Urlaubsplaner Verbindet Die Unesco-Welterbe- Stätten Wartburg Und Hainich Bequem Und Umweltschonend
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
URLAUBSPLANER VERBINDET DIE UNESCO-WELTERBE- STÄTTEN WARTBURG UND HAINICH BEQUEM UND UMWELTSCHONEND. INFORmaTIonEN: Der WUNDERBARE WANDERBUS (Linie 27) verkehrt von Karfreitag bis zum 31.10. an Wochentagen von Eisenach bis zum Baum- kronenpfad. An den Wochenenden startet er sogar ab dem UNESCO-Weltkulturerbe Wartburg (Linie 27a). » Mehr auf: www.natur-liebt-kultur.de PANORAMABAHN TAGESTOUR: ERLEBNISFAHRT DER WELTERBEBUS TAGESTOUR: „HAINICHLANDWEG“ Natur mobil entdecken: Genießen Sie eine Fahrt mit der nostalgischen In sieben Etappen führt der 130 km lange „Hainichlandweg“ durch Panoramabahn. Ein Nationalparkführer begleitet die Tour. Jeden Sams- historische Städte, urige Dörfer, dichte Buchenwälder und malerische tag um 10 Uhr ab Wanderparkplatz „Am Zollgarten“ bei Kammerforst, Flussauen. Der Rundwanderweg lockt zu jeder Jahreszeit Wanderer in über die „Fuchsfarm“ nach Weberstedt, zum Baumkronenpfad mit die Welterberegion. Der Welterbebus fährt jeweils eine Etappe des „Hai- Nationalpark-Zentrum, zum Craulaer Kreuz und wieder zurück. nichlandweg“ an. Begleitet wird die Tagestour von einem erfahrenen Wanderführer, der viel über Natur und Landschaft zu berichten weiß. » TERMINE: Jeden Sa ab 10 Uhr vom ersten Sa nach Ostern bis Ende Okt. (ausgenommen letztes Aug.- und erstes Sept. Wochenende) Der Bus startet 10 Uhr vom Bahnhof Mühlhausen und bringt die Fahr- gäste zum jeweiligen Ausgangspunkt der Wanderung. Am Etappen- Regionalbus-Gesellschaft Unstrut-Hainich- und Kyffhäuserkreis mbH ziel steht der Bus wieder zur Abholung bereit um die Fahrgäste zum Bonatstraße 50, Mühlhausen | Telefon: 03601 - 80 16 84 Bahnhof Mühlhausen zurückzubringen. » www.regionalbus.de » TERMINE: jeden letzten So im Monat (Apr. bis Okt.) 2 moBIL IN DER WELTERBEREGIon WILLKOMMEN IN DER Welterberegion Wartburg Hainich 900 Jahre bewegte Vergangenheit erwachen auf der Wartburg zum Leben. Mit den Legenden um den Sängerkrieg, mit den Zeugnissen von Bibelübersetzung sowie Burschenschaften und nicht zuletzt mit ihrem einmaligen Ausblick ist die Wartburg der perfekte Ausgangspunkt für einen Streifzug durch die Welterberegion. Abwechslungsreiche Wander- und Radwege führen direkt von der Burg in den Nationalpark Hainich. Für die Besucher bietet sich durch seine Unberührtheit ein wahres Naturerlebnis. Mit dem mehr als 500 Meter langen Baumkronenpfad oder dem Wildkatzendorf Hütscheroda ist der Hainich ein Ausflugsziel für jedermann. Die touristischen Angebote der Welterberegion Wartburg Hainich bieten passgenaue Arrange- ments für alle Bedürfnisse. Quirlige Jugendherbergen, gemütliche Pensionen und Ferienwoh- nungen, aber auch Hotels mit gehobenem Standard laden mit liebevoll zusammengestellten Pauschalangeboten zu erholsamen Aufenthalten ein. Wir freuen uns, Sie in der Welterberegion Wartburg Hainich begrüßen zu dürfen! Zentraler als in der Welterberegion Wart- burg Hainich kann man keinen Urlaub in Deutschland machen! In der kleinen Gemein- de Vogtei liegt der geografische Mittelpunkt Anne-Katrin Ibarra Wong Deutschlands. Geschäftsstellenleiterin, Deutschlandweit gut erreichbar: Egal