Tim Bendzko in Dieser Ausgabe

EDITORIAL | inhalt

SONNE IM TITEL Seenlandfestival ...... 001 HERZEN CITY NEWS Neue Läden ...... 005 Liebe Leser, nach all Kolumne...... 006 dem Regen wünschen IGS Hamburg ...... 008 Nussin Armbrust wir uns nun endlich Sonne, wenn nicht am LIFESTYLE Himmel, dann im Herzen! Fahrrad fahren, Fashion ...... 010 draußen sitzen, all das ist im Wonnemonat Beauty ...... 011 Mai definitiv zu kurz gekommen. Daher be- Zweiradsommer ...... 012 steht definitiv Nachholbedarf und wir haben Sport ...... 014 nicht umsonst noch einmal die Tipps für tolle Multimedia...... 016 Cafés und Bars mit Außengastronomie oder Music & Production ...... 017 aber Läden, wo es noch einen schnieken Family & Co...... 018 Drahtesel zu erwerben gibt. Für verregnete Mein Zuhause...... 019 Tage empfiehlt sich natürlich die PISTE als Motor...... 020 Zeitvertreib, mit einem tollen Interview mit Tim Bendzko in dieser Ausgabe. Und beim GASTRO Lesen so ganz nebenbei einfach die leckeren La Dolce Vita ...... 022 Jelly Belly Beans lutschen – die runden Süßig- Trends ...... 024 keiten gibt es in den verschiedensten Ge- schmacksrichtungen – von Kaffee über Scho- FESTIVAL...... 028 kolade bis hin zu Frucht. Wem Jelly Belly Beans zu abgefahren sind, der kann ja ein- KULTUR fach auf Eis umsteigen. Ben & Jerry`s haben Konzerte ...... 042 neue Eissorten in ihrem Programm und wer Konzerte-Review ...... 044 ab und an deren Homepage anklickt, der Clubkinder ...... 045 weiß, wo der Ben & Jerry`s Eiswagen Station Interview ...... 046 macht. Sommer bedeutet neben Eis aber CD & Download ...... 048 auch: raus aus Hamburg und welches Aus- Eintrittskarten.de ...... 049 flugsziel ist schöner als ein Festival. Andere Bühne ...... 054 Umgebung, coole Musik, viele nette Leute – Kino ...... 056 der PISTE-Festivalplaner hält alle wichtigen DVD & Games ...... 058 Informationen für euch bereit. So richtig ge- Buch & Hörbuch ...... 059 feiert werden darf zum Beispiel beim Lausit- zer Seenandfestival mit David Guetta. Die NIGHTLIFE PISTE wäre jedoch nicht die PISTE, wenn sie Review...... 062 nicht für alle Geschmäcker et- Club News ...... 070 was hätte. So gibt es Subkultur ...... 072 seit kurzem unsere Ru- Preview ...... 073 brik Subkultur, für alle, die dem Main- TERMINKALENDER...... 086 stream mal nicht folgen mögen. So IMPRESSUM ...... 094 oder so, kommt gut mit uns durch JOBS & AUSBILDUNG ...... 096 den Sommer, wir sehen uns be- HORRORSKOP ...... 096 stimmt! SEE YOU ...... 098 FASHION I 010 FESTIVAL I 028

GASTRO I 021

PISTE.DE 003 citynews

TOP UND KORREKT ENGLISCH-KORREKTURSERVICE FÜR STUDENTEN

Der neue Englisch-Korrekturservice topcorrect der Seinesgleichen sucht: einfache Handha- CITY KLATSCH bung und top Qualität zu studentenfreundlichen Preisen. Ob Hausarbeit, Seminararbeit, Bachelorarbeit, Masterarbeit oder Dissertation – all deine englischen Arbeiten werden innerhalb von 48 Stunden, fünf Tagen oder in der „Relaxed“-Variante in zehn Tagen nach aka- TAG DES HUNDES demischen Standards professionell korrigiert. DES HAMBURGERS BESTER FREUND Die Preise starten bei unter 1 Cent pro Wort. Und das Beste daran, topcorrect korrigiert zu- BESSER IN DER SONNE 10 x Der „Tag des Hundes“ am 09. Juni ist nächst eine zufällige Beispielseite der Arbeit CHILLEN, nicht nur ein Tag für Hundebesitzer, son- kostenlos und unverbindlich – das sorgt für dern auch für die, die es noch werden Transparenz über die Qualität und überzeugt. ALS AN DER KORREKTUR wollen. Die bundesweite Aktion mit über VERZWEIFELN! 300 Veranstaltungen hat in Hamburg Zusammen mit den Hamburger Jungs von top- drei Ableger: Der Alas- correct verlost die PISTE Korrekturgutschei- kan Malamute Club auf ne im Gesamtwert von 500 Euro. Wenn Ihr dem Heiligengeistfeld, an der Aktion teilnehmen möchtet, meldet das Hund-Mensch-Team Euch bis zum 30.06. beim Redaktionsteam, im Ostfalenweg und der Stichwort: „topcorrect“ oder überzeugt euch Hundesportverein VSD selbst. DE Fuhlsbüttel im Sachsen- TOPCORRECT. stieg. Ausrichter ist der Verband für das Deutsche Hundewesen (VDH). Bei KURZ FILM FESTIVAL Aktionen wie Hunde- sportvorführungen, Spa- DAS FESTIVAL GEHT IN DIE 29. RUNDE ziergängen oder Beratun- gen gibt es Gelegenheiten sich Dass man Filme nicht nur auf dem Sofa genießen kann zu informieren. Der VDH verweist beweist das internationale „Kurz Film Festival“ in die- mit dem „Tag des Hundes“ auf die Rolle sem Jahr bereits zum 29. Mal. Vom 04. bis zum 10. Ju- des Hundes in der Gesellschaft. Aktuelle ni wird Filmliebhabern alles zum Glücklichsein gebo- Botschafterin und Schirmherrin ist in die- ten. Um einen Tag voller filmischer Eindrücke ausklin- sem Jahr die Sterneköchin Cornelia Po- gen zu lassen, ist ebenfalls für Musik gesorgt. Der erste letto. Clubabend wird von Skar eröffnet – Teil der Hambur- Die PISTE verlost einen 100 Euro Gut- ger DJ-Crew „Fingerprints“. Präsentiert werden im Rah- schein von Fressnapf. Stichwort: Tag des men des Festivals zahlreiche Kurzfilme aus verschiede- Hundes nen Ländern. Dabei reicht der Schwerpunkt der Filme von abstrakten Filmen über dramatische Sequenzen bis TAG-DES-HUNDES.DE zu kleinen Comedys. Raum für das kreative Filmfest bietet das Festivalzentrum Halle 5 auf dem Kolbenhof. Je- HALBMARATHON der Abend geht feierlich zu Ende. Dafür sorgen unter AUF DIE PLÄTZE, FERTIG, LOS! anderem DJ Yoda, I’m Not A Band und Die Vögel. Ein Fest für Film- und Musikfreunde. Wenn der Startschuss für den 19. Hella FESTIVAL.SHORTFILM.COM Hamburg Halbmarathon fällt, wird die Hansestadt sportlich. Der Citylauf gilt MARKTPLATZ FÜR ORIGINELLES als schnellster der Deut- schen Sommer-Halbmara- SHOPPEN IN DER HAFENCITY thonläufe. Gestartet wird um 10.00 Uhr von der Ree- Jeder Mensch - ob jung oder alt, groß oder klein – geht gerne einkau- perbahn. Für die Skater fen. Dieses Gefühl, ein Schnäppchen geschlagen zu haben oder end- geht es 30 Minuten früher lich das lang gesuchte Teil zu besitzen, ist einfach unbeschreiblich. los. Um das Ziel zu erreichen, muss jeder Auf „Der.Die.Sein Markt“ wird man garantiert fündig. Jeden Samstag Teilnehmer an den Landungsbrücken, dem von 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr kann man in Hamburgs HafenCity Hauptbahnhof und der Außenalster vorbei. nach originellen Dingen Ausschau halten. Ebenfalls präsentieren die Ob als Sportler oder Zuschauer – dieses Künstler Schmuck, Mode und Malerei für den schmalen Geldbeutel. Event sollte man sich nicht entgehen lassen. Wer mag, kann sich danach den Tag mit einem Snack im Langnese- Café mit Blick von der Sonnenterrasse verschönern. HAMBURG-HALBMARATHON.DE DERDIESEIN.DE

004 PISTE.DE citynews

NEUE LÄDEN HAMBURG 10. HAMBURG HARLEY DAYS FILMTHEATER BIKER-GEBURTSTAG DER SUPERLATIVE TRADITION AM STEINDAMM

21. - 23. Juni, Großmarkt Das Savoy Filmtheater am Steindamm feiert Mitte Juni nach viermonatiger Re- novierungsphase seine Wiedereröff- nung. Von Projektion bis Dieses Jahr haben Biker gleich doppelt Brandschutz ist alles auf Grund zum Feiern. Harley-Davidson wird dem neusten Stand. Mit 110 Jahre alt, außerdem finden die Harley dem neuen Betreiber Days zum zehnten Mal in Hamburg statt. Hans-Joachim Flebbe küm- Auf 40.000 m² bietet die Zeltstadt „Harley mert sich ein ausgewiese- Village“ alles rund ums Motorrad. Ein gro- ner Kinoexperte mit Näs- ßes Highlight am Freitag und Samstag ab chen für die Wünsche der 22.30 Uhr ist die „Harley Days Night Para- Zuschauer um das Pro- de“, die mit heißen Überraschungen in gramm. Doch er ist nicht mehrerlei Hinsicht und atemberaubenden allein. Neuer Chef wird Performances aufwartet. Stuntshows und Gary Rohweder, der für ein exklusives Musikprogramm gehören na- das Thema Originalver- türlich auch zum Biker-Birthday, bei „Harley sionen in Hamburg steht on Tour“ gibt es zudem die Möglichkeit, na- und dieses in den vergan- gelneue Harleys Probe zu fahren. Am Sams- genen Jahren etabliert tag kommen Anhänger von Custombikes hat. Auf über 300 Sesseln könnt ihr Film- auf ihre Kosten, mit der hochkarätigen Ride- genuss vom Allerfeinsten genießen. In-Bike Show in der Mönckebergstraße. Als Savoy Filmtheater Abschluss erweisen die Harley Fans der Steindamm 52 - 54 Stadt mit einer großen Parade die Ehre – 20099 Hamburg ein dreitägiges Spektakel, nicht nur für Ver- ehrer der Szene. HAMBURGHARLEYDAYS.DE KEV`S KITCHEN DIE GENUSSWELT HAMBURGS

Mitten im Herzen Hamburgs liegt Kev`s NORDIC IMPROV DAYS Kitchen, eine Komposition aus Kochlocati- on, Restaurant und Gourmetladen. Koch- THEATER AUF DER CAP SAN DIEGO kurse, Koch- und Ge- nussevents und Cate- Die erste Assoziation bei dem Begriff „Theater“ ist bei vielen Menschen ein Saal gefüllt mit rings gehören zum An- roten, tiefen Sitzen. Bei den Nordic Improv Days wird dieses Bild komplett verdreht – die gebot. Mit dem Kon- Akteure agieren bei der Veranstaltung auf wackeligem Boden. Als Location hält das Ham- zept sollen kulinari- burger Museumsschiff Cap San Diego her. Auf der Schiffsbühne präsentieren sich interna- sche Horizonte erwei- tionale Künstler, wie Stella Polaris aus Helsinki mit englischsprachigen Sequenzen. Die tert und die Erwartun- Theaterbühne ist für Theaterfreunde vom 13. bis zum 15. Juni jeweils um 20.00 Uhr geöff- gen der Gäste über- net. Nicht nur für Theaterfans ein außergewöhnliches Erlebnis. troffen werden. Um dies zu erreichen, hat STEIFE-BRIESE.DE Inhaber Kevin von Holt ein Team aus Profis zusammengestellt, das auf höchstem Niveau arbeitet.

Genusswelt Hamburg Pelzerstraße 13 20095 Hamburg KEVSKITCHEN.DE

PISTE.DE 005 citynews

KOLUMNE ELISAS WELT ALTONALE DIE ELEGANTE VERBINDUNG VON STRASSENFEST UND KULTURPROGRAMM SCHMUDDEL, SCHMUDDEL. 31. Mai - 16. Juni

In diesem Jahr findet zum 15. Mal die „alto- Bäh, Bäh. Es ist Ende Mai und die Tempe- nale“ statt, Hamburgs größtes Kultur- und raturen sind gerade einmal zweistellig! Stadtteilfest. Unter dem Motto „lokal – nach- Wir freuen uns schon über läppische 12 haltig – international“ wird ein breit gefächer- Grad und einigermaßen trockene Stra- tes Kulturprogramm mit Literatur, Kunst, Film, ßen. Es regnet einfach ununterbrochen, Theater und Musik angeboten. Zudem steuert stürmt und fröstelt sogar nachts. Es fühlt Marseille, Partnerstadt und europäische Kul- sich an wie ein Wintereinbruch! Da stellt turhauptstadt 2013, dieses Jahr verschiedene sich nur eine Frage: Überspringen wir ge- Veranstaltungen bei. Ziel des Festivals ist es, rade einfach den Sommer und landen lokale wie internationale Künstler und Partner gleich im Herbst? zu einem spannenden, qualitativ hochwertigen Programm zu verschmelzen, und dies auch an ungewöhnlichen Orten zu präsentieren. Die warme Sonne ist begraben unter einer Den großen Abschluss bildet das Straßenfest vom 14. - 16. Juni, das Design, Musik, Gastrono- dicken Schicht von Gewitterwolken und mie und Theater auf zwölf Bühnen für jede Altersgruppe bereithält. wir bibbern und zittern und trotzen dem ALTONALE.DE Hamburger Wind. Auch den geliebten Mai-Festivals geht es in diesem Jahr an den Kragen. Viele mussten mit trauern- BET-AT-HOME OPEN 2013 der Miene verscho- GROSSES TENNIS AM ROTHENBAUM ben werden. Man- 13. - 21. Juni, Rothenbaum che sind auch schlicht weg ins Vom 13. - 21. Juli findet für alle Wasser gefallen. Tennis-Fans ein echtes Highlight Wer möchte schon statt, bei der 107. Auflage der in einer Regenjacke bet-at-home Open am Hambur- mit Regenschirm ger Rothenbaum können sich bepackt, Schal und die Besucher auf ein Wiederse- Mütze auf einem hen mit Tommy Haas und Mats matschigen Festival Wilander freuen. Während der stehen und sich ei- ehemalige Weltranglisten-Erste ne fette Erkältung aus Schweden am 14. Juli ab einfangen? Nichts 19.00 Uhr im Duell der Legen- mit Sonne, Musik den auf Turnierdirektor Michael und gute Laune.Darunter leidet nicht nur Stich trifft, nimmt der gebürtige die Festival Stimmung, sondern auch mei- Hamburger bei Deutschlands hochwertigstem ATP-Event ne. Der ausbleibende Sommer schlägt lei- einen erneuten Anlauf auf den Titel. Nach sechs Jahren Rothenbaum-Abstinenz und zahlrei- der sehr auf mein Gemüt. Zu jeder Tages- chen Verletzungen war Haas im vergangenen Jahr mit einer Wild Card gestartet und hatte zeit könnte ich ein kleines Nickerchen ma- 15 Jahre nach seinem Debüt erstmals das Endspiel der Traditionsveranstaltung erreicht. Nicht chen. Im warmen kuscheligen Bettchen, nur auf dem Center Court, sondern auch abseits des Stadions kommen die Besucher voll auf mit einem kleinen Teechen. Umso dichter ihre Kosten. Ob am Corona-Beach vor der großen LED-Leinwand oder im stilvoll gestalteten die Wolken werden, umso unzufriedener Picknick-Garten – beim „Summer in the City“ ist für jeden Geschmack etwas dabei. Deftiges sind auch die Menschen, besonders die gibt es am BlockBurger Stand, an den verschiedenen Grillstationen und bei Abraham. Flamm- Hamburger. So weit das Auge reicht, kuchen und französische Crepés eignen sich bestens für den kleinen Hunger, eine leckere Er- grimmige Gesichter und unzufriedene frischung bieten Frozen Yogurt und die Eiskreationen von Mövenpick. Und wer auf den ereig- blasse Menschen. Sogar einen Hagelang- nisreichen Tennistag anstoßen möchte, kann dies mit einem Glas Rosé-Rothenbaumedition riff musste ich schon erleiden. Große Kör- von Rindchens Weinkontor oder Moët & Chandon Champagner tun. ner prasselten auf mich ein. Klitschnass Eintrittskarten sind unter der Rufnummer 040 - 23 880 4444, auf bet-at-home-open.com, sound schlecht gelaunt kam ich zu Hause wie bei allen bei allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Tagestickets gibt es bereits ab an. 19 Euro, Dauerkarten sind ab 145 Euro zu haben. Der Mai ist zum Glück vorbei und wir kön- nen hoffnungsvoll in den sonnigen Juni BET-AT-HOME-OPEN.COM starten! Ich hoffe sehr auf besseres Wetter, viel Sonne, Schokoeis und feuchtfröhli- Die PISTE verlost 3 x 2 Logen-Tickets ohne VIP von Montag bis Mittwoch, sowie 2 x 2 Freikar- che, nächtliche Spaziergänge. ten der Kategorie 2 für das Legendenmatch zwischen Mats Wilander und Michael Stich am Sonntag den 14. Juli. Stichwort: bet-at-home

006 PISTE.DE citynews DESIGNOORT BEATS AUS DER BUDE INNOVATIVE LABELS AUS HAMBURG RASANTE MISCHUNG AUS GLOBALSOUNDS 17. Mai - 06. Juli, Grindelallee 117, 20146 Hamburg 14. und 28. Juni, Superbude St. Pauli

Die Eröffnung von DesignOort war bereits am 17. Mai. Bis zum 06. Juli haben Design-Interessierte und Design-Schaffende noch Zeit vor- An diesen beiden Freitagen wird beizuschauen. Der Store bildet eine Plattform, die von den zwei Mo- die Superbude St. Pauli ihrem deliebhaberinnen Mira M. Hische und Cindy Steffens erschaffen wur- Ruf wieder einmal gerecht und ist de, um die Leidenschaft für gutes Design mit anderen zu teilen. Beide mehr als nur ein Hotel. Dave the sind fest in der Welt der Mode verankert und haben sich dazu ent- Sheikh, seines Zeichens Brazi- schlossen, einen Pop-up-Store in Hamburg zu eröffnen, ganz unter lectro Maestro, Remixer und Pro- dem Motto „Design von Charakteren für Charaktere!“. Präsentiert ducer, der auch unter dem Syno- wird ausgewählte und außergewöhnliche Mode mit passenden Ac- nym „the non material“ bekannt cessoires von 16 talentierten Modeschöpfern aus Hamburg, egal ist, wird mit seinem Verschnitt ob für die Dame oder für den Herren. Jedes Label ist für sich indi- aus Funk, Soul, Latin, Afro und viduell und bildet mit zukunftsweisender, aber dennoch tragbarer Freestylebeats einen modernen Mode den Mittelpunkt des Geschehens. Sound kreieren und der Superbu- Die PISTE verlost ein Tuch von „cindy steffens“. Stichwort: de bereits am frühen Abend or- DesignOort. dentlich einheizen. Mit seltenen DESIGNOORT.DE als auch neuen Scheiben aus seinem exquisiten Plattenkoffer wird Dave anreisen und den Start in das Wochenende garantiert versüßen. Anschließend wird er euch in das Hamburger

Nachtleben entlassen. Los geht Credit: photographo.de es um 18.00 Uhr. Der Eintritt ist wie immer frei! SUPERBUDE.DE

6 Freunde sollt ihr sein. Minimum.

Gemeinsam unterwegs mit 6 bis 12 Freunden. Das Gruppe & Spar-Spezial. Buchbar ab 27. Mai bis 31. Juli. Reisen ab 27. Mai bis 31. August. Für nur 49 Euro p. P. hin und zurück in der 2. Klasse. In allen Fernverkehrszügen der Deutschen Bahn. Reservierung inklusive. Nur solange der Vorrat reicht. Weitere Informationen überall, wo es Fahrkarten gibt, und unter www.bahn.de/gruppeundspar Die Bahn macht mobil. Alle Veranstaltungen sind im Eintrittspreis enthalten.

