewicz, Zygmunt Filipowicz: historyk i popularyzator Suwalszczyzny 47 STUDIA I ARTYKUŁY Melchior Jakubowski, Granice dóbr kamedułów wigierskich po 1726 roku 57 Andrzej Matusiewicz, Suwałki ‑ stolica guberni augustowskiej w okresie powstania styczniowego 77 Tadeusz Radziwonowicz, Sąd Powiatowy wzywa zaginionego. O ofiarach Obławy Augustowskiej w sądowych materiałach archiwalnych 95 KOMUNIKATY Wojciech Batura, Mało znana mapa obszaru Puszczy Augustowskiej z początku XIX wieku w zbiorach Muzeum Ziemi Augustowskiej 113 Łukasz Faszcza, Defraudanci i przepisy tyczące się kary więzienia wobec nich w Królestwie Polskim na przykładzie województwa augustowskiego 121 Walentin Juszko, Zachowane groby rosyjskich wojskowych na cmentarzu prawosławnym w Suwałkach 133 Tomasz Naruszewicz, Pacowski najazd na Suwałki w połowie XVIII wieku 151 SYLWETKI Witold Lewoc, Ppor. Edmund Krysiuk „Lot” (1920–2013) 155 3 DYSKUSJE I POLEMIKI Tadeusz Izbicki, Uwagi do opracowania 159 Tomasz Naruszewicz, Odpowiedź 167 RECENZJE Jarosław Wojciechowski, Formacje graniczne na Sejneńszczyźnie (Artur Ochał) 171 NOTY O AUTORACH 185 KRONIKA Augustowsko‑Suwalskie Towarzystwo Naukowe 189 Muzeum Okręgowe w Suwałkach 191 Archiwum Państwowe w Suwałkach 201 Skorowidz nazw osobowych 207 Skorowidz nazw geograficznych 217 4 Norbert Hofmann-Delbor 20 I 1961 – 8 V 2015 przyjaciel i współtwórca „Rocznika Augustowsko‑Suwalskiego” ROCZNIK AUGUSTOWSKO-SUWALSKI 2015 TOM 15 6 MATERIAŁY z KONFERENCJI NAUKOWEJ: „ZYGMUNT FILIPOWICZ (1931–2013): MUZEALNIK, HISTORYK, REGIONALISTA, SPOŁECZNIK” * Zygmunt Filipowicz urodził się 13 marca 1931 roku w Raczkach, w rodzinie chłopskiej. Jego ojcem był Paweł Filipowicz, a matką Marianna z domu Jurewicz. Ukończył szkołę podstawową w Raczkach, a następnie w 1951 roku Szkołę Ogólnokształcącą stopnia Podsta‑ wowego i Liceum Towarzystwa Przyjaciół Dzieci w Suwałkach (obecnie I Liceum Ogólnokształcące im. Marii Konopnickiej), zdobywając kwalifikacje nauczycielskie. W latach 1951–1953 pracował jako nauczyciel w szkole w Krasnopolu, następnie jako jej kierownik. W 1953 roku zdał egzamin i rozpoczął studia dzienne na Wydziale Dziennikarstwa Uniwer‑ sytetu Warszawskiego. Podczas studiów, w 1954 roku wstąpił do PZPR. W czerwcu 1957 roku uzyskał tytuł magistra dziennikarstwa. Powrócił na Suwalszczyznę i podjął pracę w Komitecie Powiatowym PZPR jako kierownik Oddziałowej Organizacji Partyjnej, a od 1959 do sierpnia 1962 roku sekretarz propagandy. W 1960 roku poślubił Irenę Budnik, historyka‑archiwistę, z którą miał trzech synów (Sławomira, ur. 1963; Jarosława, ur. 1965 i Lesława, ur. 1969). 1 września 1962 roku objął funkcję kierownika Muzeum Regionalnego w Suwałkach (od 1965 roku Muzeum Ziemi Suwalskiej), a od lipca 1975 roku dyrektora Muzeum Okręgowego, którą pełnił przez blisko 36 lat, do przejścia na emeryturę w końcu maja 1998 roku. Był sekretarzem redakcji Studiów i materiałów do dziejów Suwalszczyzny, pierwszego nauko‑ wego opracowania o regionie, które wydało w 1965 roku Białostockie Towarzystwo Naukowe pod redakcją Jerzego Antoniewicza. Uczestniczył jako organizator prac badawczych i autor * Konferencja „Zygmunt Filipowicz (1931–2013) – muzealnik, historyk, regionalista, społecznik” została przygotowana przez Augustowsko‑Suwalskie Towarzystwo Naukowe przy udziale Muzeum Okręgowego w Suwałkach 29 listopada 2014 roku w siedzibie muzeum. Jej organizacja została dofinansowana ze środków Urzędu Miejskiego w Suwałkach. Oprócz opublikowanych materiałów, referat Kontakty i współpraca Zygmunta Filipowicza z Muzeum w Białymstoku wygłosił Andrzej Lechowski. 