wie Sie Tourismusverband der Welterberegion Wartburg Hainich e.V. anreisen – ob per PKW, Bus oder Bahn. INHALTSVERZEICHNIS UNESCO-Weltnaturerbe: Nationalpark Hainich 8 UNESCO-Weltkulturerbe: Wartburg 9 Kultur / Stadt 10 Informationen und Anbieter für Kulturinteressierte Natur / Aktiv 18 Informationen und Freizeitangebote für Naturliebhaber Nationalpark-Partner 25 Kinder / Familien 26 Creuzburg / Mihla 67 Informationen und Freizeitangebote für Abenteuerlustige Treffurt & Stadtteile 70 Gastgeber der Welterberegion Wartburg Hainich 30 VG „Unstrut-Hainich“ 71 Informationen und Erklärungen region 75 Bad Langensalza 32 CampingplÄtze 78 Eisenach 46 Jugendherbergen 79 MÜhlhausen 52 Zusatzinformationen Eichsfeld 60 Allgemeine Geschäftsbedingungen 81 Gemeinde HÖrselberg-Hainich 61 Impressum 82 Kammerforst 64 Übersichtskarte der Welterberegion 83 EDITORIAL 3 1 2 3 4 BILDSTRECKE (1) Unberührte Natur erleben. Dem Urwald sprichwörtlich aufs Dach steigen. Den viel- fältigsten Lebensraum der Welt entdecken – das bietet einer der schönsten Wipfelwege Deutschlands. (2) Bereits Oscar Wilde meinte, mit dem guten Geschmack sei es ganz einfach: Man nehme von allem nur das Beste. Die regionalen Beson- derheiten und die Einmaligkeit der Thüringer Küche machen die Spezialitäten der Region weit über ihre Grenzen bekannt und beliebt. (3) Versteckt und heimlich lebt die Wildkatze in den Wäldern. Das Symboltier des National- park Hainich ist ebenso anmutend wie scheu. Im Wildkatzendorf ist ihre Faszination spürbar. (4) Paddeln, Radfahren, Wandern – Natur aktiv erleben. Pralle Naturromantik, gesunde Wälder, blumige Auen, stolze Burgen und fachwerk- bunte Orte: Das Werratal begeistert mit einzig- artiger landschaftlicher Vielfalt und Schönheit. (5) Umweltbildung ist eine der Hauptaufga- ben des Nationalpark Hainich – Junior Ranger, „Grüne Klassenzimmer“ und UBIS laden ein, mehr über die heimischen Lebensräume und ihre Bewohner zu erfahren. 4 5 BILDSTRECKE 5 6 7 8 6 BILDSTRECKE (6) 16 Rundwanderwege verschiedener Län- gen und Themen laden im Nationalpark Hainich zu einzigartigen Naturerlebnissen für jedes Alter, jeden Anspruch und Geschmack ein. (7) Theater, Museen, Kunst, Galerien, Konzer- te – die drei Städte Eisenach, Bad Langensalza und Mühlhausen bieten den Gästen der Welt- erberegion eine Vielzahl an kulturellen Höhe- punkten. (8) Der Charme von weitverzweigten Altstadt- gassen mit lauschigen Winkeln, gemütlichen Kneipen und Lädchen lässt Gäste gern in Mühl- hausen verweilen. Aber auch in Eisenach ist das Mittelalter allgegenwärtig, übersetzte hier doch der Reformator Martin Luther auf der Wartburg das neue Testament ins Deutsche. (9) Die Thüringer Bachwochen sind das größte Musikfestival Thüringens. Seine Spezialisierung auf Barockmusik und Aufführung der Wer- ke Bachs an den authentischen Bachstätten macht das Festival einzigartig. (10) Die zehn Parks und Themengärten der Kur- und Rosenstadt Bad Langensalza begeis- tern nicht nur Naturliebhaber. 2011 wurde sie zur blühendsten Stadt Europas gekürt. 