Konzerte, Kultur und vieles mehr auf der Gartenschau! Mitmachen, genießen, erleben!

01.6. Young ClassX Open Air ein einzigartiges Projekt begeistert Kinder für Musik DAS HIGHLIGHT DER IGS 02.6. Florale Hochzeitsshow RIGHT SAID FRED UND WERNER MOMSEN AUF DER GARTENSCHAU Die Gartenschau-Ikone Wally Klett präsentiert 23. Juni, 16.00 Uhr, Hauptbühne Süd Blumenschmuck und ﬂ orales Accessoires rund um das Thema Hochzeit 03.6.- NDR 90,3 und HH-Journal - Woche Mit über 5.000 Veranstaltungen bietet die igs 2013 ihren Besuchern 08.6. mit Hamburger Hafenkonzert täglich ein abwechslungsreiches Kulturprogramm. Allein drei Bühnen, NDR 90,3 und das Hamburg Journal senden jeden Tag 80 Gärten und ein 100 Hektar großes Parkgelände werden bespielt: live vom igs-Gelände, und zum Abschluss ﬁ ndet das mit Konzerten und Lesungen, Klein- Hafenkonzert statt kunst und Folkloretänzen, Akrobatik 22.6. Hamburgs größter Beatles Chor und Jonglage. Neben floralen Höhe- Nacht der Chöre punkten wie die wöchentlich wechseln- In Kooperation mit dem deutschen Chorverband. Es den Blumenschauhallen, den 80 Gär- präsentieren sich renommierte Jazz- und Popchöre ten oder dem Sommerflor auf dem aus Hamburg und Umgebung. Gartenschaugelände hat die igs 2013

23.6. Right Said Fred auch für den Juni wieder ein attraktives ..mit ihren Hits „You`re my mate“, „I`m too sexy“, Veranstaltungsprogramm auf die Beine „Don`t talk just kiss“ u.a. gestellt. Den Anfang macht am 1. Juni das Singer-Songwriter-Special. Bey- 29.6. & Comedy Wochenende der igs 2013 ond Frames präsentiert von 12.00 - 30.6. Moderation Werner Momsen, unterschiedliche be- 20.00 Uhr Hamburgs beste Singer- kannte und aufstrebende Comedy-Künstler aus der gesamten Republik treten auf und präsentieren ihr Songwriter. Gleich am 2. Juni zeigt Programm die Gartenschau-Ikone Wally Klett Blu- menschmuck und florale Accessoires 06.7. Giora Feidman & Gershwin Quartett: rund um das Thema Hochzeit. Vom 3. “Klezmer & Strings“ bis 8. Juni senden NDR 90,3 und das „Klezmer & Strings“ vereint die Ausdruckskraft der Hamburg Journal täglich von der igs russischen Instrumentalistenschule mit dem süd- amerikanische Temperament des King of Klezmer 2013 mit abschließendem Hafenkon- zert. Am 22. Juni lädt die Band „The 06.7. Eventim Popkurs Day Fairies“ die Besucher dazu ein, gemeinsam „Hamburgs größten Beatle- Absolventen präsentieren ihre Musik: mit Viviann, schor“ auf die Beine zu stellen, anschließend beginnt die Nacht der Marvin Brooks & Band, JOCO, Last Bird Chöre! Am 23. Juni heizt die Pop-Band Right Said Fred unter anderem 07.7. Lauschlounge Deluxe - präsentiert von mit ihrem Hit „You`re my mate“ dem Publikum ein. Und am 29. und 30. Michy Reincke, u.a. mit Olli Schulz Juni werden die Lachmuskeln aktiviert beim Comedy Wochenende der Norddeutsche Künstler - live & unplugged igs 2013 mit Moderator Werner Momsen.

09.7.- Herr Holm - Vorsicht Baustelle! IGS-HAMBURG.DE/VERANSTALTUNGEN 21.7. Exklusive Theater Inszenierung speziell für die igs 2013 13.7. Max Mutzke live feat. monoPunk Die Welt schreibt: „Lässigkeit gepaart mit viel Seele ist zu erwarten, wenn Max Mutzke ein Konzert mit seiner Band monoPunk ankündigt. 14.7. Ulrich Tukur & die Rhythmus Boys: „Musik für schwache Stunden“ Haben Sie keine Angst vor schwachen Stunden!

Dies ist nur ein Auszug aus dem umfangreichen Programm der igs 2013!

Alle Veranstaltungen ﬁ nden Sie unter: www.igs-hamburg.de/veranstaltungen lifestyle FASHION I BEAUTY I FAMILY I MOTOR I MULTIMEDIA

Fashion CAMEL ACTIVE GUIDO MARIA KRETSCHMER

Multimedia TRAKTOR DJ APP ROLLEI MICROBEAT DJP

Motor VOLKSWAGEN DER NEUE GOLF GTI FOTO: CAMEL ACTIVE

PISTE.DE 009 lifestyle | FASHION

LIEBLINGSSTÜCKE GUIDO MARIA KRETSCHMERS EBAY-KOLLEKTION

Genau das Richtige für den immer näher rückenden Sommer! Die neue und exklusive „Wochenend-Kollektion“ von Guido Maria Kretschmer hat seinen Platz bei eBay gefunden und wird nicht nur die Augen der Fans vor den Bildschirmen zum Leuchten bringen. Mit der idealen Kollektion für das Wochen- ende startet die erste Designer-Kooperation des weltweiten Online-Marktplatzes. Insgesamt 20 Kleidungsstücke, von hochwertigen Accessoires bis hin zur Bademode, wurden von Guido Maria Kretschmer höchst persönlich entworfen. Alle Besucher durften fleißig abstimmen, sodass am Ende die zwölf schönsten Lieblingsartikel produziert werden konnten. Das Herzstück ist die Weekender-Tasche, in die das ein oder andere Teil perfekt reinpasst. Die Favoriten sind ab jetzt aus- schließlich bei eBay in Deutschland erhältlich und warten nur darauf getragen zu werden.

EBAY.DE/GMK

CAMEL ACTIVE KOMBINATION AUS EINDRÜCKEN

Die farbliche Inspiration der Kollektion rührt unübersehbar vom vorderen Orient her. Erdige Töne von Sand bis Off-White verleihen der Kollektion einen authentischen Charakter. Camel Active hat es wieder einmal geschafft die moderne Interpretation seiner Wurzeln überzeugend umzusetzen. Das Highlight: Die Lederjacke. Sie gehört zweifellos in jeden Kleiderschrank. Während die Damen der Schöpfung oftmals ganze Sammlungen beherbergen, horten auch Männer ihren lang geliebten Lederfetzen für die wärmeren Jahreszeiten im Kleiderschrank. Der Sommer 2013 ist der perfekte Anlass, sich eine neue Lieblingslederjacke zuzule- gen, liebe Herren! Wie wäre es mit einer Camel Active Urban Nomads? Die Jacke hat außer- gewöhnliche Muster und Far- ben, ebenfalls wurden Accessoires verarbeitet. Die schöne Optik trügt nicht – die Lederjacke hat beste Qualität – Camel setzt bei seinen Le- derjacken auf luftige Quali- tät. Feine Baumwolle trifft auf Leinen. Die Kreateure haben wahrlich bis ins Bündchen gedacht – daran wurde Sweat verarbeitet. Farblich gab es scheinbar keine Grenzen. Sand, Terra- cotta und Safran – alles ist dabei. Für Akzente sorgen Töne wie Ultra-Blau und Navy. Die PISTE verlost zwei Exemplare der CAMELACTIVE.DE abgebildeten Leder- jacke. Stichwort: Camel

010 PISTE.DE BEAUTY | lifestyle SCHUTZ FÜR FRUCHTIGE DÜFTE SONNENANBETER FÜR DAS RICHTIGE SOMMERFEELING SONNENSCHUTZEMULSION Bei strahlendem Sonnenschein bleibt niemand freiwillig drinnen sitzen. Viel lieber schlendern wir Im Juni sind wir definitiv langsam für bei sommerlichen Temperaturen den Sommer bereit! Jeder kleinste durch die Stadt und versüßen uns Sonnenstrahl wird freudig begrüßt den Tag mit einem leckeren, fruch- und vollkommen von uns aufgesogen. tigen Eis unter freiem Himmel. Auch wenn die Sonne noch relativ zu- Daran, dass unsere Haare das rückhaltend ist, sollte man an den Wetter nicht so sehr genießen, den- richtigen Sonnenschutz denken. ken wir nur ungern. Aber während Damit auch die Haut bei den sommer- wir die wärmenden Sonnenstrahlen lichen Strahlen entspannt bleiben als angenehm empfinden, strapa- kann und nicht unter der Sonnenein- zieren die Strahlen die haarige wirkung leidet, muss man sie nur mit Mähne. Domino Haarkosmetik lie- einer Sonnenschutzemulsion für das fert die Lösung für von der Sonne Gesicht und den Körper pflegen. Der- beanspruchtes Haar. Ein neuarti- mascence Solvinea LSF 30 hat eine ges Shampoo verwöhnt die Haare Lotion entwickelt, welche die Haut mit und verleiht ihnen einen fruchtigen Panthenol, Vitamin E und Glycerin Duft, der dem Eis wahrlich Konkur- verwöhnt. Durch die hohe UV- A und renz macht. Von Lemongrass und UV- B Protektion kann man die Sonne Mango über Orange bis hin zu Va- ohne schlechtes Gewissen genießen. nille – das Shampoo pflegt und ver- wöhnt die Sinne.

DERMASENCE.DE DOMINO-HAARKOSMETIK.COM

THE BEAUTY TOOL L’ÉPILATOIRE TWEEZERMAN STEHT AUF SCHARFE KURVEN DAS SANFTE ENTHAARUNGSSTUDIO

Die neue „Regency Finish“- Kollektion von Tweezerman besticht Studioleiterin Jenna Meyer und ihr Team bieten eine besonders durch den atemberaubenden Glanz von silbernem Edelstahl mit an- schonende Enthaarungsmethode an. Eine Paste aus Zitronensaft, gesagten Mustern: keine Kanten, nur weiche Kurven mit fein aufblit- brasilianischem Rohrzucker und speziellen Geheimzutaten sorgt für zenden Reflexen und Highlights, die sich in der Form der vier eine gründliche, aber weniger schmerzhafte Haarentfernung, denn eleganten Beauty-Tools widerspiegeln. Das Zusammenspiel aus die Härchen werden im Gegensatz zu vielen anderen Methoden in schwungvollen Formen und graziler Anmut wird durch eine raffinier- Wuchsrichtung abgezogen. Durch die semi-flüssige Konsistenz kön- te Hochleistungsbeschichtung vollendet. Die neue Kollektion ist seit nen außerdem auch sehr kurze Haare entfernt werden. Eine Kom- Mai und ab 9,95 Euro erhältlich. Für die stylischen Gewinnertypen plettentfernung der Beinhaare hält bis zu drei Wochen und kostet gibt es die neue limitierte Designerkollektion „Sporty Foulard“, die für Damen 34 Euro, Herren bezahlen 44 Euro. Das Studio freut sich durch flippige Farben einen unverwechselbaren Look besitzt und mit besonders, auch immer mehr männliche Kunden begrüßen zu dür- präziser Höchstleistung besticht. Mit den ausgefallenen Prints und fen. Reservierungen nimmt L’épilatoire jederzeit unter 040-238 425 der energievollen Leichtigkeit sind die Foulard-Print Mini Slant Pin- 05 entgegen. zette und die Foulard-Print File Mate Nagelfeile ein echter Hin- gucker, die für schöne geschwungene Augenbrauen und Nägel Die PISTE verlost 5 x jeweils eine Komplettenthaarung der Beine. sorgen. Die Kollektion ist ab 4,95 Euro erhältlich. Stichwort: Haarfrei LEPILATOIRE.DE Die PISTE verlost jeweils ein Set TWEEZERMAN.DE von Tweezerman. Stichwort: „Regency Finish“ oder „Sporty Foulard“

PISTE.DE 011 lifestyle | SPORT

ZWEIRAD-FRÜHLING AUF DEN SATTEL, FERTIG, LOS! BELLITANNER STILVOLL DURCH DEN GROSSSTADTDSCHUNGEL

Hersteller Bellitanner aus Hamburg benennt seine neuen Urban Bikes kurzerhand nach den be- rühmtesten Taxis der Welt. Die gelbe Varian- te symbolisiert das New Yorker, die schwarze das Londoner „Cab“. Der New Yorker ist im Gegensatz zum Londoner mit Rennlenker ausgestattet. Das Design ist schräg, keines der Gestellrohre endet dort, wo man es von einem „normalen“ Rahmen gewohnt ist. Der kurze Radstand sorgt für jede Menge Agilität – genau richtig für den engen städtischen Verkehr. Das „Cab“ kommt recht einfach und schnör- kellos daher, besitzt aber dennoch viel Stil und lässt euch in diesem Sommer auch auf dem Fahr- rad ein echter Hingucker sein.

Die PISTE verlost ein Bellitanner „Cab“. Stichwort: Bellitanner

DAMNAWESOMEBIKES.COM SCHICKER TOURER URBANE MOBILITÄT DER WANDERER GLÄNZT AUF JEDEM PARKETT DAS STADTRAD ZUM EINKLAPPEN

Am sportlichen Tourer, der vor der Oper wie auch auf dem Flussrad- Längst ist es gang und gäbe, dass Fahrradliebhaber ihr sperriges Ve- weg vorfahren kann, verwaltet ein Rennradschaltwerk 20 sportliche lo auch gerne in der Wohnung abstellen. Speziell für den urbanen Gänge, für die Verzögerung sorgen polierte Bremsen aus Shimanos Stadtverkehr hat Schindelhauer Bikes nun das ThinBike mit exklusiven BMX-Gruppe DXR. Beim Scheinwerfer greift man auf das Modell Wandhalter von Interior-Spezialist Magazin entwickelt. Es verfügt über „Cyo“ im Alu-Look von Busch & Müller zurück, selbstverständlich mit einen besonderen Klappmechanismus, mit dem Pedale und Lenker Nahfeldausleuchtung, Standlichtfunktion und Einschaltautomatik. ganz simpel und platzsparend eingeschlagen werden können. Darü- Das Rücklicht ist in den Gepäckträger von racktime integriert, so er- ber hinaus bringt das 24-Zoll Bike erstaunliche Fahreigenschaften mit. gibt sich ein Tourenrad mit optisch klarer Linie. Der Wanderer Fahrt ihr über 15 km/h schnell, schaltet das 2-Gang-Automatikgetrie- Sporttourer S 500E ist für 1.699 Euro im Fachhandel erhältlich. be einen Gang höher und unter 15 km/h wird wieder zurück geschal- tet. Resultat: Der Fahrer kann sich absolut auf den Verkehr WANDERERFAHRRAEDER.DE konzentrieren und ist wendig unterwegs. Dank des für Schindelhauer Bikes charakteristischen Gates Carbon Drive gleitet ihr lautlos und war- tungsfrei durch den Großstadtdschungel.

SCHINDELHAUERBIKES.COM

Die PISTE verlost ein Paar Schin- delhauer Bikes Plattformpedale und zwei LightSkin Sattelstützen – passend für alle Räder. Stichwort: Bike

012 PISTE.DE SPORT | lifestyle FAHRRAD PAGELS INDIVIDUELLE FAHRRÄDER FÜR DEN STADTSTYLE

Wer schon immer von einem persönlichen Zweirad geträumt hat, wird bei Fahrrad Pagels garantiert fündig. Das 1927 in Hamburg gegründete Einzelunternehmen bietet eine große Vielfalt für den mobilen Großstädter an. Neben heutigen Standard Modellen von Mar- ken wie Hercules und Puky, hat das Unternehmen auch drei Eigenmarken, die bei den Kunden sehr gefragt sind. Als Extrabon- bon geht Fahrrad Pagels auf besondere Wünsche ein, sodass der Drahtesel einzigartig wird. Preislich ist bei dem Einzelunternehmen alles vertreten – kein Wunder bei der großen Auswahl. Vor dem endgültigen Kauf des zukünftigen Begleiters steht immer eine Probe- fahrt. Falls das geliebte Rad einmal Probleme bereiten sollte, ist Fahrrad Pagels auch hier zur Stelle. In der Werkstatt erhält der Kun- de auch bei kurzfristiger Terminvergabe ohne lange Wartezeiten schnell Service. Wenn das Rad nicht am selben Tag repariert werden kann, wird dem Kunden ein Leihfahrrad zur Verfügung gestellt, bis der eigene Liebling wieder fit für die Straße ist.

