JACQUES CHIRAC À Bor- Sieurs Jours, Ses Habitants Ont Pris D’Assaut Divers Sont À Craindre
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
LeMonde Job: WMQ0607--0001-0 WAS LMQ0607-1 Op.: XX Rev.: 05-07-99 T.: 11:15 S.: 111,06-Cmp.:05,11, Base : LMQPAG 23Fap: 100 No: 0258 Lcp: 700 CMYK LE MONDE ÉCONOMIE a Psychanalyse et management ACTIVE:LMQPAG:W a Emploi : 12 pages busy d’annonces classées 55e ANNÉE – No 16933 – 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE MARDI 6 JUILLET 1999 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Amnistie Total lance un raid surprise sur Elf en Algérie b Les deux groupes pétroliers formeraient le quatrième groupe mondial b Le PDG de TotalFina, a Grâce présidentielle Thierry Desmarest, annonce, dans un entretien au « Monde », la suppression de 4 000 postes, pour des milliers dont la moitié en France b Philippe Jaffré, PDG d’Elf, juge « hostile » cette offensive LE GROUPE PÉTROLIER fran- LES SÉRIES DE L’ÉTÉ d’islamistes co-belge TotalFina a annoncé, lun- di 5 juillet, le lancement d’un raid a sur son rival Elf. TotalFina pro- Retour Une loi d’amnistie pose d’échanger quatre de ses ac- tions contre trois titres Elf, ce qui sera soumise valorise ce dernier à 42 milliards à Cuba d’euros, soit 275,5 milliards de à référendum francs. L’objectif affiché par Total- Fina est de « créer un acteur pétro- 1 - Le bel hier a lier mondial » qui se classerait au Trente-huit ans après son premier M. Chirac souhaite quatrième rang derrière l’améri- voyage à La Havane, l’écrivain François cain Exxon Mobil, l’anglo-néerlan- Maspero est retourné sur cette île où, se rendre « le plus tôt dais Shell et l’anglo-américain BP- Amoco-Arco. comme tant d’autres, il avait cru trou- possible » à Alger Dans un entretien au Monde, ver une autre manière de vivre et d’es- Thierry Desmarest, PDG de Total- pérer. Le blocus américain est toujours Fina, présente son offre comme en place, le Lider Maximo aussi, qui a « non sollicitée » mais veut «lui Les dossiers avait promis de se retirer une fois sa donner un caractère amical ». d’Air France « C’est une superbe opération in- tâche terminée. Impressions d’un reve- dustrielle. Nous voulons la réaliser nant dans les ombres et mirages de la et des visas pèsent sur en motivant l’ensemble des sala- révolution illustrées par des photogra- riés », dit-il. Le PDG prévoit phies originales de Klaudij Sluban, sur 4 000 suppressions d’emplois sur d’économies. Le groupe Elf a jugé n’est pas le sien ne semble pas jours un droit de veto depuis la fond de pauvreté, de répression poli- les relations bilatérales un total de 130 000 personnes, « hostile » l’offre publique constituer la meilleure voie pour les privatisation d’Elf en 1994, devait dans les trois ans, dont la moitié d’échange de TotalFina. « Cette vo- actionnaires d’Elf, comme pour tous se prononcer rapidement. tique et de prostitution, où chacun Lire page 2 en France, sans licenciement, et lonté de prendre de force possession ses collaborateurs », affirme-t-il. Le rêve de dollars pour survivre. et notre éditorial page 16 1,2 milliard d’euros par an d’Elf et de lui imposer un projet qui gouvernement, qui détient tou- Lire pages 17 et 18 Le premier de six épisodes, p. 13 Cohabitation A Moscou-sur-Canicule, plages, vodka, noyades et incendies MOSCOU ces plages seulement peuvent être considé- noyées en juin, tandis que des milliers ont dû à distance de notre correspondant rées comme propres. Ailleurs, maladies de être hospitalisées pour insolation, attaques Moscou veut vivre dans l’eau. Depuis plu- peau, troubles intestinaux et champignons cardiaques et hydrocution. Pour la seule jour- JACQUES CHIRAC à Bor- sieurs jours, ses habitants ont pris d’assaut divers sont à craindre. A vingt minutes du née du jeudi 1er juillet, dix personnes ont péri a deaux, Lionel Jospin à Lille : les plages de la Moskova, les innombrables centre-ville, Serebriani Bor est l’un des sites dans les étangs de la ville, où aucune surveil- lundi 5 juin, les deux responsables étangs de la banlieue et les réservoirs d’eau préférés : la Moskova se perd ici dans une fo- lance n’est mise en place. Autre source d’ac- de l’exécutif se sont déplacés en de la ville pour fuir une canicule sans pré- rêt de pins maritimes et de bois de bouleaux. cidents : les scooters de mer, que les « nou- REUTERS province. Au-delà de cette cohabi- cédent. Depuis la fin du mois de mai, le ther- A l’époque soviétique, cette « zone de repos » veaux Russes » font slalomer entre les TOUR DE FRANCE tation à distance, l’un et l’autre momètre reste bloqué au-dessus de 30 de- était réservée à la nomenclature et aux diplo- baigneurs. poursuivent des objectifs très dif- grés, frôlant parfois