9 10 BILDSTRECKE 7 UNESCO-WELTNATURERBE NATIONALPARK HAINICH WELTERBEJAHR 2014 Erst 2011 von der UNESCO mit weiteren Schutzgebieten im In- und Ausland zum Weltnatur- erbe „Buchenurwälder der Karpaten und Alte Buchenwälder Deutschlands“ erhoben, erfreut sich der 7.500 Hektar große Nationalpark Hainich seit zwei Jahrzehnten ständig wachsender Beliebtheit unter Naturfreunden, Wanderern, Radfahrern und Reitern. Von den insgesamt 19 hervorragend beschilderten Pfaden und Rundwanderwegen aus lassen sich jahrhundertealte Buchenwald-Relikte und imposante Baumveteranen bewundern. Wer viel Geduld und Glück hat, kann zwischen den zahllosen von Moosen, Flechten und Pilzen überwucherten Baumstäm- men eine der scheuen Wildkatzen erspähen, die versteckt und heimlich im „Urwald mitten in Ganz im Zeichen seines Deutschland“ auf Jagd gehen. UNESCO Welterbes prä- Vom Nationalparkzentrum an der Thiemsburg sind es nur einige Schritte zum Baumkronen- sentiert sich der Freistaat pfad, der sich auf bis zu 40 Metern Höhe durch die Wipfel der Urwaldriesen schlängelt – ein intensives Naturerlebnis in einem sonst nur schwer zugänglichen Lebensraum. Das Wildkat- Thüringen in diesem Jahr. zendorf in Hütscheroda bietet neben einer Ausstellung über das geschützte Raubtier auch die „Wildkatzenlichtung“, in der einige der seltenen Samtpfoten beobachtet werden können. Der Nationalpark Hainich und die Wartburg bilden eine enge Einheit aus Natur- und Kulturer- be, die in Deutschland einzigartig ist und durch die räumliche Nähe zu den anderen beiden Thüringer Welterbe-Schätzen – dem Ensemble „Klassisches Weimar“ und den ebenfalls in der Goethestadt angesiedelten „Bauhaus“-Stätten – abgerundet wird. Nur einen „Wildkatzen- sprung“ voneinander entfernt und in Sichtweite gelegen, ergänzt sich das mannigfaltige kultu- relle Angebot der geschichtsträchtigen, weit über Westthüringen hinaus ausstrahlenden, Wartburg perfekt mit dem naturbelassenen Rotbuchen-Wald des Nationalparks Hainich. 8 WELTERBEJAHR UNESCO-WELTKULTURERBE WARTBURG WELTERBE IN DER NÄHE Im Jahr 1067 von Ludwig dem Springer gegründet, thront die sagenumwobene Wartburg als weithin sichtbarer Zeuge deutscher Geschichte majestätisch über Eisenach. Nicht zuletzt durch das Wirken der heiligen Elisabeth und Martin Luthers Bibelübersetzung zählt sie zu den bekanntesten Burgen Deutschlands – weshalb sie 1999 ins UNESCO-Weltkulturerbe aufge- nommen wurde. Das Wartburgfest der Urburschenschaft vor knapp 200 Jahren adelte sie zu einem wichtigen Symbol der deutschen Einheit. Mit seiner stimmungsvollen Oper „Tannhäu- ser“ setzte Richard Wagner der Wartburg ein musikalisches Denkmal, das an den legendären „Sängerkrieg“ am Hof des Thüringer Landgrafen erinnert. Neben „Wartburgkonzerten“, „Wart- burg-Festival“ und „MDR-Musiksommer“ stehen hochkarätige Konzertabende mit Jazz, Blues In der Mitte Deutschland ge- oder höfischer Mittelaltermusik auf dem Programm. Wechselnde Ausstellungen im Museum beleuchten interessante Facetten der fast tausendjährigen Geschichte. legen, sind weitere Welterbe- stätten von Wartburg und ÖFFNUNGSZEITEN: Hainich bequem zu erreichen. April - Oktober: Führungen: tägl. 8.30 - 17 Uhr KULTURSTADT WEIMAR Führung in englischer Sprache: 13.30 Uhr Schließung des Burgtores: 20 Uhr Das Ensemble „Klassisches Weimar“ erinnert an November - März: das Wirken von Goethe und Schiller in der Stadt Führungen: tägl. 9 - 15.30 Uhr der Dichter und Denker. Das „Bauhaus“ steht Führung in englischer Sprache: