Nés en 68

la fiction © Carole Bethuel 2008 - 2009 © JC L other

La belle personne Libre et rebelle

La fiction télévisuelle peut s’affranchir des recettes, miser sur l’originalité, s’affirmer libre et rebelle. C’est ce que propose ARTE pour capter l’époque, aller chaque fois là où on ne l’attend pas, donner à voir la diversité du monde dans des fictions vraies, loin des conventions. La chaine offre un large éventail de propositions susceptibles de séduire son public, du téléfilm d’auteur à la minisérie ou à la série, affirmant un style propre dans des œuvres fortement identifiées. Drame, suspense, comédie, tous les genres sont représentés dans la soixantaine de téléfilms inédits, français et allemands, diffusés chaque année. Attachée à une ligne éditoriale exigeante qui met en avant le point de vue et la singularité de la forme, l’Unité Fiction d’ARTE France fournit à l’antenne plus de 50 heures de programmes, dont deux séries de 8x50’ et des achats ciblés de programmes européens. La série dont la place sur la grille sera amenée à évoluer, car c’est aujourd’hui le programme phare dans le monde, représente un nouveau défi. C’est pourquoi, après Vénus & Apollon nous lançons Les invincibles, Xanadu et Fortunes. En prime time, nous privilégions des téléfilms en résonnance avec les enjeux du monde actuel dans des registres divers. Le romanesque, les passions humaines, le divertissement sont également présents. Grâce à des partenariats avec France Télévisions, pour des œuvres patrimoniales, et avec Canal +, pour des contenus sur l’Histoire immédiate, nous mettons en commun les moyens nécessaires à l’ambition de certains projets. La case de deuxième partie de soirée, ouverte aux premiers films et aux nouvelles formes de récit, est consacrée à une exposition de programmes d’origines variées. L’approche se veut innovante afin de surprendre par la pluralité de l’offre qui va du film de genre à l’essai plus radical. Pôle fédérateur, ARTE veut continuer à attirer les talents créatifs pour initier des fictions modernes au ton marquant, explorer des univers nouveaux, affirmer l’imaginaire comme puissance d’invention, tout en favorisant l’émergence de jeunes auteurs.

François Sauvagnargues Directeur de la Fiction d’ARTE France © Channel 4 © A na Stewart

Mutum

Les graines de la colère (Britz)

1er film LES GRAINES MUTUM de Sandra KOGUT (82 mn) DE LA COLèRE Production : GLORIA FILMS PRODUCTION, avec la participation d’ARTE France (BRITZ) Avec Thiago da SILVA MARIZ, Wallison Felipe LEAL BARROSO, João MIGUEL de Peter KOSMINSKY (106 min et 115 mn) Production : MENTORN, avec la participation Adapté d’une nouvelle de João Guimaraes d’ARTE France et de Channel 4 Rosa, Mutum ou l’histoire de Thiago, petit garçon Avec Riz AHMED, Manjinder VIRK, Mary STOCKLEY, Chinna WODU, Adrian LUKIS, Shaheen KHAN sensible et renfermé, qui vit avec sa famille dans Dans le Yorkshire, un frère et une sœur, anglais une région isolée des montagnes brésiliennes. À d’origine pakistanaise, suivent un chemin inversé. travers son regard, nous entrevoyons le monde nébuleux des adultes : ses trahisons, ses violen Lui entre au MI5 pour servir son pays, elle se radi- - calise. Un téléfilm en deux épisodes qui propose ces, ses silences… deux points de vue différents de la même histoire.  Prix du Meilleur film – Festival de Rio 2007  Film de clôture / « Quinzaine des réalisateurs »  Sélection officielle / catégorie série – Fipa 2008 – Festival de Cannes 2007 Diffusion en septembre 2008  Sélection officielle – Festival International du film de Toronto 2007  Mention spéciale / Section « Génération » – Festival du film de Berlin 2008  Prix Dioraphte – Festival de Rotterdam 2008 Diffusion en septembre 2008 © JC L other © E mmanuel Daou - ar c hipel 33

Bamako, la cour

La belle personne

LA BELLE BAMAKO, PERSONNE LA COUR de Christophe HONORE (93 mn) d’Abderrahmane SISSAKO (93 mn) Co-Auteur : Gilles TAURAND Production : ARTE France, ARCHIPEL 33, CHINGUITTY FILMS Production : ARTE France, SCARLETT PRODUCTION Avec Aïssa MAÏGA, Tiécoura TRAORE, Hélène DIARRA, Avec , Léa SEYDOUX, William BOURDON, Roland RAPPAPORT, Aïssata TALL Grégoire LEPRINCE-RINGUET Une fiction documentaire originale, qui met en Transposé dans une cour de lycée, à notre épo- scène un procès symbolique de la mondialisation, que, le roman classique de Madame de Lafayette réunissant des juges, des avocats nationaux retrouve une seconde jeunesse et conserve toute et internationaux et les habitants du quartier sa puissance émotionnelle. d’Hamdallaye, dans une cour de Bamako.  Sélection officielle – Festival de San Sebastian Donostia 2008  Sélection officielle / hors compétition Diffusion en septembre 2008 – Festival de Cannes 2006  Sélection officielle – Festival International du Film de la Rochelle 2006  Grand Prix du Public – Paris Cinéma 2006  Prix AMCP par « Action Mondiale contre la pauvreté » – FESPACO 2007 Diffusion en septembre 2008 Nés en 68 © Carole Bethuel