FAHRRAD-PAGELS.DE

FAHRRAD PAGELS HORNER LANDSTRASSE 191 22111 HAMBURG 040 – 651 83 86

PISTE.DE 013 lifestyle | SPORT

SPORT MIT SPANNUNG WORKOUT IN NUR 25 MINUTEN TIMBA CUBANA SALSA KURSE FÜR EINSTEIGER

Ein umfassendes und ganzheitliches Workout in nur 25 Minuten in- Als der Salsa-Tanz Anfang der 80er Jahre aus Lateinamerika nach klusive Umkleiden? Zwei Hamburger Unternehmer versprechen ge- Deutschland kam, dauerte es nicht lange, bis sich eine aktive Sze- nau das mit ihren neuen 25minutes Studios. Statt auf Hanteln und ne mit zahlreichen Anhängern entwickelte. Kein Wunder, denn der Laufbänder wird auf elektrische Muskelstimulation, kurz EMS, ge- leidenschaftliche Tanz setzt. Genutzt wird EMS in der Medizin schon seit rund 50 Jahren lässt nicht nur die Her- und ist keine Zauberei. Kleine Spannungsimpulse werden mittels zen höher schlagen, Elektroden durch die Haut an die Muskeln geleitet, die dadurch trai- sondern versprüht Le- niert werden. Durch die Kontraktion der Muskeln werden die natür- bensfreude pur. Genau lichen Bewegungen des Körpers imitiert. Dazu ist jede Einheit auf dieses Gefühl kann man den Trainierenden individuell abgestimmt. Ihr werdet erstaunt sein, jetzt in der Turnhalle er- wie schnell sich der Trainingserfolg bemerkbar macht. leben – am 30. Juni können alle Tanzfreudi- Die PISTE verlost drei Probemonate zu je 149 Euro. gen bei einem Salsa- Stichwort: 25minutes Einsteigerkurs mitma- 25MINUTES.DE chen. Ob einfache Grundschritte, Paar- tanz oder die Tanzart „Rueda de Casino“, an diesem Tag kann jeder von 11.00 Uhr - 14.00 Uhr in die Welt des Salsas eintauchen und sich vom Salsa-Fieber anstecken lassen. Mitglieder zahlen 30 Euro und Nichtmitglieder 35 Euro.

Turnhalle Weidestraße 122 22083 Hamburg TURNHALLE-HH.DE

Fit in den Frühling.

mit dem Code „Piste“ bis zu 149,- € sparen!

In der AlsterCity s Weidestraße 122 b & Osterbekstraße 90 b s 22083 Hamburg Tel 040 / 69 64 51 82 s¬% -AIL¬INFO TURNHALLE HHDE¬s Web¬WWWTURNHALLE HHDE¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬3TUNDEN¬KOSTENLOS¬0ARKEN¬¬¬¬¬

014 PISTE.DE SPORT | lifestyle TANZ UND KLEIDUNG ZUMBA STELLT NEUE KOLLEKTION VOR Die neue Zumbawear Kollektion „Universe“ ist da. Zumba Fitness, !$ "#$! die Marke die in ihrem Tanz-Workout Fitness, Kultur und Unterhal- tung vereint und dafür weltweite Anerkennung erhält, ist auch in Sa- chen Kleidung erfolgreich. Vor allem der hohe Wiedererkennungs- wert mit leuchtenden Farben und der typische Zumba Schriftzug "#$%!" # machen Eindruck. Die „Universe“ Kollektion zeigt sich inspiriert von der Multikulturalität aus weltweit über 180 Ländern und spiegelt genau das wider, wofür Zumba Fitness steht: Freiheit und Lebendig- keit. Die gesamte Kollektion der asymmetrischen Schnitte und far- benfrohen Drucke ist ab jetzt im Online-Shop erhältlich.

ZUMBA.DE

MODERNE BEWEGUNGSKUNST FITNESS, ENERGIE UND MEDITATION Die Shinson Hapkido Trainingslehre basiert auf einer alten koreani- " +, - schen Lebens- und Naturphilosophie, die 2013 ihr 30-jähriges Ju- biläum in Deutschland feiert. Die beliebte Methode vermittelt neben Übungen zur inneren und äußeren Selbstverteidigung auch Techni- &'()* ken zur Atemschulung, Heilgymnastik, Massage und Meditation. Sh- 2# inson Hapkido richtet sich an alle Menschen. Alter, körperliche Fitn- ess sowie religiöse und politische Gesinnung spielen keine Rolle. Im Vordergrund stehen Spaß und Freude an der gemeinsamen Bewe- # gung. Einfach vorbeikommen, ausprobieren und euch selbst etwas '/0 1/0 Gutes tun. BEWEGUNGAMHAFEN.DE # $ % ! "!

. !

PISTE.DE 015 lifestyle | MULTIMEDIA

DAS INNOVATIVSTE SMARTPHONE DER WELT NEUES AUS DEM HAUSE NOKIA

Das Nokia Lumia 925 ist eine Neu-Interpretation des preisgekrönten Flaggschiffs Nokia Lumia 920. Es verfügt über die neueste PureView Kamera-Innovation, neue Features und Third-Party-Applikationen für die Nokia Lumia Reihe sowie ein Design mit Umrahmung aus Metall. Das Nokia Lumia 925 beinhaltet die fort- schrittlichste Kameralinsen-Technologie sowie Imaging Software der nächsten Generation. So ermöglicht es klarere und schärfere Bilder und Videos sowie die besten Aufnahmen bei ungünstigen Lichtverhältnissen. Das Nokia Lumia 925 stellt auch den neuen Nokia Smart Camera Modus vor, welcher via Update auch für alle Windows Phone 8 basierten Lumia Smartphones verfügbar sein wird. Nokia Smart Camera ermöglicht zehn Bilder auf einmal aufzunehmen und diese Bilder mit Optionen wie Best Shot, Action Shot und Motion Focus zu bearbei- ten, um hervorragende und qualitativ hochwertige Bilder zu erstellen. Das Nokia Lumia 925 kombiniert erstmalig Elemente aus Metall mit dem Design der Lumia Reihe, was neben optischen Aspekten auch weitere Vorteile, wie hö- here Robustheit mit sich bringt. Die Rückseite aus Polycarbonat ist in edlem Schwarz, Weiß oder Grau erhältlich. Technisch wie optisch für jeden eine Be- reicherung.

NOKIA.COM ANYMODE MIRROR SHIELD DAS GEWISSE ETWAS FÜR EUER SMARTPHONE

Anymode ist der führende Hersteller von IT mobile Accessoires und Zubehör in Asien. Inno- vative Zusatzprodukte – von individualisierten Cases und Cover, kabellosen Ladegeräten bis hin zum mobilen TV-Empfänger, Musikgeräten und Bluetoothprodukten hat der Hersteller alles im Angebot, was das Herz begehrt. Der neueste Coup von Anymode, das Mirror Shield, bietet doppelten Luxus. Die Handyhülle schützt das Smartphone in jeder Situation, sie sieht stylisch aus, und hat einen weiteren Vorzug: Ein kurzer Check im Spiegel ist jederzeit möglich. Eine ideale Rundum-Verkleidung eignet sich auch für „harte“ Fälle draußen im Job oder in der Natur, somit ist das Mirror Shield hochwertiges Handycase und stylisches Accessoire in einem. Und so funktioniert es: Das Smartphone wird in das elegante Mir- ror Shield geschoben und kann komfortabel genutzt werden, ohne dass es aus der schmalen Hülle wieder herausgenommen werden muss. Die Oberfläche ist verspiegelt, wenn das Display nicht aktiv ist. Die Spiegeloberfläche wird durchsichtig, sobald das Dis- play aktiviert wird. Die Mischung aus klassischem und modernem Produktdesign und heraus- ragender Qualität macht die Fashion-Marke zum Label für das gewisse Smartphone-Extra. ANYMODE.DE

HOCHWERTIG UND KINDERLEICHT FOTOGRAFIEREN SAMSUNG ERWEITERT SEINE NX-FAMILIE

Besondere Momente des Lebens können mit der neuen Samsung NX2020 und der NX2030 kinderleicht und in professioneller Bild- qualität festgehalten werden. Durch die 20,3 Megapixel Sensoren ist es auch Laien ermöglicht, herausragende Bilder zu schießen und via WLAN-Funktion und Smart-Modus sofort mit Freunden und Fa- milien zu teilen. Die beiden neuen NX-Modelle unterscheiden sich im mitgelieferten i-Function Objektiv. Die NX2020 besitzt ein 20- 50mm und die NX2030 ein 18-55mm Objektiv. Das großzügige 9,4 cm Touch Display lässt eine einfache und intuitive Bedienung zu. Eine weitere Dimension eröffnet sich dem Nutzer durch den DRI- Me IV-Prozessor, der die Erstellung von 3D Fotos und Videos zulässt. Die Kameras nehmen acht Bilder pro Sekunde auf, somit werden auch flüchtige Momente gezielt eingefangen – egal ob sich Fotograf oder Motiv bewegt. Als Feature wird das Bildbearbeitungspro- gramm „Adobe Photoshop Lightroom 4“ mitgeliefert. Zudem kön- nen 12 verschiedene, jedoch separat erhältliche Objektive für unterschiedliche Bildszenarien erworben werden. SAMSUNG.COM

016 PISTE.DE MUSIC & PRODUCTION | lifestyle

ROLLEI MICROBEAT DJP INNOVATIV, HANDLICH, PRAKTISCH

Ein professionelles DJ-System muss nicht immer kompliziert verka- belt sein. Rollei macht es mit dem neuen und einzigartigen DJ Ste- reo-Sound-System „Rollei Microbeat DJP“ möglich, hochqualitativen Sound kabellos zu genießen. Das System im handlichen Taschen- format beinhaltet die meisten Bedienelemente und ein Mischpult, welches per Touchscreen gesteuert werden kann. Alles was man da- für braucht ist ein Smartphone-Gerät mit Bluetooth-Funktion und die dazugehörige App oder Software. Die Lautsprecher sind leicht zu handhaben, einzelnd nutzbar und überzeugen durch das patentier- te Audio 3-Wege-System: Maximale Resonanz, zurücklaufende / vorlaufende Welle, maximaler Bass. ROLLEI.COM Die PISTE verlost drei „Rollei Microbeat DJP“ (Farbe: schwarz) und dazu passend eine Rollei iCard. Stichwort: Rollei

TRAKTOR DJ APP Alles für Musiker NATIVE INSTRUMENTS VERÖFFENTLICHUNG auf 4500qm im Bunker Heiligengeistfeld

Endlich gibt es sie – die DJ-App für iPhone und iPod Touch. Bisher JustMusicJustMusic HamburgHHaamburrgg gab es die App nur für das iPad. Herausgeber der App sind eben- FeldstraßeFFeeldstrraaße 66, 20359 HamburgHHaamburrgg falls Native Instruments. Wie die iPad App verfügt auch die für das Tel:TTeel: 040-87 88 89 00 iPhone und den iPod Touch über einen intuitiven Workflow, sowie einen umfangreichen Funktionsumfang. Gepaart mit einem ange- passten Benutzerinterface kann das Programm vollständig ausge- kostet werden. Die App ist der optimale Begleiter für den Profi-DJ, aber auch Amateure. Traktor DJ für das iPhone legt die Wellenform in den Mittelpunkt der Benutzerinteraktion. Das User-Interface ist exakt auf die Touchscreen-Oberfläche des iPhones angepasst. Mit- hilfe der App sind DJ-typische Interaktionen wie Scratchen, sowie das setzen von Cue Points für kreatives Live-Remixing möglich. Die App ist simpel aufgebaut und verspricht gute Unterhaltung.

NATIVE-INSTRUMENTS.COM

KABELLOS MUSIK HÖREN PREMIUMKOPFHÖRER

Kabel sehen weder gut aus, noch ist es spaßig, sie mit sich herum- zutragen. Zumindest was das Musikhören angeht, gibt es nun einen Weg, am Kabel vorbeizukommen. Der Audiospezialist AKG stellt den neuen drahtlosen Kopfhörer AKG K935 vor. Die Prachtkopfhö- rer sind nicht nur kabellos, sondern auch höchst elegant und haben einen kristallklaren Klang. Im Lieferumfang des Geräts ist ebenfalls eine Basisstation enthalten, die als Ladestation dient.

AKG.COM

PISTE.DE 017 lifestyle | FAMILIE & CO.

DER DOPPEL-BUBBLER SEIFENBLASEN MAL ANDERS

Der Trick mit der Seifenblase in der Seifenblase verzaubert Kinder und Erwachsene gleichermaßen. Doch wie ist das möglich? Der Doppel-Bubbler von Pustefix macht es möglich, und das kinderleicht. Ganz einfach den großen Ring in den Teller mit der Seifenblasen- flüssigkeit legen, hoch ziehen und staunen. Neben dem Doppel-Bubbler gibt es eine weitere spannende Neu- heit von Pustefix. Das Bubble-Rad ist ein Aufsetzer für die klassische Seifenblasendose. Per Handregler produziert der kleine integrierte Ventilator die Seifenblasen ohne jede Anstrengung. Gerade für den kommenden Sommer ein magischer Spaß für die ganze Familie und der Hit auf jeder Seifenblasenparty. Garantiert!

PUSTEFIX.DE

Die PISTE verlost drei Familienpakete, bestehend aus Doppel-Bubbler, Bubble-Rad. Stichwort: Pustefix

COOLER SOMMER WASSERSPRITZEN-SPASS

Wasserspritzen gehören zu den geheimen Helden jeder Kindheit. Während man sich damals mit den einfachen Modellen zufrieden gegeben hat, scheint es heute keinerlei Grenzen mehr zu geben, was das spritzige Vergnügen angeht. Mizumi hat sechs ungewöhn- liche Modelle im Top-Design entwickelt, die einen feuchten Spaß für die ganze Familie garantieren. Die Griffe sind aus rutschfestem Ma- terial gefertigt und die Tanks sind schnell auffüllbar. Je nach Einsatz- variante bieten die sechs verschiedenen Modelle unterschiedliche Möglichkeiten im Gebrauch.

MIZUMI-WATERWORLD.DE

Die PISTE verlost fünf der Modelle „Kan“. Stichwort: Mizumi

KUSCHELTIERE SELBSTGEMACHT BESONDERES ERLEBNIS FÜR DIE KLEINEN

Sie sind weich, haben knuffige Namen und Kinder können ohne sie nicht einschlafen – die Rede ist von Kuscheltieren. Die flauschigen Tierchen haben jede Kindheit bestimmt und sind in jedem Kinderbett zu finden. Bei Build A Bear können die Kleinen ihren eigenen Plüsch- freund zusammenstellen. Das Abenteuer beginnt bei der Auswahl des tierischen Freundes und endet bei dem Einsetzen des Plüschher- zens. Wer mag, kann seinem neuen Liebling auch eine Stimme verpassen und ihn sobald er mit weicher Wolle gefüllt ist einkleiden. Abschließend bekommt der Plüschfreund noch seine persönliche Geburtsurkunde und ein Papphäuschen für den Transport ins zukünf- tige Zuhause. Mama und Papa freuen sich über die leuchtenden Kin- deraugen. BUILD-A-BEAR.DE

018 PISTE.DE MEIN ZUHAUSE | lifestyle

DIE KÜCHE VON HEUTE KAMERAOBJEKTIV TASSE FLINKE REQUISITEN von Thumbs up, 19, 95 Euro Die Kameraobjektiv-Tasse ist nicht nur für Fotografen ein lusti- Kartoffeln selber schnippeln und lästiges Eier trennen war gestern! ges Accessoire. Der Becher hält Wem bei der Küchenarbeit schnell die Haare zu Berge stehen, fin- das Lieblingsheißgetränk lange det jetzt die Rettung. Mithilfe praktischer Küchengadgets muss man warm und sieht dabei auch noch in der Küche kaum mehr einen Finger krumm machen. Die Küchen- unwiderstehlich gut aus. hilfen sind auf jeden Fall eine lustige Geschenkidee für die Mutter, die beste Freundin oder den Freund, der es auch nach zahlreichen ARKTIS.DE Kochstunden noch nicht schafft, die Nudeln richtig zu kochen. Auch wenn die Geräte nur einen Nutzen haben, sie sind garantiert ein Hingucker und absolute Must-Haves für jeden Küchenfreund.

DONUTMAKER

Sonntag, 23.00 Uhr, Lust auf Donuts. Bisher hieß es in diesem Fall: Pech gehabt. Nicht aber, wenn man stolzer Besitzer eines Donutma- kers ist. Dann braucht man nur noch den Ehrgeiz, sich in die Küche zu be- wegen. Doch wenn der Hun- ger einen treibt, sollte das kein Problem sein.

„Team- Kalorik- Group NYC Donutmaker“ von HERZPFANNE Team-Kalorik-Group, ca. 35 Euro Toast, Eier und Speck. Das reicht für das perfekte Katerfrüh- stück. Wer seinen Liebsten be- BRAINSTREAM-SHOP.COM sonders entzücken möchte, kann dem Ei die Form der Liebe verpassen. So schmeckt das Früh- stück noch besser!

MEGAGADGETS.DE ELEKTRISCHER OBST- UND GEMÜSESCHÄLER

Ob Apfel, Kartoffel oder Karotte – der Obst- und Gemüseschäler nimmt sie alle. So ist das Schälen für den Koch leicht und unkompliziert. „AL DENTE PASTA TIMER“ „Elektrischer Obst- und Gemüseschäler“ von von Brainstream, 16, 90 Euro Rosenstein und Söhne, 16, 90 Euro Zu weich oder etwas zu bissfest. Die PISTE verlost drei Obst- und Gemü- Nudelkochen ist eine Angele- seschäler. Stichwort: Vitamine genheit für sich. Damit bei der geliebten Pastaspeise nichts mehr schiefgeht, singt das Nu- PEARL.DE delmännchen, sobald die Nu- deln die richtige Konsistenz haben. Die PISTE verlost zwei Al Dente Pasta Timer“. Stichwort: Pasta

AMAZON.DE

PISTE.DE 019 lifestyle | MOTOR GOLF GTI DAS ORIGINAL IST ZURÜCK

Die geballte Fahrleistung hat beim Golf GTI Tradition. Der neueste Spross stellt in dieser Kategorie all seine ruhmreichen Vorfahren in den Schatten. Ebenso prägnant ist sein herausforderndes und selbst- bewusstes Äußeres. Doch auch das Innenleben wartet mit einem le- gendären und hochwertigen Design auf, sodass ihr gar nicht mehr aussteigen wollt. Mit den modernsten Infotainment-Systemen ist der neue Golf GTI optimal ausgerüstet, egal ob kurze oder lange Stre- cken – ihr kommt immer sicher an euer Ziel. Der GTI bietet via Pro- gressivlenkung die größtmöglichste Kontrolle bei sportlicher Fahrweise. Zündschlüssel umdrehen – Gänsehaut erleben.

VOLKSWAGEN.DE UNSERE ROADSTARS.

Jetzt die neuen Sommer-Cabriolets bei STARCAR günstig mieten.

