AUSGABE 01 | 2019 Kostenfreie Kundeninformation Des WVS Bad Salzungen
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
AUSGABE 01 | 2019 Kostenfreie Kundeninformation des WVS Bad Salzungen Kundenmagazin des Wasser und Abwasser-Verbandes Bad Salzungen DER VERBAND WÄCHST Ettenhausen an der Suhl ist neu im Verband SEITE | 04 WARTUNG IHRER VOLLBIOLOGISCHEN KLEINKLÄRANLAGE Zweimal pro Jahr mit Wartungsprotokoll vom Fachbetrieb SEITE | 08 MIT HOCHDRUCK DURCH DEN ABWASSERKANAL Für eine saubere Unterwelt SEITE | 09 WVS SERVICE SPIELSPASS Tag der offenen Tür auf Gewinnen Sie Ihren der Kläranlage Bremen Wassersprudler SEITE | 08 SEITE | 14 WVSDIREKT WVS NEUIGKEITEN 04 - 07 Der Verband wächst 04 Neue Kläranlage für Gräfen-Nitzendorf 04 Spülung der Trinkwasserleitungen 05 Bescheide zur Beitragsanpassung 05 Unser Wasser macht Schule 06 Aktuelle Baumaßnahmen des WVS 07 WVS SERVICE 08 Wartung Ihrer vollbiolog. Kleinkläranlage 08 Tag der offenen Tür: Kläranlage Bremen 08 WVS WISSEN 09 - 13 Mit Hochdruck durch den Abwasserkanal 09 Kanalreinigung mit Spül- und Saugfahrzeug 10 Kanalinspektion bis in den letzten Winkel 11 Wenn die Toilette unfreiwillig zur Dusche wird 12 WVS SPIELSPASS 14 - 15 Rätseln und Gewinnen 14 Gewinnspielteilnahme 15 LIEBE LESERINNEN UND LESER, zum Jahresbeginn ist der WVS wieder ein Stück gewach- sen. Wir freuen uns, dass seit 1. Januar 2019 auch der Bad Salzunger Ortsteil Ettenhausen an der Suhl zu unserem Verbandsgebiet gehört. Unsere Fachbereiche Trinkwasser und Abwasser haben die Arbeit in Ettenhausen bereits auf- genommen. Auch die Eingliederung der Gemeinden des aufgelösten ZWA „Hohe Rhön“ in den WVS verläuft bis heute ausgesprochen positiv. Nachdem die Angleichung an die Gebühren bereits erfolgreich umgesetzt wurde, folgt nun im letzten Schritt die Beitragsanpassung. Unser Wasser macht Schule. Gut, dass die Schulen im Ver- bandsgebiet gemeinsam mit den Fördervereinen und dem WVS für eine kostenlose Verpflegung mit Trinkwasser sor- gen können. Fünf Schulen haben wir bereits mit Trinkwas- serspendern ausgestattet. In diesem Jahr können wieder neue Anträge bei uns eingereicht werden. HEIKO PAGEL Werkleiter des Wasser und Weiterhin informieren wir Sie darüber, wie Sie dafür Sorge Abwasser-Verbandes Bad Salzungen tragen, die Funktionsfähigkeit und Reinigungsleistung Ihrer Kleinkläranlage durch regelmäßige Wartungen sicherzu- stellen. Wir zeigen Ihnen in dieser Ausgabe auch, wie wir unser Kanalnetz mit Hochdruck und gründlicher Inspektion leis- tungsfähig halten. Außerdem klären wir darüber auf was zu tun ist, wenn bei einer Kanalspülung doch einmal unange- nehme Gerüche aus den sanitären Anlagen austreten oder die Toilette unfreiwillig zur Dusche wird. Wir wünschen Ihnen ein gesundes und erfolgreiches Jahr! 4 WVSNEUIGKEITEN | DER VERBAND WÄCHST & NEUE KLÄRANLAGE FÜR GRÄFEN-NITZENDORF DER VERBAND WÄCHST Ettenhausen an der Suhl ist neu im Verband Gemeinde Moorgrund Stadt Bad Salzungen Kreyenberg- Stadt Herzlich Willkommen beim WVS! gemeinde Bad Liebenstein Gem. Leim- Zum 1. Januar 2019 hat der Wasser und bach Gemeinde Gemeinde Barchfeld- Abwasser-Verband Bad Salzungen die Unterbreizbach Immelborn Stadt Gemeinde Wasserversorgung und Abwasser- Vacha Dermbach entsorgung für