7 ROCZNIK AUGUSTOWSKO-SUWALSKI 2015 TOM 15 studiów o dziejach oświaty w pracach Kompleksowej Ekspedycji Jaćwieskiej. Szkice i artykuły o Suwałkach i Suwalszczyźnie publikował m.in.: w „Gazecie Białostockiej”, „Kontrastach”, „Warmii i Mazurach”, „Z otchłani wieków” oraz „Roczniku Białostockim” i „Przeglądzie Historyczno‑Oświatowym”. W „Krajobrazach” zamieścił cykle artykułów o dziejach prasy, drukarstwa i muzealnictwa na Suwalszczyźnie. Jest autorem książek: Suwalskie lata Marii Konopnickiej (od 1976 roku sześć wydań), Suwalszczyzna – panorama turystyczna (1980) oraz Suwałki i okolice: przewodnik (1984). Był współzałożycielem powstałego w 1970 roku Stowarzyszenia Społeczno‑Kulturalnego „Suwalszczyzna” (obecnie Stowarzyszenie Przyja‑ ciół Suwalszczyzny), którego został prezesem (pełnił tę funkcję do końca 2013 roku). Był członkiem Zarządu Głównego Towarzystwa im. Marii Konopnickiej, a w latach 1984–1989 członkiem Narodowej Rady Kultury. Od 1986 roku posiadał uprawnienia przewodnika tury‑ stycznego na teren województwa suwalskiego. Ukończył dwuletnie Studium Podyplomowe Muzealnictwa Uniwersytetu Warszawskiego. Był radnym Powiatowej Rady Narodowej w Suwałkach i Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku, w latach 1995–2000 radnym Rady Miejskiej w Suwałkach z listy Komitetu Wyborczego „Moje Miasto”. Za swoją pracę i osiągnięcia był wielokrotnie wyróżniany i nagradzany: w 1965 roku otrzymał nagrodę Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku „Za osiągnięcia w dziedzinie muzealnictwa i popularyzację postępowych tradycji Suwalszczyzny”, w 1973 – „Za zasługi w upowszechnianiu wiedzy o Suwalszczyźnie”, w 1975 otrzymał doroczną nagrodę „Trybuny Ludu” „Za osiągnięcia w dziedzinie upowszechniania kultury, a zwłaszcza za inicjatywę rozbudowy i rozszerzenia działalności Muzeum Ziemi Suwalskiej”, w 1998 został wyróż‑ niony w Konkursie im. Zygmunta Glogera w Łomży „Za stworzenie i wieloletnie prowa‑ dzenie Muzeum [im.] Marii Konopnickiej w Suwałkach oraz książki o Suwalszczyźnie i Marii Konopnickiej”. W 2000 roku został laureatem plebiscytu na „Osoby zaangażowane na rzecz rozwoju i promocji Suwałk w latach 1990–1999” zorganizowanego przez „Tygodnik Suwalski”. Posiadał odznaczenia: Srebrny Krzyż Zasługi (1969), Złoty Krzyż Zasługi (1974), Medal 30‑lecia PRL (1974), Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski (1984), Medal 40‑lecia PRL (1984). Całe dorosłe życie mieszkał w Suwałkach. Zmarł 4 września 2013 roku w szpitalu w Augustowie1. Opracowali: Jerzy Brzozowski, Zbigniew Fałtynowicz 1 Literatura: A jednak…, Z dyrektorem Muzeum Okręgowego w Suwałkach rozm. Janusz Kopciał, „Krajobrazy” 1994, dodatek „Krajobrazy – Kultura” 1994, nr 9; A. Beręsewicz, Dorobek Muzeum Ziemi Suwalskiej, „Gazeta Białostocka” 1975, nr 46; (d) [D. Skłodowska], Zygmunt Filipowicz, „Tygodnik Suwalski” 2000, nr 29; (N), Laureat, „Kontrasty” 1975, nr 11, s. 59; Muzealnictwo trzeba pokochać, Z kierownikiem Muzeum Ziemi Suwalskiej rozm. Andrzej Ga- węcki, „Gazeta Współczesna” 1975, nr 198; Zygmunta Filipowicza opowieść, oprac. Janusz Kopciał, „Jaćwież” 1999, nr 6; „Kroniki” (według Muzeum im. Marii Konopnickiej w Suwałkach) 2013, nr 3(16). 