Wein-Wanderweg Durch Den Kanton Aargau (Endingen

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Wein-Wanderweg Durch Den Kanton Aargau (Endingen Weinbauverein Tegerfelden_Karte Wein-Wanderweg:Karte Wein-Wanderweg 2010 17.2.2010 17:15 Uhr Seite 1 Wein-Wanderweg 15 14 Endingen–Unterendingen–Tegerfelden– Döttingen–Klingnau 1:12500 16 P Panoramaansicht von Döttingen–Klingnau und im Hintergrund der Stausee Sänneloch P 6 13 12 P 11 10 7 Winzerumzug in Döttingen 9 8 Umzugswagen P P 4 5 B Ansicht Tegerfelden von Unterendingen aus gesehen Korkenmaschine im Weinbau-Museum 3 Brennhafen im Weinbau-Museum Degustation am Wysonntig 2b Unterendingen 2a 1 Ansicht Endingen vom Hörnli aus gesehen Traktor im Handwerker-Museum P Winzerbetriebe mit Weinverkauf, Museen Wein-Wanderweg Feuerstellen mit Aussichtspunkt (kinderwagentauglich) Aussichtspunkte mit Panoramatafel Feldwegvariante Bahn- und Postauto-Haltestellen P Parkplätze Kartenbezugsquellen: • Weinbauverein Tegerfelden u. Umg. • Rebbergverein Döttingen A Hydranten vor dem Feuerwehr-Museum • Gemeindekanzleien Endingen, Tegerfelden, Döttingen und Klingnau Reproduziert mit Bewilligung von swisstopo (BA100056) Weinbauverein Tegerfelden_Karte Wein-Wanderweg:Karte Wein-Wanderweg 2010 17.2.2010 17:15 Uhr Seite 2 Wein-Wanderweg Endingen–Unterendingen–Tegerfelden– Döttingen–Klingnau Ausgangspunkte: Bushaltestellen bzw. Parkplätze in Endingen, Unterendingen, Tegerfelden und Döttingen sowie der Bahnhof von Döttingen und Klingnau. Distanz/Zeit: 11 km, 3 Std. Wege: je halb Natur- und Asphaltwege (mit Kinderwagen befahrbar) Landschaft, Geschichte, Kultur: Lustvoll ist es, im einstigen Judendorf Endingen oder im mittel- alterlichen Städtchen Klingnau aufzubrechen und durch die Reben an den sonnigen Hängen von Aare- und Surbtal zu wandern. Die Route offenbart landschaftliche Reize, kulturelle und historische Werte des Zurzibietes. Dieses bildet die Nord- ostecke des Aargaus und gehört zur Weinregion Ostschweiz. Nebst dem Klingnauer Schloss und der Endinger Synagoge Der Pinot noir gilt als «Der König der Rotweine» gibt es zwei kantonale Museen: jenes der Feuerwehren in Endingen und jenes über den Weinbau in Tegerfelden. Tegerfelden pflegt eine Wysonntig- und Döttingen eine Winzerfest-Tradition. Allenthalben laden Gaststätten zu währschaften Speisen und heimischen Weinen. Von Aussichtspunkten und Rastplätzen im Surbtal schweift der Blick über das fruchtbare Ruckfeld und im Aaretal über den Klingnauer Stausee, der als Brut- und Etappenort von Zugvögeln europäische Bedeutung hat. Jenseits des Kirchspiels bilden Höhenzüge des Jura und des Schwarzwaldes den Horizont. Winzerbetriebe mit Frühling im Rebberg Weinverkauf und Museen Weinverkaufsstellen A 6 13 Weingut Neuberg Weinbaugenossenschaft Döttingen Iris und Felix Deppeler Othmar Kalt Rebbergstrasse 1, 5312 Döttingen Alte Döttingerstrasse 17, Tegerfelden, 056 245 14 72 Schöntal 4 Neuberg, 