MATIČNA KNJIGA ENGLESKOG PUNOKRVNJAKA REPUBLIKE HRVATSKE Volumen 3
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ISSN 1848-9370 HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA CROATIAN AGRICULTURAL AGENCY MATIČNA KNJIGA ENGLESKOG PUNOKRVNJAKA REPUBLIKE HRVATSKE Volumen 3 2013 - 2015 CROATIAN THOROUGHBRED STUD BOOK Volume 3 Nakladnik: HRVATSKA POLJOPRIVREDNA AGENCIJA Poljana Križevačka 185, 48260 Križevci, Republika Hrvatska Za nakladnika: dr.sc. Marija Vukobratović Urednici: Martina Čabrajec, ing. Petra Bagović, mag.ing.agr. Dizajn naslovnice: Kristina Mirošević, mag.diz. www.kristinamirosevic.weebly.com ISSN 1848-9370 Publisher: CROATIAN AGRICULTURAL AGENCY Poljana Križevačka 185, 48260 Križevci, Republic of Croatia For the publisher: dr.sc. Marija Vukobratović Editors: Martina Čabrajec, ing. Petra Bagović, mag.ing.agr. Cover design: Kristina Mirošević, mag.diz. www.kristinamirosevic.weebly.com ISSN 1848-9370 KAZALO Table of contents UVOD Foreword……………………..……………….………...…………………………………………………………………………. 1 PRAVILA ZA UPIS GRLA U MATIČNU KNJIGU ENGLESKOG PUNOKRVNJAKA REPUBLIKE 2 HRVATSKE………………………………………………………………………………………………………………............. RULES AND REGULATIONS OF THE CROATIAN THOROUGHBRED STUD BOOK.…………………………….…… 9 KRATICE IMENA DRŽAVA List of country codes………………………………………………………………………………………………………………. 16 KRATICE Abbreviations…………………………………………………………………………………………………………................... 17 POPIS SVIH KONJA UPISANIH U VOLUMENU 3 MATIČNE KNJIGE ENGLESKOG PUNOKRVNJAKA REPUBLIKE HRVATSKE Index of all horses contained in Volume 3 of Croatian Thoroughbred Stud Book……................................................... 18 POPIS RASPLODNIH KOBILA I POTOMSTVA List of Broodmares and their produce…………………………………………………………………………………………… 20 POPIS RASPLODNIH PASTUHA List of Stallions with progeny…………………………………………………………………………………………………….. 31 POPIS PASTUHA I NJIHOVIH POTOMAKA List of Stallions and their produce……………………………………………………………………………………………... 32 PASTUSI KOJI SE NALAZE U INOZEMSTVU SA POTOMSTVOM UVEZENIM U MAJCI I REGISTRIRANIM U OVOM VOLUMENU Stallions domiciled abroad with progeny imported in utero and registered in this Volume………………………………... 34 POPIS UVEZENIH MUŠKIH GRLA List of imported male horses……………………………………………………………………………………………………… 35 POPIS UVEZENIH ŽENSKIH GRLA List of imported female horses ….…………………………………………………………………………………………........ 36 POPIS IZVEZENIH MUŠKIH GRLA List of exported male horses…………………………………………………………………………………………………….. 37 POPIS IZVEZENIH ŽENSKIH GRLA List of exported female horses ….……………………………………………………………………………………………….. 39 POPIS UGINULIH KONJA Horse obituaries………………………………………………………………………….......................................................... 40 RODOSLOVLJA MATIČNIH KOBILA Genealogy of Broodmares………………………………………………………………………………………………………... 42 RODOSLOVLJA RASPLODNIH PASTUHA Genealogy of Breeding Stallions…………………………………………………………………………………………………. 51 POPIS KONJA KOJI SE U PROŠLIM VOLUMENIMA VODE BEZ IMENA List of horses which appear in previous Volumes as unnamed ……………………………………………………………… 57 DODATAK VOLUMENU 1 Adendum to Volume 1……………………………………………………….......................................................................... 