FÄRÖER INSELN ISLAND IRLAND SCHOTTLAND ENGLAND WALES KANALINSELN Ikarus/Dodotours www.ikarus-dodo.at

2019 INHALT

Färöer Inseln Mietwagen- und Standortrundreisen 3–5

Island Mietwagenrundreisen 6–10 HOTELGUTSCHEINE Übersicht Mietautos 7

Kanalinseln: Jersey 11–14 Guernsey & Inseln 15–16 Island Hopping 17–18 Wanderreisen 19–20

Wales & England: Scilly Inseln 21 Mietwagenrundreisen 22–24 Bus- & Wanderreisen 25–31

Scho land: Bahnreisen 32 Insel üge, Military Taoo 33 Mietwagenreisen 34–39 Bus- & Wanderreisen 40–44 Fly & Drive Großbritannien 45

Irland: Fly & Drive Irland 45 Bunk Camper 46 Bahnreisen 47 Unterküne 48 Mietwagenrundreisen 49–56 Bus- & Wanderreisen 57–62

Bildquellen: freeimages.com groesel, guernseyimages, internet, scoishviewpoint, tomaschko, tourismirelandimagery, visitbritain, wikinger Was ist ein Dodo? Der Dodo war ein großer, ugunfähiger Vogel, der 1599 von den Europäern auf der Insel Mauritius entdeckt wurde. Von da an wurde diese Spezies gejagt und nur 94 Jahre später, 1693, wurde der Dodo als ausgeroet erklärt. Um anderen Tieren dieses Schicksal zu ersparen, wurde 1963 von Gerald Durrell der „Jersey Wildlife Preservation Trust” gegründet. Hauptsitz dieser Organisation ist der Zoo von Jersey, wo bedrohte Tierarten gezüchtet werden, um sie später in ihrer Heimat in Freiheit zu setzen. Der Dodo ist das Logo dieses besonderen Zoos und eben auch von Dodotours, weil wir von dieser Idee sehr angetan waren!

2 FÄRÖER INSELN Naturparadies Färöer Inseln

Unser Geheimtipp für alle Naturfreaks: Besuchen Sie die Färöer Inseln, „die schönste und lohnendste Inselgruppe der Welt, unberührt vom Massentourismus“ laut National Geographic. Die schroffen Steilküsten haben tief eingeschnittene Fjorde und das Meer ist fast immer zu sehen. Die längste Strecke zum Meer misst gerade einmal 5 km. An den Küsten tummeln sich vor allem im Sommer Millionen von Vögeln, z. B. der beliebte Papageientaucher.

Wir bieten 3 Varianten zum Kennenlernen dieser großartigen Destination an: - die Selbstfahrer-Variante 8 Tage mit Mietwagen, Unterkunft in Hotels oder Gästehäusern (4 verschiedene Orte) - die Standort-Variante mit 7 Nächten in der Hauptstadt Torshavn und 4 geführten Ausflügen - die „All inclusiv“-Variante: 6 Tage geführt auf 3 Inseln inkl.aller Ausflüge und Mahlzeiten Achtung: 30 % Anzahlung bei Buchung auf Grund von inkludierten Flugtickets ! MIETWAGENRUNDREISE FÄRÖER INSELN mit Mietwagen Mietwagen mit entdecken Inseln Färöer Die 8 TAGE AB / BIS KOPENHAGEN 8 TAGE / BIS AB eine Wikinger-Ausgrabungsstäž e ist ebenfalls am am ebenfalls ist e Wikinger-Ausgrabungsstäž eine Kvívík, sollten! unternehmen Bootstour Vogelklippen eine den zu Sie wo Vestmanna, Highlight: ein noch 100 wartet Weg Am über Meeresniveau! unter Meter gesagt genauer passieren, ser-Tunnel Unterwas- ersten den Sie werden ver- Dabei Nächte bringen. 2 Guest- nächsten die sympathischen Gjáargarður** im house Sie wo Eysturoy, Streymoy nach via Vágar Insel die Sie verlassen Heute -Gjógv –Kvívík Tag:3. Vestmanna !) empfohlen vorab Fähre der (Buchung nie noch gesehen! Sie sicher haben pageientaucher Pa- viele entdecken.SoVogelparadies zu Mykines zwischen um das Sie nützen, das sollten und Mykines; Fähre Sørvági die verkehrt August bis Mai Von Mykines Tag: Vogelparadies 2. tastischer Aussicht auf Tindhólmur und Mykines. vágur, Bøur and Gásadalur kennenlernen, mit phan- Flughafen.Dort vom können Sie sich akklimatisieren und die Dörfer Sør- weit beiden Sørvágur,nicht in Hugo ersten Flughafen.Die Nächte verbringen Sie im gemütlichen Guesthouse am Mietwagens Kopenhagen des Ankun von Übernahme nach Gleich Vagar. nach Stunden 2 Airways knapp in Atlantic Sie Inseln, bringt Färöer der Fluglinie Die 1. Tag: Ankun Vagar in inkl. Flug, Unterkun und Mietwagen und Unterkun Flug, inkl. dern, mit tollen Ausblicken auf Fugloy, Svínoy, Svínoy, Fugloy, auf Ausblicken tollen erwan- mit „Enniberg“ dern, den sie können aus Viðareiði von Inseln; nördlichsten die Sie entdecken Heute –Leirvík Tag:6. Viðareiði Klaksvik. Hotel im Übernachtung sogar wurde. der dekoriert Glaskunst mit Künstler einem von Unterwassertunnel, neueste der Klaksvík führt Nach Eckersberg. Malers Dänischen des Altar dem mit Kirche die auch ist Sehenswert kann. die mystischen „Rolling Stones“ (Rinkusteinar) sehen Oyndar§ im Stopp Dorf ein ørður, lohnt wo man vík Klaks- nach Weg Am nördlich: weiter es geht Heute 5. Tag:Norden die Inseln. der Berge Sie höchsten sehen Eiði and Gjógv Zwischen vugarður. Dú- Museum dem und Kirche seiner Höhepunkt: mit Saksun weiterer ein wartet retour Weg Am besiedelt. Ort entzückender dieser ist gern Wikin- den Seit tauchen. Meer ins kann Füße seine man Sandstrand dunklen Am erhebt. Meer aus dem senkrecht fast sich der einge- Berg, den wie schniž in ist en Tjørnavík nach Straße schmale Die Tag:4. Tjørnavík seine und Riese Frau“. „Der Felsformation die auf blick Aus- spektakulären einen Sie haben Eiði Bei Weg.

nach Kopenhagen. Kopenhagen. nach Flug und Flughafen am Mietwagens des Rückgabe Tag:8. Abreise lohnenswert. Auch eine Wanderung zum schönen Leuchž ambitio- sehr urm ist gibt Es ... Leute, die junge zeigen. Insel gerne die nierte Ihnen landen zu Zeit anderen einer nach Bootsausª ug in haben Gefühl das Sie der bei einen Insel – eine Nólsoy heute empfehlen Wir 7. Tag: Nólsoy Guest- im Nächte 2 Bládýpi**. house für Sie bleiben Tórshavn In Wikinger-Stäž weitere eine e. besuchen, Leirvík Sie sollten Tórshavn Weg nach Am Kunoy. und Borðoy Hotel Havn Torshavn in und Klaksvik in Hotel Streym oder Gjáargarður** oder Hotel Runavik, Hotel Klaksvik Hotels z. B. Hotel Vagar Vagar, in Gästehaus Person pro Hotels Aufzahlung TP, PAI bei 2Personen, der Kat. Mietwagen Ainkl. CDW, DZ/Frühstück pro Person ab/bis Kopenhagen Variante mit Gästehäusern angegeben wie im FäröerDie Inseln entdecken mit Mietwagen 1150 150 FÄRÖER INSELN FÄRÖER INSELN Die Färöer Inseln zum Kennenlernen STANDORTRUNDREISE 8 TAGE AB / BIS KOPENHAGEN inkl. Flug, Hotel und 4 Aus ügen

Das optimale Programm zum Kennenlernen der Inseln mit 4 Aus ügen Vogelparadies Mykines. Die Insel Sandoy und das Kulturzentrum von (englisch sprechende Reiseleitung): Sie erkunden die nördlichen Kirkjubøur dürfen nicht fehlen, wie auch ein Aus ug mit dem Schoner Inseln und besuchen die Wikingerstä e in Leirvík sowie die Kirche von Norðlýsið. Klaksvík. Eine Wollfabrik ist typisch für die Inseln und ein „Must“ das

1. Tag, Montag: Ankun Nähe sehen. Wanderschuhe nicht vergessen! Beim Insel. Am Weg retour wartet noch ein absoluter Gleich nach Ankun am Flughafen bringt Sie ein Leuchž urm sieht man mit etwas Glück auch See- Höhepunkt auf Sie: Kirkjubø mit dem ältesten Holz- Taxitransfer in die Hauptstadt Tórshavn zum sym- hunde. Rückkehr am frühen Abend. haus der Welt: Roykstovan, aus dem Jahr 1050, und pathischen Hotel Streym***, wo Sie die nächsten 4. Tag, Donnerstag: noch immer in 17. Generation von der Patursson 7 Nächte verbringen. Aus ug mit dem Schoner Norlýsið Familie bewohnt. Ebenso ¶ nden sich dort die Rui- 2. Tag, Dienstag: Norden Vormiž ags machen Sie einen Segelausª ug mit dem nen der St. Magnus‘ Kathedrale und Olav‘s Kirche Frühmorgens werden Sie abgeholt zum ersten Aus- Zweimaster entlang der Küste von Nólsoy oder aus dem 13. Jh. Miž agessen ist inkludiert, Rückkehr ª ug in den Norden: Sie lernen die Inseln Fugloy, Hestur. Sie sehen schro³ e Berge, viele Vögel, See- im Hotel am frühen Abend. Svínoy, Borðoy and Kunoy kennen. Mehrere Foto- hunde und vielleicht auch Wale. Nachmiž ag zur 8.Tag, Montag: Abreise stopps entlang der schönen Strecke, bevor Sie die freien Verfügung. Leider heißt es Abschied nehmen – Transfer zum schöne Kirche in Klaksvík, eine Wollfabrik und die 5. und 6. Tag, Freitag und Samstag: Flughafen und Flug nach Kopenhagen. Wikinger-Ausgrabungsstäž e in Leirvík besuchen. zur freien Verfügung. Diese Tage können Sie nutzen Rückkun in Tórshavn am späten Nachmiž ag. Das um die Altstadt von Tórshavn kennen zu lernen; et- Miž agessen ist inkludiert. liche Cafés und Restaurants sowie kleine Geschä e Die Färöer Inseln zum Kennenlernen 3. Tag, Mi woch: Vogelparadies Mykines laden zum Flanieren ein. Es gibt aber auch etliche Pauschalpreis ab/bis Kopenhagen: Ein absolutes Highlight steht heute am Programm: Museen, die einen Besuch wert sind. pro Person im Doppelzimmer 1670 Gegen 9 Uhr werden Sie abgeholt und fahren mit Wir können auch abwechslungsreiche Wanderun- EZZ 305 Bus und Fähre zur westlichsten Insel Mykines, be- gen empfehlen. Termine: wöchentlich zwischen kannt für seinen Vogelreichtum. Vor allem die be- 7.Tag, Sonntag: Sandoy – Kirkjubø 27. Mai bis 31. August 2019 liebten Papageientaucher werden Sie aus nächster Heute besuchen Sie Sandoy – die traditionellste

First time visiting 6 TAGE AB / BIS KOPENHAGEN englischsprachig geführt und „all inclusive”

1. Tag, Donnerstag: Kopenhagen/Billund – 3. Tag, Samstag: Streymoy and Eysturoy valid, das Kriegsmuseum, die schöne Kirche in Färöer Inseln Heute wechseln Sie das Hotel und fahren nach Sandavágur und die Dörfer Bøur und Gásadalur. Nach nur 2 Stunden Flug ab Kopenhagen erreichen Gjógv. Am Weg machen Sie Fotostopps, machen Lunchpaket. Am Nachmiž ag erleben Sie noch eine Sie Vagar. Sie werden bereits von Ihrem englisch Halt an der Walstation „við Air” und besuchen das Bootstour mit dem erstaunlichen Lakeside-Boot, sprechenden Guide erwartet und mit dem Bus in berühmte Dorf Saksun und das Dúvugarður Mu- das Sie zum Wasserfall Bøssdalafossur bringt. die Hauptstadt Tórshavn gebracht. seum. (Lunchpaket inkludiert). Sie passieren die Abendessen im gemütlichen Café Fjørðoy. Nach dem Check-in im Hotel Streym*** haben Sie Atlantic-Bridge zwischen Streymoy und Eysturoy, 6. Tag, Dienstag: Meet the locals und Abschied bereits eine erste Erkundungstour in Tórshavn, das Örtchen Eiði und die Steinformation „Der Riese Heute erfahren Sie aus erster Hand über das Leben wobei Sie die besterhaltenste Kirche Europas „Old und die Frau” bevor Sie den höchsten Berg Slæž a- auf den Färöer Inseln: Ein Farmer aus Bøur erzählt Town“ in Reyni, Fort Skansin und das weltälteste ratindur mit seinen 882 Metern bestaunen können. Ihnen aus seinem Leben und seinem Dorf. Miž ag- Parlament Tinganes besuchen sowie das Kulturzen- Abendessen im charmanten Guesthouse Gjáar- essen im Café Fjørðoy in Sørvágur bevor Sie leider trum Kirkjubøur mit seinen ältesten fortwährend garður, wo Sie auch nächtigen. Abschied nehmen müssen von den schönen Färöer bewohnten Häusern „Roykstovan” aus dem Jahre 4. Tag, Sonntag: Nördliche Inseln Inseln. 1050, der St. Magnus Kathedrale and der ältesten Heute fahren Sie von Eysturoy nach Borðoy, am Kirche aus dem 13. Jh. Das Abendessen nehmen Weg stoppen Sie im Dorfmuseum in Nes. Danach Sie in einem Restaurant in Tórshavn ein. fahren Sie unterwasser im Tunnel –beachten Sie 2. Tag, Freitag: Westmanna Vogelklippen das Licht am Boden, ein Kunstwerk des Künstlers Heute fahren Sie mit dem Bus nach Vestmanna, von Tróndur Patursson. Nach einem kurzen Besuch in First time visiting wo ein Bootsausª ug zu den berühmten Vogelklip- Klaksvík geht die Fahrt weiter nach Kunoy.(Miž ag- Pauschalpreis ab/bis Kopenhagen: pen führt. Dauer ca 2 Stunden, anschließend Mit- essen inkludiert) Abendessen und Übernachtung pro Person im DZ/ tagsbu³ et im Hafenrestaurant. Der Abend ist zur wie am Vortag Verpª egung wie angegeben 1660 freien Verfügung, ohne inkludiertem Abendessen. 5. Tag, Montag: Vága EZZ 290 Sie können aber gegen Aufzahlung im hervorra- Nun geht es von Eysturoy via Streymoy zur Insel Termine: 15. August / 12. September 2019 genden Fischrestaurant „Barbara” ein Menu dazu- Vága, wo Sie im Hotel Vágar wohnen. Nach dem Mindes eilnehmer: 10 Personen buchen: 590,– DKK pro Person. Check-In erkunden Sie Vága: Barbara‘s Haus Kál-

5 ISLAND Höhepunkte Islands 6 TAGE / 5 NÄCHTE Unser klassischer Kurztrip, bei dem Sie in kurzer Zeit alle Höhepunkte Höhepunkte: der Insel kennenlernen: Wasserfälle, Geysire, Gletscher, Lagunen, Golden Circle – Þingvellir, Geysir and Gullfoss, Südküste, Jökulsárlón Fjorde, Berge und Dörfer. Gletscherlagune, Os jorde, Mývatn See, Akureyri Perfekt zum erstmaligen Entdecken in knapper Zeit. MIETWAGENRUNDREISE

Ankun in Reykjavík 4. Tag: Húsavík oder Mývatn Flug nach Keª avik. Je nach Ankun szeit Über- Die Qual der Wahl: Walbeobachtung in Húsavík nachtung in Keª avik oder Reykjavik nach freier (im Winter nicht immer möglich) und Erkunden Wahl (optional und im Preis nicht enthalten) oder des nördlichen Teil des Vatnajökull National Parks. sofortiger Start der Rundreise. Oder tauchen Sie ein in die traumha e Landscha 1. Tag: Der Süden – Inland und Küste des Mývatn Sees mit mystischen Lavaformationen, Gleich am ersten Tag besuchen Sie einige der dampfenden geothermalen Stäž en und probieren wichtigsten Sehenswürdigkeiten: Þingvellir Natio- Sie das Naturbad Jardbödin! nal Park, ein UNESCO Welterbe mit großer histo- Unterbringung in der Mývatn-Gegend rischer und geologischer Bedeutung, die Spring- 5. Tag: Akureyri und der Norden quelle am Geysir mit seinem grandiosen Strokkur Bestaunen Sie den Wasserfall der Göž er, Goðafoss und den schönen Gullfoss Wasserfall. Von dort an am Weg nach Akureyri mit geothermischen Bädern, die Südküste,durch grünes Farmland bekannt auch aber auch Museen, než e Lokale u.v.m. Im Gebiet durch die bekannten Sagas, wie Njal‘s Saga. Den von Skaga§ örður werden die berühmten Island Seljalandsfoss Wasserfall können Sie von allen Sei- Pferde gezüchtet. Besuchen Sie das Farmhaus-Mu- ten sehen! Und noch ein Wasserfall in Skógar, samt seum in Glaumbær und die alte Torf-Kirche von Museum und dann das Eyja§ allajökull Visitor Cen- Víðimýri. In Hvammstangi lohnt das Robbenzen- tre (im Winter Vorausbuchung nötig), wo Sie die trum und die Wollfabrik einen Besuch bevor es schwarzen Sander und hohen Klippen entlang der weiter geht zu den Hügeln von Vatnsdalshólar und Straße bewundern können. dem Kolugljúfur Canyon. Unterkun in der Umgebung von Vík Unterkun im Gebiet von 2. Tag: Vatnajökull National Park Húnaª ói/Skaga§ örður Wunderbare Gletscherpanoramen und viele Wan- 6. Tag: Der Westen derwege erwarten Sie bei Ska afell. Ein absolutes Am Weg nach Reykjavik fahren Sie durch das rei- Highlight ist dann der Jökulsárlón, auch Mini-Grön- zende Gebiet des Borgar§ örður. Erklimmen Sie den Höhepunkte Islands land genannt auf Grund seiner treibenden Eisber- alten Krater Grábrók, sehen Sie weitere Wasserfälle 01.02.–30.04.19 01.05.–30.09.19 ge. Bootstouren sollten vorab gebucht werden. wie Hraunfossar und Barnafossar, die heiße Quelle DZ 607 669 Unterkun in der Umgebung von Höfn Deildartunguhver, das historische Reykholt und das EZZ (Etagenbad) 188 288 3. Tag: Os jorde „Sež lement Centre“ in Borgarnes bevor Sie wieder Zuschlag Hohe und einzigartig geformte Berge säumen den Reykjavík erreichen. eigenes Bad im DZ 132 263 Weg zu den OsÀ jorden. Besuchen Sie Fischer dörfer Übernachtung in Reykjavík EZZ (eigenes Bad) 482 738 wie Djúpivogur und Eski§ örður mit ihren bunten (wahlweise und nicht im Programm enthalten) Termine: alten Häuschen und ihren charmanten Häfen. Er- oder sofortige Abreise. Ganzjährig buchbar. kunden Sie die Gegend um Egilsstaðir mit dem Inkludierte Leistungen: See Lagar§ ót, wo ein Seeungeheuer sein Unwesen 5 Übernachtungen mit Frühstück, Zimmer mit treibt: ‚Lagarª jótsormurinn‘. Etagendusche/WC oder privater Dusche/WC. Unterbringung in der Umgebung von Egilsstaðir

6 MIETWAGENRUNDREISE MIETWAGEN 7 ISLAND 350 213 763 214 128 158 323 265 1063 Unterkun in Reykjavík Unterkun Kat. türig) I (5 LandcruiserToyota 4x4 15.06.–19.08. 932 238 232 563 143 177 297 238 360 5. Tag: Die5. Tag: blaue Lagune und Reykjavík Wer kennt sie nicht, die Blaue Lagune, Islands be- rühmtestes Geothermisches Spa. Reykjavik Am oder Weg am Weg zum nach Flughafen bietet sich unbedingt ein Besuch an! Genießen Sie das leb- e, aber ha immer noch charmante Zentrum Reyk- javiks mit zahlreichen hervorragenden Restaurants und Cafés. Aber auch Hallgrimskirkja spannende Kirche mit Museen, tollen Ausblicken die aus,HarpadasKonzerthaus – ZentrumTurm im vom der Stadt, u.v.m. machen einen Tag in der Hauptstadt perfekt. Reykjavik6. Tag Je nach Flugzeit können Sie den heutigen noch Tag nützen: Machen Sie einen ug Walbeobachtung, Ausª wie Reiten B. z. auf Islandpferden, eine Blaue Lagune, o.ä. Kat. türig) H (5 Kia Sorento 4x4 82 110 215 167 134 South of the Flavours DZ 01.02.–30.04.19 01.05.–30.09.19 EZZ (Etagenbad) Bad eigenes Zuschlag Bad)EZZ (eigenes Termine: buchbar. Ganzjährig Inkludierte Leistungen: oder Etagendusche/WC Zimmer mit Halbpension, mit 4 Übernachtungen elklassehotel Dusche/WC, in 1 Übernachtung Reykjavikprivater in Miž einem Frühstück. inkl. Höhepunkte: Der ‚Golden Circle‘, die charmanten Küstenorte Eyrarbakki and Stokkseyri, genießen Sie die Isländische Küche mit Spezialitäten wie Bio-Lamm, Fisch/Meeresfrüchten und Gemüse, das mit geotherischer Energie angebaut wird (4 Abendessen im Preis inkludiert) , entdecken Sie die Restaurantszene von Reykjavík am letzten Abend. Beste Voraussetzungen für die Nordlichter nden Sie von Sept. bis April! in der Gegend von Höfn Abendessen und Unterkun Abendessen und Unterkun 90 123 149 185 240 01.05.–14.06. & 20.08.–30.09.01.05.–14.06. Kat. türig) F (5 Suzuki Vitara 4x4

3. Tag: Jökulsárlón Gletscherlagune Jökulsárlón Tag: 3. Heute erreichen Sie den riesigen Vatnajökull tional Na- Park, benannt nach dem größten GletscherEuropas, dem Vatnajökull. vie- mit BesuchenGegend schöne eine Naturresort, Sieafell auch Ska das len Möglichkeiten für Panoramaspaziergänge und Wanderungen. Und staunen Sie über die schwim- menden Eisberge bei der rips möglichlagune Jökulsárlón von April–Oktober). (Boož Gletscher- oder Gletscherwanderung Tag: 4. Inseln Westmänner Genießen Sie den Tag bei einer derung Gletscherwan- an der Gletscherzunge afell Ska Svínafellsjökull (ca. in 2 Stunden, erforderlich, leicht;möglich zwischen März undOktober). Vorausbuchung Oder nehmen Sie eine Fähre vom Hafen Landey- jahöfn und entdecken Sie die schönen schichtsträchtigen und ge- Westmänner Inseln (Vestmannaeyjar).Tagestour bei einer Abendessen und Unterbringung im Raum Skógar 62 97 79 139 152 Kat. türig) N (5 Skoda Octavia Combi 01.11.18–30.04.19 Abendessen und Unterkun Abendessen und Unterkun 20 Jahre (Führerschein buchbar! mindestens Anfrage auf Camper 1 Jahr). Auch 68 88 153 167 107 Abendessen und Übernachtung Mietdauer 1–6 Tage Tage Mietdauer 7–13 Mietdauer 1–6 Tage Tage Mietdauer 7–13 Mietdauer 1–6 Tage Tage Mietdauer 7–13

B Kat. Kat. N Kat. F Kat. Kat. H Kat. I Kat. Tagespreis inkl. unlimitierte waiver, GPS PAI, Tax, km, mit CDW Sbh., the Mindestalter Fahrer: 5 NÄCHTE 6 TAGE / Genießen Sie die isländische Küche und lassen Sie sich verzaubern von den Naturwundern der Südküste ! Erkunden Sie die unwahrscheinlich abwechslungsreiche Landscha mit schwarzen Stränden, Wasserfällen, Gletschern und Vulkanen – vielleicht sogar unter den Nordlichtern bei etwas Glück? Unsere Genießerreise mit 4 exzellenten Abendessen in den gemütlichen Countryhotels im Süden. Kat. türig) B (5 Volkswagen Golf 1. Tag: Golden Tag: 1. Circle Eyrarbak- Fischerorte charmanten die Sie Besuchen ki und Stokkseyri, wo Sie auch einen Strandspazier- gang machen oder ein herrlichesprobieren Seafood-Essen können. Wollten Sie schon einem immer Island-Pony auf reiten? Bei Sólhestar oder Eld- hestar nahe Hveragerði können Sie das tun. Aber die wichtigsten Highlights Þingvellir National erwarten Park, die Sie Geysir-Quellen und der grandiose Gullfoss Wasserfall. schon: in der Umgebung von Kirkjubæjarklaustur 2. Die Tag: Südküste Erleben Sie das beeindruckendeSüdküste und Panorama die der Wasserfälle Skógafoss.undMuseumsbesuch vonein Auch darfnicht in der Umgebung Seljalandsfoss von Gullfoss/Geysir. fehlen: Das Volksmuseum von Skógar. Machen Sie einen Abstecher zum schwarzen Vulkanstrand von Cape Dyrhólaey. Flavours of the South ISLAND Hochland und Küste 7 TAGE / 6 NÄCHTE Diese Reise führt Sie abseits der vielbefahrenen Touristenrouten auch Höhepunkte: in das atemberaubende isländische Inland sowie entlang malerischer Die Südküste mit sa igen Wiesen, schwarzen Stränden und Wasser Küstenlandscha en. Auf Ihrem Weg rund um die Insel entdecken fällen, das vielfältige Vogelleben am Kap Dyrhólaey, die majestätischen Sie neben den vielen bekannten A raktionen Islands freundliche Gebirgsszenarien und freundlichen Fischerdörfer der Os jorde, die Fischerdörfer, Gebirgszüge und Fjordeinschni e, sprudelnde abgeschiedenen Landscha en der Hochlandroute Kjölur und ein Geothermalquellen und dramatische Hochlandszenarien. entspannendes Badeerlebnis in der  ermalquelle bei Hveravellir. MIETWAGENRUNDREISE

Ankun in Reykjavík Gletscherlagune Jökulsárlón teilnehmen, bevor erwartet Sie dann eine Vielzahl kultureller Až rak- Flug nach Keª avik. Je nach Ankun szeit Über- Sie in das für seinen hervorragenden Hummer tionen, Parks und ein geothermales Schwimmbad. nachtung in Keª avik oder Reykjavik nach freier bekannte Fischerdorf Höfn weiterfahren. Später geht es weiter in das grüne Skaga§ örður, Wahl (optional und im Preis nicht enthalten) oder Unterkun in der Gegend von Höfn eine Gegend, die in ganz Island bekannt für Pfer- sofortiger Start der Rundreise. 3. Tag: Die Os jorde dezucht ist. Hier können Sie die Heimatmuseen bei 1. Tag: Die Südküste Die gewaltigen und teils eigenwillig geformten Ge- Glaumbær und Víðimýri besuchen. Am ersten Reisetag bereisen Sie die isländische birgsszenarien der OsÀ jorde bestimmen den heu- Unterkun in der Gegend von Skaga§ örður Südküste mit ihren beeindruckenden Wasserfällen tigen Reisetag. Immer wieder kommen Sie durch 6. Tag: Die Hochlandpiste Kjölur Seljalandsfoss und Skógafoss. Darüber hinaus lädt malerische Fischerdörfer, darunter Djúpivogur Heute geht es ins Hochland! Die Kjölur-Route das kleine Heimatmuseum bei Skógar sowie das In- (eine Ciž aslow-Gemeinde), Stöðvar§ örður mit Pe- führt Sie zwischen den Gletschern Hofsjökull und formationszentrum zum Ausbruch des Vulkans Ey- tras einmaligem Steinmuseum und Fáskrúðs§ örður, Langjökull hindurch in das unberührte Inland der ja§ allajökull im Jahre 2010 zu einem Besuch ein. Auf in dem die ehemals französische Bevölkerung ihre Vulkaninsel. Im 18. Jahrhundert lebte hier der allen dem Weg in die wunderschön gelegene Ortscha Spuren hinterlassen hat. Weiter geht es dann nach Isländern wohlbekannte Vogelfreie Fjalla-Eyvindur Vík können Sie die weiten schwarzen Sandstrände Egilsstaðir am See Lagarª jót, der Legende nach mit seiner Frau Halla ganze 20 Jahre lang und nutz- und das lebendige Vogelleben am Kap Dyrhólaey Heimat eines sagenumwobenen Monsters. te unter anderem die natürlichen heißen Quellen bewundern. Unterkun in der Gegend von Vík Unterkun in der Gegend von Egilsstaðir der Region. Daran erinnert u.a. das È ermalgebiet 2. Tag: Der Nationalpark am Gletscher 4. Tag: Mývatn See Hveravellir, wo Sie einen Zwischenstopp einlegen Vatnajökull Im Norden Islands erwartet Sie der nördliche Teil und ein Bad im milchig-blauen, angenehm warmen Heute besuchen Sie Ska afell, ein von Gletscher- des Nationalparks am Vatnajökull mit seinen At- Wasser genießen sollten. landscha en geprägtes Wandergebiet mit vielfäl- traktionen; der hufeisenförmigen Schlucht Ásbyrgi, Unterkun in der Gegend von Gullfoss/Geysir tigen Ausª ugsmöglichkeiten (Gletschertouren soll- die „Echofelsen“ Hljóðaklež ar sowie der mächtige 7. Tag:  e Goldene Kreis ten vorgebucht werden. Später können Sie an einer Wasserfall Dež ifoss. Vom Hafen in Húsavík aus Zum Abschluss Ihrer Islandreise wartet heute noch Heuwagentour zum Ingólfshöfði oder einer unver- können Sie zudem eine Walbeobachtungstour einmal ein echtes Highlight – der berühmte Golde- gesslichen Bootsfahrt zwischen den Eis bergen der unternehmen. In der Region um den See Mývatn ne Kreis mit dem Wasserfall Gullfoss, dem Spring- können Sie neben einer reichhaltigen Vogel- und quellengebiet am großen Geysir mit dem aktiven Hochland & Küste 15.06.–31.08.19 Pª anzenwelt auch einige geologische Besonderhei- Strokkur sowie dem historisch bedeutsamen Nati- DZ 782 ten erleben: die brodelnden Schlammquellen und onalpark Þingvellir, in dem auch die amerikanische EZZ (Etagenbad) 344 dampfenden Fumarolen in den Geothermalfeldern und die europäische Kontinentalplaž en aufein- Zuschlag eigenes Bad 319 bei Náma§ all sind ebenso einzigartig wie die ge- ander tre³ en. Wer möchte, kann später noch die EZZ (eigenes Bad) 888 heimnisvollen Lavaformationen von Dimmuborgir. Kathedrale bei Skálholt und den 3000 Jahre alten Termine: Unterkun in der Gegend von Mývatn/Húsavík Kerið besuchen, bevor es zurück in die Hauptstadt Reisezeitraum: 15. Juni bis 31. August. 5. Tag: Akureyri und der Norden Reykjavik geht. Unterkun in Reykjavík Inkludierte Leistungen: Auf dem Weg nach Akureyri empfehlen wir einen (fakultativ und nicht im Paketpreis enthalten) Du/WC oder Etagendusche/WC. Zwischenstopp am wunderschönen „Wasserfall der oder Rückreise. Göž er“ Goðafoss. In der Hauptstadt des Nordens

8 ISLAND Island komple MIETWAGENRUNDREISE 13 TAGE / 12 NÄCHTE , NUR IM SOMMER MÖGLICH Das Beste von Island – und Einiges mehr! Auf dieser Reise können Sie Höhepunkte: sowohl die großen A raktionen entlang der Ringstraße, als auch die Das „Goldene Dreieck“ und die wunderschöne Südküste, West- weniger bereisten, und doch traumha schönen Wes jorde sowie die und Os jorde, mehrere Nationalparks mit Gletscher, Lagunen und Halbinsel Snæfellsnes bestaunen. Gletscher, Vulkane, heiße Quellen, Vulkanen , Halbinsel Snæfellsnes Wasserfälle und schwarze Strände, aber auch die isländische Tierwelt, Geschichte, und das Leben in ländlichen Dörfern und größeren Städten – diese Mietwagenreise ist das ultimative Islanderlebnis.

Ankun in Reykjavík Fischerdorfs Höfn, bekannt für exzellente Hummer- 9. Tag: Die Wes jorde Flug nach Keª avik. Je nach Ankun szeit Über- gerichte. Unterkun in der Region Höfn Nach dem lieblichen Skaga§ örður geht es nun in nachtung in Keª avik oder Reykjavik nach freier 4. Tag: Der Osten die dramatisch zerklü eten WesÀ jorde, die mit Wahl (optional und im Preis nicht enthalten) oder Die heutige Route führt Sie durch die imposan- Fischerdörfern, natürlichen Hot Pots, Seehundbe- sofortiger Start der Rundreise. ten und o mals eigenwillig geformten Bergland- obachtung und einer reichhaltigen Vogelwelt lo- 1. Tag: Das Goldene Dreieck scha en der OsÀ jorde. Besuchen Sie malerische cken. In Heydalur können Sie spannende Aktivitä- Die Až raktionen des „Goldenen Dreiecks“ – Na- Fischerdörfer wie Breiðdalsvík und Stöðvar§ örður, ten unternehmen, z. B. Kayaking oder einen Ausriž tionalpark Þingvellir, Wasserfall Gullfoss und die wo Sie Petras beeindruckende Steinsammlung be- auf dem Islandpferd. In Ísa§ örður, der größten Ort- Springquelle Strokkur am großen Geysir stellen wundern können, oder Fáskrúðs§ örður, in dem die scha der Gegend, können Sie einige der ältesten einen Höhepunkt gleich am ersten Reisetag dar. ehemalige französische Bevölkerung ihre Spuren Gebäude Islands bestaunen. Darüber hinaus können Sie den 3000 Jahre alten hinterlassen hat. Später können Sie die Gegend um Unterkun in der Region Ísa§ örður Explosionskrater Kerið, die Kathedrale Skálholt und Egilsstaðir erkunden, darunter den See Lagar§ ót, 10. Tag: Die Wes jorde das Selbstversorgerdorf Sólheimar besichtigen. Heimat eines sagenumwobenen Ungeheuers, so- Heute empfehlen wir einen Besuch im Museum Unterkun in der Region Gullfoss/Geysir wie das Kultur- und Geschichtszentrum Skriðuklaus- Hrafnseyri, der Geburtsstäž e des isländischen Na- 2. Tag: Die Südküste tur und das Waldgebiet Hallormsstaður. tionalhelden Jón Sigurðsson. Auch der mächtige Weiter geht es entlang Islands wunderschöner Unterkun in der Region Egilsstaðir Wasserfall Dynjandi, für viele der schönste in Island, Südküste mit Zwischenstopps am Wasserfall Sel- 5. & 6. Tag: Húsavík und Mývatn See steht auf dem Programm. Wem das nicht reicht, der jalandsfoss, Skógar mit einem weiter Wasserfall Im Norden Islands erwartet Sie der nördliche Teil kann in einem beschaulichen Fischerdorf etwas und kleinem Heimatmuseum sowie dem Informa- des Nationalparks am Vatnajökull mit seinen At- Lokalkolorit schnuppern oder in einem der zahl- tionszentrum zum Ausbruch des Vulkans Eyja§ al- traktionen; der hufeisenförmigen Schlucht Ásbyrgi, reichen natürlichen Hot Pots entspannen. Abends lajökull. Am 120 m hohen Kap Dyrhólaey können die „Echofelsen“ Hljóðaklež ar sowie der mächtige wartet einer der Höhepunkte der WesÀ jorde, Eu- Sie eine lebendige Vogelwelt und den einmaligen Wasserfall Dež ifoss. Vom Hafen in Húsavík aus ropas westlichster Punkt am Vogelfelsen Látrabjarg, Meerblick genießen. Über das beschauliche Dorf können Sie zudem eine Walbeobachtungstour der Hunderten von Seevögeln ein Zuhause bietet. Vík und die charakteristischen schwarzen Sander unternehmen. In der Region um den See Mývatn Unterkun in der Region Barðaströnd des Südens erreichen Sie schließlich Kirkjubæjar- können Sie neben einer reichhaltigen Vogel- und 11. & 12. Tag: Halbinsel Snæfellsnes klaustur. Pª anzenwelt auch einige geologische Besonderhei- Heute können Sie entweder die malerische Bucht Unterkun in der Region Kirkjubæjarklaustur ten erleben: die brodelnden Schlammquellen und Breiða§ örður mit der Fähre überqueren (Vorbu- 3. Tag: Nationalpark am Gletscher Vatnajökull dampfenden Fumarolen in den Geothermalfeldern chung empfohlen, nicht im Preis enthalten) oder Im Nationalpark Ska afell empfehlen wir eine bei Náma§ all sind ebenso einzigartig wie die ge- per Auto nach Stykkishólmur fahren und von dort kurze Wanderung zum Wasserfall Svartifoss und heimnisvollen Lavaformationen von Dimmuborgir. eine kleine Kreuzfahrt zwischen den Inseln unter- weiter bis zur Gletscherzunge. Wer möchte, kann Unterkun in der Region Húsavík/Mývatn nehmen. Der Norden der Halbinsel besticht durch auch an einer Heuwagentour zum Vogelfelsen In- 7. Tag: Akureyri Fischerdörfer, bevor Sie die Až raktionen des Na- gólfshöfði teilnehmen. Später bewundern Sie die Auf dem Weg nach Akureyri, der malerisch im tionalparks Snæfellsnes kennen lernen, darunter schwimmenden Eisberge auf der Gletscherlagune Fjord Eyja§ rður gelegenen Hauptstadt empfehlen natürlich in erster Linie der sagenumwobene Glet- Jökulsárlón, einem beliebten Filmschauplatz. Wer wir einen Halt am wunderschönen „Wasserfall der scher Snæfellsjökull. Weiter geht es entlang der besonders abenteuerlustig ist, kann eine der vielen Göž er“ Goðafoss. In Akureyri können Sie dann Südküste, wo wir Zwischenstopps im piž oresken Gletschertouren unternehmen (Vorbuchung emp- die Annehmlichkeiten des städtischen Lebens, Arnarstapi, dem Strand Djúpalónssandur, der Kir- fohlen). Abends fahren Sie in Richtung des kleinen darunter Museen, Kunstgallerien, Cafes sowie ein che Búðir und am Krater Eldborg empfehlen. geothermal beheiztes Schwimmbad und der Bota- Unterkun in der Region Snæfellsnes Island komple 01.05.–30.09.19 nische Garten, genießen. 13. Tag: Westisland DZ 1532 Unterkun in der Region Akureyri Bevor Ihr Weg Sie zurück in die Hauptstadt führt EZZ (Etagenbad) 682 8. Tag: Der Nordwesten lernen Sie noch das liebliche Borgar§ örður ken- Zuschlag eigenes Bad 638 Heute geht es durch die Region Skaga§ örður, die nen, Schauplatz einer der bekanntesten Islandsagas EZZ (eigenes Bad) 1782 für Pferdezucht bekannt ist. Wer möchte, kann das („Egils Saga“). Besuchen Sie die Wasserfälle Hraun- Termine: Heimatmuseum Glaumbær, die alte TorÉ irche bei fossar und Barnafoss, die Heißwasserquelle Deild- Buchbar vom 1. Mai bis zum 30. September. Víðimýri und die Steinkirche bei Þingeyri, eine der artunguhver und das historische Reykholt. Inkludierte Leistungen: schönsten Kirchen Islands, besuchen. Außerdem Unterkun in Reykjavík 12 Übernachtungen mit Frühstück in Zimmern mit lädt die Halbinsel Vatnsnes, Heimat einer der größ- (fakultativ und nicht im Paketpreis enthalten) Du/WC oder Etagendusche/WC. ten Seehundpopulationen der Insel, zu einem Ab- oder Abreise. stecher ein. Unterkun in der Region Hólmavík