Tag (Mo. - Do.) Tag, 24 Std. Wochenende Woche Zusatz Preis- Typ Cabrio 100 km frei alle km frei 1000 km frei 1000 km frei km Gruppe PT100 PTKM PWOE1000 PW1000 SK Smart fortwo 39,- 88,- 99,- 199,- -,35

SL Peugeot 207 CC 44,- 93,- 135,- 259,- -,41

SM Audi A3, Mazda MX-5, 49,- 114,- 169,- 299,- -,45 VW Golf, VW Beetle

Audi A5, Audi TT SN Mercedes SLK, 96,- 153,- 269,- 449,- -,57 Volvo C70 S0 Porsche Boxster, 129,- 199,- 322,- 599,- -,65 Mercedes SL

Fahrzeuge nicht in allen Filialen verfügbar. Versicherungsschutz lt. gültiger Preisliste. 0180/55 44 555

(0,14 Euro pro Minute aus dem Festnetz; maximal 0,42 Euro pro Minute aus den Mobilfunknetzen)

7020 x in PISTE.DEHamburg gastro FOOD I DRINKS I TRENDS I BARS I CAFÉS

Open-Air-Gastronomie LA DOLCE VITA TEIL II JELLY BELLY Veltins X-Berry

PISTE.DE 021 gastro

NASCHMAHL NEUES LEBEN IN DER CITY NORD

Zusammen mit der „Wäscherei“ liegt das Restaurant Naschmahl in den komplett renovierten Räumen der 60er-Jahre-Bauten und besitzt durch seinen attraktiven Retro-Charme eine gewisse Authentik. Mit dem auffallenden Stil und einer Chill-out-Oase auf der Dachterrasse lässt Naschmahl die Betonwüste drum herum blass aussehen und lädt zum Verweilen nach der Arbeit oder auch zwischen den Einkäufen in der „Wäscherei“ ein. Die Outdoor-Möbel sind ein echter Hingu- cker und bilden eine perfekte Mischung aus Ausstellungs- und Gas- tronomiefläche. Alles nach dem Motto – erst testen, dann kaufen.

Gastro - Speisen & Getränke + Multi-nationale Gerichte locken die Gäste täglich an und be- stechen durch klassische und innovative Zubereitungstechni- ken. Vom Frühstück, mit französischen Buttercroissants, bis hin zu Sandwiches, die ein sehr beliebter Snack sind, gibt es vieles, um dem Gaumen eine Freude zu bereiten. Täglich wird mit frischen, meist regionalen Zutaten gekocht. Der Mittagstisch überzeugt mit wechselnden Gerichten, sodass für jeden Geschmack etwas dabei ist. Leckerer, hausge- backener Kuchen versüßt den Gästen den Nachmittag.

Shop + In dem Shop Naschmahl to Go erhält man ausgewählte Pro- dukte, wie Oliven, Pasta und Pesto oder auch belgische Pra- linen und frisch gerösteten Kaffee und Espresso. Für Wein- und Proseccoliebhaber hält das Sortiment von Scavi & Ray eine schmackhafte Auswahl an südafrikanischen Weinen zu bezahlbaren Preisen bereit. Auch im Restaurant kann man diese genießen.

Events & Catering + Das Naschmahl ist ein absoluter Geheimtipp, wenn es um Event-Locations geht. Die sensationelle 400 qm Dachterasse lässt jeden Gast ins Staunen geraten. Das Team des Restau- rants hat mit dem flexiblen Raumkonzept die Möglichkeit, jede Feier individuell zu gestalten. Mit dem hauseigenen Newsletter, den ihr auf der Homepage abonnieren könnt, er- fahrt ihr immer als Erstes, welche Events euch erwarten. Eben- falls erhaltet ihr einen exklusiven Einblick in die Speisekarte Naschmahl der kommenden Woche. Öffnungszeiten: Mexikoring 27-29 MO – SA 10.00 Uhr - 20.00 Uhr 22297 Hamburg NASCHMAHL.DE

022 PISTE.DE gastro BAR CABANA

COCKTAILS, SONNE, HAFENBLICK

Was kann es Schöneres geben, als bei tollem Wetter draußen zu sitzen, auf die Elbe und den Hafen zu blicken und dabei einen Mai Tai Trader Vic´s nach dem Urrezept von 1944 von Victor Bergeron zu ge- nießen? Richtig: nicht wirklich viel! Auf der Außenterrasse der Tiki-Bar „Bar Cabana“ am Hamburger Fischmarkt könnt ihr diese Vorstellung Wirklichkeit werden lassen. Die Sitzplätze sind genau so ausgerich- tet, dass ihr auf den tollen Hamburger Hafen und den Fischmarkt blickt. Genießt eure Kaffeespezialitäten, eine große Auswahl an exo- tischen Cocktails aus den außergewöhnlichsten Trinkgefäßen und lasst euch von den frischen, hausgemachten Waffeln verzaubern, die in der Bar Cabana schon längst Kultstatus erreicht haben. Die Cocktail- Bar am Hamburger Fischmarkt ist nicht nur in den Sommermonaten einen Besuch wert, auch an den restlichen Tagen des Jahres kann man es sich bei Südsee-Atmosphäre und toller Musik gut gehen lassen und ein wenig Urlaubs-Feeling in den Alltag kehren lassen.

Bar Cabana Öffnungszeiten: Café · Cigars · Cocktails DI – MI 18.00 – 02.00 Uhr Fischmarkt 6 DO 13.00 – 02.00 Uhr 22767 Hamburg FR – SA 13.00 – 04.00 Uhr BAR-CABANA.DE SO 13.00 – 00.00 Uhr

der City. In den Abendstunden und besonders auch am Wochenen- SKY AND SAND de wird die Strandbar zu einem magischen Ort. Durch unzählige LED-Scheinwerfer erstrahlt der Beachclub nach Sonnenuntergang und stimmt mit Chill-Out-Musik auf den bevorstehenden Partyabend HÖCHSTER BEACHCLUB HAMBURGS ein. Besucher des Einkaufszentrum Hamburger Meile erreichen den Beachclub direkt über einen Skywalk in der Mitte der Passage. Mit der Bahn sind es von der U-Bahn Mundsburg nur wenige Meter. Nachdem schon viele Hamburger die ersten Sonnenstrahlen im Sky Freut euch auf Hamburgs höchst gelegenen Strand! & Sand Beachclub genossen haben, geht es jetzt richtig los: Die Strandbar hat täglich ab 12.00 Uhr geöffnet. Dazu ist eine ein- drucksvolle, weiße Zeltlandschaft mit mehreren Bars, einem Bistro und einer gemütlichen Sundowner-Lounge entstanden. Ab Mai bie- Sky & Sand Beachclub Öffnungszeiten: tet euch Sky & Sand ganz besondere Köstlichkeiten an: Feinen spa- Humboldtstraße 6 Täglich ab 12.00 Uhr nischen Schinken, Manchego-Käse, Oliven und Obstsalate stehen 20083 Hamburg auf der Karte. Am neuen Skygrill werden zusätzliche neue kleine, SKYANDSAND- warme Snacks für euch zubereitet. Sand, Strandstühle, Sonnenlie- BEACHCLUB.COM gen, Sunbeds und einen 20 qm Pool bieten Strandfeeling mitten in

PISTE.DE 023 gastro

KOCH- UND ESSVERGNÜGEN DER HEISSE TISCH

Kochen und Essen sind zwei Leidenschaften, die in Gemeinschaft gleich doppelt so viel Spaß bereiten. Der heiße Tisch ermöglicht es, diese beiden Erfahrungen zu kombinieren. Die Technikinnovation sorgt für ein neuartiges kulinarisches Erlebnis. Auf dem Kochgerät der besonderen Art kann man sowohl braten, kochen, als auch grillen. So muss niemand alleine in der Küche stehen. Im ausgeschalte- ten Modus ist der heiße Tisch eine schicke Edelstahl-Esstafel. Eingeschaltet bietet der heiße Tisch sofort eine Kochfläche mit vielen verschiedenen Möglichkeiten, Essen zuzubereiten. Der innovative Tisch ist neben den Tischstandardgrößen vom Durschmesser 90, 120 und 150 Zentimetern ebenfalls mit dem Durchmeser 60 und 70 Zentimetern erhältlich. Wem ein besonderes Highlight in seiner Küche fehlt, wird bei diesem außergewöhnlichen Tisch fündig.

DER-HEISSE-TISCH.DE

MEERESRAUSCHEN WARSTEINER LÄDT INS GOSCH IM KEESE EIN

Die sündigste Fischbude der Welt befindet sich seit April im legen- dären Café Keese, direkt auf der Reeperbahn. Gosch Sylt ist mitten in St. Pauli an Land gegangen. Vom Matjes-Brötchen auf die Hand bis zum berühmten Scampi-Teller – Fisch gibt es hier in allen Varia- tionen. Und es wird noch mehr geboten: Gosch sorgt für ordentlich Stimmung auf dem Kiez. Tanzpartys, Solokünstler und Shanty-Chöre stehen auf dem Programm. Zu gutem Fisch gehört gutes Bier: War- steiner ist exklusiver Bierpartner von Gosch und verlost mit der PISTE für drei Gewinner plus Begleitung am 28. Juni je einen Scam- pi-Teller mit Knoblauchsauce und frischem Baguette. Dazu gibt es natürlich frisches Warsteiner! Für eine volle Tanzfläche sorgen an- schließend Nessy und Freddy Albers – feste Größen am Freitag- und Samstagabend. WARSTEINER.COM

024 PISTE.DE gastro

DIE FAIRSTE FORM DER EISVERTEILUNG BEN & JERRY’S PRÄSENTIERT SEINE NEUEN SORTEN 01. Juli, Hamburg

Mit den drei neuen Ben & Jerry’s Cores starten die Weltverbesserer ab 6. Juni ihre Deutschland Tour – auf den Spuren ihrer einzigartigen Social Mission. Es wird geteilt was das Zeug hält und weiterhin mit Ideen von Fairness und Nachhaltigkeit sowie guter Laune durch ganz Deutschland gekurvt. Aber was in diesem Jahr noch besser ist: Der neue Ben & Jerry’s Bus bringt viel mehr Zeit mit, um mit Fans, Freun- den und Neuentdeckern der vielleicht besten Eiscreme der Welt in über 20 Städten ganz entspannt die neuen Sorten und ein paar super Stunden zu teilen. Neben reichlich Eis for free hat das Team auch spannende Infos rund um die besondere Marke mit an Bord.

Von Freiburg durch die ganze Republik. Eingeladen sind alle begeis- terten Eisesser, ihre Freunde und natürlich auch all die jenigen, die es gern werden wollen. Da der Bus in diesem Jahr noch länger an einem Ort bleibt, bekommt auch garantiert jeder etwas ab. Neben Karamel- Sutra, Peanut Butter Me Up und Blondie Brownie, hat Ben & Jerry’s auch reichlich Infos rund um das nachhaltige Engagement mit im Ge- päck. So bietet jeder einzelne Stopp die Möglichkeit, sich bei einem Eis mit Kakao, der aus der Produzentenorganisation Conacado der Dominikanischen Republik stammt, über das Fairtrade-Programm zu informieren oder sich für die Verbesserung der Lebensbedingungen von europäischen Milchkühen einzusetzen. Am 01. Juli macht der Bus voller Köstlichkeiten Halt in der Hansestadt. Weitere Infos rund um die Aktion gibt es auf der Website sowie der facebook Fanpage. Mit einem prominenten und mitreißenden Team vor Ort gibt es reichlich Raum für inspirierende Gespräche oder Fragen, die man schon immer einmal loswerden wollte. Wer es entspannter angehen möchte, bringt einfach eine Picknickdecke mit und macht es sich rund um den Bus ge- mütlich. Und mit ein bisschen Glück hat auch noch jemand eine Gitar- re dabei, um die Masse mit ein wenig Festival-Feeling zu bespaßen.

BENJERRY.DE FACEBOOK.COM/BENJERRY

Ben & Jerry’s schaut außerdem bei Rock im Ring und Rock im Park vorbei, um Eis unter die Leute zu bringen. Die PISTE und Ben & Jerry’s verlosen 1 x 2 Tickets für Rock am Ring. Stichwort: Ben & Jerry’s

PISTE.DE 025 gastro GENERAL GOLD VODKA VERFÜHRUNG IN DER FLASCHE – MADE IN HAMBURG

Wer bis jetzt gedacht hat, dass Vodka immer gleich schmeckt, der wird spätestens nach einem Schluck des General Gold Vodka seine Meinung ändern. Die Entstehungsgeschichte begann vor vielen Jahren in Pommern, im äußersten Nordwesten Polens und reicht nun bis nach Deutschland. Mit viel Liebe zum Detail entstand in einem speziellen Herstel- lungsprozess mit kontrollierten Zutaten und hin- gebungsvoller Arbeit ein Getränk, das für Kenner und Liebhaber gar nicht mehr wegzudenken ist. Mit einem Hauch von Vanille run- det er den milden und angenehmen Geschmack ab und verleiht dem edlen Trop- fen einen einzigartigen Touch. Der General Gold Vodka ist nicht nur ein Highlight in jeder Getränkekarte oder ein passendes Geschenk, sondern auch ein Genuss für Zuhause. Die goldene Seele unter den Vodkas hat seinen Platz auch in Hamburg gefunden und vereint höchste Qualität, exklusiven Geschmack und einen gewissen Luxus, der zugleich die Ge- schmacksnerven das erleben lässt, wovon sie schon lange geträumt haben. Jeder Schluck wird zu einem wahren Erlebnis.

GENERALGOLD.DE NEUE GESCHMACKSERLEBNISSE SOMMERNÄCHTE MIT V+ BERRY-X

Jetzt wo der Sommer endlich ankommt, kann ein neues, erfrischen- des Sommergetränk nicht schaden. Fruchtige Mixgetränke sind zu- gegeben nichts Neues auf dem Markt. Kombiniert mit V+ allerdings schon. Der beerige Geschmack versüßt jeden Sommer- abend auf dem Balkon, im Park oder auch den Sofaabend. Der Geschmack erinnert an Fruity-Energydrinks und gibt einem, dank der Rezeptur, auch in den Abendstunden noch den gewissen Kick. Das Getränk besteht nämlich zu 57 Prozent aus einem koffeinhal- tigen Erfrischungsgetränk. Abgerundet wird das neuartige Ge- schmackserlebnis mit einem Extraschuss Guarana. Die PISTE verlost in diesem Sommer eine digitale Polaroidkamera mit Insta Print, damit die schönen Momente auch bildlich festgehalten werden können. Stichwort: Berry-X VPLUS.DE

026 PISTE.DE gastro

LOS GEHT`S! GRILLEN UND DAZU EIN KÜHLES BIER

Endlich ist es soweit – der Sommer hat Hamburg erreicht. Während sich das Wetter verbessert, steigt auch die Laune wieder. Anstatt sich nach der Arbeit Zuhause in die Decke zu wickeln, wird der treue Win- terbegleiter zur Picknick-Decke umfunktioniert. Würstchen und Bier dür- fen im Picknickkorb natürlich nicht fehlen. Bitburger wird in der warmen Saison zum Begleiter für Ausflüge ins Grüne. Dass das Bier allerdings auch als Marinade eine spitzen Rolle abgibt, ist noch ein Geheimnis. Vermischt mit Senf, Olivenöl, Zwiebeln, Lorbeerblättern, Wacholder- beeren, Knoblauch, frischem Chilli, Salz und Pfeffer ergibt das Bitbur- ger eine großartige Marinade für Steak. Mit Bitburger und einem ordentlichen Gaumenschmauß wird die Grillparty garantiert ein Erfolg. Bitburger und die PISTE verlosen ein exklusives Grillpaket. Enthalten sind unter anderem der Grill Smokey Joe von Weber, sowie nützliche Grillitems und Bier. Auch die Kronkorken von Bitburger Pils, Radler und Cola bieten Gewinnchancen: Darin verbergen sich Aktionscodes, die 2.400 Gewinne bereithalten.

BITBURGER.DE/GRILLFIEBER JELLY BELLY RUND UND BUNT

Sie sind süß, sauer, fruchtig oder können auch mal nach Kaffee schmecken – die Rede ist von Jelly Belly Beans. Mittlerweile gibt es 50 verschiedene köst- liche Sorten. Von „Chilli-Mango“ über „Butter-Popcorn“ bis hin zu „Pina Co- lada“ ist alles dabei. Für Experimentierfreudige sind Jelly Belly Beans die ultimative Süßigkeit. Kombiniert man verschiedene Beans, entstehen neue, außergewöhnliche Geschmackserlebnisse. Eine „Schokoladenpudding“ Bean kombiniert mit „Creme Soda“ und zwei „Cappuccino“ Beans zaubert zum Beispiel Tiramisu-Geschmack auf die Zunge des Genießers. Zwei „Zi- trone“ Beans mit zwei „Kokosnuss“ Beans lässt uns Zitronenbaiser schmecken. Im Sommer kommen Erdbeerliebhaber voll auf ihre Kosten: Der süßliche Geschmack der Erdbeere wird unseren Geschmackshorizont erwei- tern. „Erdbeer-Käsekuchen“, „Erdbeer-Daiquiri“ und „Erdbeer-Marmelade“ heißen die Sorten, die den Sommer garantiert versüßen.

Jelly Belly und die PISTE verlosen 15 Produktsets. Stichwort: Jelly Belly

JELLYBELLY.DE

PISTE.DE 027 festival FESTIVAL GUIDE 2013

Internationale Musikacts, ausgelassene Stimmung und zu Elektrofestivals unter freiem Himmel. Die PISTE Ham- hunderttausende Musikliebhaber – in Deutschland kann burg hat euch auf den folgenden zwölf Seiten die wich- das nur eines bedeuten: sie ist in vollem Gange, die Fes- tigsten Termine mit allen Informationen in einem über- tivalsaison 2013. Vom Festival inmitten der Hamburger sichtlichen Festivalguide zusammengestellt. Wir sind City über Rockfestivals in der ganzen Republik bis hin uns sicher: Für jeden von euch ist etwas dabei!

