N§426 Octobre 2018

no 426 octobre 2o18 paraît 1o x par an

eux cents ans d’histoire, deux cents ans d’acquisi- Le Prince à la petite tasse d’Emilie de Turckheim D tions, et combien de rentrées littéraires affrontées ( LHA 11366 ), texte très original et plein d’espoir sur par la Société de Lecture ? Phénomène médiatique et commer- l’accueil des réfugiés,Vers la beauté de David Foenkinos to cial relativement récent, cette parenthèse d’abondance dans ( LHA 11360 ), mêlant drame, histoire de l’art et leçon i nos vies de lecteurs a chamboulé durablement le rythme de de résilience, ou encore le formidable nouveau livre de croissance de notre bibliothèque. Chaque année, à la fin Zadie Smith, Swing Time ( LHC 1254 ) en version origi-

ed de l’été, Plume au vent se fait l’écho d’un nombre toujours nale et en traduction, qui démontre l’importance plus élevé de nouveautés : 567 romans annoncés entre la centrale de l’amitié dans un monde en perpétuelle muta- mi-août et la fin du mois d’oc- tion. A côté de ces romans, nous vous proposons aussi tobre. Encore une fois, cette offre quelques essais, dont l’étonnant livre de Thierry Delcourt, nous laisse un sentiment de trop- La folie de l’artiste ( PB 1229 ), dans lequel sont décorti- plein, et presque sidérés devant quées la vie et l’œuvre d’une dizaine de « fous » géniaux afin une avalanche de tentations de comprendre les excès nécessaires de certains créateurs. brève, généreuse, mais porteuse Tous les livres de la rentrée littéraire ne sont pas là – les d’un souffle vivifiant avec de étagères de la bibliothèque n’y survivraient pas – mais une 1204 Genève nombreux premiers livres. Après sélection que nous voulons éclectique et de qualité vous est PP / Journal

un été studieux, la Commission offerte. Pour conclure en paraphrasant Oscar Wilde, nous JAB de lecture vous conseille, parmi d’autres : La révolte de vous souhaitons une nouvelle fois de résister à tout, sauf Clara Dupont-Monod ( LHA 11368 ), qui raconte les combats à la tentation ! Maxime Canals, bibliothécaire responsable et d’Aliénor d’Aquitaine, séduisante figure de femme forte, conservateur des collections

16 oct Soljenitsyne : un écrivain complet 17 oct L’actualité du livre en lutte avec son siècle Pour célébrer le bicentenaire, nous animé par Nine Simon par Georges Nivat vous rappelons que nous offrons mercredi 18 h 30 - 20 h 30 à chaque membre un coffret en 18 oct Rencontre avec complet 15 oct Initiations insolites complet deux volumes sur la Société Éric Fottorino entretien mené par Patrick Ferla à l’œuvre de Marcel Proust de Lecture que vous pouvez par Pascale Dhombres venir chercher dans nos murs. 30 oct Vert : histoire et complet lundi 18 h 30 - 20 h 00 symbolique d’une couleur complet les livres par Michel Pastoureau 19 oct De la lecture flâneuse ont la parole à la lecture critique Grâce au soutien de Mirabaud & Cie SA, par Alexandre Demidoff 15 oct Soljenitsyne : un écrivain ainsi que du Mandarin Oriental, Geneva, vendredi 12 h 30 - 13 h 45 en lutte avec son siècle de Côté Fleurs et de Caran d’Ache SA 29 oct Vous reprendrez bien complet par Georges Nivat ateliers un peu de classiques ? 30 oct Vert : histoire et symbolique animé par Florent Lézat d’une couleur 1er, 8, 15, Yoga nidra lundi 18 h 30 - 20 h 00 par Michel Pastoureau et 29 oct par Sylvain Lonchay Grâce au soutien de Moser Vernet et Cie SA lundi 12 h 45 -13 h 45 complet 2 oct complet Aliénor d’Aquitaine lundi 14 h 00 -15 h 30 racontée par son fils JEUNE PUBLIC par Clara Dupont-Monod 3, 17 et Cercle des amateurs entretien mené par Pascal Schouwey 31 oct 31 oct Borges Variations agenda de littérature française par Isabelle Stroun voyage théâtral onirique 4 oct Lire ! complet mercredi 12 h 15 - 13 h 45 par la Compagnie Zanco Rencontre avec Cécile et dès 8 ans Bernard Pivot 2 et Le Grand Atelier d’écriture complet 15 h 30 -17 h 30 C008839 ® entretien mené par Patrick Ferla 30 oct par Geoffroy et Sabine de Clavière mardi 18 h 30 - 21 h 00 Grâce au soutien de l’Ecole Moser et de 9 oct La représentation du réel complet de Pury Pictet Turrettini & Cie SA

par le prisme impressionniste par Patrick Grainville cercles Réservation indispensable entretien mené par Pascale Frey de lecture 022 311 45 90 [email protected] 11 oct Rencontre avec complet 3, 17 et The world of George Eliot Émilie de Turckheim 31 oct par David Spurr Plume au Vent bénéficie du soutien entretien mené par Pascal Schouwey mercredi 12 h 30 - 13 h 45 de la Fondation Coromandel. Imprimé sur papier FSC issu de forêts bien gérées, 2 romans, littérature Le choix de la Société de Lecture

britannique. Le général Gordon, héros à la postérité. Pour avoir tout sacrifié à by lawlessness and war. The pair’s deli- romans, qui a mis fin à la révolte des Taipings son œuvre, il s’accuse d’avoir négligé cate love story develops in counterpoint en Chine et qui connaît bien le Soudan, son entourage. Mais au fil des pages, son to all this violence, at a time when such littérature est mandaté pour évacuer la ville. Cet secret se révèle. Romancier sans imagi- behaviour was beyond the pale of hetero- homme exceptionnel, capable d’actions nation, il a forgé ses livres comme des sexual and racial norms. This is a beauti- Milena AGUS militaires sanglantes mais également huis clos dans lesquels il a enfermé ses fully written novel of the American West, d’une grande compassion envers les proches comme des animaux de labora- interspersed with rich descriptions of the Terres promises civils qu’il veut protéger à tout prix, va toire. En suscitant des malentendus ou landscape, of trees and birds. It is also a Traduit de l’italien connaître un véritable chemin de croix en attisant les conflits, il provoquait des compelling addition to Irish writing about par Marianne Faurobert en attendant des renforts qui arrive- drames qui constituaient la trame de ses the diaspora. LHC 1256 Paris, Liana Levi, 2018, 175 p. ront trop tard. L’auteur retrace le destin récits. Le père trop distant était en fait Un nouveau livre de Milena Agus, ce n’est de ce mystique singulier, précurseur de « un traître et un mouchard ». Le livre de Pietro CITATI pas rien ! Il est court, paraît simple et Lawrence d’Arabie et figure sacrificielle, Jean-Luc Barré n’évite pas les clichés et direct… et pourtant quelle profondeur et ainsi que celui de plusieurs autres per- peine parfois à rendre l’atmosphère des Don Quichotte quelle sagesse s’en dégagent ! Comme sonnages, certains fictifs et d’autres lieux où il situe son intrigue. Mais il décrit Traduit de l’italien par Brigitte Pérol toujours, Milena Agus situe son récit ayant réellement existé. On découvre une fort bien « l’emprise dévorante et abso- Paris, Gallimard ( L’arpenteur ), en Sardaigne, sa terre natale et aussi ville où se côtoient commerçants euro- lue de l’écriture » sur ceux qui lui confient 2018, 192 p. terre d’élection. Felicita, fille unique de péens, diplomates et soldats, Egyptiens leur vie. Au bout du compte il dresse un Dans ce court essai, Pietro Citati nous Raffaele et d’Ester, s’est installée avec et Africains noirs, marchands d’esclaves réquisitoire contre l’autofiction. fait revivre l’épopée aussi vaine que ridi- ses parents dans cette île qu’elle apprend et d’ivoire, idéalistes humanistes et cule, les aventures et les mésaventures, à connaître et apprivoise peu à peu. Elle trafiquants cyniques, traîtres et héros. Sebastian BARRY les vicissitudes et les infortunes, aussi aime le pays, mais surtout la mer qui res- Un roman à la fois très documenté et invraisemblables qu’impossibles, sou- tera toujours quelque chose de beau aux d’une grande sensibilité sur un épisode Days without End vent burlesques et désopilantes, de don couleurs changeantes. Felicita se fami- de l’épopée colonialiste qui marqua les London, Faber & Faber, 2017, 301 p. Quichotte. Hidalgo d’une cinquantaine liarise avec la vie, les hommes, attend un esprits en Grande-Bretagne et au-delà. The Irish novelist Sebastian Barry has d’années, célibataire, Quijano s’attribua enfant, Gregorio, qui se révèle un garçon LHA 11370 twice won the Costa Book Award. Over le nom de don Quichotte mais le « don » doué mais bizarre. Tout cela, Felicita le several novels and in multiple locations, était usurpé et révélait sa mégaloma- supporte grâce à un calme étonnant. Elle Jean-Luc BARRÉ he has told the story of two Irish families, nie. Atrabilaire, il menait une vie retirée est portée, et c’est le fil rouge de ce livre, the Dunnes and the McNultys of Sligo. et monotone à l’époque de Philippe II. par un goût du bonheur, qu’elle pense Pervers This is the latest in the series. In the Cultivé, il vendait des terres pour s’of- trouver au détour du chemin. Un très bon Paris, Grasset, 2018, 206 p. 1850s, the novel’s first person narrator frir des romans de chevalerie. Certain livre donc qui vaut bien la peine d’être lu. Directeur de la collection « Bouquins » Thomas McNulty has fled the Irish potato que les leçons des livres représentaient LHE 698 et auteur de biographies remarquées, famine, in which he lost his whole fam- la vérité, il n’éprouvait pas de doutes. Jean-Luc Barré connaît la littérature. ily, and has stowed away on a ship to the Mélancolique, il vivait en marge de toute Étienne BARILIER Il fait dans ce premier roman à clés le United States. He teams up with another réalité. D’Hercule, il apprit à supporter toutes les souffrances du monde. En Dans Khartoum portrait intime d’un écrivain vieillissant boy, John Cole from Massachusetts, who dont la fille vient de se suicider. Un cri- is one-eighth Indian. In succession they lui, alternaient la froideur et la fureur, assiégée tique littéraire mène l’enquête sur ce perform as teenage saloon entertainers, la prudence et la témérité, la cruauté et Paris, Phébus 2018, 472 p. drame. Il rencontrera plusieurs fois le hire themselves out to the US cavalry in la pitié. Ses combats contre les moulins S’inspirant de l’épisode véridique de la grand homme et ses proches pour fina- the Indian Wars, and then fight for the à vent et les moutons armés marquent prise de Khartoum en 1885 par un chef lement percer le secret de son « génie ». Union in the American Civil War. This un triomphe de l’imagination, même s’il de guerre qui s’était proclamé Mahdi Cette enquête le mènera dans un palace takes them on a trek across America’s finit roué de coups et blessé. Au moment avec pour mission sacrée de brûler les du sud de la France, puis à Genève où il great plains. They take an Indian girl de mourir, il abandonne son nom de don mécréants au feu de la vraie foi musul- recevra le soutien de « l’animatrice infa- from a Sioux encampment as a servant, Quichotte pour celui d’Alonso Quijano el mane, l’auteur retrace les évènements tigable d’une société de lecture » ( sic ). but end up serving in loco parentis to Bueno. De fou, il semble redevenir sage des derniers mois dans la ville assiégée, Il se rend rapidement compte qu’il est her, thus creating a close and unusual et le chevalier errant meurt dans son lit. dirigée au nom du sultan ottoman par manipulé par l’écrivain qui, à la fin de sa family. They survive hunger, cold, battle- Dans un style enlevé, Citati nous remet des Egyptiens eux-mêmes sous tutelle vie, veut construire l’image qu’il laissera fields and atrocities in a country racked en mémoire quelques facettes de ce livre romans, littérature 3