9 ISLAND Island gemütlich 12 TAGE / 11 NÄCHTE Auf dieser klassischen Rundreise entdecken Sie in gemütlichem Tempo Höhepunkte: die größten Naturwunder und historischen Sehenswürdigkeiten Die Sagawelt Westislands, die face enreiche und geheimnisvolle Islands, darunter die Halbinsel Snæfellsnes. Bewundern Sie schwarze Halbinsel Snæfellsnes, vulkanische Formationen am See Mývatn, Strände, Wasserfälle, Geysire und Gletscher entlang der Ringstraße imposante Gebirgske en und freundliche Fischerdörfer in den und erleben Sie auch die weniger bekannten A raktionen. Ein Os jorden, die schwimmenden Eisberge in der Gletscherlagune umfassendes Reiseerlebnis. Jökulsárlón MIETWAGENRUNDREISE Ankun in Reykjavík 4. Tag: Der Nordwesten und Akureyri 8. Tag: Der Osten Flug nach Keª avik. Je nach Ankun szeit Über- Erkunden Sie heute die majestätische Klippe Hvít- Das kleine Städtchen Egilsstaðir liegt am See Lagar- nachtung in Keª avik oder Reykjavik nach freier serkur auf der Halbinsel Vatnsnes – hier kann man ª jót, Heimat des sagenumwobenen Seemonsters Wahl (optional und im Preis nicht enthalten) oder mit etwas Glück Seehunde am Strand beobachten. „Lagarª jótsormur“. Rings herum ¶ nden sich zudem sofortiger Start der Rundreise. Auch das Seehundzentrum in Hvammstangi lädt zu eine Vielzahl touristisch interessanter Stäž en, wie 1. Tag: Der Westen einem Besuch ein, und die etwas weiter östlich ge- z. B. den Wasserfall Hengifoss, das Waldgebiet Der erste Tag Ihrer Rundreise führt Sie in die Re- legene Region Skaga§ örður ist als Zentrum der is- Hallormsstaður und das Kultur- und Geschichtszen- gion Borgar§ örður, Schauplatz einer der bekann- ländischen Pferdezucht bekannt. Für Geschichtsin- trum Skriðuklaustur . testen Isländersaga – der Egils Saga. Besuchen Sie teressierte könnten das Heimatmuseum Glaumbær Unterkun in der Region Egilsstaðir die Wasserfälle Hraunfossar und Barnafoss, die und die alte TorÉ irche bei Víðimýri einen Abste- 9. Tag: Die Os jorde mächtige Heißwasserquelle Deildartunguhver und cher wert sein. Der Tag endet in dem charmanten Die heutige Route entlang der OsÀ jorde führt Sie das historisch bedeutende Reykholt, der frühere Städtchen Akureyri, auch bekannt als „Hauptstadt an dramatischen Berglandscha en und charmanten Wohnsitz des Eddaverfassers Snorri Sturluson. Wer des Nordens“. Unterkun in der Region Akureyri Fischerdörfern vorbei. Wir empfehlen einen kur- zen Stopp in Fáskrúðs§ örður, von wo aus Sie eine exzellente Sicht auf die Insel Skrúður Island haben, bevor es weiter Richtung Höfn geht. Warum nicht den Abend bei einem delikaten Hummergericht, Spezialität der Region, ausklingen lassen? Unterkun in der Region Höfn 10. Tag: Der Nationalpark am Gletscher Vatnajökull Auf Ihrer Fahrt entlang der Südostküste können Sie den gewaltigen Gletscher Vatnajökull bewundern. Zudem lädt die Gletscherlagune Jökulsárlón zu ei- ner Bootstour zwischen den Eisbergen ein ( April– Oktober), und für Vogelfreunde kommt in den Sommermonaten (Mai–August) eine Heuwagen- fahrt zum Felsen Ingólfshöfði, Heimat der Großen Raubmöwe, in Frage. Der Nationalpark Ska afell lockt mit zahlreichen Wander- und Aussichtmög- lichkeiten. Unterkun in der Region Kirkjubæjarklaustur 11. Tag: Die Südküste Nach einem Besuch der hübsch gelegenen Ort- scha Kirkjubæjarklaustur fahren Sie nach Vík und zu dem 120 m hohen Kap Dyrhólaey, ein Natur- reservat, das im Sommer zahlreichen Vögeln als Brutplatz dient. Über Skógar, mit einem kleinen Heimatmuseum und dem beeindruckenden Was- serfall Skógafoss, geht es weiter zum nächsten Wasser fall, dem Seljalandsfoss, hinter dem man so- möchte, kann zudem eine der größten Lavahöhlen 5. Tag: Mývatn See gar herlaufen kann. der Welt, Víðgelmir, erforschen (Vorbuchung im Nach einem Abstecher zum wunderschönen „Was- Unterkun in der Region Gullfoss/Geysir Winter notwendig). serfall der Göž er“, Goðafoss, kommen Sie in die 12. Tag: Das südliche Inland Unterkun in der Region Borgar§ örður Gegend um den Mývatn See. Hier erwartet Sie Heute geht es durch das fruchtbare Weideland 2. Tag: Halbinsel Snæfellsnes eine Fülle an Až raktionen; darunter die Lavafelder des Südens, einst Schauplatz der berühmten Njal‘s Die landscha liche und geologische Vielfalt der von Dimmuborgir und die Geothermalfelder bei Saga. Besuchen Sie die historische Kathedrale Skál- Halbinsel Snæfellsnes ist wahrlich einmalig. Bestei- Náma§ all. Abends können Sie im milchig-blauen holt und den 3000 Jahre alten Explosionskrater gen Sie den Krater Eldborg und staž en Sie den Wasser der Naturbäder entspannen und dabei die Kerið, bevor Sie die vielleicht bekanntesten Se- vielen Sehenswürdigkeiten entlang der Südküste beeindruckende Aussicht über die zerklü ete Um- henswürdigkeiten des Landes erreichen: den wun- einen Besuch ab, darunter die Kirche bei Búðir, der gebung genießen. derschönen Wasserfall Gullfoss, die Springquelle Hafen von Arnarstapi, der Strand von Djúpalóns- Unterkun in der Region Mývatn oder Húsavík am großen Geysir und das UNESCO Weltkulturer- sandur und natürlich der berüchtigte Gletscher 6. Tag: Der Nordosten be Nationalpark Þingvellir, eine Stäž e von hoher Snæfellsjökull. Der Legende nach ist er einer der Vom malerischen Hafen des Örtchens Húsavík aus historischer und geologischer Bedeutung. sieben „Energiepunkte“ der Erde, und stellte zu- können Sie heute zu einer Walbeobachtungstour Unterkun in Reykjavík (fakultativ und nicht im dem Ausgangspunkt für Jules Verne berühmte starten (im Winter evtl. nicht buchbar). Zudem kön- Paketpreis enthalten) oder Abreise. „Reise zum Miž elpunkt der Erde“ dar. Im Sommer nen Sie den Fossilienstrand bei Tjörnes und die werden auch Gletschertouren angeboten. wunderschöne Gegend um den Fjord Öxar§ örður Unterkun in der Region Snæfellsnes besuchen. Island gemütlich 3. Tag: Halbinsel Snæfellsnes Unterkun in der Region Mývatn oder Húsavík 01.02.–30.04.19 01.05.–30.09.19 Weiter geht es entlang der Nordküste von Snæfells- 7. Tag: Der Nordosten DZ 1169 1350 nes. Sie besuchen das Fischerdorf Grundar§ örður Heute stehen die spektakulären Sehenswürdig- EZZ (Etagenbad) 419 625 und können die beeindruckende Aussicht auf keiten im nördlichen Teil des Nationalparks Vat- Zuschlag eigenes Bad 288 582 den Berg Kirkjufell genießen. Das piž oreske Sty- najökull auf dem Programm – darunterdie huf- EZZ (eigenes Bad) 1057 1632 kkishólmur mit seinen bunten Häusern lädt kurz eisenförmige Schlucht Ásbyrgi, die „Echofelsen“, Termine: darauf zum Bummeln ein. Von hier aus können Hljóðaklež ar und Europas mächtigster Wasserfall Ganzjährig buchbar. Sie eine Bootsfahrt durch die Inselwelt der Bucht Dež ifoss. Durch die mystisch anmutende, hochlan- Inkludierte Leistungen: Breiða§ örður, im Frühling und Sommer Heimat dähnliche Landscha der Einöde Möðrudalsöræ¶ 11 Übernachtungen mit Frühstück in Zimmern mit zahlreicher Vogelkolonien, unternehmen. erreichen Sie Egilsstaðir. Du/WC oder Etagendusche/WC. Unterkun in der Region Húnaª ói/Skaga§ örður Unterkun in der Region Egilsstaðir

10 Direk lüge von Wien nach Jersey! KANALINSELN HOTELS ¬ Hotel Golden Sands**** Unser Top-Strandhotel an der schönen St. Brelades Jersey Bucht, ca. 5 km westlich von St. Helier. Schöne Küs- tenwanderwege in beiden Richtungen. Die 59 Zimmer sind sehr geschmackvoll dekoriert, der Großteil davon verfügt über Balkon und Meerblick. Auch Suiten sind auf Anfrage buchbar. Alle Zimmer haben Bad/Dusche/WC, Sat-TV, Telefon und Tee-/ Ka³ eezubereitung. >>> Sehr beliebt auf Grund der schönen Strandlage!

Hotel Somerville**** ¬ Traumlage am Hügel oberhalb des Yachthafens von St. Aubins, dem reizenden kleinen Ort am Ende der großen St. Aubins Bay mit vielen kleinen Geschä en und Restaurants. Auch ö³ entlich sehr gut erreich- bar. Toller Ausblick von Restaurant und Bar; bzw. von allen Meerblickzimmern. Die 59 Zimmer sind in Standard-(Grundpreis), Classic- (bessere Ausstat- tung) und Superior-Zimmer (größer & bessere Aus- D i r e k  lüge mit Austrian staž ung) aufgeteilt und verfügen alle über Bad oder Dusche/WC, SAT-TV, Telefon, Tee-/Ka³ eezuberei- Ab 25. Mai bis 6. Juli 2019* tung. Den herrlichen Ausblick genießt man ebenfalls am geheizten Pool inmiž en der Gartenterrasse, wo jeweils samstags man auch die ausgezeichnete Küche genießen kann. *letzter Rück ug >>> Das beliebteste Haus seit vielen Jahren!

Sehr beliebte Hotels der gehobenen Mi elklasse in traumha er Lage – seit Jahren unsere Bestseller!

Hotel Cristina**** ¬ Auf einer Anhöhe mit einem atemberaubenden Blick über die Bucht von St. Aubin, nur wenige Gehminuten vom Strand. Die 60 Zimmer sind in Standard und Superior unterteilt, mit Meerblick (Grundpreis im Standard) und Balkon (gegen Auf- zahlung), ausgestaž et mit Bad oder Dusche / WC, TV, Radio, Fön, Direktwahltelefon und Möglichkeit zur Tee- und Ka³ eezubereitung. Außerdem bietet das Hotel eine große Sonnenterrasse mit Swim- mingpool, ein Restaurant und Cocktailbar. * Das jüngste Haus der Gruppe hat bereits viele Stamm- gäste gefunden, die die spektakuläre Aussicht und die Nähe zu St. Helier schätzen!

DOLAN HOTELS Hotel Cristina DirekÀ lugtermine 16.03.–19.05. & ab 14.09. 29.06.–13.09. Package 1316 622 776 VLN 102 80 102 EZZ kein Zuschlag im EZ, DZ zur Alleinbenutzung auf Anfrage MB & Balkon 29 29 29 HP 43 43 43 Hotel Golden Sands DirekÀ lugtermine 16.03.–19.05, & ab 14.09. 29.06.–13.09. Package 1379 734 839 VLN 111 96 111 EZZ kein Zuschlag im EZ, DZ zur Alleinbenutzung auf Anfrage MB & Balkon 30 30 30 HP 43 43 43 Hotel Somerville DirekÀ lugtermine 16.03.–19.05. & ab 14.09. 29.06.–13.09. Package 1491 839 951 VLN 127 111 127 EZZ 24 24 24 Classic MB 27 27 27 Superior MB 38 38 38 Superior Garden MB 55 55 55 HP 55 55 55

11 KANALINSELN Direk lüge von Wien nach Jersey!

¬ Greenhills Country Hotel**** Wortwörtlich in den „grünen Hügeln” von St.Peters Valley liegt dieses charmante kleine Haus, dessen Ge-

HOTELS schichte bis in das 17. Jh. zurückreicht. Die 26 Zimmer haben allen Komfort und sind sehr liebevoll ausge- stažet wie auch die Lounge mit o³enem Kamin, die Bar sowie das hervorragende Restaurant des Hauses. Der Swimmingpool ist geheizt und liegt inmižen eines prämierten Gartens; für Ruhesuchende, die sich gerne verwöhnen lassen, der idea>> Unser Tip für alle, die immer schon in einem fei- nen English Country Home urlauben wollten!

Pomme d‘Or Hotel**** ¬ Hotel Pomme d‘Or DirekÀlugtermine alle anderen Termine In prominenter Lage am Liberation Square und vor Package 1400 860 dem Yachthafen verbindet das Pomme d’Or lange VLN 114 114 Tradition mit einem sehr modernen Touch. Die 143 EZZ auf Anfrage Zimmer wurden mit großem Aufwand komplež Executive 8 8 neu mit jeglichem zeitgemäßen Komfort ausgestat- HP 40 40 tet, u.a. kostenlosem WiFi. Speisen können Sie im special: 7=6 legendären „Èe Harbour Room Restaurant“ oder Hotel Greenhills DirekÀlugtermine 26.04.–19.05. & ab 15.09. 18.5.–14.09. in der „Cafe Bar“. Die sportlichen Einrichtungen des Package 1456 748 916 Schwesternhotels Merton können kostenfrei mitbe- VLN 122 98 122 nutzt werden: Fitnessraum, Schwimm- und Hallen- EZZ auf Anfrage bad, Sauna, FlowRider Surfmachine. Gartenblick 12 12 12 >>> Ein Klassiker in Toplage für den unterneh- HP 47 47 47 mungslustigen Gast! special: 5=4 Specials wurden bei den Package-Preisen nicht berücksichtigt.

Hotel Mayfair*** Miželklassehotel in idealer Lage. Ganztägig geö³ne- ter Co³ee Shop, Restaurant und neže Bar.. Die Zim- mer sind alle mit Bad und Dusche/WC, Fön, Telefon, TV, Tee/ Ka³eezubereitung ausgestažet., es gibt auch Familienzimmer. Das Hotel hat einen kleinen In- door Pool, Whirlpool, DampÌad und Fitnessraum, sowie eine Sonnenterasse. Nicht raucher-Hotel!

Hotel Mayfair DirekÀlugtermine 01.04.–19.05. & ab 28.09. 29.06.–27.09. Package 1183 538 643 VLN 83 68 83 EZZ 43 36 43 HP 27 27 27 Zuschlag 03.08.–13.08. p.P./Nacht: 8 ¬ Atlantic Hotel***** Insel. Die Gästezimmer sind passend in angeneh- bad, Sauna und eine kleiner Fitnessbereich. Das Mitglied der „Small Luxury Hotels of the World“ men Farbtönen gehalten, sehr ansprechend und „Ocean“-Restaurant ist mit einem Michelin Stern in atemberaubender Meerblicklage am La Moye stilvoll. Die großen Fenster, Terrassen und Balkone ausgezeichnet und verwöhnt den anspruchvollsten Golfplatz. Seit 40 Jahren im Familienbesitz geführt, blicken entweder zum Golfplatz oder zum Atlantik. Gaumen. unmiželbar oberhalb der weitläu¶gen St Ouen’s Eingebežet in den Garten ist der Outdoor-Swim- >>> Das Haus für denjenigen, der Meerblick und Bay, ist das Atlantic eine der ersten Adressen der mingpool, im hauseigenen Spa ¶nden sich Hallen- höchsten Anspruch kombinieren möchte.

12 Direk lüge von Wien nach Jersey! KANALINSELN HOTELS

La Place Countryhotel & Co ages**** ¬ Countryhouse aus dem 17. Jh., das 2012 sehr auf- wendig und geschmackvoll neu gestaltet wurde. Die idyllische Lage zwischen Green Lanes und Kuhweiden ist ideal für Ruhesuchende, Wanderer und Radfahrer. Aber auch das quirlige St. Aubins erreicht man schnell zu Fuß oder St. Helier mit dem Bus, der direkt vor dem Hotel hält. Man wohnt ent- weder im Hotel in den sehr schönen Gästezimmern oder in den luxuriösen Cožages. Schöner Garten mit Pool, Restaurant und Bar. >>> Sehr gelungene Mischung aus Tradition und modernem Ambiente! ¬ Longueville Manor House***** Möbeln und dekorativen Sto³en exquisit ausge- haltsräume mit o³enen Kaminen machen den Auf- Dieses Herrenhaus aus dem 13. Jahrhundert liegt stažet und verfügen über eine separate Sitzecke enthalt einzigartig. Im Park be¶ndet sich ein Tennis- ca. 3 km von St. Helier in einem großen, gepªeg- mit Büchern, Zeitschrien, Früchtekorb und Farb- platz, ein großer Pool und ein Teich mit Schwänen. ten Park und ist Mitglied der „Relais & Chateaux fernseher sowie luxuriöse Bäder. Das Restaurant mit Luxus hotel mit unvergleichlichem Ambiente! Gruppe“. Alle geräumigen Zimmer sind mit antiken exzellenter Küche und mehrere gemütliche Aufent-

Highlands Hotel*** ¬ Das neu renovierte Highlands-Hotel ist ein nežes Mit- >>> Ideale Lage für Wanderer, da etliche Wander- telklassehotel in wunderschöner Küstenlage mit Blick wege gleich beim Hotel starten. Die Zimmer sind in zum Corbiere Lighthouse. Das Hotel hat eine großzü- die Kategorien Standard, Meerblick und Balkon un- gige Sonnenterrasse mit Swimming Pool. terteilt; es gibt Doppel-, Familien- und Einzelzimmer.

Hotel Ommaroo*** ¬ An der Strandpromenade vom Havre des Pas, nur wenige Gehminuten vom Zentrum St.Heliers enÀernt liegt dieser „Klassiker“, der in den letzten Jahren auf- gefrischt wurde. Zimmer Classic oder mit Meerblick/ Balkon. Restaurant, Lounge, Wintergarten. >>> Gutes Preis-/Leistungsverhältnis; klassisch und ideal gelegen!

e Club Hotel & Spa***** Luxuriöses Boutique- hotel im Herzen von St. Helier mit Outdoor- und Indoorpool. 46 trendige Deluxe-

zimmer (davon 8 Sui- Alhambra Hotel** ¬ ten) mit AC, Flat-TV, Das Alhambra Hotel ist ein kleines, familiengeführ- DVD/CD-Player, freies tes Hotel mit 18 Zimmern in idealer Stadtlage; ein WiFi, private Bar. Das paar Schriže von der Havre de Pas-Küstenstraße mit einem Michelin und ca. 5–10 Gehminuten ins Zentrum von St. Helier. Stern ausgezeichnete >>> Wir empfehlen das Alhambra für unterneh- Restaurant „Bohemia“ mungslustige, aktive Gäste, die gerne individuell die ist mit seiner coolen Bar der Hotspot in Jersey! Insel entdecken möchten und keine großen Kom- >>> Ein sehr zeitgemäßes Hotel in idealer Stadtlage fortansprüche stellen. Alle Zimmer verfügen über und doch mit allen Annehmlichkeiten ausgestažet! Dusche /WC und Gratis WiFi.

13 KANALINSELN Direk lüge von Wien nach Jersey!

JERSEY HOTELS Jersey Alhambra DirekÀ lugtermine 28.04.–18.05. & ab 11.08. 30.06.–10.08. Direk lugtermine sind inklusive Flug Wien – Package 1064 426 524 Jersey / Return, 7 Nächte mit engl. Frühstück, Trans-

HOTELS VLN 66 52 66 fers und Betreuung durch unsere Agentur vor Ort EZZ 28 26 28 Alle anderen Termine sind Packagepreise: Zuschlag 27.07.–09.08. 18 7 Nächte mit engl. Frühstück, Transfers und special: 7=6 bei Buchung vor 31.05.19 Betreuung durch unsere Agentur vor Ort – Atlantic DirekÀ lugtermine 29.03.–18.05. & 29.09.–02.11. 29.06.–28.09. Flüge werden tagesaktuell dazu angeboten! Package 1694 926 1154 Alternativ zwischen Mai und September gibt es

HOTELGUTSCHEINE VLN 182 144 182 die Umsteigevarianten mit Lu hansa und British EZZ 157 157 157 Airways; Ganzjährig British Airways via London MP 38 32 38 (Flughafenwechsel) HP 63 63 63  e C l u b DirekÀ lugtermine 01.05.–18.05. 29.06.–30.09. Package 1505 965 1133 VLN 129 129 153 EZZ 122 122 145 special: 7=6 bei Buchung bis 3 Monate vor Anreise Highlands DirekÀ lugtermine 01.05.–18.05. 29.06.–07.09. Package 1197 545 657 VLN 85 69 85 EZZ 19 32 32 Meerblick 13 13 13 Balkon 19 19 19 HP 36 36 36 La Place DirekÀ lugtermine 01.04.–18.05. 29.06.–28.09. Package 1330 790 937 VLN 104 104 125 EZZ 104 104 125 Superior 13 13 13 Jersey kennenlernen HP 44 44 44 Longueville Manor DirekÀ lugtermine 01.04.–8.05. & ab 01.10. 30.06.–30.09. mit Special Tours Package 2352 1434 1812 Tagesaus ug Küstenfahrt VLN 250 196 250 jeden Mo, Di und Mi, pro Person 47 EZZ auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Tagesaus ug Inland HP 75 75 75 jeden Donnerstag, pro Person 47 special: 7=6 außer Juli und August Tagesaus ug für Gartenliebhaber Ommaroo DirekÀ lugtermine 01.04.–18.05. 29.06.–30.09. Besuch von 3 Privatgärten Package Classic Room 1166 643 741 jeden Freitag, pro Person 79 VLN 94 83 97 Frühzeitige Anmeldung erforderlich, MB Balkon 32 32 32 da nur Kleinbusse (21 Sitzer) HP 29 29 29 EZZ 24 24 24 special: 7=6 bei Buchung bis 30.04. Specials wurden bei den Package-Preisen nicht berücksichtigt!

Sprachferien in Jersey Wir arbeiten seit vielen Jahren mit St. Brelades Maximale Gruppengröße: 8 Studenten. College / Jersey sehr zufriedenstellend Die Unterbringung kann je nach Wunsch zusammen; es werden Kurse für Erwachsene in Gas amilien in der Nähe der Schule SPRACHFERIEN und Jugendliche zwischen 11 und 18 Jahren erfolgen oder auch in einem angeboten. Guesthouse / Hotel Ihrer Wahl.

Dabei kann man zwischen St. Brelade’s College 2019 • „Standard-Kurs“ ganze Saison 20 Gruppenstunden pro Woche, Erwachsenen Standardkurs, pro Woche ab 315 • „Intensivkurs 1“ Erwachsenen Intensivkurs, pro Woche ab 375 30 Gruppenstunden pro Woche Anmeldegebühr (einmalig) 90 auswählen. Termine: wöchentlich, jeweils Mo–Fr

14 Direk lüge von Wien nach Jersey! KANALINSELN

D i r e k  lüge nach Jersey: HOTELS Guernsey ab 25. Mai bis 6. Juli 2019* jeweils samstags *letzter Rück ug

Hotel Bella Luce**** ¬ Das Bella Luce Hotel hat eine lange Tradition: ur- sprünglich ein normannisches Herrenhaus aus dem 12. Jh. wurde es bereits 1933 als Hotel geführt. 2008 wurde es unter neuem Besitzer komplež neu gestaltet und gehört somit wieder zu den Aushän- geschildern der Insel. Die Zimmer sind in die Ka- tegorien Standard, Premier, Luxury und Lo -Suiten unterteilt; Aufzahlungen auf Anfrage! Ausstaž ung: LCD Fernseher, Aircondition, eigener Wohnbe- reich, großes Bad, freies WIFI, meist Gartenblick. Das Restaurant wurde ebenfalls sehr trendig ge- staltet und sofort ein Renner! Der Swimmingpool be¶ ndet sich im wunderschönen Garten.

Duke of Richmond Hotel**** ¬ Das Schwesternhotel vom Old Government House ist ein stilvolles Boutiquehotel mit 73 Zimmern. Durch die Hanglage bietet es einen herrlichen Ausblick auf das Meer und dennoch sind es nur ca. 10 Gehminuten ins Zentrum bzw.zum Hafen von St.Peter Port. Die Classic Queen Zimmer sind Hotel Duke of Normandie*** ¬ sehr komfortabel und können gegen Aufzahlung Das gemütliche Stadthotel in idealer Lage – 50 m auch mit Meerblick gebucht werden. Die Superior vom Zentrum St. Peter Ports enÀ ernt – verfügt über Zimmer sind noch geräumiger und verfügen über ein beliebtes Restaurant mit Bar, wo man miž ags Kingsize-Bež en. Schöner Swimmingpool mit Ter- und abends die Atmosphäre des 200 Jahre alten rasse. Parkplatz. Pubs genießen kann. Die 38 Zimmer sind zum Teil Old Government House Hotel***** ¬ renoviert, jedoch alle mit Bad/Dusche/WC, SAT- Lange Tradition mit elegantem Komfort verheißt in TV, Telefon und Tee-/Ka³ eezubereitung. Guernsey das „OGH“, wie es gerne von den Insula- >>> Wer gerne zentral wohnt und ein gemütliches nern genannt wird. Die zentrale Lage ist gleichzeitig Pub schätzt, wird sich im Duke of Normandie be- auch sehr ruhig und friedlich, vor einem kleinen stimmt wohlfühlen! Park. Das Hotel selbst verfügt über einen herrli- chen Garten mit Terrassen und geheiztem Swim- mingpool, mit Ausblick auf Hafen, Castle und Herm & Sark! 62 Zimmer wurden großteils aufwendigst renoviert und mit Aircondition und kostenlosem WiFi bestückt. Ob elegant oder ungezwungen – das Essen im OGH wurde bereits mehrfach ausge- zeichnet. Erwähnenswert ist noch der aufwändige Spa-Bereich des Hauses. >>> Der Klassiker auf Guernsey!

Pandora Hotel** Gleich ne- ¬ Hotel Fleur du Jardin**** Fermain Valley Hotel**** ¬ ben dem Das Fleur du Jardin Hotel in Kings Mills wurde 2007 Das gediegene Hotel liegt in der schönsten Bucht Victor Hu- total renoviert und ist eine gelungene Mischung aus der Insel versteckt; nur 5 Fahrminuten von St. Peter go-Museum Alt und Neu. Die 15 Zimmer sind in weiß gebeiztem Port enÀ ernt; auch ein Wanderweg entlang der im oberen Holz gehalten, sehr geschmackvoll und mit luxuriö- Küste führt in die Stadt. Stadtviertel sen Badezimmern. Sie verfügen über TV, Fön, Tee- Die 45 Gästezimmer sind sehr ansprechend ausge- St. Peter Ports und Ka³ ee maschine. 2 Superior Zimmer haben ein staž et, verfügen über Garten- oder Meerblick und gelegen. Das Miž elklassehotel mit 55 Zimmern eigenes Patio-Preis auf Anfrage. Der solarbeheizte sind je nach Größe und Lage in 3 Kategorien unter- bietet 2 Lobbys, ein Restaurant, eine kleine Cock- Pool be¶ ndet sich im großen Garten; die „Lavender teilt: Silver/Gold/Platinum. tail-Bar mit Blick auf den wunderschönen hotelei- Rooms“, ein kleines Spa, wurden 2008 fertigge- Es gibt einen Indoor-Pool mit Sauna sowie eine genen Garten. Die 55 Zimmer sind ausgestaž et mit stellt. Erwähnenswert ist auch das Restaurant und Sonnenterasse. Bad oder Dusche/WC und TV. Ideal für Alleinrei- Pub, seit jeher ein Klassiker auf Guernsey >>> Ein sehr schönes Haus in Traumlage! sende und Unternehmungslustige!

15 KANALINSELN Direk lüge von Wien nach Jersey!

GUERNSEY HOTELS Hotel Duke of Normandie DirekÀlugtermine ges. Saison Package 1329 713 Herm HOTELS VLN 93 93 EZZ 30 30 Nur zweieinhalb Kilometer lang ist dieses Inselparadies mit zwei Läden, einer Hotel Fleur DirekÀlugtermine 01.04.–18.05. 29.06.–29.09. Taverne, einem Cafe im Ort und zwei sehr schön gelegenen Strandcafes am du Jardin Belvoir Beach und am bekannten Shell Beach. Package 1329 685 713 VLN 93 89 93 White House**** HOTELGUTSCHEINE EZZ 37 37 37 Nur wenige Schriže vom Strand superior 24 24 24 enÀernt liegt das einzige Hotel Gartenzimmer 47 47 47 dieser kleinen Insel. Das im engli- Special: 5=4 schen Country-Stil eingerichtete Haus, das aus einem Hauptgebäu- Hotel Bella Luce DirekÀlugtermine ges. Saison de und Cožages besteht, verfügt Package 1658 902 über 32 Zimmer, die mit allem VLN 140 140 Komfort ausgestažet sind, und ei- EZZ auf Anfrage auf Anfrage nige Familiensuiten mit zwei Schlaf- Classic Luxury Room 32 32 zimmern. Das White House Hotel hat ein Restaurant (abends elegante Kleidung erwünscht) Special: 5=4 mit ausgezeichneter Küche und exzellenten Weinen, zwei Cocktail-Bars, romantische Aufent- Hotel Pandora DirekÀlugtermine ges. Saison haltsräume mit o³enen Kaminen und einen Pool im Garten mit einer Sonnenterrasse. Package 1154 538 >>> Komfortables Hotel mit bestem Service und exklusivem Flair in einmaliger Lage. VLN 68 68 DZ=EZ 47 47 White House Hotel: Unser Package-Preis beeinhaltet 2 Nächte im White House Hotel HP 25 25 inkl. Frühstück, Fähre Guernsey – Herm / Ret. (Transfers nicht erforderlich, da das Hotel Duke of DirekÀlugtermine 15.04.–24.05. 25.05.–06.09. direkt an der Anlegestelle liegt) Richmond Eventuelle Verlängerungsnächte werden zu diesem Package dazugerechnet. Package 1539 783 923 gesamte Saison VLN 123 103 123 Package Cožage 274 Meerblick 15 15 15 Verlängerungsnacht 110 EZZ 100 79 100 EZZ auf Anfrage Special: 5=4 HP 55 Hotel Fermain Valley DirekÀlugtermine ges. Saison Package 1511 895 VLN 119 119 EZZ 100 100 Haupthaus Silber/Annex Gold 14 14 Haupthaus Gold 27 27 Sark special: 7=6 Der letzte Feudalstaat Europas bietet Inselidylle pur! Die Fortbewegung erfolgt Hotel Old Government House DirekÀlugtermine ges. Saison ausschließlich in Pferdekutschen, auf Fahrrädern oder per pedes. Package Classic 1742 1126 La Sablonnerie VLN 152 152 Hotel und Co ages**** EZZ 127 127 Ein ca. 400 Jahre altes Farmhaus Queen Room 1931 1315 in Ližle Sark, aus dem mit viel VLN 179 179 Liebe zum Detail ein außerge- EZZ 153 153 wöhnliches Hotel entstanden ist. special: 7=6 Es besteht aus mehreren kleinen Direklugtermine sind inklusive Flug nach Jersey / Ret., Gebäuden, die zum Teil ein paar Fähre Jersey – Guernsey / Ret., 7 Nächte mit engl. Frühstück, Gehminuten vom Haupthaus ent- Transfers und Betreuung durch unsere Agentur vor Ort. fernt sind, wo sich eine urgemüt- Alle anderen Termine sind Packagepreise: 7 Nächte mit engl. liche Bar und ein romantisches Frühstück, Transfers und Betreuung durch unsere Agentur vor Ort. Restaurant mit Kerzenlicht be¶n- Flüge werden tagesaktuell dazu angeboten! den. Die 39 Zimmer sind, durch Specials wurden bei den Package-Preisen nicht berücksichtigt! die Originalität der Bauwerke bedingt, recht unterschiedlich. >>> Ein einzigartiges Haus auf einem einzigartigen Platz, das seinen Preis hat.

La Sablonnerie Hotel: Unser Package-Preis beeinhaltet 2 Nächte im La Sablonnerie Hotel inkl. HP, Fähre Guernsey – Sark / Ret. (Transfers werden vom Hotel organisiert und vor Ort bezahlt). Eventuelle Verlängerungsnächte werden zu diesem Package dazugerechnet. 27.04.–11.07. und 13.09.–01.10. 12.07.–12.09. Package DZ/HP 576 602 Verlängerungsnacht/HP 248 262 Einzelzimmer auf Anfrage!

16 Direk lüge von Wien nach Jersey! KANALINSELN ISLAND HOPPINGISLAND Island Hopping individuell Guernsey-Herm-Sark-Jersey 4 NÄCHTE GUERNSEY + 3 NÄCHTE JERSEY 1. Tag, Samstag: Anreise nach Guernsey Seigneurie Gardens beim Herrscha shaus und die Nach Ankun in Guernsey Transfer zum gewählten Steinbrücke, die Sark mit Liž le Sark verbindet. Wir Hotel in St.Peter Port, wo Sie die nächsten 4 Nächte empfehlen einen Abstecher zur „La Sablonnerie“, verbringen. Spazieren Sie in die Stadt und probie- ein ca. 400 Jahre altes Farmhaus, das von Elizabeth ren eines der zahlreichen kleinen Restaurants und seit langem als Hotel & Restaurant hervorragend Bistrots mit köstlichem Seafood. geführt wird und wirklich sehenswert ist! 2. Tag, Sonntag: Herm 5. Tag, Mi woch: Guernsey-Jersey Zum Einstimmen ist der Ausª ug nach Herm, der Je nach Fährplan bleibt eventuell noch etwas Zeit kleinsten bewohnten Insel, ideal. Die Fähre bringt für St.Peter Port zum Bummeln, Museumsbesuch, Sie in 20 Minuten in das kleine Pardies, das Strände etc. Anschließend Transfer zum Hafen und Über- wie in der Karibik vorweisen kann. Auf Herm gibt fahrt nach Jersey (ca.1 Stunde). Dort werden Sie es keine andere Fortbewegung als Gehen, nicht abgeholt und in Ihr gebuchtes Hotel in St.Helier einmal Fahrräder! In knapp 1 ½ Stunden hat man für die nächsten 3 Nächte transferiert. Auch dort die Insel umrundet, doch in der Belvoir Bucht lockt ist alles fußläu¶ g erreichbar und Sie können das ein gemütliches Cafè zum Verweilen und der Shell quirlige Zentrum, das großteils Fussgängerzone ist, Beach zum Muschelsammeln. rasch erreichen. 3. Tag, Montag: Guernsey 6. Tag, Donnerstag: Jersey Je nach persönlicher Vorliebe können Sie nun Auf Jersey gibt es ein hervorragendes Busnetz, das Guernsey kennenlernen: Auf wunderschönen Küs- viele Gäste für individuelle Entdeckungen gerne tenwanderwegen können Sie die Insel erwandern nutzen. Eine geführte Inseltour wird natürlich auch (biž e Wanderkarte anfordern), mit dem Mietwa- angeboten, oder aber Sie mieten sich ein Rad und gen selbst entdecken, an einer geführten Tour lernen Jersey auf „Green Lanes“ kennen. Das sind teilnehmen oder ein Fahrrad anmieten. Auch kuli- kleine ruhige Landstraßen, die kaum von Autos narisch kommt man immer auf seine Kosten, sei es befahren werden und daher umso geeigneter sind im kleinen Beachcafè mit herrlichen Sandwiches, im für Radfahrer. Jersey bietet aber ebenfalls eine Viel- urigen Inn/Pub oder in einem der vielen Restau- zahl von sehr abwechslungsreichen Wanderwegen rants, die auf der ganzen Insel verstreut hervorra- rund um die Insel. Eine Besonderheit sind die Spa- gendes Essen anbieten. ziergänge im Waž , die man allerdings besser ge- 4. Tag, Dienstag: Sark führt machen sollte. Church, Hamptonne Country Museum, Jersey Mu- Sark, den letzten Feudalstaat Europas, erreichen Sie 7. Tag, Freitag: Jersey seum, Lavender Farm, Jersey Zoo u.v.m. in ca. 40 Minuten mit der Fähre. Hier können Sie Freitags wird eine geführte Gartentour angeboten, 8. Tag, Samstag: Abreise sich entweder ein Fahhrad ausleihen, um die Insel die sehr zu empfehlen ist. Alternativ gibt es unzäh- Je nach Abª ugzeit haben Sie vielleicht noch Zeit auf eigen Faust zu erforschen oder aber an einer lige Až raktionen, die einen Besuch wert sind: Mont für einen letzten Bummel durch St.Helier bevor Sie Kutschentour teilnehmen. Diese besucht auch die Orgueil Castle, La Hougue Bie Ganggrab, Glass zum Flughafen gebracht werden.

Island Hopping Einfache Gehobene individuell Mi elklasse Mi elklasse Mi elklasse DirekÀ lugtermine 1380 1500 1680 alle Termine (ohne Flug) 790 915 1095 Kategorie einfache Mi elklasse Guernsey: Pandora, Jersey: Mayfair Kategorie Mi elklasse Guernsey: Duke of Normandie, Jersey: Ommaroo Kategorie gehobene Mi elklasse Guernsey: Duke of Richmond, Jersey: Pomme d‘Or Inkludierte Leistungen Preis pro Person im DZ/Frühstück 4 Nächte im gewählten Hotel auf Guernsey, 3 Nächte im gewählten Hotel auf Jersey jeweils im Standarddoppelzimmer mit Englischem Frühstück, An- &Abreisetransfers auf Guernsey & Jersey, Ausª üge nach Herm & Sark, Fähre Guernsey-Jersey, Betreuung durch unsere deutschsprachige Agentur vor Ort.

MIETWAGEN AVIS RENT A CAR Jersey & Guernsey, gesamte Saison 1 Tag ab 2 Tagen/Tag Condor Ferries 2019 Kategorie A (Vauxhall Corsa 3dr o.ä.) Jersey pro Tag 65 46 Guernsey pro Tag 54 31 St. Malo – Jersey oder Guernsey / Return Kategorie C (Vauxhall Mokka 5dr o.ä.) Jersey pro Tag 77 58 2 Erw.+ Auto 283 Guernsey pro Tag 70 42 3. Person 83 Kategorie J (Hyundai i10 5dr, Automatik o.ä.) Jersey pro Tag 92 73 Kind (4–15 Jahre) 57 Guernsey pro Tag 86 58 St. Malo – Jersey und Guernsey / Return CDW auf Jersey inkl. (GBP 1000,00 Selbstbehalt) / 2 Erw.+ Auto 389 Guernsey vor Ort, Kat. A GBP 9,00/Tag; Kat. C und J GBP 10,00; Selbstbehalt GBP 1000,00 3. Person 112 Lokale Gebühren Jersey: GBP2,00/Tag zzgl. GST, Kind (4–15 Jahre) 78 Jersey Vehicle Emission Duty (Kat. A und J: GBP 0,50/Tag; Kat. C GBP 1,50/Tag) inkl. fuel surcharge (vorbehaltlich Änderungen) Lokale Gebühren Guernsey: GBP 2,00/Tag Reisezeitraum 01.04.–30.09. Zusatzfahrer: GBP 3,00/Tag, zzgl. GST, Hotelzustellung GBP 6,00; Hafenzustellung GBP 6,00

17 KANALINSELN Direk lüge von Wien nach Jersey!

Inselhüpfen mit geführten Aus ügen Jersey – Guernsey – Sark – Herm ISLANDHOPPING

1. Tag, Samstag: Anreise klippen Ihr heutiges Tagesziel. Am Hafen tre³ en Sie DirekÀ lug von Wien nach Jersey. Am Flughafen heißt Ihre deutschsprachige Reiseleitung, die mit Ihnen Sie unser örtlicher deutschsprachiger Reiseleiter die Insel Guernsey erkundet. Die Südküste gehört herzlich willkommen. Es folgt der Transfer in Ihr Mit- zu den abwechslungsreichsten und schönsten Küs- telklassehotel auf Jersey, wo Sie 3 Nächte verbringen. ten Großbritanniens. Im Westen und Norden liegen 2. Tag, Sonntag: Tagestour rund um die Insel kilometerlange Sandstrände, die zu Spaziergängen Ihr erster Tagesausª ug führt Sie die Küste entlang einladen. Jahrhundertealte Befestigungsanlagen und zu den geschichtlich interessantesten Orten der und Forts prägen die Küstenlandscha und bieten Insel. Sie entdecken wild zerklü ete Steilküsten und Einblick in die lebendige und teilweise stürmische verträumte Buchten im Norden und Osten, weite Geschichte der Insel. Anschließend beziehen Sie Ihr Sandstrände im Westen und die Hauptstadt St.He- Miž elklassehotel auf Guernsey, wo Sie die nächsten lier im Süden der Insel. Seit weit über 5000 Jahren 3 Nächte verbringen. dominiert der imposante Grabhügel von La Hougue 5. Tag, Mi woch: Insel Sark Bie(Eintriž nicht inkludiert) die Landscha Jerseys Heute enÀ ühren wir Sie nach Sark, eine Welt wie aus und ist ein spiritueller und mythologischer Miž el- einer anderen Zeit. Die Insel ist autofrei und vereint punkt der Insel. Unter dem Hügel verborgen liegt alle Landscha en der Kanalinseln auf 5,5 km². Sie eines der großartigsten neolithischen Ganggräber sehen die Gärten der Seigneurie (Eintriž nicht inklu- Nordwesteuropas. Ein Höhepunkt ist der Besuch diert), dem Herrscha shaus auf Sark, und die Stein- des Wahrzeichens von Jersey, Mont Orgueil Castle brücke La Coupee, die Liž le Sark mit der Hauptinsel (Eintriž nicht inkludiert). Die Burg ist nicht nur Jerseys verbindet. Kronjuwel, sondern auch eine der besterhaltenen 6. Tag, Donnerstag: Insel Herm & St. Peter Port miž elalterlichen Burgen in ganz Großbritannien. Zunächst bringt Sie eine Fähre zur nächsten autofrei- 3. Tag, Montag: Tagestour Natur und Garten en Insel Herm. Hier ¶ nden Sie neben der Steilküste Am Vormiž ag unternehmen Sie zunächst eine kleine auch einen der schönsten, fast karibisch anmutenden Klippenwanderung und besichtigen anschließend Strände des Archipels. Am Nachmiž ag erkunden Sie Samarès Manor Gardens, eine weitläu¶ ge Parkan- die malerische Inselhauptstadt St. Peter Port, mit den lage im Südosten der Insel (Eintriž nicht inkludiert). schmalen Gassen, alten Häusern und dem Naturhafen. Zum Abschluss erkunden Sie die Jersey War Tun- 7. Tag,Freitag:Guernsey-Jersey: nels, die während der Besatzungszeit von deutschen Im Laufe des Vormiž ages erfolgen die Fährüberfahrt Truppen erbaut wurden. Heute be¶ ndet sich in dem nach Jersey und der Transfer in Ihr Hotel. Nutzen eindrucksvollen Tunnelkomplex die preisgekrönte Sie den freien Nachmiž ag, um den zahlreichen Aus- Ausstellung „Captive Island“, die sehr anschaulich ª ugsmöglichkeiten auf Jersey nachzugehen. Erholen über die deutsche Besatzungszeit von 1940–45 auf Sie sich an einem der herrlichen Strände, bummeln Jersey informiert. Sie gemütlich durch St.Helier oder begeben Sie sich 4. Tag, Dienstag: Jersey – Guernsey auf eine Wanderung durch die vielseitige Landscha Heute bringt Sie eine Fähre nach Guernsey. Die der Insel. Übernachtung auf Jersey zweitgrößte der Kanalinseln ist mit bezaubernden 8. Tag, Samstag: Abreise Sandstränden, grünen Tälern und imposanten Steil- Nach dem Frühstück erfolgen der Transfer zum Flug- hafen Jersey und der Rückª ug nach Wien. Inselhüpfen mit geführten Aus ügen Preis pro Person im DZ/HP 1636 Inkludierte Leistungen Preis pro Person im EZ/HP 1936 Direk lug Wien – Jersey/Ret. mit Austrian; alle Transfers und Aus üge in lokalen Bussen; Unterkun in Termine Miž elklassehotels auf Jersey und Guernsey mit HP; Fähren Jersey – Guernsey – Jersey, Guernsey – Herm – 25. Mai / 1., 8., 15., 22. & 29. Juni 2019 Guernsey, Guernsey – Sark – Guernsey; deutschsprechender Reiseführer für alle Ausª üge; Audioguide Minimum: 30 Personen Nicht inkludierte Leistungen Diese Reise bieten wir in Kooperation mit anderen Eintriž sgebühren La Hougue Bie (10 GBP), Mont Orgueil Castle (13 GBP), Samares Manor Gardens (10 GBP), Reiseveranstaltern an. Jersey War Tunnels (13 GBP), Gärten von La Seigneurie/Sark (7 GBP)