JUNI

LUNATIC ROCK AM RING WORLD MUSIC 07. - 08. Juni 07. - 09. Juni DOME TIMELINE Lüneburg Nürburgring, Eifel 09. Juni Commerzbank-Arena

KIELER WOCHE PÜTNITZ FESTIVAL HURRICANE SUMMER DREAM 22. – 30. Juni 21. - 23. Juni FESTIVAL FESTIVAL Rathausplatz, Kiel Pütnitz, 21. - 23. Juni 15. Juni Ribnitz-Damgarten Scheeßel Parchim

JULI

RUHR IN LOVE LAUSITZER SUMMERJAM WE ARE ONE 29. Juni SEENLANDFESTIVAL 05. - 07. Juli 06. Juli Olga Park, Oberhausen 05. - 07. Juli Köln Spandau, Berlin Hoyerwerda

DEICHBRAND AIRBEAT ONE ELECTRONIC BEACH ROSTOCK ROCKT 18. - 21. Juli 18. - 21. Juli 06. Juli 06. Juli Seeflughafen, Flugplatz 19306, Zachun Rostock Cuxhavenn Neustadt Glewe

ANTARIS PROJECT HELENE BEACH APPLETREE JUICY BEATS 19. - 22. Juli FESTIVAL GARDEN 27. Juli Flugplatz Otto Lilienthal, 25. - 28. Juli 26. - 27. Juli Westfalenpark, Stölln Frankfurt (Oder) Diepholz Dortmund

AUGUST

SONNE MOND BACHBLYTENFESTIVAL NATURE ONE WACKEN OPEN AIR STERNE 02. - 04. August 02. - 04. August 01. - 03. August 09. - 11. August Husumer Flugplatz Raketenbasis Pydna, Wacken Saalburg Schwesing Kastellaun

SEPTEMBER

MS DOCKVILLE HAMBURGER REEPERBAHN 16. - 18. August KULTURSOMMER FESTIVAL Hamburg 22. Aug. - 01. Sept. 25. - 28. September Trabrennbahn Bahrenfeld Hamburg

028 PISTE.DE festival

PISTE.DE 0029 festival

JUNI

HARDWELL

SUMMER DREAM FESTIVAL WORLD MUSIC DOME 15. - 16. Juni, Segelflugplatz Parchim Das kleine aber feine Techno, House und Goa Festival wartet auch 09. Juni, Commerzbank-Arena, Frankfurt am Main in der diesjährigen Ausgabe mit jeder Menge renommierter Künstler auf. Als Live Acts haben sich mit Alter Nature aus Schweden, Cap- Zum neunjährigen Bestehen errichtet BigCityBeats mit dem tain Hook und Coming-Soon aus Israel, Klopfgeister aus Hamburg, World Music Dome ein bisher nie dagewesenes Tages-Festival, Querox aus Berlin und aus der Heimat 2cnd Circle angekündigt. zu dem die angesagtesten DJs aus der ganzen Welt erwartet Allesamt internationale und nationale Größen der Szene. Abgerun- werden. Keine geringeren als David Guetta, Tiësto, Lexy & K- det wird das Line-Up mit den DJs Connrox, Intellifex, Syncron, Timmi- Paul, Axwell und Sven Väth geben sich die Ehre. Ein neuzeitli- Sun und Nikki. Außerdem wird das Spektakel mit den Dekokünsten ches Amphitheater umgibt die Topstars auf der Stadion-Stage. der Uhu-Crew zu einem unvergesslichen Schauplatz gestaltet. Zu- Für zwölf Stunden entlädt sich die Energie einer Musikrichtung, sätzlich sorgen Lasershows, Bodypainting und die bekannte Cock- wenn elf Konzerte der weltgrößten DJs sich nahtlos aneinander tailbar für einen unterhaltsamen Abend. Für 15 Euro könnt ihr euch reihen. Der World Music Dome wird somit in allen Belangen ein- in folgenden Shops Vorverkauftickets sichern: Dyna’s Bar, Video Ak- zigartig, vor allem auch wegen des Preises. tuell und Pizza Express in Parchim, Jack & Jones in Schwerin und bei Dune in Ludwigslust. An der Abendkasse kostet euch der Eintritt 20 BIGCITYBEATS.DE Euro.

HURRICANE AKA AKA 21. - 23. Juni, Eichenring, Scheeßel

Das Hurricane ist mittlerweile eine feste Festivalgröße, bereits seit 1997 findet es auf dem Eichenring bei Scheeßel, zwischen Bremen und Hamburg, statt. Eine spannende Mischung aus Rock, Pop und Elektro wartet auch dieses Jahr wieder auf die rund 70.000 Besucher. Headliner dieses Jahr sind unter anderem Rammstein, Queens of the Stone Age, Billy Talent, Deichkind und die Arctic Monkeys. Außerdem sorgen Paul Kalkbrenner, Modeselektor und Breakbot für zunehmend elektronischere Unterhaltung. HURRICANE.DE

PÜTNITZ FESTIVAL 21. - 23. Juni, Militärflughafen Pütnitz / Ribnitz-Damgarten

Was mit einer kleinen Party begann, ist über die Jahre zu einem Fes- tival geworden. Freunde elektronischer Musik treffen sich vom 21. bis zum 23. Juni am Militärflughafen in Pütnitz. Dort können die Fes- tivalliebhaber alle Sorgen vergessen und sich komplett der Musik hin- geben. Auf der großen Mainstage und fünf Shelter präsentieren sich auf dem diesjährigen Festival unter anderem Lexy & K-Paul, Aka Aka feat. Thalstroem, René Bourgeois und Adonis Wolf. Tagestickets gibt es bereits für einen günstigen Preis von 20 Euro.

PUETNITZ-FESTIVAL.DE

030 PISTE.DE festival Foto: PaulRipke Foto: Foto: Sven Sindt Sven Foto:

MARTERIA UND BAND JUPITER JONES Foto: Ronald Dick Foto: Foto: Nils Olejniczak Foto:

MAX HERRE GROSSSTADTGEFLÜSTER

MINITIMER KATZENPOSTER CHILLOUT-AREA IGA-STRAND ENDAUSSCHEID ROSTOCK ROCKT NACHWUCHSFÖRDERPREIS Ganztägige Chill Out Area am Strand vom IGA Park mit DJ Aux, Cocktailbar, Grill, Strandkörben und Lagerfeuer

Vorverkaufsgebühren vergleichen! TICKETS unter www.rostockrockt.de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen. In unserem Online-Ticketshop bekommt ihr die günstigsten Tickets.

www.mvs-rostock.de

PISTE.DE 031 festival

JULI

LAUSITZER SEENLANDFESTIVAL 05. - 07. Juli, Partwitzer See bei Hoyerswerda

DIE TOTEN HOSEN

Im Lausitzer Seenland geht es im Juli richtig zur Sache, denn dann feiert das Lausitzer Seenlandfestival groß Premiere. Wo vor kurzem noch eine Tagebau–Mondlandschaft war, befindet sich jetzt der Parwitzer See. Er ist einer von 20 künstlich gefluteten Seen, die eine der eindrucksvollsten Wasserwelten Europas bilden. An diesem Wochenende wartet die perfekte Mischung aus einem Veranstal- tungsort der Extraklasse und nationalen, sowie internationalen Top– Stars. Die Besucher des Seenlandfestivals können also nicht nur durch hochkarätige Acts drei unvergessliche Tage voller Musikhigh- lights erleben, sondern auch die Atmosphäre der sehenswerten DIE FANTASTISCHEN VIER Landschaft unter freiem Himmel genießen. Das 3–Tage–Festival- ticket kostet lohnenswerte 99,95 Euro. Es wartet ein geballtes Pro- gramm auf jeden Einzelnen, denn alle Sets werden in voller Konzert- länge gespielt – besser geht’s nicht. Dieses Festival wird bestimmt nicht das Letzte sein!

Hier ein Überblick über das Line Up bei dem noch weitere Künstler folgen werden:

Am Freitag wird David Guetta, DJ der Herzen und Meister des Mischpults, die Bühne betreten. „When Love Takes Over“, „Sexy Bitch“ und „Getting Over You“ sind an diesem Abend nur ein paar seiner größten Nummern, die er gekonnt aus den Boxen tönen läs- st und so die Festivalmenge zum Feiern bringt. Samstagabend werden weitere Legenden der Musikszene folgen. Mit dabei sind OMD, die deutschsprachige Popband Klee und Ich DAVID GUETTA + Ich, die auf dem Seenlandfestival ihr einziges Konzert in Deutsch- land 2013 geben werden. Auch zum Anfassen nah sind Die Fanta- stischen Vier, die in der Nacht zum 7. Juli ihr 24. Bandjubiläum mit den Fans feiern. Ihr erster Auftritt 1989 zählte 40 Zuschauer – Zehn- tausende sind es jetzt beim Sennlandfestival.

Am letzten Tag des grandiosen Wochenendes geht es noch einmal steil bergauf, damit auch wirklich jeder auf seine Kosten kommt. Als Die PISTE verlost 1 x „very special guest“ werden The Boomtown Rats, in Originalbeset- 2 Tickets. Stichwort: zung, exklusiv zum einzigen Reunion-Konzert in Deutschland dieses Seenlandfestival Jahr richtig Gas geben. Mitgründer und Leadsänger Bob Geldof wird neben Pete Briquette, Simon Crowe und Garry Roberts die Büh- ne rocken. Als Top-Headliner werden dann Die Toten Hosen den gi- gantischen Höhepunkt des ersten Lausitzer Seenlandfestivals bilden.

SEENLANDFESTIVAL.DE

ICH + ICH BOOM TOWNS RATS

032 PISTE.DE festival

WE ARE ONE FESTIVAL PRÄSENTIERT VON EINE VERANSTALTUNG IM RAHMEN DES 06. Juli, Zitadelle Spandau, Berlin

Nachdem die erste Ausgabe des Festivals 2010 ein großer Er- folg war, dauerte es drei Jahre um das Event erneut auf die Bei- ne zu stellen. Von der O2 Arena zieht das Festival um in die Zi- tadelle Spandau und inszeniert dort ein einzigartiges Open Air Spektakel. Die Burg Location verströmt, im Gegensatz zum schnellen und grellen Berliner Nachtleben, mittelalterliche Atmo- sphäre. Zeremonienmeister Paul van Dyk wird das Event eröff- nen als auch beschließen. Purer Musikgenuss im Freien. Start: bereits am Nachmittag, wärmende Abendsonne, rein in die Nacht und tanzen unterm Sternenhimmel. Elektroherz, was willst du mehr? WEAREONEFESTIVAL.COM

PAUL VAN DYK

EXCLUSIVE POLITICS OF DANCING 3 PREVIEW ROSTOCK ROCKT 06. Juli, IGA Park, Rostock

Rostock bekommt sein eigenes Festival und das wird etwas ganz großes. Kein Wunder, bei dem Line-Up. Der Exil-Rostocker Marteria ALY & FILA • ARNEJ bringt nicht nur seinen Nummer 1 Hit „Lila Wolken“ mit, sondern hat BEN NICKY • FIRST STATE auch seine alten Songs im Gepäck. Erstmals ist der Rapper mit komplet- ter Band in der Hansestadt zu hören. Neben ihm stehen die Jungs von MARK ETESON Jupiter Jones auf der Bühne. Die Musiker konnten schon im vergange- SHATO & PAUL ROCKSEEK nen Jahr auf dem Schrottplatz beim Telekom-Street Gig das Publikum faszinieren. Geile Live-Show, tolle Stimmen und unglaublich tolles Feed- STONEFACE & TERMINAL back aus dem Publikum – dieser Auftritt wird sicherlich ebenfalls ein Hig- hlight werden. Außerdem erwarten euch auf der Stage Max Herre, Grossstadtgefluster̈ und Minitimer Katzenposter.Den Nachwuchs-Ban- SAMSTAG dcontest konnten im Mai Rabaukendisko und die für das Stadtmagazin piste gestartet Kombo Joggä & Schlipps für sich entscheiden und bestrei- ten das Warm-Up am 6. Juli im IGA Park Rostock. Im Chilloutbereich di- 06.07. 2013 rekt an der Warnow kann man bei Cocktails und Lagerfeuer entspannt die Seele baumeln lassen. Vergünstigte Tickets gibt es unter ro- ZITADELLE SPANDAU - BERLIN stockrockt.de, reguläre Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen.

TICKETS, INFO & FULL LINE-UP ROSTOCKROCKT.DE WEAREONEFESTIVAL.COM FACEBOOK.COM/WEAREONEFESTIVALBERLIN TICKETS AB 23,50 €

WEAREONEFESTIVAL.COM / CITADEL-MUSIC-FESTIVAL.DE

PISTE.DE 033 festival ELECTRONIC BEACH SUMMER BEACH OPEN AIR 06. Juli, Wasserskilift Zachun STEVE AOKI Sonne - Strand - Electronic Sounds - Coole Drinks - Fun Sport - Party – Das ist das einmalige Konzept dieser Veranstaltung. Am Samstag den 06. Juli 2013 wird mit fetten Sounds am Sandstrand der Wasserski An- lage in Zachun, direkt an der A24 gefeiert. An verschiedenen Cock- tailbars werden coole Drinks mit karibischem Flair serviert. Mit passender Stranddekoration erzeugen die Veranstalter eine besondere Atmosphäre. Das ganze gepaart mit verschiedenen Event Modulen und abwechslungsreichen Wassersportaktivitäten ergibt einen unverwechselbaren Eventcharakter. One Day & One Night – so lautet das Motto in diesem Jahr. Die Besucher haben die Möglichkeit getreu nach dem Vorbild „Ibiza“ am Tag die Sonne zu genießen, baden zu gehen, Beachvolleyball zu spielen, Wasserski oder Wakebord zu fahren, an den verschiedenen Strandbars coole Drinks zu geniessen oder einfach nur zu heissen Electrosounds direkt am Strand zu tanzen. Dieses Jahr wird auf drei Floors gefeiert. Auf dem Mainfloor spielen Electro Acts wie Beatamines, Kollektiv Ost und viele mehr. AIRBEAT ONE

ELECTRONIC-BEACH.NET 18. - 21. Juli, Flugplatz, Neustadt-Glewe Bereits zum 12. Mal findet das Airbeat One Festival statt. Im letzten Jahr konnte das Festival erstmalig über 15.000 Gäste ver- zeichnen. Dieses Jahr bekommen die Besucher wieder die Ge- legenheit zu tanzen, zu grillen oder sich am nahegelegenen See abzukühlen. Künstler wie Klangkarussell, Jay Frog, Steve Aoki, Headhunterz und viele mehr sorgen dann für die Party des Jah- res. Tickes (für Do., Fr. und Sa.) kosten im Vorverkauf 54 Euro.

AIRBEAT-ONE.DE

034 PISTE.DE JENNIFER ROSTOCK

SPORTFREUNDE STILLER DEICHBRAND 18. - 21. Juli, Am Seeflughafen Cuxhaven/Nordholz

Das Festival Deichbrand Rockfestival am Meer findet in diesem Jahr vom 18.–21. Juli am Seeflughafen Cuxhaven/Nordholz statt. Bis zu 35.000 Besucher feiern bei frischer Nordseeluft rund 70 Live-Acts an vier Tagen auf vier Bühnen. Die beiden im Wechsel bespielten Freiluftbühnen (Fire-Stage, und Water- DIE TOTEN HOSEN Stage) stehen in diesem Jahr das erste Mal in einem 90 Grad Winkel zueinander und sorgen mit einem spektakulärem Show-Design und einem Mega-Soundsystem für ein erstklassiges Konzerterlebnis. Bereits am Donnerstag startet das Festival mit einem Warm-Up mit dem Red Bull Tourbus auf dem Campingplatz sowie im großen Palastzelt.

DONNERSTAG: D-A-D, Letzte Instanz, Disco Ensemble, The Sorrow, Ahzumjot, Mega! Mega! u.v.m. MRS. GREENBIRD FREITAG: In Flames, Casper, Broilers, Anti-Flag, Jennifer Rostock, Bosse, H-Blockx, Slime, Funeral For A Friend u.v.m. SAMSTAG: Sportfreunde Stiller, Kraftklub, Bush, Frida Gold, Frittenbude, Die Orsons, Your De- mise u.v.m. SONNTAG: Die Toten Hosen, Madsen, Royal Republic, Comeback Kid, Blumentopf, Grossstadt- geflüster, Itchy Poopzkid u.v.m.

Auf dem Open-Air-Gelände am Seeflughafen gibt es einen abwechslungsreichen Festivalmarkt mit einem vielfältigen Angebot an Gastronomie sowie Aktions- und Ausstellungsflächen. Das Festival am Meer bietet auch ein maritimes Rahmenprogramm. Besucher können Beachvolleyball oder Beachsoccer spielen sowie Wattwandern oder Kitesurfen. Alle weiteren Infos zum Deichbrand 2013 gibt es auf www.deichbrand.de sowie auf www.facebook.com/deichbrand. Ticket-Hotline: 01805-853851 (14ct/min aus dt. Festnetz) BUSH DEICHBRAND.DE

PISTE.DE 035 festival ANTARIS PROJECT 19. - 22. Juli, Flugplatz Otto Lilienthal, Brandenburg

Das Antaris Project wird die Besucher auch dieses Jahr mit seiner Magie in den Bann ziehen, wenn über 100 internationale LiveActs und DJs die beiden Bühnen rocken. Live auf der Bühne stehen Bands wie Man with no Name, X-Dream oder Star Sound Orchester feat. Irina Mikhailova. Das Motto „Laugh & Dance – it's for your eyes, your ears and your heart!“ steht nicht nur für die musikalische Seite des Events. Zudem gibt es die live beschallte Ambient Area und den Spiritual Circle mit seinem wachsenden Angebot an Yoga, Massa- gen und Workshops, wo Partystress keine Chance hat. Gefeiert wird auf dem historischen Flugplatzgelände zu verschiedenen elektronischen Spielarten wie Progressive, Psytrance oder Elektro. Das Antaris bietet alles, was ein Festival der Superlative braucht! Don’t forget – Vergünstigte VVK-Tickets gibt es unter:

ANTARIS-PROJECT.DE

036 PISTE.DE festival

PISTE.DE 0037 festival

AUGUST

WACKEN OPEN AIR 01. - 03. August, Wacken, Schleswig-Holstein

Es wird wieder Zeit! Heavy-Metal-Fans treten voller Vorfreude die Reise aus allen Ecken der Welt an. Im August kehrt nämlich das mittlerweile größte und jährlich stattfindende 3-Tage-Open-Air-Festival Deutschlands zurück, das Wacken Open Air. In diesem Jahr sind HELENE BEACH FESTIVAL unter anderem Rammstein, Alice Cooper, Anthrax, Deep Purple, Motörhead und Nightwish auf den Bühnen zu sehen. Auch Relent- 25. - 28. Juli, Helenesee, Brandenburg less Energy Drink ist wieder mit dabei und hat sich diesen Termin, als Hauptsponsor, ganz groß im Festivalkalender notiert. Relentless Im dritten Jahr in Folge steigt am letzten Juli-Wochenende das gehört zu den prominentesten Brands innerhalb der deutschen größte Festival Brandenburgs. Klares Wasser, Sandstrand und Open Air-Kultur und unterstützt mit seiner Marke grandiose Festi- das tolle Künstlerangebot machen das Event zum Erlebnis des vals, so auch das Wacken Open Air. Sommers. Nationale Festival-Garanten wie Mia, Marteria, Max Herre und Sven Väth sind als Headliner nicht zu überbieten, aber RELENTLESSENERGY.COM auch der internationale Act Royal Republic ist in diesen Sommer am Start. Relentless und die PISTE verlosen 1 x 2 Tickets für HELENE-BEACH-FESTIVAL.DE das sonst ausverkaufte Festival. Stichwort: Wacken

038 PISTE.DE festival

MS DOCKVILLE 16. - 18. August, Schlengendeich 21, HH Wilhelmsburg

Das Festival für Musik und Kunst feiert seine 7. Auflage. Mehr als 130 internationale Acts haben sich angekündigt. Darunter Fo- als, The Lumineers und DJ Koze. Zudem ist das Festival bekannt dafür unseren künftigen Lieblingsbands eine Chance zu geben. Das Dockville bietet Platz für 22.000 Besucher. Direkt an der El- be gelegen, zwischen Birkenwäldchen und Hafenindustrie entsteht eine besondere Atmosphäre. Ein unkoventionelles Pro- gramm und das vorgelagerte Kunstcamp, in dem das Gelände während eines mehrwöchigen kreativen Prozesses in einen tem- BACHBLYTEN FESTIVAL porären Kunstpark verwandelt wird, sind das Markenzeichen des Dockville. Also, los gehts und entdecken! 02. - 04. August, Husumer Flugplatz Schwesing MSDOCKVILLE.DE Das Bachblyten Festival kommt in diesem Jahr mit neuem Konzept und neuer Location daher. Neben dem breiten Musikspektrum, bestehend aus Techno, Elektro, House, Indie, DnB, Trance, Alternative und Dub, wird es ein umfassendes Rahmenprogramm geben: Feuer- und Akrobatikshow, Rundflüge über das Festival Gelände, Hand-Ma- de Musik, Livevisuals und viele weitere Specials. Auf insgesamt drei Floors wird euch Unterhaltung vom Allerfeinsten geboten. Der Main- als auch der Trancefloor mit Live-Musik und DJs sind für das Feiern hergerichtet. Der dritte Floor wird von rein experimenteller Natur sein. Lasst euch überraschen. Ein Wochenende voller leidenschaftli- cher Musiker, optimistischen Idealisten und extrovertierten Lebens- freudigen mit schrillen Ideen und buntem Gedankengut. Das Festival- ticket kostet 28 Euro + 5 Euro Müpf (Müllpfand) im VVK. Abendkasse 35 Euro + 5 Euro Müpf (Müllpfand). Ganz Wichtig: Kommt als Men- schen, nicht als Monster! BACHBLYTEN-FESTIVAL.COM

