k o

t

o k

p o a t ý o n n i p Švihov r r e rý b a C u t B Z S

To cnic Domažlice k ý ok ö ´ pot

Treffelstein Trhanov

1 NATUR-ART-PARKS Mrákov Klatovy 15 ERLEBNISWELTh FLEDERWISCH Seepark mit Naturbadeweiher, Abenteuerspielplatz, Moor- Polenka Das unterhaltsame und spannende Museum bietet u.a. lehrpfad und Energiepark auf Gut Kleß. Verbunden durch Babylon Kdynì die größte Dampfmaschine Bayerns. Perlsee Informationen einen rund 3 km langen Klima-Terrain-Weg. GUT ZU WISSEN Cerchov Kout na Šumave Am Lagerplatz 5 · 93437 Tel. 09943.1035 – Entfernung von Lam: 5 km 1041 Tel. 09973.1229 – Entfernung von Lam: 24 km Schwarz ach ÈESKÁ REPUBLIKA Tourist-Informationen im www.lamer-winkel.bayern a www.drachenschmiede-flederwisch-furth.de v a l Ceská Kubíce h Ú Tourist Info Arrach Lamer Str. 78 · 93474 Arrach · Tel. 09943.1035 OSSERBAD LAM LBV-ZENTRUM MENSCH & NATUR 2 Waldmünchen Spálenec 16 Tourist Info Lam Marktplatz 1 · 93462 Lam · Tel. 09943.777 Ganzjahres-Erlebnisbad mit Schwimm- und Spaßbecken, Umweltstation mit Eisvogelsteig in idyllischer Lage am Tourist Info Rathausweg 1a · 93470 Lohberg · Tel. 09943.941313 Riesenrutschen, Kinderbereich und Saunalandschaft Herzogau -Fluss

Chodska Lhota k Všeruby Pocinovice o

Ginglmühlerweg 25 · 93462 Lam Janovice t Nößwartling 12 · 93473 Auf unserer Website finden Sie viele weitere Tipps und Infos Tel. 09943.2882 o Tel. 09977.8227 – Entfernung von Lam: 24 km Döfering p über die Urlaubsregion Lamer Winkel sowie ein umfassendes www.osserbad.de www.cham.lbv.de Geigant y Gastgeberverzeichnis mit den neuesten Angeboten der Häuser. Rötz v

Furth o www.lamer-winkel.bayern BAYERWALD-TIERPARK LOHBERG n SILBERBERG BODENMAIS 3 Gleißenberg im Wald r 17 400 Tiere in ca. 100 Arten · Streichelzoo · Kindertage D Am Silberberg befindet sich ein Freizeitzentrum mit Naturpark 12 13 Kinderärzte Abenteuerspielplatz · Führungen · barrierefreier Rundweg Lixenried Besucherbergwerk, Sessel- und Sommerrodelbahn. 15 Drachensee Großaign Strážov Dr. Weiß · Lehmgasse 7 · 93444 Bad Kötzting · Tel. 09941.3311 Schwarzenbacher Str. 1a · 93470 Lohberg 14 Barbarastraße 1 · 94249 Bodenmais Chamb Nýrsko Dr. Habash · Königsberger Str. 6 · 93413 Cham · Tel. 09971.2800 Tel. 09943.8145 – Entfernung von Lam: 5 km Warzenried Tel. 09924.94140 – Entfernung von Lam: 29 km Ärztlicher Bereitschaftsdienst · Tel. 116 117 www.bayerwald-tierpark.de Grafenkirchen Chudenín www.silberbergbahn.de Oberer Döbersing Ränkam Apotheke Stachesried 4 MÄRCHEN- UND GESPENSTER- Skelná Hut´ 18 NATURPARKWELTEN -Apotheke · Marktplatz 23 · 93462 Lam · Tel. 09943.675 SCHLOSS LAMBACH Kolmberg Dešenice BAYERISCH EISENSTEIN J