Ettenhausen a. d. Suhl Gemeinde Gemeinde übernommen. Bereits im letzten Jahr hat Buttlar Weilar Der WVS hat seine Arbeit der WVS mit der Bestandsaufnahme vom Gemeinde Oechsen in der Ortslage auch bereits Zustand des Kanal- und Trinkwasser- Stadt Geisa aufgenommen: Im ersten Gemeinde leitungsnetzes begonnen. Noch vor Dermbach Halbjahr werden die Wasser- Gem. dem Jahreswechsel wurden alle Gemeinde Wiesen- zähler gewechselt und erste Gemeinde Gerstengrund thal Kunden in einem persönlichen Schleid Reparaturen am Versorgungs- Anschreiben vom WVS begrüßt netz gemacht. Der Zustand und über ihre neuen Ansprech- Gemeinde des Kanalnetzes wird Empfertshausen partner für die Wasserver- und weiterhin untersucht und Abwasserentsorgung informiert. Stadt die Planungsmaßnahmen Kaltennordheim In einer anschließenden Einwoh- für das Abwasserbeseiti- nerversammlung hießen der Verbandsvorsitzende gungskonzept werden vor- Klaus Bohl sowie Werkleiter Heiko Pagel die Bürgerinnen Gem. bereitet. Außerdem werden die Oberweid und Bürger von Ettenhausen a. d. Suhl im Verband herzlich Fäkalschlammabfuhr der Grund- willkommen. Heiko Pagel stellte den WVS vor und erläuterte stückskläranlagen organisiert und die die Trinkwasser- und Abwassergebühren. Sinkkästen in der Ortslage gereinigt. Gem. Birx NEUE KLÄRANLAGE FÜR GRÄFEN-NITZENDORF Zentrale Abwasserentsorgung Wenn der WVS ein großes Bauprojekt startet, dann gehört ein Baustart in Gräfen-Nitzendorf symbolischer Spatenstich zum festen Ritual. So war es in auch in der Moorgrundgemeinde Gräfen-Nitzendorf, wo der Wasser Stauraumkanal und eine Abwasserpumpstation im östlichen und Abwasser-Verband Bad Salzungen eine neue Kläranlage Teil des Ortes gebaut. Und im dritten Schritt wird die Entwässe- errichten wird. Das zentrale Klärwerk wird künftig die Abwas- rungssituation im westlichen Teil Gräfen-Nitzendorfs erneu- sermengen von 250 Einwohnern bewältigen. Der WVS setzt das ert. Dabei werden ein Schmutzwasserkanal neu verlegt, eine Bauprojekt im Rahmen seines Abwasserbeseitigungskonzeptes Druckleitung sowie ein Abwasserpumpwerk gebaut. Gefördert um und modernisiert die Abwasserentsorgung der Moorgrund- wird diese Baumaßnahme durch Mittel des Thüringer Ministe- gemeinde in drei Schritten. Im ersten Schritt wird die neue riums für Umwelt, Energie und Naturschutz. Gräfen-Nitzendorf Kläranlage Gräfen-Nitzendorf errichtet und die alte Anlage erhält damit eine zukunftssichere und nachhaltige Abwasser- zurückgebaut. Im zweiten Schritt werden eine Druckleitung, ein entsorgung. WVSNEUIGKEITEN | SPÜLUNG DER TRINKWASSERLEITUNGEN & BEITRAGSANPASSUNG 5 SPÜLUNG DER TRINKWASSERLEITUNGEN Rohrnetzpflege in Bad Salzungen und Tiefenort Trinkwasser ist ein wertvolles und unverzichtbares Lebensmit- tel für jeden von uns. Deshalb werden an seine Qualität auch die höchsten Ansprüche gestellt. Der WVS als Ihr Wasserver- sorger betreibt einen großen Aufwand, um es sauber auf den Weg zu Ihrem Haushalt zu bringen. Dennoch können - insbe- sondere bei einem Netzbestand aus alten Stahl- und Gusslei- tungen - Ablagerungen und Korrosion in den Rohrleitungen entstehen. Diese machen sich durch Trübung und rotbraune Verfärbung des Trinkwassers bemerkbar. Zur Sicherstellung Bildnachweis: Dieses Bild wurde