18 Direk lüge von Wien nach Jersey! KANALINSELN Genusswandern auf Jersey WANDERREISE

8TÄGIGE Standort-Wanderreise in kleinen 4. Tag:Privatgarten – Greve de Lecq – 7. Tag: Der Corbiere Walk Gruppen mit deutschsprachiger Reiseleitung St.Ouen’s Beach Vom malerischen, ehemaligen Kaufmanns- und Pira- Am Vormiž ag genießen wir einen geführten Rund- tennest St Aubin wandern wir über bewaldete Steil- 1. Tag: Anreise nach Jersey gang durch einen der schönsten Privatgärten der küsten zum Noirmont Point, einer zum Gedenken Nach Ankun auf Jersey Transfer zu unserem „Westhill Insel, Judith Quérée Garden. Durch den Küstenwald restaurierten deutschen Geschützstellung. Von hier Country Hotel“ oberhalb St. Heliers. Je nach Ankun s- wandern wir hinab bis Greve de Lecq, eine schöne geht’s zur Portelet Bay, über der ein uralter Pub steht zeit Möglichkeit, das quirlige Zentrum St. Heliers mit Sandbucht umrahmt von Felsen, wo wir Zeit für einen und weiter auf bewaldeten Steilküsten in die langge- seiner Fußgängerzone kennen zu lernen. Tee oder ein Bad haben. Von hier steigen wir die zogene Sandbucht von St Brelade. Durch ein Tor am 2. Tag: La Hougue Bie – Faldouet Dolmen – Steilküste vorbei an malerischen Privatgärten bis zur Strand betreten wir den Friedhof der romanischen Mont Orgueil Castle windumtosten Burgruine Grosnez auf der NW Spit- Kirchen St Brelades und Fisherman’s Chapel, ein Ort, Beginnend in „La Hougue Bie“, mit 14m Höhe eine ze der Insel. Weiter gen Süden führt der Küstenpfad der mit seinem Blick aufs Meer eine mystische Schön- der größten steinzeitlichen Grabanlagen GBs, die an tollen Felsformationen wie Le Pinnacle vorbei und heit ausstrahlt. Weiter streifen wir über die Steilküs- wir als Ganggrab auch von innen besichtigen kön- fällt schließlich ab bis zum scheinbar endlos langen te von Traumbucht zu Traumbucht und gelangen nen, wandern wir durch ein kleines waldiges Na- Dünenstrand von St Ouen. schließlich nach Corbiere, einem der berühmtesten turschutzgebiet mit Wildbächen zur Ostküste bis (12 km, +-500 m, HA 100 m, GZ 4 Std.)) Leuchž ürme der Welt. St.Catherine’s Breakwater, einer 640m weit in den 5. Tag: Tag zur freien Verfügung (12 km, +-400 m, HA 60 m, GZ 4,5 Std.) Atlantik hinein reichenden Mole. Von dort geht es Unbedingt lohnend ist der Besuch des Jersey Zoos, 8. Tag:Rückreise ein Stück die Ostküste entlang und schließlich über für Blumenliebhaber die Orchid Foundation oder Heute heißt es leider Abschiednehmen von Jersey, la Green Lanes zum Hügelgrab „Faldouet Dolmen“ und aber zahlreiche Museen in St. Helier wie Jersey Mu- Belle. Transfer zum Flughafen und Au revoir Jersey! von dort nach Gorey. Darüber thront Mount Orgueil seum, Maritime Museum … Castle, die bedeutendste miž elalterliche Inselburg, 6. Tag: Rozel Bay Genusswandern auf Jersey das wir bei Interesse besichtigen können. Wir durchqueren die Insel per Bus von Süden nach Pauschalpreis ab / bis Jersey pro Person (10 km, +-200 m, HA 80 m, GZ 3,5 Std.) Norden bis zur Bonnuit Bay. Über spektakuläre Klip- im DZ/HP 1048 3. Tag: Glass Church & St. Helier pen wandern wir zur versteckt liegenden Bouley Bay EZZ alle Termine 100 Von der Inselmiž e wandern wir entlang von Bächen und weiter auf dem Küstenpfad bis zum idyllischen DZ zur Alleinbenutzung 200 und Stauseen im größten zusammenhängenden Hafen von Rozel. Den Abschluss bildet ein Besuch Abschlag 18. Mai 50 Waldgebiet der Insel zur Südküste. Hier besichtigen des um 1800 erbauten Chateau La Chaire, wo wir Aufpreis 20. Juli / 3. August 50 wir die vom Jugendstilkünstler Lalique gestaltete einen Cream Tea genießen. Auch halbe Doppelzimmer sind buchbar! Glass Church. Am Strand entlang geht es zurück nach (13 km, +-550 m, HA 120 m, GZ 4 Std.) Termine: St. Helier, wo wir einen gemeinsamen Rundgang un- 18. Mai / 8. Juni / 6. & 20. Juli / 3. & 17. August 2019 ternehmen. Danach ist Zeit zum Bummeln. Minimum: 6 Personen, Maximum: 16 Personen (12 km, Gehzeit 3 Std., +-200 m, HA 50 m)

19 KANALINSELN Direk lüge von Wien nach Jersey! Wandern und Inselhüpfen

WANDERREISE auf Guernsey

8TÄGIGE Standort-Wanderreise in kleinen Eine gemütliche Rundwanderung lässt dennoch ge- Gruppen mit deutschsprachiger Reiseleitung nug Zeit für eigene Entdeckungstouren (7,5 km, +-200 m, HA 70 m Gehzeit 2,5 Std) 1. Tag, Samstag: Anreise nach Guernsey 5. Tag, Mi woch:Tag zur freien Verfügung Nach Ankun auf Guernsey Transfer zu unserem Z. B. ein Ausª ug nach Sark, besonders schön ist eine Hotel, einem ehemaligen Herrenhaus auf einem Wanderung nach Liž le Sark mit einem „A ernoon Hügel oberhalb des Hafens von St. Peter Port. Tea“ im Tea Garden. Oder in Guernsey lohnt ein 2. Tag, Sonntag: Portelet & Rocquaine Bay Besuch von Sausmarez Manor samt prächtigem Heute wandern wir erstmals auf dem spektakulären Garten, Liž le Chapel, das German Military Under- Küstenpfad entlang der Südküste. Wir umrunden ground Hospital u.v.m. die Südwestspitze der Insel über hohe Klippen, 6. Tag, Donnerstag: Südküste passieren Befestigungsanlagen asu verschiedenen Vor uns lief einst Renoir mit seiner Sta³ elei über Epochen und gelangen schließlich zur Portelet Bay, diesen Abschniž der Südküste. Wir wandern durch wo ein kleines Café oberhalb der Bucht zur Einkehr urwaldartige Wälder, mediterrane Vegetation und einlädt. Unsere Wanderung endet am langen Sand- über hundert Meter hohe Klippen, die das türkis- strand der Rocqaine Bay. Nachmiž ags haben Sie blaue Meer umspült. An einem plätschernden Bach Zeit für einen Strandspaziergang, bei Ebbe sogar entland verlassen wir die Küste. Er führt aufwärts ins zu den Klosterruinen auf dem vorgelagerten Eiland malerische St.Martin vorbei an Villen und heime- Lihou oder zur Umrundung der Insel mit dem öf- ligen Což ages mit altgewachsenen Bauerngärten. fentlichen Bus auf eigene Faust. (12 km, Gehzeit 4 Std. +-500 m, HA 80 m) (10 km, +-450 m, HA 70 m, Gehzeit 3,5 Std) 7. Tag, Freitag: Südküste 3. Tag, Montag: Dehus Dolmen/St.Peter Port Schwer zu sagen, ob der letzte Teil des Südküs- Heute machen wir eine Halbtageswanderung um tenpfades der Schönste ist. Hier schmiegen sich die Nordspitze der Insel bis zum Dehus Dolmen. einsame Sandbuchten in die Felsen und darü- Wandern und Inselhüpfen auf Guernsey Miž ags fahren wir nach St.Peter Port. Nach der Lun- ber einzelne Villen mit traumha en Gärten. Vom Pauschalpreis ab / bis Guernsey pro Person chpause machen wir einen Orientierungsrundgang. Les Terres Point bietet sich ein fantastischer Blick im DZ/HP 1048 Wir sehen u.a. die Candie Gardens, einen ehemali- auf die Festung Castle Cornet und St. Peter Port. EZZ 140 gen Privatgarten. (11 km,+-600 m,HA 100 m,Gehzeit 4,5 Std) DZ zur Alleinbenützung 280 (11 km,+-350 m,HA 50 m, Gehzeit 3,5 Std) 8. Tag, Samstag: Rückreise Auch halbe Doppelzimmer sind buchbar! 4. Tag, Dienstag: Tagesaus ug nach Herm Transfer vom Hotel zum kleinen Flughafen und Termine Herm, die kleinste bewohnte Kanalinsel, ist autofrei bye,bye Guernsey! Sie haben die Möglichkeit, nun 25. Mai / 15. Juni / 13. & 27. Juli / 10. & 24. Aug. 2019 und bietet neben Steilküsten vor allem fantastische, die Wanderreise Jersey anzuschließen. Minimum: 6 Personen, Maximum: 16 Personen karibisch anmutende Strände und himmlische Ruhe.

20 ENGLAND / WALES Scilly-Inseln HOTELS

An der äußersten Spitze von Cornwall gibt es fünf bewohnte Inseln Zwischen den Inseln verkehren Boote, auf den Inseln gibt es Taxis und namens Scilly-Inseln: traumhae Landscha, unberührte Natur und Busse. Wir empfehlen jedoch das Fahrrad als Fortbewegungsmiel, Traumstrände – und dazu das sehr angenehme milde Golfstromklima . mit dem Sie in einem Tag die ganze Insel erkunden können. Ein Geheimtipp für alle, die das Besondere suchen! Auf Tresco, der zweitgrößten Insel, gibt es eine Abbey, die vor allem Zu dem Atlantik-Archipel 45 km südwestlich von Land’s End gehören für ihren subtropischen Park berühmt ist. Auch 2 Forts aus dem 17. und neben 5 bewohnten Inseln – St. Mary’s, Tresco, St. Martin’s, St. Agnes 18. Jh. gibt es zu bestaunen. und Bryher – 40 Eilande und 150 Felsen mit klangvollen Namen. St. Martin’s ist vor allem auf Grund der landschalichen Reize und des St. Mary’s hat ca. 1.650 Einwohner , von denen die meisten im tollen Ausblicks wegen ein Magnet für Besucher. Hauptort Hugh Town leben. Dort gibt es ein kleines Museum, eine St. Agnes kann mit einem Leuchurm aufwarten (der zweitälteste des Garnisonsfestung aus dem 16.–18. Jh., Ruinen eines Forts von Heinrich Landes), Bryher – die kleinste der bewohnten Inseln ist auf Grund der VIII, bekannt als Harry’s Walls aber auch Überreste aus der Eisenzeit Gegensätze – schroe Felsen, viele Blumenfelder und das tosende „Ancient Village“. Und außerdem viele Blumenfelder, durch Hecken Meer. getrennt. St. Mary kann mit Schi in knapp 3 Stunden von Penzance aus erreicht werden.

Bed & Breakfast Pensionen In Hugh Town und Old Town be¶nden sich etliche gemütliche Bed & Breakfast Star Castle Hotel**** Pensionen, die für einen ungezwunge- Empfohlenes Top-Schlosshotel aus dem 16. Jh. der „Charming Small Hotels“, großzügiger Garten mit beheiztem nen Aufenthalt ideal sind. Das Abend- Swimmingpool. Zimmer mit spektakulärem Meerblick, 2 ausgezeichnete Restaurants mit lokalen Produkten und dem essen kann man in den umliegenden ¬ ¬ frischesten Seafood. Lassen Sie sich verwöhnen! Restaurants und Pubs einnehmen.

Scilly-Inseln B&B (3 NF) Castle Hotel 27.04.–26.05. 27.05.– 22.09. Inkludierte Leistungen, Preis pro Person Paket 530 Paket (HP) 1028 1150 Fährüberfahrt von Penzance; Parkplatz in Penzance; Transfers VLN (NF) 92 VLN 242 294 3 Über nachtungen in gewählter Unterkun Basis DZ mit Bad/Dusche, WC

21 ENGLAND / WALES Devon & Cornwall auf eigene Faust entdecken 8 TAGE Autotour AB / BIS LONDON, Unterkun in Bed- & Breakfast-Pensionen oder Mi elklassehotels MIETWAGENRUNDREISE 1. Tag: Ankun London Nach Ankun in London Heathrow Übernahme des gebuchten Mietwagens und Fahrt zur ersten Un- terkun an der Nordküste Devons, nahe Bideford/ Barnstaple, wo Sie 2 Nächte verbringen. 2. Tag: Devon Entdecken Sie den Exmoor Nationalpark bzw. die schöne Küste Devons. Auch Küstenwanderungen entlang der Steilküste sind sehr empfehlenswert. 3.Tag: Tintagel Castle, Pencarrow & Padstow Nun fahren Sie nach Cornwall: Besuchen Sie Cote- hele, ein Tudorhaus mit interessantem Interieur. Danach das magische Tintagel Castle, der Legende nach Geburtsort von King Arthur. Danach reizt Pen- carrow – eines der wenigen Herrenhäuser, in dem noch immer sehr lebendig gelebt wird. Sogar die Hunde Sambo und Oscar begleiten manchmal die geführten Touren! Am Nachmiž ag können Sie dem Fischerdorf Padstow einen Besuch abstaž en, das 5. Tag: Trebah Gardens & St.Mawes the-Moor, einem der až raktivsten Dörfer in Dart- sehr beliebt ist und viele Besucher anzieht. Probie- Natürlich sollten Sie auch die berühmten „Trebah moor. Fahren Sie weiter durch Dartmeet, besuchen ren Sie doch die berühmte „Cornish ice-cream“. Gardens“ nicht versäumen! Der Garten ist einge- Sie Grimspound aus der Bronze Zeit und stoppen Sie übernachten nun dreimal schlossen zwischen dem Haus aus dem 18. Jh. und bei Becky Falls mit einer spektakulären Plaž form in der Umgebung von Penzance dem Privatstrand beim Fluss Helford und bestückt über die Wasserfälle. 4. Tag: St. Ives & St. Michael’s Mount mit über 100-jährigen Rhododendrons und Ma- Übernachtung in der Umgebung von Exeter Nach dem Frühstück sollten Sie gleich auÌ rechen gnolien. St. Mawes ist ein weiteres entzückendes 7. Tag: Wiltshire – Stonehenge nach St. Ives, einem alten Fischerort mit kleinen Fischer dorf mit engen Gassen und kleinen Shops Die Fahrt geht weiter entlang der schönen Wiltshire Gassen und vielen než en Fischlokalen. Künstler, vor und Pubs. Auch St. Mawes Castle ist einen Abstecher Region mit vielen hübschen Dörfern. Auch den be- allem Maler, lieben St. Ives auf Grund seines unge- wert: gebaut von Heinrich VIII sollte es England vor rühmtesten prähistorischen Weltkulturerbe-Stein- wöhnlich hellen Lichts und so können Sie abgesehen den französischen Eindringlingen schützen. In Ne- kreis außerhalb Salisburys, Stonehenge, sollten Sie von der bekannten Tate Gallery auch viele Studios wquay schließlich gibt es herrliche Strände und das einen Besuch abstaž en. Lassen Sie sich verzaubern und Ateliers besuchen. Am Nachmiž ag sollten Sie beste Eis! und versuchen Sie das Rätsel zu verstehen … dem Highlight Cornwalls, dem St. Michael’s Mount 6. Tag: Dartmoor / Exeter Vielleicht geht sich auch noch ein Besuch von einen Besuch abstaž en: Eine kleine felsige Insel, die Beginnen Sie den Tag mit einem Besuch von Castle Windsor Castle aus? Rückgabe des Mietwagens bei Ebbe zu Fuß erreichbar ist, bei Flut hingegen nur Drogo, von dort haben Sie einen fantastischen Aus- und Übernachtung in der Umgebung von London per Boot. Die Burg und die Kirche datieren zurück blick nach Dartmoor. Fahren Sie anschließend in Heathrow auf das 12. Jh.und waren im Laufe der Jahre ein Bene- den Dartmoor National Park, bekannt durch Filme 8. Tag: Abreise diktiner-Kloster, eine Festung und ein Herrenhaus. wie „Der Hund von Baskerville“. Dartmoor ist extrem Nach einem ausgiebigen Frühstück heißt es Ab- (Eintriž inklusive ). Auch ein traditioneller Cream Tea dünn besiedelt und Heimat wilder Dartmoor Po- schied nehmen, außer Sie möchten noch ein paar im Bay Restaurant/Penzance ist im Preis inkludiert. nies, reetgedeckter Což ages in den Tälern, die von Tage in London anhängen? Erika überwuchert sind. Stoppen Sie in Buckland-in-

Devon & Cornwall auf eigene Faust entdecken April, Mai, Juni & Sept. Juli & Aug. Okt. B&B DZ 524 555 555 B&B EZZ 200 200 200 3* Hotels DZ 790 807 855 3* Hotels EZZ 300 300 300 Inkludierte Leistungen 7 Übernachtungen im DZ/Frühstück in der gewählten Kategorie, Eintriž St. Michaels Mount, Cream Tea Penzance

22 ENGLAND / WALES Wales in einer Woche MIETWAGENRUNDREISE 8 TAGE / 7 NÄCHTE Autotour AB LONDON / BIS LONDON, Unterkun entweder in Kategorie Bed&Breakfast-Pensionen und Inns oder Hotels der gehobenen Mi elklasse. Eine Nacht bei beiden Varianten in einem Schlosshotel!

1. Tag: London – Brecon Beacons 4. Tag: Snowdonia & Anglesey 6. Tag: Midwales – Cardi Nach Ankun in London Übernahme des gebuch- Im Snowdonia-Nationalpark ¶ ndet sich der höchste Am Weg nach Süden sollten Sie in der Universi- ten Mietwagens und Fahrt in die Region Brecon Berg von England & Wales, der Mount Snowdon. tätsstadt Aberystwyth stoppen; einen fantasti- Beacons (ca. 2–2½ Std.), wo Sie die ersten beiden Man kann ihn in ca. 6 Stunden erklimmen oder mit schen Ausblick über die Bucht und die Burgruine Nächte verbringen . der Snowdonia Mountain Railway erreichen. Im hat man vom Constitution Hill, wo eine Bahn hin- 2. Tag: Brecon Beacons Zentrum des Nationalparks be¶ ndet sich Betws-y- au³ ührt. Wenn man die Küstenstrasse weiterfährt, Der heutige Tag steht ganz für den Nationalpark Coed, ein traditionelles Waliser Dorf, das einen Be- kommt man in die hübsche Hafenstadt Aberaeron. zur Verfügung: Neben reizvollen Wanderwegen such wert ist. Tagsziel heute ist die Insel Anglesey, Anschließend bietet sich ein Besuch der Da Mhile gibt es auch kulturell einiges zu entdecken, z. B. die mit 2 Brücken mit dem Festland verbunden ist. Destillerie an, wo „Botanical Gin“ und „Seaweed das Castell Coch, auch „Red Castle“ genannt, ein Speziell die langen Küstenabschniž e haben Angle- Gin“ produziert werden. Bei einer geführten Tour viktorianisches Schloss auf den Ruinen des 13. Jhs. sey die Auszeichnung zu einer „Area of Outstan- erfahren Sie alles über den Herstellungsprozess. gebaut oder die dramatische Burg „Carreg Cenin“ ding Beauty“ beschert. Sie übernachten heute in Schließlich erreichen Sie die Hauptstadt Cardi³ , wo in einzigartiger Position. dem Schlosshotel „Chateau Rhianfa“, ein gotisches Sie die letzten beiden Nächte verbringen. 3.Tag: Brecon Beacons – Nordwales Gebäude mit modernen Elementen. 7. Tag: Cardi Nun setzen Sie Ihre Tour Richtung Norden fort; 5. Tag: Anglesey – Midwales Der heutige Tag steht ganz für die Erkundung Car- es gibt viele interessante Stopps wie z. B. die „Bü- Je nach Lust & Laune können Sie noch Zeit auf di³ s zur Verfügung: Besuchen Sie Cardi³ Castle und cherstadt“ Hay-on-Wye: Hier gab es die erste Anglesey verbringen bevor Sie über die Menai ª anieren Sie durch die quirlige Stadt. Außerhalb Buchhandlung in Wales und hier ¶ nden auch viele Strait wieder das Festland erreichen. Dort errei- der Stadt gibt es eines der besten Open-Air-Mu- Veranstaltungen zum È ema Buch staž ; ein než er chen Sie als erstes die bekannte Stadt Caernarfon seen: St. Fagan’s National History Museum bringt Ort zum Bummeln! Dann kommen Sie nach Llangol- mit seinem Castle, einer UNESCO-Weltkulturerbe- Ihnen das Leben der Waliser näher. len, ein reizender Ort am River Dee mit tollen Aus- stäž e, in der Prince Charles zum „Prince of Wales“ 8. Tag: Cardi – London blicken bei den Ruinen der Burg Dinas Bran. gekrönt wurde. Auch Bangor ist nicht weit enÀ ernt, Je nach Abª ugzeit bleibt eventuell noch Zeit in 1 Übernachtung in der Snowdonia-Region wo Sie die Kathedrale und Penrhyn Castle be- Cardi³ oder für Stopps am Weg nach London. suchen können. Übernachtung in Midwales Rückgabe des Mietwagens am Flughafen und Ab- reise.

Wales in einer Woche Mi elklasse übrige Zeit Mai–Sep. DZ 669 724 EZZ 608 658 gehobene Klasse DZ 921 997 EZZ 752 815 Inkludierte Leistungen 7 Übernachtungen im DZ/Frühstück in der gewählten Kategorie.

23 ENGLAND / WALES Das Beste von England & Wales

8TAGES Autotour AB / BIS LONDON, buchbar in den Kategorien • Bed&Breakfast Pensionen, • Mitt elklassehotels oder • Mix aus 3 Nächten B&B, 2 Nächten 3*Hotel und 2 Nächten 4*Manor House MIETWAGENRUNDREISE

1. Tag: London – Bath 5. Tag: Snowdonia Nationalpark Gleich nach Ankun in London Übernahme des Miet- Starten Sie den heutigen Tag mit dem Besuch des wagens und Fahrt in die Umgebung von Bath (ca.2 Caernarfon Castles, der mächtigsten und eindrucks- Stunden), wo Sie die ersten beiden Nächte verbrin- vollsten miž elalterlichen Burg von Wales. 1969 fand gen. Bath und Umgebung ist eine der až raktivsten hier die Krönung von Charles zum „Prince of Wales“ Regionen der britischen Insel. Bath ist einzigartig: die staž . Am Nachmiž ag erleben Sie die besonders schö- È ermalquellen haben schon die Römer zum Bau der ne Landscha des berühmten Snowdonia National- berühmten Bäder inspiriert, eine eindrucksvolle Ab- parks. Hier kann man sehr schön wandern oder eine bey und die „Georgian stone crescents“ ziehen seit Fahrt mit der Dampª ok unternehmen. Jahrhunderten Besucher an. Übernachtung wie am Vortag Übernachtung in der Umgebung von Bath/Bristol 6. Tag: Shrewsbury – Cotswolds 2. Tag: Bath Heute steht die Stadt Shrewsbury am Programm, ge- Heute steht der ganze Tag für die Sehenswürdigkeiten nannt ‚England‘s ¶ nest Tudor town‘ –kein Wunder: von Bath zur Verfügung. Als UNESCO Weltkulturerbe Über 660 denkmalgeschützte Häuser und Gebäude, hat Bath viel zu bieten inkl. vieler Museen und Ausstell- Fachwerk über Fachwerk…Sogar Charles Darwin, lungen. Übernachtung wie am Vortag Shrewsbury’s berühmtester Sohn, würde noch immer 3. Tag: Cardi seine Stadt erkennen! Sein Denkmal steht vor der Bü- Weiterfahrt nach Wales; entdecken Sie die Hauptstadt cherei. Weiter geht es in die bekannte Region Cots- Cardi³ , vor allem Cardi³ Castle im Zentrum der Stadt wolds, eine englische Bilderbuchlandscha . mit römischen, normannischen und viktorianischen Übernachtung im Raum StraÀ ord-upon-Avon Elementen. Eine geführte Tour ist empfehlenswert. Das 7. Tag: Stra ord-upon-Avon Das Beste von England & Wales moderne Cardi³ spiegelt sich im Millenium Center, wo Nach dem Frühstück können Sie Shakespeare‘s Ge- B&B gesamte Saison sich auch die Welsh National Opera be¶ ndet. burtshaus besuchen und das Shakespeare Centre, wo DZ 557 Übernachtung in der Umgebung von Cardi³ man alles über das Leben & Wirken des berühmtesten EZZ 165 4. Tag: Pembrokeshire Nationalpark – Schri stellers lernen kann. Außerdem gibt es die Holy 3***-Hotels April, Mai, Juni Juli, Aug. Aberystwyth Trinity Church zu sehen, wo Shakespeare begraben Sep., Okt. Eine der schönsten Küstenabschniž e der Britischen In- liegt, sowie Anne Hathaway’s House, das Elternhaus DZ 663 699 721 seln ist der Pembrokeshire Nationalpark. Machen Sie seiner Ehefrau Anne. In der näheren Umgebung ¶ n- EZZ 544 544 544 einen Stopp in Pembroke und besuchen Sie Pembro- den Sie z.B. Mary Arden’s Což age: Dieses Farmhaus Mixed April, Mai Juni, Sep. Juli, Aug ke Castle, eine der mächtigsten Burgen in Wales. Als in Wilmcote, 3 Meilen außerhalb von StraÀ ord-Upon- &/Okt. Kontrast dazu ist die kleine Kathedrale von St. Davids Avon, war das Haus seiner Muž er und ist heute ein DZ 686 722 744 sehenswert. Auch ein Küstenspaziergang bietet sich an. Countrylife-Museum. Übernachtung wie am Vortag EZZ 421 421 421 Weiterfahrt Richtung Norden entlang der Küste, vor- 8. Tag: Abreise Inkludierte Leistungen bei am Universitätsstädtchen Aberystwyth. Rückreise zum Flughafen London und Abgabe des 7 Übernachtungen im DZ/Frühstück in der Übernachtung in Nordwales Mietwagens. Entweder Sie verlängern noch ein paar gewählten Kategorie, Eintriž Roman Baths, Tage in London oder Sie treten heute schon Ihren Shakespeare‘s Geburtshaus Rückª ug an.

24 ENGLAND / WALES Wales und die Höhepunkte BUSRUNDREISE Südenglands

nen Häuschen und verwinkelten Gassen. Die san gewellte Landscha und prächtige Gartenbauan- lagen dieser Grafscha haben Carmarthenshire als ‚È e Garden of Wales‘ bekannt gemacht und außer- halb von Carmarthen besuchen wir den National Botanic Garden of Wales. Vorbei an Swansea, der zweitgrößten Stadt Wales und Geburtsort vom wa- lisischen Schri steller Dylan È omas erreichen wir nachmiž ags die walisische Hauptstadt Cardi³ . Abendessen und Übernachtung im Park Inn Cardi³ North Hotel o.ä. 5. Tag, Donnerstag: Cardi Bei einer Citytour am Vormiž ag erkunden wir Cardi³ : Die Stadt bietet eine Mischung von histo- rischen Gebäuden, Museen und innovativer Archi- tektur an. Wir sehen das Millennium Stadium, das im Jahre 1999 erbaute walisische Amphitheater des Sports, und im Herzen der Stadt das beeindru- ckende Cardi³ Castle. Nachmiž ags steht Zeit für weitere Besichtigungen oder auch für einen Stadt- bummel zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung wie am Vortag 6. Tag, Freitag: Cardi – Lacock – Bath – Bristol Mit Überquerung der Severn Hängebrücke errei- chen wir wieder England. Unsere Reise führt uns zur reizvollen miž elalterlichen Ortscha Lacock, einem piž oresken Dorf ca. 30 km östlich von Bristol mit seiner malerischen Abtei. Die Abtei bildete in den beiden ersten ‘Harry Pož er’ Filmen den Schauplatz für mehrere Szenen im Innern der Zauberschule Hogwarts und war auch Drehort für Ver¶ lmungen von Jane Austen‘s Romanen. Nachmiž ags fahren wir nach Bath, eine der schönsten Städte Europas! Eine Rundfahrt durch diese historische Stadt wird uns an allen Hauptsehenswürdigkeiten vorbeiführen, unter anderem dem malerischen Royal Crescent, dem Queen Square, ‘È e Circus’, den vornehmen ‘Assembly Rooms’ und an der Stadtuniversität. Wir besuchen anschließend die guterhaltenen römi- schen Bäder mit Museum. Abendessen und Übernachtung im 7TÄGIGE Rundreise AB / BIS LONDON, gute Mi elklassehotels mit Halbpension Mercure Bristol Holland House Hotel o.ä. 7. Tag, Samstag: Bristol – Salisbury – 1. Tag, Sonntag: London – Oxford – Cotswolds einen Nationalpark mit spektakulären Bergkež en Stonehenge – London – Cheltenham und weiten Moorabschniž en sowie grünen Tälern Unsere Reise führt uns heute zunächst zur Markt- Flug nach London. Gemeinsames Tre³ en mit der und o³ enem Heideland. Aber auch fast 7,000 Jahre stadt Salisbury, wo uns die berühmte Kathedrale Reiseleitung am Flughafen London Heathrow um Geschichte sind zu entdecken: von Hügelgräbern mit dem höchsten Turm Englands erwartet. Hier 9.30 Uhr. (Vorübernachtungen London können aus der Bronzezeit und römischen Ruinen bis zu kann auch eine Kopie der Magna Carta aus dem gerne dazugebucht werden!). Wir verlassen den imposanten Menhiren und Wallburgen aus der Ei- Jahre 1215 bewundert werden, durch welche die Flughafen und reisen zur „Schulstadt“ Oxford. Bei senzeit. Wir reisen durch die hügeligen Cambrian Freiheitsrechte der Bürger gegenüber dem engli- einem Spaziergang mit Besuch eines Colleges wer- Mountains nach Llandrindod Wells weiter. schen König garantiert wurden. In den miž elalter- den wir diese historische Stadt näher erkunden. Abendessen und Übernachtung im lichen Straßen der Stadt be¶ nden sich viele kleine Nachmiž ags reisen wir durch die idyllischen Cots- Metropole Hotel in Llaandrindod Wells o.ä. Geschä e sowie gemütliche Pubs und Ka³ eehäu- wolds-Landscha im Herzen Englands weiter. Diese 3. Tag, Dienstag: Snowdonia – ser. Am frühen Nachmiž ag kommen wir zum etwa Region mit ihren san en Hügeln und ihren maleri- Dampfzugfahrt – Llandrindod Wells 5000 Jahre alten prähistorischen Steinkreis von schen Ortscha en voller strohgedeckter Häuser, Unser Tagesausª ug führt uns zunächst in nördlicher Stonehenge, dem wichtigsten prähistorischen Mo- miž elalterlicher Kirchen und uralter Bruchsteinmau- Richtung über Dolgellau. Wir be¶ nden uns jetzt im nument in Großbritannien. Dieses megalithische ern ist traumha schön. Über poetisch genannte atemberaubenden Snowdonia Nationalpark, einer Denkmal ist religiösen Ursprungs und stammt aus Orte wie Bourton-on-the-Water und Stow-on-the farbenvollen Berglandscha mit wunderschönen der Bronzezeit von ca. 1850 v. Chr. Wold führt uns die Reise zur ehemaligen Kurstadt Sandstränden, zahlreichen Seen, hellgrünen Wie- Cheltenham weiter. sen und dichten Wäldern. Nachmiž ags erreichen Weiterreise zum Flughafen und Rückª ug. Abendessen und Übernachtung im wir Portmadog, wo wir den Zug der ‚Ffestiniog Double Tree by Hilton Hotel Cheltenham o.ä. Railway’ für die 20 km lange Fahrt mit der Dampfei- Wales und die Höhepunkte Südenglands 2. Tag, Montag: Cheltenham – Wye Valley – senbahn nach Blaenau Ffestiniog besteigen. Am ab / bis Wien Caerphilly – Brecon – Llandrindod Wells späten Nachmiž ag fahren wir nach Llandrindod DZ 1620 Wir verlassen Cheltenham und nach Weiterreise Wells zurück. EZZ 210 über das piž oreske Städtchen Ross-on-Wye über- Abendessen und Übernachtung wie am Vortag Abschlag 5. Mai 2019 29 queren wir die walisische Grenze. Wir fahren dem 4. Tag, Mi woch: Llandrindod Wells – Tenby – Termine Wye Valley entlang nach Chepstow. Am frühen Carmarthen – Cardi 5. Mai / 23. Juni / 7. Juli / 11. August 2019 Nachmiž ag erreichen wir Caerphilly um dort das Der heutige Tag führt uns wieder südlich durch die Alle Termine sind in der Durchführung garantiert! grandiose Caerphilly Castle, die zweitgrößte Bur- Cambrian Mountains nach Tenby, eine Küstenstadt, Maximum: 40 Personen, beim ersten Termin ganlage der Britischen Inseln, zu besuchen. Unsere die bekannt ist für seine imposante Stadtmauer und 26 Personen Reise führt uns weiter durch die Brecon Beacons, seine fabelha en Strände sowie seine pastellfarbe-

25 ENGLAND / WALES Englands wunderschöne

BUSRUNDREISE Gärten & Cornwall

9TÄGIGE Rundreise AB / BIS LONDON, gute Mi elklassehotels mit Halbpension (außer London)

1. Tag, Sonntag: Ankun in London Flug nach London. Rest des Tages zur freien Verfü- gung. Übernachtung im È istle Heathrow Hotel London o.ä. 2. Tag, Montag: Winchester – Stonehenge – Bournemouth Wir verlassen London und fahren nach Winches- ter. Einst die erste britische Hauptstadt Englands ist Winchester vor allem für seine Kathedrale aus dem 11.Jh. bekannt. Wir bewundern das größte europäische Querschi³ sowie Wandfresken und miž elalterliche Schnitzarbeiten. Außerdem besu- chen wir die Great Hall, das einzige Überbleibsel der Burg von Winchester. Hier be¶ ndet sich auch eine Nachbildung des Round Table des sagenum- wobenen König Arthus. Weiter geht die Fahrt nach Stonehenge, ein Weltkulturerbe der UNESCO. Be- staunen Sie die faszinierenden Steinkreise. Abendessen und Übernachtung im Queens Hotel Bournemouth o.ä. 3. Tag, Dienstag: Bournemouth – Dorset – 5. Tag, Donnerstag: Cornwall – Glendurgan 7. Tag, Samstag: Bristol – Bath – Devon – Dartmoor National Park – Falmouth Gärten – Garten von Heligan Savill Garden – London Wir verlassen Bournemouth und fahren durch die Nach dem Frühstück besuchen Sie Glendurgan Heute früh besuchen wir die Kurstadt Bath, deren schöne Landscha Dorsets.Sie halten bei der Fels- Garden in der Nähe von Falmouth. Glendurgan ist 2000-jährige Geschichte mit der Vorliebe der Rö- brücke Durdle Door und fahren durch das Städt- ein Garten des National Trust. Der Garten besteht mer für heiße Quellen, den einzigen in Großbri- chen Lyme Regis. Danach reisen wir nach Devon aus den drei einzelnen Tälern des Durgantales tannien, begann. Bei einem Rundgang durch diese und eine ausführliche Fahrt durch das berühmt mit einer unglaublichen Pª anzenvielfalt. Im Weiler historische Stadt entdecken wir unter anderem berüchtigte Dartmoor steht nachmiž ags auf dem Durgan ist die Zeit scheinbar stehengeblieben. Am den malerischen Royal Crescent, eine auf einer Programm. Diese Landscha ist geprägt durch wil- Nachmiž ag fahren wir über Truro nach St.Austell, Anhöhe liegende halbmondförmige Häuserreihe dromantische Hügelkež en und weite Moorgebie- wo wir außerhalb der Stadt den verlorenen Garten in prachtvoller georgianischer Architektur aus dem te. Die häu¶ gen Nebeleinfälle lassen das Dartmoor von Heligan besuchen. Bei einer geführten Tour 18. Jh., sowie den Queen Square, ‘ È e Circus’, die gerne recht düster erscheinen und liefern den Sto³ erkunden Sie viktorianische Gärten, einen subtro- vornehmen ‘ Assembly Rooms’ , die Stadtuniver- für zahlreiche Legenden und Spukgeschichten. Mit pischen Dschungel und Wege durch altertümliche sität und die guterhaltenen römischen Bäder. Wir kurzer Weiterreise werden wir den ersten richtigen Wälder und Ackerland. Zum Abschluß des Tages verlassen Bath und reisen in östlicher Richtung zum Eindruck von Cornwall bekommen und anschlie- genießen Sie einen traditionellen Cream Tea mit Savill Garden, einem piž oresken Garten, der sich im ßend erreichen wir unser heutiges Übernachtungs- Scones & Clož ed Cream. südöstlichen Teil des Windsor Great Park be¶ ndet. ziel Falmouth – eine historische Hafenstadt, ideal Abendessen und Übernachtung wie am Vortag Anschließend kehren wir nach London zurück. zum Bummeln Abendessen und Übernachtung 6. Tag, Freitag: Falmouth – Knighthayes Übernachtung im Holiday Inn London im B.W. Penmere Manor Hotel Falmouth o.ä. Court – Wells – Bristol Kensington High St. Hotel London o.ä. 4. Tag, Mi woch: Cornwall – Trebah Gärten – Wir verlassen Falmouth und reisen östlich durch die 8. Tag, Sonntag: London Lands End – St. Ives hübsche Cornwall-Landscha nach Devon zurück. Heute früh lernen wir bei einer Panorama-Stadt- Wir verlassen das Hotel und besuchen zunächst die Außerhalb von Tiverton besuchen wir Knighthayes rundfahrt diese beeindruckende Weltstadt nä- exotischen subtropischen Trebah Gärten, wo sich Court, ein im Jahre 1873 errichtetes Herrenhaus her kennen: Big Ben, Houses of Parliament und riesige Farne und Palmen mit Bäumen und Büschen mit prachtvollen Gärten: wundervolle Kamelien, Buckingham Palace. Wir halten an der Royal Albert vermischen. Weiter reisen wir zur südlichen Küste Rhododendren und auch seltene Sträucher. Wei- Hall an. Auch bei Westminster Abbey, Hochzeits- Cornwalls wo wir beim Küstenstädtchen Marazi- terfahrt nach Wells, eine Marktstadt am Fuße des ort von Prince William & Kate und Grabstäž e vieler on einen herrlichen Mount Blick auf St. Michael’s Berges Mendip. Auf einer Wanderroute hat man britischer Könige und Politiker, kommen wir vorbei. Mount haben, eine kleine Felseninsel im Meer, die vom Bishop’ s Palace und der Kathedrale einen Dann besuchen wir das bunte „West End“ mit sei- als Wahrzeichen von Cornwall bekannt ist. Weiter atemberaubenden Ausblick. Wir machen einen nen beliebten Läden, belebten Einkaufsstraßen wie entlang der Küste erreichen wir Land’s End, die kurzen Spaziergang durch die miž elalterlichen Oxford Street und königlichen Grünª ächen wie z.B. südlichsten Spitze von England und vielen bekannt Gassen dieser malerischen Stadt bevor wir unsere dem Hyde Park.Den Tower of London sehen wir durch die Rosamunde Pilcher Romane. Zurück fah- Reise zum heutigen Übernachtungsziel fortsetzen. auch und bei der imposanten St. Pauls Kathedrale ren wir über das charmante Künstlerstädtchen St. Abendessen und Übernachtung machen wir Halt für einen Fotostopp. Nachmiž ags Ives mit seinen romantischen Häusern und den vie- Mercure Holland House Hotel Bristol o.ä. zur freien Verfügung. len Ateliers und Galerien. Übernachtung wie am Vortag Abendessen und Übernachtung wie am Vortag 9. Tag, Montag: London – Heimreise Der Tag steht bis zum Abª ug zur freien Verfügung.