© P hilippe Quai ss e NEW WAVE

NEW WAVE NéS EN 68 de Gaël MOREL (80 mn) de Jacques MARTINEAU et Olivier DUCASTEL Production : ARTE France, GTV (106 mn et 115 mn) Avec Béatrice DALLE, Valentin DUCOMMUN, Co-Auteurs : Catherine CORSINI, François-Olivier ROUSSEAU, Victor CHAMBON Guillaume LE TOUZE, d’après une idée originale de G. LE TOUZE Production : ARTE France, Les Films Pelléas, Un jeune adolescent apprend que son meilleur avec la participation de France 2 ami a été tué par sa mère, gravement dépressive. Avec Laetitia CASTA, Yannick RÉNIER, Yann TRÉGOUET, Sabrina SEYVECOU, Théo FRILET Chronique d’une adolescence avec en fond les musiques emblématiques des années 80. De 1968 à mai 2007, la vie mouvementée et pourtant ordinaire d’une famille française avec, en Diffusion en septembre 2008 écho, les événements politiques et sociaux qui ont marqué ces deux générations...

 « Swan d’or » de la Meilleure actrice pour Laetitia CASTA et « Swan d’or » de la révélation masculine pour Yannick RENIER – Festival du Film de Cabourg 2008 Diffusion en octobre 2008 Les épines du pouvoir Inéluctable © Johan paulin

Nés en 68

INéLUCTABLE LES éPINES de François LUCIANI (73 mn) Auteur : Alain MOREAU DU POUVOIR Production : ARTE France, EXILÈNE FILMS Avec Vanessa LARRE, Jean-Michel PORTAL, (THE CROWN PRINCESS) Ary ABITTAN, Constance DOLLÉ, Delphine RICH, de Kathrine WINDFELD (Suède, 2006, 2X90 mn) Thibault de MONTALEMBERT Production : AB SVENSK FILMINDUSTRI, SVERIGES TELEVISION AB Lors de la visite en France d’une délégation Avec Alexandra RAPAPORT, Kenneth MILLDOFF, indienne, venue acheter des réacteurs nucléaires Ulf FRIBERG, Suzanne REUTER, Reine BRYNOLFSSON, Sven AHLSTRÖM, Peter SCHILDT, Daniel GÖTSCHENHJELM de la nouvelle génération, un simple test d’arrêt Mini-série adaptée d’un best-seller scandinave, d’urgence sur un réacteur provoque un incident The crown princess - l’histoire d’une jeune femme inquiétant... anti-conformiste amenée à se frotter au monde Diffusion en novembre 2008 politique conventionnel - est un véritable conte moderne. Diffusion en novembre 2008 Château en Suède

L’héroïne de Gdansk © Gille s S c arella © P rovo b i s film - N o ert Kühro er

L’héroïne CHâTEAU de GDansk EN SUèDE de Volker Schlöndorff (100 mn) de Josée DAYAN (90 mn) Auteurs : Andreas Pflüger, Sylke Rene Meyer Adaptation : Florian ZELLER, d’après la pièce de Françoise SAGAN Production : ARTE, BR Production : ARTE France, PASSIONFILMS Avec Katharina Thalbach, Andrzej Chyra, Avec Jeanne MOREAU, Géraldine PAILHAS, Dominque Horwitz, Andrzej Grabowski, , Marine DELTERME, Dariusz Kowalski Aymeric DEMARIGNY, Normand D’AMOUR L’histoire d’une ouvrière des chantiers navals D’après l’œuvre de Françoise Sagan, un huis de Gdansk, inspiré du parcours d’Anna clos hivernal et familial, à l’ambiance gothique, Walentynowicz, fondatrice du syndicat polonais mélangeant avec bonheur la comédie de mœurs Solidarnosc et finalement évincée par Lech Walesa. et l’étrange. Diffusion en septembre 2008 Diffusion en novembre 2008 Fortunes © Julien M o k rani- ALP - T eren c e F ilm s