8 Jerzy Brzozowski Zygmunt Filipowicz – dyrektor suwalskiego muzeum (1962–1998) Zygmunt Filipowicz rozpoczął pracę w Muzeum w Suwałkach 1 września 1962 roku. Nazwę placówki oraz ramy organizacyjne i prawne określało Zarządzenie nr 20/60 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z 5 maja 1960 roku, w którym w paragrafie 1 znalazł się zapis: „Tworzy się Muzeum regionalne pod nazwą »Muzeum w Suwałkach«”1. Placówka działała od 1956 roku. Została powołana 1 września podczas posiedzenia Komitetu Założycielskiego Muzeum Regionalnego w Suwałkach, a do połowy 1958 roku funkcjonowała jako społeczna, głównie dzięki zaangażowaniu Antoniego Patli, znanego regionalisty (którego zbiory geologiczne dały początek działalności wystawienniczej) oraz Jadwigi Towarnickiej, kierownik suwalskiej biblioteki
Recommended publications
  • Historia Ziemi Lipskiej Mgr Władysław Czarnecki
    Historia ziemi lipskiej mgr Władysław Czarnecki Historię tych ziem, które po wiekach całych zaczęto nazywać ziemią lipską, można by zacząć nawet od 10 tys. lat wstecz, kiedy ustąpił ostatni lodowiec, który swoim potwornym ciężarem, bo sięgał aż 2 km w górę i naniesionym aż ze Skandynawii materiałem skalnym, orząc tą ziemię jak lemiesz pługa, pozostawił zdenudowane już w tej chwili pagórki, moreny denne i czołowe oraz dolinę Biebrzy, którą masy topniejącego lodu spływały pradolinami Niemna, Biebrzy, Narwi, Wisły, Noteci i Warty hen ku cieplejszym obszarom Renu, gdzie nie blokowane przez góry lodu wpadały do oceanu. Topniejąc, lodowiec pozostawił jeszcze jedną pamiątkę – naniesionych piasków, żwirów i zmiażdżonych skał nie mógł zabrać ze sobą z powrotem do Skandynawii, pozostawiły więc spływające wody lodowca, rozległe na ponad 1 tys. km2, sięgające kilkadziesiąt, a czasem kilkaset metrów w głąb ziemi zmiażdżone skały, żwiry i piaski, nazwane później przez geologów sandrem augustowskim. Z biegiem czasu na tym sandrze wyrosła puszcza, a ponieważ rolnicza przydatność piasków jest praktycznie żadna, to pozwoliło tej puszczy przetrwać do czasów obecnych, w przeciwieństwie do innych, które rosnąc na żyznych, rolniczych ziemiach, zostały wycięte w pień. W ówczesnej tundrze zaczęły się pojawiać pierwsze hordy ludzkie, a w okolicach dzisiejszego Wołkusza archeolodzy znaleźli ślady bytowania najpierwszych mieszkańców tych ziem. Jest to zespół obozowisk – bo trudno tu mówić o siedzibach – z epoki późnego paleolitu. Materialne dowody tego przechowuje m. in. lipskie muzeum w postaci krzemiennych grotów strzał, skrobaczek skór, tłuków ziarna itp. Jeszcze później ziemie te opanowane zostały przez Jaćwież, a górna Biebrza stała się ich południową granicą. Zgodnym wysiłkiem książąt mazowieckich, litewskich bojarów i krzyżackich komturów po kilkuset latach bezpardonowych walk Jaćwingowie zostali wymordowani, niczym Indianie w Ameryce Północnej, a zostały po nich tylko nazwy topograficzne.