e Taxi Milence l Im Reich der Prinzessinen, Könige und Hexen. Dalking Arnschwang e n Museales Erlebnis im Grenzbahnhof Bayerisch Eisenstein. Neukirchen k Taxi Frisch in Lam · Tel. 09943.9437666 16 a Lambach 18 · 93462 Lam b. Hl. Blut Bahnhofstraße 54 · 94252 Bayerisch Eisenstein Taxi Menacher in Lohberg · Tel. 09943.902787 oder 0151.15558152 Tel. 09943.3541 – Entfernung von Lam: 4 km Schlammering H Tel. 09925.902430 – Entfernung von Lam: 24 km www.maerchenschloss-lambach.de oh 9 www.naturparkwelten.de en Rittsteig Vodní nádrž bo Nýrsko Kostenlos mit Bus und Bahn Bayerischer 35 Kothmaißling 10 g 5 KLEINE ARBERSEEBAHN Schwarzriegel en 19 BÖHMERWALDCOURIER Gästeservice Umwelt-Ticket –GUTi Rimbach 1079 Mais Romantische Fahrt (Ostern bis Allerheiligen) von Lohberg Cham Windisch- Erleben Sie die Zugfahrt durch den Böhmerwald von Verkehrverbund Landkreis Cham zum Kleinen Arbersee mit seinen schwimmenden Inseln. bergerdorf Rieding Thenried Bayerisch Eisenstein nach Klattau. Lamer Str. 23 · 93470 Lohberg Ottenzell 4 Schulbergstraße 1 · 94252 Bayerisch Eisenstein Als Gast im Lamer Winkel erhalten Sie ihre Gästekarte direkt bei Ihrem Vermieter, mit R Hamry e der Sie bares Geld sparen können. Gäste in Arrach und Lohberg fahren mit dem VLC- Tel. 09943.905026 – Entfernung von Lam: 5 km gen 7 Tel. 09925.940316 – Entfernung von Lam: 24 km Nieder- Haibühl www.kleine-arberseebahn.de Großer Osser Úhlava www.bohmerwaldcourier3.webnode.cz Ticket kostenlos im gesamten Bereich des Landkreises Cham sowie auf der saison- 28 Lam 1293 runding 6 abhängigen Wanderbuslinie nach Hamry (Tschechien). Gäste in Lam können mit der Lederorn 1 Chammünster 27 W 2 FÜRSTENZECHE LAM ei NATIONALPARKZENTRUM GUTi-Gästekarte in den Landkreisen Cham, Regen und Freyung-Grafenau kostenlos 6 11 ßer Regen 20 Historisches Silber- und Flußspat-Besucherbergwerk Haus Pancír FALKENSTEIN Arrach Thürnstein 32 mit mit den öffentlichen Verkehrsmitteln fahren. Darüber hinaus gilt das GUTi-Ticket mit Ausstellung, Café undRoding Silbershop. Wald K 1214 Haus zur Wildnis mit Tierfreigelände und Steinzeithöhle. auch auf der Waldbahnstrecke Viechtach-Gotteszell, bei Zugfahrten von Cham über aite Kre Zechenstraße 14a · 93462 Lam rsbe Cerné jezero me Ludwigsthal · 94227 Lindberg Bodenwöhr nach Schwandorf, auf der Wanderbuslinie nach Hamry (Tschechien) und Vilzing rg 3 ln Tel. 09943.3541 Bad Lohberg á Tel. 09922.50020 – Entfernung von Lam: 30 km auf dem grenzüberschreitenden Bus (RBO 6074) nach Pilsen. Gr. Riedelstein 5 www.fuerstenzeche.de 22 Kötzting 1132 www.nationalpark-bayerischer-wald.de Wilting Ödriegel 1156 Lohberghütte Certovo jezero HINWEISE ZUR ANMELDUNG 7 FITALPARK LAM Loifling Steinbühl 21 TRIFTER-KLAUSE SCHWELLHÄUSL Der fitalPARC im Lamer Panoramapark ist eine neue, zeitge- Historisches Ausflugslokal in einer urigen Almhütte mit Über die genauen Termine und Unkostenbeiträge der Veranstaltungen können Sie Blaibacher See Wettzell Železná Ruda mäße Form des bekannten „Trimm-Dich-Pfades“. Schwarzeck Biergarten. Urwaldwanderweg. Abenteuerspielplatz. sich entweder in unserem aktuellen Freizeitmagazin „Gipfelblicke“, auf unserer 1238 93462 Lam Thalersdorf Schwellhäusl 310 · 94252 Bayerisch Eisenstein Website www.lamer-winkel.bayern oder bei unseren Mitarbeitern der Tourist- 33 Infos informieren. Änderungen/Absagen von Veranstaltungen bei schlechtem Tel. 09943.777 Harrling Arnbruck Enzian Kleiner 19 Tel. 09925.460 – Entfernung von Lam: 30 km Arbersee 8 www.lamer-winkel.bayern 1287 18 www.schwellhaeusl.de Wetter oder mangels Teilnehmerzahl möglich. Moosbach Großer Arber Sattelpeilnstein Altrandsberg 1456 Höllensteinsee Drachselsried Bayerisch Eisenstein Pirka 1384 G r o Sattelbogen Ober- ß e Prackenbach r 21 R ried Großer Arbersee e Großer Arberregion g ARBER BERGBAHNEN e Falkenstein CHURPFALZPARK LOIFLING 8 n 22 Unter- 1315 Der höchste Berg im Bayerischen Wald. Familien-Skigebiet Loitzendorf Gossersdorf Weitläufiger Blumen- und Erlebnispark mit großflächigen Tipps für Familien mit ArBär Kinderland, Rodelbahnen. Herrliches Wandergebiet Rattenberg Parkanlagen und zahlreichen Fahrattraktionen. Bodenmais Regenhütte Großer Arber 4 · 94252 Bayerisch Eisenstein Mais Churpfalzweg 6 · 93455 Traitsching rzer Regen hwa 34 Tel. 09925.94140 – Entfernung von Lam: 22 km Konzell Viechtach Sc 20 NationalparkTel. 