5306 Tegerfelden 5304 Endingen Tel. 056 245 27 40, Fax 056 245 76 68 Tel. 056 245 44 48 www.doettingerweine.ch Monika und Meinrad Keller Tel. 056 242 17 69 [email protected] [email protected] Trottenweg 1, Döttingen, 056 245 36 03 [email protected], www.feuerwehrmuseum.ch Arbeiten im Rebberg B 7 14 Claudia und Felix Knecht Buschwirtschaft «ZARICO» Aarg. Kant. Weinbaumuseum Tegerfelden Eichhaldeweg 2, Döttingen, 056 245 89 05 Anita Zöbel Öffnungszeiten: 1. April bis 31. Oktober Am 1. und 3. Sonntag des Monats 14 – 17 Uhr Wizacherhof, 5306 Tegerfelden Remo Mühlebach Werktags auf Anmeldung unter: Tel. 056 245 62 52 Dorfstrasse 79, Tegerfelden, 056 245 19 07 Tel. 056 245 27 00 Donnerstag und Freitag 19 – 24 Uhr Letzter Samstag im Monat 15 – 24 Uhr Infos siehe: www.weinbau-museum.ch Saison: Ende März bis Ende Oktober Kurt Mühlebach-Müller Waldhof 271, Tegerfelden, 056 245 43 54 1 15 Verkaufsstelle: Klostertrotte Urs und Rösli Müller-Steimer Hirschengasse 7/9 Dorfstrasse 83, Tegerfelden, 056 245 42 76 5304 Endingen Simon und Karin Fehr Tel. 056 250 15 15 Klosterweg 33, 5313 Klingnau Günther Senn Fax 056 250 15 16 Telefon 056 245 50 36 Bollhof, Unterendingen, 056 242 16 51 E-Mail [email protected] 2 16 Weinberg Hörnlibuck Endingen Weinbaugenossenschaft Klingnau 2a [email protected] Verkaufslokal: Sonnengasse 52, 5313 Klingnau Hans Weibel, Sandackerstr.19, 5304 Endingen Tel. 056 245 89 89, Fax 056 245 89 89 Tel. 056 242 14 44, Fax. 056 242 25 55 www.klingnauerwein.ch 2b Anton Keller, Winkelstr. 29, 5304 Endingen [email protected] Tel. 056 242 11 60, Fax. 056 242 10 39 Keller im Weinbau-Museum Tegerfelden 3 8 Weingut Mühlebach Stefan Mühlebach Oberfeld, 5306 Tegerfelden Tel. 056 245 34 76, Natel 079 669 13 41 [email protected] www.weingut-muehlebach.ch Ausdrucksstarke, gehaltvolle und vielfältige Weine Unterwegs auf dem Weinwanderweg 4 9 Von der Rebe bis ins Glas Dorfstr. 37 · 5306 Tegerfelden · 056 245 28 01 BAUMGARTNER WEINBAU TEGERFELDEN WINZER AUS LEIDENSCHAFT 5 10 FamFamilieilie MoMonikanika unund HeinHeinz Deppeler-GfellerDeppeler-Gfeller SteinSteinackeker 6 FaFax 05056 24245 4242 0202 5305306 TeTegerfelderfelden NateNatel 07076 31316 3030 2525 TelefoTelefon 05056 245245 4242 1919 [email protected]@pop.agri.ch Bioloologischsche ProProduktkte · WeWein · Destillatstillate · EEieier · NatuNatura BeefBeef FleiscFleisch Die Johanniter-Traube ist fruchtig und harmonisch OObstbst · GGemüsemüse · HHofladenofladen · GGäsästtebewirtunebewirtung aauuf AAnfragenfrage 11 Weinhof Nyffenegger Therese und Ruedi Nyffenegger Sännelochstrasse 24, 5312 Döttingen Tel. 056 245 48 73 · www.weinhof-nyffenegger.ch • Degustations-/Partyraum auf Anfrage • 40 bis 60 Personen mit Küche 12 Rebgut Lustgarten Döttingen Marianne & Stefan Bugmann 5243 Mülligen Tel. 056 225 19 91 · www.lustgaertler.ch Gästebewirtung im Lustgarten auf Anfrage Herbst im Rebberg Das Weinbaumuseum in Tegerfelden.