qui, pense Richard, lui ressemble si peu. mêlés les rois francs successeurs de Côté chaire, côté rue. Mais au lecteur d’imaginer dans quel état Clovis. Les frères, les cousins se battent, d’esprit, peut-être apaisé, cette femme se tuent ou négocient des partages. On L’impact de la Réforme de combat, d’endurance, de revanche, parle de Neustrie, d’Austrasie, de reine sur la vie quotidienne à cette grande reine inébranlable, d’une wisigothe, d’une multitude de féodaux. Genève (1517-1617 ) énergie incroyable et en même temps si Si on ne se perd pas, c’est grâce aux Genève, La Baconnière, 2018, 278 p. belle et féminine, s’est abandonnée au récits de deux narrateurs-acteurs qui ont repos éternel. LHA 11368 Clara gravité autour de cette incroyable reine Cet ouvrage, magnifiquement mis en page et richement Dupont-Monod sera à la Société de Lecture le Frédégonde. Une femme sortie de rien illustré de rares documents d’archives, a été édité dans 2 octobre. mais au caractère indomptable, qui va la foulée de l’exposition consacrée à la Réforme à Genève, devenir concubine, puis épouse du roi présentée durant l’année du Jubilé des 500 ans. Il ne Lionel DUROY de Neustrie ( laquelle s’étend de Tournai s’agit pas, toutefois, d’un simple catalogue d’exposition. jusqu’au sud de Bordeaux dans les meil- Des textes clairs et pertinents traitent d’une vingtaine de Eugenia leures années et se rétrécit après des thèmes montrant l’impact de la Réforme sur la vie quo- Paris, Julliard, 2018, 481 p. défaites ). Frédégonde peut se montrer tidienne des Genevois, sortant des sentiers battus de geneve@ SDL La jeune Eugenia, fille de commerçants, impitoyable, comme le veut la cruauté l’histoire des grands réformateurs. Les ordonnances somp- vit à Jassy en Roumanie où elle étu- de ce temps. Elle recourt à l’assassinat tuaires ou l’implication du Consistoire dans la vie intime die à l’université. Elle partage avec ses pour sortir d’une situation désespérée. des habitants sont bien connues, mais il n’en est pas parents et nombre d’autres Roumains Mais elle est aussi féminine et séduc- toujours de même pour les mécanismes de la mobilisation de cette fin des années trente un dédain trice en diable, avec une vitalité tellu- collective de la population qui ont permis de mener à bien mêlé d’hostilité envers les juifs qui rique, presque poétique. Devenue veuve une métamorphose culturelle de la Cité. Ce sont souvent représentent la moitié de la population après l’assassinat de son mari le roi, elle les enfants, par exemple, qui ont transmis à leurs parents de la ville. Mais cette attitude chan- réussit à préserver l’avenir de son seul les psaumes appris au collège, faisant ainsi du chant gera lorsqu’elle sera témoin, pendant fils survivant qui triomphera finalement sacré un outil d’unification religieuse de premier plan. Si, une conférence à l’université initiée par de ses rivaux et réalisera quasiment la en 1546, le Consistoire a essuyé un échec cuisant en vou- une enseignante communiste, du har- réunification du royaume franc. Après lant transformer les tavernes de la ville en lieux de prière, cèlement que des membres de la Garde la mort de sa mère, sa vengeance sera les pasteurs sont néanmoins parvenus, de manière géné- de fer, milice proche des milieux nazis accomplie par ce fils qui livrera au sup- rale, à se faire respecter par des citoyens dont certains, les allemands, font subir à un intellectuel plice sa vieille ennemie, la reine d’Austra- « enfants de Genève », ont mené une vive opposition, vite juif auteur de romans et de pièces de sie Brunhild. Va-t-on aimer Frédégonde ? théâtre. Eugenia tombera amoureuse de brisée, contre la forte influence des prédicateurs français. Ce serait beaucoup demander. Mais, ce romancier et prendra conscience de la grâce à l’auteur, elle vous séduit envers 8.11 GROSS profondeur des sentiments antisémites et contre tout. Ou bien on pose le livre dans la société roumaine, et à l’inté- après trois pages ou bien Frédégonde ne rieur de sa propre famille. Elle tentera de vous lâche plus jusqu’à la dernière ligne. dénoncer, puis de combattre et enfin de LHA 11361 comprendre les raisons de cette hostilité après avoir assisté à un pogrom dans la David FOENKINOS ville de Jassy. A travers le destin de l’écri- vain Mihail Sebastian et l’histoire ima- Vers la beauté et de ce personnage qui pouvait divaguer, Mais cette femme indomptable ne flé- ginée d’Eugenia, c’est toute une période Paris, Gallimard, 2018, 221 p. qui n’aimait guère la réalité et qui allait chit jamais. Et la voici à l’origine d’une de l’histoire de la Roumanie qui est évo- sans projet préétabli et sans but. A la nouvelle révolte qui, cette fois, épuisera Etrange histoire que celle qui forme quée : les louvoiements des dirigeants le début du dernier roman de David fin de cet essai, on a envie de reprendre le vieux Plantagenêt et le conduira à la et des intellectuels, la neutralité hési- Foenkinos. Antoine, professeur et spé- l’original ( LHD 98 ), ce qui constitue mort. Richard, devenu roi, part en croi- tante du faible roi Carol, l’alignement cialiste en histoire de l’art, est engagé sans aucun doute la réussite de Citati. sade. Sa mère va tout gérer ; jusqu’à réu- sur l’Allemagne du général Antonescu, comme simple gardien de salle au Musée LCC 135 nir le prix de la rançon pour ce héros fait homme fort du régime, et le renverse- d’Orsay. Cet homme visiblement sensible prisonnier au retour par le duc d’Autriche. ment d’alliance vers la fin de la guerre. et mystérieusement meurtri mène alors Quelle saga ! Quels évènements ! Quelle Clara DUPONT-MONOD C’est aussi une réflexion sur la force des une vie complètement solitaire, ponctuée lutte de pouvoir entre ces grands fauves, préjugés et l’amnésie collective permet- parfois de gaffes quand il corrige le com- La révolte Aliénor et Henri ! Ce sont les récits et les tant aux auteurs d’atrocités d’occulter Paris, Stock, 2018, 240 p. mentaire d’un guide. Jusqu’à ce qu’un états d’âme des protagonistes qui nous leur culpabilité. LHA 11371 jour, rattrapé par son destin, il quitte son e Nous voici au XII siècle, en pleine féoda- le racontent ; à commencer par Richard, poste et retourne d’où il était venu. Peu lité. Certains personnages de l’Histoire, en lien magnétique avec sa mère toujours Laure-Charlotte FEFFER à peu, la vérité se révèle et Antoine sera de par leur stature, inspirent les roman- présente à son esprit. Et puis il y a le récit Frédégonde reine : obligé d’y faire face. En fait, et c’est là ciers. Ainsi d’Aliénor d’Aquitaine. Ayant d’Aliénor bien sûr. Et même celui du ter- que ce livre prend toute sa densité par d’abord épousé Louis VII, roi de France, rible et malheureux Henri qui donne sa nouveaux récits des rapport au scénario plus ténu du début, elle le quitta pour Henri II pensant ainsi version post mortem. On vit la croisade temps mérovingiens un drame est survenu avec la partici- mieux protéger son Aquitaine et son contre Saladin, là aussi à travers ce que Arles, Actes Sud, 2014, 597 p. pation d’Antoine. Camille, une de ses propre pouvoir. Mais son époux, tout en nous en dit Richard. A la fin, au moment S’il est une période confuse, c’est bien élèves, s’est suicidée à la suite de cir- lui donnant huit enfants, ne l’entendit de mourir d’une blessure fatale, c’est celle du haut Moyen Âge ; particulière- constances tragiques et Antoine s’en pas de cette oreille et plaça le fief aqui- encore Aliénor qui l’habite. Quelle sera sa ment les deux siècles qui ont suivi la fin remet à peine jusqu’à ce que, lui aussi, tain sous sa poigne de fer. Aliénor lui souffrance de le perdre, se demande-il, de l’Empire romain d’Occident. Avec ce trouve le chemin du salut. Voilà un beau déclara alors la guerre et lança ses fils comment l’aimait-elle ? Elle lui survivra roman historique, l’auteur nous plonge récit qui se consolide au fil des pages et contre leur père. Echec. Elle fut retenue de peu. Tous deux reposeront dans cette dans les péripéties politiques et les exalte la lutte, le courage de faire face et prisonnière durant de longues années. abbaye de Fontevraud, dans ce calme affrontements constants auxquels sont la résilience. LHA 11360 4 romans, littérature Le choix de la Société de Lecture