09971.30300 – Entfernung von Lam: 40 km www.arber.de Böbrach 17 Lindberg- www.churpfalzpark.de Landorf mühle Altnußberg Silberberg Ludwigsthal FREIZEITZENTRUM HOHENBOGEN 30 993 BAUMWIPFELPFAD BAYER. WALD 9 Mehnach 23 Im Winter Skigebiet, im Sommer Freizeitvergnügen mit Stallwang Geiersthal Im Nationalpark Bayerischer Wald – Besucherzentrum Rodelbahn, Gras-Kart-Fahren und Inlineskaten. Kollnburg Pfahl Rabenstein Neuschönau – befindet sich der große Baumwipfelpfad. Teisnach Lind- Liftstraße 2 · 93453 Neukirchen b. Hl. Blut Elisabethszell 29 Böhmstraße 43 · 94556 Neuschönau Tel. 09947.464 – Entfernung von Lam: 13 km Pröller berg Tel. 08558.974074 – Entfernung von Lam: 67 km www.hohenbogen.de 1048 Zwiesel 31 Trinkwassertalspwww.baumwipfelpfad.bayerne Rattiszell Haibach 26 24 Patersdorf AUSSICHTSPLATTFORM Falkenfels Kaikenried RODELPARADIES EGIDIBUCKEL 10 h Langdorf 24 Predigtstuhl c 25 a GIPFELSTEIG – HOHENBOGEN 1024 n Diverse Rodelbahnen, Spaßangebote und Fahrt mit der d. Donau s i e 23 Fast 300 Stufen führen hinauf auf über 50 Meter Höhe T längstenGroßer Achterbahn Rach in Bayern und der Blick über den Bayerischen Wald und Ascha Haselbach Sankt Englmar Frauenau Ruhmannsfelden Grün 101453 · 94379 St. Englmar Böhmerwald ist faszinierend schön. Regen Tel. 09965.1203 o. 289 – Entf. von Lam: 43 km h www.gipfelsteig.de – Entfernung Lam: 13 km c Neukirchen March Schweinhütt www.sommerrodeln.de a n Mitterfels Achslach ß Hirschenstein Ri GREIFVOGELPARK GRAFENWIESENö nc BAYERWALD XPERIUM 11 h 1095 h itz25 K c n ba ach n Einzigartige Parkanlage mit seltenen Raubvögeln aus Asien, en Machen Sie sich auf eine ganz besondere Reise, auf der og la Steinach insach Steinburg B Zachenberg Afrika, Europa und Nordamerika. Flugvorführungen. K Lindenau Gotteszell F Sie Naturphänomene mit allen Sinnen kennenlernen. Feßmannsdorf 31 · 93479 Grafenwiesen Rinchnach BayerisPfarrhofweg 4 · 94379c St. Englmar Tel. 09941.400507 – Entfernung von Lam: 15 km Perasdorf Rauher Kulm Tel. 09965 8423976 – Entf. von Lam: 43 km Hunderdorf 1050 Vogelsang Habischried Pfahl www.greifvogelpark-grafenwiesen.de 1022 www.bayerwald-xperium.de Windberg Einödriegel Kirchdorf Parkstetten 1121 12 WILDGARTEN FURTH IM WALD Bernried Bischofsmais i. Wald 26 WALDWIPFELWEG ST. ENGLMAR Naturerlebnis mit Unterwasserstation und wundervollen Oberalteich SpiegelauNaturerlebnispfad, Weg der optischen Phänomene und Einblicken in die heimische Tier- und Pflanzenwelt. Bogen Schwarzach Hochdorf Kirchberg das „Haus am Kopf”. Daberger Str. 45 · 93437 Furth im Wald Kollbach i. Wald Maibrunn 2aRiedl · 94379 St. Englmar Edenstetten Breitenauriegel Tel. 09973.2933 – Entfernung von Lam: 23 km 1116 Tel. 09965.80087 – Entfernung von Lam: 45 km www.wildgarten-furth.de Grafling Hamburg www.waldwipfelweg.de Niederwinkling Elbe Oberkreuzberg Pfelling Berlin Eppenschlag 13 DRACHENSEE FURTH IM WALD HINWEISE Entdeckungsreise im Rund um den 175 Hektar großen Stausee des Flusses Egg Mit dieser Übersicht und den aufgeführten Tipps für Familien (gerne aber auch für Chamb kommen Erholungssuchende, Freizeitsportler Straubing e = Ausflugsziele in ArrachNeuhausen Untermitterdorf alle anderen großen und kleinenh Urlaubsgäste) möchten wir auf das vielfältige Frei- Reich des Osserriesen und Natur-Entdecker auf ihre Kosten. Köln O D Ranzing zeitangebot im Lamer Winkel und der umliegenden Bayerwald-Orte hinweisen. O . Offenberg r Entfernung von Lam: 23 km N = Kinderwagengerecht A = Ausflugsziele in Lam G Schambach Rhein G Für Kinder. Für Eltern. Für Sie! U Frankfurt www.furth-drachensee.de Metten Schaufling Die EntfernungsangabenSchönberg sind als Orientierungshilfe gedacht. Durch das Scannen des = Barrierefreier Zugang = Ausflugsziele in Lohberg Hundingg QR-Codes gelangt man auf die Internetseite des jeweiligen Angebots und zu weiter- Irlbach Loham Lalling M DRACHENHÖHLE FURTH IM WALD Aiterhofen Nürnberg 14 it führenden Angaben wie zum Beispiel Öffnungszeiten, Eintrittspreise, usw. = Hunde erlaubt = Regionale Ausflugsziele Deggendorf Regensburg t In der Drachenhöhle kann der größte Schreitroboter der engersbe e H rge Donau r Welt – der Further Drache – besichtigt werden. Mariaposching r Ohe Selbstverständlichna ist – soweit vorhanden – Prospektmaterial zu den jeweiligen = Anschluss an ÖPNV (Bus / Bahn) = Regentropfenprogramm ch Straßkirchen Brotjackelriegel Attraktionene rbei den Tourist-Informationen von Arrach, Lam und Lohberg erhältlich. Eschlkamer Str. 10a · 93437 Furth im Wald München O Loh 1011 h Tel. 09973.5009329 – Entfernung von Lam: 23 km e Stephansposching AK Deggendorf Änderungen und Irrtümer vorbehalten / Stand: Sommer 2017 www.further-drache.de Kartographie: © 2017 Kartographie Muggenthaler, Regen Gestaltung: LABOR 2 – Designagentur / Druck: Hofmann Druck und Verlag www.lamer-winkel.bayern Ilz Auerbach Grattersdorf ISAR Plattling