Recommended publications
  • Verzeichnis Der Zivilstandskreise
    Anhang 210.170 Anhang Verzeichnis der Zivilstandskreise Name Sitz des Amtes Kreisgemeinden des Kreises Aarau Aarau Aarau, Biberstein, Buchs, Densbüren, Erlinsbach, Gränichen, Küttigen, Oberentfelden, Rohr, Suhr, Unterentfelden Aarburg Aarburg Aarburg, Oftringen Baden Baden Baden, Birmenstorf, Ennetbaden, Freienwil, Gebenstorf, Obersiggenthal, Turgi, Untersiggenthal, Würenlingen Birr Birr Birr, Birrhard, Habsburg, Hausen, Lupfig, Mülligen, Scherz Bremgarten Bremgarten Arni, Berikon, Bremgarten, Eggenwil, Fischbach-Göslikon, Hermetschwil-Staffeln, Islisberg, Jonen, Oberlunkhofen, Oberwil- Lieli, Rudolfstetten-Friedlisberg, Unterlunkhofen, Widen, Zufikon Brugg Brugg Bözen, Brugg, Effingen, Elfingen, Gallenkirch, Linn, Mönthal, Oberbözberg, Remigen, Riniken, Rüfenach, Stilli, Umiken, Unterbözberg, Villigen, Windisch Laufenburg Laufenburg Eiken, Etzgen, Frick, Gansingen, Gipf- Oberfrick, Herznach, Hornussen, Hottwil, Ittenthal, Kaisten, Laufenburg, Mettau, Münchwilen, Oberhof, Oberhofen, Oeschgen, Schwaderloch, Sisseln, Sulz, Ueken, Wil, Wittnau, Wölflinswil, Zeihen 1 210.170 Anhang Name des Kreises Sitz des Amtes Kreisgemeinden Lenzburg Lenzburg Ammerswil, Boniswil, Brunegg, Dintikon, Egliswil, Fahrwangen, Hallwil, Hendschiken, Holderbank, Hunzenschwil, Lenzburg, Meisterschwanden, Möriken- Wildegg, Niederlenz, Othmarsingen, Rupperswil, Schafisheim, Seengen, Seon, Staufen Leuggern Leuggern Böttstein, Döttingen, Full-Reuenthal, Klingnau, Koblenz, Leibstadt, Leuggern, Mandach Mellingen Mellingen Bellikon, Fislisbach, Künten, Mägenwil, Mellingen,
    [Show full text]
  • Gefahrenkarte Hochwasser Aare Villigen - Klingnau Seitenbäche Und Aare
    Departement Bau, Verkehr und Umwelt Abteilung Raumentwicklung Gefahrenkarte Hochwasser Aare Villigen - Klingnau Seitenbäche und Aare Gemeinden Böttstein, Döttingen, Klingnau, Leuggern, Mandach, Mönthal, Oberbözberg, Remigen, Riniken, Rüfenach, Unterbözberg, Untersiggenthal, Villigen, Würenlingen Anhang Ingenieure Bart AG Waisenhausstrasse 15 9000 St. Gallen Fon 071 / 228 01 70 Fax 0’71 / 228 01 71 St. Gallen, Dezember 2010 A1 Grundlagen ...................................................................................................................... 2 A2 Hydrologie ........................................................................................................................ 5 2.1 Niederschläge .............................................................................................................. 5 2.2 Auswertung der Abflussmessstationen ........................................................................ 6 2.3 Abflüsse an den Binnenkanälen ..................................................................................10 .........................................................................................................................................15 A3 Gefahrenerkennung und Szenarien ................................................................................16 3.1 Primärmassnahmen ....................................................................................................16 A4 Wirkungsanalyse .............................................................................................................31
    [Show full text]
  • Bahnhof-Apotheke Döttingen-Klingnau
    Mitteilungsblatt Nr. 4 40. Jahrgang Juli / August 2014 Gemeinde Döttingen Inhalt / Editorial aus dem Gemeinderat ................................................................................................ 3 Personelles, Weiterbildung ......................................................................................... 5 aus der Schule: Primarstufe und Kindergarten ........................................................... 7 Gespräche am Tisch mit Landammann ...................................................................... 9 Energiestadt - Seite: Bike to works .......................................................................... 10 Nationalfeier auf dem Schulareal Bogen ................................................................... 