Englands wunderschöne Gärten & Cornwall ab / bis Wien 05.05. 26.05., 30.06., 14.07. 02.06., 11.08. 16.06. DZ 2005 1927 1952 2030 EZZ 354 354 354 354 Termine 5. & 26. Mai / 2., 16. & 30. Juni / 14. Juli / 11. Aug. 2019 Alle Termine sind in der Durchführung garantiert! Maximum: 40 Personen Termin 1+6: maximal 26 Personen

26 ENGLAND / WALES Klassisches Südengland BUSRUNDREISE und die Isle of Wight

8TÄGIGE Tour AB / BIS LONDON, gute Mi elklassehotels mit Halbpension (außer London)

te hinweg bis zum heutigen Tag erhalten geblieben sind. Weiter fahren wir in die Küstenstadt Hastings, bekannt durch die ‚Schlacht von Hastings‘. Außer- halb der Stadt werden wir an der Ortsscha Baž - le, wo die Schlacht staž fand, auch vorbeifahren. Anschließend fahren wir nach Sissinghurst weiter um dort eine der beliebtesten Gartenanlagen Eng- lands zu besuchen. Der Garten war früher Teil einer Schlossanlage - Sissinghurst Castle, ein historisches Herrenhaus. Die majestätische Gartenanlage ist in separaten Einzelgärten ausgelegt, die alle über ver- schiedene Charakter sowie Farben verfügen: unter anderem der Obstgarten, der Kräutergarten sowie der Rosengarten und der berühmte weiße Garten. Bevor wir anschliessend ins Hotel zurückfahren ge- niessen wir einen traditionellen A ernoon Tea. Abendessen und Übernachtung wie am Vortag 6. Tag, Samstag: Leeds Castle – Canterbury – London Am Vormiž ag besuchen wir die Universitätsstadt 1. Tag, Montag: London besuchen. Dieses Feriendomizil, wunderschön am Canterbury. Dieses miž elalterliche Städtchen ist Flug nach London, Transfer in Eigenregie zum Hotel. Meer gelegen, war Sommersitz und Sterbeort von auch Sitz des Erzbischofs und verfűgt űber die Rest des Tages zur freien Verfügung. Queen Victoria. prächtige, weltberühmte Canterbury Kathedrale Übernachtung im Abendessen und Übernachtung wie am Vortag aus dem 13. Jh. Dieses Meisterwerk der gotischen Doubletree by Hilton Hotel London o.ä. 4. Tag, Donnerstag: West Dean Gardens – Baukunst mit seinem 75m hohen Turm, dem so- 2. Tag, Dienstag: Salisbury – Stonehenge – Isle Arundel – Brighton – Ashford genannten „Bell Harry“, zählt zum Weltkulturerbe of Wight Heute nehmen wir die Fähre wieder für die kurze der UNESCO. Danach besuchen wir Leeds Castle, Unsere Reise führt uns zunächst zur Marktstadt Sa- Überfahrt zum englischen Festland zurück. Mit kur- ein imposantes Schloss aus dem Jahr 1119, welches lisbury, wo uns die berühmte Kathedrale mit dem zer Weitereise erreichen wir West Dean Gardens o als ‘das schönste Castle der Welt’ beschrieben höchsten Turm Englands aus dem 13. Jh. erwartet. außerhalb der Kűstenstadt Chichester, eine außer- wird. Im Schloss sehen Sie die Gallerien und die Hier kann auch eine Kopie von der Magna Carta gewöhnliche Park- und Gartenanlage aus der vik- Kapelle sowie den hübschen Innenhof und die aus dem Jahre 1215 bewundert werden. Weiter torianischen Zeit. Weiter reisen wir nach Arundel, imposante Bankethalle. Sie haben die Möglichkeit, reisen wir nach Stonehenge, dem wichtigsten prä- einem Bilderbuchstädtchen mit seiner imposanten anschließend die Burg sowie die herrliche Garten- historischen Monument in Großbritannien. Dieses Burg. Wir fahren weiter durch die Grafscha Sussex anlage auf eigene Faust näher zu erkunden. Spät megalithische Denkmal ist religiösen Ursprungs nach Brighton, dem größten Badeort an der engli- nachmiž ags setzen wir unsere Reise nach London und stammt aus der Bronzezeit von ca. 1850 v. Chr. schen Südküste, der sich in letzter Zeit zu einer der fort. Übernachtung im Ursprünglich bestand die Anlage aus zwei konzen- angesagtesten Städte Großbritanniens entwickelt Doubletree by Hilton Hotel London o.ä. trischen Steinkreisen, die wiederum Steingruppen hat. Sehenswürdigkeiten sind unter anderem die 7. Tag, Sonntag: London in Form eines Hufeisens umgaben und bis heute vornehme Strandpromenade und ‘È e Lanes’, die Bei einer ausführlichen Stadtrundfahrt am Vormit- ungelöste Rätsel aufgeben. Spät nachmiž ags be- kleinen malerischen Gassen mit Boutiquen, Ge- tag werden wir London von seiner schönsten Seite steigen wir die Fähre für die 45-minütige Fahrt über schä en, kleinen charmanten Ka³ eehäusern und kennenlernen. Wir besuchen das bunte „West End“ die englische Solent Mündung nach East Cowes auf Pubs sowie auch der immer schön beleuchteten Pa- mit seinen belebten Einkaufsstraßen und üppigen der Isle of Wight. Abendessen und lace Pier, der über eine Ganzjahreskirmes verfügt, Parks, den alten Stadž eil von Westminster sowie Übernachtung im Yelfs Hotel / Ryde o.ä. die auf Stelzen ins Meer ragt. Wir besuchen den auch das geschä ige Bankenviertel „City of Lon- 3. Tag, Mi woch: Isle of Wight bekannten Royal Pavillon, eine Art Märchenpalast don“. Wir sehen die bedeutendsten Höhepunkte Heute nehmen wir uns Zeit die Isle of Wight, eine im orientalischen Stil. Eine kurze Weiterfahrt bringt der Stadt: Royal Albert Hall, MarbleArch, Hyde der schönsten Badeinseln vor der Küste Südeng- uns zum heutigen Übernachtungsziel in Ashford. Park, Harrods in Knightsbridge, Buckingham Palast, lands, zu erkunden. Die steilabfallenden Ufer und Übernachtung und Abendessen Piccadilly Circus, Trafalgar Square mit der Nelson der vorgelagerte Sandstrand sind eine Až raktion im Ashford International Hotel o.ä. Säule, Nr. 10 Downing Street, È e Houses of Parlia- für viele Touristen. Seit 159 Jahren ¶ ndet hier auch 5. Tag, Freitag: Rye – Hastings-Sissinghurst ment & Big Ben, Westminster Abbey, Tower of Lon- die Regaž a „Round the Island Race“ staž , zu der sich Unser erster Stopp heute ist Rye: In keiner anderen don & Tower Bridge. Der Nachmiž ag steht Ihnen an einem der Juniwochenenden zahlreiche Segler Stadt in England fühlt man sich so sehr in das mit- für Shopping und Sightseeing zur freien Verfügung. im bunt geschmückten Hafen von Yarmouth ein¶ n- telalterliche England zurückversetzt wie hier. Rye Übernachtung wie am Vortag den. Yarmouth ist einer der drei Fährhäfen an der verfügt über niedliche Gassen aus Kopfsteinpª as- 8. Tag, Montag: Abreise Nordküste, die die Isle of Wight mit der englischen ter, malerische Häuser im Tudorstil und Gebäude Je nach Abª ugzeit Transfer in Eigenregie zum Flug- Südküste verbinden. Nach einer Rundtour der In- im elisabethanischen Stil, die über die Jahrhunder- hafen. sel werden wir eine Fahrt mit der Dampfeisenbahn genießen bevor wir den Park von Osborne House

Klassisches Südengland und die Isle of Wight ab / bis Wien 06.05., 27.05., 17.06. 15.07., 19.08. DZ 1833 1889 EZZ 429 429 Termine 6. & 27. Mai / 17. Juni / 15. Juli / 19. August 2019 Alle Termine sind in der Durch führung gesichert. Maximum: 40 Personen, beim 1. & letzten Termin maximal 26 Personen.

27 ENGLAND / WALES Britannien komple BUSRUNDREISE

10TÄGIGE Grand Tour AB LONDON / BIS EDINBURGH, mit sehr vielseitigem Programm

1. Tag, Freitag: London wurde es später von Edward I. zu einer ummau- Gebirge. Unsere Fahrt führt uns vorbei am wun- Flug nach London. Transfer in Eigenregie zum Ho- erten Garnisonsstadt ausgebaut. Der historische derschönen Loch Maree bis zu den subtropischen tel. Rest des Tages zur freien Verfügung. Stadtkern ist immer noch von der gut erhaltenen Inverewe Gardens, die vor allem durch seine atem- Übernachtung im Festungsmauer umgeben. Danach geht es in den beraubende Lage auf einer Halbinsel am Ufer des Copthorne Tara Hotel London Kensington o. ä. atemberaubenden Snowdonia Nationalpark, eine Loch Ewe und die exotische Vielfalt an Farben und 2. Tag, Samstag: London – Oxford – Coventry farbenvolle Berglandscha , die vom imposanten Formen der Pª anze beeindrucken. Anschließend Der heutige Tag startet mit der Entdeckung Lon- 1,085m hohen Mount Snowdon beherrscht wird. kehren wir nach Aviemore zurück. dons. Auf einer orientierenden Stadtrundfahrt se- Abendessen und Übernachtung wie am Vortag Abendessen und Übernachtung wie am Vortag hen Sie die berühmtesten Sehenswürdigkeiten wie 5. Tag, Dienstag: Lake District – Scho ische 8. Tag, Freitag: Aviemore – Pitlochry – Stirling – Buckingham Palace, Westminster Abbey, Houses of Grenze – Glasgow Edinburgh Parliament mit Big Ben. Anschließend passieren Sie Wir fahren weiter zum berühmten Lake District Unsere heutige Tour führt uns in südlicher Rich- die È emse und können dabei einen Blick auf das Nationalpark in der Grafscha Cumbria. Der Lake tung bis wir Pitlochry, ein landestypisches Hoch- größte Riesenrad der Welt, das London Eye, ge- District ist eine traumha e Gegend und hat über landstädtchen erreichen. Der Besuch einer Whisky- nießen. Weiters reisen wir in die Universitätsstadt die Jahre viele englische Schri steller inspiriert. Bei destillerie darf bei einer Schož landreise natürlich Oxford zu einem kurzen Rundgang und Miž ags- einer einstündigen Bootsfahrt auf Lake Windemere nicht fehlen. In Pitlochry besichtigen wir die Ed- pause. Bekannt ist die Hauptstadt der Grafscha erleben wir die einmalige Atmosphäre dieser wun- radour Whiskydestillerie-die kleinste Destillerie Oxfordshire vor allem für seine Eliteuniversität. An- derschönen Region. Weiterfahrt über die schož i- des Landes. Weiter reisen wir nach Stirling und schließend geht es weiter zum Besuch von Blenheim sche Grenze und durch die sogenannten Southern besuchen Stirling Castle: Die Burg liegt auf einem Palace, dem einstigen Zuhause von Sir Winston Uplands nach Glasgow, Schož lands grösster Stadt. Hügel von wo aus wir auf das Tal sehen mit dem Churchill.Blenheim Palace gehört zu den größten Als ehemaliger Standort der Schi³ sbauindustrie hat Denkmal zu Ehren des schož ischen Nationalhelden und bekanntesten Schlössern Englands und ist ein Glasgow sich in letzter Zeit modernisiert und die William Wallace, ‘Braveheart’. In der Nähe liegt Meisterwerk der barocken Architektur mit atembe- Stadt verfügt heutzutage über sämtliche Museen, auch das SchlachÀ eld von Bannockburn, wo die raubender Parklandscha . Abendessen und Über- drei Universitäten sowie diverse Kunstsammlungen Schož en einen wichtigen Sieg gegen die Engländer nachtung im Holiday Inn Leamington Spa Hotel o.ä. und Einkaufsmöglichkeiten. Abendessen und erzielten. Anschließend reisen wir zur schož ischen 3. Tag, Sonntag: Coventry – Stra ord upon Übernachtung im Lorne Hotel Glasgow o. ä. Hauptstadt Edinburgh weiter. Avon – Chester 6. Tag, Mi woch: Glasgow – Loch Lomond – Abendessen und Übernachtung im Nach dem Frühstück steht heute ein Besuch der Glen Coe – Loch Ness – Aviemore Premier Inn Lauriston Place Hotel Edinburgh o.ä. berühmten Kathedrale in Coventry an. Coventry Weiter nördlich geht es heute zum Loch Lomond: 9. Tag, Samstag: Edinburgh wurde im 2. Weltkrieg komplež zerbombt, doch Man steht hier an der Tür zu den Highlands, wo Bei einer Stadtrundfahrt am Vormiž ag werden wir die Ruinen der aus dem 14. Jh. stammenden Kathe- sich ª ache malerische Etappen mit der bunten, alle Hauptsehenswürdigkeiten der schož ischen drale sind als Gedenkstäž e erhalten. Wir fahren atemberaubenden Berglandscha am Ostufer Hauptstadt entdecken: die Neustadt aus dem in nördlicher Richtung zur miž elalterlichen Klein- des Lochs mischen. Weiter reisen wir durch das 18. Jh. mit der modernen Einkaufsstraße Princes stadt StraÀ ord-upon-Avon, bekannt vor allem als sagenumwobene Glen Coe Tal in den Highlands: Street, St. Mary’s Cathedral, die Gallery of Modern Geburts-und Sterbeort von William Shakespeare. wunderbare Bergwelten mit tiefen Schluchten und Art, Fež es College, wo die Harry Pož er Filme ge- Bei einem Rundgang durch die Stadt sehen wir das beeindruckenden Wasserfällen. Danach halten wir dreht werden, den botanischen Garten, Calton Geburtshaus Shakespeares, die kleine Schule und beim höchsten Berg Schož lands, dem Ben Nevis; Hill, den Palace of Holyroodhouse, Arthur’s Seat, das Shakespeare È eater. Danach setzen wir unsere von dort fahren wir weiter zum Loch Ness: Der das Parlamentsgebäude, das Royal Museum of Reise nach Chester fort, wo wir den Tag mit einem zweitgrößte See Schož lands ist berühmt für sein Scotland, und den Grassmarket. Bei einer Tour zu Stadtrundgang beenden. Die altrömische Stadt Monster „Nessie“. Am Ende des Tages fahren wir Fuß werden wir anschließend die Geheimnisse der hat eine vollständig erhaltene Stadtmauer und ist weiter nördlich durch die Grampian Mountains bis berühmten ,Royal Mile’ sowie der miž elalterlichen wie aus einem Bilderbuch mit Fachwerkhäusern wir unser Tagesziel in Aviemore erreichen. Altstadt entdecken. Anschliessend haben Sie die aus dem 17.Jh., einer hübschen Kathedrale und ein Abendessen und Übernachtung im Möglichkeit das weltberühmte Edinburgh Castle, umfangreiches Amphitheater aus der Römerzeit so- Mac Donald Strathspey Hotel o.ä. eine historische Burg aus dem 7. Jh., zu erkunden. wie die angeblich älteste Ladenfront Englands „È e 7. Tag, Donnerstag: Aus ug Nordwest Der Nachmiž ag steht Ihnen für weiteres Sight- Rows“ und „È e È ree Arches“ aus dem 12. Jh. Highlands seeing oder Einkaufen zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung im Heute steht ein Ganztagesausª ug durch die Nord- Übernachtung wie am Vortag Mollington Banastre Hotel & Spa o.ä. west Highlands auf dem Programm: Sie bilden den 10. Tag, Sonntag: Abreise oder individuelle 4. Tag, Montag: Conwy – Snowdonia nordwestlichen Zipfel des schož ischen Festlands Verlängerung Nationalpark und werden im Süden vom Great Glen zwischen In- Freizeit bis zum Rückª ug bzw. Verlängerung in Edin- Heute reisen wir zunächst in nord-westlicher Rich- verness und Fort William begrenzt. Das am dünns- burgh. Transfer zum Flughafen in Eigenregie. tung in das Städtchen Conwy an der Nordküste ten besiedelte Gebiet der Highlands ist geprägt von Wales. Gegründet als normannische Festung von abgelegenen schmalen Tälern sowie hohem

Britannien komple ab / bis Wien 10.05. 14.06. 26.07. 16.08. DZ 2033 2092 2170 2249 EZZ 450 516 569 569 Termine 10. Mai / 14. Juni / 26. Juli / 16. August 2019 Die Termine sind gesichert in der Durchführung Verlängerung in London und Edinburgh auf Anfrage buchbar! Maximum: 40 Personen. Beim ersten und letzten Termin maximal 26 Personen.

28 ENGLAND / WALES WANDERREISE Isle of Wight – Li le England in the Sun

8TÄGIGE Wanderreise AB / BIS LONDON, England „en miniature“ auf der sonnigsten Insel Englands

1. Tag, Samstag: Anreise wege mit der Aussicht zum beeindruckenden alten 6. Tag, Donnerstag: Carisbrooke Castle – Flug nach London Heathrow, Tre³ en mit der Gruppe Appledurcombe Manor. Im 18. Jh. war es das größte Tennyson Trail und Fahrt zur englischen Südküste. Die Überfahrt und vornehmste Herrenhaus der Insel. Weiter über Morgens besichtigen wir Carisbrooke Castle. Hier dauert nur etwa 45 Minuten und bringt uns doch in durch den kleinen Ort Wroxall steigen wir auf zu den lassen sich nahezu alle Phasen des Festungsbaus eine andere Welt. Ca. 1 Std. dauert die Fahrt quer Wroxall Downs. Dem Rücken folgend erreichen wir exemplarisch für Großbritannien erleben. Über die über die Insel durch die idyllische, von Hecken ge- mit Blicken auf die gesamte Insel das Seebad Shank- Kalkrücken der Downs, genannt „È e Spine“, weil sie säumte Hügellandscha der Insel bis zu unserem lin. Hier begegnet uns im Old Village ein Ensemble das Rückgrat der Insel bilden, wandern wir zurück in Hotel an der traumha schönen Freshwater Bay. wie im Bilderbuch – die für die Insel so typischen Richtung Westen bis zur Freshwater Bay. Dazu nutzen 2. Tag, Sonntag: Wanderung zu den Klippen reetgedeckten Natursteinhäuser beherbergen heu- wir den sogenannten Tennyson Trail, den absoluten Eines der schönsten Wandergebiete liegt direkt vor te urige Pubs, Tea Rooms und než e Shops Klassiker unter den Isle of Wight-Wanderwegen, der Haustür: Wir folgen den Spuren Tennysons, der (12 km, +-350 m, HA 130 m, GZ 4 Std.) dessen westlichste Etappe wir schon am ersten Tag fast jeden Morgen auf diesen Hügel am Meer stieg, 4. Tag, Dienstag: Yarmouth kennengelernt haben. der später nach ihm benannt wurde. Zunächst staž en Wir wandern heute an den Klippen entlang und (16 km, +-350 m, HA 50 m, GZ 5 Std.) wir der einzigen reetgedeckten Kirche der Insel, St. erleben erneut eindrucksvolle Weitblicke über die 7. Tag, Freitag: Südküste – Ventnor Agnes, einen kurzen Besuch ab, bevor wir durch das Freshwater Bay und auf die umliegenden Downs. Ein besonderes Highlight haben wir uns für den letz- Inland zur Westküste wandern. Dort gelangen wir Schließlich biegen wir nach Norden in Richtung ten Wandertag ausgedacht: Zunächst wandern wir zu den dramatischen Kalkklippen mit ihren im Meer Yarmouth ab und weiter auf einer ehemaligen Ei- auf den über 100 m hohen Klippen der Südküste, auf vorgelagerten Felsnadeln, der berühmten Formation senbahntrasse entlang der Wäldchen, Auen und deren östlichem Teil sich durch tausende von Jahren „È e Needles“. Mit Blick auf die bunten Sandklippen Salzwiesen am Flüsschen Yar. In Yarmouth, einem der Erosion ein bis zu 300 m breiter Streifen gebildet von Alum Bay geht es zurück Richtung Hotel. Bei quirligen Fähr- und Segelhafen, haben wir Zeit zur hat, die „Undercli³ s“. Geschützt von den hohen Klip- Sonnenschein bietet sich uns eine Farbsymphonie Einkehr in eines der hübschen Cafés oder für ein ent- pen darüber herrscht hier ein nahezu subtropisches aus dem Weiß der Klippen, dem Blau des Himmels spanntes Picknick auf dem Pier. Sie haben die Wahl: Mikroklima, in dem der Ventnor Botanical Garden und dem saž en Grün der Wiesen. Sie können per Linienbus zurück zum Hotel fahren angelegt ist, einer der größten und farbenprächtigs- (12 km, +-400 m, HA 50 m, GZ 3,5 Std.) oder mit der Reiseleitung zurück durch die Felder ten Großbritanniens. Unterhalb des Gartens liegt die 3. Tag, Montag: Godshill – Shanklin und hübschen Dörfer bis zum Hotel retourgehen. piž oreske Steephill Cove mit ihrem kleinen Leucht- Heute wandern wir von dem idyllischen Ort Gods- (13 km, +-150 m, HA 40 m, GZ 4 Std.) turm und den hübschen Strandbuden. Hier bietet hill nach Shanklin. Unser Weg führt vorbei an vielen 5. Tag, Mi woch: Do as you like! Tag zur freien sich Gelegenheit, ein köstliches Krabben-Sandwich reetgedeckten Häusern, durch Wald und über Feld- Verfügung zu probieren. In das steil in die Küste erbaute See- Fahren Sie per Linienbus bis Cowes und besichtigen bad Ventnor geht man noch einen guten Kilometer Isle of Wight –Li le England in the Sun Sie Osborne House, die prachtvolle Residenz von zu Fuß. (9 km, +-250 m, HA 50 m, Gehzeit 3 Std.) Pauschalpreis alle Termine Queen Victoria oder besuchen Sie den wunder- 8. Tag, Samstag: Goodbye Tennyson‘s pro Person im DZ/HP 1568 schön angelegten Garten von Mož istone Manor. England! EZZ 125 Oder Sie relaxen einfach und genießen vom Swim- Einmal noch ausgiebig mit Blick auf Meer und Steil- DZ zur Alleinbenutzung 250 mingpool unseres Hauses aus den Blick über die küste frühstücken, dann nehmen wir auf der Fahrt Termine Klippenküste. zum Fährhafen Abschied von diesem Miniatureng- 8. Juni / 6. & 13. Juli / 24. August 2019 land und genießen nochmals eine Schi³ fahrt, bevor Minimum: 6 Personen, Maximum: 16 Personen es zum Flughafen Heathrow geht. Heimª ug oder in- dividuelle Verlängerung mit späterem Rückª ug.

29 ENGLAND / WALES Kent – Garten

WANDERREISE und Schatztruhe Englands

8TÄGIGE Kultur-/Wanderreise AB / BIS LONDON

1. Tag, Sonntag: Anreise nach London die Angestellten. Von hier wandern wir ca. zwei einer Führung einen hervorragenden englischen Heathrow Stunden bis zum Palast von Penshurst, wo es be- Weißwein genießen. Aufgrund der guten Böden Flug nach London und anschließend Sammeltrans- deutend stiller ist als in Hever und sich ein fantasti- und der Klimaerwärmung pachten große französi- fer zu unserer Unterkun in Lenham, einem Traditi- scher Garten vor uns erstreckt. Falls Sie die Besichti- sche Weingüter hier Land, weil die Weine ähnlich onshotel aus dem 18.Jh. mit einem gemütlichen Pub gung ausklammern oder verkürzen möchten, ¶ nden denen der Champagne sind. Abends genießen im Haus. Abends in entspannter Runde erfahren Sie hier auch einen charmanten Tea Room für einen wir nochmals die angenehme wie urige Atmosphä- Sie alles Wissenswerte zur Reise. Cream Tea. (6 km, +-100 m, HA 20 m, GZ 2 Std.) re unseres stilvollen alten Hotels, gehen vielleicht 2. Tag, Montag: Leeds Castle – North Downs 5. Tag, Donnerstag: Zur freien Verfügung. noch auf ein Pint in einen anderen der schönen Der erste Reisetag startet mit einem Highlight: Mor- Von Lenham aus erreichen Sie per Bahn in 90 Min. Pubs in Lenham und lassen die vielfältigen Eindrü- gens, vor der o× ziellen Ö³ nung, haben wir eine Victoria Station im Herzen Londons und in 45 Min. cke Revue passieren. (6 km, +-100 m, GZ 2 Std.) exklusive Führung durch Leeds Castle und seinen Canterbury mit seiner fantastischen Kathedrale. Al- 8. Tag, Sonntag: Abreise Garten. Danach haben wir noch Zeit, eines der be- ternativ können Sie in Lenham und Umgebung die Nach einem gemütlichen Frühstück fahren wir zum rühmtesten Schlösser Britanniens in Ruhe zu erkun- Seele baumeln lassen bei einem Spaziergang oder Flughafen Heathrow. Natürlich können Sie Ihre Rei- den. Nachmiž ags machen wir eine Wanderung in der Einkehr in einem der schönen Pubs oder Te- se auch individuell verlängern – biž e um Anfrage. den North Downs, über die der alte Pilgerweg nach arooms. Das Abendessen ist heute freigestellt, da- Canterbury verläu und die als Area of Outstan- mit Sie Gelegenheit haben, länger in London oder ding Natural Beauty geschützt sind. Canterbury zu bleiben oder aber auch einmal eines (7 km, +-50 m, GZ 2 Std.) der anderen Lokale in Lenham auszuprobieren. 3. Tag, Dienstag: Dover Castle – 6. Tag, Freitag: Chartwell Küstenwanderung Die Region um Chartwell ist die typische englische Ein weiterer „iconic day“: Morgens besichtigen wir Landscha der „Rolling Hills“, die überzogen sind das gewaltige, hoch auf den Kreidefelsen liegende mit Feldern und Wiesen mit freistehenden, uralten Dover Castle, im Gegensatz zu Leeds kein feudales Eichen und Hecken und die daher wie ein gigan- Heim, sondern eine gewaltige Festung. Anschlie- tischer Landscha spark wirken. Wir genießen die- ßend wandern wir mit einem National Trust Guide se stille Schönheit und gelangen schließlich nach entlang der weltberühmten Küste, bekommen Chartwell, dem Haus von Sir Winston Churchill, eine Führung im South Foreland Lighthouse und das seine Frau mit viel Geschmack einrichtete. Die beenden unsere Wanderung im malerischen Dorf zahlreichen Wasseranlagen im Garten gestaltete Sir St. Margaret‘s at Cli³ e. Hier verbrachten einst u.a. Winston maßgeblich. Lord Byron und Ian Flemming ihre Ferien. (8 km, +-150 m, HA 25 m, GZ 2,5 Std.) (10 km, + 250 m , -HA 50 m, GZ 3 Std.) 7. Tag, Samstag: Great Dixter – Winery 4. Tag, Mi woch: Hever Castle – Palast von Wir beginnen den Tag in einem der vermut- Kent – Garten und Schatztruhe Englands Penshurst lich schönsten Gärten der Welt, Great Dixter, in Pauschalpreis pro Person im DZ/HP 1765 Wir beginnen an einem weiteren, in England sehr dem das verwunschene Fachwerkhaus aus der EZZ 345 berühmten Schloss, Hever Castle, einem Renaissan- Tudor-Zeit des Gartenbuchautoren Christopher Termine cebau in dem Anne Boleyn aufwuchs und Heinrich Llloyd steht, der diesen Garten anlegte und über 21. Juli / 1. September 2019 VIII. mehrfach zu Gast war. Es ist ein Wasserschloss 40 Jahre lang hegte und pª egte. Auf dem „Heim- Minimum: 9 Personen, Maximum: 16 Personen mit einem per Brücke verbundenen Dörfchen für weg“ besuchen wir ein Weingut und können nach

30 ENGLAND / WALES Lake District & Yorkshire Dales WANDERREISE

• Lake District – eine der schönsten Landschaft en Englands! UNESCO-Weltkulturerbe! Wanderungen und historische Streifzüge durch die faszinierende Seen- und Gebirgswelt der „englischen Schweiz“. • Yorkshire Dales – obwohl „direkt nebenan“, sieht die Landschaft ganz anders aus; es ist einsamer, die Berge sind kaum bewaldete Tafelberge mit weiten Plateaus, in den Tälern sind uralte Dörfer und Bauernhäuser ansta Seen; beide Regionen sind seit Jahrhunderten kaum verändert.

1. Tag, Montag: Ankun in Manchester schen Ort Hawkshead geht es am Nachmiž ag nach 8. Tag, Montag: Yorkshire Dales Flug nach Manchester, Empfang durch den Reiselei- Hill Top, dem Geburtsort von Peter Rabbit, wo Be- Es geht heute in die Yorkshire Dales, die rauer wir- ter und gemeinsame Fahrt in den Lake District, wo atrix Pož er lange lebte. Ihrem Wirken vor hundert ken, aber auch weiter durch ihre von Gletschern wir in einem ehemaligen Herrenhaus direkt am See Jahren ist der Erhalt der einzigartigen Kulturland- rund und weich geschli³ enen, weit auslaufenden Derwent Water wohnen. scha des Lake Districts und letztlich auch der Sta- Berge. Auf unserer Wanderung geraten wir heute 2. Tag, Dienstag: Keswick – Derwent Water tus als Weltkulturerbe zu verdanken. Auf unserem schnell in karges Hochland und schließlich in den Die alten viktorianischen Häuser und Gärten sind Rückweg zum Hotel setzen wir mit der Fähre über Weiler Dent, der so abseits der Zeit zu liegen eine Augenweide bei unserem morgendlichen den größten See im Lake District, Lake Winderme- scheint, dass man sich fragt, ob es Elektrizität gibt. Orientierungsgang durch Keswick. Durch die ma- re, über. (11 km, +-400 m,HA 50 m GZ 4 Std.) Die Besichtigung der normannischen Kirche ist 4. Tag, Donnerstag: Ullswater lohnend. Die Wanderung entlang eines Wildwas- Nach ca. 30 Min. Fahrt erreichen wir den zweitgröß- serª usses vor der Kulisse der weiten Dales ist pures ten See Englands, Ullswater. Die Landscha hier in- Vergnügen. (9 km, +-300 m, HA 50 m, GZ 3 Std.) spirierte William Wordsworth zu „Da³ odils“, einem 9. Tag, Dienstag: Wensley Dale seiner berühmtesten Gedichte. Wir wechseln auf Wensley Dale, eines der charakteristischsten Täler, unserer Wanderung zwischen dem Ufer und den diente mehreren Filmen als Schauplatz: Auf dem angrenzenden Höhen. Ein Highlight der Reise ist Weg zu den Aysgarth Falls, die langgestreckte, die Schi³ sfahrt von Pooley Bridge nach Glenrid- treppenartige Kaskaden in den Kalkstein geschnit- ding vor unserer Wanderung, auf der wir die Aus- ten haben und im Film “Robin Hood-König der sicht auf die spektakuläre Bergkulisse auf uns wirken Diebe“ verewigt wurden, werfen wir einen kurzen lassen können, die wir im Anschluss erwandern. Auf Blick auf eine weitere Film-Location: Askrigg, wo dem Rückweg besichtigen wir den großen, spek- „Der Doktor und das liebe Vieh“ gedreht wurde. takulär auf einer Hochebene liegenden Castlerigg Unsere Wanderung endet in Hawes, einer über- Stone Circle (12 km, +-450 m, HA 150 m, GZ 4 Std.) aus charmanten Marktstadt, wo es sehr guten Käse 5. Tag, Freitag: Tag zur freien Verfügung und handwerkliche Produkte zu kaufen gibt. (13 km, Es bietet sich ein Ausª ug nach Grasmere an, wo man +-450 m, HA 100 m, GZ 4,5 Std.) eine Führung im „Dove Což age“, Wordsworths ers- 10. Tag, Mi woch:Malham Cove tem Eigenheim, machen kann. Danach kann man Unsere Wanderung führt uns heute nach Malham zum Rydal Mount wandern, Wordsworths letztem Cove, eine 80m hohe, san geschwungene Klip- Haus. Auch ein Bummel durch Keswick und/oder pe aus weißem Kalkstein. Ursprünglich stürzte ein eine Bootsfahrt auf dem Derwent Water sind loh- Wasserfall über die zerklü ete Kalksteinformation, nende Ziele. jedoch versinkt das Wasser des nördlich gelege- 6. Tag, Samstag: Isle Hall – Mire House nen Malham Tarn heute bereits nach wenigen 100 Bei der Einfahrt zu Isle Hall begrüßt uns der nor- Metern im Boden. Ein wenig weiter nördlich pas- mannische Wehrturm des Anwesens, das ein sieren wir die Gordale Scar, eine beeeindruckende Patchwork von Gebäuden und Baustilen von Miž el- Kalksteinschlucht. Das Besondere hier sind die zwei alter bis Neuzeit ist. Nach einer exklusiven Führung Wasserfälle, die miž ig aus der etwa 100 Meter ho- wandern wir durch eine typisch englische Park- hen Steilwand herunterfallen. landscha bis in die Berge am Lake Bassenthwaite. (14 km, +-450 m, HA 100 m, GZ 5 Std.) An seinem Ufer gelangen wir nach Mire House, im 11. Tag, Donnerstag: Pately Bridge 17. Jh. erbaut vom Grafen von Derby. Pately Bridge ist eine malerisches Marktstädtchen (8 km, +-100 m, HA 100 m, GZ 2,5 Std.) im Osten des Yorkshire Dales Nationalparks. Schon lerischen Wohnviertel und kleinen Parks wandern Parallel zur Besichtigung können Sie auf eigene in viktorianischer Zeit kamen wohlhabende Reisen- wir bis zum Fuß des freistehenden kleinen Berges Faust den gut ausgebauten Weg zum Aussichtsberg de hierher, um zu den kuriosen Brinham Rocks zu Latrigg, von dem wir einen tollen Blick auf Keswick Dodd Fell einschlagen, mit einem fantastischen Blick wandern, Feslformationen, die in Jahrmillionen von und seinen See und die umgebende Bergkulisse über Bassenthwaite Lake und die Gebirgskež en da- Gletschern, Wind und Wež er geformt wurden. Sie haben. Anschließend haben wir Gelegenheit uns hinter (5 km, +-450 m, GZ 2 Std.) haben Spitznamen wie Dancing Bear oder Sphinx. die Geschä e, Cafes und Pubs in Keswick eingehen- 7. Tag, Sonntag: Crummock Water und Lake Von hier oben haben wir einen weiter Blick über der anzusehen . (10 km, +-400 m, HA 50 m, GZ 3 Std) Bu ermere die einsamen, kargen Hügel der Yorkshire Dales 3. Tag, Mi woch: Hawkshead – Hill Top Das Gletschertal von Crummock Water und Lake und das liebliche Farmland im Osten. Zurück in Heute starten wir unsere Wanderung am schönen, Buž ermere gehören zu den schönsten des Natio- Pately Bridge haben wir Gelegenheit, die letzte einsamen See Coniston Water. Über den maleri- nalparks. Zur Miž agspause können wir im Weiler Wanderung bei einem Cream Tea oder einem Pint Buž ermere zwischen den beiden Seen in einem ausklingen zu lassen. Wanderreise Lake District & Yorkshire Dales urigen Pub einkehren oder am Seeufer picknicken. (15 km, +-450 m, HA 50 m, GZ 5 Std) Pauschalpreis pro Person ab/bis Wien im Wer mag, kann die Tour in Buž ermere beenden 12. Tag, Freitag: Heimreise DZ/HP 2288 und im Pub warten (ca 2,5 Std.) bis die Gruppe von Nach einem letzten Frühstück erreichen wir in ca. EZZ 320 der Umrundung des Lake Buž ermere zurück ist 2 Stunden Fahrt Manchester Airport, von wo wir DZ zur Alleinbenützung 440 (12 km, +-300 m, GZ 4 Std.) unsere Rückreise starten. Aber auch halbe Doppelzimmer sind buchbar! Termine Leistungen Bus- und Wanderreisen 10. Juni / 8. & 29. Juli / 5. & 26. August 2019 Linienª ug Wien – London bzw. Manchester / Ret. mit British Airways oder AUA, 20 kg Freigepäck, Alle Termine sind garantiert! inkl. Flughafengebühren. Maximum: 16 Personen Übernachtungen im Miž elklassehotel Basis DZ/Halbpension, deutschsprachige Reiseleitung

31 SCHOTTLAND Scho land mit dem Zug entdecken BAHNREISE

Edinburgh / Glasgow Edinburgh / Inverness Edinburgh / York 6 NÄCHTE 6 NÄCHTE 6 NÄCHTE in Mi elklassehotels mit Frühstück in Mi elklassehotels mit Frühstück in Mi elklassehotels mit Frühstück

Entdecken Sie die zwei wichtigsten Städte Bei dieser Variante lernen Sie die Highlands Kombinieren Sie Edinburgh mit der Scho lands: und die Lowlands kennen: englischen Stadt York – ein historisches Juwel!

Das Paket inkludiert: Das Paket inkludiert: Das Paket inkludiert: • 3 Nächte in einem • 3 Nächte in einem • 3 Nächte in einem Miž elklassehotel im Zentrum Edinburghs Miž elklassehotel im Zentrum Edinburghs Miž elklassehotel im Zentrum Edinburghs • 3 Nächte in einem • 3 Nächte in einem • 3 Nächte in einem Miž elklassehotel im Zentrum Glasgows Miž elklassehotel im Zentrum von Inverness Miž elklassehotel im Zentrum von York • Transfers Edinburgh Flughafen • Transfers Edinburgh Flughafen • Transfers Edinburgh Flughafen • Zugticket Edinburgh – Glasgow & Retour • Zugticket Edinburgh – Inverness & Retour • Zugticket Edinburgh – York & Retour • Tagestour St. Andrews (ab Edinburgh) • Tagestour St. Andrews (ab Edinburgh) • Tagestour Stirling & Loch Lomond • Tagestour Oban (ab Glasgow) • Tagestour Loch Ness inkl. Bootstour und (ab Edinburgh) • 1 Tag HopOn-HopO³ Tour in Glasgow Urquhart Castle (ab Inverness) • Tagestour È e Yorkshire Dales (ab York) • Eintriž Edinburgh Castle • 1 Tag HopOn-HopO³ Tour in Inverness • Eintriž Edinburgh Castle • Eintriž Scotch Whisky Experience • Eintriž Edinburgh Castle • Eintriž Scotch Whisky Experience • Eintriž Scotch Whisky Experience

Scho land mit dem Zug entdecken Preis pro Person/Nacht im DZ/Frühstück Edinburgh & Glasgow DZ EZZ Jan.–Mai & Nov.–Dez. 811 508 Jun, Juli, September 999 618 August 1155 750 Oktober 905 602 Edinburgh & Inverness / York Jan.–Mai & Nov.–Dez. 936 493 Juni, Oktober 1046 547 Juli, September 1177 547 August 1355 618 Hotelbeispiele: Edinburgh: Brooks Hotel ö.ä. Glasgow: Jurys Inn o.ä. Inverness: Columba Hotel o.ä. York: B+B York Hotel o.ä. Tagestouren englischsprachig

32 SCHOTTLAND Insel üge ab Glasgow & Edinburgh INSELFLÜGE

„Whisky-Insel“ Islay Shetland Orkney 2 TAGESTOUR inkl. 4 Destilleriebesuche: 4 TAGESTOUR 4 TAGES TOUR AB GLASGOW AB EDINBURGH & GLASGOW AB EDINBURGH & GLASGOW 2–3mal täglich montags–freitags täglich möglich, Flugzeit: 1 Stunde 30 Min. täglich möglich, Flugzeit: ca. 1 Stunde

Die Insel Islay ist die südlichste der inneren Hebri- Die Shetland Insel ist weltbekannt durch seine Orkney ist nahe der Nordküste Schož lands ge- deninseln und bekannt als die „Königin der Hebri- Ponys, die Pullover, Öl- und Gasvorkommen und legen und bietet viele Highlights: Allen voran die den“. Bekannt ist sie vor allem durch seine zahlrei- Krimis! Auf der Insel sehenswert sind die Prähis- schöne quirlige Inselhauptstadt Kirkwall mit seiner chen Whisky-Destillerien (derzeit 7), die auch die torische Stäž e von Jarlshof (2300 v. Ch.) und das majestätischen St. Magnus Kathedrale und seinen zweitwichtigste Einkommensquelle der 3.300 Insu- Sumburgh Head Lighthouse. vielen Shops, die viele lokale Produkte (Schmuck, laner darstellen. Sie besuchen auf Ihrem 2-tägigen Sie wohnen 3 Nächte im Sumburgh Hotel , das auf Kleidung etc.) zum Verkauf anbieten. Aber auch Ausª ug 4 davon nach freier Wahl; die Kostprobe 1867 zurückdatiert, im Süden der Hauptinsel, 5 km kulturell bietet Orkney viel: Skara Brae, ein Dorf jeweils inkludiert. vom Flughafen enÀ ernt. Auf der Insel gibt es Busse, aus der Jungsteinzeit, Standing Stones of Stenness, Unterkun für 1 Nacht im „Lochside Hotel“in Bow- Taxis und Mietwagen (Preise auf Anfrage). Italian Chapel etc. more mit einer der größten Whisky-Bars weltweit. Sie verbringen 3 Nächte im West End Hotel in Kirk- wall’s Altstadt. 2 gern besuchte Bars lassen auch am Preis Preis Abend keine Langeweile auÉ ommen. Busse, Taxis pro Person im DZ/schož . Frühstück ab 440 pro Person im DZ/schož . Frühstück ab 440 und Mietwagen stehen auch auf Orkney zur Ver- fügung, fragen Sie biž e nach den aktuellen Preisen der Mietautos.

Preis pro Person im DZ/schož . Frühstück ab 405 Royal Edinburgh Military Ta oo

Military Ta oo: • 2 Nächte in der gewählten Hotel kategorie inkl. Frühstück. • Ticket für das Royal Edinburgh Military Taž oo in der miž leren Preiskategorie (Kategorie 7 bis 10) • Rabbie‘s Edinburgh City Tour Hop-On Hop-O³ Ticket (24 h gültig)

T a  o o P a c k a g e 02.–24.08.2019 DZ ab EZZ ab Fr & Sa Zuschlag (p.P./Nacht) 3*** z. B.  e Cairn Hotel 385 197 38 3*** z. B. Motel One Edinburgh Royal 560 358 0 4**** z. B. Courtyard by Marriot Edinburgh 563 413 47 Zuschlag Taž oo Ticket Freitag & Samstag: 8 Ab Buchung 100 % Stornogebühren

33 SCHOTTLAND Klassisches Scho land 8 TÄGIGE Selbs ahrer-Reise – ideal für Erstbesucher, diese Tour deckt alle Highlights Scho lands ab! MIETWAGENRUNDREISE

1. Tag: Edinburgh – Stirling 4. Tag: Loch Ness & Inverness ligem. St. Andrew‘s ist die berühmte Heimat des Willkommen in Edinburgh! Nachdem Sie Ihren Reisen Sie heute nach Osten zum Eilean Donan Golfs, welches seit dem 15. Jh. auf dem Old Course Mietwagen abgeholt haben, fahren Sie nach Stirling. Castle, einem der bekanntesten Fotomotive Schož - gespielt wird. Fahren Sie weiter entlang der Küste Besuchen Sie Stirling Castle, eines der schönsten lands. Fahren Sie weiter nach Inverness durch die durch die kleinen Fischerdörfer Elie und Piž en- Schlösser Schož lands. Mit einem wundervollen Blick Region von Loch Ness. Halten Sie am Urquhart weem. Überqueren Sie die Forth Road Bridge mit über Stirlingshire. Übernachtung in der Umgebung Castle, das wunderschön an den Ufern des Loch ihrer spektakulären Aussicht auf Firth und Forth. von Stirling (B&B, Hotel oder Manor House). Ness gelegen ist. Wenn Sie sich trauen, machen Sie Übernachtung im Raum Edinburgh 2. Tag: Stirling – Loch Lomond – Oban eine Bootsfahrt auf dem Loch Ness, der berühmt ist (B&B, Hotel oder Manor House) Fahren Sie weiter zum Loch Lomond, dem größ- für sein unde¶ nierbares Monster! 7. Tag: Edinburgh ten See in ganz Großbritannien, der bekannt ist Übernachtung in Inverness oder Umgebung Der heutige Tag steht ganz für die Erkundung der für die ruhige Schönheit seiner bewaldeten Ufer (B&B, Hotel oder Manor House) schož ischen Hauptstadt zur Verfügung: Vielleicht und Inseln. Reisen Sie nordwest entlang des Loch 5. Tag: Inverness – Pitlochry – Perth besuchen Sie Edinburgh Castle, die Royal Mile Fyne und seiner schönen Landscha . Fahren Sie Beginnen Sie den Tag mit einem Stadtrundgang in oder den Palast von Hollyroodhouse? zum Inveraray Castle, der charmanten Heimat des Inverness, der Hauptstadt der Highlands. Anschlie- Übernachtung wie am Vortag Herzogs von Argyll, dem Oberhaupt des Campbell ßend fahren Sie nach Osten, wo Sie das Cawdor 8.Tag – Auf Wiedersehen Clans. Das Castle bezeugt die Macht und den Castle und seine schönen Gärten besuchen kön- Geben Sie Ihren Mietwagen am Flughafen Edin- Wohlstand der Campbells, einem der einª uss- nen. Reisen Sie nach Süden via Aviemore, wo Sie burgh ab und nehmen Sie Ihren Flug zurück nach reichsten Highland Clans. Weiterfahrt zum Tages- die beeindruckenden Cairngorm Mountains, im Hause. ziel Oban oder Fort William. Cairngorm National Park gelegen, erforschen. Übernachtung in der Umgebung von Oban oder Fahren Sie weiter nach Pitlochry und besuchen Sie Fort William (B&B, Hotel oder Manor House) die kleinste Destillerie in Schož land, die Edradour 3. Tag: Fort William – Isle of Skye Whisky Destillerie. Warum schlendern Sie nicht Diesen Morgen reisen Sie nach Norden und neh- durch die viktorianische Stadt, bevor Sie weiter in men Sie die Fähre von Mallaig zur Isle of Skye oder den Süden nach Perth fahren? fahren Sie weiter via Loch Lochy nach Kyle of Loch- Übernachtung in Perthshire oder Umgebung alsh und nehmen Sie die Brücke zur Isle of Skye, der (B&B, Hotel oder Manor House) größten und reizvollsten Insel der Hebriden Inseln. 6. Tag: St Andrews – Fife – Edinburgh Übernachtung auf der Isle of Skye. Heute, wenn die Zeit es erlaubt, besuchen Sie (B&B, Hotel oder Manor House) St. Andrews, benannt nach Schož lands Schutzhei-

Klassisches Scho land April Mai Juli Aug. Sept. & Okt. & Juni Hotel DZ 577 688 780 860 780 EZZ 454 454 480 508 454 B&B DZ 535 547 586 688 547 EZZ 254 254 274 329 254 Selection DZ 672 794 813 921 794 EZZ 468 543 543 619 504 Selection: Mischung aus 2 B&B-, 3 Hotel- und 2 Manor House-Übernachtungen Inkludierte Leistungen: 7 Übernachtungen wie angegeben inklusive Frühstück.