    [Show full text]
  • Dziedzictwo Kulturowe Gminy Sztabin
    DZIEDZICTWO KULTUROWE GMINY SZTABIN Fot. Sebastian Surowiecki Drodzy Czytelnicy Oddajemy do Waszych rąk folder prezentujący miejsca pamięci, zabytki i inne obiekty związane z dziedzictwem kulturowym gminy Sztabin. Utrwalone zostały na zdjęciach przez pochodzącą z tego regionu młodzież uczestniczącą w projekcie „Zachowajmy miejsca pamięci dla potomności – nie niszczmy ich”, realizowa- nym w ramach rządowego programu ograniczania przestępczości i aspołecznych zachowań „Razem bezpieczniej”. Jest to pierwszy zeszyt z serii mającej zaprezentować obiekty ważne dla tożsa- mości mieszkańców powiatu augustowskiego, tworzące krajobraz kulturowy regionu. Gmina Sztabin leży w południowej części powiatu augustowskiego. Jej naj- większym bogactwem jest wyjątkowa przyroda. Południową granicę gminy wyzna- cza rzeka Biebrza, zaś północną stanowi Puszcza Augustowska. Walorem ziemi sztabińskiej jest bogata historia i ludzie ją tworzący. Początkowo mieszkali tu Jaćwingowie, w 1506 r. część tego terenu król Aleksander nadał rodowi Chreptowiczów. Hrabia Karol Brzostowski, który odziedziczył po nich dobra, utwo- rzył tu w latach 20-tych XIX w. tzw. Rzeczpospolitą Sztabińską. Wśród zabytków architektonicznych wyróżniają się obiekty wzniesione ze środków Fundacji Szta- bińskiej. Najliczniej reprezentowane i dobrze zachowane na terenie gminy jest budownictwo drewniane, przykładem tego są wsie Mogilnice i Jaziewo. Znajdziemy na ziemi sztabińskiej miejsca związane z powstaniem styczniowym, oraz cmentarze wojenne z grobami żołnierzy niemieckich i rosyjskich z pierwszej wojny światowej. Wysoką cenę za patriotyzm, za aktywną walkę z okupantem, za wspieranie niepodległościowej partyzantki zapłaciła miejscowa ludność w czasie drugiej wojny światowej. Świadectwem tego są miejsca straceń i pacyfikacji doko- nywanych zarówno przez Sowietów jak i Niemców. Kościoły, kaplice, krzyże, powstańcze mogiły, cmentarze, miejsca pamięci o tych, którzy walczyli za Niepodległą i tych służących Ojczyźnie pracą, stanowią zasób tej publikacji, zamieściliśmy współrzędne geograficzne identyfikujące je w terenie.
    [Show full text]
  • Załącznik Do Uchwały Nr VI/35/07 Rady Gminy Sztabin Z Dnia 25
    Zał ącznik do uchwały Nr VI/35/07 Rady Gminy Sztabin z dnia 25 czerwca 2007r. GMINNY PROGRAM OPIEKI NAD ZABYTKAMI GMINY SZTABIN NA LATA 2007-2010 Spis tre ści: 1. Wprowadzenie 1.1 Podstawa Prawna. 1.2 Zabytki i ich ochrona w dokumentach programowych Gminy Sztabin. 1.3 Zabytki i ich ochrona w krajowych i wojewódzkich dokumentach 2. Ogólna charakterystyka zasobów. 2.1 Zabytki nieruchome 2.2 Zabytki ruchome 2.3 Parki i cmentarze 2.4 Stanowiska archeologiczne. 3. Cele i zadania 3.1 Cele Gminnego Programu Opieki nad Zabytkami Gminy Sztabin. 3.2 Opieka nad zabytkami nieruchomymi. 3.3 Opieka nad zabytkami ruchomymi. 3.4 Ochrona warto ści niematerialnych oraz praktyczne wykorzystanie zasobów dziedzictwa kulturowego. 4. Postanowienia ko ńcowe I.WPROWADZENIE Gminny Program Opieki nad Zabytkami Gminy Sztabin na lata 2007-2010 jest dokumentem o charakterze uzupełniającym w stosunku do innych planów i programów w Gminie ( Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego, Studium Uwarunkowa ń i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Sztabin, Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Sztabin, Strategia Ekorozwoju Społeczno – Gospodarczego Gminy Sztabin). Program jest dokumentem polityki administracyjnej w zakresie podejmowanych działań dotyczących inicjowania, wspierania i koordynowania prac z dziedziny ochrony zabytków i krajobrazu kulturowego oraz upowszechniania i promowania dziedzictwa kulturowego. Głównym celem programu jest okre ślenie zada ń, w zakresie ochrony zabytków i opieki 2 2007-06-27 09:46 nad zabytkami. Zadania te okre ślone s ą w odniesieniu do całej Gminy, do wszystkich obiektów zabytkowych i cało ści problematyki opieki nad zabytkami. Program opieki nad zabytkami stanowi podstaw ę współpracy między samorządem gminy, właścicielami zabytków i Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków.