1er film L’AQUARIUM FORTUNES de Yousri NASRALLAH (90 mn) de Stéphane MEUNIER (90 mn) Co-Auteur : Nasser ABDEL RAHMANE Auteur : Alix DELAPORTE Production : Archipel 33, avec la participation d’ARTE France Production : ARTE France, TERENCE FILMS, Avec Amr WAKED, Hend SABRY, Ahmed EL FISHAWI, Adventure Line Productions Gamil RATEB, Samah ANWAR, Bassem SAMRA Avec Salim KECHIOUCHE, Alexia PORTAL, Arnaud DUCRET, El Bachir BOUCHALGA Les parcours croisés d’un jeune médecin et d’une animatrice radio dressent un tableau sans conces- Un cocktail à la fois tendre et explosif sur des sion de l’Égypte contemporaine. jeunes français issus de différentes communautés. Un ton enlevé et drôle et une galerie de personna-  Sélection officielle / section Panorama – Festival International du Film de Berlin 2008 ges attachants pour ce premier film. Diffusion en novembre 2008 Diffusion en décembre 2008 Vénus & Apollon 2 © P a sc alito séries

VéNUS & APOLLON nouvelle saison © P a sc alito de Pascal LAHMANI et conçue par Tonie MARSHALL (8x45 mn) Auteurs : Anne PEREYGNE, Agathe ROBILLIARD, Raphaëlle VALBRUNE, Stéphane FOENKINOS, Marco RIVARD, Martin SAUVAGEOT, Stéphanie KALFON, avec la collaboration de Stéphanie Tchou-Cotta Production : ARTE France, TABO TABO FILMS, AGAT FILMS ET CIE Avec Brigitte ROÜAN, Maria DE MEDEIROS, Maeva PASQUALI, Morgane CABOT, Elsa ZYLBERSTEIN, Hyppolite GIRARDOT, Michèle MERCIER, Jean-Pierre KALFON, , Tewfik JALLAB, Marie Armelle DEGUY, , Pascale OURBIH, Pascal ELSO, Gilles COHEN, Robert HOSSEIN… Vénus & Apollon s’agrandit de 26 mn à 45 mn. L’institut a déménagé, Bijou est partie, remplacée par Margot. L’arrivée d’Angie, une femme mystérieuse et dangereuse, va faire basculer la vie de l’Institut, déjà menacé de faillite. Entre comédie, suspens et mélodrame, le passé qui remonte, les histoires de familles et les histoires d’amour vont entraîner nos personnages dans un tumulte qui ne laissera personne indemne. Les invincibles © Benoît L in d er - ma k g pro

LES INVINCIBLES THE TUDORS de Alexandre CASTAGNETTI et Pierric GANTELMI D’ILLE de Steve SHILL, Clarian DONNELLY, Brian KIRK, (8x52 mn) Alison MACLEAN, Charles MCDOUGALL Auteurs : Bertrand MARZEC, Brigitte BEMOL, Alexandre CASTAGNETTI, (Royaume-Uni/USA/Canada, 2007, 10x52 mn) Julien SIMONET Production : BORD SCANNAN NA HÉIREANN, CBC, PEACE ARCH Production : ARTE France, MAKINGPROD ENTERTAINMENT GROUP, SHOWTIME, TM PRODUCTIONS Avec Jonathan COHEN, Benjamin BELCOURT, BEN, Avec Jonathan RHYS MEYERS, Sam NEILL, Jean-Michel PORTAL, Clémentine CÉLARIÉ, Lou DOILLON Natalie DORMER, Henry CZERNY Une libre adaptation de la première saison de la série québécoise Les Invincibles. Quatre amis d’enfance, la trentaine entamée, passent un pacte et décident de vivre une seconde adolescence. Ils quittent leurs copines respectives qui ne l’entendent pas de cette oreille…

JEKYLL de Douglas MACKINNON et Matt LIPSEY (Royaume-Uni, 2007, 6x50 mn) Production : HARTSWOOD FILMS PRODUCTIONS, STAGESCREEN PRODUCTIONS, BBC Avec James NESBITT, Gina BELLMAN, Denis LAWSON, © s ony 2007 Meera SYAL, Michelle RYAN Le début du règne mouvementé du jeune et Le mythe du célèbre roman de Stevenson, impétueux roi d’Angleterre Henry VIII. Loin de L’étrange cas du Docteur Jekyll et de Mr Hyde, l’image bedonnante qu’en donnent les portraits revisité par la BBC avec audace et inventivité. officiels, le très troublant acteur Jonathan Rhys Meyers incarne un roi sensuel et séduisant. Rio, sexe et (tragi-)comédie

La journée de la jupe © Cinéma Dépen d ant- P aula ran ini © ma sc aret film s événements