Patrick FORT deux jeunes frères, va décider de par- avant de nous transporter au cœur du V1 puis V2, lesquels arriveront heureu- Le voyage à Wannsee tir pour Nice où sa mère avait été ban- paysage de Chaville, près de Paris, où sement trop tard pour changer l’issue nie pour lui donner naissance loin des il réside aujourd’hui. Il nous apprend de la guerre. Ils accepteront l’emploi de Paris, Gallimard, 2018, 191 p. regards. Eric va arpenter les rues de Nice comment solliciter au mieux nos sens en travailleurs forcés, oublieront leurs amis Mystérieux au possible, ce drame conté et marcher dans une ville inconnue à la observant la nature et l’environnement juifs, s’intégreront dans l’Etat policier. par Patrick Fort va avoir une influence rencontre de cette femme qu’il ne connaît afin de pouvoir nous imprégner des pay- Science dévoyée, conscience enterrée. déterminante sur ceux qui étaient là et pas. En essayant de revenir dans les pas sages, des bruits et des odeurs qui nous D’ailleurs, même certains bombarde- qui de témoins sont devenus complices. de sa mère, la souffrance et la personna- entourent. L’histoire de cet ami d’enfance, ments commis par les alliés sont aspirés Le 21 novembre 1811, au bord du lac lité de Lina vont lui apparaître. Il mesure devenu par la suite avocat spécialiste du par la même indifférence aux consé- de Wannsee près de Berlin, l’écrivain combien celle-ci, mère célibataire à 17 droit pénal et habitué des tribunaux inter- quences humaines. Le nazisme conta- Heinrich von Kleist et son amie Henriette ans dans les années soixante, a résisté à nationaux, est une ode au besoin de faire mine tout, au-delà de lui-même. Sauf Vogel se donnent la mort sans raison l’époque et à sa famille. Il comprend com- le vide par rapport à soi pour permettre pour le personnage central qui voit, juge apparente ni suffisante aux yeux de la ment le cours des sentiments et d’une vie de percevoir les subtilités présentes dans et décide de résister. Arrêté, envoyé sur police. Ils semblent avoir été portés ont été détournés. Le livre ne cherche à la nature. Ce récit démontre comment le front de l’Est – un enfer – puis réin- par une exaltation extrême des senti- régler aucun compte et ne dissimule rien l’observation peut mener à l’extase, à la tégré, il va livrer des informations aux ments offrant cette seule issue à leurs de ce que la jeune femme d’alors a vécu. satisfaction, voire même à l’accomplis- alliés et saboter des pièces d’armement, âmes torturées et vagabondes. Leur ami Eric va comprendre comment la relation sement. L’inconcevable découverte d’un conduit à cette attitude notamment par Peguilhen et l’époux d’Henriette Vogel, maternelle avec son enfant a été empê- cèpe provoquera un changement dans deux femmes libres et d’exception. Quant appelés sur place, ne s’en remettront chée dès la naissance par la séparation la vie de l’ami devenu quinquagénaire à von Braun et à bien d’autres, ils seront jamais, ne comprendront pas ce geste à qui créait une immense souffrance et un alors qu’enfant, il avait passé son temps récupérés par les vainqueurs, sans états la fois sublime et follement égocentrique. vide ne permettant pas le développe- à affûter son regard en vue de trouver d’âme. En fait, il s’agit d’un roman his- Il sera fait pression sur eux pour étouf- ment des affects. Cette révélation per- des champignons jaunes, ceux que l’on torique et psychologique qui observe le fer cette tragédie, ce qui les en rendra mettra de sceller les retrouvailles d’une peut vendre, pour lui permettre d’assou- processus d’engrenage vers l’horreur et prisonniers. Patrick Fort signe un beau mère avec son fils. LHA 11375 vir une envie, celle d’acquérir des livres. les ressorts brisés de ceux qui ne réa- livre qu’il situe bien près de la réalité Eric Fottorino sera à la Société de Lecture Un ouvrage qui permet au lecteur d’ouvrir gissent que pour leur survie. A la marge, de l’époque, rendant hommage à Kleist, le 18 octobre. le regard sur ce qui l’entoure et sur la quelques êtres se révèlent pour sauver cet écrivain mal-aimé de son vivant, beauté de la nature. LHB 1100 l’honneur pas définitivement perdu de obsédé par la mort, perpétuellement en Peter HANDKE l’humanité. Un roman fort et prenant. fuite jusqu’à ce qu’il rencontre un cœur Michel HEURTAULT LHA 11363 aussi perdu que le sien. Il restera de lui Essai sur le fou de Ce cœur qui haïssait une œuvre géniale, parfaite illustration champignons : une Alan HOLLINGHURST du romantisme. LHA 11362 histoire en soi la guerre Paris, Albin Michel, 2018, 729 p. Traduit de l’allemand ( Autriche ) The Sparsholt Affair Éric FOTTORINO par Pierre Deshusses Encore un roman sur la Deuxième Guerre London, Picador, 2017, 454 p. Paris, Gallimard ( Arcades ), 2017, 144 p. mondiale, dira-t-on. Mais celui-ci est A new novel by Booker Prize winner 17 ans Cinquième volet de la succession d’es- plus que cela. Le récit commence avant, Hollinghurst is always a literary event. Paris, Grasset, 2018, 262 p. sais consacrés à l’exploration littéraire dès la conquête du pouvoir par les nazis. In this latest one his writing is as ever Un dimanche de décembre, une femme de notre quotidien, comme la fatigue, le Le personnage principal est un jeune leisurely and sumptuous, and is well livre à ses trois fils le secret qui l’a juke-box, la journée réussie ( LHB 938 ), ingénieur brillant, qui fait partie de la suited to the milieux he depicts : 1940 étouffée toute sa vie : la mise au monde ou le lieu tranquille ( LHB 1099 ), Peter bande de Wernher von Braun. Ils ne rêvent Oxford, still a world of aristocratic priv- d’une petite fille qui lui a été enlevée Handke signe, avec une implacable jusque de fusées interplanétaires qui iraient ilege, and the London haute bohème of sans qu’elle ait pu la serrer contre elle. tesse, un éloge de l’émerveillement, celui sur la Lune, sur Mars. Hélas, tous ces the 1970s and 90s. We follow a group of L’abandon avait été orchestré par la qui mène à la plénitude. En choisissant savants, pris dans l’étau nazi et plaidant largely gay men, who are fascinated by a grand-mère pour punir sa fille, Lina, qui de nous conter l’histoire d’un ami, féru de afin d’obtenir plus d’argent, vont tomber charming athlete called David Sparsholt. n’avait pas voix au chapitre. Eric, l’un champignons depuis sa tendre enfance, complètement sous la coupe du pou- In a startling development this RAF war des trois fils, lui aussi abandonné par Handke nous emmène prendre un bain de voir. Ils vont travailler à la construction hero is embroiled in a political scandal son père puis adopté par le père de ses forêts, celles de sa jeunesse en Carinthie d’armes de destruction tels les missiles with homoerotic undertones. His gay son

AIMERLIRE lindegger Nouveau Payot Rive Gauche optique Une grande librairie francophone et anglophone maîtres opticiens

de référence, sur quatre étages, idéalement située optométrie dans les rues basses. Des libraires à votre écoute, lunetterie des rencontres avec des auteurs toute l’année. instruments lentilles de contact

. . TOUS LES LIVRES, POUR TOUS LES LECTEURS cours de Rive 15 Genève 022 735 29 11 Nouvelle adresse ! Rue de la Confédération 7, 1204 Genève [email protected] Tél. 022 316 19 00 • [email protected] • www .payot.ch vertes inattendues. contrées lointainesetpleinesde décou- se rapprocher, unbrefinstant,deces permet auxlecteursdes’évader etde constituent cetissulittéraireunique qui gueurs etrépétions,néanmoinscelles-ci ment, quelelivrecontientquelqueslon- hommes. D’aucunstrouveront,probable- timent desolitudeetd’aliénationdes part entièretoutenaccentuantlesen- deviennent devéritablesprotagonistesà descriptions despaysagesislandais,qui et lajoie.L’auteur faitlapartbelleaux simples, deprimeabord,quel’amour terrogeant sur la naturede choses aussi n’a cessédechercherlebonheurens’in- mais toutaulongdesonexistence,Ásta et parseméed’épreuvesdemalheurs, Sa vie,etcelledesa famille, fut difficile remontant surprèsdecinqdécennies. toire d’Ástaparlebiaisdeflash-backs livres traduitsenfrançais,relatel’his- Kalman Stefánsson,auteurdeplusieurs présent roman,l’écrivainislandaisJón provoquent chezleslecteurs.Dansle sentiment dedépaysementqu’elles grâce àleuroriginalitéaussibienqu’au de l’Europesontdevenuespopulaires d’autres genresissuesdecettepartie romans noirs.Cependant,desœuvres térature islandaise,auxpolarset dinave contemporaine,ycomprislalit- On associesouventlalittératurescan- JÓN KALMANSTEFÁNSSON richly layerednovel. conditions, andaddsdepthtoanalready definite conclusionsfromthechanged open-endedness refusestodrawany their placeandinheritance.This sive world,wherethey have tore-define his charactersbaffledinamorepermis- in theearly2010s,andleavesseveralof critics. However, theauthorendshisnovel his identitywithinaworldofartistsand portrait painter, and finds support and families. Johnnybecomesarespected tively formextendedandunconventional closeted andlonelyexistencetenta- are affected,astheymoveawayfroma He sensitivelyexploreshowindividuals changing publicviewsonhomosexuality. lation. Hollinghurstonceagainportrays more enlightenedattitudesandlegis- of thisaffair, althoughhebenefitsfrom Johnny willalwaysliveundertheshadow Paris, Grasset,2018,490p. del’islandaisparEricBoury Traduit hors dumonde chemin nemène quand aucun Ásta : oùseréfugier