34 SCHOTTLAND Leben Sie wie ein Clanoberhaupt … MIETWAGENRUNDREISE 8 TÄGIGE Autoreise AB EDINBURGH / BIS GLASGOW ODER EDINBURGH Unterkun in Manor House Hotels; nach Wahl 3*- oder 4*-Manor House Hotels

1. Tag: Ankun Edinburgh Burgen von ihrer besten Seite. Sie können eine Aus- 7. Tag: West Coast Willkommen in Edinburgh! Holen Sie Ihren Mietwa- wahl der weltweit einzigartigsten Schlösser ¶ nden. Verlassen Sie Inverness und fahren Sie entlang des gen ab und fahren Sie zur Unterkun . Verbringen Erleben Sie die märchenha e Magie des Craigievar berühmten Loch Ness zum Urquhart Castle, das ins Sie den Rest des Tages damit, die Atmosphäre die- Castles, genießen Sie die raue Herrlichkeit der Kil- 12. Jh. zurückdatiert und wunderbar an den Ufern ser aufregenden Stadt in sich aufzunehmen. drummy Castle Ruinen oder wandern Sie durch die des Loch Ness liegt. Folgen Sie dem Caledonian Übernachtung im Raum Edinburgh f a r b e n p r ä c h t i g e n G ä r t e n d e s C r a t h e s C a s t l e s . Canal entlang des Loch Lochy nach Fort William. 2. Tag: Edinburgh Übernachtung wie am Vortag Die Stadt liegt im Schaž en des Ben Nevis, Groß- Besuchen Sie ein heute die Sehenswürdigkeiten 5. Tag: Malt Whisky Trail britanniens höchstem Berg. Weiter südlich fahren wie das berühmte Edinburgh Castle, die Royal Mile Reisen sie nordwärts Richtung Inverness. Folgen Sie durch Glencoe, eines der berühmtesten schot- und den Palace of Holyrood¬house, die o× zielle Sie der Malt Whisky Straße und besuchen Sie ein tischen Glens (=Bergtals). Tagesziel ist die Umge- Residenz der königlichen Familie in Schož land. paar der vielen berühmten Destillerien der Regi- bung von Loch Lomond/Glasgow, wo Sie in Ihrem Übernachtung wie am Vortag on. Halten Sie in DuÚ own, der Hauptstadt des letzten Manorhouse nächtigen. Übernachtung in 3. Tag: St. Andrews schož ischen Whiskys. Besuchen Sie die Glen¶ d- der Region Loch Lomond/Glasgow An diesem Morgen verlassen sie Edinburgh und dich Destillerie gleich außerhalbs DuÚ owns. Es ist 8. Tag: Glasgow oder Edinburgh/Rückreise fahren nach Norden, wobei Sie die Forth Road die Heimat des Glen¶ ddich Single Malts, einem Sie haben die Möglichkeit, Ihr Mietauto entweder Bridge mit ihren dramatischen Ausblicken auf Firth der weltweit berühmtesten schož ischen Whiskys. am Flughafen in Glasgow oder Edinburgh zurück- und Forth überqueren. Fahren Sie weiter nach Fahren Sie weiter nach Nairn, welches bekannt ist zugeben. Von dort treten Sie Ihren Heimª ug an. St.Andrews, der Heimat des Golfsports und be- für seine GolÉ urse und sandigen Strände. Gleich kannte Universitätsstadt. Am Nachmiž ag wäre Ge- außerhalb von Nairn liegt das Cawdor Castle, das Leben Sie wie ein Clanoberhaupt … legenheit, das Glamis Castle zu besuchen, wo die romantischste Schloss der Highlands. April, Okt. Mai, Juni Juli, Aug., Königinmuž er aufgewachsen ist. Oder aber Dun- Übernachtung im Raum Inverness Manor House**** Sept. nož ar Castle, in spektakulärer Lage, bevor Sie Ihr 6. Tag: Highlands DZ 907 1157 1235 Tagesziel für heute erreichen: Aberdeen. Genießen Sie heute einen Tag in den Highlands. EZZ 750 875 922 Übernachtung im Raum Aberdeen Beginnen Sie den Tag mit einem Stadtrundgang 3***Hotel 4. Tag: Royal Deeside durch Inverness, der Hauptstadt der Highlands. DZ 719 786 836 Verbringen Sie den Tag, indem Sie die wunder- Fahren Sie weiter in den Nordwesten und besu- EZZ 515 569 580 vollen Grampian Mountains und ihre berühmte chen Sie die berühmten Inverewe Gärten, den Aufpreis August: 24 Schlossstraße erforschen. Reisen Sie in der Zeit nördlichsten botanischen Garten der Welt, gelegen Inkludierte Leistungen: 7 Übernachtungen wie zurück und erleben Sie schož ische Schlösser und am Loch Ewe. Übernachtung wie am Vortag angegeben inklusive Frühstück.

35 SCHOTTLAND Whisky Reise MIETWAGENRUNDREISE

8 TÄGIGE Selbs ahrertour AB GLASGOW / BIS EDINBURGH Unterkun in 3*-Hotels oder in der Mixed Variante: 2 Nächte Bed & Breakfast Pension, 2 Nächte 3*-Hotel und 3 Nächte 4*-Hotel, inklusive Fähre nach Islay

1. Tag: Glasgow Ufer von Loch Ness. Vorbei an der Hauptstadt der Willkommen in Glasgow! Nachdem Sie Ihren Miet- Highlands, Inverness, kommen Sie zu Ihrer nächsten wagen abgeholt haben, fahren Sie zu Ihrer Unter- Unterkun . Übernachtung in der Region Speyside kun . Erkunden Sie die Stadt zB mit einem Red- 5. Tag: Scho ische Malt Whisky Straße bus-Bistro, nachmiž ags mit A ernoon Tea & Gin, Folgen Sie der Malt Whisky Straße und besuchen abends mit Gourmet Burger ! Auch die Geschichte Sie ein paar der vielen berühmten Destillerien in des 450 Jahre alten lokalen Biers kann man bei einer der Region. Halten Sie in DuÚ own, der Hauptstadt Tour der Tennent’s Brewery kennenlernen. des schož ischen Whiskys und besuchen Sie die Übernachtung im Raum Glasgow Glen¶ ddich Destillerie nördlich von DuÚ own. Dies 2. Tag: Isle of Islay ist die Heimat des Glen¶ ddich Single Malt, einem Via Inverary mit seinem berühmten Inverary Cast- der weltweit berühmtesten schož ischen Whiskys. le fahren Sie nach Kennacraig zur Fähre nach Islay, Ebenfalls sehenswert ist die Speyside Fassbinderei. einer der bekanntesten Gegenden für Whisky. Oder Sie probieren die Shortbreads bei Dean’s of Bereits im 14. Jh. sollen irische Mönche die Kunst Huntly! Übernachtung wie am Vortag der Destillation nach Islay gebracht haben, das 6. Tag: Pitlochry – Edinburgh auf Grund seiner fruchtbaren Böden zum Anbau Heute verlassen Sie Speyside und fahren südlich von Gerste ideal war, exzellentes Wasser und jede Richtung Edinburgh. Am Weg können Sie Blair Menge Torf haž e. Dieser Torf gibt auch den Islay Castle besuchen und die Orte wie Pitlochry und Whiskys ihren rauchigen Geschmack. Besonders Dunkeld. Geich bei Pitlochry gibt es die kleins- im Süden der Insel ¶ nden Sie das besonders aus- te Destillerie des Landes, Edradour. Auch ein geprägt bei Laphroig, Lagavulin und Ardbeg. Im Abstecher nach St.Andrews wäre lohnend: Eine nördlichen Teil bei Bruichladdich und Bunnahab- sympathische Universitätsstadt und Heimat des hain als auch bei Bowmore im Zentrum der Insel Golfsports. Dort gibt es auch die St Andrews Chee- sind sie etwas milder. Übernachtung auf Islay se Farm. Über die Forth Road Bridge erreichen Sie 3.Tag: Oban schließlich Edinburgh, wo Sie Ihre Unterkun für 2 Am Morgen haben Sie noch Zeit für Islay bevor Sie Nächte beziehen. Übernachtung in Edinburgh die Fähre zurück zum Festland nehmen. Fahren Sie 7. Tag: Edinburgh nördlich weiter nach Oban, ebenso bekannt für Verbringen Sie den Tag damit, die Atmosphäre seinen Whisky. Die Oban Destillerie ist eine der dieser aufregenden Stadt in sich aufzunehmen. Ent- wenigen Destillerien, die vor der eigentlichen Stadt decken Sie die Geheimnisse des «Wasser des Le- gebaut wurde, denn die Stadt wuchs um die Destil- bens» bei einem Besuch der Scotch Whisky Experi- Whisky Reise lerie herum. Heute ist Oban ein wichtiger Fährha- ence auf der Royal Mile. Besuchen Sie ein paar der April, Mai, Juni Juli Aug. fen mit vielen Geschä en, Restaurants und Pubs. berühmten Sehenswürdigkeiten wie das Edinburgh 3*** Hotel Okt. & Sep. Abends sollten Sie das frische Seafood in einem Castle, die Royal Mile und den Palace of Holyrood- DZ 702 719 868 883 der zahlreichen Restaurants probieren ! house, die o× zielle Residenz der königlichen Fami- EZZ 405 405 468 468 Übernachtung im Raum Oban lie in Schož land. In Edinburgh werden auch span- Mixed April, Okt. Mai, Juni Juli, Sep. Aug. 4. Tag: Loch Ness nende Foodtouren angeboten – vielleicht wollen DZ 750 797 858 907 Heute geht die Tour weiter in das Gebiet Spey- Sie eine probieren? EZZ 515 561 610 624 side. Zuvor kommen Sie aber am berühmtesten Übernachtung wie am Vortag Inkludierte Leistungen: Loch Schož lands vorbei: Loch Ness. Dort können 8. Tag: Auf Wiedersehen 7 Übernachtungen wie angegeben Sie auch eine Bootstour machen und nach Nessie Abgabe des Mietwagens am Flughafen Edinburgh inklusive Frühstück, Fähre nach Islay. Ausschau halten, dem Seeungeheuer. Tolle Ausbli- und Heimª ug. cke hat man beim Urquhart Castle, den Ruinen am

36 SCHOTTLAND Rundum Scho land mit Orkney MIETWAGENRUNDREISE

12TÄGIGE Mietwagentour AB GLASGOW / BIS EDINBURGH Unterkun wahlweise in Bed & Breakfast Pensionen, 3*-Hotels oder einem Mix aus beiden mit einer Nacht in einem Manor House! Alle genannten Fähren, HopOn-HopO Touren, Eintri Edinburgh Castle sowie die Whisky-Destillerie Führung sind inkludiert!

1. Tag: Glasgow 7. Tag:  urso – Inverness Nach Ankun am Flughafen von Glasgow Transfer Nun geht es erstmals weiter in südlicher Richtung in Eigenregie zu Ihrem ersten Hotel in Glasgow. Bei zur Hauptstadt der Highlands nach Inverness. Als einer HopOn-HopO³ Tour lernen Sie die wichtigs- Zwischenstopp bietet sich Dunrobin Castle an, ein ten Sehenswürdigkeiten Glasgows kennen. Vielleicht Märchenschloss auf der Ostküste. In Inverness an- bleibt auch noch Zeit zum Besuch eines der vielen gekommen, gehen Sie auch hier auf Entdeckung mit Museen der Stadt. Übernachtung in Glasgow einer HopOn-HopO³ Bustour. 2.Tag: Glasgow – Fort William Übernachtung in Inverness Nach dem Frühstück Übernahme des Mietwagens 8. Tag: Inverness – Loch Ness und Beginn der Rundreise: Auf der Fahrt nach Fort Der heutige Tag kann für Erkundungen rund um William können Sie einen Stopp am Loch Lomond Inverness genützt werden: Loch Ness ist ein Höhe- einlegen, z. B. in Luss, einem hübschen kleinen Ort. punkt jeder Schož landreise. Dort be¶ nden sich die Weiter entlang am Rannoch Moor lohnt ein Stopp Ruinen von Urquhart Castle, oder Sie machen eine in Glen Coe, einem der berühmtesten schož ischen Bootstour und halten nach Nessie Ausschau ? Auch Glens. „Glen“ wird ein tiefes Bergtal genannt. das Culloden Baž le¶ eld ist ein wichtiger Meilen- Übernachtung im Raum Fort William stein in Schož lands Geschichte. Aber auch Schlösser 3.Tag: Isle of Skye ¶ nden sich in der Umgebung, zB Cawdor Castle Heute können Sie die berühmteste Panormastrecke oder Brodie Castle. Übernachtung wie am Vortag Schož lands erkunden: Vorbei am Glen¶ nnan Mo- 9. Tag: Speyside nument, das auch tolle Ausblicke bietet, beginnt die Und nun geht es in das Zentrum der schož ischen „Road of the Isles“ – berühmt durch die Harry Pož er Whisky-Brennereien: die Gegend von Speyside. Be- Filme. Sie übersetzen mit der Fähre zur Insel Skye, such einer Whisky Destillerie. Wenn Sie das È ema die Sie am Nachmiž ag entdecken können. Besuchen näher interessiert, wäre auch ein Besuch der Speysi- Sie auch das bunte Hafenstädtchen Portree, bevor de Cooperage möglich; dort erfahren Sie alles über Sie über die Brücke zurück zum Festland gelangen. die Herstellung der Whisky-Fässer. Weiterfahrt Ein Fotostopp bei den Ruinen von Eilean Donan nach Aberdeen Übernachung in Aberdeen Castle sollte sich noch ausgehen, bevor Sie bei Ihrer 10. Tag: Kingdom of Fife Unterkun ankommen. Den Besuch von Glamis Castle sollten Sie nicht Übernachtung in Kyle of Lochalsh auslassen und auch das ganz neue V&A Museum 4. Tag: Ullapool Dundee ist ein Highlight, bevor Sie das Kingdome Entlang der schönen Westküste geht die Fahrt wei- of Fife erreichen. St. Andrews ist nicht nur Golf-Ent- ter Richtung Ullapool. Schöne piž oreske Örtchen husiasten bekannt und bietet sich für einen kurzen wie Plockton lohnen für einen Stopp. Auch die Gär- Orientierungsspaziergang an bevor Sie das Ziel der ten von Inverewe sind einen Besuch wert. Reise, Edinburgh erreichen. Übernachtung in Ullapool Übernachtung in Edinburgh 5. Tag: Ullapool –  urso 11. Tag: Edinburgh Die Küste zwischen Ullapool und È urso gehört zu Auch in Edinburgh zeigt Ihnen eine HopOn-HopO³ Rundum Scho land mit Orkney den spektakulärsten Großbritanniens. Dumess kann Tour die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. April, Mai, Juni Juli Aug. mit einem John Lennon Memorial Garden aufwarten Anschließend besuchen Sie das Highight: Edinbur- B&B Okt. & Sep. und die Sandstrände entlang dieser Route laden gh Castle. Danach gibt es noch viele Möglichkeiten DZ 1177 1199 1260 1369 zum Spaziergang ein. Tagesziel ist È urso, wo Sie die Stadt näher kennen zu lernen: Für Whisky Fans EZZ 430 419 427 427 zweimal übernachten. die Scotch Whisky Experience, für historisch Inte- Mixed Übernachtung in È urso ressierte die Royal Yacht Britannia und am Abend DZ 1199 1240 1293 1393 6. Tag: Insel Orkney gibt es zahlreiche gute Restaurants oder aber eine EZZ 504 544 583 660 Heute haben Sie die Wahl : Entweder Sie nehmen gruselige Untergrund& Gewölbetour oder einen 3***-Hotel die Fähre mit Mietwagen von Scabster nach Orkney schož ischen Abend mit Musik und Essen... DZ 1222 1354 1400 1518 und erkunden alles im Alleingang: Skara Brae, die Übernachtung wie am Vortag EZZ 561 680 733 827 5000 Jahre alte Siedlung, den Steinkreis von Brod- 12. Tag: Rückreise Inkludierte Leistungen: gar, Kirkwall etc oder Sie nehmen an einer geführ- Je nach Abª ugzeit Rückgabe des Mietwagens am 11 Übernachtungen wie angegeben inkl. Frühstück ten Inseltour teil. Übernachtung wie am Vortag Flughafen Edinburgh und Heimreise.

37 SCHOTTLAND Island Hopping an der Westküste Scho lands MIETWAGENRUNDREISE

7TÄGIGE Autotour AB / BIS EDINBURGH konzentriert auf den Westen sowie die vorgelagerte Inselwelt. Unterkün e in Mi elklassehotels, alle Fähren außer Islay inkludiert.

1. Tag: Edinburgh Tarbert-Portavadie( verkehrt stündlich und dauert Ankun in Edinburgh. Holen Sie Ihren Mietwagen 25 Minuten), wo Sie Ihre Unterkun in Portavadie ab und fahren Sie los in nnordwestlicher Richtung in für 2 Nächte beziehen. das schöne Trossachs-Gebiet. Unterwegs können 5. Tag: Portavadie (Isle of Islay) Sie das beeindruckende Stirling Castle besichtigen. In Portavadie gibt es viele Möglichkeiten: Sei es Übernachtung im Raum Trossachs sportlich wie Wandern, Kayaking, Mountain Bike, 2. Tag: Loch Lomond – Arran Insel etc. Oder Sie entdecken die Cowal Halbinsel mit Heute folgen Sie den schönen Straßen via Aberfoy- Ihrem Mietwagen, besuchen den Benmore Botanic le Richtung Westen zum Loch Lomond. Genießen Garden und die Küstenstadt Dunoon. Oder aber Sie einen angenehmen Spaziergang durch das ma- Sie machen einen weiteren Bootsausª ug auf die lerische Dorf Luss und machen Sie eine Bootstour. Insel Islay und besuchen einige der 8 berühmten Am Nachmiž ag fahren Sie in südlicher Richtung Whisky Destillerien. Diese Fähren sollten Sie jedoch nach Ardrossan, von wo die Fähre nach Arran am im Voraus buchen! Übernachtung wie am Vortag frühen Abend ablegt. Dort angekommen, fahren 6. Tag: Isle of Bute Sie zu Ihrer Unterkun . Und noch eine Insel möchte entdeckt werden: Die Übernachtung auf der Insel Arran Insel Bute! Fahren Sie von Portavadie nach Colin- 3. Tag: Arran traive und nehmen Sie die Fähre nach Rhubodache Der heutige Tag steht zur Erkundung von Arran zur – dauert nur 5 Minuten! Die Fähre verkehrt miž ags Verfügung: Arran wird o „Schož land in Miniatur“ alle 30 Minuten. Besuchen Sie Mount Stuart House, genannt. Besuchen Sie Brodick Castle und genie- ein wunderschönes Herrenhaus in traumha er ßen Sie den Country Park. Auch eine kleine Wan- Lage. Danach bringt Sie eine weitere Fähre in 35 derung an den Küstenpfaden wäre lohnenswert! Minuten nach Wemyss Bay und Sie fahren via Glas- Wer es gemütlicher mag, fährt im Mietwagen rund gow zurück nach Edinburgh. Diese Fahrt dauert ca. um die Insel und besucht z.B. die Arran Aromatics, 2 Stunden. Übernachtung in Edinburgh. ein bekannter Produzent von Kosmetikprodukten 7. Tag: Abreise Edinburgh auf natürlicher Basis. Sehr beliebt ist auch die Arran Aufgrund eines der schönsten Stadtbilder der Brewery oder der Cheese Shop von Arran Island Welt, wurde Edinburgh in die Liste der UNESCO Cheese! Übernachtung wie am Vortag Welterbe-Stäž en aufgenommen. Nehmen Sie die 4. Tag: Kintyre Peninsula – Portavadie Atmosphäre dieser aufregenden Stadt in sich auf. Ein weiterer Höhepunkt ist die Lochranza Destille- Besuchen Sie eine der vielen Sehenswürdigkeiten rie, wo Sie den berühmten Arran Whisky verkosten wie das historische Edinburgh Castle, die Royal können. Die Fähre nach Kintyre fährt fast stündlich Mile oder den Palace of Holyroodhouse bevor Sie und braucht 30 Minuten um die Halbinsel zu errei- zum Flughafen fahren, den Mietwagen abgeben chen. Dort erkunden Sie den Süden bevor Sie die und nach Hause ª iegen. Oder möchten Sie noch exzellenten Pubs und Seafood-Restaurants probie- eine Nacht anhängen? Verlängerungsnächte fragen ren sollten! Anschließend nehmen Sie die Fähre wir gerne für Sie an!

Island Hopping an der Westküste Mai Juni Juli Aug. B&B & Sep. DZ 786 836 911 943 EZZ 399 399 399 399 Inkludierte Leistungen: 6 Übernachtungen wie angegeben inkl. Frühstück, inkl. Fähren.

38 SCHOTTLAND North Coast 500 MIETWAGENRUNDREISE

5TÄGIGE Mietwagentour AB / BIS EDINBURGH oder INVERNESS. Unterkun in 3*-Hotels und Bed & Breakfast Pensionen Die North Coast 500 ist eine Rundfahrt ab / bis Inverness von 500 Meilen spektakulärster Küstenabschni e und Berglandscha en Europas!

1. Tag: Edinburgh – Inverness Beinn Eighe war tatsächlich der erste britische Na- melvich. Bei Lochinver gibt es gute Möglichkeiten (196 Meilen/315 km) tionalpark. Weiter am Loch Maree erreichen Sie für Ihren Lunch, bevor Sie weiterfahren zur Smoo Wahlweise Anreise nach Edinburgh oder Inverness schließlich Gairloch mit seinen idyllischen kleinen Cave, einem wahren Höhlenwunder. und Übernahme des Mietwagens. Bei Abfahrt ab Häusern und Läden. Auch das Heritage Museum Übernachtung in È urso oder Tongue Edinburgh: Fahrt über die imposante Hängebrücke hat viele Besucher. Am Nachmiž ag können Sie 4. Tag:  urso/Tongue – Inverness über den Forth Estuary ins alte „Kingdom of Fife“, eventuell noch die schönen Gärten von „Inverewe (181 Meilen/291 km) weiter nach Perth(Scone Palace). Weiter nördlich Gardens“ besuchen, von wo Sie dann in 1 ½ Stun- Heute beenden Sie die letzte Etappe der North kommen Sie in Dunkeld vorbei-Kathedrale aus dem den Fahrzeit das heutige Tagesziel Ullapool errei- Coast 500: Wie wäre es mit einem Besuch von Cast- 13.Jh.-. Danach beginnt bei Fort Augustus der Gre- chen. Übernachtung in Ullapool le Mey in Caithness, 2 Stunden Fahrzeit von Ton- at Glen und Sie fahren entlang des Loch Ness nach 3. Tag: Ullapool –  urso/Tongue gue. Bei klarem Wež er sieht man vom Castle bis zu Inverness. Übernachtung in Inverness (165 Meilen/266 km) den Orkney Inseln ! Das Schloss war Wohnsitz der 2. Tag: Inverness – Ullapool Von Ullapool aus sind es nur ein paar Meilen zum Königinnenmuž er und ist das nördlichste bewohn- (197 Meilen/317 km) Knockan Crag: ein tolles Fotomotiv bietet der te Schloss der Britischen Inseln. Vielleicht machen Heute ist der Start entlang der North Coast Route: Stac Pollaidh-ein steiler Berg der nördlich der Sie eine Miž agspause in John O’Groats bevor Sie Sie fahren via Strathpe³ er auf kleineren landscha - einspurigen Strasse von der A835 nach Achiltibu- das Dunrobin Castle besuchen. Dunrobin Castle lich reizvollen Strecken; gegen Miž ag erreichen Sie ie aufragt. Beim Visitor Center von Knockan Crag gleicht einer Burg wie aus dem Märchen¶ lm und Applecross, wo Sie im Applecross Inn Ihren Lunch erfahren Sie mehr über die alten Ozeane, Wüsten hat prächtige Gärten. Vielleicht möchten Sie auch einnehmen könnten. Gerade einmal 238 Leute und Eisdecken, aufeinander prallende Kontinente noch einen Stopp bei der Glenmorangie Destille- wohnen dort und so ist diese idyllische Gegend miž els Dichtung, Skulpturen und interaktiven Aus- rie machen und Whisky verkosten bevor Sie nach ein Ort der Stille. Ein toller Fotostopp ist Bealach stellungen. Weiter auf der A835 kommt man zum Inverness retournieren? Übernachtung in Inverness Na Ba! Das Gebiet um Torridon entlang des Loch Adrvreck Castle am Loch Assynt. Ein Spaziergang 5. Tag: Inverness-Edinburgh Torridon ist vor allem ein tolles Wandergebiet und auf schönen Sandstränden bietet sich an bei Ach- (187 Meilen/300 km) Falls Sie wieder nach Edinburgh zurückkehren, so empfehlen wir diesmal die Route entlang der A9 via Aviemore und Cairngorms National Park. Auch da gibt es eine Whisky Destillerie, die wir empfeh- len können: Dalwhinnie Destillerie. Bei Perth würde sich eine Detour nach Stirling lohnen: Stirling Cast- le und die hübsche Altstadt bieten sich für einen Besuch an. Stirling ist eine der bedeutendsten Burgen des Landes, sowohl historisch als auch ar- chitektonisch. Rückkehr nach Edinburgh am späten Nachmiž ag/frühen Abend. Rückgabe des Mietwa- gens und Rückª ug. Oder Sie verlängern noch in Edinburgh?

North Coast 500 Mai Juni Juli Aug. B&B & Sep. DZ 441 488 502 518 EZZ 300 300 300 300 Inkludierte Leistungen: 4 Übernachtungen wie angegeben inkl. Frühstück

Leistungen Mietwagenrundreisen: Klassisches Scho land; Leben Sie wie ein Clanoberhaupt; Whiskyreise; Rundum Scho land mit Orkney; Island Hopping an der Westküste Scho lands; Northcoast 500 Anzahl der angegebenen Nächte in der angegebenen Unterkun s-Kategorie Basis Doppelzimmer/Bad oder Dusche/WC/Frühstück. Biž e rechnen Sie das Fly & Drive Arrangement Ihrer Wahl dazu!

39 SCHOTTLAND Höhepunkte Scho lands Neuer Verlauf! 7TÄGIGE Rundreise AB / BIS EDINBURGH, Mi elklassehotels

BUSRUNDREISE 1. Tag, Dienstag: Edinburgh Flug nach Edinburgh, Transfer zum Hotel. Rest des Tages zur freien Verfügung. Übernachtung im Mercure Livingston Hotel Edinburgh o.ä. 2. Tag, Mi woch: Glasgow – Loch Lomond – Dalmally Heute vormiž ag fahren wir nach Glasgow und erkunden bei einer kurzen Stadtrundfahrt Schož - lands grösste Stadt, die im Jahre 1990 zur Kul- turhauptstadt Europas erwählt wurde. Glasgow verfügt über eine Vielzahl an internationalen aner- kannten Museen und Galerien, abwechslungsreiche Architektur und zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten machen die Stadt einzigartig. Wir besichtigen die Glasgow Cathedral of St Mungo und die Kelvingro- ve Kunstgalerie. Danach verlassen wir Glasgow und fahren entlang der ,bonny, bonny Banks’ von Loch Lomond, dem größten Binnensee Großbritanniens. Man steht hier an der Tür zu den Highlands, wo sich ª ache malerische Etappen mit der bunten, atembe- raubenden Berglandscha am Ostufer des Lochs mischen. Anschließend fahren wir weiter durch die wunderschöne Heidelandscha nach Dalmally. Abendessen und Übernachtung im Muthu Dalmally Hotel o.ä. 3. Tag, Donnerstag: Tagesaus ug nach Mull und Iona Nach dem Frühstück besteigen wir das Boot für eine Verkostung natürlich nicht fehlen! Weiter führt außergewöhnliche Lage, denn sie ist auf ca. 50 m die 45-minütige Fährüberfahrt zur Isle of Mull, der uns die Reise in das Herz der Region Speyside zur hohen Klippen erbaut und nur durch einen Pfad driž größten der Hebrideninseln. Mit einer zwei- ehemaligen Bischofsstadt Elgin, wo wir zur Ruine zu erreichen. Danach fahren wir in südliche Rich- ten Fähre geht es weiter zur Schwesterinsel Iona. der prächtigen Elgin Kathedrale spazieren. Bevor tung nach Edinburgh und überqueren die Forth Diese kleine friedvolle Insel blickt auf eine reiche wir unser heutiges Tagesziel erreichen besichtigen Road Bridge. Bei einer Stadtrundfahrt am Nach- geschichtliche Vergangenheit zurück. Sie diente als wir Huntly Castle. Die Burgruine blickt auf eine miž ag werden wir alle Hauptsehenswürdigkeiten Grabstäž e für schož ische Könige und war Druiden- wechselvolle Geschichte zurück, die im 12. Jh. be- der Hauptstadt entdecken: St Mary’s Cathedral, heiligentum, bevor St. Columba im Jahr 563 auf die gann und gute 600 Jahre überdauerte. Weiterfahrt die Gallery of Modern Art, Fež es College, den Insel kam und die Christianisierung einleitete. Wir zum heutigen Tagesziel. botanischen Garten, Palace of Holyroodhouse haben Zeit, die historische Iona Abtei zu besuchen, Abendessen und Übernachtung im etc. Anschließend besuchen wir Edinburgh Castle, bevor wir nachmiž ags die Reise nach Mull fortset- Hallmark Hotel Aberdeen Airport o.ä. eine der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von zen, um die wilde Schönheit der Insel zu bewun- 6. Tag, Sonntag: Dunno ar Castle – Forth Schož land. Abendessen und Übernachtung im dern. Anschließend Fährfahrt zum Festland zurück. Road Bridge – Edinburgh Mercure Livingston Hotel Edinburgh o.ä. Abendessen und Übernachtung wie am Vortag Zunächst geht unsere Fahrt entlang der Küste, wo 7. Tag, Montag: Edinburgh – Rück ug 4. Tag, Freitag: Oban – Fort William – Loch wir für einen Fotostopp am Dunnož ar Castle hal- Vormiž ags Transfer zum Flughafen und Heimª ug. Ness – Strathpe er ten. Diese Burg beeindruckt vor allem durch ihre Heute führt uns unsere erste Eappe über Fort Wil- liam am Fuße des höchsten Berges, dem 1300m hohen Ben Nevis, zur kleinen Ortscha und ehe- maligen englischen Festung Fort Augustus am südwestlichen Ende des Loch Ness. Anschließend erreichen wir Loch Ness und die Ruine des Ur- quhart Castles, das einst zu den größten Schlössern in Schož land zählte. Wunderschön am Seeufer ge- legen dienst die Burg heutzutage als idealer Aus- sichtspunkt über Loch Ness. Abendessen und Übernachtung im MacDonald Hotel Strathspey o.ä. 5. Tag, Samstag: Whisky Destillerie – Elgin – Huntly Castle – Aberdeen Heute besuchen wir eine der berühmtesten schot- tischen Whisky Destillerien. Am Ende der Tour darf

Höhepunkte Scho lands Pauschalpreis (5 x HP) DZ EZZ April, Oktober 1435 200 Mai 1491 200 Juni, Juli, September 1547 200 August 1622 200 Termine 23. April / 28. Mai / 18. Juni / 16. Juli / 27. August / 3. September / 1. Oktober 2019 Alle Termine außer 23. April und 1. Oktober sind in der Durchführung gesichert. . Maximum: 44 Teilnehmer

40 SCHOTTLAND BUSRUNDREISE Scho land intensiv

14 TAGE / 13 NÄCHTE AB / BIS EDINBURGH, Mi elklassehotels

1. Tag, Freitag: Edinburgh 3. Tag, Sonntag: Linlithgow – Stirling – Perth Shortbread erfahren wir Wissenswertes über die Her- Flug nach Edinburgh, Transfer zum Hotel. Wir verlassen Edinburgh und erreichen nach kurzer stellung von Wollwaren und die traditionelle Arbeit Übernachtung im Fahrt Linlithgow Palace, einen königlichen Palast direkt mit Schafen. Danach besuchen wir das Scož ish Wool Hilton Grosvenor Hotel Edinburgho.ä. am Loch Linlithgow, einem kleinen See. Er stammt aus Centre in Aberfoyle, wo wir mehr über traditionelle 2. Tag, Samstag: Edinburgh dem 14.Jh. und wurde von Edward I. aus einem Her- Hirtenhunde kennen lernen. Wir haben auch Zeit für Bei einer Stadtrundfahrt am Vormiž ag werden wir alle renhaus in eine Festungsanlage umgebaut. Maria Stu- einen Spaziergang durch dieses než e Städtchen. Hauptsehenswürdigkeiten der schož ischen Haupt- art wurde hier geboren und Oliver Cromwell residier- Anschließend fahren wir zum Loch Katrine, wo wir eine stadt kennen lernen: die Neustadt aus dem 18.Jh. mit te hier. Nach kurzer Weiterfahrt erreichen wir Stirling, einstündige Bootsfahrt mit dem Dampfschi³ „Sir Wal- Princes Street, St Mary’s Cathedral, Gallery of Modern eine miž elalterliche Stadt, die o als „Tor zum Hoch- ter Scož “ unternehmen. Abendessen und art, Fež es College, botanischer Garten, Palace of Holy- land“ bezeichnet wird. Wir besuchen Stirling Castle,ei- Übernachtung wie am Vortag roodhouse etc. Bei einem kurzen Rundgang zu Fuß ne Burg aus dem 12.Jh., die die ganze Stadt beherrscht. 5. Tag, Dienstag: Loch Lomond – Argyll – werden wir anschließend die berühmte „Royal Mile“ Danach fahren wir nach Perth, das bis 1452 die Haupt- Oban sowie die miž elalterliche Altstadt mit vielen engen stadt von Schož land war. Abendessen und Wir verlassen Perth und fahren durch die wunderschö- Gassen entdecken. Anschließend besuchen wir das Übernachtung im Mercure Perth Hotel o.ä. ne Heidelandscha bis wir Loch Lomond erreichen. 900jährige Edinburgh Castle. Der Nachmiž ag steht 4. Tag, Montag: Perth – Ledard – Aberfoyle – Entlang von Loch Fyne und vorbei an Inveraray und für eigene Erkundungen oder einen Stadtbummel zur Loch Katrine Lochgilphead führt uns die Reise durch das Kilmartin Verfügung. Abends besteht die Möglichkeit an einem Heute beginnen wir den Tag mit einem Besuch der Glen mit seinen mystischen Steinkreisen. Anschließend schož ischen Abend teilzunehmen (im Reisepreis nicht Ledard Schafsfarm, idyllisch im Queen Elizabeth Forest kommen wir zur beeindruckenden Westküste mit Blick inkludiert). Übernachtung wie am Vortag gelegen. Bei einem interessanten Vortrag mit Tea und auf Loch Melfort sowie die Kleininseln Luing und Scar- ba, die beide zu den inneren Hebriden gehören. Wir besuchen Arduaine Garden mit majestätischen Rho- dodendren, wunderschönen Magnolien, Riesen-Hi- malayalilien, blauem Scheinmohn u.v.m. Schließlich er- reichen wir die Hafenstadt Oban, wo wir Zeit für einen kleinen Stadtbummel haben. Abendessen und Übernachtung im Columba Hotel Oban o.ä. 6. Tag, Mi woch: Tagesaus ug nach Mull und Iona Nach dem Frühstück besteigen wir das Boot für die 45-minütige Fährüberfahrt zur Isle of Mull, der drit- größten der Hebrideninseln. Mit einer zweiten Fähre reisen wir dann zur Schwesterinsel Iona weiter. Diese kleine, friedvolle Insel blickt auf eine reiche geschichtli- che Vergangenheit zurück. Wir haben Zeit, die histori- sche Iona Abtei zu besuchen bevor wir nachmiž ags wir die Reise nach Mull fortsetzen, um die wilde Schönheit und piž oreske Küstenlandscha der Insel zu bewun- dern. Anschließend Fährfahrt zum Festland zurück. Abendessen und Übernachtung wie am Vortag 7. Tag, Donnerstag: Isle of Skye Heute steht eine Tour zur märchenha en Isle of Skye am Programm. Unsere Tour führt uns entlang Loch Linnhe und weiter zum 15 m hohen Glen¶ nnan Monu- ment, das 1815 zur Erinnerung an den letzten Jakobi- tenaufstand errichtet wurde. Nach kurzer>>> Weiterfahrt 41 SCHOTTLAND >>> BUSRUNDREISE

erreichen wir die Fähre für die kurze Überfahrt nach Fotostopp halten wir bei der Smoo Cave, einer Mee- lang dem berühmten Whisky Trail nach Aberlour, wo Armadale am südlichen Ende der Insel. Während einer res- und Süßwasserhöhle östlich von Durness. wir die Speyside Cooperage besuchen werden. Eine ausführlichen Rundfahrt werden wir diese traumha Abendessen und Übernachtung im interessante Videopräsentation zu Beginn gibt uns schöne Insel erkunden und bei einem anschließenden Royal Hotel È urso o.ä. einen ersten Einblick in den Fassherstellungsprozess. Spaziergang Portree, die Inselhauptstadt und über- 10. Tag, Sonntag: Orkney Tagesaus ug Bei einer anschließenden PrivaÀ ührung durch die haupt die einzige Stadt auf der Insel kennenlernen. Eine kurze Fahrt bringt uns heute nach Gill’s Bay, wo Küferei, die nahezu die gesamte schož ische Whis- Abendessen und Übernachtung im wir die Fähre für die 60-minütige Bootsfahrt zu den kyindustrie mit Holzfässern versorgt, lernen wir mehr Kings Arms Hotel Isle of Skye o.ä. Orkney Inseln besteigen. über das Herstellungverfahren. Danach reisen wir nach 8. Tag, Freitag: Eilean Donan – Loch Maree – Bei Ankun in St. Margaret’s Hope steht eine ganz- DuÚ own, wo wir die Glen¶ ddich Whiskybrennerei Inverewe Gardens – Corrieshalloch Gorge tägige Inseltour auf dem Programm. Wir besuchen besuchen werden. Nach der ausführlichen Tour folgt Mit Überquerung der imposanten Skye Bridge ver- Skara Brae, einem noch komplež bestehenden Dorf die Verkostung des schož ischen Nationalgetränkes. lassen wir heute Skye und reisen zum Festland zurück. aus der Jungsteinzeit, das erst vor 100 Jahren wieder Am Nachmiž ag fahren wir nach Aviemore. Sie haben Wir erreichen Eilean Donan Castle, wo wir kurz für ei- entdeckt wurde. Wir besuchen den rätselha en ‚Ring die Gelegenheit zu einem fakultativen Besuch des nen Fotostopp halten. Wir fahren weiter entlang des of Brodgar‘ und den neolitischen Steinkreis ‚Standing Cairngorms National Parks: im jüngsten Nationalpark beeindruckendsten aller schož ischen Seen, dem Loch Stones of Stenness‘ bevor wir zur Inselhauptstadt Kirk- auf den Britischen Inseln, der mehr als ein Viertel der Maree. Im schönen Küstenort Gairloch halten wir für wall kommen. Hier haben Sie Zeit, die Stadt mit ihrer natürlichen Waldª äche Schož lands umfasst, wächst einen kurzen Zwischenstopp. Anschließend besuchen im 12. Jh. erbauten St Magnus Kathedrale auf eigene der größte einheimische Pinienwald Schož lands. Bei Sie die Inverewe Gardens, beeindruckend vor allem Faust zu erkunden. Während der Rückfahrt halten wir einem kurzen Spaziergang entlang des Ufers des spek- durch die atemberaubende Lage auf einer Halbinsel beim Ort Lamb Holm an, um dort die ‚Italian Cha- takulären Loch Morlichs werden wir einen kleinen Teil um Ufer des Loch Ewe und mit einer unglaublichen pel‘ zu besuchen, die im Jahre 1945 von italienischen des Nationalparks besser kennenlernen. Vielfalt an exotischen Pª anzen. Zum Abschluss des Kriegsgefangenen aus zwei Nissenhüž en gebaut wur- Abendessen und Übernachtung wie am Vortag Tages fahren wir zu der Schlucht von Corrieshalloch; de. Spät nachmiž ags besteigen wir die Fähre wieder 13. Tag, Mi woch: Pitlochry – Dunkeld – Wagemutige haben die Gelegenheit, die Schlucht und fahren zum schož ischen Festland zurück. Leven – Edinburgh über eine Hängebrücke aus dem 19. Jh. zu überqueren. Abendessen und Übernachtung wie am Vortag Unsere heutige Reise führt uns in südlicher Richtung Abendessen und Übernachtung im 11. Tag, Montag: Dunrobin Castle – Loch Ness bis wir Pitlochry, ein landestypisches Hochlandstädt- Royal Hotel Ullapool o.ä. – Inverness chen miž en in der idyllischen Berglandscha der 9. Tag, Samstag: Knockan Crag – Balnakeil Vormiž ags besuchen wir Dunrobin Castle, Familiensitz Grampian Mountains, erreichen. Hier machen wir kurz Beach – Smoo Cave des Herzogs von Sutherland, aus dem 19. Jh. Entlang Pause bevor wir die Reise weiter in südliche Richtung Wir verlassen Ullapool und fahren weiter nördlich bis der atemberaubenden Ostküste mit kilometerlangen zum piž oresken Städtchen Dunkeld fortsetzen, um Knockan Crag, einen im Jahr 2005 erö³ neten Geo- weißen menschenleeren Sandstränden reisen wir vor- dort die imposante Kathedrale aus dem 14. Jh. zu be- park. Dieses unbewohnte Gebiet des 2000m2 gro- bei an Inverness bis zum Loch Ness. Der Loch Ness ist suchen. Anschließend reisen wir in südliche Richtung ßen Parks wurde erst 1907 entdeckt.Bei einem kurzen der wasserreichste See Großbritanniens und wurde nach Kinross, wo wir außerhalb der Stadt die noch gut Spaziergang erfahren wir mehr über diese geologisch weltweit durch seinen Bewohner, das Seemonster erhaltenen Burgruinen von Loch Leven Castle besu- ganz wichtige Region. Anschließend fahren wir entlang Nessie bekannt. Hier können wir den herrlichen Aus- chen werden. Das historische Schloss liegt auf einer der spektakulären Nordküste Schož lands: In dieser blick auf den See und die umliegenden Berge der piž oresken Halbinsel im Loch Leven, das wir per Zu- Region herrscht ein eigenartiger Kontrast zwischen Schož ischen Highlands genießen. Vielleicht sehen Sie bringerboot erreichen werden. Am späten Nachmit- sonderbar geformten Bergen, die zu den ältesten Nessie ja sogar! Bevor wir unser heutiges Tagesziel er- tag fahren wir zum Abschiedsessen in die schož ische Steinformungen Europas gehören und atemberau- reichen, steht uns Freizeit in Inverness zur Verfügung. Hauptstadt zurück. Übernachtung im benden Sandstränden mit riesigen Sandbuchten und Abendessen und Übernachtung im Hilton Grosvenor Hotel Edinburgh. azurblauem Wasser.Wir halten am Balnakeil Beach für Hilton Coylumbridge Hotel in Aviemore 14. Tag, Donnerstag: Edinburgh – Rück ug einen Fotostopp. Entlang der ganzen Küste können wir 12. Tag, Dienstag: Glen ddich – Du own – Vormiž ags zur freien Verfügung bis zum Rücktransfer. Seevögel, Papageientaucher, Lummen und mit etwas Cairngorms Nationalpark Heimª ug oder individuelle Verlängerung in Edin- Glück auch eine Robbenfamilie ¶ nden. Einen weiteren Vormiž ags reisen wir durch das Spey Valley und ent- burgh.