LA JOURNéE RIO, SEX ET DE LA JUPE (TRAGI-)COMéDIE de Jean-Paul LILIENFELD (90 mn) de Jonathan NOSSITER (90 mn) Production : ARTE France, MASCARET FILMS Production : ARTE France, CINéMA DéPENDANT Avec Isabelle ADJANI, Denis PODALYDÈS, Avec Charlotte RAMPLING, Irène JACOB, Jérôme KIRCHER, Jackie BERROYER, Yann COLETTE, Yann EBONGE, Fisher STEVENS, David JARRE, Jean-Marc ROULOT Khalid BERKOUZ, Sonia AMORI, Kevin AZAÏS, Sarah DOUALI Une comédie sur les aventures mouvementées Dans un lycée de banlieue parisienne, une d’expatriés à Rio de Janeiro, chacun en quête de confrontation qui dérape, amène une professeur à renouveau. prendre sa classe en otage. BARBE BLEUE de Catherine BREILLAT (90 mn) Production : ARTE France, FLACH FILM Avec Dominique THOMAS, Lola CRETON Une adaptation moderne et personnelle du célèbre conte de Charles Perrault. © R a s pail P ro d u c tion

Grands reporters

Une femme à abattre

Rio, sexe et (tragi-)comédie engagements UNE FEMME GRANDS à ABATTRE REPORTERS d’Olivier LANGLOIS (90 mn) de Gilles DE MAISTRE (90 mn) Auteurs : Didier LACOSTE, Pauline ROCAFULL Co-auteur : Christophe GRAIZON Production : ARTE France, RASPAIL PRODUCTION, Production : ARTE France, MAI JUIN PRODUCTIONS avec la participation de France 2 Avec Bruno WOLKOWITCH, Toinette LAQUIÈRE Avec Mélanie DOUTEY, Nino KIRTADZÉ, Pawel DELAG Andréï, journaliste russe exilé à Paris, retourne à Moscou après l’assassinat d’Anna Politovskaïa. Quand il disparaît, sa compagne décide de partir à sa recherche. LONDON RIVER de Rachid BOUCHAREB (90 mn) Co-auteur : Olivier LORELLE Production : 3B Productions, avec la participation de France 3 et ARTE France Avec Brenda BLETHYN, Sotigui KOUYATE, Sami BOUAJILA, Roschdy ZEM, Francis MAGEE, Bernard BLANCAN Une jeune journaliste et un grand reporter se ren- La rencontre de Ousmane et Elisabeth, un mu- contrent au Tchad et tombent amoureux. Sur fond sulman et une chrétienne, tous deux parents de de rébellion, deux écoles journalistiques s’affrontent. jeunes victimes des attentats de Londres. Revivre © Bernar d Bar b ereau histoire

REVIVRE ON Y CROYAIT de Haim BOUZAGLO (6x45 mn) de Mario MARTONE (2x90 mn) Co-auteurs : Daniel SAINT-HAMONT, Lisa MAMOU Co-auteur : Giancarlo DE CATALDO Production : ARTE France, ICT-NELKA FILMS, ISRAëL BROADCASTING Production : LES FILMS D’ICI, PALOMAR S.P.A., AUTHORITHY, avec la participation de France 3 avec la participation d’ARTE France et RAI Fiction Avec Bernard CAMPAN, Marie-France PISIER, Avec Luigi Lo CASCIO, Valerio BINASCO, Jocelyn QUIVRIN, Marc RUCHMANN, Nadia FARÈS, Claudio SANTAMARIA, Laura MORANTE, Clément SIBONY, Sara FORESTIER, Grégory FITOUSSI, Fabrizio BENTIVOGLIO, Luca ZINGARETTI, Tommaso RAGNO Kathia LEWKOWICZ, Murray HEAD, Julien FRISON De 1828 à 1859, à travers le destin de deux jeunes aristocrates et d’un jeune paysan, tous trois engagés dans le combat républicain, une reconstitution de la révolution italienne qui échoua dans sa tentative de faire advenir la République. © Bernar d Bar b ereau SEPT MERVEILLES d’Amos GITAÏ (100 mn) Production : ARTE France, AGAV’ FILMS En sept chapitres, chacun représentant une fa- cette de sa vie et de son rapport à la mémoire et à la création, Amos Gitaï nous propose une autobio- graphie filmée d’une grande originalité formelle. Un feuilleton en six parties qui nous raconte, juste avant la naissance de l’état d’Israël, le douloureux périple d’hommes et de femmes qui, en 1947, tentent de rejoindre la Terre promise malgré l’opposition de l’armée britannique. © P ierre Javaux ro d u c tion s