? LHF 989 LHC 1244 paquet à bord d’un avion pour un homme une femmeaccepte detransporterun banales jusqu’à l’absurde.Sansraison, nistes poussantlessituations les plus lecteur estinterpellépardes protago- ironiques, corrosivesetparfoisdrôles. Le de nouvellesquiregroupequinze histoires Si uninconnuvousabordeestrecueil Laura KASISCHKE Lille, Pageàpage,2017,189p. par CélineLeroy de l’anglais ( Traduit vous aborde Si uninconnu pour quelques marches de plus Le choix des bibliothécaires Le reflet de nos activités culturelles Etats-Unis Lettres inédites de Tourguenev àPaulineViardot etàsafamille inéditesdeTourguenev Lettres ( 1818 Tourgueniev Ivan Accueil Salle desbeaux-arts The Alabamaarbitration,Geneva,1872 Joëlle salle Genève politique delafolie Laure Michel Thierry La folie et deTHéOLOGIE Salles degéographie Alison Régine ( 1122-1204 ) d’Aquitaine Aliénor Salle d’Histoire Natalya A.Reshetovskaya Georges ( 1918 Soljenitsyne Alexandre Henri Le ClubdesCinqjoueetgagne auxmerveilles Le ClubdesCinqetlecoffre célèbre danslemondeentier enfants. L’une desnombreusessériesqu’elleacrééesestdevenueparticulièrement La romancièreanglaiseEnidBlytonestl’auteurdeplussixcentslivrespour espace jeunesse Georges de l’impressionnisme Domnique Claude Monetetl’impressionnisme Mick, ClaudeetAnnie,sansoublierlechienDagobert. Troyat Murat Kuntz Weir Foucault Pernoud Delcourt N Clemenceau ) ivat

Bona , , , , Eleanor ofAquitaine,bytheWrath ofGod, Queen ofEngland Genève internationale L’homme qui se prenait pourNapoléon L’homme quiseprenait , Tourgueniev Le phénomèneSoljénitsyne , , Aliénord’Aquitaine Deux sœurs , Histoire delafolieàl’âgeclassique , Histoire , La foliedel’artiste , Claude Monet

l’atmosphère des filmsdeDavid Lynch. une ambiancequi n’estpas sans évoquer et lestourmentsdel’âmehumaine dans avec précisionenéclairantlesangoisses apparente. LauraKasischkeles dépeint et obsessionnels au-delà de leur banalité sont touràpsychopathes, névrosés dans lesturpitudesdecesinconnus.Ils saire desafille.Onseplongeaisément domicile conjugalpourlafêted’anniver instance dedivorceretourneàl’ancien un objetquilafaitfrémir. Unhommeen dans lachambredesafilleetydécouvre qu’elle neconnaîtpas.Umèrefouille , Sanya

PB 8

BC 237

LHC 1259 : Yvonne etChristineRouart,lesmuses : « -1883 )

LCB 332 : mylifewithAleksandrSolzhenitsyn Le ClubdesCinq

Genève internationaleetlapaix : Lesnymphéas

: 100ansd’architecture : créer au bord del’abîme : créeraubord JLR BLYT 8 -2008 )

nd ltn ( 1897-1968 ) Blyton Enid

romans, littérature HF 1061

De nombreuxtitressontdisponiblesdanslefonds

LCB 618 2.0 ZUR

», quimetenscèneFrançois, JLR BLYT 1

de labibliothèquepourillustrercessujets.

: pourunehistoire

BC 766

SEC 90 -

14.1 KUNT naît dans ces conditions. Quel rapport nord delaSuède. Unenfanthorsmariage Tout celadans unerégionsauvageau mais enbutteàlahainedudirecteur. président d’uneexploitation minière, d’une jeuneinstitutriceamoureuse du Première Guerremondialeetau destin toire quirenvoieauxannéesd’avant la mac d’unoursgigantesque Des restes humains trouvés dans l’esto- Åsa LARSSON

PB 1229

Paris, AlbinMichel,2017,444p. Berg du suédoisparCaroline Traduit En sacrificeàMoloch

LK 419

HM 3365

HC 718

: unehis-

5 6 romans, littérature Le choix de la Société de Lecture

avec une série de morts bien des décen- officier de police renommé, à la retraite Virginia Woolf’s garden in Monk’s House persévérance, tout en évitant de se faire nies plus tard ? C’est toute l’intrigue de et qui est assassiné. D’où l’enquête, and catches a glimpse of Vita Sackville- remarquer. A travers cette enquête ori- ce roman policier, menée par un auteur qui revient peu à peu sur le classement West’s Sissinghurst. He is introduced ginale, on découvre le quotidien d’un du genre expérimenté. On évolue dans un hâtif d’une vieille affaire. Des morts, il to memorable gardens in novels and jeune sans-papiers qui parcourt diffé- environnement très rude, où les relations y en aura d’autres. On comprendra vers poems, such as Edith Wharton’s The Age rents quartiers de la capitale suédoise humaines sont parfois brutales, sans la fin qu’il s’agit d’une vengeance menée of Innocence ( LLB 166 / 7 ) or Daphne du en quête d’indices ; il porte en lui la nos- précautions oratoires, mais directes et par le frère de la victime d’antan, et qui Maurier’s Rebecca ( LLB 161 / 8 B ), and talgie de son pays, de ses parents et de franches. Les touches d’humanité, de entraîne sa sœur, pourtant policière, taken right back to the Garden of Eden. son frère ; de son côté, la jeune femme générosité et les élans d’amour retenus dans une complicité infernale. Le meur- Finally, this book is a broad history of lui révèle progressivement ses fêlures et par la pudeur n’en sont que plus frap- trier est ravagé par le désastre familial landscape gardening and garden writ- ses secrets. L’intrigue est menée avec pants. Le personnage clé est une femme qui a suivi le classement de l’ancienne ing, featuring amongst others Capability brio, empruntant diverses pistes, notam- procureur qui a délaissé une carrière affaire. Il met le doigt sur les silences Brown, Gertrude Jekyll, and A. Pavord’s ment celle d’un enlèvement crapuleux, prometteuse d’avocate dans la capitale et les lâchetés. Il ne croit plus à la jus- The Tulip. Lively thoughtfully provides an jusqu’au dénouement parfaitement inat- pour travailler et vivre dans ce Nord tice et veut la rendre lui-même. Tout le index listing plants, authors, and liter- tendu. Un roman policier original et plein reculé. Poursuivie par l’hostilité d’un col- récit nous mène à la rencontre de cœurs ary works. Her prose is light, humorous de sensibilité. LHF 980 lègue, elle n’en continuera par moins à blessés. Les mécanismes qui font bascu- and gently ironic, as she pinpoints gar- creuser les pistes reliant ces morts avec ler une personne vers le crime sont bien deners’ and writers’ quirkiness. This is a Kristof MAGNUSSON l’histoire ancienne. Elle est aidée par une décrits. Comme pour tout bon polar, il y text to savour slowly, as one would amble policière disgracieuse au cœur sensible a du roman psychologique dans ce livre through a richly landscaped garden, with Urgences et sentiments et par un homme qui assume son visage de Charlotte Link. Et puis, loin de l’angé- a surprise at every turn. LM 3038 Traduit de l’allemand déformé à la suite d’un accident et se lisme d’une fin définitivement heureuse, par Gaëlle Guicheney meurt d’amour pour elle. Les chiens, ces on reste avec des questions sur les deux Paris, Métailié, 2018, 276 p. Sara LÖVESTAM amis si fidèles, jouent un rôle important. enquêteurs qui ont réussi à débusquer Anita, médecin urgentiste, est une L’enquête est compliquée. Les liens entre les causes et les coupables. L’affaire les Chacun sa vérité : excellente professionnelle. Lors de ses les générations sont découverts peu à aidera-t-elle à surmonter leurs faiblesses une enquête de gardes, elle parcourt les rues de Berlin peu. Les sentiments refoulés, secoués dans la suite de leur existence ? Ils parta- Kouplan, détective geront ces questions avec le lecteur de ce en compagnie de Maik, son assistant. par cette histoire, vont pouvoir s’expri- sans-papiers mer avec une tendresse réchauffant bon policier. LHB 1102 A la fois technicienne et intuitive, Anita Traduit du suédois par Esther Sermage l’environnement sans concession de ce parvient à apporter une aide décisive à Paris, Robert Laffont, 2016, 284 p. ses malades tout en les réconfortant. Sa nord suédois. C’est un gros roman sorti Penelope LIVELY Voici un roman policier qui n’a rien de la forêt, mais que l’on parcourt à la vie privée, malheureusement, n’est pas de convenu ; le détective est un sans- trace, comme dans une chasse à l’ours. Life in the Garden aussi aisée et heureuse. Elle vient de se London, Penguin Books, 2018, 199 p. papiers qui cherche comment survivre séparer de son mari, médecin lui aussi, LHF 985 Lively is a popular novelist, whose novel à Stockholm, et dont on va découvrir et voit moins son fils Lukas. Nous la sui- que sous le pseudonyme de Kouplan il vons au fil des pages allant de succès en Charlotte LINK Moontiger was recently shortlisted for the Golden Man Booker prize. Here she pre- s’agit en réalité d’un jeune Iranien dont succès sur le terrain, évidemment moins L’emprise du passé sents us with a delightful book, which la demande d’asile a été rejetée par les chanceuse dans ses relations affectives. Traduit de l’allemand par Marion Roman is in a category of its own. It is partly autorités suédoises. Quant à la jeune Autant elle sait comment se comporter Paris, Editions de Noyelles, 2016, 382 p. autobiographical, as she muses over the femme qui répond à son offre de service avec les patients, autant elle est terri- Voici un roman policier de qualité. Il l’est lush garden she grew up with in Egypt, envoyée par Internet sur un vieil ordina- blement maladroite en famille, bien que parce que l’enquête, les doutes, les recou- as well as the more modest ones she teur qu’il a récupéré par hasard, il s’agit la fin de ce récit puisse en surprendre pements inattendus menant à de fausses lovingly tended over the years in Oxford d’une personne fragile dont la fille de 6 plus d’un. Voici un bon roman, bien pistes maintiennent la tension jusqu’au and London. It also represents a writ- ans a disparu, et qui a contacté Kouplan construit et écrit avec intelligence. Les dénouement final. Il est aussi de qualité er’s tribute to the authors she cherishes, car, tout comme lui, elle appréhende les personnages sont intéressants, permet- de par l’humanité des personnages, le who inspired her, and who were either interventions de la police, ayant caché tant, une fois n’est pas coutume, d’abor- poids de leur passé, leurs faiblesses et gardeners in their own right, or created l’existence de sa fille de peur de se la voir der la vie d’Allemands contemporains leurs efforts. Ainsi en est-il des deux poli- notable literary gardens in their books. enlevée par les services sociaux. Kouplan pris dans les exigences de la capitale. ciers ; l’un alcoolique, l’autre fille d’un The reader is taken on a stroll through va mener son enquête avec méthode et LHB 1101