12 Bauverwaltung: Trinkwasserbericht ......................................................................... 12 Döttinger Wetternachhersage .................................................................................. 13 Veranstaltungskalender Juli bis November .............................................................. 14 7. Döttinger Rebberglauf .......................................................................................... 17 Voranzeige: Lesung mit Blanca Imboden auf dem Weinhof Nyffenegger ................. 19 Beratungsstellen ...................................................................................................... 20 Schweiz bewegt - Döttingen bewegt sich mit, Impressionen .................................. .. 21 aus der Einwohnerkontrolle: Einwohnerstatistik
    [Show full text]
  • Mitteilungsblatt Nr
    Mitteilungsblatt Nr. 1 42. Jahrgang Januar / Februar 2016 Gemeinde Döttingen Inhalt / Editorial aus dem Gemeinderat .................................................................................................... 3 Personelles: Vorstellung .................................................................................................. 5 Grünabfuhr: Jahresvignetten .......................................................................................... 5 Energiestadt-Seite .......................................................................................................... 6 Döttinger Wetternachhersage ......................................................................................... 8 10 Jahre OSUA ............................................................................................................... 9 Stimmrechtsbescheinigungen ....................................................................................... 10 durch den Gemeinderat festgelegten Termine .............................................................. 11 Sirenen-Probealarm ...................................................................................................... 11 aus der Schule: Primarstufe und Kindergarten ............................................................. 12 777 – Jahre Döttingen .................................................................................................... 14 Veranstaltungskalender ................................................................................................ 16 Betreuung
    [Show full text]
  • Gefahrenkarte Hochwasser Surbtal
    Departement Bau, Verkehr und Umwelt Abteilung Raumentwicklung Gefahrenkarte Hochwasser Surbtal Gemeinden Döttingen, Ehrendingen, Endingen, Freienwil, Lengnau, Schneisingen, Tegerfelden und Unterendingen Technischer Bericht Aarau, März 2007 RGE GEKA Hochwasser Surbtal Niederer + Pozzi Umwelt AG Postfach 365, 8730 Uznach Niederer + Pozzi Umwelt AG Tel: 055/285 91 80, Koch + Partner / Scheidegger+Partner AG E-Mail: [email protected] INHALTSVERZEICHNIS Seite: INHALTSVERZEICHNIS.................................................................................................................... 1 VERZEICHNIS DER BILDER, GRAFIKEN UND TABELLEN .......................................................... 3 ANHANG- UND BEILAGENVERZEICHNIS...................................................................................... 4 ABKÜRZUNGEN, GLOSSAR............................................................................................................5 ZUSAMMENFASSUNG ..................................................................................................................... 6 1. EINLEITUNG ............................................................................................................................... 8 1.1 Ausgangslage ....................................................................................................................8 1.1.1 Rechtsgrundlage 8 1.1.2 Vorgehen bei der Gefahrenkarten-Erstellung im Kanton Aargau 8 1.1.3 Bisher bekannte Gefährdungssituation im Surbtal 9 1.2 Aufgabenstellung und Auftrag ..........................................................................................