les 35. mates étrangers. Aujourd’hui, dans une am- Après l’eau, le feu. L’exceptionnelle séche- L’Américain férents. Le président de la Répu- Les spécialistes sont divisés. Pour certains, biance « congés payés », avec radios hur- resse qui sévit depuis mai provoque des in- blique, accompagné du maire de une telle vague de chaleur n’a jamais été ob- lantes, buvettes, barbecues et terrains de cendies dans les forêts environnant la capi- Un an après avoir été exclue du Tour de Bordeaux, Alain Juppé, et du pré- servée depuis la création des services météo- sport, des milliers de familles viennent cher- tale. Le ministère des situations d’urgence France, l’équipe Festina a repris la sident de l’UDF, François Bayrou, rologiques, en 1874. Pour d’autres, seules cher un peu de fraîcheur. parle « d’une situation critique », notant que route. Le credo a changé. « Il faut que se penchera au chevet d’une op- deux années peuvent rivaliser : 1917 et 1953. Rafik, trente-cinq ans, fait partie de la ving- 126 foyers avaient été décomptés en fin de les gars puissent vivre le vélo de façon position affaiblie. Quant au pre- Et ce rappel – l’année de la révolution d’octo- taine de sauveteurs chargés de surveiller la semaine et que certaines zones de datchas normale », dit-on simplement. Quant à mier ministre, il entend réaffirmer, bre et celle de la mort de Staline – provoque zone. Trois jeunes se sont noyés la semaine étaient menacées. Des milliers d’hectares au côté de Martine Aubry, mi- une intense excitation chez les pronosti- dernière, un quatrième a dû être hospitalisé. brûlent également autour de Saint-Péters- Richard Virenque, désormais membre nistre de l’emploi et de la solidari- queurs politiques, alors que la campagne « Les jeunes savent mal nager, les parents ne bourg, à Novgorod, dans l’Altaï et dans l’Ex- de l’équipe italienne Polti, il semble ne té, que la lutte contre le chômage électorale pour les législatives et la présiden- surveillent pas les petits et puis il y a aussi la trême-Orient russe. « Une catastrophe écolo- plus susciter l’enthousiasme des foules, « est la première priorité » de son tielle est engagée. boisson », dit le maître nageur. Bière et vodka gique menace », estime le service des forêts, qui ont fait la connaissance d’un mail- gouvernement, grâce notamment Loin de la politique, les Moscovites passent font partie du matériel de plage et, pour qui aimerait bien disposer d’un peu d’argent lot jaune inédit (photo ci-dessus), soirées et week-ends au bord de l’eau. Sur la beaucoup, une abondante consommation est pour reconstituer des moyens de lutte anti- aux emplois-jeunes et aux l’Américain Lance Armstrong (US Pos- 35 heures. Moskova, dix-sept plages sont à portée de le prélude à toute baignade. Là aussi, les re- incendie quasi inexistants. tramways ou d’autobus. Les services de la cords sont battus : selon les services de la tal) revenu à la course trois ans après Lire page 6 ville multiplient les mises en garde : sept de ville, cent cinquante personnes se sont François Bonnet avoir été atteint d’un cancer. p. 22-23 Polémique POINT DE VUE urbaine Secteur bancaire : l’Etat a fait sa part par Dominique Strauss-Kahn BISSON FRÈRES LES FESTIVALS DE L’ÉTÉ N Crédit lyonnais re- brocardent les chantres du libé- dressé, trois grandes ralisme. Elle relève largement de banques encalminées choix faits à l’époque. Demander, Mont Blanc U Bien avant que la cohorte des touristes dans une bataille par exemple, à la défaisance du boursière à l’issue incertaine. Crédit lyonnais (le CDR) de tout n’envahisse les pentes neigeuses du NATHAN STARKMAN Le contraste est frappant. Le liquider en cinq ans et multiplier mont Blanc pour se tirer le portrait, Au- secteur financier public, en plein les interventions politiques pour guste-Rosalie Bisson, dit « Bisson L’ATTRIBUTION du Grand Prix désarroi en juin 1997, a été remis guider les choix de cession, jeune », partait à l’assaut du toit de de l’urbanisme à Nathan Stark- sur les rails. Des entreprises pri- c’était s’assurer d’une perte man, directeur de l’Atelier d’urba- vées performantes ont choisi de maximale. l’Europe pour le photographier à la tête nisme de Paris et conseiller du confier leur destin au seul verdict Le gouvernement aurait pu d’une armée de porteurs lourdement maire, fait polémique. Pour l’op- des marchés. n’être qu’un syndic de faillite. Re- chargés d’appareils de prise de vue, de position, ce prix est « un affront à Cela est le reflet d’une diver- mettre de l’ordre, solder les plaques et de produits chimiques. La tous ceux qui subissent la politique gence dans la manière d’assumer comptes auraient été les maîtres Bibliothèque nationale expose son tra- d’urbanisme » parisienne.