Esclaves des mers

COLLECTION

1er film ALMASTY, LA DERNIèRE EXPéDITION LA GUERRE de Jacques MITSCH (79 mn) Co-auteurs : Jean-Philippe BARRAU, Jean-Marc BRISSET Avec Isabelle GÉLINAS, Robin RENUCCI, Zoé BEAU, DES SAINTES Richard DUVAL, Alain DUMAS de Giordano GEDERLINI (82 mn) Auteurs : Philippe LASRY, Hannelore CAYRE Jacques Grangier, un ex-cryptozoologue réputé, repart Avec Carmen MAURA, William NADYLAM, sur les traces de l’Almasty, le dernier néanderthalien de Patrick BOUCHITEY, Caroline GILLAIN la planète, être sauvage mi-singe, mi-homme. ESCLAVES DES MERS de Joël FARGES (90 mn) Avec Nonnie BUEN CAMINO, Philippe DORMOY, Argie FERNANDEZ, Bensar HAYLE © P ierre Javaux ro d u c tion s Aux Philippines, des enfants sont vendus par leurs parents comme pêcheurs sur un bateau. Asservis, maltraités, ils connaissent l’enfer jusqu’à la révolte finale… 1er I LOVE NEW YORK film d’Olivier LECOT (90 mn) Un jeune novice, envoyé par le Vatican en Avec Mélanie LAURENT, Jonathan ZACCAï Amérique du Sud pour préparer la visite du Antoine, amoureux fou d’Alice, la poursuit jusqu’à pape, mène l’enquête sur deux cas possibles de New York. Mais Alice a déjà un amoureux américain… béatification. La tâche se révèle beaucoup plus Antoine a trois jours pour comprendre que toutes ardue que prévue ! les filles ne sont pas aussi romantiques que lui. Trois jours pour aimer New York et être aimé en retour. Tourbillons

Plastic city © Beatriz L efevre © F ernan d a R appa les nouveaux talents

1er film LE BON NUMERO TOURBILLONS de Julien WEILL (90 mn) (CHEGA DE SAUDADE) Production : ARTE France, LES FILMS EN HIVER de Lais BODANZKY (90 mn) Avec Lionel ABELANSKI, Patrick CHESNAIS, Hélène VINCENT, Auteur : Luiz BOLOGNESI Roxanne MESQUIDA, Étienne CHICOT, Christine CITTI Production : GULLANE FILMES, avec la participation d’ARTE France Le quotidien de Benoît, banlieusard routinier dont Avec Tônia CARRERO, Leonardo VILLAR, Paulo VILHENA, la vie amoureuse est réduite à néant depuis qu’il Maria FLOR, Cassia KISS, Stephan NERCESSIAN s’occupe de sa mère alzheimer, bascule le jour où Au dancing “ Chega de Saudade ” à Sao Paulo, au il gagne le gros lot du Loto. Brésil, des couples majoritairement du troisième âge, dansent, s’aiment et se déchirent. 1er film  Meilleur réalisateur, Meilleur scénario et Prix du Public – SALAMANDRA 40e International Film Festival de Brasilia 2007 de Pablo AGÜERO (90 mn) Production : JBA PRODUCTION, avec la participation d’ARTE France Avec Joaquin AGUILA, Dolores FONZI, Daniel FANEGO, PLASTIC CITY John CALE de Yu LIKWAI (90 mn) Inti, 6 ans, vit avec sa grand-mère dans une ville du Coauteur : Fernando BONASSI nord de l’Argentine. Sa mère, à sa sortie de prison, Production : GULLANE FILMES et XSTREAM PICTURES, avec la participation d’ARTE France vient le chercher pour partir refaire sa vie avec lui à Avec Odagiri JOE, Anthony WONG, Huang YI, Taina MÜLLER, El Bolson, un village de hippies en Patagonie. Milhem CORTAZ.

 Sélection officielle / Quinzaine des Réalisateurs – Cannes 2008 à travers la relation entre un jeune homme et son père adoptif, vieux chinois hors la loi, se dessine le portrait de Liberdade, le quartier oriental de Sao Paulo, gangrené par les trafics en tous genres, la corruption et les guerres de gangs.

 Sélection officielle – Mostra de Venise 2008 A pa c he F ilm s e © 7

Lady Bar 2

Tourbillons comédies dramatiques

LA BELLE VIE à DEUX C’EST de Virginie WAGON (90 mn) Co-Auteur : Victor BELLAÏSCHE PLUS FACILE Producteur : ARTE France, SCARLETT PRODUCTION d’Emilie DELEUZE (90 mn) Avec Valérie DONZELLI, Michel VOÏTA, Boris TERRAL, Co-Auteur : Maïté MAILLE Agathe DRONNE, Nicolas VAUDE, Arielle SEMENOFF, Production : ARTE France, LES FILMS DU WORSO Karin SWENSON, Nadia FOSSIER Avec Michel GALABRU, Luce RADOT La cohabitation tumultueuse entre un septuagénaire solitaire et bougon et une jeune