Scho land intensiv Pauschalpreis DZ EZZ Mai 3129 466 Juli 3229 485 August 3304 485 Termine 3. & 31.Mai / 12.Juli / 23.August 2019 Alle Termine außer dem ersten Termin sind in der Durchführung garantiert! Maximum: 25 Teilnehmer

42 SCHOTTLAND Scho lands romantische Küsten BUSRUNDREISE und Inseln 9 TAGE / 8 NÄCHTE, AB GLASGOW / BIS INVERNESS ODER EDINBURGH

1. Tag, Sonntag: Ankun in Glasgow sind, unter anderem auch ,Fingal’s Cave’. Per Fäh- grüne Wiesen fahren wir zunächst zur atembe- Flug nach Glasgow. Rest des Tages zur freien Verfü- re reisen wir dann zur Schwesterinsel Iona weiter. raubenden, felsigen Westküste. Wir besuchen die gung. Übernachtung im Lorne Hotel Glasgow o.ä. Diese kleine, friedvolle Insel blickt auf eine reiche Standing Stones of Calanai, einen Steinkreis von 13 2. Tag, Montag: Isle of Arran geschichtliche Vergangenheit zurück. Wir haben aufrechten Steinen. Beim Kleinort Arnol besuchen Heute steht ein unvergesslicher Besuch der Isle Zeit, die historische Iona Abtei zu besuchen bevor wir auch das Blackhouse, ein noch komplež einge- of Arran auf dem Programm. Bei einer Rundfahrt wir nachmiž ags wir die Reise nach Mull fortsetzen, richtetes Haus mit Strohdach, das uns einen fantas- werden wir die romantische Insel näher erkunden. um die wilde Schönheit und piž oreske Küstenland- tischen Einblick ins Inselleben auf Lewis verschaÚ . Stark zerklü ete Bergregionen wechseln sich mit scha der Insel zu bewundern. Anschließend Fähr- Wir kehren am Nachmiž ag nach Stornoway zurück, weitläu¶ gen, goldgelben Stränden ab und so wird fahrt zum Festland zurück. wo wir das Museum nan Eilean besuchen.Danach Arran manchmal aufgrund dieser vielfältigen Land- Abendessen und Übernachtung wie am Vortag bleibt noch Zeit für eigene Erkundungen. scha als ‘Miniaturscotland’ bezeichnet. Während 5. Tag, Donnerstag: Oban – Isle of Skye Abendessen und Übernachtung wie am Vortag unserer Tour sind auch viele Steinkreise und –grä- Nach einem ausgiebigen Frühstück fahren wir zum 8. Tag, Sonntag: Bu of Lewis – Ullapool – ber sowie steinzeitliche Hügelanlagen auf der Insel Glen Coe Tal, auch als “Tal der Tränen” bekannt. Inverness zu sehen. Unterwegs lassen sich manchmal auch Die Hauptstraße des Tals führt durch wunderbare Wir reisen am Vormiž ag in nördlicher Richtung bis Steinadler oder Robben beobachten. Wir besu- Bergwelten mit tiefen Schluchten und beeindru- wir den Buž of Lewis, die Nordspitze der Äußeren chen außerhalb des Hauptortes der Insel Brodick ckenden Wasserfällen. Von Fort William geht es Hebriden, mit ihrem wunderschönen Leuchž urm Castle und Garten. Spät nachmiž ags kehren wir per weiter nach Mallaig vorbei am weltbekannten Gl- erreichen. Dieser imposante Turm ist wie der letz- Fähre zum Festland zurück mit Rückreise ins Hotel. enn¶ nnan Viadukt, welches als Kulisse in den Harry te Außenposten der Schož en. An diesem Ort sind Abendessen und Übernachtung wie am Vortag Pož er Filmen diente. Von Mallaig nehmen Sie die unzählige Seevögel wie Basstölpel und Sturmtau- 3. Tag, Dienstag: Glasgow – Loch Lomond – Fähre nach Armadale auf die Isle of Skye. Hier be- cher zu beobachten und mit etwas Glück sehen wir Inveraray – Oban suchen Sie Armadale Castle & Museum. bei unserem Besuch auch Del¶ ne und Wale. Der Wir beginnen den Tag mit einer kurzen Stadtrund- Übernachtung und Abendessen im Nordteil der Isle of Lewis ist von weiten, ª achen fahrt durch Glasgow, bekannt vor allem auf Grund Kings Arms Hotel/ Isle of Skye o.ä. Torfmoorlandscha en geprägt und wir haben an- seiner Architektur: Besonders beeindruckend sind 6. Tag, Freitag: Isle of Skye –Isle of Harris – schließend noch Zeit für einen Spaziergang entlang die viktorianischen Einª üsse und die Meisterwerke Lewis dieser wildromantischen Küste. Früh nachmiž ags des Architekten und Designers Charles Rennie Ma- Bevor wir nachmiž ags unsere Fähre nach Harris verlassen wir Stornoway und begeben uns auf eine ckintosh. Anschließend begeben wir uns auf eine besteigen, nehmen wir uns Zeit, die Nordostküste 3-stündige Fährüberfahrt zurück zum schož ischen Tour durch die Auchentoshan Distillery. Das gäli- nördlich der Inselhauptstadt Portree etwas näher Festland. Wir erreichen das piž oreske Fischerdorf sche Wort bedeutet „an einer Ecke des Feldes“ und zu erkunden. Über Sta× n mit landestypischen wei- Ullapool. Weiter fahren wir durch eine atemberau- an eben jener Ecke wird seit 1823 dreifach destil- ßen Häusern erreichen wir die dramatische Land- bende Landscha bis wir in Inverness, Hauptstadt lierter Whisky gebrannt. Weiter geht es zum Loch scha der Trož ernish Peninsula, wo sich der ‚Old der Highlands ankommen. Lomond, dem größten Binnensee Großbritanniens Man of Storr‘, eine ca. 50 m höhe Felsnadel sowie Abendessen und Übernachtung im und Schož lands ersten und größten Nationalpark. ‚Kilt Rock‘ be¶ nden. Wir besuchen den Kleinort Kil- Royal Highland Hotel Inverness o.ä. Danach besichtigen wir Inveraray Castle, Sitz des muir. Am frühen Nachmiž ag fahren wir zur Hafen- 9. Tag, Montag: Rück ug Duke of Argyll. Spät nachmiž ags kommen wir in der stadt Uig weiter. Von hier aus setzen wir per 90-mi- Fahrt zum Flughafen Inverness oder Weiterfahrt mit Hafenstadt Oban an. Abendessen und nütiger Fährüberfahrt zu den Äußeren Hebriden dem Bus nach Edinburgh Flughafen für den Rück- Übernachtung im Columba Hotel Oban o.ä. fort – einer Inselkež e, die sich wie eine schützende ª ug. Gerne organisieren wir auch ein Hotel für eine 4. Tag, Mi woch: Inselaus ug: Mull – Sta a – Mauer über 200 km im Atlantik vor der Nordwest- Verlängerung in Edinburgh. Iona küste Schož lands entlang zieht. Wir erreichen den Nach dem Frühstück besteigen wir das Boot für Fährhafen Tarbert auf Harris, bekannt für seinen Scho lands romantische Küsten und Inseln die 45-minütige Fährüberfahrt zur Isle of Mull, der handgewebten groben Tweedsto³ . Weiter fahren Pauschalpreis DZ EZZ driž größten der Hebrideninseln. Wir überqueren wir in nördlicher Richtung durch eine beeindru- Mai 2319 325 die Insel bis zum Inselhauptort Fionnphort, wo wir ckende Gebirgslandscha und vorbei an den im- Juni, Juli 2500 325 eine zweite Fähre für die 45-minütige Fahrt nach posanten 25 Kilometer langen Fjord, Loch Seaforth, August 2557 325 Sta³ a, einer der romantischsten und interessantes- nach Lewis zum heutigen Übernachtungsziel in der Termine ten der zahlreichen unbewohnten Inseln Schož - Inselhauptstadt Stornoway. Abendessen und 26. Mai / 9. Juni / 7. Juli / 11. August 2019 lands, nehmen werden. An der Südseite der Insel Übernachtung im Cabarfeidh Hotel in Stornoway Die Termine im Juni und Juli sind in der stellt die senkrechte Felsenansicht eine atemberau- 7. Tag, Samstag: Isle of Lewis – Stornoway Durchführung gesichert, die anderen Termine bende Reihe von schwarzen Basaltsäulen dar – ört- Vormiž ags erkunden wir die Isle of Lewis mit ihrer haben eine Minimumanzahl von 15 Personen; lich bekannt als der „Säulengang“ –, die vom Meer einfachen Lebensweise und gälischsprachiger Be- 26 Teilnehmer maximal. in kathedralenartige Höhlen ausgespült worden völkerung. Über weitläu¶ ge Moorlandscha und

43 SCHOTTLAND „Highlights der Highlands“

Scho land ist eines der letzten großen Naturerlebnisse unseres geworden. Die zweite Etappe an der Nordwestküste ist reich an

WANDERREISE Kontinents. Auf dieser Reise erleben Sie Gegenden, die nur wenig Fauna im, auf und am Meer. Die umliegende Gebirgslandscha ist eine erschlossen sind. Die erste Etappe, die Region um Glencoe ist Abfolge von Hochmooren mit Seen, canyonartigen Gebirgszügen und aufgrund ihrer Schönheit und Geschichte ein Idealbild der Highlands den tief eingeschni enen Lochs.

Unterkun : 4 Nächte in einem ehemaligen Bischofssitz mit tollen Ausblicken auf Loch Leven 5 Nächte in einer Lodge, Abendessen in einem urigen Inn gleich daneben

mern 65 €, bei mehr sinkend). Alternativ bietet Fort William zahlreiche Möglichkeiten. Besonders empfehlenswert ist die Fahrt mit dem Jacobite Train, dem „Harry-Pož er-Zug“ durch die High- lands zum Atlantik (4 Std. retour, ca. 55 €). Weiterhin bietet sich eine Bootsfahrt über Loch Linnhe und Lochaber an (90 Min., ca. 15 €). 5. Tag, Mi woch: Fahrt in die westlichen Highlands Wir fahren heute eine der schönsten Strecken Schož lands die Westküste hinauf. An besonders schönen Orten wie dem Eilean Donan Castle hal- ten wir an und machen kurze Spaziergänge. Sogar einen Abstecher nach Skye machen wir, mit einer kurzen Wanderung von ca. 1,5 Std.in den Cuillins. Je weiter wir nach Norden kommen, desto einsamer und majestätischer werden die Highlands. (3–4 km, +-50 m, HA 25 m, GZ 1,5 Std. 6. Tag, Donnerstag: Gairloch Wir erkunden die Berge hinter Gairloch, die uns Ausblicke auf die zerklü ete Küste und bei klarem Wež er bis zur Isle of Skye und zu den Hebriden bieten. Wasserfälle und klare Bergseen bilden ei- nen lieblichen Kontrast zu den kargen Berggipfeln. Auf Schriž und Triž begleiten uns die Geschichten der Clans, die in der Region lebten. Zurück in Gair- loch passieren wir den aktiven Fischerhafen und schlendern über den langen Sandstrand. (11 km, +-500 m, HA 200 m, GZ 5 Std.) 7. Tag, Freitag: Inverewe Garden Heute steht eine geographische und botanische Besonderheit an, Inverewe Garden, einer der nördlichsten botanischen Gärten der Welt, in dem 1. Tag: Ankun in Edinburgh, Transfer nach dank des hier starken Golfstroms sogar subtropi- Glencoe sche Pª anzen gedeihen. Unsere Wanderung am Flug nach Edinburgh, Empfang durch den Reiselei- Nachmiž ag startet direkt vom Garten, der Blick auf ter. Wir treten die Reise nach Norden zu unserm die Torridon Mountains und die wilde Landscha ersten Hotel in der Region Glencoe an. begleitet uns. (10 km, +-200 m, HA 60 m, GZ 3 Std.) 2. Tag, Sonntag: Glen Coe und Lost Valley 8. Tag, Samstag: Zur freien Verfügung Wir suchen heute das verlorene Tal, das Lost Val- Wir bieten Ihnen eine geführte Wanderung auf ei- ley, in der Region Glen Coe auf, in dem der Clan nem archäologischen Pfad in die schöne Bergwelt der MacDonalds sein gestohlenes Vieh verbarg.Wir von Gairloch an. Alternativ sind Bootstouren sehr wandern zwischen zwei der berühmten „È ree Sis- interessant. Mit großer Wahrscheinlichkeit sehen ters“, sehr ähnlich aussehenden markanten Bergen. Sie Del¶ ne, Robben und zahlreiche Seevögel, viel- Durch eine Schlucht und urige Wälder gelangen wir leicht sogar Seeadler und Wale. Am Nachmiž ag in das Lost Valley, das von weiter oben tatsächlich bleibt genug Zeit z. B. für das charmante Heimat- nicht zu erkennen ist. Die Landscha ist intensiv und museum oder einen Spaziergang an der Küste. dramatisch, sie zählt zu den schönsten Schož lands. 9. Tag, Sonntag: Loch Maree (12–15 km, +-350 m, HA 150 m, GZ 6,5 Std.) Das Naturschutzgebiet des Beinn Eighe erstreckt 3. Tag, Montag: Wildnis der Highlands sich vom Ufer des Loch Maree entlang eines ur- Wir wandern heute in die Wildnis der Highlands alten Pinienwaldes, in dem auch Birken, Wachhol- Wanderreise „Highlights der Highlands“ oberhalb des Loch Leven. Der markante Pap of der und Stechpalmen wachsen, bis zu den grauen Pauschalpreis im DZ ab / bis Wien Glencoe steht wie ein Wächter über dem Fjord. Quarzit-Geröllhalden des 1010 Meter hohen Beinn DZ 2300 Oben am Saž el überblicken wir nicht nur Loch Le- Eighe. Da auch die Tallandscha en hervorragende EZZ 340 ven, sondern schauen auf der anderen Seite in das Wandermöglichkeiten bieten, kann Ihr Reiseleiter Auch halbe DZ sind buchbar! einsame, karge Hochtal von Alt Nathracht, in dem die Route dem Wež er anpassen. Termine wir hinter einem Ruinendorf an den West Highland (9 km, +-650 m, HA 250 m, GZ 4 Std.) 25. Mai / 1. & 15. Juni / 6. & 20. Juli / Way stoßen.(14 km, +-650 m, HA 300 m, GZ 5,5 Std.) 10. Tag, Montag: Slan leat – auf Wiedersehen! 3., 17. & 31. August 2019 4. Tag, Dienstag: Tag zur freien Verfügung Noch einmal führt uns eine Fahrt quer durch die alle Termine sind garantiert! Do as you like! Bei gutem Wež er bieten wir die Be- Highlands bis zum Flughafen Edinburgh. Sie können Maximum: 16 Personen steigung des Ben Nevis (17 km, +-1350 m, HA 450 m, aber auch gerne noch ein paar Tage in Edinburgh GZ 7 Std., Selbstkostenbeteiligung bei 6 Teilneh- anhängen-wir beraten Sie gerne!

Leistungen Bus- und Wanderreisen Höhepunkte Scho lands; Scho land intensiv; Scho lands romantische Küsten und Inseln; Highlights der Highlands; Linienª ug Wien – London – Edinburgh/Ret. mit British Airways, 20 kg Freigepäck, inkl. Flughafengebühren. Übernachtungen in Miž elklassehotels Basis DZ/Halbpension (außer Edinburgh) Besichtigungsprogramm inkl. Eintriž sgelder wie angegeben. Deutschsprachige Reiseleitung.

44 GROSSBRITANNIEN FLY & DRIVE & MIETWAGENRUNDREISEFLY Fly & Drive London & Edinburgh 01.04.–15.12.2018 London LHR Edinburgh/Glasgow April–Juni, ab Sept.. Juli/August April–Juni, ab Sept.. Juli/August Kat. 1 2 Personen 502 512 602 612 (EDMR, z. B. Peugeot 207, 3dr/4str) Verl. Tag 29 32 29 32 Kat. B 2 Personen 509 516 609 616 (CDMR, z. B. Kia Cee‘d, 5 dr/4str) Verl. Tag 31 33 31 33 Kat. C 2 Personen 579 652 679 752 (CDAR, z. B. VW Golf, 5dr/5str) Verl. Tag 51 72 51 72 Kat. Kombi 2 Personen 652 747 752 847 (SWMR, z. B. VW Passat, Kombi) Verl. Tag 72 99 72 99 Kat. Van 2 Personen 659 757 759 857 (SVMR, z. B. Peugeot 5008, Van) Verl. Tag 74 102 74 102 Leistungen Fly & Drive: British Airways ab Wien, Salzburg oder München (V-class) nach London LHR, Edinburgh bzw. Glasgow inkl. Flughafengebühren und 1 Gepäckstück Mietwagen der gebuchten Kategorie für 7 Tage (24h-Regel) mit unbeschränkten Meilen, CDW mit Selbstbehalt (kann vor Ort reduziert/ausgeschlossen werden), VAT, Airportgebühren Der Führerschein muss mind. 3 Jahre gültig sein; Mindestalter 21, Kat. „Kombi“ und „Van“ 25 Jahre

IRLAND FLY & DRIVE & FLY

Kat. 1 Eco (3 türig) Kat. B (5 türig) Kat. C (4 türig) Kat. Kombi Kat. VAN (6/7 Sitzer) z. B. Opel Corsa, z. B. Renault Clio, Fiat Punto z. B. VW Golf, z. B. Renault Megane, z. B. Opel Za¶ ra VW Polo, Renault Megane, Opel Astra, Golf Estate Kia Sedona Nissan Micra Toyota Corolla

Weitere Kategorien auf Anfrage buchbar!

Fly & Drive Irland 2019 22.04. –30.04.& 01.05.–21.05.; 12.04.–21.04.; 22.05.–02.06.; 01.07.–13.07. 26.07.–10.08. 03.06.–30.06. 26.08.–31.10. 14.07.–25.07.; 11.08.–25.08. Kat. 1 2 Personen 469 500 565 512 617 (ECMN) 1 Person 557 620 750 644 854 Verl.Tag 26 35 53 38 68 Kat. B 2 Personen 481 507 572 520 650 (CCMN) 1 Person 581 633 763 659 919 Verl.Tag 29 37 55 40 77 Kat. C 2 Personen 500 513 591 526 653 (ICMN) 1 Person 620 646 802 672 925 Verl.Tag 35 38 61 42 78 Kat. C mit AUT 2 Personen 708 708 747 747 773 (ICAN) 1 Person 1036 1036 1114 1114 1166 Verl.Tag 94 94 105 105 113 Kat. Kombi 2 Personen 617 617 669 669 737 (IWMN) 1 Person 744 744 825 825 930 Verl.Tag 68 68 83 83 102 Kat. Van 4 Personen 572 572 640 640 673 (PVMN) 2 Personen 763 763 900 900 965 Verl.Tag 110 110 149 149 167 Leistungen Fly & Drive: Aer Lingus Flug ab / bis Wien in „Q“-Class, inkl. Flughafengebühren und 1 Gepäckstück (20 kg) Mietwagen der gebuchten Kategorie für 7 Tage (24 Std.-Regel) mit unbeschränkten Meilen; CDW (=Vollkaskoversicherung), Diebstahl- und Ha pª ichtversicherung ohne Selbstbehalt; Irische MWSt, Airportgebühren. Zu Feiertagsterminen können die Preise abweichen! Preise außerhalb der genannten Saisonen auf Anfrage. Aufzahlungen höhere Buchungsklasse Aer Lingus: „E“-class/Strecke 13 „L“-class/Strecke 39 „N“-class/Strecke 55 Für Fahrten nach Nord-Irland ist vor Ort eine Gebühr von 34 Euro zu entrichten. Mindestalter: 25 Jahre, max. Alter 74 Jahre 1 Zusatzfahrer inklusive! Für die Kaution ist eine auf den Fahrer lautende Kreditkarte erforderlich!

45 GROSSBRITANNIEN & IRLAND Bunk-Camper CAMPER

Für alle, die gerne mit einem Wohnmobil auf eigene Faust und unabhängig in Irland oder Großbritannien unterwegs sein möchten, bieten Bunk Campers die ideale Lösung! Die Fahrzeuge sind wendig und leicht zu steuern. Ausgestaž et sind die Fahrzeuge mit Gaskocher, Waschbecken, Kühlschrank, Küchenzubehör, Stromanschluss, die größeren Modelle auch mit Dusche / WC. Langzeitrabaž ab 11 Tagen!

ROADIE standard Nomad

Ranger AERO deluxe

AERO PLUS VISTA

VISTA PLUS deluxe GRANDE deluxe

EUROPA

Preis pro Nacht und Fahrzeug ab / bis Dublin ab / bis London Roadie Nomad Ranger Aero Aero+ Vista Vista+ Grande Europa Roadie Nomad Ranger Aero Aero+ Vista Vista+ Grande Europa April 82 100 113 121 128 128 134 134 134 89 102 108 105 105 105 105 119 105 Mai 94 107 113 152 158 158 164 170 164 106 108 108 119 113 113 119 125 119 Juni 107 118 132 164 170 170 176 182 176 116 122 129 145 132 132 132 145 132 Juli/Aug. 123 149 162 188 201 164 212 236 212 134 156 162 158 165 165 172 178 172 Sept. 119 132 138 145 152 152 158 158 158 102 116 122 145 132 132 132 145 132 Transfer Flughafen Dublin (max. 4 Personen) € 25,– / Strecke Transfer Flughafen LHR (max. 4 Personen) € 80,– / Strecke ab / bis Edinburgh/Glasgow Mindestmietdauer: April bis September: 7 Tage. Roadie Nomad Ranger Aero Aero+ Vista Vista+ Grande Europa Übernahme: Mo–Sa. 15–17 Uhr; Rückgabe Mo–Sa 9–11 Uhr; April 89 108 122 132 139 139 145 145 139 außerhalb dieser Zeiten sowie sonn- und feiertags gegen Gebühr. Mai 102 116 129 165 165 165 172 172 172 Mindestalter: 25 Jahre Höchstalter: 69 Jahre, Führerschein seit mind. 2 Jahren , Juni 116 129 143 178 192 178 192 192 192 Young Driver (21–24 Jahre) für Roadie, Nomad und Ranger sowie Juli/Aug. 134 162 176 204 218 218 224 237 230 Senior Driver (70–74 Jahre) mit Zusatzversicherung und erhöhtem Sept. 129 143 149 158 165 165 178 184 172 Selbstbehalt möglich. Es gelten abweichende Stornobedingungen. 1 Zusatzfahrer inkludiert! Transfer Flughafen Edinburgh (max. 4 Personen) € 50,– / Strecke 1 Flasche Camping Gas inkludiert! Transfer Flughafen Glasgow (max. 4 Personen) € 100,– / Strecke

46 IRLAND Irland mit dem Zug entdecken BAHNREISE

Dublin / Belfast Dublin / Galway Dublin / Killarney

6 NÄCHTE 6 NÄCHTE in Mi elklassehotels mit 6 NÄCHTE in Mi elklassehotels mit Frühstück Frühstück in Mi elklassehotels mit Frühstück

Entdecken Sie Dublin & Umgebung sowie Bei dieser Variante lernen Sie Dublin & Das Beste rund um Dublin kombiniert mit den den Norden. Umgebung als auch die Höhepunkte um Highlights im Westen. Galway kennen. Das Paket inkludiert: Das Paket inkludiert: • 3 Nächte in einem Miž elklassehotel im Zentrum Das Paket inkludiert: • 3 Nächte in einem Dublins • 3 Nächte in einem Miž elklassehotel im Zentrum Dublins • 3 Nächte in einem Miž elklassehotel im Zentrum Miž elklassehotel im Zentrum Dublins • 3 Nächte in einem Belfasts • 3 Nächte in einem Miž elklassehotel in Killarney Stadt • Transfers Dublin Flughafen Miž elklassehotel im Zentrum von Galway • Transfers Dublin Flughafen • Zugticket Dublin-Belfast&Retour • Transfers Dublin Flughafen • Zugticket Dublin-Killarney&Retour • Tagestour Wicklow und Kilkenny (ab Dublin) • Zugticket Dublin-Galway&Retour • Tagestour Wicklow und Kilkenny (ab Dublin) • Tagestour Giants Causeway (ab Belfast) • Tagestour Wicklow und Kilkenny (ab Dublin) • Tagestour Ring of Kerry (ab Killarney) • 2 Tages HopOnHopO³ Pass in Dublin • Tagestour Connemara • Tagestour Halbinsel Dingle (ab Killarney) • Eintriž Titanic Belfast Experience • Tagestour Burren & Cli³ s of Moher • 2 Tages HopOnHopO³ Pass in Dublin • 2 Tages HopOnHopO³ Pass in Dublin

Irland mit dem Jan.– Apr. Mai– Zug entdecken März & Okt. Sept. Nov. & Dez. DZ 883 896 974 EZZ 350 350 350 Zusatznacht Dublin im DZ 111 111 111 Zusatznacht Dublin im EZZ 55 55 55 Hotelbeispiele: Dublin: Ashling Hotel, North Star Hotel o.ä. Belfast: Ramada Encore Belfast City Center o.ä. Galway: Victoria Hotel o.ä. Killarney: Scož s Hotel o.ä. Tagestouren englischsprachig

47 IRLAND Irische Coages HOTELS Innisfree Coage Co. Wicklow Kleines Cožage für 2 Personen (+ evtl.1 Kind) in wunderschöner Lage im „Garten Irlands“ – County Wicklow. Viele Ažraktionen in unmiželbarer Nähe. Auch Dublin ist gut mit Zug erreichbar. 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbež und 1 Einzelbež, Badezimmer mit Bad & Dusche, Küche & Wohnzim- mer mit Kaminfeuer, Holzböden, Waschmaschine, Mikrowelle. Großer Garten und Terrasse.

¬ ¬

Kiely’s Coage Co. Waterford Kleines Cožage für 1 Familie ( max. 2 ERW + 2 Kin- der) in Strandnähe aus dem Jahr 1840 in der Nähe von Ardmore (zwischen Waterford und Cork) im Süden der Insel. 2 Schlafzimmer: 1 Doppelbež, 1 Stockbež, Wasch-

maschine, Elektroheizung, Radio,TV, DVD-Player. ¬ ¬

Coages 06. Apr.–14. Jun. 15. Juni– & 31. Aug.–27. Sep. 30. Aug. Innisfree Coage 469 563 Kiely‘s Coage 563 657 Lough Ree House 750 825 Preis pro Cožage und Woche, Anreise samstags, es gelten abweichende Buchungs- und Stornobedingungen

Lough Ree House Co. Westmeath 4*Self Catering Lakeside House am Shannon & Lake lands Region in idealer Lage am Wasser. Eigene Marina mit Möglichkeit zur Bootsanmietung. 3 Schlafzimmer: 1 Doppelbež, 2 Einzelbežen, 1 Doppel- und 1 Einzelbež. Wohnzimmer mit Kamin, O³enes Esszimmer mit Küche (Geschirrspül- maschine, Mikrowelle, TieÉühler, Wasch maschine, Trockner, Zentralheizung. WIFI, SAT-TV. Badzim- mer mit Bad, WC und Duschkabine. 2. Bad mit Dusche/WC. ¬ ¬

48 IRLAND Irland auf einen Blick MIETWAGENRUNDREISE Unsere EINSTEIGERTOUR für Irland-Erstbesucher; alle landscha lichen und kulturellen Highlights in einer Woche, Unterbringung in Mi elklassehotels (alternative Unterkün e wie B&Bs, Manor Houses und Castles Hotels auf Anfrage möglich)

1. Tag: Dublin 4. Tag: Aran Islands haben Sie die Möglichkeit den einen oder anderen Willkommen in der irischen Hauptstadt. Heute ha- Nehmen Sie am Morgen die Fähre von Rossaveal „Singing Pub“ in Killarney zu besuchen. ben Sie Zeit, die Highlights dieser faszinierenden auf die Aran Islands und besuchen Sie Inis Mor. Er- Übernachtung wie am Vortag. Stadt zu erkunden. Besuchen Sie die St. Patrick’s kunden Sie die Insel auf eigene Faust mit einem ge- 7. Tag: Killarney – Dublin Kathedrale, Trinity College mit dem berühmten mieteten Fahrrad und besuchen Sie die beeindru- Über Mallow und Clonmel fahren Sie heute zurück Book of Kells und das Dublin Writers Museum, wo ckende Dun Aengus Festung, ein prähistorisches nach Dublin. Unterwegs halten Sie in Kilkenny, der Sie mehr über Irlands literarische Berühmtheiten Fort, welches über den Steilklippen der Insel ragt. miž elalterlichen Hauptstadt Irlands. Hier haben Sie lernen. Übernachtung im Raum Dublin Per Fähre fahren Sie am späten Nachmiž ag zurück die Möglichkeit das Kilkenny Castle und das Kilken- 2. Tag: Dublin – Mayo auf das Festland. Übernachtung wie am Vortag ny Design Centre zu besuchen. Sie verlassen Dublin und fahren Richtung Westen. 5. Tag: Connemara – Kerry Übernachtung in Co. Kildare oder O³ aly. Sie passieren Kilbeggan und haben die Möglich- Sie fahren weiter nach Süden durch die Burren Re- 8. Tag: Rückreise keit, hier die alte Johnny Locke’s Whiskey Brennerei gion – eine Karstlandscha aus der letzten Eiszeit. Abgabe des Mietwagens und Rückª ug. Je nach zu besuchen. Die Fahrt geht weiter über Co. O³ aly, Von hier geht es weiter zu den beeindruckenden Abª ugzeit haben Sie heute noch Zeit für einen ab- wo Sie die alte Klostersiedlung Clonmacnoise be- Klippen von Moher, welche über 200 m steil in schließenden Besuch der Hauptstadt oder eine kur- sichtigen können. Übernachtung in Co. Mayo den Atlantik abfallen. Genießen Sie die Ausblicke ze Fahrt in die angrenzenden Wicklow Mountains. 3. Tag: Connemara bei einem ausgiebigen Spaziergang bis zum O’Bri- Anschließend Fahrt zum Flughafen und Rückª ug. Die heutige Fahrt führt Sie in eine der ursprüng- en’s Tower. Bei Kilimer nehmen Sie die Fähre über lichsten und wildesten Landscha en Irlands – Con- den Shannon nach Tarbert und fahren weiter nach Irland auf einen Blick Miž elklassehotels nemara. Das Gebiet gehört zur sogenannten „Gael- Killarney. Übernachtung im Co.Kerry Preis pro Person DZ EZZ tacht“ Region, hier haben sich alte gälische Bräuche 6. Tag: Ring of Kerry April 435 284 erhalten und es wird ª ießend irisch gesprochen. Folgen Sie heute Irlands berühmtestem Rundweg Mai & Oktober 470 284 Durch Louisburg und Delphi fahren Sie nach Lee- – dem Ring of Kerry. Die 170km lange Panorama Juni & September 526 284 nane, einer der wichtigsten Fischereihäfen an der Straße führt Sie über kleine Dörfer und vorbei an Juli & August 558 284 Westküste und an Irlands einzigem Fjord gelegen. malerischen Aussichten, wie Molls Gap oder Ladies Achtung: Fähren nicht inkludiert! Anschließend haben Sie die Möglichkeit Kylemore View. Am Nachmiž ag gelangen Sie in den Killarney Abbey, ein viktorianisches Schloss, welches heute National Park, halten Sie am Torc Wasserfall und von Nonnen betrieben wird, zu besuchen. besuchen das herrscha liche Muckross House Übernachtung in Co. Galway mit seiner weitläu¶ gen Gartenanlage. Am Abend MIETWAGENRUNDREISE

EINWÖCHIGE SELBSTFAHRERTOUR im Westen Irlands, Die Inseln von Irland Hauptaugenmerk Landscha / vorgelagerte Inselwelt 1. Tag: Dublin Mayo genießen. Die Insel ist seit ca. 5000 Jahren te Treiben in Galway mit den vielen traditionellen Herzlich willkommen in Irland, heute haben Sie Zeit, bewohnt und Sie ¶ nden hier neben Überbleibseln Pubs. Übernachtung wie am Vortag die Hauptstadt der Insel auf eigene Faust zu ent- einer historischen Festung und eines megalithi- 7. Tag: Klippen von Moher und die Burren decken und die eine oder andere Sehenswürdig- schen Grabes auch die Überreste einer Siedlung Region keit zu besuchen, wie beispielsweise das Guinness aus der Bronzezeit. Anschließend führt ihr Weg Entlang der Küste fahren Sie heute durch die Bur- Storehouse oder Trinity College. durch das Tal von Doolough und Kilary Harbour. ren Region, eine einzigartige vom Karst geprägte Übernachtung im Raum Dublin Übernachtung im Co.Galway Region und Heimat von über 2000 seltener Pª an- 2. Tag: Mayo 5. Tag: Inishbo n Island zen und Gewächse. Anschließend erreichen Sie die Sie fahren von Dublin Richtung Westen und stop- Mit der Fähre fahren Sie heute nach Inishbo¶ n Is- mächtigen Klippen von Moher, welche sich über pen unterwegs z. B. am Belvedere House, wo Sie land, bekannt für seine až raktiven “wilden” Rund- 8km entlang der Küste ziehen, bevor Sie Ihre Rück- die wunderschönen Gärten besuchen können. An wanderwege. Die Insel wird seit ca. 6000 Jahren fahrt nach Dublin antreten. Unterwegs stoppen Sie der Westküste erwarten Sie dramatische Klippen, von Farmen und Fischern bewohnt und war in der vielleicht an der Kilbeggan Distillery für eine Kost- sandige Strände und wunderschöne Aussichten Vergangenheit ein beliebter Zuª uchtsort für Pira- probe des berühmten irischen Whiskeys? über den atlantischen Ozean. ten. Am Nachmiž ag fahren Sie nach Claddghdu³ , Übernachtung im Raum Dublin Übernachtung im Co. Mayo von wo aus Sie bei Ebbe nach Omey Island fahren 8. Tag: Rückreise 3. Tag: Achill Island können. Übernachtung wie am Vortag Abgabe des Mietwagens und Rückª ug. Ihr heutiger Ausª ug führt Sie nach Achill Island – 6. Tag: Aran Islands die Gegend, welche von Heinrich Böll in seinem Der heutige Tag führt Sie auf die Aran Islands, drei „Irischen Tagebuch” so eindrucksvoll beschrieben vorgelagerte Inseln der äußeren Galway Bucht. Inis wurde. Die Insel ist über eine Brücke mit dem Fest- Mor ist die größte und lebha este der drei Inseln, Die Inseln von Irland Miž elklassehotels land verbunden und die 40 km Rundtour führt Sie hier können Sie ein Fahrrad mieten oder an einer Preis pro Person DZ EZZ durch die landscha lichen Schönheiten, die die In- Minibustour teilnehmen, um die beeindrucken- April 435 285 sel zu bieten hat. Übernachtung wie am Vortag. de Dun Aenghus Festung zu besuchen. Die kleine Mai & Oktober 472 285 4. Tag: Clare Island Insel Inis Oirr hingegen emp¶ ehlt sich für Wande- Juni & September 527 285 Clare Island ist die größte der vielen Inseln im rungen und es geht weitaus ruhiger zu. Hier haben Juli & August 562 285 Clew’s Bay. Von hier aus können Sie großartige Aus- Sie schnell das Gefühl, die ganze Welt für sich zu Achtung: Fähren nicht inkludiert! sichten auf den heilgen Berg Croagh Patrick, im Co. haben. Abends genießen Sie das lebha e und bun-

49 IRLAND Wild Atlantic Tour – entdecken Sie die Weiten der Westküste MIETWAGENRUNDREISE

Unsere 10TÄGIGE Autotour AB / BIS DUBLIN (kann auch auf 13 Tage verlängert werden)

1. Tag: Willkommen in Dublin: Halten Sie am Killala Bay und nehmen Sie teil an der für seine regionale Töpferkunst, bevor Sie am nach- Je nach Ankun szeit bleibt Zeit für eine kurze “Wild Atlantic Cultural Tour”, wo Sie mehr über die miž ag Dingle Village erreichen, bekannt für seine Entdeckung der irischen Hauptstadt.Abends ent- einheimischen Meeresbewohner und deren Zube- vorzüglichen Meeresfrüchte und seinen wohl be- spannen Sie vielleicht bei einem Pint Guinness im reitung in einem köstlichen Mahl erfahren. rühmtesten Einwohner – Fungi, der Delphin. Dubliner Szeneviertel Temple Bar. Übernachtung im Co.Mayo Übernachtung im Co. Kerry Übernachtung im Raum Dublin 5. Tag : Connemara (ca. 100 km) 8. Tag: Iveragh Halbinsel (ca. 100 km) 2. Tag: Enniskillen – Dongal (ca. 250 km) Besuchen Sie den hübschen Ort Westport am Der heutige Auflug führt Sie vorbei an fabelha en Heute brechen Sie in den Nordwesten auf. Sie Morgen und genießen Sie die fabelha e Aussicht Aussichten über den atlantischen Ozean entlang des fahren über Enniskillen nach Donegal, fahren bis an über den Clew Bay und seine unzähligen kleinen Ring of Kerry. Staž en Sie dem Skellig Besucherzent- die westliche Spitze Malin More und besuchen den Inselchen von Irlands heiligem Berg, dem Croagh rum auf Valentia Island einen Besuch ab und lernen kleinen Folkpark in Glencolumbcille und staž en Patrick. Vorbei am Killary Harbour, Irlands einzigem Sie mehr über die frühe Christianisierung der kleinen den Donegal Studios in Kilcar einen Besuch ab, wo Fjord, geht es weiter entlang der rauen Küste Con- Felsinseln. Machen Sie einen kulinarischen Zwischen- nach alten Traditionen und mit lokalen Materialien nemaras bis nach Galway. Genießen Sie abends das stop in dem kleinen Fischerdörfchen Portmagee und feinster Tweed hergestellt wird. Genießen Sie die bunte Treiben in der jungen Stadt bei einem Pint in staž en Sie der lokalen Skellig Chocolate Fabrik einen atemberaubende Aussicht von den Slieve League einem der vielen traditionellen Pubs. Besuch ab. Übernachtung wie am Vortag Klippen, welche mit einer Erhebung von 601m die Übernachtung im Co. Galway 9. Tag : Cork – Dublin (ca. 400 km) höchsten Meeresklippen in Irland sind. 6. Tag: Cli s of Moher – Loop Head Heute verlassen Sie die Atlantikküste und treten Übernachtung im Co. Donegal (ca. 150 km) die Rückreise nach Dublin an. Halten Sie unterwegs 3. Tag: Insihowen und Malin Head (ca. 200 km) Über die Burren, eine eiszeitliche Karstregion, in Cork und staž en Sie dem English Market einen Erkunden Sie heute die einzigartige Schönheit der fahren Sie am Morgen zu den Klippen von Moher, Besuch an, berühmt für seine lokalen Delikatessen Inishowen Halbinsel im Norden Donegals. Folgen welche 200m steil in den Atlantik abfallen. Folgen und regionalen Spezialitäten. Gegen späten Nach- Sie der kurvenreichen Küstenstraße bis zum nörd- Sie der Küstenstraße Clares bis zum Loop Head, miž ag erreichen Sie Dublin oder machen Sie einen lichsten Punkt Irlands – Malin Head. Nehmen Sie wo der Shannon auf den Atlantik triÚ . Bummeln abendlichen Ausflug in das kleine Fischerdörfchen die Fähre nach Rathmullan und folgen Sie der Küs- Sie entlang der Strandpromenande in dem kleinen Howth nördlich von Dublin. tenstraße, vorbei an einem der schönsten Strände Städtchen Kilkee und mit etwas Glück können Sie Übernachtung im Raum Dublin Irlands bei Ballymastocker Bay, welcher besonders einen Blick auf die einheimische Delphinherde in 10. Tag : Rückreise – Slán abháile! beliebt ist bei Wassersportlern ist, bis hin zum Fa- der Shannon Mündung werfen. Fahrt zum Flughafen und Abreise. nad Head und dem berühmten Fanad Leuchž urm. Übernachtung im Co. Limerick Übernachtung wie am Vortag 7. Tag: Dingle Halbinsel (ca. 150 km) Wild Atlantic Tour Miž elklassehotels 4. Tag : Sligo – Mayo (ca. 120 km) Erkunden Sie heute die Dingle Halbinsel mit seinen Preis pro Person DZ EZZ Vergessen Sie Ihre Alltagssorgen in einem der vie- traumha en Aussichten über die atlantische Küste. April 557 349 len Seetankbäder, welche Sie an der Küstenlinie Fahren Sie bis zum Slea Head, dem westlichsten Mai & Oktober 608 349 zwischen Donegal und Sligo finden. In dem Ge- Punkt Europas, von wo aus Sie bei gutem Wež er ei- Juni & September 669 349 misch aus heißem Atlantikwasser und frisch geern- nen schönen Ausblick auf die vorgelagerten Blasket Juli & August 826 349 tetem Seetank lässt es sich wundervoll entspannen. Inseln haben. Besuchen Sie Louis Mulcahy, namha