    [Show full text]
  • Z Biegiem Biebrzy Przewodnik Historyczno-Etnograficzny
    Z biegiem Biebrzy Przewodnik historyczno-etnograficzny pod redakcją Artura Gawła i Grzegorza Ryżewskiego Białystok – Suchowola 2012 Autorzy tekstów: Artur Gaweł Iwona Górska Joanna Kotyńska-Stetkiewicz Aneta Kułak Grzegorz Ryżewski Autorzy fotografii: Artur Gaweł ( str. 129-152, 215-252) Iwona Górska (str. 183-214) Joanna Kotyńska-Stetkiewicz (str. 107-128) Aneta Kułak (str. 153-182) Grzegorz Ryżewski (str. 7-22, 33-52) Agencja ELKAM (str. 157 u góry, str. 159, str. 172) Mapy na wewnętrznej stronie okładki: ATIKART – Tomasz Popławski Reprodukcje map z 1795 roku w tekście ze zbiorów Tomasza Popławskiego Na okładce: akwarela Wiktorii Tołłoczko-Tur Z biegiem Biebrzy. Przewodnik historyczno-etnograficzny ISBN: 978-83-61527-45-9 Wydawca: Lokalna Grupa Działania „Fundacja Biebrzańska” Skład i korekta: Agencja ELKAM Druk: Buniak-druk Projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach działania 413 „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 3 Oddajemy w Państwa ręce opracowanie, które powstało w efekcie kompleksowych badań historyczno- etnograficzno-kulturowych ziem należących do gmin zrzeszonych w Fundacji Biebrzańskiej, tj. Bargło- wa Kościelnego, Dąbrowy Białostockiej, Goniądza, Janowa, Jaświł, Korycina, Lipska, Moniek, Nowego Dworu, Suchowoli, Sztabina oraz Trzciannego. Książka ta wpisuje się w działania Fundacji dotyczące ochrony dziedzictwa historycznego, realizowanego w ramach programu Leader. Nad jej opracowaniem czuwał zespół
    [Show full text]
  • Potencjał Turystyczny Województwa Podlaskiego
    WPŁYW PROJEKTÓW Z ZAKRESU TURYSTYKI I KULTURY NA ROZWÓJ SPOŁECZNO-GOSPODARCZY REGIONU Potencjał turystyczny województwa podlaskiego Redakcja naukowa: Eugenia Panfiluk Wpływ projektów z zakresu turystyki i kultury na rozwój społeczno-gospodarczy regionu Recenzent: prof. dr hab. inż. Janusz Leszek Sokół Zespół autorski: dr hab. Elżbieta Szymańska – kierownik zespołu badawczego dr hab. Ewa Dziedzic (prof. SGH) dr Eugenia Panfiluk – opracowanie metodyki badań dr Katarzyna Dębkowska – analiza statystyczna badań dr Andrzej Kamocki – wykonanie map mgr Danuta Szpilko – koordynacja badań ilościowych i jakościowych Autorstwo przypisano do każdego rozdziału ISBN kompletu online: 987-83-62528-85-1 ISBN online: 987-83-62528-57-8 Białystok 2015 Copyright: Województwo Podlaskie Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego Zamawiający / Wydawca: Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego, Departament Rozwoju Regionalnego ul. Poleska 89, 15-874 Białystok Wykonawca: Stowarzyszenie Upowszechniania Wiedzy i Innowacji ul. Kwiatowa 6, 17-200 Hajnówka Projekt badawczy został zrealizowany w ramach badania ewaluacyjnego: „Wpływ projektów z zakresu turystyki i kultury na rozwój społeczno-gospodarczy regionu”, nr umowy: DDR/26/14 „Badanie ewaluacyjne finansowane przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2007–2013". Projekt i skład: Agencja Wydawnicza Ekopress / 601 311 838 (fot. okładka: Andrzej Beręsewicz) Korekta językowa: dr Andrzej Rutkowski 2 Wpływ
    [Show full text]
  • Projekt Studium 14.07.2020 PONOWNE UZGODNIENIA
    STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY SUWAŁKI WÓJT GMINY SUWAŁKI ZAŁ ĄCZNIK NR 1 DO UCHWAŁY NR XXII/235/20 RADY GMINY SUWAŁKI Z DNIA 27 PA ŹDZIERNIKA 2020 ROKU STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY SUWAŁKI Opracowany w Referacie ds. Planowania Przestrzennego Urz ędu Gminy Suwałki Zespół autorski i projektowy: – mgr in ż. Bartłomiej Żuchowski – mgr Anna Makarewicz – mgr Alicja Jaworowska - Jurewicz Powy ższy dokument został opracowany na podstawie obowi ązuj ącego Studium uwarunkowa ń i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Suwałki zatwierdzonego Uchwał ą Nr XLIV/378/18 Rady Gminy Suwałki z dnia 26 czerwca 2018 roku, przez zespół autorski i projektowy w składzie: – mgr in ż. arch. Katarzyna Jabło ńska – mgr Alicja Jaworowska Jurewicz – in ż. Bartłomiej Żuchowski Konsultacje w zakresie infrastruktury turystycznej: – mgr in ż. Beata Chełmicka-Bordzio Konsultacje w zakresie dziedzictwa kulturowego: – dr Maciej Ambrosiewicz SPIS TREŚCI I. WPROWADZENIE ............................................................................................................ 1 I.1. Cele i przedmiot studium 1 I.2. Zakres i forma studium 1 I.3. Plan Zagospodarowania Przestrzennego Województwa Podlaskiego jako dokument wi ążą cy dla okre ślenia polityki przestrzennej gminy 2 II. UWARUNKOWANIA ......................................................................................................... 5 II.1. Dotychczasowe przeznaczenie, zagospodarowanie i uzbrojenie terenu 5 1.1. Przeznaczenie terenów 5 1.2. Zagospodarowanie terenów 7 1.2.1. Struktura u żytkowania gruntów 7 1.2.2. Sie ć osiedle ńcza 7 1.3. Uzbrojenie terenu 8 II.2. Stan ładu przestrzennego i wymogi jego ochrony 9 II.3. Stan środowiska, w tym stan rolniczej i le śnej przestrzeni produkcyjnej, wielko ść i jako ść zasobów wodnych oraz wymogi ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu, w tym krajobrazu kulturowego 10 3.1.
    [Show full text]
  • Mapa Suwalszczyzna I Puszcza Augustowska 1:200
    N ow Szpitalna o Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo mi W. Witosa W. Witosa ejs ka Kościoły; klasztory św. Portal www.greenvelo.pl Kazimierza Królewicza 8 Pałace i dwory; muzea W Obozowa E67 ł Hotele; centrum informacji turystycznej; parkingi . RUTKA-TARTAK S Odwiedź stronę www.greenvelo.pl i sprawdź, jakie możliwo- KALVARIJA (LITWA) a . twy k R i ia L s Domy kultury; baseny kryte alna Tysiąclec Starostwo j e zpit S S e Powiatowe i y z C 655 m ści daje Ci Wschodni Szlak Rowerowy. m p z o Kina; teatry; dworce autobusowe o i a t w n a r t o n a l Ś n w N a Urz. a ie Portal to największy przewodnik ro- r H Gminy ko www.greenvelo.pl w a a ń c z werowy po Polsce Wschodniej. Dzię- a Ś II w ie a rk ł ow ki niemu poznasz przebieg szlaku, O w a G a E P I Aquapark K a Z a Suwałki n dro a także innych tras w jego najbliższej t S jo a wa n A A J Ł o a J U a Jezioro Necko n E ż m l P e y okolicy, odkryjesz atrakcje turystycz- a R . i t e i . p Góry Świętokrzyskie i okolica (woj. świętokrzyskie) (woj. okolica i Świętokrzyskie Góry 12. K p a R . a M K z P . N . B w S S E rzo o (woj. podkarpackie i woj. świętokrzyskie) woj. i podkarpackie (woj. i ne oraz zlokalizujesz obiekty nocle- . s ł G t Suwalski ow w s e W k Ośrodek z Sanu Dolnego Dolina i Sandomierska Ziemia 11.