58 POPIS RASPLODNIH KOBILA I POTOMSTVA List of Broodmares and their produce………………………………………………………………………................ 58 ISPRAVKE VOLUMENA 1 Errata to Volume 1....………………………………………………………..……………………………………………….….. 58 DODATAK VOLUMENU 1, DODATAK 1 Adendum to Volume 1, supplement 1…………………………………............................................................................... 58 POPIS RASPLODNIH KOBILA I POTOMSTVA List of Broodmares and their produce………………………………………………………………………................ 58 ISPRAVKE VOLUMENA 1, DODATAK 1 Errata to Volume 1, supplement 1....………………………………………………………..………………………………….. 59 DODATAK VOLUMENU 2 Adendum to Volume 2……………………………………………………….......................................................................... 59 POPIS RASPLODNIH KOBILA I POTOMSTVA List of Broodmares and their produce………………………………………………………………………................ 59 RODOSLOVLJA MATIČNIH KOBILA Genealogy of Broodmares……………………………………………………………………………………….…...... 60 POPIS RASPLODNIH PASTUHA List of Stallions with progeny…………………………………….………………………………………………...….. 60 POPIS PASTUHA I NJIHOVIH POTOMAKA List of Stallions and their produce………….………………………………………………………………………..... 60 RODOSLOVLJA RASPLODNIH PASTUHA Genealogy of Breeding Stallions………………………………………………………………………………………. 61 ISPRAVKE VOLUMENA 2 Errata to Volume 2………………………………………………………………………………………………………………... 61 DODATAK VOLUMENU 2, DODATAK 1 Adendum to Volume 2, supplement 1…..…………………………………......................................................................... 61 POPIS RASPLODNIH KOBILA I POTOMSTVA List of Broodmares and their produce………………………………………………………………………................ 61 RODOSLOVLJA MATIČNIH KOBILA Genealogy of Broodmares…………………………………………………………………………………………….... 63 POPIS RASPLODNIH PASTUHA List of Stallions with progeny…………………………………….………………………………………………….….. 64 POPIS PASTUHA I NJIHOVIH POTOMAKA List of Stallions and their produce………….………………………………………………………………………...... 64 RODOSLOVLJA RASPLODNIH PASTUHA Genealogy of Breeding Stallions………………………………………………………………………………………. 65 ISPRAVKE VOLUMENA 2, DODATAK 1 Errata to Volume 2, supplement 1.....……………………………………………………….………………………………….. 66 UVOD Matična knjiga engleskog punokrvnjaka Volumen 3 obuhvaća uzgojnu aktivnost pasmine u razdoblju od 2013. do 2015. godine. Hrvatska poljoprivredna agencija, kao nadležna institucija za vođenje matične knjige engleskog punokrvnjaka u Republici Hrvatskoj, redovito provodi sve odobrene procedure i poštuje prihvaćena pravila koja utvrđuju uzgoj engleskog punokrvnjaka i vođenje matične knjige. Svi dodatci i promjene u uzgoju ove pasmine u Republici Hrvatskoj bit će zabilježeni u slijedećim izdanjima Matične knjige engleskog punokrvnjaka. Voditelj Odjela za konjogojstvo Ravnateljica Franjo Poljak, dipl.ing. dr.sc. Marija Vukobratović FOREWORD Croatian Thoroughbred Stud Book Volume 3 includes breeding activity in the period of 2013-2015 which records breeding activities from the recent period. Croatian Agricultural Agency, as the competent authority for keeping the Thoroughred Stud Book in the Republic of Croatia, regularly carries out all approved procedures and abides by all rules regarding Thoroughbred breeding. All amendments in Thoroughbred breeding in the Republic of Croatia shall be recorded in the following editions of the Croatian Thoroughbred Stud