    [Show full text]
  • Bezirk Zurzach Stellen Sich Vor
    Grossratswahlen 2020 Die bäuerliche Kandidatin und die bäuerlichen Kandidaten aus dem Bezirk Zurzach stellen sich vor Grossratswahlen 2020 Hansjörg Erne, bisher 1980, Hettenschwil SVP, Liste 1, Platz 1 Beruflicher Werdegang / Tätigkeiten • Ausbildung zum Landwirt (Lehrjahre Kt. Freiburg, Luzern, Landwirtschaftsschule Liebegg) • Zweitausbildung zum Landmaschinenmechaniker • Meisterprüfung (Liebegg) • Seit 2004 Führung des Landwirtschaftsbetriebs mit Schweinezucht, Obstbau und Rinderaufzucht Politisches Amt / Engagement • Seit 2012 Grossrat • Mitglied der Kommission Volkswirtschaft und Abgaben (zuständig für Landwirtschaft) • Mitglied der Gruppe Bäuerliche Grossräte • Präsident der SVP Bezirk Zurzach Was ich im Grossen Rat für die Landwirtschaft bewegen möchte Unsere Landwirtschaft produziert Lebensmittel auf einem sehr hohen Standard. Trotz der enormen Leistungen für Ökologie, Tierschutz und Ernährungssicherheit erfahren wir in der Öffentlichkeit oft wenig Anerkennung und werden in den Me- dien als Umweltsünder abgetan. Dazu kommen Auflagen und Einschränkungen, welche dem Bauernstand auch durch den Kanton auferlegt werden. Hier braucht es eine Konzentration auf die wirklich nötigen Auflagen und eine Unterstützung der Landwirtschaft durch die Verwaltung, damit der Bauernstand seine unterneh- merische Seite zeigen kann. Sei dies bei Kontrollen, bei Wildschäden, Baugesu- chen und den administrativen Hürden. Weitere Infos: www.hagenfirst.ch Grossratswahlen 2020 Andreas Meier, bisher 1962, Klingnau CVP Die Mitte, Liste 4, Platz 2 Beruflicher
    [Show full text]
  • Die Spitex Surbtal-Studenland Und Ihre Dienstleistungen
    Die Spitex Surbtal-Studenland und ihre Dienstleistungen Spitex Surbtal-Studenland Brunnenhof 4 5420 Ehrendingen Erreichbarkeit: Montag – Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr Telefon 056 221 14 42 / Fax 056 221 14 16 [email protected] www.spitex-surbtal-studenland.ch HIN: [email protected] Direktanmeldung auch möglich über www.opanspitex.ch SPITEX SURBTAL-STUDENLAND Das Fachpersonal leistet umfassende Hilfe und Unterstützung für kranke, behinderte und hilfsbedürftige Menschen jeden Alters in ihrem Zuhause. Ebenso für Mütter/Familien, die bei Krankheit oder nach der Geburt Entlastung benötigen. Dies im Bereich der ambulanten Pflege und hauswirtschaftlichen Arbeiten. Zudem bieten wir pflegenden Angehörigen Unterstützung und Beistand an. Vor jedem Ersteinsatz wird der Pflegebedarf mittels einer Bedarfsabklärung ermittelt. Die Abklärungen werden von spezifisch geschultem Personal durchgeführt und finden mit dem Klienten und allenfalls mit dessen Angehörigen statt. Pflegerische Leistungen werden so von den Krankenkassen gemäss KVG übernommen. Die Spitex Surbtal-Studenland arbeitet eng mit verschiedenen Organisationen zusammen. Rufen Sie uns an! Wir sind auch Ihre Anlaufs– und Beratungsstelle für Alters- und Gesundheitsfragen. Gerne übernehmen wir die Organisation und Koordination der entsprechenden Dienstleistungen wie zum Beispiel Kinderspitex, Mahlzeitendienst etc. Die Leistungen der Pflege zu Hause werden tagsüber an allen Wochentagen erbracht. Am Abend und in der Nacht bei bestehenden Betreuungsverhältnissen
    [Show full text]
  • Gemeinde Schneisingen Zu Arbeiten
    SCHNEISINGEN Einwohnergemeindeversammlung vom 23. Mai 2014 Erläuterungen zu den Traktanden Anschliessend an die Versammlung sind alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer herzlich zu einem Apéro eingeladen. Bemerkungen . Die Einladungen wurden den Stimmberechtigten in Kurzversion mit sepa- rater Post zugestellt. Soweit zu den Traktanden Unterlagen vorliegen, können diese in der Zeit vom 09. bis 23. Mai 2014 bei der Gemeindekanzlei während der ordentlichen Öffnungszeiten eingesehen werden. Zudem stehen einige Unterlagen in Form von Dateien auf der Homepage www.schneisingen.ch unter der Rubrik ‚Politik / Gemeindeversammlung‘ zur Verfügung. Die nicht stimmberechtigten Einwohnerinnen und Einwohner sind eben- falls freundlich eingeladen, als Gäste an der Gemeindeversammlung teil- zunehmen. Traktanden 1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 29.11.2013 2. Rechenschaftsbericht 2013 3. Verwaltungs- und Bestandesrechnung 2013 4. Kreditabrechnung 'Sanierung Kanalisation Sonnhalde, Schafbrünneli, Widen' 5. Kreditabrechnung 'Netzverbund mit Wasserversorgung Lengnau' 6. Kreditabrechnung 'Anschubfinanzierung Wohnen im Alter' 7. Kreisschule Surbtal; Satzungsrevision 8. Gemeindeverband RAS; Satzungsrevision 9. Verschiedenes und Umfrage Berichte und Anträge 1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 29.11.2013 Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 29.11.2013 kann auf der Homepage www.schneisingen.ch unter der Rubrik ‚Politik/Gemeindeversammlung‘ oder bei der Gemeinde- kanzlei bezogen werden. ANTRAG Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 29.11.2013 wird
    [Show full text]
  • Administrativverträge 2016 Beitrittsliste Leistungserbringer – Stand: 1
    Administrativverträge 2016 Beitrittsliste Leistungserbringer – Stand: 1. Juni 2018 Conventions administratives de 2016 Liste d’adhésion des fournisseurs de prestations – Etat au: 1er juin 2018 Datum ZSR-Nr. (Tages- Name der Firma Name Zusatz PLZ Ort Kanton ZSR-Nr. Tarifsuisse HSK CSS Veröffen. /Nachtstruktur) 01.01.2011 Fondazione Luogo Pio G. Riziero Rezzonico CA'REZZONICO 6900 Lugano TI N1374.21 x x x 31.05.2011 Associazione per l'assistenza e cura a domicilio del Mendrisiotto e Basso Ceresio 6850 Mendrisio TI Y 75 45.21 x x x 31.05.2011 Betreuungs- und Pflegedienst 6221 Rickenbach LU U 0674.03 x x x 31.05.2011 Di Vita Haus- und Krankenpflege 3075 Rüfenacht BE X 7858.02 x x x 31.05.2011 Spitex für Stadt und Land AG AR T 0120.15 x x x 31.05.2011 Spitex für Stadt und Land AG 3000 Bern 14 BE C 7718.02 x x x 31.05.2011 Spitex für Stadt und Land AG BL B 0401.13 x x x 31.05.2011 Spitex für Stadt und Land AG BS D 0402.12 x x x 31.05.2011 Spitex für Stadt und Land AG GE E 7511.25 x x x 31.05.2011 Spitex für Stadt und Land AG GR X 0288.18 x x x 31.05.2011 Spitex für Stadt und Land AG LU S 7509.03 x x x 31.05.2011 Spitex für Stadt und Land AG NE V 0505.24 x x x 31.05.2011 Spitex für Stadt und Land AG NW P 0055.07 x x x 31.05.2011 Spitex für Stadt und Land AG OW C 0077.06 x x x 31.05.2011 Spitex für Stadt und Land AG SG L 7522.17 x x x 31.05.2011 Spitex für Stadt und Land AG SZ Z 7502.05 x x x 31.05.2011 Spitex für Stadt und Land AG UR V 7501.04 x x x 31.05.2011 Spitex für Stadt und Land AG VD Y 3275.22 x x x 31.05.2011 Spitex für Stadt und Land
    [Show full text]
  • Bahnhof-Apotheke Döttingen-Klingnau
    Mitteilungsblatt Nr. 5 40. Jahrgang September / Oktober 2014 Gemeinde Döttingen Inhalt / Editorial aus dem Gemeinderat ................................................................................................ 3 OSUA Dötingen: Eine neue Ära hat begonnen .......................................................... 4 Schweiz bewegt - und Döttingen bewegt sich mit, das OK bedankt sich! .................. 5 aus der Gemeindekanzlei: Verteilung Jodtabletten .................................................... 5 Personelles: neue Lernende und Prüfungserfolge ...................................................... 6 RJAAK, Regionale Jugendarbeit Unteres Aaretal/ Kirchspiel .................................... 8 Energiestadt - Seite .................................................................................................... 9 Regionalbibliothek: Bücherpräsentation ................................................................... 10 Lesung mit Blanca Imboden auf dem Weinhof Nyffenegger .................................... 10 Döttinger Herbstbörse .............................................................................................. 13 aus der Schule: Primarstufe und Kindergarten ........................................................ 14 Döttinger Wetternachhersage ................................................................................... 17 Veranstaltungskalender September bis November .................................................. 18 Aufruf Adventsfenster ..............................................................................................