D O N

A U

Gr. Ohe Kl. Ohe Arrach AUF DEM RÜCKEN DER PFERDE WASSERSPASS REGENTROPFENPROGRAMM

„Bärchenweg 1“ Reiterhof Mühlbauer · Arrach Osserbad in Lam Handwerksmuseum Arrach – Drexler Hof 27 EntdeckungenWANDERVORSCHLÄGE (Rundweg 5 km · Gehzeit ca. 1,5 Std.) Ponyreiten – jeden Donnerstag (ausser Feiertags) von 11 – 12 Uhr Ganzjahres-Erlebnisbad (Hallen- und Kunsthandwerkmuseum · Mineralienmuseum · Destillenmuseum Ausgangspunkt ist der Seepark Arrach. Über Frahels, Frahelsbruck führt der Weg Auf Anfrage werden auch Reitunterricht und Ausritte angeboten. Freibad) mit Schwimm- und Spaßbecken, Lamer Str. 94 · 94474 Arrach Unterwegs in der Natur – Wandervorschläge für Familien über den „Lamerwinkel-Arber-Radweg“ wieder zurück zum Arracher Seepark. Es besteht Helmpflicht (Leihgebühr für Helm 1,00 €). Rutschen, separater Kinderbereich, Tel. 09943.3640 · www.drexlers-baerwurz.de Rastmöglichkeiten: Seepark Arrach, Frahels Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Info Arrach Saunalandschaft und Dampfbad Lohberg Tobiwelt – Indoor-Spielwelt Ortsteil Kummersdorf in Arrach · Tel. 09943/1035 28 „Bärchenweg 2“ Huberweiher in Lohberg große Indoor-Spielwelt mit 1.500m² Funpark, Rutschen, Hüpf- und Zum Kleinen Arbersee (Rundweg 6,3 km · Gehzeit ca. 1,5 -2 Std.) Reiterhof Woferlbauer · Lohberg Naturbadesee mit abgegrenztem Kinder Kletterburg, Trampolin, Tischspielgeräten, Kleinkinderbereich u.v.m. (Hin- und Rückweg ca. 8 km · Gehzeit ca. 2 Std.) Ausgangspunkt ist die Tourist-Info Arrach. Über Arrach Siedlung, führt der Weg Ponyreiten, Ponyführen, Reitunterricht und Ausritte werden von Dienstag bereich, Sprungbrett, Schlangenrutsche, Rodinger Str. 5 · 93413 Cham · Entfernung ca. 35 km Ausgangspunkt: Ortsteil Sommerau, Parkplatz Reissbrücke über Ottenzell, Haibühl, Seepark Arrach, zurück zur Tourist-Info Arrach. bis Samstag angeboten. Es besteht Helmpflicht (Leihgebühr für Helm 1,00 €). Kneippanlage, Beachvolleyball, Basket- Tel. 0997.3108073 · www.tobiwelt.de Auf geteerter Straße immer leicht ansteigend bis zum Kleinen Arbersee, Rastmöglichkeiten: Gaststätten in Ottenzell, Haibühl oder im Seepark Arrach Ortsteil Thürnstein zwischen Lam und Lohberg ballkorb, Umkleiden/WC – Eintritt: frei interessanter Rundweg um den See (nur bedingt mit Kinderwagen möglich) Wi Wa Du – Kinderland Anmeldung direkt beim Reiterhof · Tel. 09943/2508 29 Abstecher zur Mooshütte möglich (ca. 30 Min. Fußmarsch) „Bärchenweg 3“ Seepark in Arrach 1.100 m² Kinder-Indoorspielpark mit Fun-Trampoline, Indoor Fußball- Tipp: Rückfahrt mit der „Kleinen Arberseebahn“ (vorherige Anmeldung erforderlich) (Rundweg 3,7 km · Gehzeit ca. 1 – 1,5 Std.) Naturbadesee mit Nichtschwimmerbereich, Rutsche und Badeinsel, Piraten- Arena, Kletterlabyrinth, Megarutsche Ausgangspunkt ist die Ortsmitte in Haibühl. Über Ottenzell bergauf vorbei am ziehflöße, Kleinkindbecken, Abenteuerspielplatz, Kinder-Kletteranlage, Beach- Bärnzeller Str. 1 · 94227 Zwiesel · Entfernung ca. 38 km Rundweg Lohberg Sportplatz des FC Ottenzell führt der Weg nach Hinterhaibühl (Schwarzhölzl) wieder volleyball, Kunstfelsen „Rauchröhren“, Cafè „D`Hoamat“ mit Seeterrasse, Umkleiden, Tel. 09922.5027268 · www.wiwadu.com (Rundweg ca. 5 km · Gehzeit ca. 1,5 Std.) zur Ortsmitte Haibühl. Rastmöglichkeiten: Gaststätten in Ottenzell oder Haibühl WC, Behindertentoilette, Freizeitsportanlage mit Tartanbahn – Eintritt: frei Von der Tourist-Info Lohberg – Richtung Zackermühle (Lo3) – weiter Richtung Erlebnispark Geiersthal 30 Huberkreuz – Kastlweg – Lindenweg – Lärchenweg – Schusterkreuz „Bärchenweg 4“ Naturbad in Neukirchen b. hl. Blut Indoor-Kinderland, Mega-Funpark, längste Indoor-Kartbahn Ostbayerns, Tipp: Spielplatz Nähe Huberkreuz, Richtung Freizeitsportanlagen (Zielweg ca. 3,5 km · Gehzeit ca. 1 -1,5 Std.) Schwimmer- und Nichtschwimmerbereich, Kinderbereich mit angrenzendem 4 Bowlingbahnen, Billard, Lasertag-Area Ausgangspunkt ist die Tourist-Information Arrach. Über Arrach Siedlung, dem Arrach Spielbereich und Sonnensegel, Kioskbetrieb, Umkleiden, Duschen, Toiletten Im Gewerbegebiet 15 · 94244 Geiersthal · Entfernung ca. 32 km Lam Ortsteil Vogelwiese geht es bergauf zur idyllisch gelegenen „Simmereinöde“. Eintritt: frei · Entfernung ca. 15 km Tel. 09923.1802 · www.kart-o-mania.de Dies ist kein Rundweg! Es muss die gleiche Wegstrecke als Rückweg genutzt werden. Naturbad Zellertal in Drachselsried Waldmuseum Zwiesel „SAGENhafter Rundweg“ Tipp: Falls Sie keinen Kinderwagen, oder Rollstuhl benötigen, könnten Sie auch, über 31 Schwimmer- und Nichtschwimmerbereich, Kinderbecken, Spielplatz, Beachvolleyball, Der Bayerische Wald in all seinen Facetten: Urwald-Diorama, Holz, (Rundweg ca. 5 km · Gehzeit ca. 1,5 Std.) den Wanderweg Ar 6, den Ausgangspunkt Tourist-Info Arrach wieder erreichen. PFERDEKUTSCHENFAHRTEN WC, Umkleiden, Kiosk · Parkgebühr: 2 EUR/Tag · Eintritt: frei Entfernung ca. 20 km Glas, Geologie, Schnupftabak, Geschichte des Bayerischen Waldes Vom Marktplatz den Fußgängerweg nach Engelshütt, bei Holzmühle auf dem Fuß- Fuhrmann Hannes · Lohberg „Bärchenweg 5“ Kirchplatz 3 · 94227 Zwiesel · Entfernung ca. 35 km weg entlang der Westumgehung bis Ginglmühle, durch den Panoramapark zurück Jeden Donnerstag Kutschenfahrt um 12 Uhr ab Lohberg (Zustieg in Lam möglich) Drachensee bei Furth im Wald (Rundweg ca. 3,6 km · Gehzeit ca. 1 – 1,5 Std.) Tel. 09922.503706 · www.waldmuseum.zwiesel.de zum Marktplatz. Tipp: Tafeln mit Sagen aus dem Lamer Winkel und Bayerischen Wald Auf Wunsch auch mit anschließendem Hax’n-Essen in der Kutscherhütte. Segelsport, Windsurfen, Angeln, Liegewiese, Beachvolleyball, Rundwege Ausgangspunkt ist die Tourist-Information Arrach. Über die Eschlsaigner Strasse Nach Absprache auch an anderen Tagen möglich. für Wanderer und Radfahrer, 12 Audioguide-Stationen Glashütte „Alte Kirche“ „Dem Waldglas auf der Spur“ erreichen Sie den Ortsteil Drittenzell. Weiter an der Eckstrasse und Lamer Strasse 32 Ortsteil Schwarzenbach · Anmeldung erforderlich · Tel. 0160.5530347 Eintritt: frei · Entfernung ca. 23 km Geheimtipp für Glasliebhaber, Künstlerwerkstatt und Ausstellungsgalerie (Rundweg ca. 10 km · Gehzeit ca. 3 Std.) geht es wieder zum Ausgangspunkt in der Ortsmitte Arrach. Brennesstr. 1 · 93470 Lohberg Vom Marktplatz aus die Lambacher Straße nach Lambach, vorbei am Märchen- Rastmöglichkeit: Museumswirtshaus Arrach im Drexler-Hof Meindl Jürgen · Arrach Blaibacher See bei Bad Kötzting Tel. 09943.902830 · www.glashuette-alte-kirche.de und Gespensterschloss und unterhalb des Kolping-Ferienhaus auf einem ca. 1 km März bis Oktober jeden Donnerstag 16.30 Uhr Liegewiese, Angeln, Wanderweg zum Höllensteinsee, Beginn der Bootswander- „Klima-Terrain-Weg“ langen holprigen Weg zum Stierberg. Weiter auf geteerten Wegen über Hinter- November bis Februar jeden Mittwoch 11.00 Uhr und jeden Donnerstag 19.00 Uhr strecke nach Regensburg · Eintritt: frei · Entfernung ca. 25 km Weinfurtner – Das Glasdorf (Rundweg ca. 3 km · Gehzeit ca. 1 – 1,5 Std.) 33 schmelz, Schmelz und Vorderschmelz nach Engelshütt zum Dorfanger. Von dort nach Absprache auch an anderen Tagen möglich, Mindestteilnehmer 8 Personen Hinweis: wegen Umbauarbeiten sind Seestüberl und Bootsverleih 2017 geschlossen! Traditionsglashütte, Innovationsglashütte, Glasveredelung, Glasgalerie, Der Weg ist ein Netzwerk der besonderen Art – er verbindet den „Seepark” mit dem dem Fußgängerweg zurück nach Lam folgen. Ahornstr. 