Book. Head of Department for Horse Breeding Director Franjo Poljak, dipl.ing. dr.sc. Marija Vukobratović 1 PRAVILA ZA UPIS GRLA U MATIČNU KNJIGU ENGLESKOG PUNOKRVNJAKA REPUBLIKE HRVATSKE 1. UVOD I) Prema Članku 12. Međunarodnog sporazuma o uzgoju, galopskim trkama i klađenju (International Agreement on Breeding, Racing and Wagering - IABRW), grlo pasmine engleski punokrvnjak je ono koje je registrirano u matičnoj knjizi zemlje u kojoj je oždrebljeno, a koja je u vrijeme kada je grlo registrirano imala status priznat od strane Međunarodnog odbora za Matične knjige (International Stud Book Committee - ISBC); (IABRW, Dodatak 8). II) Za neovisno vođenje matične knjige pasmine konja engleski punokrvnjak, kao i za njeno redovito izdavanje (u daljnjem tekstu CROSB – Hrvatski Stud Book), odgovorna je Hrvatska poljoprivredna agencija (u daljnjem tekstu CROSBA – Croatian Stud Book Authority). III) CROSB sadrži: a) Indeks svih grla upisanih u CROSB, b) Popis matičnih kobila i potomaka, c) Popis matičnih pastuha, d) Popis uvezenih konja, e) Popis izvezenih konja, f) Popis uginulih konja, g) Statistički pregled, h) Popis imena grla koja su u prošlom izdanju bila upisana bez imena, i) Dodatke i ispravke pogrešaka, IV) Sva grla upisana u CROSB registrirana su pod životnim brojem u skladu s odredbama ISBC-a (International Stud Book Committee). V) Pri vođenju genealoških podataka CROSBA poštuje sva ISBC pravila i ugovore prema Uputama za vođenje Matične knjige engleskog punokrvnjaka (Requirements and Guidelines for Gaining and Maintaining Approval as a Thoroughbred Stud Book), kako to u člancima 3., 4., 12., 13., 14. i 15. propisuje Međunarodni sporazum o uzgoju, galopskim trkama i klađenju (International Agreement on Breding, Racing and Wagering - IABRW). 2. UPIS U CROSB I) U CROSB mogu biti upisana slijedeća grla engleske punokrvne pasmine: a) koja su rođena u Hrvatskoj, a potomci su pastuha i kobila koji su i sami upisani u matičnu knjigu priznatu od strane ISBC-a, b) koja su upisana kao ždrebad u neku od priznatih matičnih knjiga i na pravilan način uvezena u Republiku Hrvatsku. 3. IDENTITET GRLA I) Prije nego se pastuh ili kobila registrira u CROSB potrebno je utvrditi / potvrditi identitet toga grla: a) Vlasnik grla mora priložiti dokumentaciju za upis pastuha ili kobile u popis matičnih pastuha ili kobila u kojem je navedeno: ime, boja, starost, spol, porijeklo, uzgajivač, vlasnik, zemlja porijekla, podaci o promjenama vlasništva te način označavanja (vrući žig, transponder i dr.), b) CROSBA provjerava podatke o svim dotadašnjim vlasnicima na osnovi Identifikacijskog dokumenata (ID) i urednih dokumenata o kupoprodaji, c) CROSBA provjerava opis grla, d) Uzorak dlake za analizu uzima ovlaštena uzgojna organizacija, a krvi ovlaštena veterinarska organizacija. Analiza se provodi u ovlaštenom laboratoriju. II) U slučaju da se radi o uvezenom grlu, rođenom u inozemstvu, potrebno je na uvid priložiti Identifikacijski dokument (ID). Izvoznu potvrdu (Export certifikat) uvezenog grla kao i rezultat testiranja roditeljstva, CROSBA dobiva izravno od SBA (Stud Book Authority) države iz koje je grlo uvezeno. Podaci u ID-u moraju biti istovjetni podacima u Izvoznoj potvrdi. Izvoznu potvrdu CROSBA pohranjuje u matičnu