    [Show full text]
  • Strategia Rozwoju Gminy Giby Aneks
    STRATEGIA ROZWOJU GMINY NA LATA 2014 - 2020 ANEKS do Strategii Zrównoważonego Rozwoju Gminy Giby na lata 2014 – 2020 Giby, kwiecień 2014 r. Strona 1 z 55 Urząd Gminy Giby *** Giby 74 A, 16-506 Giby *** tel. 87 516 50 37, faks 87 516 50 38 www.giby.pl STRATEGIA ROZWOJU GMINY NA LATA 2014 - 2020 OPRACOWANIE: Aneta Wiącek Grupa KRJ Sp. z o.o. Warszawa Spis treści Zakres prac nad strategią .................................................................................................................... 4 Badania prowadzone w Gminie........................................................................................................... 5 Cele europejskie w krajowych dokumentach strategicznych ............................................................ 19 Cele w „lokalnych” i regionalnych strategiach rozwoju .................................................................... 23 Polityka zrównoważonego rozwoju ................................................................................................... 28 Monitorowanie zmian w obszarach zrównoważonego rozwoju ....................................................... 32 Gmina na tle kraju ............................................................................................................................. 35 Opisowa charakterystyka Gminy ....................................................................................................... 45 Strona 2 z 55 Urząd Gminy Giby *** Giby 74 A, 16-506 Giby *** tel. 87 516 50 37, faks 87 516 50 38 www.giby.pl STRATEGIA ROZWOJU GMINY
    [Show full text]
  • POWIADOMIENIE PGE Dystrybucja S.A
    POWIADOMIENIE PGE Dystrybucja S.A. Oddział Białystok Rejon Energetyczny Suwałki Informujemy, że z powodu prac eksploatacyjno-remontowych na urządzeniach elektroenergetycznych planowana jest przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców: W związku z planowanymi wyłączeniami energii elektrycznej mogą wystąpić również kilkuminutowe zaniki napięcia dla sąsiednich miejscowości/ulic. czas Data Data przer Miejscowość Nr stacji rozpoczęcia zakończenia wy Jeziorki 2020-09-21 2020-09-21 05-47 Jeziorki 1 obwód 7 08:00 15:00 kierunek słup 15 numery: od 12 do 20 gmina Augustów Czostków numery: od 18 do 28 2020-09-21 2020-09-21 7 10-73 Czostków 1 Krzywólka 08:00 15:00 27 gmina Filipów Suwałki ul. Północna 10-279 Szwajcaria 1, 10- ul. Szwajcaria 779 Szwajcaria 2, 10-780 ul. Studzieniczne 2020-09-21 2020-09-21 10 Szwajcaria 3, 10-798 ul. Czarnoziem 08:00 18:00 Szwajcaria Masarnia, 10- ul. Mikołaja Reja 100A 280 Trybuchy ul. Generała Kazimierza Pułaskiego 131D Krótkotrwałe przerwy w dostawie energii elektrycznej na czas podłączenia i odłączenia agregatu prądotwórczego Krasnopol numery: 49, 53, 62, 95, 115, od 05-563 Krasnopol 8, 05- 117 do 127, 129, 130, 135, 564 Krasnopol 9, 05- Krasnopol kolonie II 152 2020-09-21 2020-09-21 6 1671 Borsunowizna, 05- 09:00 15:00 123 Smolany Dąb, 05- Smolany Dąb 1645 Smolany Dąb 2 gmina Krasnopol Bobrowisko Kaletnik Piotrowa Dąbrowa 10-299 Kaletnik 1, 10- 301 Kaletnik 3, 10-322 Piotrowa Wysoka Góra Dąbrowa 1, 10-731 Piotrowa Dąbrowa 2, 10-323 Wysoka Góra 1, Wiatrołuża Pierwsza 10-324 Wysoka Góra
    [Show full text]
  • Raport O Stanie Powiatu Sejneńskiego
    RAPORT O STANIE POWIATU SEJNEŃSKIEGO Sejny, dnia 19 czerwca 2020 r. 1 Spis treści: I. Wprowadzenie………………………………………………………………………………………………………………….. 3 II. Podstawowe dane dotyczące Powiatu Sejneńskiego ………………………………………………………. 3 III. Zadania powiatu ……………………………………………………………………………………………………………. 6 IV. Finanse Powiatu Sejneńskiego ……………………………………………….…………..………………….………. 6 V. Rada Powiatu Sejneńskiego …………………................................................................................ 7 VI. Wykonanie uchwał Rady Powiatu Sejneńskiego ………………................................................. 8 VII Zarząd Powiatu Sejneńskiego............................................................................................ 13 VIII. Starostwo Powiatowe w Sejnach ………………………………................................................. 