SUMMER OPEN AIR 2013 · WASSERSKI LIFT ZACHUN | A24

KOLLEKTIV OST · DANIEL CUMINALE · BEATAMINES · ARTS & LENI - OSTFUNK ERIC SSL - SUNSHINE LIVE · HENNING WITTFOTH · MINIMAL LOUNGE · DERB SÖLK & WEILER · DJ DIGRESS · HAND AUFS HERZ · DJ TEXX · TEAM SUSPECTS CHRISTIAN HENSCHEL · VOSSY · DJ YANNY · FRANKY B · INSIDE VISAGE PRUZZA · FLORIAN NEUBAUER · MATTHIAS MANN · SAHNE & SEIFE THOMAS ATZMANN · TWINPITCHERS 06. JULI 2013 ONE DAY & ONE NIGHT · OPEN: 12:00 - 06:00 UHR WASSERSPORT · SONNE · BEACH - BARS · LICHTAKZENTE 3 FLOORS WERDE FAN AUF FACEBOOK: ELECTRO MAINSTAGE · MINIMAL FLOOR · OLDSCHOOL AREA FACEBOOK.COM/ELECTRONIC.BEACH.ZACHUN

ELECTRO DOCKS BOOKING

PISTE.DE 039 festival SONNEMONDSTERNE 9/10/11 AUG 2013 SAALBURG BEACH SEEED, CHASE & STATUS, NERO, KNIFE PARTY, BOYS NOIZE LIVE, BLOODY BEETROOTS LIVE, MIA., FRITZ KALKBRENNER LIVE, SVEN VÄTH, LEXY & K-PAUL, NETSKY LIVE, MODERAT, MODESTEP, MOONBOOTICA LIVE, MAREK HEMMANN LIVE, Modeselektor DJ-SET, Joris Voorn, Seth Troxler, Miss Kittin LIVE, Oliver Koletzki, Niconé & Sascha Braemer, Pan-Pot, AKA AKA feat. Thalstroem, Wankelmut, Sub Zero feat. Felon, Drumsound & Bassline Smith feat. MC Youngman LIVE, Tantrum Desire, DJ Rush, Edu Imbernon, Karotte, Gregor Tresher, Ilario Alicante, Mathias Kaden, Dirty Doering, Marcus Meinhardt, Britta Arnold, Proxy, Dominik Eulberg, Oliver Huntemann, Daniel Stefanik, Martinez, Felix Kröcher, Deetron, The Disco Boys, Bart Skills, Format:B, Optical, Metrik feat. Rascal MC, Ozma, NME Click, Aelement LIVE, Schluck den Druck, HVOB LIVE, Dapayk LIVE, Markus Kavka, Hometrainer, Captain Capa, Matt John LIVE, Kellerkind, Gunjah, Rampue, Peter Schumann, Jan Blomqvist LIVE, Nu LIVE, Karocel LIVE, Daniel Dreier, Dana Ruh, Julien Bracht LIVE, W!ld, Christian Burkhardt LIVE, Sven Dohse, Ostblockschlampen, Breakfastklub, Marcapasos LIVE … AND MANY MORE

SHOWCASES: KATERMUKKE — STIL VOR TALENT — COCOON — BREAKS‘N’DRUMS — GLOBAL STAGE — DUSTED DECKS — S: FREUDE AM TANZEN — MUNA — SMS BOAT FO IN

WWW.SONNEMOND

STERNE.DE

0040 PISTE.DE kultur KONZERTE | INTERVIEW | BÜHNE I KINO I DVD | MUSIK

IN JEDER AUSGABE DIE BESTEN

KONZERTE, FILME, CDs, Bücher & DVDs

INTERVIEW TIM BENDZKO Neues Album „Am seidenen Faden“ ELIF – „UNTER MEINER HAUT“ FOTO: TIM BENDZKO

PISTE.DE 041 kult ur | KONZERTE

A$AP ROCKY FETTES BROT 3 DOORS DOWN ALICIA KEYS HARTER RAP K.I.S.S. OFF ROCKEN MIT KÖNIG PILSENER AUSNAHMEKÜNSTLERIN 06. Juni, Docks 06. Juni, Grosse Freiheit 36 10. Juni, Stadtpark 10. Juni, O2 World

Rakim Mayers tritt unter dem Eine der bekanntesten deutschen Mit der Single „Krypto- Alicia Keys gehört zu den US- Künstlernamen A$ap Rocky auf Hip Hop-Bands steht in den Start- nite“ feierten 3 Doors Down im Megastars der Stunde. Seit ih- – am 6. Juni wird der US- ameri- löchern bereit – Fettes Brot. Die Jahr 2000 ihren großen Durch- rem ersten Hit „Fallin“ über- kanische Rapper die Hamburger großen Festivals Rock am Ring bruch, seither spielten die US- zeugt die 31-järhrige mit ihrer zum heftigen Bouncen bringen. und Rock im Park rücken immer Amerikaner vor allem in ihrem großartigen Stimme und an- Der Künstler verarbeitet in sei- näher. Damit Dokter Renz, König Heimatland unzählige Shows. Ihr spruchsvollen Songs, außerdem nen Tracks schwere Schicksals- Boris und Björn Beton aufge- Rock-Sound erinnert an Bands produziert und komponiert Ali- schläge und bringt so seine Ge- wärmt in die Festivalsaison auf- wie Puddle of Mudd. Weltweit cia auch selbst. Mit ihrem aktu- fühle zum Ausdruck. brechen können, geben sie drei haben 3 Doors Down mittlerweile ellen und inzwischen schon fünf- A$ap Rockys Stil ist einzigartig. kleine Konzerte. Genau das Rich- mehr als 16 Millionen Tonträger ten Studio-Album „Girl on Fire“ Der Rapper mischt Stile aus ver- tige um sich ein bisschen einzu- verkauft, mehrere Live-DVDs ver- ist die 14-fache Grammy-Ge- schiedenen Jahrzehnten und Ge- grooven. Mit ihrem neuen Song öffentlicht und wurden dreimal für winnerin jetzt auf Welttournee. genden, sodass er sich beim Hö- „KussKussKuss“ haben sie wieder einen Grammy Award nominiert. Wer sie schon einmal live gese- rer fest im Gedächtnis verankert. eine weitere geniale Single veröf- König Pilsener und die PISTE ver- hen hat, wird sofort bestätigen, Allein für die goldenen Zähne fentlicht. Schon mal einen Rapper losen 1 x 2 Tickets. Stichwort: 3 dass ihre Auftritte Gänsehaut des Rappers lohnt es sich. geküsst? Wenn nicht, dann jetzt! Doors Down verursachen, wie ihre Platten.

THE VIRGINS LINDSEY STIRLING STONE SOUR PARAMORE INDIE-HIPSTER DUB STEP MEETS KLASSIK WHISKEY UND O-SAFT ROCK MIT KUSCHELFAKTOR 14. Juni, Gruenspan 18. Juni Stadtpark 19. Juni, Grosse Freiheit 36 22. Juni, Docks

The Virgins kommen aus New Eine ganz besondere Mischung Das bekannteste Mitglied von Endlich beehren Paramore die York City und machen schmissi- erwartet das Publikum bei der Stone Sour (benannt nach ei- Hansestadt wieder mit einem gen Indie-Rock. 2008 landeten US-Amerikanerin Lindsay Stir- nem Cocktail aus Whiskey und Konzert. Nach vier Jahren mel- sie mit „Rich Girls“ einen Hit, der ling. Die Violinistin präsentiert O-Saft) ist wohl Corey Taylor, den sich Hayley und Co laut- auch in der Serie „Gossip Girl“ ihre Stücke mit einer atemberau- der als Sänger der Nu-Metal- stark zurück .Im Gepäck hat die zu hören war. Das Trio eröffnete benden Tanz-Performance. Ihr Band Slipknot Millionen Platten alternative Band ihr neues, mitt- schon Shows für Iggy Pop, Sonic unkonventioneller Mix aus klas- verkaufte. Doch auch Stone lerweile viertes Album „Paramo- Youth und Lou Reed. Im März er- sischen Kompositionen und Dub Sour selbst sind erfolgreich im re“, das gleich 17 neue Tracks schien ihr zweites Album „Strike Step klingt im ersten Moment Geschäft und haben im April ihr für die Fans bereithält. Das die Gently“ auf Cult Records, dem außergewöhnlich, zieht die Hö- neues Album „House of Gold & Rocker auch bunte und kuscheli- Label von The-Strokes-Frontmann rer aber sofort in seinen Bann. Bones – Part 2“ veröffentlicht. ge Songs auf dem Kasten ha- Julian Casablancas. Bei so vie- Im September erschien ihr selbst- Musikalisch geht es bei dem ben, lässt die Hamburger sicher len prominenten Kontakten kann betiteltes Debütalbum, seitdem Quartett etwas ruhiger zu, aber ein Stück näher zusammen- nichts Schlechtes entstehen, da- ist Lindsay Sterling in aller Mun- ihre Mischung aus Hard Rock rücken und einen unvergessli- von sollte man sich definitiv im de.Hier bekommt man das et- und Alternative Metal ist keines- chen Abend erleben. Grünspan überzeugen. was andere Konzert. wegs Kuschelrock.

042 PISTE.DE 3.7.13KONZERTE | 2.9.13 kult CAT POWER JOHNOSSIur Große Freiheit 36 ›Transitions‹ Tour 213 Große Freiheit 36 3.7.13 EDWARD 29.9.13 MELTING POT KARSTEN SHARPE AND POHLMANN JAHNKE THE MAGNETIC ›Nix ohne Grund‹ Part I DER BESONDERE MIX MIT SEBÓ, CAFE ROYAL UND Große Freiheit 36 ANRI COZA KONZERT- ZEROS 28. Juni, 20.00 Uhr, LaBaracca, HafenCity, Überseeboulevard 1 Mojo Club 8.1.13 DIREKTION WIZ KHALIFA Den Alltagsstress vergessen und entspannt ins Wochenende starten GMBH 3.7.13 support: JUICY J. – da kommt Melting Pot genau zur passenden Zeit. Sinnliche und BEADY EYE Sporthalle 3.6.13 Uebel & Gefährlich perfekt harmonierende Klänge treffen aufeinander, wenn die aus JOSH GROBAN 11.1.13 Südafrika stammende Sängerin Anri Coza und ihre Gastmusiker, 13.7.13 OLLY MURS das Cafe Royal Salonorchester und Sänger Sebó, auf die Bühne tre- CCH, Saal 1 JONATHAN Sporthalle ten und verschmelzen. Das Cafe Royal Salonorchester sorgt seit sie- 8.6.13 WILSON ben Jahren für große Begeisterung beim Publikum, sowohl in BUDDY OGÜN & 22.1.13 Deutschland als auch in Europa. Ihre Musik versprüht Temperament DJ DOS SANTOS TARJA und sorgt für Lebensfreude, aber auch für Melancholie. Beides ver- TURUNEN mitteln sie gekonnt durch ihre große Leidenschaft. Sebó singt auf IN THE CASTLE ›Party, Marty, was´los!‹ Docks Deutsch, jedoch sagt er von sich selbst, er habe seine eigene Spra- Die besten Hits der che gefunden. Er singt von seinen persönlichen Erfahrungen und 8er, 9er und 2er 28.1.13 Empfindungen. Seine Texte sind mal fröhlich, mal melancholisch, Uebel & Gefährlich LESLIE CLIO mal ernst und mal gelassen. Sehr menschlich eben, aber vor allem Uebel & Gefährlich positiv! Dabei transportiert seine Stimme jede Emotion direkt in die 14.6.13 Seele, ohne dass es überhaupt an Wörtern bedarf. An diesem THE VIRGINS 29.1.13 Abend werden abwechselnd Songs BRUNO MARS vorgetragen, wobei die Improvisation ›The Moonshine Jungle‹ eine große Rolle spielt. Durch den Mix Tour / o2 World und die spontanen Einflüsse der Musi- Knust 29.1.13 ker entsteht ein unverwechselbarer und AMANDA einzigartiger Sound. Ein Abend voller 2.7.13 Talente, Emotionalität und auf jeden MS MR PALMER & Fall ohne Eintönigkeit. support: THE BLUE VAN Uebel & Gefährlich THE GRAND Eintrittskarten: 12 Euro unter eintritts- ›Strike Gently‹ Tour 213 THEFT Gruenspan 4.8.13 karten.de/ueberseeboulevard DONAVON ORCHESTRA 29.6.13 supports: ÜBERSEEBOULEVARD.COM BONNIE RAITT FRANKEN- THE SIMPLE PLEASURE support: FOY VANCE REITER / JHEREK BISCHOFF Laeiszhalle support: KIDS OF ADELAIDE Gruenspan Uebel & Gefährlich 3.6.13 12.11.13 DINOSAUR JR. 8.8.13 AWOLNATION YO LA TENGO SEBÓ ›Fade‹ Tour 213 Gruenspan Gruenspan 24.8.13 22.11.13 XAVIER KATIE MELUA NAIDOO & Tour 213 QUARTETT CCH, Saal 1 support: SING UM DEIN LEBEN / ›Bei6 meiner Seele‹ 29.11.13 Open Air Tour 213 JAKE BUGG igs-Uferpark am Reiherst ieg Uebel & Gefährlich Große Freiheit 36

3.7.13 11.9.13 24.1.14 DEVENDRA LENKA SCOOTER Uebel & Gefährlich BANHART ›2 Years of Hardcore‹ Gruenspan Tour 214 / o2 World CAFE ROYAL SALONORCHESTER

3.6.13 GABRIELLE APLIN 23.11.13 GREGORY PORTER Prinzenbar / LIZZ WRIGHT 8.6.13 COASTS Laeiszhalle Molotow 1.12.13 BLACK VEIL BRIDES 5.7.13 CHELSEA LIGHT MOVING Guensp an Westwerk 14.12.13 KLAUS HOFFMANN 17.8.13 DIE ÄRZTE Fliegende Bauten Uelzen, Almased Arena 18.12.13 WLADIMIR KAMINER 8.1.13 PINK MARTINI Fabrik Laeiszhalle 2.12.13 TORFROCK 11.1.13 ANE BRUN Sporthalle Uebel & Gefährlich 7.1.14 WLADIMIR KAMINER 15.1.13 CELTIC WOMAN Fabrik o2 World 25.3.14 LUDOVICO EINAUDI 18.1.13 PETER GABRIEL CCH, Saal 1 o2 World 29.3.14 NILS LANDGREN QUARTET 2.& HANDBALL-SUPERCUP 213 / MICHAEL WOLLNY QUARTET 3.11.13 o2 World Laeiszhalle 16.& LORD OF THE DANCE 19.5.14 PAT METHENY UNITY GROUP ANRI COZA 17.11.13 CCH, Saal 1 Laeiszhalle

TICKETS: 185-62 62 8 ( 4) 413 22 6, WWW.KJ.DE * PISTE.DE 043 *€ ,14 / Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. € ,42 / Min. kult ur | KONZERT-REVIEW

BALTIC SOUL WEEKENDER #7 WEISSENHÄUSER STRAND 26. - 28. April

Ende April ist der Baltic Soul Weekender #7 mit über 5.000 Gästen über die Bühne gegangen. Auf sechs verschiedenen Tanz- flächen bot das größte europäische Indoor Fotos: Soul Festival musikalische Highlights der Extra-Klasse. Nationale und internationale Künstler wie The Brand New Heavies, Oli- ELLIE GOULDING ver Cheatham oder Maxine Brown präsen- GRUENSPAN tierten ihre Gesangskünste und begeister- 14. Mai ten das Publikum. Atemberaubende Live- Acts, das soulige Baltic Soul Orchestra und Wieder einmal hatten die Energy Live renommierte DJs aus der ganzen Welt Sessions Station in Hamburg gemacht. machten den Weekender auch dieses Jahr Energy, die Hamburger Vodafone- zu einem unvergesslichen Ereignis. Shops und Sony haben zum exklusiven Ellie Goulding Konzert in intimer Atmosphäre ins Gruenspan auf der Reeperbahn eingeladen. Ellie Goul- ding, der neue Shootingstar aus Groß- britannien, verzauberte das Publikum mit ihren Hits "Lights" und "I need your Love" binnen weniger Augenblicke. Ei- ne tolle Bühnenshow, ein textsicheres Publikum und eine tolle Band machten den Abend unvergesslich.

TIM BENDZKO MOJO CLUB 16. Mai Fotos: Karten für dieses exklusive N-Joy Geheim- konzert konnten ausschließlich gewonnen werden. Doch wer unter den Glücklichen war, durfte sich auch wie ein Gewinner fühlen, denn Tim Bendzko spielte erstma- DAVID GARRETT lig vor Live Publikum die Songs seines neu- FREILICHTBÜHNE BAD SEGEBERG en Albums. Vor wenigen hundert Gästen 18. Mai präsentierte sich Tim Bendzko in intimer Atmosphäre gewohnt ehrlich und offen. Trotz Regen spielte Geigenwunder Die Musik wirkte reifer und emotionaler David Garrett im Segeberger Kalk- und kam richtig gut an. bergtheater vor ausverkauftem Haus. Der charismatische Publikumsliebling gab sich locker und entspannt. In be- eindruckender Manier demonstrierte der Crossover-Geiger mit vollem Kör- pereinsatz sein stetig wachsendes und vielfältiges Programm. Begleitet von seiner Band und großem Or- chester schaffte es David Garrett, einen einmaligen Sound darzubieten und wurde zu Recht mit minutenlan- gen Standing Ovations bedacht.