5 · Anmeldung erforderlich · Tel. 09943.943577 Geschenkartikel, herrliche Gartenanlage, Spielplatz „Arracher Moor-Park” (Naturschutzgebiet), dem „Energiepark auf Gut Kleß”, den beste- Höllensteinsee bei Viechtach Tipp: Sieben Informationstafeln mit Wissenswertem zum Thema Glas Zellertalstr. 13 · 93471 Arnbruck · Entfernung ca. 15 km henden Handwerks-Kunststätten sowie drei Museen und macht die Gemeinde Arrach Pfeffer Christian · Arrach Ortsteil Ottenzell Bootsverleih (Ruderboote bzw. Tretboote), Angeln, Einkehrmöglichkeit direkt am Tel. 09945.94110 · www.weinfurtner.de „Holzweg“ zu einer Art „Freizeit-Bildungsstätte Natur” mit einer besonderen kulturellen Note. März bis Oktober jeden Freitag 16.30 Uhr und jeden Samstag 20.00 Uhr Seeufer · Tel. 09941.7163 · www.hoellensteinsee.com · Entfernung ca. 28 km (Rundweg ca. 2,5 km · Gehzeit ca. 1 Std.) Vom Eingangstor am Arracher Moor für ein bergwärts angelegter Steg in Richtung November bis Februar jeden Freitag 14.00 Uhr und jeden Samstag 18.00 Uhr; JOSKA-Glasparadies Großen Arbersee Beginnend ab dem Märchenschloss in Lambach kann man auf dem Rundweg „Energiepark Gut Kleß“. Der Weg führt weiter zu der „Alten Steinbrücke“, vorbei an nach Absprache auch an anderen Tagen möglich, Mindestteilnehmer 8 Personen Kristall-Erlebniswelt, Glasbläserei, Glasveredelung, Deko, Pokale, Bootsfahren, Rundwanderweg um den See, Tickets für Tretboote erhältlich am Kiosk 34 das Thema Wald und Holz mit allen Sinnen erleben … sehen, fühlen und hören! zahlreichen Kunstwerken aus Glas, Metall und Holz. Weiter geht der Rundweg zur Anmeldung erforderlich, Tel. 09943.1465 JOSKA Kinderland mit Abenteuerspielplatz, Kinderlandtage, Glasblasen, etc. Tel. 09925.94140 · www.arbersee.com · Entfernung ca. 25 km Auf Klapptafeln kann das erlernte Wissen überprüft werden. „Kunstsattlerei Geiger“, der „Bio-Bäckerei Drexler“, vorbei am „Drexlerhof“ mit seinen Am Moosbach 1 · 94249 Bodenmais · Entfernung ca. 25 km Landgasthof „Postwirt“ · Lam Museen und über den Seepark zurück zum Ausgangspunkt. aquahema – Kanu & Camping in Blaibach Tel. 09924.7790 · www.joska.com „Panoramaweg“ Postwirtweg 10 · Ortsteil Frahels · nach Vereinbarung · Tel. 09943.902140 Rastmöglichkeit: Museumscafe im Drexlerhof, Seepark Arrach Kanuverleih, Kanutouren, Bootswandern, Erlebnistouren (Rundweg ca. 5 km – Teilstück des Wanderweges La2 · Gehzeit ca. 1,5 Std.) Kino – Cine World in Cham Seidl Michael · Lam Tel. 09941.4128 · Mobil 0171.2325552 · www.aquahema.de · Entfernung ca. 24 km 35 Vom Lamer Marktplatz über Lambacher Straße und Jugendherbergsweg weiter Hinweise: Die genannten Familienwandervorschläge sind nur ein kleiner Teil. In Modernes Mulitplex-Kino mit 8 Sälen, Filme in 3D, Foyer mit Cafe – NEU: Nach Vereinbarung · Tel. 0171.7991857 zum Waldrand (vorbei an der Totenbretter-Gruppe) – rechts halten Richtung Orts- unserem Tourenportal auf www.lamer-winkel.bayern finden Sie weitere Wanderun- Zankl’s Kanuverleih in Miltach Premium Saal mit funktionalen Kinosesseln, modernster Surround Sound teil „Himmelreich“ über Buchet und Zechenstraße zurück nach Lam. gen, Radtouren und vieles mehr. Alle Daten stehen Ihnen dort als Download für Ihr Georg Brandl · Lam Kanu- und Canadierverleih, Erlebnistouren, Bootstouren, Fahrradverleih Randsbergerhofstr. 15 · 93413 Cham · Entfernung ca. 35 km Tipp: Abstecher zum Besucherbergwerk Fürstenzeche in Buchet GPS-Gerät zur Verfügung. = Wanderweg für Kinderwagen geeignet. Kastlmühlerstr. 10 · nach Vereinbarung · Tel. 0175.5666565 Tel. 09944.2823 · www.kanuverleih-zankl.de · Entfernung ca. 25 km Tel. 09971.20220 · www.kino-cham.de

Kinderfest in Lam Kleine Entdecker WINTERURLAUB DIES UND DAS • ab 14.00 Uhr auf dem Lamer Marktplatz (1 Termin im August) „Glasperlensucher-Wettbewerb“ im Arracher Seepark Dem Winter auf der Spur – Familienskigebiete · Rodelbahnen · Skisschulen Weitere Freizeitmöglichkeiten im Lamer Winkel VERANSTALTUNGENErlebnisse „Backtag“ – Brotbacken wie zu Oma’s Zeiten Findet möglichst viele der vergrabenen Glasperlen. Wer die meisten ergattert hat, be- Im alten Holzofen backen wir gemeinsam Brot, Brez’n und Pizza kommt einen großen „Glaskristall“. Alle Kinder erhalten zur Erinnerung eine Urkunde. Skigebiet Großer Arber Minigolf Regelmäßige Veranstaltungen für Kinder und Familien • geeignet für Kinder von 4 – 14 Jahren • Teilnehmerzahl: mind. 10 Kinder Moderne Liftanlagen mit Gondel- und Sesselbahnen, 9 Pisten aller Schwierig- • Hotel Sonnenhof in Lam • Dauer: ca. 2 – 3 Stunden • geeignet für Kinder jeder Altersklasse keitsgrade, „ArBär Kinderland“ mit 4 Förderbändern und „ArBär Zwergenland“ mit • Freizeitsportgelände in Lohberg · Schlägerausgabe in der Tourist-Info Lohberg Tierisch was los • Anmeldung bis zum Vortag, Tel. 09943.941313 • Anmeldung erforderlich unter Tel. 09943.1035 Zauberteppich, Flutlicht-Skifahren, Familien-Cross-Park, Skiverleih, Skidepot, Skikurse • Minigolfanlage in Hohenwarth (Nähe Campingplatz), Tel. 09946.902828 • Treffpunkt: 14.00 Uhr – Schwarzauer Haus in Lohberg „Mitmachtage“ im Bayerwald Tierpark Lohberg • Treffpunkt: 14.00 Uhr – Treffpunktschild bei der Brücke Seepark Arrach für Groß und Klein, Rodelbahn, Rodelverleih, verschiedene Gastronomieangebote • Kurpark in Bad Kötzting Tiere hautnah erleben und den Tierpflegern über die Schulter schauen www.arber.de · Tel. 09925.94140 „Moorhuhnjagd“ im Arracher Seepark 3D-Bogenparcour in Lohberg • geeignet für Kinder von 4 – 14 Jahren Zauberhaftes Die Hühner vom Arracher Moor haben sich verlaufen…findet möglichst viele Skigebiet Eck-Riedelstein Informationen und Terminvermittlung über Tourist-Info Lohberg • außerdem: „Nachtführungen“ – Führung durch den abendlichen Tierpark Märchen- und Gespensterschloss in Lambach der entlaufenen Moorhühner und sammelt dabei Punkte, welche ihr in einem 2 Schlepplifte, 4 Pisten aller Schwierigkeitsgrade, geeignet vom Einsteiger bis zum Tel. 09943.941313 • alljährliches großes Sommerfest – Spiel, Spaß und viele Attraktionen • Märchendarstellungen, Brotzeitstüberl, Geschenkeladen anschließenden Geschicklichkeitsspiel verdoppeln könnt. Fortgeschrittenen, eigener Hang für Kinder und Anfänger mit eigenem Lift, Skiverleih, • Vorträge, Workshops, Nikolausbesuch u.v.m. Fahrradverleih und Service • Puppenbühne (2 Termine im August – Beginn: 16.30 Uhr) • geeignet für Kinder von 4 – 14 Jahren Skidepot, Schneebar und Berggasthof, Rodelbahn, Einstieg ins Loipennetz • Anmeldung erforderlich Velotom · Arberstr. 65 in Lam · Tel. 09943.9030333 • geeignet für Kinder jeder Altersklasse • Anmeldung erforderlich unter Tel. 09943.1035 www.skieck.de · Tel. 09945.682 • Treffpunkt: am Eingang des Bayerwald Tierparks • Treffpunkt: 14.00 Uhr – Treffpunktschild bei der Brücke Seepark Arrach Spielplätze „Wer findet den Schatz des Osserriesen“ Skigebiet Hohenbogen „Schnupperreiten“ auf dem Reiterhof Woferlbauer • Panoramapark in Lam • Treffpunkt: Parkplatz in Lambach beim Märchenschloss „Edelsteinschatzsuche“ in der Fürstenzeche Doppelsesselbahn, Doppelschlepplift, Kinderland mit Skikarussell und Zauberteppich, • geeignet für Kinder ab 5 Jahren • fitalPARC im Panoramapark in Lam (Bewegungsparcour) • Beginn 14.00 Uhr Einmal richtiger Schatzsucher sein und glitzernde Mineralien finden. Skischulen, Rodelbahn, Schlittenverleih, Skiverleih, Skidepot, Flutlicht-Skifahren, • Treffpunkt: 15.00 Uhr – Reiterhof Woferlbauer in Thürnstein • Seepark in Arrach (Abenteuerspielplatz, Kinderkletteranlage) • Dauer ca. 1 ½ Stunden • geeignet für Kinder jeder Altersklasse Flutlicht-Rodeln, verschiedene Gastronomieangebote • es besteht Helmpflicht (entweder Helm für 1,- € vor Ort ausleihen oder • Spielplatz am Freizeitsportgelände in Lohberg • Anmeldung bis 12.00 Uhr des Veranstaltungstages in • August – Mitte September dienstags und freitags um 10.00 Uhr ohne Anmeldung www.hohenbogen.de · Tel. 09947.464 eigenen Fahrradhelm mitbringen) • Abenteuerspielplatz mit Wasserspielanlage im Bayerwald Tierpark der Tourist-Info Lam, Tel. 09943.777 • „Goldwaschen“ während der Öffnungszeit nach Voranmeldung möglich, • Anmeldung bis 12.00 Uhr des Veranstaltungstages in der Tourist-Info Lam, Rodelbahnen • Spielplatz und Motorikpark im Kurpark in Bad Kötzting Tel. 0160.94958460 Tel. 09943.777 „Sagenhafter Rundweg“ • Skigebiet Großer Arber (mit Aufstiegshilfe) · Länge: 1.200 Meter • beide Veranstaltungen finden nicht bei schlechter Witterung statt Tennisplätze / Squash (vorherige Anmeldung erforderlich) Familienwanderung – 10 Bildtafeln am Wegrand machen die Kinder und Eltern • Skigebiet Eck-Riedelstein in Arrach · Länge: 150 Meter „Ponyreiten“ auf dem Reiterhof Mühlbauer • Tennishallen- und Tennisaussenplätze im Hotel Sonnenhof in Lam · Tel. 09943.370 mit der Sagenwelt im Lamer Winkel vertraut „Was ist los im Arracher Moor?