rue St-Victor 4 | 1206 Genève | 022 346 25 12 victoriacoiffure.ch | [email protected] romans, littérature 7

d’une longue attente. Mêlant réalisme Pedro MAIRAL Ariane GIACOBINO lucide et images poétiques, elle décrit L’Uruguayenne le quotidien d’une Roumanie gangrénée Peut-on se libérer de ses par la peur, la corruption et la soumis- Traduit de l’espagnol ( Argentine ) par Delphine Valentin gènes ? L’épigénétique sion, où même les amis les plus proches Paris, Buchet-Chastel, 2018, 142 p. Paris, Stock, 2018, 237 p. pouvaient être retournés et devenir complices de l’appareil d’Etat. Elle évoque Ce roman est l’odyssée déroutante et Médecin généticien, agrégée à l’hôpital et à la faculté également ses sources d’inspiration, drôle de Lucas, un quadragénaire en de médecine de l’Université de Genève, Ariane Giacobino la puissance des mots et la force de la crise. L’histoire met en scène les ater- présente dans un ouvrage structuré et original son littérature qui l’a aidée à surmonter moiements d’un loser attachant, écrasé approche de praticienne quant aux défis et perspectives ses épreuves. LM 3039 par ses questionnements amoureux, son de l’épigénétique. L’épigénétique naît de l’idée que tout statut d’écrivain en panne d’inspiration, n’est pas inscrit dans la séquence ADN du génome. Une le poids de la paternité et une incapa- idée avec laquelle le génial Aristote flirtait déjà, vers 350 Jean-Marie ROUART cité à affronter la réalité. Lucas habite avant notre ère, quand il invente le terme d’épigénèse, La vérité sur la Buenos Aires. Il se rend en Uruguay pour comme fusion d’épi ( au-dessus de ) et de genèse

geneve@ SDL comtesse Berdaiev toucher, sur un compte ouvert dans une ( génération ). L’épigénétique est ainsi consacrée à l’étude banque à Montevideo, les droits d’au- Paris, Gallimard, 2018, 206 p. des changements d’activité des gènes transmis au fil des teur sur des romans publiés à l’étran- Dans cette libre adaptation du scandale divisions cellulaires. Chaque cellule du corps comporte ger. Durant le trajet entre Buenos Aires des Ballets roses, qui éclata fin 1958, dans son noyau quarante-six chromosomes sur lesquels et Montevideo, il se livre à une longue Jean-Marie Rouart, romancier, essayiste, sont ordonnés 22 500 gènes ( le génome ) d’un individu. introspection sur le naufrage de son analyste de la vie politique et académi- Ces gènes, souligne le docteur Giacobino, sont « des couple. Le manque d’argent le contraint cien depuis 1997, nous livre un roman informations codées » qui déterminent les traits généraux à rester chez lui pour s’occuper de son riche d’intrigues, où se côtoient deux fils. C’est une impasse qui l’empêche de de la personne. Ils sont amenés à ne subir aucune variation, jolies femmes fatales aussi irrésistibles se consacrer pleinement à l’écriture et à et ce depuis la conception jusqu’à la mort. En revanche que vénéneuses, Maria et Leonora, des son couple. Pendant ce temps sa femme leur fonctionnement, leur expression, ce que l’auteur décrit hommes de pouvoir, un journaliste à s’acharne au travail et s’égare dans une comme un « commutateur d’intensité » vont changer. Ce Combat et un photographe qui dispa- aventure sentimentale. Lucas espère que sont précisément ces variables, ces vecteurs de différence raîtra. Appartenant à une famille prin- l’argent qu’il va toucher à Montevideo qui intéressent les experts de l’épigénétique. A un génome cière russe qui avait quitté le pays en permettra au couple de retrouver une qui reste très figé s’oppose l’épigénome, fondamentalement 1917 et vivait entre souvenirs glorieux vie apaisée. Durant son séjour il va ren- dynamique. Le domaine de l’épigénétique touche ainsi par et difficultés de la vie quotidienne, contrer Guerra, une jeune Uruguayenne, exemple de près à l’environnement, soupçonné de modifier Maria, âme russe indomptable, avait été fantasmée. Cette journée à Montevideo l’activité de certains de nos gènes et, parce qu’il bouscule sous l’Occupation mannequin, actrice va changer le cours de son existence et en partie le déterminisme associé à la transmission de dans des films de Grémillon, épouse du le forcer à prendre enfin sa vie en main. ces gènes, force à repenser la génétique et le vivant dans comte Berdaiev qu’elle quitta quand il LHD 587 sa totalité. 12.3 GIAC n’eut plus d’argent, puis maîtresse d’un Allemand. Après-guerre, la comtesse Gilles MARTIN-CHAUFFIER Berdaiev, peintre et portée par sa passion pour la politique, était devenue la L’ère des suspects maîtresse de Marchandeau, un homme Paris, Grasset, 2018, 286 p. petit de taille mais grand d’influence, Construit autour d’une intrigue policière issu d’un milieu populaire mais norma- ( le meurtre d’un petit caïd des quartiers lien, cultivé et fin, Résistant pendant « difficiles » du nord de Paris ), le roman la guerre, socialiste et président de la féroce gorgé de formules assassines, qui Elle évoque son enfance paysanne et sa de Gilles Martin-Chauffier brosse un por- Chambre des députés dans la deuxième fait de son roman une espèce de cham- proximité avec la nature dans un petit trait au vitriol de la société française. Les moitié des années cinquante, un homme village du Banat, enclave roumaine de soupçons se portent sur un jeune policier boule-tout jubilatoire. Ainsi cette des- imbu de son importance au point de bri- qui a eu une altercation avec la victime cription d’une rue proche des Invalides : minorité allemande dont nombre d’habi- guer la succession de René Coty. Grâce peu de temps avant qu’on retrouve son « Deux trottoirs en gants blancs, nettoyés tants, accusés de complaisance envers à Marchandeau, la comtesse était logée corps. L’affaire est suivie de près par le à l’eau bénite où des vieilles dames l’occupant nazi, subirent l’oppression du aux frais de la République et pouvait ministère de l’Intérieur, la police, les avo- glissent toute l’année dans un silence régime communiste, à l’instar de la mère organiser ses expositions. Mais, en 1958, cats, les journalistes, la famille du jeune de cimetière », ou cette définition des de l’auteur, emprisonnée durant cinq ans Marchandeau, alias André Le Troquer homme et les autorités municipales. banlieues vues comme « un brouillon de dans un camp de travail soviétique. Bien dans la vie réelle, dérangeait des oppo- A tour de rôle, les représentants de ces villes où la police s’aventure sur la pointe que non exprimées, les séquelles de ces sants politiques. Arrive sur le bureau institutions mènent le récit à la première des pneus. » LHA 11367 privations et souffrances pèsent sur les du procureur une affaire le mettant personne. Chacun expose ses préjugés et habitants, les maintenant dans une ser- en cause : une soirée licencieuse dans protège ses intérêts. Au total le cynisme Herta MÜLLER vilité et un opportunisme exploités par le une maison de Vaucresson ( on pense et l’incompréhension dominent, dans un régime. Herta Müller rappelle le harcè- au pavillon du Butard, alors résidence pays où « tout le monde déteste tout le Tous les chats sautent lement dont elle a fait l’objet de la part secondaire du président de l’Assemblée ) monde. » Le périphérique est le rempart à leur façon de la Securitate, redoutable police poli- à laquelle participaient Marchandeau, derrière lequel les beaux quartiers se pro- Traduit de l’allemand tique de Ceaucescu. Refusant de colla- la comtesse et une enfant mineure, vic- tègent des banlieues et la France, ce pays par Claire de Oliveira borer, elle sera marginalisée, humiliée et time d’abus sexuels. L’homme de pouvoir où les strates sociales sont plus infran- Paris, Gallimard, 2018, 233 p. calomniée, accusée notamment d’être un tombe, la comtesse est inculpée pour chissables que « celles de l’Angleterre et Dans cet entretien avec l’éditrice Angelika agent de cette même Securitate, ce qui outrage aux bonnes mœurs. Dans le fil de de l’Inde réunies ». L’auteur ne recule pas Klammer, le Prix Nobel revient sur ses lui sera reproché lors de son arrivée en ses premiers livres, notamment Les feux devant la caricature, et use d’un style origines et sa jeunesse en Roumanie. Allemagne de l’Ouest en 1987 au terme du pouvoir ( LHA 8165 ), Prix Interallié 8 romans, littérature Le choix de la Société de Lecture