© P ierre MILON étudiante au tempérament de feu. LADY BAR 2 de Xavier DURRINGER (90 mn) Production : ARTE France, 7E APACHE FILMS Avec Éric SAVIN, Bruno LOPEZ, Dao PARATEE, Édouard MONTOUTE, Jean MIEZ, Gérald LAROCHE La suite des pérégrinations sentimentales de Jean, Polo et Pat, des temples de Bangkok à l’île paradisiaque de Koh-Muk en passant par le Nord du pays, traditionnel et rustique. Béa est engagée comme secrétaire de direction dans une banque d’affaires. Enivrée par ce monde d’opulence qu’elle découvre, elle détourne assez d’argent pour mener une double vie et se faire passer pour une riche banquière… Mais le grand écart s’avère difficile à vivre ! Villa Jasmin © ima g e et c ompa nie / inétéléfilm s a. b el aïe d

VILLA JASMIN VOICI VENIR de Ferid BOUGHEDIR (87 mn) Auteur : Luc BERAUD L’ORAGE Production : IMAGE ET COMPAGNIE, avec la participation de France 3 et ARTE France de Nina COMPANEEZ (3x100 mn) 1ère diffusion France Télévisions Production : CINÉ MAG BODARD, avec la participation de France 2 et ARTE France Avec Clément SIBONY, Arnaud GIOVANINETTI, 1ère diffusion France Télévisions , Judith DAVIS, Elsa MOLLIEN Avec Anouk GRIMBERG, Anne BROCHET, Valentine VARELA, Près de 20 ans après son départ de Tunisie, Natacha RÉGNIER, Sava LOLOV, Bruno TODESCHINI un homme revient sur la terre de son enfance Une odyssée familiale et européenne, en trois et se souvient. Une adaptation du roman parties (Moscou, Berlin, Paris), brassant les autobiographique de Serge Moati. destinées de trois générations, dans l’Europe de la première moitié du XXe Siècle. France Télévisions, Canal+, ARTE France

Voici venir l’orage Sagan © fran c e 2 - iné ma g j . morell

Villa Jasmin © h U B ERT FANTHOMME - PARI S MAT C H

SAGAN de Diane KURYS (92 mn et 96 mn) CHESTERFIELD Co-Auteur : Martine MORICONI de Fabrice CAZENEUVE (90 mn) Production : ALEXANDRE FILMS, Co-auteur : Jean-Claude GRUMBERG avec la participation de France 2 et ARTE France Production : MAHA PRODUCTION, 1ère diffusion France Télévisions avec la participation de France 2 et ARTE France Avec Sylvie TESTUD, Pierre PALMADE, Jeanne BALIBAR, 1ère iffusion France Télévisions Margot ABASCAL, Arielle DOMBASLE, Denis PODALYDÈS, Lionel ABELANSKI, Guillaume GALLIENNE Dans l’immédiate après-guerre, le destin tourmenté de trois jeunes femmes ayant choisi, comme des La vie de l’une des romancières françaises les plus milliers d’autres, de se marier avec un américain, mythiques, connue pour ses réparties brillantes, et partent vivre de l’autre côté de l’atlantique. son anticonformiste et son amour de la liberté. Tournage prévu fin 2008 Vitrage à la corde

Tirez sur le caviste © a g ora film s © a g ora film s SUITE NOIRE » collection « Production : AGORA FILMS, avec la participation de France 2 et ARTE France (6x60 mn) 1ère diffusion France Télévisions

1. TIREZ SUR 2. VITRAGE LE CAVISTE à LA CORDE d’Émmanuelle BERCOT de Laurent BOUHNIK d’après le roman de Chantal PELLETIER Co-Auteur : Bibi NACERI, d’après le roman de Colin THIBERT Avec Julie-Marie PARMENTIER, Niels ARESTRUP, Avec Manuel BLANC, Jackie BERROYER, Christine CITTI Jean-François GALOTTE, Philippe DUQUESNE Parce que sa femme a raté la recette du céleri Gabriel a tout pour être heureux : un bon boulot, rémoulade, un caviste gastronome la tue après 20 une femme aimante et deux jolis enfants. Sa ans de mariage. Il embauche une jeune cuisinière. vie bascule quand il tue accidentellement une Mais ce qu’il ignore, c’est que sa nouvelle recrue femme. Par la force des choses et pour fuir ses est une redoutable tueuse… responsabilités, Gabriel devient un tueur en série… La musique de papa © a g ora film s