von der Firma HAMMANN GmbH, Zweibrücker der hohen Qualität unseres Trinkwassers ist es deshalb von Straße 13 in 76855 Annweiler am Trifels zur Verfügung gestellt. Zeit zu Zeit erforderlich, die Leitungen zu spülen. Dies erfolgt im Allgemeinen durch die Mitarbeiter des WVS. Bei extremen kungen der Trinkwasserversorgung, Druckschwankungen oder Trübungserscheinungen oder flächenhaftem Auftreten führt einer vorübergehenden Trübung des Trinkwassers zu rechnen. eine Fachfirma die Spülung durch. Während des Spülprozesses sollte die Trinkwasserinstallation im Haus nicht genutzt werden, da sonst die Ablagerungen aus Im Auftrag des Wasser und Abwasser-Verbandes Bad Sal- dem Leitungsnetz in den Hausanschluss gelangen. zungen führt die Fachfirma Hammann GmbH ein Sonderspül- verfahren in Teilbereichen von Bad Salzungen und Tiefenort Gereinigt wird Mitte des Jahres in Bad Salzungen im Teil- durch. Dabei sorgt ein Luftimpulsverfahren dafür, dass sich bereich An den Beeten sowie in der gesamten Ortslage von die Ablagerungen von den Innenwänden der Leitungen lösen Tiefenort. Die betroffenen Trinkwasserkunden werden und herausgespült werden. In dieser Zeit ist mit Einschrän- rechtzeitig über die Termine informiert. BESCHEIDE ZUR BEITRAGSANPASSUNG Versand an die Mitgliedsgemeinden des aufgelösten ZWA „Hohe Rhön“ Die Eingliederung der Mitgliedsgemeinden des zum 31.12.2014 aufgelösten ZWA “Hohe Rhön” Bestandteil der Fusionsvereinbarungen war unter anderen in den Wasser und Abwasser-Verband Bad auch die Vereinheitlichung der Gebühren und Beiträge. Die Salzungen ist bisher äußerst positiv verlaufen. Gebührenangleichung ist bereits erfolgreich vollzogen. Alle Kunden aus Kaltennordheim, Kaltensund- Als letzten Schritt der Anpassung an die Satzungen des WVS und den heim, Kaltenwestheim mit Ortsteil Mittelsdorf entsprechenden Beitrag steht im ersten Halbjahr 2019 der Versand von sowie aus Kaltenlengsfeld, Oberweid und Birx Beitragsanpassungsbescheiden an. Aber keine Sorge: In der Vergan- finden ihre Ansprechpartner zu allen Belan- genheit bereits an den ZWA „Hohe Rhön“ geleistete Beitragszahlungen gen der Wasserver- und Abwasserentsorgung werden bei der Berechnung berücksichtigt. Daher wird definitiv keine beim WVS in Bad Salzungen. Seither hat der Doppelbelastung auf die Bescheidempfänger zukommen. Zusammen Verband umfangreich investiert, modernisiert, mit den Bescheiden werden Informationen versendet, die Details aus Technik und Verwaltung zusammengeführt. den Beitragsanpassungsbescheiden erläutern. Sollten darüber hinaus Auch personell ist der aufgelöste Verband in Fragen aufkommen, steht die Beitragsabteilung des WVS den Bürge- den WVS integriert worden. Mitarbeiterinnen rinnen und Bürgern gerne zur Seite. Auch persönliche Gespräche in und Mitarbeiter wurden übernommen. Herr unserem Haus sind nach Terminvereinbarung während der Geschäfts- Gottbehüt vertritt die Interessen der neuen zeiten möglich. Mitgliedsgemeinden im Werksausschuss. 6 WVSNEUIGKEITEN | UNSER WASSER MACHT SCHULE UNSER WASSER MACHT SCHULE Sauber, Clever, Easy Kinder haben im Vergleich zu Erwachsenen einen deutlich höheren Wasserbedarf. Trotzdem trinken sie oft zu wenig. Gerade die Kleinen müssen täglich Großes leisten und in der Schule wird