13 IX. Jednostki organizacyjne Powiatu Sejneńskiego ....................................................................19 X. Drogi powiatowe.....................................................................................................................31 XI. Stan mienia Powiatu Sejneńskiego ................................... ....................................................38 XII. Realizacja programów i strategi.............................................................................................57 XIII.Podsumowanie.......................................................................................................................66 2 I. Wprowadzenie Zgodnie z art. 30a. ust. 1-2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie
    [Show full text]
  • Uchwala 144/XVII/2020
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO Białystok, dnia 5 stycznia 2021 r. Poz. 39 UCHWAŁA NR 144/XVII/2020 RADY POWIATU W AUGUSTOWIE z dnia 29 grudnia 2020 r. w sprawie zmiany Uchwały Nr 121/XVII/12 Rady Powiatu w Augustowie z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie określenia przystanków komunikacyjnych na terenie powiatu augustowskiego, których właścicielem lub zarządzającym jest Powiat Augustowski oraz warunków i zasad korzystania z tych przystanków Na podstawie art. 12 pkt 11 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 920) oraz art. 15 ust. 1 pkt 6 i ust. 2 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 2475, 2493, z 2020 r. poz. 400, 462, 875) uchwala się, co następuje: § 1. W Uchwale Nr 121/XVII/12 Rady Powiatu w Augustowie z dnia 13 lipca 2012 r. w sprawie określenia przystanków komunikacyjnych na terenie powiatu augustowskiego, których właścicielem lub zarządzającym jest Powiat Augustowski oraz warunków i zasad korzystania z tych przystanków (zm. Uchwała Nr 208/XXVI/2017 Rady Powiatu w Augustowie z dnia 14 listopada 2017 r., zm. Uchwała Nr 131/XIII/2020 Rady Powiatu w Augustowie z dnia 26 sierpnia 2020 r.) Załącznik Nr 1 pn. „Wykaz przystanków komunikacyjnych, których właścicielem lub zarządzającym jest Powiat Augustowski” otrzymuje brzmienie określone w Załączniku do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Powiatu w Augustowie. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Powiatu w Augustowie Andrzej Mursztyn Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego – 2 – Poz.
    [Show full text]
  • Uchwala Nr XXII/123/2017 Z Dnia 15 Marca 2017 R
    UCHWAŁA NR XXII/123/2017 RADY GMINY SZTABIN z dnia 15 marca 2017 r. w sprawie dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2016 r. poz. 446 ze zm.) oraz art. 210 ust. 1 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo oświatowe (Dz. U. z 2017 r. poz. 60) uchwala się, co następuje: § 1. Uchwała określa: 1) plan sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Sztabin, a także granice obwodów publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Sztabin na okres od 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r., który stanowi załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały; 2) plan sieci prowadzonych przez Gminę Sztabin klas dotychczasowych publicznych gimnazjów prowadzonych w szkołach podstawowych oraz granice obwodów klas dotychczasowych gimnazjów prowadzonych przez Gminę Sztabin na okres od 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r., który stanowi załącznik Nr 2 do niniejszej uchwały; 3) plan sieci publicznych ośmioletnich szkół podstawowych prowadzonych przez gminę, a także granice obwodów publicznych ośmioletnich szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Sztabin od dnia 1 września 2019, który stanowi załącznik Nr 3 do niniejszej uchwały. § 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Sztabin. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od daty jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Paweł Karp Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXII/123/2017 Rady Gminy Sztabin z dnia 15 marca 2017 r. Plan sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Sztabin, a także granice obwodów publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Sztabin na okres od dnia 1 września 2017 r.
    [Show full text]