1977, et dans l’esprit de Bel Ami, Rouart Ali SMITH only romance, with a critic, highlighting reflect the uncertainties of identity and mêle avec son talent, son style classique Smith’s view that art should be woven Winter purpose that afflict the characters. Smith et sa plume aiguisée, l’intrigue politique, into an individual’s life. LHC 1253 convincingly argues that friendship is la brutalité du pouvoir et la passion London, Hamish Hamilton, 2017, 321 p. central in a world of limited social mobil- amoureuse. LHA 11351 This second novel of Smith’s seasonal Zadie SMITH ity and mutable identity. LHC 1254 quartet is set in Cornwall during a three- Swing Time James SALTER day period from Christmas Eve to Boxing Émilie de TURCKHEIM Day 2016. Although the characters dif- London, Penguin Books, 2017, 453 p. Last night fer from those in Autumn ( LHC 1243 ), In her latest novel Zadie Smith follows Le Prince à Traduit de l’anglais ( Etats-Unis ) la petite tasse par Anne Rabinovitch, Lisa Rosenbaum the themes are familiar. Two elderly and the lives of two girls, childhood friends et Marc Anfreville estranged sisters, Sophia and Iris, meet from mixed racial families who grow up Paris, Calmann-Lévy, 2018, 196 p. Paris, Editions de l’Olivier, 2018, 352 p. Sophia’s son Arthur and a young Croat on council estates in 1980s north-west Popcorn Melody ( LHA 11209 ) et On ne présente pas le grand roman- girl, Lux, in Sophia’s house. This is not London. Tracey is wild, headstrong and L’enlèvement des Sabines ( LHA 11335 ), cier américain ( 1925-2015 ) qui nous an idyllic Christmas country house tale. rebellious. The other girl, who is the deux romans écrits par Emilie de éblouissait encore un an avant sa dis- Sophia is not close to her son, and com- unnamed first person narrator of the story, Turckheim et figurant en bonne place sur parition avec Et rien d’autre ( LHC 912 munication between young and old found- is clever and observant. The narrator’s les rayonnages de la Société de Lecture, B ). La publication de l’intégralité de ses ers. Iris was a political activist, Sophia a mother, bent on intellectual improvement sont portés par son imagination déca- nouvelles – dont quatre sont traduites ruthless businesswoman, and their life- and social mobility, is unyielding in her lée et sans limites. Alors que celui-ci, pour la première fois en français – nous long confrontation is now exacerbated by expectations of her daughter. She suc- Le Prince à la petite tasse, décrit les évè- permet de savourer sa prose toujours disagreements over Brexit, and different ceeds in her own ambitions, but makes nements quotidiens vécus par un groupe herself and everyone else miserable. The élégante, pudique et sensuelle à la fois, perceptions of England’s present eco- familial accueillant chez lui un réfugié, girls are close but competitive, and both au service de ses thèmes de prédilection : nomic divide. Smith comes down on the histoire probablement vécue par Emilie de l’amour, le couple, voire le trio amoureux. are obsessed with dance and music. Only Turckheim elle-même. Des approches dif- side of political commitment. Dickens’ A Cette publication nous rappelle combien Tracey is talented, however, and becomes férentes donc mais sous-tendues par le Christmas Carol ( LLB 107/31 ) is echoed, Salter était aussi un maître de la forme a chorus-line dancer in the West End. même fil rouge : un immense intérêt pour as the clock repeatedly chimes 12, and brève. Les vertiges du sentiment amou- While she eventually settles down to a la vie en société et la condition humaine. Sophia’s memories take her back to vari- reux sont déclinés dans ce recueil à tra- humdrum family life, her friend goes to Reza, plus tard appelé Daniel, ne buvant ous periods of her life, leading her to take vers le désespoir distant, chic et glamour, university, and accepts an apparently son thé que dans un minuscule récipient sorte de marque de fabrique de l’auteur, stock and feel regret. Smith’s narrative glamorous job as a famous pop singer’s très fin, est donc un jeune Afghan, ayant qui sert aussi ses autres obsessions : moves back and forth over the siblings’ personal assistant. This takes her as far fui la guerre et perdu sa famille. Il est l’amitié, le passage de la jeunesse à long relationship, and their relation to as New York and West Africa, although accueilli par Emilie, Fabrice, Marius l’âge adulte, la fugacité de la vie que la Arthur, showing her concern with what things turn sour in the end. Neither et Noé et va survivre, s’acclimater, se sensualité, toujours troublante et raffinée should be handed on from one gener- girl realises her dreams nor comes to construire un avenir à travers leur amour chez Salter, anime de sa musique particu- ation to the next. The arts are central terms with this failure. The characters et leur hospitalité. Si Reza a de la chance lière… Du grand art pour vingt-deux vrais to the novel. Lux’s love of Shakespeare are sharply drawn, and Smith’s writing car il est tombé sur des gens exception- petits bijoux littéraires. LHC 1258 turns out to be the reason for her com- is precise and perceptive. The narrator nellement ouverts, ceux-ci ont découvert ing to England, and the sculptor Barbara moves back and forth in her memories, de leur côté un compagnon drôle, aimant Hepworth is at the heart of Sophia’s and these breaks in chronology skillfully et intelligent. En conclusion un très bon

DISCOVERING TRUE VALUES.

Valartis Group AG Gestion privée 2–4 place du Molard 1204 Genève Gestion d‘actifs Tel. +41 22 716 10 00 Banque d‘investissement

Genève – Zürich – Vienne – Liechtenstein www.valartisgroup.ch Moscou – Luxembourg

ad_societe-de-lecture_2014 s-w mit bleed.indd 1 07.10.2014 13:43:33 histoire, biographies 9

livre qui renoue avec la simplicité et au juriste Lemkin, juif également origi- la fraternité. LHA 11366 Emilie naire de Pologne exilé aux Etats-Unis, Matthieu MÉGEVAND de Turckheim sera à la Société de Lecture le il consacra sa vie à concevoir un cadre 11 octobre. légal au concept de génocide, s’inspi- La bonne vie rant du précédent arménien qu’un vide Paris, Flammarion, 2018, 154 p. François VALLEJO juridique avait empêché de sanctionner Matthieu Mégevand, auteur genevois, publie un ouvrage lors de la Première Guerre mondiale. Hôtel Waldheim biographique consacré à un poète aujourd’hui quasiment Ses efforts aboutiront à l’adoption en oublié, Roger Gilbert-Lecomte, mort en 1943 à 36 ans Paris, Viviane Hamy, 2018, 297 p. 1948 d’une convention internationale. seulement. Le livre s’inscrit dans le projet de l’écrivain Adolescent dans les années septante, L’auteur analyse les raisons du scepti- d’explorer le lien, souvent dialectique, entre l’intensité de la Jeff Valdera passait des vacances insou- cisme et du silence que rencontrèrent création artistique et la virulence de l’autodestruction, traits ciantes à l’hôtel Waldheim de Davos. les deux hommes dans leurs efforts pour que nous retrouvons dans la vie de nombreux artistes partis Des décennies plus tard, Frieda Steigl, attirer l’attention sur le caractère spé- trop tôt. Ayant grandi pendant la Première Guerre mondiale, fille d’un ancien transfuge de laR DA qui cifique et particulièrement abominable Roger Gilbert-Lecomte fut le témoin des ravages causés par séjournait également à l’hôtel, lui envoie de l’Holocauste : une incrédulité héri- le conflit et des violences qui en ont découlé. C’est dans une carte postale. Cette carte postale va geneve@ SDL tée des mythes colportés au cours du ce contexte qu’il construit sa vision esthétique et crée son le replonger dans les souvenirs de ses premier conflit mondial, et un refus de vacances. Puis il va rencontrer Frieda. La œuvre poétique, modeste par sa taille, mais très importante croire à une abomination sans précédent. e rencontre va le contraindre à revisiter les pour la littérature du XX siècle. L’excès était pour lui un Au-delà de la vocation de deux hommes évènements dont il a été témoin − et peut- moyen nécessaire pour forger son univers poétique, qui se exceptionnels, et de la postérité de leur être acteur. C’est le début d’un envoûtant devait de refléter ses aspirations à repousser les limites œuvre, ce livre est une réflexion toujours roman à tiroirs. L’action se passe dans un et d’effectuer le voyage aller-retour dans l’au-delà de d’actualité sur le rôle de l’histoire dans lieu à la fois clos et ouvert, un hôtel de l’existence terrestre. Le livre de Matthieu Mégevand soulève la restitution de la vraisemblance dans Davos peuplé de clients singuliers : une deux questions intéressantes : la bonne vie artistique, une temporalité différente. HC 779 lectrice passionnée de Thomas Mann, c’est-à-dire riche en créations, est-elle aussi la vie bonne des joueurs d’échecs, un couple mysté- d’un être humain, à savoir une vie remplie de bonheur et rieux originaire de l’Europe de l’Est. Les David GRANN de satisfactions au sens où l’entendaient les anciens ? souvenirs de l’adolescent ressurgissent. La note américaine Et comment qualifier le passage sur terre d’un poète, qui Sa posture sarcastique et naïve ne lui nous a certes laissé un héritage artistique, mais qui s’est avait pas permis de comprendre tout ce Traduit de l’anglais ( Etats-Unis ) par Cyril Gay anéanti lui-même pour y parvenir ? 16.2 EG 1 qui se déroulait sous ses yeux à l’hôtel Paris, Globe, 2018, 360 p. Waldheim, un havre de paix régi par les A partir de 1921, une série de meurtres conventions. Jeff va relire et comprendre vient secouer la tribu indienne des Osages, ce qu’il a vécu grâce à Frieda. L’histoire nous plonge dans les manipulations et la en Oklahoma. Cette tribu, après s’être vu violence d’une époque révolue, celle de attribuer un territoire réduit à la fin du e l’affrontement Est-Ouest avant la chute XIX siècle, se trouve soudain à la tête du Mur. LHA 11374 d’une grosse fortune lorsqu’un important et la terreur et l’exploitation systéma- plutôt que la guerre… même l’occupa- gisement de pétrole est découvert sur ses tiques dont furent victimes les Indiens tion du territoire par l’invasion ennemie. » terres, dont les ressources du sous-sol lui osages. HL 1055 Deuxième cause de cette défaite, l’inca- appartiennent grâce à un accord négocié pacité du haut commandement militaire et le retard de la doctrine militaire. On avec le gouvernement. Devenus million- Claude QUÉTEL histoire, naires, les Indiens peinent à conserver se souvient de l’avertissement lancé par leurs traditions ancestrales, d’autant L’impardonnable Charles de Gaulle dans Le fil de l’épée Biographies que le Bureau des affaires indiennes leur défaite : 1918-1940 ( SC 181 ) en 1932 quand il constata « la langueur qui s’est emparée de l’armée impose une assimilation forcée. Cette Paris, Perrin ( Tempus ), 2012, 475 p. Annette BECKER française » et décrivait « un peuple vidé fortune soudaine attire les escrocs et les Le 22 juin 1940, dans le glorieux wagon de courage ». En 1934, il avait publié Messagers du désastre : profiteurs de tout bord, d’autant plus que de 1918, à Rethondes, était signé, en pré- Vers l’armée de métier ( SC 182 ) et fait Raphael Lemkin, Jan beaucoup d’Osages, déclarés « incom- sence d’Hitler, l’armistice qui marquait la l’apologie du char et de l’avion. Mais ni pétents », voient leur fortune gérée par Karski et les génocides reddition de la France. Quelles sont les la doctrine, ni les crédits n’évoluèrent et, des curateurs blancs. Durant ce qui sera Paris, Fayard, 2018, 281 p. causes profondes de cette défaite, com- dans l’intervalle, les chefs vieillissaient connu comme le « règne de la terreur », A travers les destins et les écrits de ment l’expliquer ? Telle est l’ambition de à leurs postes ( Pétain était né en 1856, de nombreux membres de la tribu seront Raphael Lemkin et de Jan Karski, l’his- cet ouvrage. Première cause, le pacifisme Weygand en 1867 et Gamelin en 1872 ). assassinés, de même que les avocats et torienne Annette Becker s’interroge sur la de l’opinion après la Première Guerre La préparation militaire des réservistes manière dont les horreurs de la Seconde détectives embauchés pour élucider ces car la France enregistra le décès de 1,3 était nulle et en 1939, les généraux s’ap- Guerre mondiale, et singulièrement l’ex- crimes, dans des circonstances particu- million de personnes, soit un quart des prêtaient à une guerre de l’ancien temps termination des juifs, a été perçue par lièrement atroces. En 1925, après des hommes entre 18 et 40 ans. Pacifisme utilisant encore les pigeons voyageurs ou leurs contemporains. Le jeune résistant enquêtes bâclées, l’affaire sera confiée qui caractérise beaucoup d’intellectuels, les agents de liaison en vélo tandis que polonais catholique Jan Karski avait pu à un membre du Bureau of Investigation, depuis Giono, ancien combattant, qui la transmission radio était embryonnaire. s’introduire clandestinement dans le futur FBI dirigé par l’ambitieux Edgar dira en 1937 : « Je préfère être Allemand Troisième cause, l’Allemagne, sa popu- ghetto de Varsovie et la gare de transit Hoover, qui finira par l’élucider en par- vivant que Français mort », jusqu’à lation de 60 millions d’âmes, un tiers du camp d’extermination de Beł ec à tie grâce à sa persévérance. Dans cette Duhamel, Romain Rolland, Raymond de plus que la France, et sa détermina- l’été 1942, et s’était efforcé de relater enquête aux allures de roman noir, on Aron, Céline et Genevoix blessés pendant tion puisque, dès 1933, Hitler quitte la ce dont il avait été témoin auprès des découvre un pan de l’histoire américaine la Grande Guerre, Dorgelès, Barbusse et SDN et la conférence du désarmement, autorités de Londres et Washington, y où se croisent profiteurs sans scrupules, Martin du Gard qui, en 1936, fait dire à alors que, naïvement, en 1933, François compris le président Roosevelt. Quant politiciens véreux et policiers corrompus, Jacques Thibaud dans L’été 14 : « Tout Poncet, ambassadeur de France à Berlin, 10 divers Le choix de la Société de Lecture