“ • Kolping-Familienhotel im Ortsteil Lambach in Lam · Länge: ca. 500 Meter Neben dem Ponyreiten stehen für die kleinen Pferdefreunde auch einfache Voltigier- • Squash-Court im Hotel Sonnenhof in Lam · Tel. 09943.370 • Treffpunkt: Tourist-Info Lam Bei einer interessanten, familiengerechten Führung durch den Moorlehrpfad erfährt • Lambacher Straße in Lam · Länge: ca. 200 Meter übungen und Pflege der Pferde bzw. Ponys auf dem Programm • Tennisaussenplätze im Ortsteil Engelshütt in Lam · Tel. 09943.1367 (Gasthof Söll’n) • Beginn 16.00 Uhr man viel Wissenswertes über Tiere und Pflanzen im Moorgebiet. • Ortsteil Buchet (Zechenstr.) in Lam · Länge: ca. 500 Meter • ganzjährig jeden Donnerstag (außer Feiertag) von 11.00 – ca. 12.00 Uhr • Tennisaussenplätze im Ortsteil Haibühl in Arrach · Tel. 09943./1258 oder 8326 • Dauer ca. 2 Stunden Kinder können am Moorquiz teilnehmen, dafür dürfen sich die Kids, als Belohnung, • Langlaufzentrum Scheiben in Lohberg · Länge: ca. 500 Meter • Anmeldung bis zum Vortag, Tel. 09943.1035 • Anmeldung bis 12.00 Uhr des Veranstaltungstages in der Tourist-Info Lam, in der Tourist-Info Arrach ein kleines Geschenk abholen. • Brennes (nähe Arber) Richtung Mooshütte · Länge: ca. 800 Meter Kegelbahn • es besteht Helmpflicht (entweder Helm für 1,- € vor Ort ausleihen oder Tel. 09943.777 • von Mai – Oktober immer donnerstags von 10.00 Uhr – 11.30 Uhr • Skigebiet Hohenbogen (mit Aufstiegshilfe) · Länge: 700 Meter • Hotel Herzog Heinrich in Arrach · Tel. 09943.9540 eigenen Fahrradhelm mitbringen) • Anmeldung bis zum Vortag, Tel. 09943.1035 • Pizzeria „Al Lago“ im Feriendorf in Arrach · Tel. 09946.9024164 • Treffpunkt: Reiterhof Mühlbauer, Ortsteil Kummersdorf in Arrach „Der Zauberer „Waltini“ kommt ins Osserbad Lam Skischule „Lamer Winkel“ · Lam • Treffpunkt: Treffpunktschild bei der Brücke Seepark Arrach • Hotel-Pension „Bräukeller” in Lam · Tel. 09943.512 • ab 14.00 Uhr im Osserbad Lam, Ginglmühlerweg 25 Kurse für Ski Alpin, Langlauf und Snowboard, Skiverleih, Skiservice „Naturparkführungen“ Bücherei Kreatives • keine Anmeldung erforderlich Kursorte: Eck-Riedelstein, Großer Arber, Langlaufzentrum Scheiben Zusammen mit der Gebietsbetreuerin werden Tiere, Pflanzen und andere www.skischule-lamerwinkel.de · Tel. 09943.3344 • Bücherei im Rathaus Lam · Schulweg 4 „Schnuppertöpfern für Kinder“ bei Petra in Lam Zusammenhänge der Natur bei familiengerechten Führungen gezeigt. Öffnungszeiten: Donnerstag: 15.00 – 17.30 Uhr Hinter den Kulissen Skischule „Bayerwald“ · Lam • i.d.R. von Mai – Sept. montags von 9.30 – 11.00 und dienstags von 17.30 – 19.00 Uhr • z. B. Unterwegs am Kleinen Arbersee, Die Kreuzotter im Arracher Moor, Samstag: 16.00 – 17.00 Uhr (Okt. – März) Kurse für Ski Alpin und Langlauf, Skiverleih • geeignet für Kinder ab 5 Jahren „Zu Besuch bei der Feuerwehr“ in der Feuerwache in Arrach Arber-Abenteuertag Samstag: 17.00 – 18.00 Uhr (April – Sept.) Kursorte: Gr. Arber, Langlaufzentrum Scheiben • Treffpunkt: im Lamer Schnapsladerl, Arberstr. 54 Der Kommandant zeigt euch alles, was zu einem richtigen Feuerwehrmann und zu Sonntag: 9.30 – 11.00 Uhr www.skischule-bayerwald-lam.de · Tel. 09943.2501 • Anmeldung bis zum Vortag, Tel. 09943.902745 oder 0175.7097425 den Autos gehört. Soweit möglich dürfen die Kids auch eine kleine Runde mitfahren. HINWEISE ZUR ANMELDUNG • Gästebücherei im St. Wolfgangsheim Arrach · Ortsteil Haibühl • geeignet für Kinder jeder Altersklasse, auch für Erwachsene Skischule „Arber“ am Brennes (nähe Arber) Öffnungszeiten: Dienstag: 14.30 – 16.30 Uhr · Samstag 18.30 –19.00 Uhr „Hexerlclub“ – der Arracher Spiele-Spaß-Treff • Anmeldung in der Tourist-Info Arrach, Tel. 09943.1035 Kurse für Ski Alpin und Langlauf, Skiverleih, Skiservice Sonntag 9.30 –10.00 Uhr • Je nach Witterung wird drinnen oder draussen gebastelt, gemalt oder gespielt. Über die genauen Termine und Unkostenbeiträge der Veranstaltungen können • Treffpunkt: 10.00 Uhr – Tourist-Info Arrach Kursorte: am hauseigenen Übungsgelände, Gr. Arber • Bücherei im alten Rathaus in Lohberg, Rathausweg 1 • Glasmalen, Tisch-Set basteln, T-Shirt malen, Steinfiguren u.v.m. Sie sich entweder in unserem aktuellen Freizeitmagazin „Gipfelblicke“, auf www.skischule-arber.de · Tel. 09925.217 Öffnungszeiten: Dienstag: 16.00 – 17.30 Uhr · Freitag 15.00 – 17.00 Uhr • Geeignet für Kinder von 3 bis 16 Jahren Helm auf, Blaulicht an und los geht’s unserer Website www.lamer-winkel.bayern oder bei unseren Mitarbeitern der • März bis Oktober – dienstags 14-tägig, von 9.30 – 11.00 Uhr Infos zur Feuerwehr für Groß und Klein – Die Feuerwehr steht Rede und Antwort Tourist-Infos informieren. Änderungen/Absagen von Veranstaltungen bei Snowboardschule „Halfpipe“ am Arber „Offenes Bücherregal“ • November bis Februar – dienstags wöchentlich, von 9.30 – 11.00 Uhr • Treffpunkt: 15.00 Uhr – Feuerwehrhaus Lam, Sopperhof 4 schlechtem Wetter oder mangels Teilnehmerzahl möglich. Grundkurse, Aufbaukurse, Freestylekurse, Tandemboarden in der Tourist-Info Lam, im Osserbad Lam und Tourist-Info Arrach kostenfrei. • Treffpunkt: Tourist Info Arrach • Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen Kursorte: Großer Arber, Hohenbogen Für alle die Spaß am Lesen haben – Buch entnehmen und nach dem Lesen • Anmeldung bis zum Vortag, Tel. 09943.1035 • Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Info Lam, Tel. 09943.777 www.lamer-winkel.bayern www.snowboard-halfpipe.de · Tel. 0152.54204060 einfach wieder zurückstellen.