Fotos:Philipp Szyza

044 PISTE.DE CLUBKINDER AUF DER ALTONALE 15 KOLUMNE MUSIK, FILM UND BUTTERFAHRTEN JANNES VAHL 15. und 16. Juni, altonale 15 WIE HEISST DU? Das Zeise Kino und die clubkinder haben schon einige Male munter zusammen gearbei- tet, unter anderem bei Filmscreenings, „Kampf der Künste“-Slams und der altonale 14. Im Juni kommt es nun zu einem weiteren in- nigen Kuss: Die zwei Freunde des guten Viele Menschen fragen uns als erstes, Geschmacks tun sich für die altonale 15 ob wir nur Kindern helfen. Wohl wegen zusammen, um im zweiten Jahr in Folge des Namens. „Mitnichten!“ antworten eine eigene Bühne von Hamburgs be- wir dann stets. Wir heißen einfach so. sten Nachwuchs-Singer/Songwritern „Club“ für unsere Gemeinschaft aus bespielen zu lassen: Ob Mann mit Gi- Helfern und als moderneres Wort für tarre, Elektro-Dance oder HipHop-Style Verein. Das klingt immer so ein wenig - alles ist erlaubt. Was wir noch vorha- nach Kaninchen und Bierbäuchen. Und ben (kleine Tipps: Sofas, Seifenblasen, „Kinder“, weil wir offenherzig, kreativ Butterfahrten) - lasst euch überraschen. und phantasievoll Neben musikalischen Perlen wie Tom sind. Und weil wir Klose, The Huge Grants oder den Rock alle Kinder dieser Kids St. Pauli müssen die Zeise kinos ja Stadt sind. Die wol- auch noch für Bewegtbild sorgen: Am len wir schließlich Samstag erwarten euch unsere Freunde vom Interna- mit unseren Spen- tionalen KurzFilmFestival (04. - 10. Juni), um ein paar ihrer den lebenswerter besten Kurzfilm-Perlen vorzustellen. Alles gratis. Weil wir und schöner ma- euch lieb haben. chen. Darum helfen wir auch Senioren, CLUBKINDER.DE Tieren, Obdachlo- sen, Menschen mit Behinderung oder der lieben Kultur, KLANGLABOR ÄRGER AM AMBROTSTISCH nur können wir uns HÖRSAAL HAUS III&70 ja nicht „Vereins- 13. Juni, 21.00 Uhr 5. Juni, 20.15 Uhr Hamburg-Kinder- Oma-Opa-Hund- Credit: Johannes Rascher Das clubkinder Klanglabor ist eine Nach- Credit: Julia Schwendner Katze-Winterkla- wuchsförderung für Hamburger Musiker. motten-Downsyn- Wir unterstützen Newcomer mit einem För- drom-Nachwuchsförderung e.V.“ nen- derpaket: Auftritt im Hörsaal, dem Ort, wo TI- nen. Das geht ja auf keine Visitenkarte DE auch 15-minütige Konzerte von ihnen auf- und eine Kolumne in der piste hätten zeichnet, Beratung vom RockCity e.V., PR, wir so sicherlich auch nie bekommen. Pressetext sowie weitere Kontakte. Im Juni Wichtig ist uns, dass wir für jede Veran- präsentieren wir zwei tolle Nachwuchskünst- staltung oder Spendenaktion vom Ver- ler: Kae (Foto) steht für warmen und energe- ein einen konkreten Spendenzweck ha- tischen Akustikpop, Birte und Philippe über- Bei der Tagebuchlesung ist sie schon eine Le- ben, der auch zu der Aktion passt. Das zeugen nur durch Stimme und Gitarre. Jahrô- gende, nachdem sie das Publikum zweimal ist dann zum Beispiel Wege aus der mes musikalische Wurzeln liegen im Reggae mit herzerweichenden Anekdoten aus ihren Einsamkeit, ein Verein, der Senioren / Dancehall. Die Soundsytemkultur hat ihn so Teenie-Tagebüchern bezirzt hat. Maren Gin- bei der Überwindung des Alleinseins sehr geprägt, dass er anfangs auf Patois (ja- geleits (Theaterautorin, Schauspielerin & Kran- unterstützt, wenn wir kniffeln (mit Senio- maikanisch-englisch) sang. kenhausclown) jungen Jahre zeigten bereits, ren). Mit den letzten Gästelistenspen- dass aus ihr einmal eine höchst-engagierte den der „Grossen Freiheit“ wird die HOERSAAL-HAMBURG.DE Frau werden würde und so widmet sich der neue CD der „St.Pauli Rock 'n' Roll Abend, den sie mit ihrem Kollegen Daniel Stei- Kids“ subventioniert - eine Band aus ner (Regisseur, Drehbuchautor & Schauspie- Kindern und Jugendlichen mit einen ler) auf die Beine gestellt hat den Themen Gen- Durchschnittsalter von 11 Jahren. Kin- technik-Firmen und Lebensmittelkonzerne. Kri- der unterschiedlichster sozialer und kul- tisch natürlich. Und informativ. Und unter Ein- tureller Herkunft haben mit ihrem ge- satz von Körpern, Requisiten, Publikumsaktio- meinsamen Engagement Erfolg: Genau nen und Comics. darum heißen wir clubkinder.

CLUBKINDER.DE CLUBKINDER.DE

PISTE.DE 045 kult ur | INTERVIEW ELIF GUTE POPMUSIK

Die 20-jährige Künstlerin genießt es, in ihren Liedern keine Manche Texte hätte ich nicht Wie weit geht deine künst- Rolle zu spielen, sondern einfach „Elif-Musik“ zu machen. schreiben können, wenn nicht lerische Freiheit bei der Für sie stand schon immer fest, dass ihr Platz auf der jemand gesagt hätte „mach das“. Plattenfirma? Bühne ist. Ihr Weg führte sie von der Musical AG an der Sonst hätte ich mich nicht getraut, Ich habe so viele Freiheiten! Schule über Popstars und Tourneen mit Tim Bendzko, das so aufzuschreiben. „Danke“ Meine Plattenfirma hat mich nicht Ronan Keating und Bosse zu ihrer ersten eigenen Platte und „Baba“ sind zum Beispiel für genommen, um ein Kunstprojekt „Unter meiner Haut“. meine Eltern. mit mir zu kreieren, sondern sie wollten mich haben. Ich wurde in Wie bist du zur Musik abbilden und nicht irgendein Hast du darüber nachge- allem gefördert, was ich mache. gekommen? erfundenes Produkt ausfüllen. Bei dacht auf englisch oder tür- Es war von Anfang an klar, dass Ich habe ganz früh gemerkt, dass Popstars wurde ich immer verbis- kisch zu singen? ich gute deutsche Popmusik mir das gefällt und meine Leiden- sener – und so bin ich nicht. Es kam niemals in Frage. Ich spre- machen will und keinen Under- schaft bei der Musik liegt. Es fing Musik ist Liebe. Trotzdem habe che auf deutsch, ich träume auf ground. so an, dass ich viel Radio gehört ich bei Popstars Erfahrungen deutsch – ich mache alles auf habe. Dann habe ich auch gesammelt und dort Leute kennen- deutsch, so drücke ich mich aus. Welche Künstler inspirieren gecheckt, dass ich gerne deut- gelernt, mit denen ich heute arbei- Auf Englisch klinge ich nicht ehr- dich? sche Musik höre. Als dann Xavier te. Deshalb finde ich es gut, dass lich und mein Türkisch ist sehr ein- Für diese Platte haben mich 30 und Juli kamen, ging es richtig ich da war. Es hat mir wirklich gedeutscht. Ich merke das immer, Seconds To Mars und Panic At ab. Dann wollte ich auch Gitarre etwas gebracht. Wenn mich wenn ich zu Hause bin und mei- The Disco auf jeden Fall sehr lernen und selbst schreiben. In der jemand fragt, ob ich ihm empfeh- ner Mutter etwas erzählen will: inspiriert. Ansonsten Phillip Poisel, Schule war ich in verschiedenen len würde, dorthin zu gehen, Ich vermische dann immer die The xx und Casper.Es fasziniert AGs und habe wirklich überall sage ich trotzdem nein. deutsche und türkische Sprache. mich, dass Casper keine Angst mitgemacht. Zweisprachig aufgewachsen zu hat so ehrlich über sein Leben zu Schreibst du deine Texte sein ist trotzdem geil. schreiben. Durch die Musik bin Du hast früh angefangen – selbst? ich beim Schreiben in eine spe- stand dir das Alter manch- Ich habe mein Team, mit dem ich Hatten deine Eltern etwas zielle Stimmung gekommen. mal im Weg? gerne arbeite, das mich inspiriert anderes für dich vorgese- Ich wurde oft unterschätzt. Aber und auch als Mensch in meinem hen? Wie würdest du deine eige- dann musste ich mir am meisten Leben weiterbringt. Das sind drei Ich weiß nicht was sie vorgesehen ne Musik beschreiben? vertrauen, mir der Stärkste sein, Songwriter, die auch zu Freunden haben, aber ich denke schon, Gute Popmusik mit gefühlvollen auch wenn die anderen versucht geworden sind. Ich komme mit dass sie sich etwas anderes vor- und vor allem ehrlichen Texten. haben, es herunterzuspielen. einer Idee und dann führen wir gestellt haben und dass ich etwas Das ist einfach Elif-Musik. Aber ich wusste schon sehr früh, ein Gespräch, wodurch ich meine normaleres mache. Wenn ich ein was ich kann und dass das aus- Idee weiterentwickeln kann. Ich Kind hätte, würde ich auch nicht Welche Schlagzeile würdest baufähig ist. habe das Gefühl, als würden mir denken, dass es Musikerin wird. du gerne über dich lesen? die Songwriter in den Gesprä- Aber meine Eltern kennen mich „Künstlerin Elif ist auf Platz 1 der Bereust du es, bei Popstars chen Energie geben, wodurch mir nicht anders – ich wollte schon deutschen Charts!“ Das wäre mitgemacht zu haben? dann mehr Dinge einfallen. Ich immer auf die Bühne. Ich glaube mega geil und echt das i-Tüpfel- Es war wichtig bei Popstars mitzu- bin viel kreativer, wenn ich Men- auch, dass es eine Kraft gibt, die chen. machen, um zu wissen was ich schen angucke. auf einen zurückfällt, wenn man nicht möchte. Ich möchte nicht etwas unbedingt will. Wahr- tanzen und nicht auf englisch sin- Welches deiner Lieder ist scheinlich war das bei mir jahre- ELIF-MUSIK.DE gen, sondern meine eigenen Ent- am persönlichsten? lang so und jetzt kommt es zu mir scheidungen treffen und mich Alle meine Lieder sind persönlich. zurück.

046 PISTE.DE INTERVIEW | kult ur

TIM BENDZKO MEHR ALS DER WELTRETTER

Der Weltretter ist ein wahrer Workaholic ohne Freizeit. Zukunft liegt. Ich bin ab da wirk- Bleibt dir noch genügend Wenn er doch ein paar freie Minuten findet, geht er Lau- lich jeden Morgen aufgewacht Freizeit? fen. Auf Kreativpausen kann der „The Voice Kids“ Juror und habe mich als Musiker Lacht. Auf die Frage kann ich gut verzichten – die Musik ist sein ständiger Begleiter. gefühlt und so gedacht.. nur mit Lachen antworten. Ich kann mich nicht erinnern, das Seit wann machst du Auf jeden Fall. Ich bin der festen In deiner Musik spiegelt letzte Mal in Ansätzen einen Musik? Meinung, dass wir es hätten sich wider, dass sich freien Tag gehabt zu haben. Aktiv mache ich das, seit ich nicht besser machen können etwas verändert hat. Du Das ist sehr marathonartig, wie sechzehn, siebzehn bin. Da zum damaligen Zeitpunkt. hast mit HipHop Produ- viele Termine wir derzeit habe ich angefangen Gitarre zu zenten zusammengearbei- haben. Im Juni habe ich dann lernen und Songs nachzuspielen Du hast nach dem großen tet. Wer genau war das? endlich mal wieder ein bis zwei und ab da hat sich alles weiter- Erfolg durch das erste Witzigerweise habe ich das im Tage, an denen ich die Seele entwickelt. Album keine Pause ersten Album auch schon baumeln lassen kann. gemacht. Brauchst du je gemacht, das ist also keine Ver- Wie entsteht ein Song bei eine Pause von der Musik? änderung. Das war zum einen Wie hälst du dich fit wenn dir? Nein, mir ist nicht nach Pause. Aiko Rohd, mit dem habe ich im du unterwegs bist? Ich setze mich an ein Instrument Man sagt immer schön „Kreativ- ersten Album auch einen Song. Jetzt gerade ist es mit Fithalten und spiele dann einfach irgend- pause“ machen. Ich weiß nicht, Und der andere ist Crada. Die schwierig, weil ich so viele Ter- was darauf – dann fällt mir meis- wie man beim Nichts tun kreativ beiden haben mir Beats mine habe. Das einzige das tens einfach eine Zeile ein die sein soll. Gerade wenn man wie geschickt und darauf habe ich noch mit Fithalten zu tun hat, ist dann vorgibt, was danach pas- jetzt oft dieselben Songs spielt, dann Songs geschrieben, aber Schlafen. Selbst das mache ich siert. Der Rest ist dann wie Puz- will man schnell neues Material das habe ich im ersten Album eher wenig. Aber ich mache zlen. Ist ein eher unromantischer haben, damit man ein ganzes auch schon gemacht. Die eine gerne Sport. Wenn Zeit da ist, Vorgang. Ich sitze nicht im Ker- Set spielen kann. Hälfte habe ich alleine geschrie- gehe ich Laufen. zenschein Zuhause und überle- ben und die andere mit Hip Hop ge mir – ja Mensch, mit wel- Also würdest du dich als Produzenten zusammen. Ein Gedankenspiel – chem Lied möchtest du jetzt die Workaholic bezeichnen? angenommen deine Woh- Welt retten. Ich bin auf jeden Fall ein Work- Bei „The Voice Kids“ hast nung brennt und du aholic, das kann man gar nicht du unter anderem mit kannst nur drei Dinge mit- Kannst du deine eigene anders sagen. Ich arbeite tat- Lena zusammengearbei- nehmen. Welche wären Musik vom ersten Album sächlich total gerne. tet. Wie war das? das? noch hören? Total gut. Wir kannten uns Nichts. Ich würde wahrschein- Ich habe das Album eigentlich Was hat sich bei dir insge- schon vorher, das hat das lich meinen Pass mitnehmen, gar nicht so oft gehört, wie die samt seit „Wenn Worte Ganze entspannt. Man wird da weil mir das zu anstrengend ist, Fans. Ich habe es bei der Entste- meine Sprache wären“ sehr stark ins kalte Wasser den neu zu beantragen. Ich hung total oft gehört, dann aber verändert? geworfen, weil es natürlich würde erst einmal rausgehen auch sehr lange gar nicht. Jetzt Das entscheidende ist, dass ich keine Proben geben kann, weil und sehen, dass es nicht so bin ich gerade in einer Phase, in bevor ich das Album gemacht es Blind Auditions sind. Dement- schlimm endet. der ich es mir mal wieder anhö- habe immer Musiker sein wollte sprechend war es ein sehr gro- ren könnte. und an dem Tag – an dem das ßer Vorteil, dass wir uns von ver- Album rausgekommen ist – da schiedenen Veranstaltungen Bist du denn immer noch war ich es wirklich. Da war es kannten und jedenfalls beruflich TIMBENDZKO.DE zufrieden mit dem ersten keine Sache mehr, die in ferner ein fast freundschaftliches Ver- Album? hältnis haben.

PISTE.DE 047 kultur | CD & DOWNLOAD

HUGH LAURIE EMPIRE OF SUN GLEIS 8 ALBUM DES MONATS DIDN`T IT RAIN ICE ON THE DUNE BLEIBT DAS IMMER SO TIM BENDZKO AM SEIDENEN FADEN

„Wenn Worte meine Sprache wären“ hat uns bereits gezeigt, dass Tim Bendzko ein wahres Aus- Als Doctor House fesselt Empire Of the Sun lassen Seit zwei Jahrzehnten nahmetalent ist. In seinem uns Hugh Laurie regelmä- einen sofort an laue Som- kennen wir AnNa R. als neuen Album „Am seide- ßig vor dem Bildschirm. mernächte denken. Pünkt- die Stimme von Rosen- nen Faden“ zeigt sich der Der Künstler beherrscht je- lich zur warmen Jahres- stolz. Nun war es für junge Künstler von einer doch ein weiteres Talent – zeit beglücken uns Luke sie soweit, die musikali- anderen Seite, ohne da- nämlich den Blues neu auf- Steele und Nick Littlemo- sche Richtung zu wech- bei seinen persönlichen leben zu lassen. In „Didn’t re mit einem neuen Al- seln. Diese schlägst sie Klang zu verlieren. Der It Rain“ bricht das Multita- bum. Die Single „Alive“ mit drei anderen Musi- Songpoet wickelt den Hö- lent alte Muster und findet hat auf jeden Fall die Vor- kern ein und präsentiert rer mit seinen Werken er- für sich einen neuen musi- freude auf weitere Songs sich in Zukunft als neut um den Finger. kalischen Kosmos, der vie- geweckt. „Gleis 8“. Wie sich das le Seiten beinhaltet. anhört, erfahren wir im . Debütalbum.

30 SECOND TO MARS BLOODY CAPE JAMIE CULLUM AUSTRA LOVE LUST FAITH AND CÄTHE ALT UND NEU MOMENTUM OLYMPIA DREAMS VERSCHOLLENES TIER

Vier Junge Musiker auf Drei Jahre herrschte Funk- Mit dem Album „Feel it “Love Lust Faith and Das „Tier“ steht für Cät- der Suche nach etwas stille um den Briten Jamie break“ landeten die Ka- Dreams” ist die vierte Plat- he als die Verbindung Neuem. Im beschauli- Cullum. „Momentum“ soll nadier um Sängerin Katie te im Repertoire der drei- des Ursprünglichen und chen Perleberg haben die Erfolgsgeschichte nun Stelmanis einen echten köpfigen Band aus Los den Instinkt in ihr. Einen sich 2008 Paul, Lennart, fortsetzen. Das Album Überraschungs-Hit. Drei Angeles. Für Frontmann besonders intensiven In- Felix und Baumi zusam- spiegelt die Zeit zwischen Jahre sind seither vergan- Jared Leto ist das Album stinkt für Musik beweist mengetan und gerockt dem Erwachsenwerden gen. Auf dem neuen Al- ein Neuanfang. Die Band Cäthe in ihrem neuen was das Zeug hält. Alt und der Jugend wider. bum „Olympia“ wurde hat sich kreativ weiterent- Album „Verschollenes und doch irgendwie neu Um dies auch akustisch ihr eingängig-melancholi- wickelt und neue Stand- Tier“. Das junge Talent zu klingen, war der rüberzubringen, hat sich scher Elektro-Pop weiter- punkte für sich entdeckt – präsentiert sich unge- Wunsch und wird nun der Künstler an neuen entwickelt und hält einige das hört man auch. zügelt und mit markan- endlich ins Ziel gebracht. Sounds probiert. Überraschungen bereit. ter Stimme von einer nahbaren musikalischen Seite.