    [Show full text]
  • ARA Im Surbtal
    Departement Bau, Verkehr und Umwelt Abteilung für Umwelt Erfolgskontrolle an den Gewässern im Einzugsgebiet der Abwasserreinigungsanlagen im Surbtal ARA-Ausbauprogramm 1997-2010 Ambio GmbH, Februar 2011 2 Herausgeber Departement Bau, Verkehr und Umwelt Abteilung für Umwelt Projektleitung Arno Stöckli, Abteilung für Umwelt, Sektion Boden und Wasser Autor Markus Haberthür, Ambio GmbH, Zürich Mitarbeit Guido Erni, Untersiggenthal Titelblatt: ARA Unterehrendingen Ambio GmbH ARA Erfolgskontrolle Surbtal 3 Inhalt Inhalt 1.! Anlass der biologischen Erfolgskontrolle 7! 2.! Gewässerbeurteilung nach Modulstufenkonzept 9! 2.1! Ausgewählte Kriterien für die Erfolgskontrollen 9! 3.! Entwicklung des Gewässerzustandes in der Übersicht 11! 3.1! Äusserer Aspekt 11! 3.2! Gewässerzustand gemäss der Kieselalgenindikation 14! 4.! Wirkung der Massnahmen bei einzelnen Abwasserreinigungsanlagen 15! 4.1! ARA Oberes Surbtal 16! 4.2! ARA Lengnau 18! 4.3! ARA Endingen 20! 4.4! ARA Tegerfelden 22! 4.5! ARA Klingnau 24! 5.! Literatur 26! Anhang A1:! Daten der Kieselalgen (Untersuchung 2010) 27! Anhang A2:! Daten des äusseren Aspektes (Untersuchung 2010) 31! Anhang A3:! Methoden 33! ARA Erfolgskontrolle Surbtal Ambio GmbH 4 Ambio GmbH ARA Erfolgskontrolle Surbtal 5 Zusammenfassung Zur Erfolgskontrolle des ARA-Ausbaupro- von sichtbaren, tierischen Einzellerkolonien stark grammes 1997-2010 im Surbtal wurde der zurückgegangen. Heute tritt er noch an 2 von biologische Zustand der Surb im Einflussbe- 15 Stellen mit einer Häufigkeit von maximal reich der Abwasserreinigungsanlagen zu 13% auf. verschieden Zeitpunkten untersucht. Der Die Sauerstoffversorgung in der Gewässersohle, vorliegende Bericht fasst die Ergebnisse zu- eine wichtige Voraussetzung für die Entwicklung sammen. Durch die Sanierungsmassnahmen einer natürlichen, tierischen Lebensgemein- ist die Gewässerbelastung in der Surb deut- schaft, ist 2010 in der Surb kaum, im Binnenka- lich zurückgegangen.
    [Show full text]
  • Beste Aussichten Zum Wohnen Und Leben Perfect Prospects for Home and Lifestyle
    Beste Aussichten zum Wohnen und Leben Das Zurzibiet: Attraktiver Lebensraum gleich neben dem Arbeitsplatz Perfect prospects for home and lifestyle The Zurzibiet: attractive living environment next to the workplace Diese Broschüre bildet das Zurzibiet als Wohn- und Lebensraum ab. Eine zweite Broschüre befasst sich mit dem Zurzibiet als Wirtschaftsraum. This brochure is about what the Zurzibiet has to offer as a place to live. A second one showcases its potential as a business location. www.vorteil-zurzibiet.ch Beste Aussichten Neue Perspektiven zum Wohnen und für innovative Leben Unternehmen Das Zurzibiet: Attraktiver Lebensraum Das Zurzibiet: Ein fortschrittlicher gleich neben dem Arbeitsplatz Wirtschaftsraum im Herzen Europas Perfect prospects New perspectives for home for innovative and lifestyle enterprises The Zurzibiet: attractive living environment The Zurzibiet: a leading-edge business next to the workplace centre at the heart of Europe Diese Broschüre ist mit QR-Codes versehen, die beim Scannen per Smartphone auf digitale Inhalte verweisen. QR-Reader sind bei Google Play und im App Store kostenlos verfügbar. This brochure contains QR codes that reference digital content when scanned with a smartphone. QR readers are available free of charge from Google Play and the App Store. Beste Aussichten zum Wohnen und Leben Best prospects for home and lifestyle Mein Zuhause: Zurzibiet: das Zurzibiet my home «Ein kurzer Arbeitsweg bedeutet für mich “For me, a short route to work also means Lebensqualität. Deshalb war mir schon quality of life. That’s why I soon realised bald klar, dass ich nicht nur am PSI arbeiten, that I not only wanted to work at PSI, but sondern auch im Zurzibiet wohnen also live in the Zurzibiet.
    [Show full text]