50 IRLAND Irlands historische Stä en MIETWAGENRUNDREISE 10TÄGIGE Autotour AB / BIS DUBLIN

1. Tag: Dublin beim Torfstechen. Halten Sie am Kylemore Abbey, die Garnish Islands nehmen (April–Oktober, wet- Nach Ankun in Dublin haben Sie die Möglichkeit einem Schloß aus viktorianischer Zeit im Tudor Stil, terabhängig), eine wunderschöne Blumeninsel, wel- die Highlights der irischen Hauptstadt kennenzu- welches malerisch von den Twelve Bens umgeben che – ihrem Mikroklima zum Dank – Heimat einiger lernen. Besuchen Sie beispielsweise St. Patrick’s ist. Heute wird es von Benediktinerinnen bewohnt, exotischer subtropischer Gewächse ist. In Bantry Katehdrale, Dublin Castle oder das ehrwürdige die liebevoll die Waldkapelle und den viktoriani- können Sie das Bantry House besuchen, eines der Trinity College, Irlands bekannteste Universität. schen Garten restauriert haben. Besuchen Sie Gal- schönsten Herrenhäuser in Irland. Übernachtung in Co. Dublin way am späten Nachmiž ag und tauchen Sie ein in Übernachtung im Co. Cork 2. Tag: Newgrange, Hill Of Tara und Trim die lebendige Atmosphäre dieser jungen Universi- 8. Tag: Rock of Cashel, Kilkenny Castle tätsstadt. Übernachtung wie am Vortag Am Morgen haben Sie die Möglichkeit Irlands Nördlich von Dublin be¶ ndet sich das Boyne Valley, 5. Tag: Bunra y Castle und Burren zweitgrößte Stadt Cork kennenzulernen. Bummeln eine der geschichtsträchtigsten Gegenden Irlands. Heute fahren Sie von Galway Richtung Kerry. Auf Sie gemütlich über die St. Patricks Street oder den Besuchen Sie die Ganggräber von Newgrange und dem Weg durchqueren Sie die Burren Region, English Market, welcher eine Reihe an Delikatessen Knowth, welche vor ca. 5000 Jahren errichtet wur- eine eiszeitlich geformte Karstlandscha . Staž en für Sie bereit hält. Am Nachmiž ag fahren Sie weiter den und somit älter sind als Stonehenge oder die Sie dem Puolnabrone Dolmen einen Besuch ab. nach Cashel, wo Sie den berühmten Rock of Cashel, Pyramiden von Gizeh! Die Stäž en gehören heute Anschließend halten Sie an den beeindruckenden einst Irlands wichtigstes Kirchenzentrum, besuchen. zum Weltkulturerbe der UNESCO. Besuchen Sie Klippen von Moher, welche über 200m steil in den Anschließend fahren Sie weiter nach Kilkenny, Ir- außerdem den Hill of Tara, eine steinzeitliche Gra- Atlantik abfallen. Im Bunraž y Schloß und dem an- lands bekannteste miž elalterliche Stadt. Besuchen banlage und der ehemalige Sitz der Hochkönige grenzenden Volkspark lernen Sie mehr über das Sie hier das Kilkenny Castle oder die St. Canice Ka- Irlands. In Trim können Sie das eindrucksvolle Trim ländliche Leben in Irland während des 18. und 19. thedrale. Übernachtung im Co. Kilkenny/Carlow Castle besuchen, eines der größten anglo-norman- Jahrhunderts. Das Schloß zählt zu den besterhal- 9. Tag: Wicklow, Glendalough nischen Schlösser Irlands. tensten miž elalterlichen Schlössern in Irland. Über die Wicklow Mountains fahren Sie heute zu- Übernachtung wie am Vortag Übernachtung im Co. Kerry rück nach Dublin. Halten Sie unterwegs in Glenda- 3. Tag: Clonmacnoise 6. Tag: Skellig Islands lough – dem Tal der zwei Seen und Heimat der ro- Sie verlassen heute Dublin und fahren Richtung Auf halber Strecke entlang des Ring of Kerry halten mantisch verfallenen Klostersiedlung Glendalough. Westen. Ihr erster Halt ist die Kilbeggan Distillery, Sie in Portmagee, wo Sie in den Sommermonaten Bei gutem Wež er sollten Sie einen ausgiebigen die einzige noch erhaltene Kesseldestillerie in Ir- (April–Miž e Oktober) bei gutem Wež er die Fähre Spaziergang entlang des Sees unternehmen oder land. Weiter geht es nach Clonmacnoise, eine der auf die Skellig Islands nehmen können. Skellig Mi- gar einen der angrenzenden Hügel erklimmen und ältesten und besterhaltensten Klosteranlagen Ir- chael ist eine weltbekannte archaeologische Stäž e, die himmlische Aussicht genießen. lands. Die Anlage liegt malerisch an den Ufern des wo Sie die Überreste einer frühchristlichen Sied- Übernachtung in Co. Dublin Shannon und Sie können hier neben den Rundtür- lung bewundern können, welche heute zum Welt- 10. Tag: Abreise Slán abhaile!! men auch einige toll erhaltene Hochkreuze bewun- kulturerbe gehört. Gegen Ende des Ring of Kerrys Je nach Abª ugzeit Fahrt zum Flughafen und Abreise. dern. Übernachtung in Co. Galway gelangen Sie in den Killarney National Park, wo Sie 4. Tag: Connemara eine kleine Wanderung zum Torc Wasserfall unter- Irlands historische Stä en Miž elkassehotels Entdecken Sie heute die wildromantische Moor- nehmen oder das herrscha liche Muckross House Preis pro Person DZ EZZ landscha von Connemara mit Bergen, unzähligen mit den weitläu¶ gen Gärten besuchen können. April 593 371 Seen und Bächen entlang einer zerklü eten Küste. Übernachtung wie am Vortag Mai & Oktober 643 371 Die meisten Bewohner dieser Gegend sprechen 7. Tag: Kenmare Bay Juni & September 696 371 noch gälisch und auch alte Traditionen haben hier Über Kenmare und Glengarri³ reisen Sie heute Juli & August 735 371 überlebt, nicht selten sieht man hier einen Bauern nach Cork. In Glengarri³ können Sie die Fähre auf

51 IRLAND Erleben Sie die grüne Insel mit der ganzen Familie Unser Hit für Familien; 1 Kind bis 12 Jahre (bei mind. 2 Erwachsenen!) reist gratis mit! Entspannter Reiseverlauf mit 2 NÄCHTEN IM RAUM DUBLIN / 2 NÄCHTEN CO. GALWAY / 2 NÄCHTEN CO. KERRY UND EINER LETZTEN NACHT IN DUBLIN

MIETWAGENRUNDREISE 1. Tag: Willkommen in Dublin 4. Tag: Aran Islands können bei guter Sicht die tolle Aussicht auf die Ankun in Dublin. Am Nachmiž ag haben Sie Zeit Am Morgen fahren Sie nach Rossaveal und nehmen vorgelagerten Blasket Islands genießen. Machen Sie für erste Erkundungen in der beliebten irischen von hier aus die Fähre auf die größte der Aran Is- anschließend einen Stopp in Dingle Village, wo Sie Metropole. Übernachtung im Raum Dublin lands – Inish Mór. Mieten Sie sich ein Fahrrad und bei gutem Wež er eine der Delphin Bootstouren 2. Tag: Dublin erkunden Sie die Insel auf eigene Faust – besuchen begleiten können und sich ein spannendes Rennen Abgesehen vom üblichen Besichtigungsprogramm Sie das beeindruckende Dun Aenghus Fort am Ab- mit dem einheimischen Delphin Funghi in der Ding- anbei Ideen für ein Familienprogramm: z. B.Dublin hang einer Steilklippe und wandern Sie entlang der le Bucht liefern können. Übernachtung wie Vortag Zoo: Der 28 ha umfassende Zoo im Herzen des endlosen Steinmauern, welche sich über die gesam- 7. Tag: Killarney – Dublin Dubliner Phoenix Park ist Heimat von ca. 600 Tieren te Insel ziehen. Am späten Nachmiž ag kehren Sie auf Heute fahren Sie zurück Richtung Dublin. Halten und lockt seine Besucher seit Jahren mit erfolgrei- das Festland zurück. Übernachtung wie am Vortag Sie auf dem Weg in Kilkenny und besuchen Sie das cher Tierzucht und verschiedenen Aktivprogram- 5. Tag: Klippen von Moher, Doolin Cave und miž elalterliche Schloss mit seinen vielen Geschich- men für die ganze Familie. Oder Sie besuchen das Bunra y Castle ten. Anschließend erreichen Sie Dublin und haben „National Aquatic Centre“, einen der innovativsten Heute nach dem Frühstück fahren Sie Richtung die Möglichkeit “Imaginosity” in Sandyford zu besu- Wasserparks in Europa, welcher Spaß und Unter- Süden. Unterwegs halten Sie an den gigantischen chen, ein didaktisches und interaktives Museum für haltung für alle Altersgruppen bietet. Steilklippen von Moher, welche über 200 m in Kinder. Übernachtung im Raum Dublin Übernachtung wie am Vortag den Atlantik abfallen. Erforschen Sie außerdem die 8. Tag: Rückreise 3. Tag: Galway Doolin Caves, eine Tropfsteinhöhle, welche einen Rückgabe des Mietwagens und Rückª ug. Heute fahren Sie von Dublin nach Galway, Irlands der größten Stalaktiten der Welt beherbergt (7 m). kulturelles Herz an der Westküste. Besuchen Sie Anschließend besuchen Sie das Bunraž y Castle Die grüne Insel mit der Familie Miž elklassehotels das „Galway Aquarium“, nehmen Sie an der Füt- und den Folkpark, wo das Leben und die Bräuche Preis pro ERW DZ EZZ terung der Fische teil, erforschen Sie das Modell- im Miž elalter veranschaulicht werden. April 636 353 U-Boot und gehen Sie auf Tuchfühlung mit Seester- Übernachtung im County Kerry Mai & Oktober 722 353 nen und Seespinnen. Lernen Sie zudem mehr über 6. Tag: Dingle Halbinsel Juni & September 760 353 das Unterwasserleben vor Irlands Westküste in den Ihr heutiger Ausª ug führt Sie auf die wunderschö- Juli & August 800 353 verschiedenen Entdeckerworkshops für Kinder. ne Dingle Halbinsel, entlang an endlosen Stränden 1 Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern frei! Genießen Sie den Abend an der Strandpromena- und malerischen Fischerdörfern. Am Slea Head Achtung: Fähren nicht inkludiert! de in Salthill. Übernachtung in der Region Galway erreichen Sie den westlichsten Punkt Europas und

Kurztrip Irland 1. Tag: Ankun in Irland beispielsweise in der Tropfsteinhöhle der Ailwee Herzlich willkommen auf der grünen Insel. Am Caves erkunden können. Anschließend erreichen Flughafen nehmen Sie Ihr Mietauto entgegen und Sie die beeindruckenden Klippen von Moher, schon beginnt Ihre Kurzreise durch Irland. Sie fah- welche 200 m steil in den atlantischen Ozean abfal- ren Richtung Westen und halten in dem kleinen len. Bei gutem Wež er können Sie von Doolin entlang Ort Kilbeggan, wo Sie die Kilbeggan Distillery der Küste bis Lahinch wandern. Weiterfahrt nach besuchen und bei einer Führung mehr über die Kerry und Übernachtung im Co Kerry

MIETWAGENRUNDREISE Produktion, die Reifung sowie die Eigenarten des 4. Tag: Ring of Kerry Whiskeys an sich erfahren können, mit kleiner Ver- Heute folgen Sie der wohl berühmtesten Küs- kostung an der Bar. tenstraße – dem Ring of Kerry: Die ca. 170 km Übernachtung in Co. Meath/Westmeath lange Panoramafahrt führt Sie entlang einer felsi- 2. Tag: Clonmacnoise – Connemara gen Küstenlinie, durch viele kleine Dörfer und über Besuchen Sie am Morgen die malerisch am Shan- die Berge nach Molls Gap und Ladies View, ein non Fluss gelegene verfallene Klostersiedlung von wunderschöner Aussichtspunkt am Rande des Kil- Clonmacnoise mit einigen toll erhaltenen Hoch- larney National Parks. Am Nachmiž ag erreichen kreuzen. Danach fahren Sie Richtung Connemara, Sie Muckross House und seine angrenzenden eine wildromantische Moorlandscha durchzogen Gärten – ein herrscha liches Herrenhaus aus dem von Bergen, unzähligen Seen und Bächen und um- 18./19. Jh. Übernachtung wie am Vortag randet von einer zerklü eten Küste. Besteigen Sie 5. Tag: Rock of Cashel – Dublin den ca. 445 m hohen Diamond Hill im Conema- Nach dem Frühstück fahren Sie zurück nach Dub- ra National Park, von wo aus Sie eine fabelha e lin. Halten Sie unterwegs in Cashel und besuchen Aussicht über die Küste haben und besuchen Sie Sie den beeindruckenden Rock of Casehel – einst vielleicht Kylemore Abbey? der herrscha liche Sitz keltischer Könige, welcher Übernachtung Co. Galway später zu einem wichtigen Kirchenzentrum wurde. 3. Tag : Galway – Klippen von Moher – Kerry Am Nachmiž ag erreichen Sie Dublin, besuchen z. B. Kurztrip Irland Miž elklassehotels Am Morgen besuchen Sie die lebha e Universitäts- Trinity College mit dem berühmten Book of Kells Preis pro Person DZ EZZ stadt Galway mit ihren bunten Gassen. Im Anschluss oder staž en dem Guiness Storehouse einen Be- April & Oktober 318 214 fahren Sie durch die Burren, ein einzigartiges Karst- such ab. Übernachtung bei Dublin Mai 358 214 gebiet, das in der Eiszeit entstand und heute Hei- 6. Tag: Abreise oder Verlängerung in Dublin Juni & September 392 214 mat für über 2000 seltene Gewächse und Pª anzen Je nach Abª ugzeit haben Sie Zeit für letzte Erkun- Juli & August 414 214 darstellt. Unter der Erde hat sich über die Jahre ein dungen oder Einkäufe in der Hauptstadt. Anschlie- weitläu¶ ges Höhlensystem gebildet, welches Sie ßend Fahrt zum Flughafen und Abreise.

52 IRLAND Irlands Schlösser erleben MIETWAGENRUNDREISE 8 TAGE / 7 NÄCHTE AB / BIS DUBLIN Luxus-Rundreise mit Hauptaugenmerk auf Kunst und Kultur

1. Tag : Dublin Nach Ankun in Dublin Übernahme des gebuchten Mietwagens und Fahrt zum ersten Schlosshotel. Der Rest des Tages steht für erste Erkundungen in Dub- lin zur Verfügung. Übernachtung Fitzpatrick Castle o.ä. 2. Tag: Dublin & Umgebung Entweder Sie bleiben noch in der Stadt oder besu- chen den Garten Irlands – die Gegend von Wick- low. Ein schönes Beispiel: der Powerscourt Estate zu Füßen der Wicklow Mountains mit prächtigem Gar- ten, Wildpark und Wasserfall. Oder Glendalough, eine der schönsten Klosteranlagen Irlands aus dem 6.Jh. inmiž en bewaldeter Hänge im Tal der zwei Seen. Übernachtung wie am Vortag 3. Tag: Galway & Clifden (300 km) Der Weg nach Sligo führt bei Athlone vorbei und dem wohl berühmtesten Clonmacnoise Kloster. Pla- nen Sie ein paar Stunden für die Besichtigung ein. Anschließend fahren Sie Richtung Connemara, wo Sie die nächsten 2 Nächte im Abbeyglen Castle o.ä. verbringen werden. 4. Tag: Connemara Den heutigen Tag sollten Sie für eine Rundfahrt in der schönen Umgebung nützen: Unzählige Stein- mauern, kleine Farmhäuser, entlegene Reet-ge- deckte Což ages und einsame Naturstrände wech- seln sich ab. Viele Einheimische sprechen noch heute die Gälische Sprache und alte keltische Bräu- che sind bis dato erhalten geblieben. Das Markt- Dorf Clifden, das Hafenstädtchen Roundstone, der einzige Fjord Irlands in Killary Harbour und die Kylemore Abbey sollten auf Ihrem Plan stehen. Übernachtung wie am Vortag 5. Tag: Burren(ca. 380 km) Entdecken Sie die Mondlandscha des Burren; einerseits ein botanisches Wunder mit einer arkti- schen, alpinen und subtropischen Pª anzenvielfalt, die ihresgleichen sucht, andererseits ein nur zu deutliches Zeugnis der Hungerplage, die Irland im 19. Jh. heimgesucht hat, mit alten Gräbern. verlasse- nen Häusern etc. Auch die berühmten Klippen von Moher würden sich für einen Abstecher lohnen! 200 Meter tief stürzen die Kalksteinfelsen in den Atlantik; ein Spaziergang entlang der Küste veranschaulicht die Ausmaße dieser Naturgewalt. Nehmen Sie die Fähre in Kilrush und setzen Sie über den Shannon nach Tarbert, von dort geht es weiter nach Tralee. Übernachtung im Ballyseede Castle o. ä. 6. Tag: Tag: Dingle Halbinsel (145 km) Die Dingle Peninsula ist ein landscha licher Höhe- punkt und gibt Programm für einen ganzen Tag: Ein Tipp: Besuchen Sie die „Blasket Islands“ vom west- lichsten Punkt aus, Dunquin. Wenn es Wež er und See zulassen, können Sie einen 2 bis 3-stündigen Bootstrip rund um die neun Hauptinseln machen. Die Inseln sind ursprünglich, abgelegen und wun- derschön! Für Vogelliebhaber ein wahres Paradies! Aber Sie sehen auch Delphine, Robben und wenn Sie Glück haben einen Wal ! Übernachtung wie am Vortag 7. Tag: Limerick, Cashel & Kildare (290 km) Vormiž ags sollten Sie einen Stopp im miž elalter- lichen Limerick einplanen bevor Sie zum Wahr- zeichen Irlands auÌ rechen, dem „Rock of Cashel“. Durch schöne ländliche Gegend, ganz typisch für Irland, kommen Sie zu Ihrem letzten Schlosshotel. Übernachtung im Barberstown Castle o.ä. 8. Tag: Dublin Rückgabe des Mietwagens in Dublin, Ende der Irlands Schlösser erleben Schlosshotels Rundreise. Preis pro Person DZ EZZ April & Oktober 812 405 Mai bis September 1014 405

53 IRLAND Das Beste Irlands 15 TAGE / 14 NÄCHTE AB / BIS DUBLIN in optimierter Fassung • Gemütliche Variante der absoluten Höhepunkte rund um die Insel • Kombination der Unterkün e: 6 Übernachtungen in guten Mi elklassehotels, 6 Nächte in Bed & Breakfast Pensionen und 2 Nächte in einem Schlosshotel/Herrenhaus METWAGENRUNDREISE

1. Tag: Dublin – Raum Belfast Stränden bei einer Strandwanderung begeistern? gesausª ug rund um den Ring of Kerry, eine mysti- Nach Ankun am Airport Übernahme des gebuch- In Ballina erwarten Sie diebesten Lachse – die Sie sche Seenlandscha , deren Schönheit sich niemand ten Mietwagens und Fahrt Richtung Norden zur selbst fangen können – oder Sie machen einen Aus- entziehen kann. Evtl. wollen Sie sich „Muckross Hauptstadt Nordirlands, Belfast. Unterwegs bietet riž am Strand – miž en durch die Brandung? House and Gardens“ näher ansehen, ein Manor sich ein Stopp in Monasterboice an, wo sich sehr Übernachtung im Manor House House aus dem 19. Jh. schöne keltische Hochkreuze be¶ nden. 6. Tag: Connemara Übernachtung wie am Vortag Übernachtung in einem Hotel Raum Belfast Nun steht die großartige Landscha Connemara 11. Tag: Killarney – Cork 2. Tag: Belfast – Antrim Coast – Giants Causeway mit vielen hundert Seen und einer Unmenge von Die Fahrt entlang der Küste West-Corks ist ein Ge- Am Vormiž ag wäre z. B. ein HopOn-HopO³ Tour Schafen am Programm. Ein Traum für Naturliebha- nuss! In Bantry gibt es das Bantry House zu sehen, in Belfast eine gute Möglichkeit, die wichtigsten Hö- ber, aber auch reich an Tradition und Geschichte. ein Beispiel für das elegante Leben der Anglo-Iri- hepunkte der Stadt kennen zu lernen: die prächti- Machen Sie eine Rundfahrt von Clifden über die schen Aristokratie. Von Baltimore aus könnten Sie ge City Hall, das Grand Opera House, die Queen’s Sky Road nach Lež erfrack, Leenane, Killary Har- zu den Gaeltacht Inseln auÌ rechen. Entlang der University, das Stormont Castle etc bour (einziger Fjord der Britischen Inseln). Stoppen hübschen Orte Skibbereen, Clonakilty kommen Sie Den restlichen Tag sollte man der wunderschönen Sie bei Kylemore Abbey, einem Benediktiner-Klos- in den bekannten Fischerort Kinsale mit seinen klei- Küste widmen: Fahren Sie entlang der „Glens of An- ter, idyllisch am Seeufer der Twelve Ben-Mountains nen Geschä en und Fischrestaurants. trim“ zum weltbekannten Giant’s Causeway, einer gelegen. Übernachtung wie am Vortag Übernachtung in einem guten Hotel in Cork Felsformation aus zigtausend Basaltsäulen, wo man 7. Tag: Galway 12. Tag: Cork auch herrlich wandern kann. Fahrt nach Galway, der pulsierenden Universitäts- Die ehemalige Kulturhauptstadt bietet sehr viel Übernachtung wie am Vortag stadt, die schnell die Herzen ihrer Besucher ge- und ist eine der beliebtesten Städte der grünen 3. Tag: Derry – Donegal winnt. Besuchen Sie die Universität, die Cathedral, Insel. Besuchen Sie den English Market mit seinen Heute setzen Sie Ihre Tour fort via Derry mit sei- Eyre Square und Quay Street mit seinen vielen Ge- regionalen Spezialitäten und Delikatessen oder ner wunderschön erhaltenen Stadtmauer, bevor schä en und Bars. Vielleicht wollen Sie die ª achen eines der Museen; außerhalb gibt es das Jameson Sie wieder in die Republik nach Donegal kommen. Galway Oysters versuchen? Heritage Center oder Blarney Castle zu entdecken! Donegal ist noch immer ein Geheimtipp – weniger Übernachtung in einer B&B Pension Galway City Übernachtung wie am Vortag besucht als der südliche Teil, aber spektakulär mit 8. Tag: Burren – Cli s of Moher – Kerry 13. Tag: Cork – Dublin seinen Felsformationen, Hochmooren, romanti- Gleich unterhalb Galways erstreckt sich die Burren Am Weg nach Dublin bietet sich noch ein Stopp schen Bergen & Seen. Übernachtung in einem Region, einer kargen Sandstein- bzw. Kalksteinregi- beim Rock of Cashel an – einst wichtigstes Kirchen- gemütlichen Bed & Breakfast on, die von Mai bis August eine tropische Vegetati- zentrum. Am Nachmiž ag erreichen Sie schließlich 4. Tag: Donegal on erblühen lässt, von der Botaniker ins Schwärmen Dublin, wo Sie in einem než en Hotel in Ballsbridge Ein ganzer Tag steht nun zur Verfügung, um die geraten. Vorbei an Küstenorten wie Kinvara oder o.ä. untergebracht sind. (Parkmöglichkeiten, gute Schönheiten den Nordens der Republik kennen zu Lisdoonvarna erreichen Sie die atemberauben- Anbindung zum Zentrum und Flughafen) lernen. Eine Möglichkeit wäre der Glenveagh Na- den Cli³ s of Moher. Felswände ragen 200 m tief 14. Tag: Dublin tional Park & Castle, oder die Klippen von Slieve aus dem Meer und erstrecken sich über 8 km lang Wählen Sie selbst aus dem breiten Angebot: Tri- League, das než e Städtchen Donegal Town u.v.m. aus Schiefer und Sandstein; Wanderungen ( 1 bis 3 nity College, die über 400 Jahre alte Universität Übernachtung wie am Vortag Stunden) entlang der gut begehbaren Pfade bieten mit einer sehr schönen, gut erhaltenen Bibliothek 5. Tag:Donegal – Sligo – Connemara sich an. Fahrt weiter bis Tralee/Killarney, wo Sie (Book of Kells!), St.Patrick’s Cathedral, Christchurch Zwischen Donegal und Sligo gibt es unzählige See- drei Nächte in einem než en B&B verbringen. Cathedral, Dublin Castle, Guiness Storehouse, tangbäder – wie wäre es mit einer Entspannung 9. Tag: Halbinsel Dingle Whiskey Centre in Smith¶ eld, National Museum in heißem Atlantikwasser und frisch geernteten Dingle ist die erste der malerischen Halbinseln im at Collins Barracks und in Kildare Street, National Algen? Oder Sie lassen sich von den vielen schönen Südwesten; der westlichste Punkt Europas be¶ n- Gallery, Georgian Square u. v. m. Oder Shopping in det sich in Slea Head, wo Sie bei guter Sicht einen der Gra on Street und deren Umgebung. Der Tag Das Beste Irlands Traumblick auf die Blasket Inseln haben. Machen wird schnell zu kurz sein! Preis pro Person DZ EZZ Sie eine Bootsfahrt zum Wal- & Del¶ nbeobachten Übernachtung wie am Vortag April & Oktober 1026 514 und lassen Sie sich mit Meeresfrüchten in Dingle 15. Tag: Rückreise Mai 1156 514 Town verwöhnen. Übernachtung wie am Vortag Leider ist der Zeitpunkt für die Rückreise gekom- Juni bis September 1195 514 10. Tag: Ring of Kerry men, Fahrt nach Dublin Airport und Rückgabe des Killarney ist der ideale Ausgangspunkt für einen Ta- Mietwagens. Slan abhaile!

54 IRLAND Nordirland MIETWAGENRUNDREISE

8TÄGIGE AUTOTOUR AB / BIS DUBLIN

1. Tag: Dublin atlantischen Ozean verlaufen. Testen Sie zudem Ih- Nach Ankun in Dublin haben Sie die Möglichkeit ren Mut an der Carrick-a-Redge Rope Bridge, eine die Highlights der irischen Hauptstadt kennenzu- Hängebrücke über eine steile Felsklu und staž en lernen. Besuchen Sie beispielsweise St. Patrick’s Sie der Bushmills Distillery, Irlands einzige produ- Katehdrale, Dublin Castle oder das ehrwürdige zierende Whiskey-Brennerei, die der Ö³ entlichkeit Trinity College, Irlands bekannteste Universität. zugänglich ist, einen Besuch ab. Übernachtung in Co. Dublin. Übernachtung im Co.Derry 2. Tag : Newgrange, Hill Of Tara und Trim 5. Tag:Derry Castle Erforschen Sie die geschichtsträchtige Stadt Der- Nördlich von Dublin be¶ ndet sich das Boyne Valley, ry am Vormiž ag, eine der Hauptspielplätze der eine der geschichtsträchtigsten Gegenden Irlands. Troubles der 70er und 80er Jahre. Unternehmen Besuchen Sie die Ganggräber von Newgrange und Sie einen Rundgang auf der bestens erhaltenen Knowth, welche vor ca. 5000 Jahren errichtet wur- Stadtmauer und besuchen Sie das liebevoll gestal- den und somit älter sind als Stonehenge oder die tete Tower Museum, wo Sie mehr über die Stadt Pyramiden von Gizeh! Die Stäž en gehören heute Derry lernen können. Am Nachmiž ag fahren Sie auf zum Weltkulturerbe der UNESCO. Besuchen Sie die landscha lich wunderschöne Halbinsel Inisho- außerdem den Hill of Tara, eine steinzeitliche Gra- wen im Co.Donegal, wo Sie den nördlichsten Punkt banlage und der ehemalige Sitz der Hochkönige Irlands besuchen können. Weiterfahrt und Über- Irlands. In Trim können Sie das eindrucksvolle Trim nachtung im County Donegal. Castle besuchen, eines der größten anglo-norman- Übernachtung im Co. Donegal nischen Schlösser Irlands. Weiterfahrt Richtung 6. Tag : Donegal Belfast. Donegal zeichnet sich durch eine der urspünglichs- Übernachtung Umgebung Belfast/Co.Antrim ten Landscha en Irlands und durch sein reiches 3. Tag : Belfast gälisches Erbe aus. Besuchen Sie den Glenveagh Sie haben heute den ganzen Tag Zeit, Belfast mit Nationalpark, wo es sich bei gutem Wež er ausge- seinen verschiedenen Facež en zu entdecken. Besu- zeichnet Wandern lässt. Fahren Sie bis zum west- chen Sie das geschichtsträchtige Gaeltacht Viertel lichsten Punkt nach Glencolmcille und besuchen mit den berühmten Wandmalereien und bummeln Sie das kleine kulturelle Besucherzentrum. Auf der Sie durch das bunte Kathedralenviertel mit seinen Rückfahrt nach Donegal halten Sie an den beein- kleinen Gallerien, Bars und Restaurants. Ein beson- druckenden Slieve League Klippen, die mächtig aus deres Highlight ist das neue Titanic Visitor Centre, dem Atlantik ragen. Übernachtung wie am Vortag welches auf faszinierende Weise die Geschichte 7. Tag : Nördliche Midlands der Titanic darstellt und Einblicke in das Leben in Über Co.Fermanagh und Co.Tyrone fahren Sie Belfast und Nordirland Anfang des 19. Jhs gibt. heute zurück Richtung Dublin. Halten Sie in Omagh Übernachtung wie am Vortag und besuchen Sie das Ulster American Folkmuse- 4. Tag : Antrim Küste und Giant‘s Causeway um, ein Auswanderermuseum, welches sich mit der Heute fahren Sie von Belfast Richtung Derry und engen Verbindung Ulsters und den USA beschäf- folgen auf dem Weg dem Verlauf einer der wohl tigt. Über Co.Armagh und Louth fahren Sie zurück schönsten Küstenstraßen Irlands, dem „Antrim Richtung Dublin. Übernachtung im Co.Dublin Coast Drive“. Genießen Sie herrliche Ausblicke 8. Tag: Heimreise Nordirland Miž elklassehotels und besuchen Sie verschlafene kleine Dörfer auf Je nach Abª ugzeit haben Sie noch Gelegenheit, Preis pro Person DZ EZZ der Strecke. Zum Ende der Strecke erwartet Sie Zeit in Dublin zu verbringen. Danach Fahrt zum April & Oktober 470 297 der sagenumwobene Giant’s Causeway, eine An- Flughafen und Rückª ug. Mai & September 494 297 sammlung tausender Basaltsäulen, welche sich im Juni bis August 520 297

55 IRLAND Irland auf kulinarischen Spuren METWAGENRUNDREISE

11TÄGIGE GENIESSERTOUR AB / BIS DUBLIN mit Schwerpunkt Süden & Westen

1. Tag: Dublin Delikatessen. Außerhalb von Cork ist das Jameson staž en. Anschließend halten Sie in der kleinen Willkommen in Dublin. Nachdem Sie das Fahrzeug Heritage Center sehenswert: es ¶ nden Führungen Hafenstadt Foyne, wo Sie das „Foyne Flying Boat abgeholt haben, fahren Sie zu Ihrem Hotel. Am durch die alten Fabrikhallen staž mit anschließen- Museum“ sehen sollten. Das Museum gilt zudem Nachmiž ag können Sie Hauptstadt mit ihren vielen der Kostprobe. Übernachtung im Co Cork als Geburtsort des Irish Co³ ees! Nördlich von Li- historischen Gebäuden, georgianischen Straßen 4. Tag: Kinsale merick be¶ ndet sich das Bunraž y Castle mit seinem und bunten Gärten erkunden. Sie könnten auch das Besuchen Sie die Cork Co³ ee Roasters für den angrenzenden Folkpark, ein Freilu museum, das Guiness Storehouse besuchen: 1904 erö³ net, war perfekten Einstieg in den Tag. Danach können Sie in das ländliche Leben in Irland während des 18. und das Storehouse eine Anlage, in der Guiness garte Kinsale Desmond Castle besichtigen; von Graf Des- 19. Jhs.veranschaulicht. Übernachtung im Co.Clare und lagerte. Heute ist das Storehouse eine sehr in- mond als Zollhaus um 1500 errichtet mit einer bun- 8. Tag: Burren und Galway teressante Ausstellung zur Geschichte der berühm- ten Vergangenheit. Unbedingt besuchen müssen Heute sehen Sie die beeindruckenden Cli³ s of testen irischen Brauerei. In der Gravity Bar können Sie auch die Charles Festung außerhalb der Stadt; in Moher – ein Muss für jeden Irland Besucher. Die Sie ein Pint Guiness über den Dächern Dublins klassischer Sternenform gebaut ist sie de¶ nitiv einen Klippen ragen 230m in die Höhe und erstrecken probieren und danach eines der zahlreichen Res- Besuch wert. Miž ags können Sie in der ino× ziellen sich über 8km Länge. Nicht weit enÀ ernt, im Bur- taurants in Dublin ausprobieren. Gourmet-Hauptstadt der grünen Insel eines der ren Smokehouse können Sie den berühmten ge- Übernachtung im Raum Dublin vielen Fisch & Seafood-Restaurants testen. Entlang räucherten Burren-Lachs probieren und alles rund 2. Tag: Kilkenny & Waterford der malerischen Küstenstraße fahren Sie über Ken- um die Lachsproduktion erfahren. Lassen Sie den Nach dem Frühstück brechen Sie nach Kilken- mare bis nach Kerry. Übernachtung im Co Kerry Abend in der lebendigen Atmosphäre von Galway ny auf, Irlands bekannteste miž elalterliche Stadt. 5. Tag: Kerry Stadt ausklingen. Übernachtung Co.Galway Besuchen Sie hier das berühmte Schloß oder die Der heutige Tag steht ganz im Zeichen des Ring of 9. Tag: Aran Inseln St.Canice Kathedrale. Anschließend geht es wei- Kerry, Irlands berühmtester Küstenstraße. Halten Nehmen Sie am Morgen die Fähre von Rossaveal ter südlich nach Waterford. Besuchen Sie z. B. die Sie am Morgen in Killorglin und stärken Sie sich in auf die Aran Inslen in der Galway Bucht. Erkunden Harty Austern Farm an der Gungarvan Küste. Sie Jack’s Bakery und Deli, eine familiengeführte Bäcke- Sie das lebendige gälische Erbe der Insel per Fahr- produziert Austern in höchster Qualität. Oder Sie rei mit einem umfangreichen Angebot an traditio- rad oder Minibustour und besuchen Sie das Dun besuchen die Knockdrinne Farm, die bekannt ist für nellen Backwaren. Fahren Sie einen kleinen Umweg Aengus Fort, welches über einer Steilklippe thront. ihren hochwertigen Käse. In Waterford bietet sich über Skellig Island und staž en Sie der familiengre- Übernachtung wie am Vortag Water ford Crystal für einen Stopp an. führten Skellig Chocolate Fabrik einen Besuch ab(- 10. Tag: Clonmacnoise und Kilbeggan Distillery Übernachtung Co. Waterford Montag bis Freitag). Übernachtung wie am Vortag Am Weg retour nach Dublin stehen zwei weitere 3. Tag: Cork 6. Tag: Dingle Halbinsel Highlights am Programm: einerseits die Klosteran- Fahren Sie nach Cork City: ein Großteil des mit- Heute geht es in Richtung Dingle Halbinsel mit ih- lage von Clonmacnoise, eine der besterhaltensten telalterlichen Stadtkerns ist noch immer intakt und ren keltischen, vorchristlichen Monumenten. Noch frühchristlichen Klostersiedlungen in Irland und an- die farbenfrohe und dramatische Vergangenheit heute wird die irische Sprache und Tradition hier dererseits die Kilbeggan Distillery. In der einzigen spiegelt sich am Hafen, in den Straßen und in der besonders stark gepª egt. Genießen Sie die be- noch erhaltenen Kesseldestille werden Tradition Architektur wider. Besuchen Sie das Cork Buž er eindruckende Landscha und den reizenden Ort und Moderne perfekt verbunden. Museum und den English Market, bekannt für seine Dingle, wo Sie z.B. die selbstgemachte Eiscreme mit Übernachtung in Dublin Umgebung Zutaten wie Meersalz und Brown Bread verkosten 11. Tag: Dublin Abreise Irland auf kulinarischen Spuren Miž elklassehotels können. Oder kehren Sie ein in John Benny’s Pub an Je nach Abª ugzeit können Sie eventuell noch Preis pro Person DZ EZZ der Promenade. Am Nachmiž ag ist evtl.noch Zeit das Fischerdorf Howth am Fuß einer großen April 632 401 für den Besuch von Muckross House und die weit- Felshalbinsel besuchen; spazieren Sie durch den Mai & Oktober 687 401 läu¶ gen Gärten. Übernachtung wie am Vortag sympathischen Ort und probieren Sie eines der Juni & September 758 401 7. Tag: Cheese Factory und Bunra y Castle zahlreichen Fischrestaurants aus. Juli & August 803 401 Richtung Galway könnten Sie der Beal Organic Rückgabe des Mietwagens und Rückª ug. Cheese Factory bei Listowel einen Besuch ab-

Leistungen Mietwagenrundreisen Irland auf einen Blick; Die Inseln von Irland; Wild Atlantic Tour; Irland‘s historische Stä en; Erleben Sie die grüne Insel mit der ganzen Familie; Kurztrip Irland; Irlands Schlösser erleben; Das Beste Irlands; Nordirland; Irland auf kulinarischen Spuren Nächte wie angegeben in Kategorie Miž elklassehotel oder in der angegebenen Unterkun s-Kategorie Basis DZ/Bad oder Dusche/WC/Irisches Frühstück Biž e rechnen Sie das Fly & Drive Arrangement Ihrer Wahl dazu!

56 IRLAND Glanzlichter Irlands BUSRUNDREISE 8TÄGIGE Busrundreise AB / BIS DUBLIN, durchgehend 4* Hotels, 4 Termine mit maximal 24 Personen !

das Wasser der Flüsse, der Atlantische Ozean und seine Buchten, die bekannten Seen von Killarney oder auch der Regen, der die Landscha in eine mystische Stimmung eintaucht. Am Nachmiž ag besuchen Sie das Kerry Bog Village, ein Museums- dorf, in dem typische alte Wohnhäuser nachgebaut wurden und wo auch noch Kerry Ponys gezüchtet werden. In einem original irischen Pub erfahren Sie dann alles um den „Irish Co³ ee“ (inkl. Verkostung). Abendessen und Übernachtung wie am Vortag 5. Tag, Donnerstag: Kerry – Galway Sie verlassen die Kerry Region heute mit der Fähre von Tarbert. Sie machen Halt an den Klippen von Moher. Die majestätischen und höchsten Klippen Irlands steigen vom Atlantischen Ozean 215 Meter auf und erstrecken sich auf einer Länge von mehr als 7 Kilometern. Danach fahren Sie weiter durch die Burren Region: o beschrieben als Mondland- scha , ist der Burren ein Hochplateau aus porösem Kalkstein. Unterwegs halten Sie am bekannten Poul- nabrone Dolmen. Abendessen und Übernachtung im Clybaun Hotel/Galway o.ä. 6. Tag, Freitag: Connemara Region Entdecken Sie auf Ihrem Tagesausª ug die Wildnis von Connemara, ohne Zweifel der wildeste und ro- mantischste Teil Irlands – ein hügeliges Land, das für seine Steinmauern und reetgedeckten Hüž en bekannt ist. In der nördlichen Häl e, die rauer und geheimnisvoller ist, werden Sie den Ozean und den wunderschönen Fjord des Killary Hafens ebenso wie die steilen Berge, von denen aus Sie zahlrei- che Seen und große Moore überblicken können, sehen. Sie besuchen im Anschluss Dan O’Haras Homestead, wo Sie einen Einblick in das Leben zu Zeiten der Hungersnot bekommen. Später stop- pen Sie bei Kylemore Abbey für einen Fotostopp. Abendessen und Übernachtung wie am Vortag 1. Tag, Sonntag: Dublin 3. Tag, Dienstag: Kilkenny – Rock of Cashel – 7. Tag, Samstag: Zurück nach Dublin Flug nach Dublin, wo Sie sich individuell per Bus Kerry Sie fahren heute durch die bezaubernden Dörfer oder Taxi zum Hotel begeben, wo Ihre erste Über- Nach dem Frühstück besuchen Sie das Kilkenny der Midlands zurück nach Dublin. Auf dem Weg nachtung staž ¶ ndet. Der Rest des Tages steht Ih- Castle und anschließend das Kilkenny Design Cen- besuchen Sie die Kilbeggan Whiskey Experience, nen für Unternehmungen in Dublin zur freien Ver- ter. Am frühen Nachmiž ag fahren Sie weiter zum die älteste lizensierte Whiskeybrennerei der Welt. fügung. Übernachtung im berühmten „Rock of Cashel“. Anschließend geht Bei Ankun in der irischen Hauptstadt werden Sie Camden Court Hotel/Dublin o.ä. es weiter bis nach Kerry, dem sogenannten „König- noch das Guiness Storehouse besichtigen: Museum 2. Tag, Montag: Dublin – Wicklow Mountains – r e i c h ” , w o S i e d i e n ä c h s t e n 2 N ä c h t e v e r b r i n g e n .mit Abschluss in der Gravity Bar über den Dächern Kilkenny Abendessen und Übernachtung im Manor West Dublins zu einer Kostprobe. Morgens Tre³ punkt mit der Gruppe und erste Hotel/Tralee o.ä. Abendessen und Übernachtung im Orientierungsfahrt durch Dublin. Anschließend 4. Tag, Mi woch: Ring of Kerry Sandymount Hotel/Dublin o.ä. verlassen Sie Dublin und fahren in die Wicklow Der heutige Tagesausª ug führt Sie entlang des 8. Tag, Sonntag: Rückreise Mountains nach Glendalough, eine der schönsten bekannten „Ring of Kerry“. Die atemberaubende Transfer in Eigenregie zum Flughafen und Rückª ug. Klosteranlagen Irlands. Danach Weiterfahrt ins mit- Schönheit dieser Halbinsel besteht in der großar- telalterliche Kilkenny. Abendessen und tigen Vielfalt der Kontraste zwischen dem vorherr- Übernachtung im Hotel Kilkenny Ormonde o.ä. schenden Element Wasser und seiner Umgebung:

Glanzlichter Irlands Preis pro Person HP DZ 1367 Abschlag 21.April 78 Zuschlag Termine mit max. 24 Tln. 85 EZZ 286 Flugzuschläge siehe Fly & Drive Termine 21. & 28. April / 5., 19. & 26. Mai / 9. & 16. Juni / 7. & 21. Juli / 4. & 18. Aug. / 1. & 29. Sep. 2019 Alle Termine haben Durchführungsgarantie. Die Termine : 28. April, 26. Mai, 7.Juli & 18. Aug. haben eine maximale Teilnehmerzahl von 24 Personen.