3. LA MUSIQUE 5. QUAND LA VILLE DE PAPA MORD de Patrick GRANDPERRET de Dominique CABRERA Co-Auteur : José-Louis BOCQUET, d’après son roman Co-Auteur : Olivier LOUSTEAU, d’après le roman de Marc Villard Avec Antoine CHAPPEY, Léo GRANDPERRET, Agnès SORAL, Sara et Zina, deux jeunes Congolaises, Maryline CANTO, Yarol POUPAUD, Brigitte ROÜAN connaissent le sort de clandestins à Paris. Elles Un producteur de rock ruiné décide de produire vivotent en se prostituant. Quand Omar, l’homme son fiston qui a monté un groupe prometteur. Mais de main de la maquerelle Brigitte tue Zina, Sara le passé rattrape le papa, une vieille dette due à décide de se venger… un malfrat qui vient de sortir de prison…

4. LE DEBARCADèRE 6. ON ACHèVE BIEN DES ANGES LES DISC-JOCKEYS d’Orso MIRET, d’après le roman de Didier DAENINCKX de Brigitte ROüAN Co-Auteur : Santiago AMIGORENO, d’après le roman de Patrick RAYNAL Crista donne la parole aux taulards à la radio dans à Marseille, pour sa première enquête en tant que son émission « Levée d’écrou ». Manu, un des ex privé, Corbucci accepte une affaire à haut risque détenus avec qui elle a échangé, la contacte à sa dans le milieu très fermé des grandes cliniques sortie de prison. Crisat et Manu tombent amoureux privées spécialisées en chirurgie esthétique… et il s’installe chez elle… L’école du pouvoir © c arole b éthuel - apa d rama anal+

L’éCOLE LE PRIX DU POUVOIR DU CHACAL de Raoul PECK (2x120 mn) d’Olivier ASSAYAS (3x90 mn) Auteurs : ève De CASTRO, Didier LACOSTE. Co-auteur : Dan FRANCK Production : CAPA DRAMA, avec la participation de Canal + Production : FILM EN STOCK, EGOLI TOSSEL, et ARTE France avec la participation de Canal + et ARTE France 1ère diffusion Canal + 1ère diffusion Canal + Avec Robinson STÉVENIN, Valentin MERLET, De 1973 à 1994, l’itinéraire de Carlos, terroriste Thibaut VINÇON, émilie DEVILLE, Céline SALETTE, élodie NAVARRE, Linda HARDY médiatique, tueur froid passé du militantisme à un mercenariat cynique : le portrait d’une icône trouble Cinq jeunes énarques de milieux sociaux divers et des années de plomb. de sensibilité politique différente, deviennent amis. De leurs années d’étude à leurs premiers pas en politique en 1981, une réflexion sur les élites françaises. UN SINGE UNE AUTRE VIE de Karim DRIDI (90 mn) SUR LE DOS Production : ARTE France, MIRAK FILMS de Jacques MAILLOT (90 mn) Dominique, une jeune policière, part sur les traces Co-Auteur : Pierre CHOSSON Producteur : ARTE France, CAURI FILMS d’une braqueuse, condamnée par contumace, qui Avec Gilles LELLOUCHE, Olivier PERRIER, Carole FRANCK, a refait sa vie en Amérique latine il y a presque 20 Laurence CORDIER, Aristide DEMONICO ans… La descente aux enfers d’un alcoolique qui 1er film parviendra à retrouver sa dignité grâce aux Alcooliques Anonymes. mes chers compatriotes SOUS UN AUTRE d’Angelo CIANCI (90 mn) Co-Auteur : Valérie FADINI JOUR Production : ARTE France, LA PARISIENNE D’IMAGES et HELIOX FILMS Le rédacteur des discours politiques d’un futur d’Alain TASMA (90 mn) Auteur : Dominique GARNIER candidat aux élections présidentielles, renouvelle Production : ARTE France, CIPANGO le discours politique en y insérant des citations Avec Marthe KELLER des grands despotes de l’Histoire. D’après le roman danois de Jens Christian Grondahl, la quête identitaire d’une femme qui, série au milieu de sa vie, se rend compte que l’univers FORTUNES dans lequel elle a évolué n’était qu’un leurre. de Stéphane MEUNIER (8x52 mn) Auteurs : Sylvie AUDCOEUR, Bertrand COHEN, Alix DELAPORTE, Eugénie DARD, Stéphane MEUNIER, Élodie NAMER, Géraldine RANOUIL, Martin SAUVAGEOT LE CHIMPANZé Directeur littéraire : Bertrand COHEN Production : ARTE France, TERENCE FILMS, ADVENTURE LINE PRODUCTIONS DE SCHRODINGER Avec Salim KECHIOUCHE, Alexia PORTAL, Arnaud DUCRET, de Jean Teddy FILIPPE (90 mn) El Bachir BOUCHALGA Auteur : Vincent MAILLARD Production : ARTE France, MAGNIFICAT FILMS L’univers et les protagonistes créés par Stéphane Meunier et Alix Delaporte voient leurs aventures Sur l’île de Kerguelen, une expérience incontrôlée se prolonger en série. On y retrouve, sur le ton de physique quantique tue les membres de de la comédie sentimentale et du film choral, l’équipe et crée une boucle temporelle qui n’arrête les péripéties d’un groupe de jeunes adultes pas de s’agrandir. emportés dans la grande aventure de la vie.

