couv_ouvrage-atc-rakoto Page 1 Hervé Rakoto Ramiarantsoa Chantal Blanc-Pamard Les politiques environnementales à Madagascar, notamment celles Chantal Blanc-Pamard de conservation de la biodiversité, induisent de nouvelles recom- Hervé Rakoto Ramiarantsoa positions spatiales et modifient l'articulation entre toute une série de pouvoirs et les savoirs locaux dans le monde rural. À partir d’un important travail de terrain, ce livre analyse les pra- Reconfigurations de ruralités tiques agraires et les stratégies villageoises face aux actions de dans le corridor forestier betsileo tanàla conservation. Centré sur le corridor forestier betsileo tanàla, haut-lieu stratégique de la politique environnementale nationale, (Madagascar) l’ouvrage met en lumière les reconfigurations des ruralités, imposées par la nouvelle dimension écologique du développement. Il soulève aussi la question cruciale de la lutte contre la pauvreté dans ce contexte environnemental. Cette analyse fine, qui s’appuie sur des données nouvelles et originales, intéressera tous ceux concernés par les relations entre la gestion de la biodiversité et le développement rural, à Madagascar et plus largement dans les pays du Sud : chercheurs, enseignants et étudiants, mais aussi développeurs, ONG et bailleurs de fonds. Hervé Rakoto Ramiarantsoa, géographe, professeur à l’université de Bordeaux Montaigne (UMR ADESS/CNRS) et Chantal Blanc-Pamard, géographe, directeur de recherche au CNRS (CEAf/EHESS/IRD), conduisent depuis plusieurs années des recherches sur les ruralités à Madagascar, en association avec des équipes de l’IRD. Soit à titre personnel, soit en tandem, ils ont déjà publié des ouvrages dans la IRD collection « À travers champs ». 44, bd de Dunkerque 13572 Marseille cedex 02 [email protected] Diffusion IRD ISBN 978-2-7099-1832-9 ISSN 0998-4658 32, av. Henri-Varagnat 93143 Bondy cedex 42 € [email protected] www.editions.ird.fr Cyan Magenta Yellow Black corpus_ouvrage-atc-rakoto Page 1 Biodiversités en partage Ruralités reconÿgurées (corridor forestier betsileo tanàla, Madagascar) Black corpus_ouvrage-atc-rakoto Page 2 La collection « À travers champs », publiée par l’IRD, témoigne des mutations que connaissent aujourd’hui les sociétés rurales et les systèmes agraires des pays tropi- caux. Les études relèvent souvent des sciences sociales, mais les pratiques paysannes sont également éclairées par des approches agronomiques. Les publications s’organisent autour d’un thème ou s’appliquent à des espaces ruraux, choisis pour leur caractère exemplaire. Jean BOUTRAIS Directeur de la collection [email protected] Derniers volumes parus La chute d’un Éden éthiopien. Le Wolaita, une campagne en recomposition Sabine Planel (2008) Terres privées, terres communes. Gouvernement de la nature et des hommes en pays winye (Burkina Faso) Jean-Pierre Jacob (2007) Chronique des cendres. Anthropologie des sociétés khmou et dynamiques interethniques du Nord-Laos Olivier Évrard (2006) Migrants de l’arachide. La conquête de la forêt classée de Pata. Casamance, Sénégal Mamadi Sidibé (2005) Jardins au désert. Évolution des pratiques et savoirs oasiens (Jérid tunisien). Vincent Battesti (2005) À la croisée des pouvoirs. Une organisation paysanne face à la gestion des ressources. Basse Casamance, Sénégal. Pierre-Marie Bosc (2005) Les orphelins de la forêt. Pratiques paysannes et écologie forestière (les Ntumu du Sud-Cameroun) Stéphanie Carrière (2003) Figures du métayage. Étude comparée de contrats agraires au Mexique Éd. sci. : Jean-Philippe Colin (2003) Un droit à inventer. Foncier et environnement dans le delta intérieur du Niger (Mali) Olivier Barrière, Catherine Barrière (2002) Le coton des paysans. Une révolution agricole en Côte d’Ivoire (1880-1999) T. J. Bassett (2002) Les deux visages du Sertão. Stratégies paysannes face aux sécheresses (Nordeste, Brésil) Marianne Cohen, Ghislaine Duqué (2001) Black corpus_ouvrage-atc-rakoto Page 3 Biodiversités en partage Ruralités reconÿgurées (corridor forestier betsileo tanàla, Madagascar) Hervé Rakoto Ramiarantsoa Chantal Blanc-Pamard IRD INSTITUT DE RECHERCHE POUR LE DÉVELOPPEMENT collection À travers champs Marseille, 2014 Black corpus_ouvrage-atc-rakoto Page 4 Préparation éditoriale Yolande Cavallazzi Mise en page Desk (53) Correction Sylvie Hart Coordination, fabrication Catherine Plasse Maquette de couverture Michelle Saint-Léger Maquette intérieure Catherine Plasse Photo de couverture Haingo Ramamonjy Une famille du corridor forestier betsileo tanàla (Madagascar). La loi du 1er juillet 1992 (code de la propriété intellectuelle, première partie) n’autorisant, aux termes des alinéas 2 et 3 de l’article L. 122-5, d’une part, que les « copies ou reproductions strictement réservées à l’usage du copiste et non destinées à une utilisation collective » et, d’autre part, que les analyses et les courtes citations dans le but d’exemple ou d’illustration, « toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite » (alinéa 1er de l’article L. 122-4). Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constituerait donc une contrefaçon passible des peines prévues au titre III de la loi précitée. © IRD, 2014 ISSN : 0998-4658 ISBN : 978-2-7099-1832-9 Black corpus_ouvrage-atc-rakoto Page 5 À Jean Boutrais, artisan de la collection À travers champs, pour une intelligence et une reconnaissance des mondes ruraux Black corpus_ouvrage-atc-rakoto Page 6 Remerciements Nous adressons nos remerciements aux autorités locales du Lalangina et de l’Ambodihàrana. Cette étude n’aurait pas abouti sans les habitants d’Ambendrana, d’Amindrabe, d’Ambalavero, d’Andrambovato, de Tatamaly, sans leur accueil et la grande patience dont ils ont fait preuve. Ils ont été la pirogue qui nous a aidés à traverser, leur hos- pitalité a permis de mener à bien des séries d’enquêtes conduites de 2003 à 2011. Nous gardons présents à la mémoire ceux qui nous ont quittés. Nous associons également à ce travail nos fidèles collaborateurs : Bruno Rama- rorazana, Arsène Rajaoanarivelo, Philippe Philibert Ramanandraitsiory, Dolys Andriantseheno, Noël-Ange Rakotovao, Alfred Randriamandimbimanana, Michel Andrianera Mbolatseheno, Jean-Paul Randriantsoa et Mbinintsoa Ralaivita. Nous ne saurions oublier de mentionner l’appui efficace apporté par les institutions suivantes : – l’IRD, à travers notre intégration dans l’UR 199 (Geneviève Michon) puis dans l’UMR Gred (Francis Laloë), ainsi que par la mise en place des missions de terrain avec la représentation d’Antananarivo ; – le laboratoire Icotem (Identité et connaissance des territoires et environnements en mutation), de l’université de Poitiers ; – le Centre d’études africaines CNRS/EHESS/IRD (Paris) ; – l’UMR ADESS/CNRS (Bordeaux). Black corpus_ouvrage-atc-rakoto Page 7 Sommaire Introduction générale Transitions agraires et dynamiques environnementales 9 Partie 1 Un rapport centre-périphérie inversé 19 Partie 2 Territoires de conservation, territoires de vie 95 Partie 3 Ruralité et environnement : liaison et déliaison 163 Conclusion générale Vers une biodiversité sans partage 209 Bibliographie 217 Glossaires 238 Annexes 247 Liste des sigles 255 Table des matières 259 Black corpus_ouvrage-atc-rakoto Page 8 Black corpus_ouvrage-atc-rakoto Page 9 Introduction générale Transitions agraires et dynamiques environnementales En cette deuxième décennie du XXIe siècle, Madagascar fait partie des derniers pays très ruraux (PTR) de la planète. Plus de 70 % de sa population vit dans les campagnes1. Ce monde rural, avant tout paysan, fonde la priorité accordée au domaine agricole depuis l’indépendance du pays en 1960 : « politique de produc- tion à haut rendement » (ce sont les termes du premier plan quinquennal 1964- 1969), bataille pour l’autosuffisance alimentaire conduite sous la Deuxième République (1976-1992), ou encore « révolution verte […] agrobusiness […] pour un développement rural rapide », autant d’initiatives que la IIIe République pré- voyait dans son plan d’action Madagascar pour la période 2007-20122. Ces dispo- sitions traduisent une approche agronomique et économique des espaces ruraux qui privilégie les opérations de développement. Plus généralement en Afrique, elles convergent avec des dynamiques locales de mise en culture de forêts ou de colonisation de terres neuves et relèguent les préoccupations relatives à l’environ- nement au second plan (BLANC-PAMARD et BOUTRAIS, 2002). Depuis l’avènement du développement durable comme « idéologie planétaire » (LÉVY et LUSSAULT, 2003) et « l’entrée en politique de l’environnement » (PINTON, 2007), la donne a changé. Dans les liens sociaux au territoire, DEVERRE (2004) met en avant combien le point de vue sur la nature a désormais gagné en légitimité au détriment des activités agricoles. RAMONET (1997) souligne l’avènement d’une « génération » des droits écologiques, après celle de droits politiques au XVIIIe et 1 Les données disponibles (Institut national de la statistique de Madagascar, Programme des Nations unies pour le développement, délégation de l’Union européenne) convergent toutes sur ce point. 2 En janvier 2009, manifestations et crises politiques aboutissent à l’éviction du pouvoir de Marc Ravalo- manana, alors président de la République. S’ensuit une longue période de transition qui se termine avec des élections organisées, sous pression internationale, en décembre 2013 et à l’origine du gouvernement en place depuis février 2014. Black corpus_ouvrage-atc-rakoto