écrit : « On aurait tort de se faire un d’encadrer la réalité indienne dans des si le gouvernement fédéral américain citation éclaire bien l’une des approches épouvantail du mouvement hitlérien. » concepts occidentaux. Les missionnaires n’a jamais fait défaut, il a beaucoup du livre : la folie comme source de l’art. En résumé, une lecture intéressante ont vu dans l’hindouisme une religion joué avec la parité du dollar. En Europe, Plus précisément, Delcourt montre que, même pour ceux qui connaissent déjà dévoyée sans comprendre que les aspects compte tenu d’une croissance écono- dans certains cas, l’art protège des bien le sujet. HG 1850 mythologiques et philosophiques l’empor- mique réduite à 1 ou 2 %, il faudrait hommes en danger et il pense à Bacon, taient sur la croyance. On peut également réaliser un excédent budgétaire annuel enfant fragile perturbé par l’éducation dire que la rigidité du système des castes Sanjay SUBRAHMANYAM de 5 à 7 % pendant plus de dix ans pour très dure imposée par son père mili- est une invention européenne, assez éloi- revenir à un ratio de dette publique à taire, qui découvrit la peinture à 30 ans, L’Inde sous les yeux de gnée de la réalité. Il n’en reste pas moins 60% du PIB, ce qui n’est pas réaliste. Au y exprima ses effrois, ses tourments et l’Europe : mots, peuples, que certains de ces pionniers ont voulu Japon, les gouvernements ont, depuis des son malaise et qui vivra jusqu’à 83 ans empires, 1500 -1800 construire un « système des équiva- siècles, souvent fait défaut. Entre 1973 et malgré l’abus d’alcool et de drogues. De lences » pour fonder un projet universel. Traduit de l’anglais ( Inde ) 1985, l’endettement public y est d’abord même, Dalí, qui avait hérité du prénom par Johanna Blayac HL 1054 passé de 10 % à plus de 60 % du PIB, d’un frère mort trois ans avant sa nais- Paris, Alma éditeur, 2018, 487 p. puis, entre 1990 et le début des années sance, essaya de se construire une image Quelle image les Européens se sont-ils 2000, il a triplé et, depuis vingt ans, le consistante aux yeux de ses parents grâce formés de l’Inde au cours des trois siècles déficit budgétaire a en moyenne excédé au regard des spectateurs, et choisit qui se sont écoulés entre les premiers DIVERS 6 % du PIB chaque année, sans espoir de les interpeller par ses provocations ; établissements portugais jusqu’à la mise d’amélioration. Mais c’est en Chine que Garouste qui, depuis l’âge de 28 ans, a sous tutelle coloniale par les Anglais ? Y Le Cercle Turgot l’aggravation de l’endettement impres- dû subir des traitements psychiatriques a-t-il eu une accumulation de documents sionne le plus, autant par la rapidité de et vit sous médicaments, et Giacometti. et de connaissances permettant de for- Les dettes publiques à sa progression que par son volume actuel. L’art, écrit également Delcourt, peut sou- ger peu à peu les concepts nécessaires la dérive : anatomie En 2006, il n’excédait pas 1,5 fois le PIB, lager, aider à surmonter certains trauma- à une compréhension mutuelle, ou les d’un monde en 2017, 2,7 fois le PIB et probablement tismes, et les exemples de Niki de Saint ambitions de conquête ont-elles limité financièrement fragilisé plus. Quelles tendances ? Quels risques ? Phalle, victime d’un inceste de son père à cet effort à la formation de stéréotypes ? Paris, Eyrolles, 2018, 235 p. Autant de sujets auxquels le livre tente, l’âge de 11 ans et de Zoran Muši , survi- avec sérieux et précision, d’apporter Le professeur Subrahmanyam est trop Si entre 1995 et 2007 on a pu observer vant de Dachau où il avait été déporté et des éléments de réponse. EF 271 subtil pour trancher nettement une telle une résorption importante des dettes torturé, illustrent cette idée. Mais parfois, question. Il laisse ce soin à son lecteur publiques, depuis 2007 l’endettement malheureusement, l’art n’empêche pas au terme d’un passionnant récit où se mondial a crû globalement de 50 % à peu Thierry DELCOURT la chute finale, et le suicide de Van Gogh succèdent des aventuriers, des mission- près dans tous les pays, sauf en Suède La folie de l’artiste : créer après plusieurs tentatives, la folie de naires et d’authentiques savants qui ont et en Suisse. La dette publique mondiale Camille Claudel qui va rester isolée trente contribué par leurs ouvrages à construire atteint ainsi, selon McKinsey, trois fois au bord de l’abîme ans de sa vie et mourir de faim dans un la perception que l’Europe a de l’Inde. Et les richesses créées chaque année mais, Paris, Max Milo, 2018, 267 p. asile en 1943, l’internement de Nijinski en c’est avec beaucoup de verve qu’il décrit pour l’heure, personne ne semble s’in- En incipit de l’ouvrage, on trouve le 1919, à l’âge de 30 ans, la mort d’Artaud ces destins exceptionnels. La barrière de quiéter, la confiance perdure et la dette fameux mot de Nietzsche extrait de Ainsi en 1947, après plusieurs séjours en hôpi- la langue fut longue à surmonter et les trouve acquéreur, même à taux négatif. parlait Zarathoustra ( PB 136 ) : « Il faut tal psychiatrique, le montrent. Le livre est traductions approximatives alimentèrent Les auteurs de ce livre analysent la dette encore avoir du chaos en soi pour pouvoir vivant, plein d’anecdotes, assez convain- les malentendus, de même que la volonté des différents Etats et constatent que enfanter uneLA étoile FORCE qui danse. » Et D’UNEcette cant et TRADI agréable à lire.- PB 1229 TION. LA FORCE D’UNE TRADITION.

Boulevard Georges-Favon 2 – CH-1211 Genève 11 www.pilet-renaud.ch [email protected] divers 11