57 IRLAND Höhepunkte Irlands BUSRUNDREISE

8TÄGIGE Busrundreise AB / BIS DUBLIN auf der klassischen Route mit kulinarischen Höhepunkten: Whiskey Destillerie, Tea & Scones, West Kerry Brewery und Pub-Abendessen. Bei vielen Terminen mit „Nordirland entdecken“ kombinierbar!

1. Tag, Samstag: Wien – Dublin gezeichnetes Lager produziert und natürlich auch kannt für seine Rhododendrenbüsche. Flug nach Dublin, Transfer in Eigenregie zum Hotel. probiert wird! Am Nachmiž ag halten wir in dem Abendessen und Übernachtung wie am Vortag Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Fischerhafen von Dingle und es bleibt ein wenig 7. Tag,Freitag: Kerry – Kilkenny – Jerpoint Übernachtung im Academy Hotel/ Dublin o.ä. Zeit durch den bunten Ort zu bummeln. Genießen Park – Dublin 2. Tag, Sonntag: Dublin – Teeling – Galway Sie doch eine Kugel hausgemachtes Eis bei Mur- Sie verlassen Kerry und fahren nach Dublin. Unter- Vormiž ags Panorama-Stadtrundfahrt: Sie sehen phy’s Ice Cream ! Abendessen und wegs halten Sie in Irlands berühmtester miž elalter- Trinity College, St.Patrick’s Kathedrale, Merrion Übernachtung im Rose Hotel/Kerry o.ä. licher Stadt Kilkenny, hier haben Sie Zeit, durch die Square etc. Danach besuchen Sie die Teeling Distil- 6. Tag, Donnerstag: Ring of Kerry bunten Gassen zu bummeln oder auf eigene Faust lery bevor es weiter Richtung Galway geht. Dort an- Am Morgen besuchen wir das Kerry Bog Village, das imposante Kilkenny Castle zu besuchen. Am gekommen bleibt uns ein wenig Zeit um die belieb- eine Nachbildung eines irischen Dorfes aus dem frühen Nachmiž ag geht es zum Jerpoint Park, dort te Studentenstadt auf eigene Faust zu erkunden. 18. Jh., das Einblick in das Landleben und die Zeit erleben Sie die klugen Hirtehunde in Aktion und Abendessen und Übernachtung im der Hungersnot gibt. Anschließend führt uns der geniessen ganz traditionell Tea & Scones. Weiter- Flannerys Hotel/ Galway o.ä. Tag entlang des berühmten Ring of Kerry. Es geht fahrt nach Dublin, wo etwas Freizeit bleibt, bevor 3. Tag, Montag: Connemara durch viele kleine Dörfer und bei einer Pause stär- wir zum Abschluss eine typische Irish Night mit Mu- Die Connemara ist eine Landscha von wilder ken wir uns mit Irish Co³ ee! Weiter geht es in den sik, Tanz& Abendessen gemeinsam erleben. Ursprünglichkeit und dramatischen Gebirgspano- Killaney Nationalpark. Die Aussichtspunkte Molls Übernachtung im Academy Hotel/Dublin o. ä. ramen, faszinierender Stille, dunkler Hochmoore, Gap und Ladies View bieten einen wunderbaren 8. Tag, Samstag: Dublin – Wien kleiner Seen, einsamer Strände und tief einge- Blick über die Seen von Killarney. Zum Abschluss Transfer zum Flughafen in Eigenregie und Rückª ug schniž ener Buchten. Wir besuchen Dan O’Haras besuchen Sie noch die Muckross Gärten, weltbe- nach Wien. Což age, eine traditionelle Farm, wo wir mehr über die Bräuche der irischen Landwirtscha erfahren. Am Nachmiž ag fahren wir die schöne Küste ent- lang zu Padraicins Bar in Furbo und werden dort den Tag mit einem gemütlichen Pubabendessen ausklingen lassen! Übernachtung wie am Vortag 4. Tag, Dienstag: Galway – Burren – Limerick Sie verlassen Galway und fahren durch das einzig- artige Burren Gebiet: eine gewaltige Mondland- scha , welche etwa 2000 Arten seltener Pª anzen und Blumen beheimatet. Wir legen beim Poulnab- rone Dolmen einen Stopp ein, einem Portal-Tomb aus der Jungsteinzeit. Anschließend erreichen wir die mächtigen Klippen von Moher, die sich über 8 Kilometer entlang der Atlantikküste. Hier bleibt auch Zeit für einen kleinen Spaziergang. Zum Ab- schluß des Tages gönnen wir uns etwas Ruhe & Er- holung in unserem 5*-Hotel ! Abendessen und Übernachtung im Savoy Hotel/Limerick o. ä. Höhepunkte Irlands 5. Tag, Mi woch: Dingle Peninsula Preis pro Person (6 x HP) DZ EZZ Die Dingle-Halbinsel ist mit Recht für ihre Küs- April 1453 318 tenstrasse mit atemberaubenden Aussichten auf Mai, August & September 1562 318 den Atlantischen Ozean bekannt. Ihre vorge- Juni & Juli 1647 318 schichtlichen und frühchristlichen Denkmäler, die Termine kleinen gälischsprechenden Dörfer und kilometer- 27. April / 18. Mai / 8. & 22. Juni / 6. & 20. Juli / langen Fuchsienhecken bieten herrliche Kontraste. 31. August / 28. September 2019 Am Slea Head erreichen wir den westlichsten Punkt Alle Termine sind garantiert! Europas und genießen die schöne Aussicht auf die Maximal 25 Teilnehmer vorgelagerten Blasket Inseln. Anschließend besu- Flugzuschläge siehe Fly & Drive chen wir die urige West Kerry Brewery, wo ein aus-

58 IRLAND Nordirland entdecken BUSRUNDREISE 8TÄGIGE Busrundreise AB / BIS DUBLIN; 3–5*-Hotels! Bei vielen Terminen in Kombi mit „Höhepunkte Irlands“ möglich!

1. Tag, Samstag: Wien – Dublin Flug nach Dublin, Transfer zum Hotel in Eigenregie. Nutzen Sie den Tag für einen gemütlichen Stadt- bummel entlang O’Connell Street, Gra on Street und dem lebendigen Kneipen- und Kulturviertel Temple Bar. Übernachtung im North Star Hotel/Dublin o.ä. 2. Tag, Sonntag: Dublin – Monasterboice – Belfast Wir verlassen Dublin und machen einen Abstecher auf die Halbinsel Howth. Von Howth Summit ha- ben Sie eine herrliche Aussicht auf die Dublin Bay und wir können uns bei einer leichten Wanderung entlang der Klippen zurück zum Fischerstädtchen die Beine vertreten. Dann geht es weiter Richtung Norden durch das geschichtsträchtige Boyne Tal nach Monasterboice, wo sich einige der schönsten keltischen Hochkreuze be¶ nden. Weiterfahrt zur Hauptstadt Nordirlands. Auf der Stadtrundfahrt durch Belfast sehen Sie die prächtige City Hall, das Grand Opera House, die Queen’s University, das Stormont Castle sowie die Schi³ swer Harland & Wol³ , wo die Titanic gebaut wurde. Am Abend emp¶ ehlt sich ein Besuch des Crown Liquor Sa- loons, einer der stilvollsten Pubs Irlands. Übernachtung im Ramada Encore Hotel/Belfast o. ä. 3. Tag, Montag: Belfast – Antrim Küste – 5. Tag, Mi woch: Slieve League – Killybegs – Nach der Besichtigung des Westport House genie- Giants Causeway – Derry Donegal ßen wir den Nachmiž ag die traditionellen Tea & Heute fahren Sie entlang einer der schönsten Am Morgen fahren wir entlang der Westküste zu Scones. Küstenstraßen Europas: Die Antrim Coast mit den den Klippen von Slieve League, die aus 601 m Höhe Abendessen und Übernachtung im „Glens of Antrim”, neun hübschen, grünen Täler, steil ins Meer fallen. Sie gehören zu den höchsten Harlequin Hotel Castlebar o.ä. die sich durch das hügelige Moorland zum Meer Klippen Europas. Anschließend legen wir in dem 7. Tag, Freitag: Castlebar – Longford – Dublin hinab ziehen. Weiter geht es zu den Dark Hedges kleinen Fischerdorf Killybegs eine kleine Pause ein, Am Morgen verlassen wir Castlebar und fahren bevor wir unsere Reise zum Giant‘s Causeway fort- damit Sie das geschä ige Treiben im wichtigsten über Longford zurück zur irischen Hauptstadt. setzen. Die einzigartige, kilometerlange Felsforma- Fischerhafen Irlands beobachten können. Weiter Auf der Dublin Stadtrundfahrt sehen Sie unter an- tion aus mehr als 40.000 Basaltsäulen vulkanischen geht es über Donegal Stadt Richtung Enniskillen derem Trinity College, die St.Patrick’s Kathedrale Ursprungs wurde von der UNESCO zum Weltkul- zum 5*Resort Lough Erne, wo wir den Abend luxu- sowie die Ha-Penny-Bridge, die zu einem Wahr- turerbe ernannt. In Derry, o auch Londonderry riös ausklingen lassen. Abendessen und Über- zeichen Dublins geworden ist. Dann besichtigen genannt, machen Sie einen Spaziergang auf den nachtung im Lough Erne Resort Enniskillen o. ä. wir die 2018 neu erö³ nete Dublin Liberties Destil- vollständig erhaltenen Stadtmauern. Den Abend 6. Tag, Donnerstag: Atlantic Sheepdogs – lerie. Hier bekommen wir einen hautnahen Ein- verbringen wir in der Walled City Brewery, wo wir Westport druck über die Kunst des Whiskey Brennens. Zum mit einer Bierverkostung und Abendessen ver- Wir kehren zurück zum Wild Atlantic Way und Abschluß der Führung gibt es selbstverständlich wöhnt werden. staž en den Atlantic Sheepdogs einen Besuch ab. eine Kostprobe. Am Nachmiž ag haben Sie Freizeit Übernachtung im White Horse Hotel Derry o.ä. Dabei lernen wir wie die intelligenten Schäferhun- um Dubllin nochmals auf eigene Faust erkunden zu 4. Tag, Dienstag: Fanad Head – Glenveagh de verwendet werden, um Schaà erden auf einem können. Unsere Irlandreise endet mit einem stim- National Park typisch irischen Bauernhof über Berge und Felder mungsvollen Abendessen im Hotel. Heute besuchen Sie die einsame und faszinierende zu bewegen. Weiterfahrt nach Westport, eine der Übernachtung im North Star Hotel/Dublin o.ä. Landscha Donegals am nördlichen Zipfel der Re- wenigen geplanten Städte Irlands, entworfen vom 8. Tag, Samstag: Rück ug publik. Wir besuchen den Fanad Head Leuchž urm, größten georgianischen Architekten James Wyaž . Heute treten Sie Ihre individuelle Heimreise an. welcher nach einer Tragödie vor über 200 Jahren als Wegweiser für Seeleute in Not errichtet wurde. Danach entdecken wir den Glenveagh National Park mit seinen romantischen Bergen, Seen, Wäl- dern und einer Rotwildherde. Glenveagh Castle (Außenbesichtigung) bildet mit seinen Gärten ei- nen Kontrast zur zerklü eten Landscha . Abendessen und Übernachtung im Nesbiž Arms Boutique Hotel Ardara o.ä.

Nordirland entdecken inkl. Flug Tourpreis: Pauschalpreis pro Person Okt Mai & Sep. Juni–Aug . DZ 1549 1609 1677 EZZ 358 358 358 in Kombination mit „Höhepunkte Irlands“: 1169 1229 1297 Termine 11. Mai / 15. Juni / 27. Juli / 17. August / 7. September / 5. Oktober 2019 Alle Termine sind garantiert! Maximal 25 Teilnehmer. Flugzuschläge siehe Fly & Drive

59 IRLAND Die grüne Insel entdecken 10TÄGIGE umfassende Rundreise mit den Höhepunkten im Norden & Westen der grünen Insel, gute Mi elklassehotels der BUSRUNDREISE 3*- bzw.4*-Kategorie

1. Tag, Mi woch: Anreise Flug nach Dublin, Transfer zum Hotel, wo die erste Nacht gebucht ist. Übernachtung und Frühstück im Red Cow Moran Hotel/Raum Dublin o.ä. 2. Tag, Donnerstag: Dublin – Belfast Nach dem Frühstück verlassen Sie Dublin und fah- ren in das geschichtsträchtige Boyne Tal. In der sa ig grünen Landscha liegt Monasterboice, eine Klostersiedlung, die für ihre beeindruckenden kel- tischen Kreuze berühmt ist. Anschließend fahren Sie in die nordirische Hauptstadt Belfast, wo Sie auch eine Stadtrundfahrt unternehmen. Sie kom- men auch an der Wer vorbei, in der die Titanic gebaut wurde und besuchen das Titanic Belfast – Besucherzentrum. Dieser hochmoderne Besucher- komplex wurde im März 2012, zum 100-jährigen Jubiläum des tragischen Untergangs des größten Schi³ s seiner Zeit, erö³ net. Abendessen und irisches Frühstück im Adair Arms Hotel/Raum Belfast o.ä. 3. Tag, Freitag: Giants Causeway – Le erkenny Nach einem reichhaltigen Frühstück verlassen Sie stein ist blank. Aber in den Felsspalten wachsen das Hütehundevorführung. Der Farmer John erklärt Ih- Belfast und fahren an die Antrimküste. Besuchen ganze Jahr hindurch einige besondere Pª anzen. nen alles, was Sie über die schlauen Hunde wissen Sie hier den Giant´s Causeway – eine erstaunliche Im Anschluss wartet der Besuch der Klippen von möchten und führt Sie über seine Farm. Weiter- Naturschönheit. Mehr als 40.000 Basaltsäulen for- Moher auf Sie. Anschließend fahren Sie mit der Au- fahrt in das County Tipperary. men die Klippen und Hochebenen nahe am Meer. tofähre über die Shannonmündung von Kilimer in Abendessen und irisches Frühstück Erfahren Sie hier mehr über die Entstehung und die Grafscha Kerry, wo Sie für die nächsten zwei Anner Hotel/Co Tipperary o.ä. auch die Legenden, die sich um diesen Ort ranken. Nächte Ihr Hotel beziehen. 9. Tag, Donnerstag: Rock of Cashel – Dublin Am Nachmiž ag erkunden Sie die Altstadt Derry’s Abendessen und irisches Frühstück im Nach dem Frühstück fahren Sie zum berühmten mit seiner berühmten Stadtmauer. Weiterfahrt in Kenmare Bay Hotel/Co Kerry o.ä. Rock of Cashel. 60 Meter auf einem Kalksteinfelsen das County Donegal. 7. Tag, Dienstag: Dingle Halbinsel erhebt sich eine der kirchen- und kunsthistorisch Abendessen und irisches Frühstück im Heute erkunden Sie die Dingle Halbinsel – rau und bedeutsamsten Sehenswürdigkeiten Irlands. In Abbey oder Central Hotel/Co Donegal o.ä. wild! In Dingle besuchen Sie das Gallarus Oratorium Dublin angekommen machen Sie eine Orientie- 4. Tag, Samstag: County Donegal – Sligo aus dem 9. Jh.; es ähnelt einem umgedrehten Boot rungsfahrt durch die Stadt und besuchen Sie das Heute fahren Sie in den Glenveagh Nationalpark und wurde von Mönchen als Gebetsstäž e genutzt. Trinity College mit dem „Book of Kells“. Die bedeu- und besuchen das Glenveagh Castle. Anschließend Abendessen und irisches Frühstück wie am Vortag tendste Universität des Landes wurde 1592 von verlassen Sie Donegal und kommen in die maleri- 8. Tag, Mi woch: Ring of Kerry – County Königin Elisabeth I. auf dem Gelände eines ehema- sche Marktstadt Sligo, auch bekannt als Geburts- Tipperary ligen Augustinerklosters gegründet. stadt des berühmten irischen Dichters W. B. Yeats. Der Ring of Kerry ist die berühmteste Panora- Übernachtung und irisches Frühstück im Erster Stopp in Drumcli³ beim Grab von W.B. Yeats. mastraße Irlands. Die Schönheit dieser Halbinsel Ashling Hotel/Dublin o.ä. Abendessen und irisches Frühstück im besteht in der großartigen Vielfalt der Kontraste 10. Tag, Freitag: Auf Wiedersehen Irland! Sligo Southern oder Clayton Hotel/Sligo o.ä. zwischen dem vorherrschenden Element Wasser Heute verlassen Sie die grüne Insel. Mit dem „Air- 5. Tag, Sonntag: Sligo – Galway und seiner Umgebung. Das milde Klima, beein- link“ – ein ö³ entlicher Flughafenbus, der in unmit- Entdecken Sie auf Ihrer heutigen Fahrt eine ganz ª usst durch den Golfstrom, ermöglicht ein üppiges telbarer Nähe zum Hotel abfährt, machen Sie sich in andere Landscha , die Wildnis von Connemara. Wachstum von häu¶ g überraschender Vegetation Eigenregie auf den Weg zu Ihrem Heimª ug Connemara, dessen Einwohner noch immer Gälisch wie subtropischer Palmen. Während des Tagesaus- (ca. 7 € p.P.). sprechen, ist ein hügeliges Land, das für seine Stein- ª ugs besuchen Sie die Kissane Sheep Farm für eine mauern und reetgedeckten Hüž en bekannt ist. Un- terwegs machen wir einen Fotostopp bei Kylemore Abbey. Anschließend Weiterfahrt nach Galway, wo Ihnen etwas Zeit zur freien Verfügung bleibt, um die Stadt auf eigene Faust zu entdecken. Abendessen und irisches Frühstück im Oranmore Lodge Hotel/Co Galway o.ä. 6. Tag, Montag: Burren – Klippen von Moher Sie fahren heute in Richtung Süden mit dem Ziel Grafscha Kerry. Auf dem Weg fahren Sie durch die Burren Gegend, o als Mondlandscha be- schrieben, ist der Burren ein Hochplateau aus porösem Kalkstein. Hier wachsen keine Bäume, die Felsen werden nicht von Erde bedeckt, der Kalk-

Die grüne Insel entdecken April & Sep. Mai Juni– Aug. DZ 1596 1654 1679 EZZ 312 312 312 Flugzuschläge siehe Fly & Drive Termine 17. & 24. April / 22. Mai / 5. & 12. Juni / 3., 24. & 31. Juli / 14. August / 25. September 2019 Garantierte Durchführung!

60 IRLAND Keltische Schätze – BUSRUNDREISE Irland exklusiv erleben denen traditionelles irisches Handwerk feilgeboten wird. Anschließend geht es weiter nach Miltown Malbay zum Miž agessen. Hier probieren Sie ein traditionelles Gericht, den Seafood Chowder, denn was der Bortsch in Russland und die Bouillabaisse in Frankreich sind, ist der Seafood Chowder in Irland. Ihr nächstes Ziel sind die beeindruckenden Klippen von Moher. Von hier können Sie die Aran Inseln und die Connemaraberge bewundern. Während Ihrer Fahrt in nördlicher Richtung entdecken Sie die Burren Region, eine ungewöhnliche und ein- zigartige Region in Europa. O beschrieben als Mondlandscha , bedeutet „Burren” soviel wie “rie- siger Stein“ und ist eigentlich ein Hochplateau aus porösem Kalkstein. Abendessen, Übernachtung und irisches Frühstück im Clayton Hotel Ballybrit/Galway o. ä. 6. Tag, Samstag: Connemara Entdecken Sie auf Ihrem Tagesausª ug die Wildnis von Connemara: In der nördlichen Häl e, die rauer und geheimnisvoller ist, werden Sie den Ozean und den wunderschönen Fjord des Killary Hafens, so wie die steilen Berge, von denen aus Sie zahlreiche Seen und große Moore überblicken können, se- Exzellente Hotels der 4*-Kategorie sowie eine Übernachtung im Schlosshotel zum Abschluss hen. Der Killary Fjord ist das einzige Fjord in Irland, der Reise. Maximal 25 Teilnehmer! mit einmaliger Landscha : geschützt durch Berge bleibt das Wasser immer ruhig. In einem komfor- 1. Tag, Montag: Wien – Dublin Ein wunderschöner Hafen mit Fischerbooten und tablen Boot fahren Sie entlang des Fjords und kön- Flug nach Dublin, nach Ihrer Ankun Transfer zu Yachten machen Kinsale zu einer von Irlands be- nen sie Natur einmal aus anderer Perspektive be- Ihrem Hotel im County Kildare. liebtesten Küstenstädtchen; auch gastronomisch wundern: Sie sehen viele Seevögel und mit etwas Abendessen, Übernachtung und Frühstück genießt Kinsale einen herausragenden Ruf. Die Glück auch Robben und eine Kolonie heimischer im Moyvalley Hotel/Co Kildare o.ä. meisten Restaurants sind in Hafennähe und somit Del¶ ne. Bevor Sie zurück nach Galway fahren, hal- 2. Tag, Dienstag: Rock of Cashel – Ballyowen gut erreichbar. Weiterfahrt ins County Kerry. ten Sie für einen Fotostopp an der Kylemore Abtei. House-County Cork Abendessen, Übernachtung und Frühstück im Abendessen, Übernachtung und Frühstück Am Morgen Tre³ en mit der Gruppe und Beginn Rose Hotel/Co Kerry o.ä. wie am Vortag der Rundreise: Sie besuchen als erstes den Rock of 4. Tag, Donnerstag: Ring of Kerry 7. Tag, Sonntag: Galway – Clonmachnoise – Cashel, kirchen-und kunsthistorisch eine der wich- Der heutige Tagesausª ug führt Sie entlang des Dublin tigsten Sehenswürdigkeiten Irlands. Anschließend bekannten Ring of Kerry. Die atemberaubende Auf der Fahrt zurück nach Dublin halten wir am Ufer besichtigen Sie das Ballyowen House; 1750 im Schönheit dieser Halbinsel besteht in der großar- des Flusses Shannon bei der Klosterruine von Clon- klassisch georgianischen Stil erbaut, veranschaulicht tigen Vielfalt der Kontraste zwischen dem vorherr- macnoise: wir sehen des Besucherzentrum, in dem es das Leben auf einem Landsitz inmiž en einer ele- schenden Element Wasser und seiner Umgebung: original keltische Kreuze ausgestellt sind und erfah- ganten Parklandscha mit eigenen Stallungen und Das Wasser der Flüsse, welches durch charmante ren bei einer Audio-Show mehr über die Geschich- einer Trainingsanlage für Springreitpferde. Die Fa- Dörfer wie Sneem ª ießt, der Atlantische Ozean und te des Klosters, das seine Anfänge im 6. Jh. hat. Erst milie Maher heißt Sie persönlich zu Tea & Scones seine Buchten, die bekannten Seen von Killarney im danach besuchen wir die Stäž e selbst mit Hoch- willkommen (im August geschlossen; eine geeigne- Herzen der MacGillyCuddy Berge oder auch der türmen, der Kathedrale und den wunderschönen te Alternative wird staž dessen gebucht). Regen, der die Landscha in eine mystische Stim- Reproduktionen der Hochkreuze. Während einer Abendessen, Übernachtung und Frühstück mung eintaucht. Sie besuchen weiters die Kissane Panorama-Stadtrundfahrt durch Dublin lernen Sie im Majestic Hotel/Co Waterford o.ä. Sheep Farm: Das Ziel der Farm ist es, das Überle- die historische Innenstadt, die durch den Fluss 3. Tag, Mi woch: County Waterford – ben der irischen Bergschafe zu gewährleisten, die Li³ ey geteilt ist, näher kennen. Die Südseite beein- Kinsale – County Kerry in der wunderschönen Gegend von Moll‘s Gap am druckt durch ihre schönen Parks, Kathedralen, das Nach dem Frühstück fahren Sie zur Whiskeydestil- Ring of Kerry leben. Hier kann man bei einer Hüte- Trinity College und die eleganten georgianischen lerie in Midleton. Heute beherbergt das alte Ge- hund-Demonstration zuschauen, sowie das Sche- Häuser und Plätze. Der Norden hat wichtige ö³ ent- bäude der Brennerei, die 1825 von den Murphy ren eines Schafes beobachten. Bei Ankun in Ihrem liche Gebäude, wie z.B. das General Post O× ce in Brüdern gegründet wurde, das Jameson Experien- Hotel erwartet Sie nach dem heutigen Tagesausª ug der quirligen O’Connel Street oder dem Custom ce Centre. Hier können Sie sich in die eindrucksvol- das irische Kultgetränk, der Irish Co³ ee. House an den Quays des Flusses. Im Anschluss da- le Geschichte und Technik der Whiskeybrennerei Abendessen, Übernachtung und ran besuchen wir das Guiness Storehouse; das Mu- einführen lassen, die hier seit Beginn des 19. Jh. das irisches Frühstück wie am Vortag seum zeigt die Geschichte der Brauerei bevor wir Leben des Ortes prägt. Natürlich darf eine Probe 5. Tag, Freitag: County Kerry – hoch über den Dächern der Stadt den herrlichen des „ª üssigen Goldes“ bei dem Besuch nicht fehlen. Bunra y Castle – Klippen von Moher – Galway Ausblick in der Gravity Bar bei einer Kostprobe ge- Auf Ihrem Weg nach Kerry fahren Sie weiter nach Nach dem Frühstück besichtigen wir Bunraž y Cast- nießen. Abendessen, Übernachtung und Frühstück Kinsale, wo Sie Freizeit haben, um das berühmte le: Um die Burg herum be¶ ndet sich ein Freilicht- im Barberstown Castle Hotel im Co.Kildare o. ä. Hafenstädtchen auf eigene Faust zu erkunden. museum mit irischen Bauern- und Stadthäusern, in 8. Tag, Montag: Dublin Heimreise Heute verlassen Sie die grüne Insel. Sammeltransfer zum Flughafen und Rückª ug.

Keltische Schätze 7xHP DZ EZZ Mai 1576 299 Juni–Aug. 1641 299 Termine 27. Mai / 17. Juni / 15. Juli / 12. August 2019 Alle Termine sind garantiert! Maximum: 25 Personen

61 IRLAND „Best of Ireland“

Auf dieser Rundreise erschließen Sie die schönsten Wandergebiete, besuchen die wichtigsten historischen Stä en und durchqueren Landscha en, die Sie nur

BUS/WANDERREISE ungern wieder verlassen möchten. Achtung – frühzeitige Buchung erforderlich, da seit Jahren ein Bestseller!

1. Tag, Samstag: Dublin Flug nach Dublin, Rest des Tages eigene Erkundung der Hauptstadt. 2 Nächte im Ashling Hotel, Dublin o.ä. 2. Tag, Sonntag: Museen und Whiskey Heute unternehmen wir einen Stadtrundgang vor- bei an den wichtigsten Highlights der Stadt wie Half Penny Bridge und Christchurch Cathedral und be- suchen die Teeling Destillery, wo uns ein Experte anschaulich die Herstellung des „Wasser des Le- bens“ erklärt. Anschließend gibt es die Möglichkeit fakultativ das Guiness Museum zu besuchen oder über die Einkaufsstraßen zu ª anieren. 3. Tag, Montag: Dublin – Belfast 6. Tag, Donnerstag: Derry – Donegal nen wir noch einen kurzen Zwischenstopp in den Die Fahrt führt heute durch das geschichtsträchtige Bei einem Rundgang haben Sie von der gut erhalte- Muckross Gardens einlegen. (ca. 1,5 Std., 170 HM). Boyne Valley zum Trim Castle. Besuch des Brú na nen Stadtmauer mit ihren 7 Stadž oren einen groß- Für den Abend haben wir Plätze im Siamsa Tire Na- Bóinne Visitor Centres, wo Ihnen ¶ lmisch die Ent- artigen Blick über die Stadt. Anschließend Fahrt in tional È eater, einem traditionell irischem Tanzthe- stehung der Ganggräber erklärt wird und Sie die die Republik Irland, in die Grafscha Donegal. ater der Extraklasse vorreserviert (Besuch fakultativ) Megalithanlage von Knowth besichtigen. Anschlie- 1 Nacht im Nesbiž Arms Hotel, Ardara o.ä. 11. Tag, Dienstag: Rock of Cashel ßend Weiterfahrt nach Belfast, wo Sie Ihr Hotel be- 7. Tag, Freitag: Slieve Leagues & der wilde Auf der Fahrt Richtung Dublin besuchen Sie den ziehen. 2 Nächte im Maldron City Hotel, Belfast o. ä. Nordwesten „Rock of Cashel“. Die eindrucksvoll erhaltene Ruine 4. Tag, Dienstag: Belfast Wanderung an den Slieve Leagues, die zu den wird o mals „die Akropolis Irlands“ genannt. Kurz Stadtrundfahrt durch die nordirische Hauptstadt höchsten Klippen Europas gehören. Auf der Fahrt vor Dublin und nahe der Powerscourt Gardens (fa- inklusive Abstecher zum Parlamentsgebäude „Stor- nach Sligo erhalten Sie in Drumcli³ eine kleine Ein- kultativ) gelegen, begeistert das familiengeführte mont“. Anschließend Rundgang durch die City, die führung in den „Baž le of the Books“ und besuchen Landhaushotel durch seine idyllische Lage, sowie durch ihre Geschichte und ihre Lebendigkeit Dub- neben dem Grab des berühmten Dichters W. B. dem saisonalen Essen aus regionalen Zutaten. lin nicht nachsteht. Am Abend lohnt sich ein Abste- Yeats ein Hochkreuz aus dem 9.Jh. Weiter geht es 2 Nächte im Summerhill House Hotel, Enniskerry o.ä. cher in einen von Belfasts urigen Pubs. in die Connemara. (2 Std., 390 HM) 12. Tag, Mi woch: Glendalough – Wicklow 5. Tag, Mi woch: Giants Causeway 2 Nächte im Fairhill House Hotel, Clonbur o.ä. Mountains Die Weiterfahrt gen Norden führt entlang der 8. Tag, Samstag: Connemara Der Besuch des einzigartigen Bergsees mit seiner Küste von Antrim zu der eindrucksvollen Basalt- Wir gelangen ins Bergküstendorf Leenane und berühmten Klosteranlage Glendalough ist mit einer landscha des Giants Causeway, um welchen sich wandern entlang an Irlands einzigem Fjord, dem Wanderung verbunden. (4 Std., 370 HM) diverse Legenden ranken. Nach dieser traumhaf- Killary Harbour, in dem Muscheln gezüchtet wer- 13. Tag, Donnerstag: Rückreise ten Küstenwanderung geht es weiter nach Derry. den. Auf einer Hütehunde-Show direkt am Fjord Transfer zum Flughafen und individuelle Rückreise.. (3 Std., 100 HM). 1 Nacht im City Hotel, Derry o.ä. erfahren wir heute zudem, wie ein Farmer mit sei- nen irischen Border Collies seine Schaà erde im Gri³ hält. Auf dem Rückweg bleibt evtl. Zeit für Best of Ireland einen kurzen Stopp an der Kylemore Abbey. Alle Termine Pauschalpreis pro Person (12 x HP) (2,5 Std., 140 HM) DZ 2175 9. Tag, Sonntag: Cli s of Moher und der EZZ 495 Burren Abschlag 11.05. 70 Durch die einer Mondlandscha gleichenden Ge- Abschlag 18.05. 30 gend des Burrens gelangen Sie zu den Cli³ s Of Abschlag 29.06. & 07.09. 50 Moher, die bis zu 200 Meter steil ins Meer abfallen. Ankun stransfer in Eigenregie! Weiterfahrt nach Tralee, Hauptstadt des County Flugzuschläge siehe Fly & Drive Kerry. 2 Nächte im Imperial Hotel, Tralee o.ä Termine 10. Tag, Montag: Der Ring of Kerry 11. & 18. Mai / 1., 8., 15. & 29. Juni / 6., 13., 20. & 27. Juli / Heute lernen Sie den weltberühmten „Ring of 3., 10., 17. & 24. August / 7. September 2019 Kerry“ kennen. Er gehört zu den schönsten Küs- Maximum: 26 Personen tenstraßen Europas und bietet einzigartige Ausbli- Alle Termine sind in der Durchführung garantiert! cke bei einer einfachen kleinen Wanderung entlang der Küste. Wenn es Zeit und Wež er zulassen, kön-

Leistungen Busrundreisen und Wanderreisen: Höhepunkte Irlands; Nordirland entdecken; Glanzlichter Irlands; Die grüne Insel entdecken; Keltische Schätze; Best of Ireland Linienª ug Wien – Dublin/Ret in „Q“-class inkl. Gebühren, 1 Gepäckstück Übernachtungen in Miž elklassehotels lt. Tourverlauf mit Halbpension Basis Doppelzimmer/Bad oder Dusche/WC. Alle Besichtigungsfahrten und Wanderungen inkl. Eintriž sgelder lt. Programm; deutschsprachige Reiseleitung. Flugzuschläge siehe Fly & Drive!

Weitere einwöchige Wandertouren für Irland  nden Sie auf unserer Homepage: www.ikarus-dodo.at

62 Vertreten durch Reisestudio IKARUS:

Fragen Sie auch nach unseren anderen Produkten! at www.ikarus-dodo.

Reisebedingungen Dodo‘s „grüne“ Reisen Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) mit Anpassung an die Novelle zum Konsumentenschutzgestez BGBL.247/93 und an das Gewährleistungsrecht- Umweltfreundliche, nachhaltige Reisen Änderungsgesetz BGBl. 1 Nr 48/2001. Beachten Sie die geänderten Stornobedin- liegen uns bei Dodotours besonders am gungen aufgrund von abweichenden Stornobedingungen unserer Leistungsträger vorort: Pro Person ergeben sich folgende Stornosätze: Herzen.

bis 30. Tag vor Reiseantriž 25 % Darunter verstehen wir speziell ab 29.–21. Tag vor Reiseantriž 45 % ausgewählte Unterkünfte, Transport mit ab 20.–15. Tag vor Reiseantriž 65 % ab 14.–8. Tag vor Reiseantriž . 85 % Bahn oder ö³ entlichen Verkehrsmiž eln ab 7. Tag vor Reiseantriž 100 % (wo sinnvoll möglich) oder zumindest Informationen gemäß § 7 Abs. 1 RSV sowie für das Ergänzungsbla zur Reisebestätigung gemäß § 7 Abs. 6 RSV Hybrid-Fahrzeugen und langsames, Veranstalter: Dodotours/Tomaschko GmbH, Eintragungsnummer 1998/0042 im Veran- bewusstes Reisen & Erleben, o mals mit stalterverzeichnis des Bundesministeriums für Wirtscha , Familie und Jugend. Gemäß der Reisebürosicherungsverordnung (RSV) sind Kundengelder bei Pauschalrei- Wanderungen. sen des Veranstalters Dodotours unter folgenden Voraussetzungen abgesichert: Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reise und beträgt 10 % des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens 20 Tage vor Reisean- triž – Zug um Zug gegen Aushändigung der Reiseunterlagen an den Reisenden. Darüber Sie finden diese hinausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen bzw. Restzahlungen dürfen nicht Touren gekennzeichnet gefordert werden. Anzahlungen bzw. Restzahlungen sind nur in dem Umfang abgesi- chert, in dem der Reiseveranstalter zu deren Entgegennahme berechtigt ist. Die Absi- mit dem Symbol cherungssumme wird vorrangig zur Befriedigung von vorschri smäßig entgegengenom- Weitere einwöchige Wandertouren menen Zahlungen verwendet. Garant oder Versicherer ist die Europäische Reiseversicherung AG 1220 Wien, Alle Reisen aus dem vorliegenden Katalog für Irland  nden Sie Kratochwjle straße 4, Tel. 01 317 25 00, Fax 01 319 93 67 (Bankgarantie von Erste Bank AG). auf unserer Homepage: Die Anmeldung sämtlicher Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von sind nicht geeignet für Menschen mit 8 Wochen ab Eintriž einer Insolvenz beim Abwickler (Europäische Reiseversicherung AG www.ikarus-dodo.at Tarifstand November • Alle 2018 Preise in Euro • Druckfehler vorbehalten1220 Wien, Kratochwjlestraße 4, Tel. 01 317 25 00, Fax 01 319 93 67) vorzunehmen. eingeschränkter Mobilität.

63 KomplettSchutz

Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiseversicherung der Europäischen Reiseversicherung. Leistungen Reisestorno 1. Stornokosten bei Nichtantritt der Reise (inkl. Buchungsgebühren) bis zum gewählten Reisepreis Erfolgt der Versicherungsabschluss später als 3 Tage nach Reisebuchung sind nur Ereignisse versichert, die ab dem 10. Tag nach Versicherungsabschluss eintreten (ausgenommen Unfall, Todesfall oder Elementarereignis). Reiseabbruch 2. Ersatz der gebuchten, nicht genutzten Reiseleistungen bis zum gewählten Reisepreis 3. Zusätzliche Rückreisekosten bis 100 % Verspätungsschutz Einzel Familie 4. Versäumnis des Transportmittels und Umsteigeschutz: bis € 1.000,- bis € 2.000,- Mehrkosten für Nächtigung und Verp egung inkl. Nachreisekosten 5. Verspätete Ankunft am Heimatbahnhof/- ughafen: bis € 350,- bis € 700,- Mehrkosten für Taxifahrt oder Nächtigung und Verp egung Reisegepäck Einzel Familie 6. Ersatz bei Beschädigung oder Abhandenkommen von Reisegepäck inkl. Sportgeräte bis € 3.500,- bis € 7.000,- (z.B. während des Transports oder bei Diebstahl) Neuwertdeckung 7. Bargeldersatz bei Diebstahl bis € 150,- 8. Ersatzkäufe bei Gepäcksverspätung am Reiseziel bzw. Ersatz der Leihgebühren (z.B. für Sportgeräte): bei Gepäcksverspätung bis 72 Stunden bis € 350,- bis € 700,- bei Gepäcksverspätung über 72 Stunden bis € 750,- bis € 1.500,- 9. Hilfe und Kostenersatz für Wiederbeschaffung von Dokumenten bis € 350,- bis € 700,- 10. Hilfe und Vorschuss bei Diebstahl von Zahlungsmitteln bis € 750,- bis € 1.500,- Suche und Bergung 11. Such- und Bergungskosten bei Unfall, Berg- oder Seenot bis € 80.000,- Medizinische Leistungen im Ausland und Heimtransport 12. Transport ins Krankenhaus/Verlegungstransport bis 100 % 13. Ambulante Behandlung bis 100 % 14. Stationäre Behandlung bis € 1.000.000,- 15. Heimtransport bei medizinischer Notwendigkeit (inkl. Ambulanzjet) bis 100 % 16. Heimtransport nach 3 Tagen Krankenhausaufenthalt, bis 100 % auch ohne medizinische Notwendigkeit (exkl. Ambulanzjet) 17. Nachreise bei unterbrochener Rundreise bis 100 % 18. Verspätete Rückreise inklusive Zusatznächtigungen Reisekosten bis 100 % 19. Krankenbesuch ab 5 Tagen Krankenhausaufenthalt Nächtigungen bis € 1.500,- 20. Medikamententransport bis 100 % 21. Kinderrückholung durch eine Betreuungsperson bis € 4.000,- 22. Überführung im Todesfall oder Begräbnis am Ereignisort bis 100 % Maximalleistung für 12. bis 22. bei unerwartetem Akutwerden einer bestehenden Erkrankung bis € 500.000,- Reiseprivathaftpflicht 23. Sach- und Personenschäden pauschal bis € 750.000,- Hilfe bei Haft oder Haftandrohung im Ausland 24. Hilfe bei Beschaffung eines Anwalts/Dolmetschers ja 25. Vorschuss für Anwalt bis € 3.000,- 26. Vorschuss für Strafkaution bis € 13.000,- 24-Stunden-Notruf und Soforthilfe weltweit ja

KomplettSchutz Europa** Reisepreis bis Einzel Familie* € 150,- € 25,- € 200,- € 29,- € 54,- € 300,- € 40,- € 400,- € 49,- € 66,- € 500,- € 56,- € 77,- € 600,- € 63,- € 89,- € 800,- € 71,- € 99,- € 1.000,- € 79,- € 113,- € 1.200,- € 86,- € 128,- € 1.400,- € 92,- € 137,- * Familie: bis zu 7 gemeinsam reisende Personen, davon maximal 2 Erwachsene € 1.600,- € 100,- € 145,- (18. Geburtstag vor dem Tag des Reiseantritts) – unabhängig vom Ver- € 1.800,- € 108,- € 154,- wandtschaftsverhältnis € 2.000,- € 117,- € 162,- ** Europa: Europa im geografischen Sinn, alle Mittelmeeranrainerstaaten und € 2.200,- € 128,- € 170,- -inseln, Jordanien, Madeira, Azoren, Kanarische Inseln und Russland € 2.400,- € 139,- € 177,- € 2.600,- € 150,- € 184,- € 2.800,- € 161,- € 192,- Gültig für eine Reise bis max. 31 Tage. € 3.000,- € 172,- € 200,- Vollständige Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. € 3.500,- € 198,- € 218,- Es gelten die EUROPÄISCHEN Reiseversicherungsbedingungen ERV-RVB 2018. € 4.000,- € 224,- € 237,- Druck- und Satzfehler vorbehalten. Stand: Oktober 2018 € 5.000,- € 287,- € 297,-

Europäische Reiseversicherung AG • Kratochwjlestraße 4 • 1220 Wien Sicher.Entspannt.Unterwegs Tel. +43 1 317 25 00 • [email protected] • europaeische.at