série XANADU LES BAS FONDS de PODZ (8x52 mn) Auteurs : Séverine BOSSCHEM, Claire BARRE, d’Abderrahmane SISSAKO (90 mn) Camille de CASTELNAU, Christophe REGIN Production : ARTE France, CHINGUITTY FILMS Production : ARTE France, HAUT ET COURT PRODUCTIONS Une libre adaptation de la célèbre pièce de Les Valadine sont une famille comme les autres, Gorki, « Les Bas-fonds ». L’action se déroule en avec ses névroses, ses conflits, ses complicités. Mauritanie, à Chinguitty. Une famille comme les autres à un détail près : ils doivent gérer l’empire du sexe qu’ils ont reçu en héritage… © Carole Bethuel

bilan 2008

Nés en 68

CHIFFRES SORTIES SALLES Budget Fiction ARTE France : en France 21 millions d’euros Septembre 2008 La belle personne  18 coproductions d’unitaires, de Christophe HONORé  2 coproductions de séries, Juin 2008 Ezra  10 achats, de Newton ADUAKA  50 heures de programmes, Sagan  340 projets reçus, de Diane KURIS  35 prix reçus en 2008. Mai 2008 Sous les bombes de Philippe ARACTINGI Nés en 68 L’Unité a travaillé avec 15 producteurs de Olivier DUCASTEL et Jacques MARTINEAU et 17 réalisateurs dont 4 producteurs et 7 réalisateurs pour qui ce fut la première Février 2008 collaboration avec ARTE. Deux premiers En avant, jeunesse ! de Pedro COSTA films ont pu ainsi voir le jour. Depuis septembre 2007, les coproductions et les pré-achats sont livrés en © Jeanni ck g raveline s

Sang froid

prix et sélections • René Bousquet ou le grand arrangement • La Pluie des prunes de Laurent HEYNEMANN de Frédéric FISBACH Globe de Cristal / Prix de la Presse française du Meilleur Reflet d’or du Meilleur film au Festival Cinéma Tout film 2007. Écran de Genève (nov 2007). • Sous les bombes • Le Pendu de Philippe ARACTINGI de Claire DEVERS Prix du Public et Grand coup de cœur du jury à la Meilleure Fiction à la 2e édition du HD Film Festival 2007 10e édition du festival TV de Luchon 2008, (Le Club HD et le Satis). Meilleur film et Meilleure actrice au Dubaï International • Monsieur Max Film Festival, de Gabriel AGHION Sélectionné à la 64e Mostra Internationale de Venise Meilleure qualité de l’image à la 2e édition du HD Film dans la Section Venice Days 2007. Festival 2007 (Le Club HD et le Satis). • L’aquarium • Ezra de Yousri NASRALLAH de Newton ADUAKA Sélectionné dans la catégorie Panorama au Festival Grand Prix du long métrage (étalon d’or) au International du Film de Berlin 2008. FESPACO 2007, • Salamandra Prix du Public long métrage au 26e Festival International de Pablo AGÜERO du Film d’Amiens 2007. Sélectionné à la Quinzaine des Réalisateurs – Cannes • Sang froid 2008. de Sylvie VERHEYDE Meilleure réalisation à la 9e édition du Festival Fiction TV de La Rochelle 2007. ... Fortunes © Julien M o k rani- ALP - T eren c e F ilm s

l’unité fiction d’arte france

Direction de la Fiction...... François SAUVAGNARGUES Assistante...... Aurélie PARISOT

Administration...... Marie-Pierre GRéGOIRE – Administratrice Ophélie BEAUREPAIRE – Chargée d’Administration Coordination du catalogue

Chargés de programmes...... Isabelle HUIGE – Coproductions Arnaud JALBERT – Coproductions Marie-Catherine MARCHETTI – Achats Pierre MERLE – Coproductions

Chargée de Post-Production...... Odile CARRIèRE

Assistantes Programmes...... Dominique LAZARO – Accueil et suivi des projets Virginie PADILLA – Assistante des chargés de programmes Delphine PERTUS BERNARD – Chargée des festivals Almasty, la dernière expédition © P ierre Javaux ro d u c tion s

ARTE France 8, rue Marceau 92130 Issy-les-Moulineaux Cedex 09

Contacts presse Dorothée Van Beusekom Aurélia CAPOULUN 01 55 00 70 46 / 48 [email protected] [email protected]

Dossier de presse en ligne sur www.artepro.com

Une brochure éditée par la Direction de la Communication d’ARTE France © Gilles Scarella Château en Suède