market through the centuries, with its de parler de ses échecs. Ce tableau étant Mathilde WEIBEL successive concentrations in Amsterdam, brossé, Christine Kerdellant essaie de London, Paris, and New York. The histori- faire une typologie de toutes les erreurs de Place des Fêtes : journal cal accounts by modern scholars are put management et nous remet en mémoire, d’un exil parisien in context by the theoretical writings of avec beaucoup de détails, de nombreux Lormont, Le bord de l’eau, 2018, 184 p. Thorsten Veblen, Theodor Adorno, Walter exemples célèbres. Elle dénonce ainsi le Benjamin, Clement Greenberg, and oth- mythe du consommateur mondial, c’est- C’est avec une extrême délicatesse que Mathilde Weibel ers. Especially revealing are the origi- à-dire de l’universalité des goûts, et rap- restitue dans leur dignité d’êtres humains les migrants nal letters and other texts by the artists pelle l’échec de Renault aux Etats-Unis. qu’elle a côtoyés quotidiennement durant près de deux ans, themselves, such as Rembrandt’s let- Elle rappelle les risques et les échecs des en tant que professeur de français dans des structures ters to a patron, Gauguin’s letters to his opérations de fusions-acquisitions avec d’accueil parisiennes, devenant progressivement une dealer, or the unpublished notes of Ad les exemples Renault-Volvo, Publicis- confidente de ses élèves. Tout est dit, dans une langue Reinhardt. A final chapter on the global Omnicom et la fusion Alcatel-Lucent. Elle claire et élégante et avec une empathie rare, sur la réalité art market shows how in this economic analyse l’aveuglement délibéré des diri- de l’existence de ces hommes qui ont tout perdu, mais environment art is increasingly a product geants, avec l’exemple de Kerviel, qui a continuent à braver courageusement la destinée qui s’est of the market itself, rather than the other engagé jusqu’à 55 milliards d’euros de geneve@ SDL imposée à eux. Les Soudanais, Syriens ou Afghans qu’elle way round. This book already constitutes positions. Elle revient sur les grandes aide à se repérer dans les méandres de l’administration a necessary reference for anyone inter- escroqueries, Madoff, et les bulles spé- française, ou à se faire soigner à l’hôpital, lui révèlent ested in the art market, past or present. culatives. Elle disserte longuement avec grâce et candeur leur histoire chaotique, déchiquetée BA 830 sur la mégalomanie, l’égo, l’excès de par les guerres ou les exactions des talibans et autres confiance en soi de Jean-Marie Messier, d’Anne Lauvergeon à la tête d’Areva et fondamentalistes. Mathilde Weibel, étudiante en Lettres à Christine KERDELLANT la Sorbonne durant cette période, restitue dans son journal, de Pierre Richard à la direction de Dexia. par petites touches précises et sobres, les rencontres faites, Histoire des grandes Et puis, elle égrène des erreurs de stra- tout d’abord dans le lycée parisien de la place des Fêtes erreurs de management : tégie, de positionnement-produits de puis, après la brutale évacuation des sept cents réfugiés ils se croyaient les groupes aussi divers que Google, Kodak, Carrefour… Au total, dans cet inventaire qui y vivaient, dans les lieux où se retrouvent les déracinés meilleurs… à la Prévert, le lecteur pourra trouver, auxquels la jeune femme offre, malgré l’agacement qu’elle Paris, Denoël ( Folio ), 2018, 523 p. sous une plume agréable, tous les cas peut ressentir parfois face au poids d’un regard influencé Ce livre s’ouvre sur un double constat : pratiques souhaités. EH 89 par leurs conditionnements culturels, son écoute, son d’une part, comme l’observe le profes- temps, son cœur. 16.2 WEIB 1 seur Mintzberg, les dirigeants d’entre- Serge MICHEL, Paolo WOODS prise consacrent moins de 9 minutes, en moyenne, à chaque sujet méritant Marche sur mes décision car ils sont soumis à la pression yeux : portrait de de l’immédiat qui limite la rationalité de l’Iran aujourd’hui leurs choix. D’où leur risque d’erreur. En Paris, Grasset, 2010, 356 p. Titia HULST second lieu, dans la lignée un peu carica- century to the present. In the Italian city- Remarquables connaisseurs de l’Iran, où states of the early Renaissance, the mar- turale du livre de Charles Pépin Les ver- A History of the Western tus de l’échec ( PC 863 ), l’auteur pose que ils ont vécu plusieurs années et effectué ket for moveable works of art – mainly les échecs, c’est l’apprentissage et l’ap- plusieurs séjours ponctués d’interdic- Art Market : a sourcebook paintings, prints, and small sculptures of writings on artists, prentissage, c’est la réussite. Celui qui tions et de restrictions diverses, les deux – consisted of independent commissions auteurs, respectivement journaliste et dealers, and markets n’a rien raté est celui qui n’a rien tenté from wealthy merchants as well as mem- et le meilleur des diplômes, c’est l’expé- photographe, livrent ici un portrait tout en Oakland, University of California Press, bers of the nobility. In the following cen- rience. C’est peut-être un peu rapide finesse d’une société iranienne aux mul- 2017, 416 p. tury the market became more accessible mais il est indéniable que Bill Gates ou tiples facettes. Volontiers provocateur, le This work is unique in bringing together to the public in the form of open fairs Steve Jobs ont commencé par des échecs livre évoque la recherche du bonheur dans a wide variety of texts that together tell in Antwerp. Hulst’s collection of texts et qu’aux Etats-Unis, dans un entretien un pays où les larmes coulent pourtant the history of the art market from the 15th follows the subsequent evolution of the d’embauche, on demande à un candidat à flot jusque dans les cérémonies offi-

Prestations pour sociétés et particuliers : . Comptabilité Egon Kiss-Borlase . Fiscalité gestion de fortune Administrateur Président . Family office Graziella Salerno . Administateur Délégué Domicilation . Julien Pasche Mandats d’administrateur 12, rue de la Corraterie Tél 022 317 00 30 Directeur CH -1204 Genève www.ppt.ch 4 Saveurs:4Route de FlorissantSaveurs 4 . 120630.6.2009 Genève . T 0229:51 839 42 42Page . [email protected] . www.gsass.ch 12Le choix de ladive Société de rLectures – mai 2oo9

cielles, et où le culte des martyrs occupe de partage social car public et collectif. litique des matières premières. Il signe productions industrialisées incontour- une place essentielle. Ecrit peu de temps L’auteur regrette que le bain traditionnel son premier livre, fruit de six années nables : smartphones, panneaux pho- après le « printemps vert » marqué par soit désormais presque absent du pay- d’enquête, préfacé par Hubert Védrine, tovoltaïques, pots catalytiques… mais les manifestations et la répression ayant sage japonais. Le livre nous dévoile les véritable pavé dans la mare qui va à aussi armement de pointe. L’Occident a suivi la réélection frauduleuse d’Ahmadi- différences entre les bains occidentaux, l’encontre de ce que nous croyons savoir déjà perdu quelques batailles dans ce nejad en juin 2009, ce livre reste à bien plutôt associés à l’idée de propreté, et sur les énergies vertes et les technolo- qu’il faut bien appeler une guerre écono- des égards d’actualité, même si beaucoup les bains rituels japonais, tournés vers gies numériques. La troisième révolution mique. L’auteur termine en suggérant un d’évènements se sont déroulés depuis. On le bien-être pour échanger dans l’intimité industrielle qu’elles sous-tendent dépend retour à l’extraction minière, notamment y découvre une population sophistiquée familiale ou amicale. Akira Mizubayashi en effet comme les deux précédentes de en France dont le sous-sol est par chance obéissant aux codes millénaires de poli- en tire une réflexion sur la structure fami- ressources incontournables : les métaux très riche en métaux rares. Non tant tesse et de dissimulation. Dans un style liale et sociétale japonaise qu’il compare rares et les terres rares dont l’extraction pour des questions pourtant majeures plein de verve et d’humour, les auteurs au modèle occidental. Le livre contient est tout sauf « propre ». Pire, cette der- de productions de valeur et d’emplois tracent une galerie de portraits reflétant également des références cinématogra- nière s’est peu à peu déplacée depuis les mais pour que le consommateur prenne la diversité de la société : des bassidjis phiques, des souvenirs de l’auteur, des années nonante vers la Chine qui, non conscience de l’impact écologique de ces fanatisés aux intellectuels raffinés, des retours sur l’accident de Fukushima ainsi contente d’en maîtriser la production technologies « high tech ». Bref un cau- militantes féministes aux commerçants que des réflexions sur la culture fran- au point de pouvoir influer sur l’offre de chemar pour M. Hulot et son successeur, du bazar, des soirées arrosées dans les çaise et la culture japonaise comparées. ces produits dont la demande mondiale mais une lecture incontournable très beaux quartiers de Téhéran aux pèlerins LM 3040 ne cesse de croître, s’arroge peu à peu, bien documentée pour comprendre les de la ville sainte de Mashad où un proxé- en encourageant les délocalisations des véritables enjeux du monde de demain. usines occidentales, le leadership des EH 106 nète est également professeur à l’école Guillaume PITRON supérieure du mariage, des chauffeurs de taxi déclamant des poèmes de Hafiz et La guerre des métaux Saadi… Agrémenté de nombreuses pho- rares : la face cachée de et encore tos, cet ouvrage permet de mieux cerner la transition numérique Jacques Stephen ALEXIS, L’espace d’un cillement, Gallimard, 2018, 347 p. un pays singulier et complexe aux mul- Paris, Les Liens qui Libèrent, 2018, 292 p. LHA 11372, Prix Jean d’Ormesson tiples contradictions. GVK 509 Guillaume Pitron est journaliste pour Le Aharon APPELFELD, Des jours d’une stupéfiante clarté, Editions de l’Olivier, 2018, Serge Michel sera à la Société de Lecture le Monde Diplomatique, Géo et National 266 p. LD 452 1er novembre. Geographic, spécialisé dans la géopo- Sylvain BRAUCHI, Rencontres avec… des comédiens et comédiennes, metteurs PB 0077-plume_Mise en page 1 03.02.12 11:56en scène, Atar, 2016, 260 p. 14.9 BRAU Akira MIZUBAYASHI Marina FERRETTI-BOCQUILLON ( dir. ), Manguin : la volupté de la couleur [ catalogue Dans les eaux profondes : d’exposition ], Gallimard / Fondation de l’Hermitage, 2018, 167 p. BC 856 le bain japonais Douglas KENNEDY, La symphonie du hasard : livre 3, Belfond, 2018, 391 p. Paris, Arléa, 2018, 221 p. LHC 1226 / 3 Le livre débute par un message de l’au- Annemarie SCHWARZENBACH, Toucher le cœur des hommes : reportages, 1932- teur à un ami français intitulé Dans le 1941, Payot, 2018, 366 p. GVF 70 bain japonais, qui décrit le bain comme une pratique culturelle et collective révé- latrice d’une manière d’être avec autrui. Impressum Akira Mizubayashi évoque la « chaleur é pénétrante de l’eau, l’odeur du bois bi envenue diteur

humecté, le parfum des peaux d’orange r édaction : Société de Lecture qui contribuent à créer une très grande Brachard & Cie Adhérer à la Société de Lecture, c’est redécouvrir sensation de bien-être ». Exaltation des depuis 1839 le plaisir de lire dans un cadre somptueux et profiter de : sens, le bain est un moment privilégié de partage de l’intimité familiale puisqu’il 10 Corraterie plus de 50 nouveaux livres chaque mois se prend en famille. Il était aussi un lieu une sélection de plus de 80 magazines et revues : Commission de lecture une vidéothèque plusieurs postes d’accès gratuit à internet

un service unique de réservation et d’expédition Grand’ R ue 11, 1204 Genève de livres par poste un programme varié de conférences, ateliers et débats chaque saison Bulletin adressé aux membres de la Société Lecture

Grand’Rue 11 CH - 1204 Genève Tél. 022 311 45 90 Fax 022 311 43 93 [email protected] www.societe-de-lecture.ch

lu-ve 9h00 - 18h30 sa 9h00 - 12h00 réservation de livres 022 310 67 46