TRENTEMØLLER STIL VOR TALENT REPTILE YOUTH LENKA HEINRICH & HEINE LIVE IN COPENHAGEN STIL VOR TALENT 100 REMIXED SHADOWS GLARE / CLOSER

Um Trentemøller live zu Fast acht Jahre ist es her, Gewöhnlich sind Reptile Mit „Everything at once“ Ein DJ und ein Produ- hören, muss man nicht un- dass Oliver Koletzki seine Youth keinesfalls. Ihr De- hat Lenka uns einen Ohr- zent als Musik-Enthusi- bedingt auf ein Konzert Backout’ EP als SVT001 büt hat neugierig ge- wurm verpasst. Diesen asten – Heinrich & Hei- gehen. Wer den Künstler veröffentlichte. Das 100. macht. Der elektronische Monat veröffentlicht die ne. Ein Duo, dass sich lieber in den eigenen vier Release soll nun an fan- Rocksound trifft auf brilli- australische Sängerin ihr besonders im Norden Wänden genießen möch- tastische Musik erinnern. ante Texte und ist erfüllt drittes Album „Shadows“. Deutschlands immer te, muss nur die „Live IN In „Stil vor Talent 100“ von Rebellion. Jetzt prä- Inspiriert wurde die frisch mehr Fans macht. „Gla- Copenhagen“ Edition ein- präsentiert Oliver Koletz- sentieren Mads und Es- gewordene Mama von ihre“ und „Closer“ sind werfen. Das Album enthält ki 22 bisher unveröffent- ben „Remixed“ – ein Pa- ren Fans und ihrem Sohn, zwei CD´s mit einer Songs aus verschiedenen lichte Tracks, die das La- ket aus unveröffentlichten denen sie das Album auch Mischung aus Tech- Alben und zusätzliche Bo- bel von seiner besten Tracks und Neuinterpreta- widmet. House-Tracks und Melo- nustracks. Seite zeigen. tionen bekannter Stücke. die betonteren Sounds.

048 PISTE.DE BÜHN FREI! layoutdeluxe.de

www.facebook.com/ eintrittskarten

Tickets & Infos unter www.eintrittskarten.de und 01805-2001* sowie in guten Vorverkaufsstellen

*Festnetz 0,14 /Min., Mobilfunk max. 0,42 /Min. MUSICALS & SHOWS

MOMIX BOTANICA Wer wissen will, wie es sich anfühlt, anhört und aussieht, wenn Tanz die Fantasie küsst, sollte sich MOMIX BOTANICA im Kalender vormerken. Der internationale Tanztheater-Erfolg kommt in diesem Jahr endlich auch nach Deutschland und macht ab 31. Dezember auf Kampnagel in Hamburg Station. Ein passender Ort, um mit Regisseur, Choreograf und Tanz-Illusionist Moses Pendleton und seiner Modern Dance Company MOMIX aus den USA die Liebe zur Natur zu feiern: BOTANICA lässt Blumen blühen, Quallen im Meer schweben und Vögel durch die Luft flattern. Und das allein durch die eigenwillige Verbindung von hoch professionellem Tanz, farbgewaltigen Kostümen, überraschenden Projektionen und Lounge-Musik mit starken Beats und Klängen von Vogelzwitschern bis Vivaldi. MOMIX BOTANICA ist Tanztheater für Herz und Kopf, das uns garantiert ein Lächeln ins Gesicht zaubert. •31.12.2013 - 12.01.2014, Kampnagel, Hamburg MUSICALS & SHOWS

DISNEYS DIE SCHÖNE UND DAS BIEST THRILLER – LIVE Bereits drei Jahre nach dem Kino-Erfolg von „Die Schöne und das Biest“ wurde die tragische Lie- Michael Jackson mag tot sein – seine Musik ist unsterblich. Thriller Live bringt den King of Pop besgeschichte als Musical adaptiert. Seither touren die Darsteller weltweit und verzaubern mit zurück. Die Originalshow vom Londoner West End kommt für einige Shows nach Deutschland. den großartigen Kompositionen das Publikum. Bereits über 25 Millionen Besucher in 13 verschie- Die Show erzählt anhand seiner größten Hits seine Biografie nach. So nah kam man der Legende denen Ländern ließen sich schon überzeugen. sonst nie. •31.07.13 - 18.08.13 Hamburg, Staatsoper •12.04.14 Hamburg, CCH

CHINESISCHER STAATSCIRCUS „MEI LI“ Aufregend, magisch und unvergesslich – das ist Mei Li, die neue Inszenierung des Chinesischen Staatscircus. Dem Zuschauer wird in einem zweistündigen Programm eine traumhafte Akrobatik-Show voller Wunder dargeboten. Die Kulisse ist farbenfroh und feenhaft beleuchtet. Die fernöstliche Circus Show versetzt seine Zuschauer in Staunen. •10.07.13 - 21.07.13 Hamburg, in den Pagodenzelten KONZERTE

SING 4 LIFE Wer die Aids- Hilfe Hamburg e.V. unterstützen möchte, kann dies tun, indem er sich ein Ticket für das Sing 4 Life Konzert kauft. Das Benefizkonzert soll dem Vergessen der gefährlichen Krankheit entgegenwirken. Acts in diesem Jahr sind unter anderem Love Newkirk und Cristiano de Brito. 01.08.13 Hamburg, Delphi Showpalast

JAN PLEWKA SINGT SIMON & GARFUNKEL Simon & Garfunkel sind Urgesteine des Musik-Business, Hits wie „Sound of Silence“, „Bridge Over Troubled Water“ oder „Mrs. Robinson“ sind Klassiker und jedem Musikfreund ein Begriff. Jan MADS LANGER Plewka präsentiert eine Auswahl der Songs des weltberühmten Duos in seiner ganz eigenen Inter- Im Frühjahr erschien das neue Album „In These Waters“ des talentierten Dänen Mads Langer. Ab pretation. Er ist als Synchronsprecher, Schauspieler, vor allem aber als Gründer und Sänger der Mai tourt der Singer- Songwriter durch Deutschland. Seit seinem Hit „You’re Not Alone“ ist Mads Band „Selig“ bekannt, die die deutsche Rockmusik mit Grunge-Elementen geprägt haben. Langer als Künstler nicht mehr wegzudenken vom Musikhimmel. •07.08.13 - 11.08.13 Hamburg, Kampnagel 04.11.13 Hamburg, Fliegende Bauten

SALT THE SHANK HILL SONGBOOK – ACOUSTIC POETRY & MUSIC Wer Jazz, afro-kubanische Musik und Musik des indischen Ozeans mag, wird Salt lieben. Im Rahmen Die Band aus dem hohen Norden bietet gleich mehrere musikalische Richtungen. Akustik, Indie, der Überseeboulevard-Konzertreihe tritt Salt im Club 20457 auf. Das Duo ist ein Projekt der Pop, Folk – das macht den speziellen Shank-Hill-Sound aus. Die Band fasst die letzten 40 Jahre Sängerin Myra Maud und dem Keyboarder Lutz „Hammond“ Krajenski. Mit ihren Stilmixturen und Musikgeschichte in ihren Klängen zusammen und erinnert in einem Moment an Gitarrenfolk á la ihrer charmanten Energie begeistern SALT ihr Publikum. America und im nächsten an die Beatles- Zeit. 26. 07. 13 Hamburg, Club 20457 •15.07.13 Hamburg, Club 20457 COMEDY & KULTUR SPECIALS

SAG MOIN UND SALAM Im Fokus des Bliss Festival steht diesmal der Iran. In Form von Konzerten, Projektionen und Aus- stellungen werden Menschen, Musik und Natur näher gebracht. Diese multimediale Reise soll über- raschen und den Blick auf das Land verändern. 21.06.13 – 23.06.13 Hamburg, Kampnagel

KÖRPERWELTEN – EINE HERZENSSACHE Über 36 Millionen Besucher weltweit und nun erstmalig in Mecklenburg-Vorpommern. Die Anato- mieschau von Gunther von Hagens basiert auf der von ihm entwickelten Konservierungsmethode der Plastination, die es ermöglicht den Verfall eines toten Körpers zu stoppen. Körperwelten geht unter die Haut. 13.06.13 - 01.09.13 Rostock, Hansemesse

YUL ANDERSON Der Sänger, Pianist und Gitarrist trat schon mit Blues-Interpretationen verschiedenster Art auf, kein anderer schafft es Klassik und Blues so miteinander verschmelzen zu lassen. Sein Solo-Klavier- programm ist dieses Mal eine Hommage an den Amerikanischen Blues, eine musikalische Reise nach Chicago. •04.10.13 - 05.10.13 Hamburg, Laeiszhalle

KICKEN MIT HERZ SLAM KABARETT Bereits zum sechsten Mal stürmen, verteidigen und grätschen Prominente und Ärzte für den Ein völlig neues Bühnenformat erblickt das Licht der Welt. Eine Genre-Mixtur aus Poetry, Kabarett guten Zweck. Alle Einnahmen fließen an die Kinder-Herz-Station des Universitätsklinikums Ham- und Theater. Die Autoren sind ausnahmslos bekannte und preisgekrönte Poetry-Slammer. Das Pro- burg-Eppendorf. Das Motto „Helfen ist der größte Spaß“ ist Programm. Schirmherrin ist dieses gramm aktualisiert sich selbst: Die Geschichte eines Poetry-Slam, bei dem sich Backstage die Jahr Sylvie van der Vaart. Es gibt für jedermann vieles zu erleben und eine Tombola mit fantastischen Autoren streiten. Ein Bandbreite von Intrigen, Banalem bis Alltags-Satire entsteht. Preisen. •13.06.13 – 15.06.13 Hamburg, Alma Hoppes Lustspielhaus •11.08.13 14 Uhr Hamburg, Hoheluft Stadion kult ur | BÜHNE

KOLUMNE LA FEMME TANGO KALTSTART RICARDO M. ZAUBERHAFTE SHOW HAMBURG 2013 04. - 23. Juni, Fliegende Bauten THEATERFESTIVAL 16. - 19. Juni, Haus III & 70 / RICARDO M.s TOP! – Open Air KULTUR-TIPP DES MONATS

TANZMÄUSE, DÖNER UND MEINE ERSTE STADIONTOURNEE

Sehr verehrtes Publikum, Sie denken vermutlich jetzt „Da isser ja wieder!“. Richtig, Sie kleine schlaue Maus, ich konnte Ihnen in der vergangenen Ausgabe keinen Premium-Top!-Journalismus de Die neue, atemberaubende Show Kaltstart Hamburg bietet eine per- luxe, wie Sie ihn an dieser Stelle mittlerweile gewohnt sind, bie- „La Femme Tango“ kommt direkt fekte Plattform für Nachwuchsta- ten. Ich hatte einen triftigen Grund: ich habe mich mit meinem at- aus der Hauptstadt des Tangos – lente in der Theaterszene, egal ob traktiven Gitarristen Clemens Clusen eingeschlossen und TOP!- Buenos Aires – für einige Shows für heranwachsende Regisseure Songs der gehobenen Premium-Klasse für meine erste LP in die Fliegenden Bauten nach oder angehende Schauspieler. geschrieben. Und diese präsentiere ich gerade zum ersten Mal Hamburg. Geleitet wird die Ein Festival mitten im Schanzen- live beim Stadtfest St. Georg – als exklusives Album-Pre-Listening Showsensation von dem Tänzer viertel, das sich junge Künstler (TOP!-moderner Ausdruck!). und Choreographen Yanina und Theaterbegeisterte auf keinen Fajar und dem weltberühmten Fall entgehen lassen sollten. Exklusiv und nur für Piste-Leser: mein Backstage- Quartett Quatrotango. „La Neben dem regen Austausch von Live-Ticker Femme Tango“ ist ein Stück, das Ideen und der Möglichkeit sich zu Wobei wir endlich beim Thema meiner Grimmepreis verdächti- die weibliche Sinnlichkeit betont. vernetzten, trifft man auch auf ein gen TOP!-Kolumne wären: dies ist ein echter Live-Ticker aus dem Eine außergewöhnliche Attrak- Fachpublikum aus Kritikern, Inten- Backstage-Bereich beim Stadtfest St. Georg: 14.32 Uhr: ich tion, die den Zuschauer verzau- danten und Dramaturgen, wel- dehne meine Oberschenkel für die erste Begrüßung des Publi- bert und in die aufregende Welt ches nicht alle Tage zusammen kums. 14.49 Uhr: auf dem Klapptisch vor mir schmilzt ein Scho- dieses Tanzes entführt. kommt. koriegel in der Sonne.

Wurzelchakra und neues Travis-Album als Belohnung 15.12 Uhr: ich gönne mir nach dem Singen meines Show-Ope- ner-Songs erstmal einen Blick auf die Wurzelchakra-Bereiche der GUIDO CANTZ HABENICHTS & Bühnenassistentin und des Tontechnikers. 15.28 Uhr: während „CANTZ SCHON CLEVER“ – eine Jazz-Combo spielt, stecke ich meinen Musiker und Tänzerin- LIVE TUNICHTGUT nen als Gage je ein Frischetuch „Tropical Rain“ zu. 16.32 Uhr: 24. Juni, Schmidts Tivoli DAS LIEBE THEMA GELD diese Jazz-Combo spielt immer noch. 16.33 Uhr: ich summe die 29. Juni, Winterhuder Fährhaus neue Single „Where you stand“ meiner Lieblingsjungs von Travis, die ich bereits London und Hamburg anmoderieren durfte, und freue mich auf ihr neues Album, das am 19. August erscheint.

TropicaTropica OléOlé

17.0517.05 UUhr:hr: währendwähren ich meine Band vor- stelle,stelle, hörehöre ichich wiewie aam Bierstand rechts ein MannMann „„DennDenn DDöner!öner! Macht schöner!“ grölt. 17.2317.23 UUhr:hr: mmeineeine Tanzgruppe „Movin Maids“Maids“ sstürmentürmen zuz meinem Sommer-Hit „Tropica„Tropica Olé“Olé“ diedie Bühne. 17.24 Uhr: der MannMann vvonon vvorhinorhin ttanzta direkt vor der Bühne. Lernen und lachen gleichzeitig? Tunichtgut sitzt auf einem Hau- Ja das geht! Und zwar mit dem fen Gold, lebt in Saus und Braus DasDas unverschämteunverschämte Angebot bekannten Standup-Künstler und rührt nicht einen Finger, Guido Cantz und seiner neuen denn dafür hat er seinen Diener 18.1918.19 UUhr:hr: ichic bekomme ein unver- Comedy-Bühnen-Show „Ich Habenichts. Doch eines Tages schämtschämt direktes Angebot von weiß, dass ich nichts weiß“. Al- ist das Gold plötzlich weg. einereiner mir völlig unbekannten lerlei Fakten aus monatelangem Neues muss her. Tunichtgut sieht Background-Sängerin.Back Sammeln von Weltwissen wer- gar nicht ein dafür zu arbeiten. 18.2018.2 Uhr: ich habe es an- den auf eine so charmante und Das Bildungsinstitut Frau Dr. genommen.geno 22.00 Uhr: Feier- witzige Art präsentiert, dass das Trichter verspricht schnelle und abendabe und Fazit für heute: Stillsitzen auf den Plätzen ungewöhnliche Hilfe. Schließ- ichic liebe Stadtfeste und schwer wird vor lauter lachen. lich muss Tunichtgut begreifen, freue mich schon auf Nicht nur die interaktive Unter- dass Gold nicht alles ist. Eine meine erste Stadiontour- haltung beflügelt die Sinne an amüsante Auseinandersetzung nee, Ihr Ricardo M. diesem Abend, sondern auch mit dem allgegenwärtigen die neuen Songs des Comedian. Thema Geld. BÜHNE | kult ur

ROCKY –DAS MUSICAL EXPORT AN DEN BROADWAY

Das „Rocky – Das Musical“ schon vor der Uraufführung eine dort Fuß zu fassen und aus diesem Grund ist es mehr als erstaun- spannende Geschichte werden würde, war abzusehen. Doch die lich, dass Rocky am Broadway vom gleichen, mit Kreativen aus Erwartungen wurden nun vollends übertroffen, denn im März aller Welt angereicherten Team, inszeniert wird, wie schon in 2014 feiert eine in Deutschland produzierte Show Premiere am Hamburg. New Yorker Broadway im traditionsreichen Winter Garden Thea- Vielleicht war der Transfer über den Atlantik aber auch nur eine ter. Und das als erstes deutsches Musical überhaupt! Stage Enter- Frage der Zeit. Da sind zum einen die Klitschko Brüder als nam- tainment Geschäftsführer Johannes Mock-O’Hara betont die hafte Co-Produzenten und zum anderen könnte Sylvester Stallo- imense Gewichtung dieses Erfolgs: „Das ist ein Meilenstein für nes Story dem amerikanischem Traum kaum näher kommen: Der Stage, für die Kulturstadt Hamburg und für das Musical Genre Underdog ergreift sein Chance und wird zum Held. Die mit viel insgesamt.“ Show gespickte Inszenierung hatte international viele flächende- Die Uhren ticken im Mutterland des Musicals etwas anders als ckende positive Rezensionen erhalten, sodass der Weg an den hier zu Lande. Ein deutscher Produzent hat es wahnsinnig schwer Broadway nur eine logische Schlussfolgerung ist. MUSICALS.DE THE 27 CLUB LEGENDS NEVER DIE

24. Juli - 18. August, St.Pauli Theater

„The 27 Club“ bringt die unvergessliche Musik von Legenden wie Jimi Hendrix, Janis Joplin, dem Ex-Rolling-Stone Brian Jones, dem Star der Doors, Jim Morrison, Kurt Cobain von Nirvana, Amy Wi- nehouse und anderen Musikern, die diesem legendären Club ange- hören, auf die Bühne. Ihr Lebensmotto war ihnen gemein – „Live fast, love hard, die young“, denn sie alle starben mit 27 unter tragischen Umständen.

Die PISTE verlost 5 x 2 Karten für die Vorstellung am 27. Juli. Stich- wort: The 27 Club

ST-PAULI-THEATER.DE

PISTE.DE 055 kult ur | KINO

DAS WUNDERSAME LEBEN DES TIMOTHY GREEN präsentiert EINE INSPIRIERENDE UND MAGISCHE GESCHICHTE KINO von: Ab 6. Juni im Kino Cindy und Jim Green sind ein Ehepaar aus dem kleinen Städt- chen Stanleyville. Um ihr Glück zu vollenden, fehlt ihnen nur noch NEWS ein gemeinsames Kind. Doch UCI KINOWELT dann erfahren sie, dass sie keine Gefällt mir: UCI KINOWELT Othmarschen Park Kinder bekommen können. In ist jetzt auf facebook! Baurstraße 2 ihrer Frustration erschaffen sie Tel.: (040) 88 182 182 sich ihr Wunschkind in Gedanken und schreiben nieder, welche UCI KINOWELT Smart City Eigenschaften es besitzen soll. Friedrich-Ebert-Damm 134 Plötzlich steht Timothy, ihr Tel.: (040) 69 442 442 Wunschkind, vor der Tür.

UCI KINOWELT Mundsburg Hamburger Straße 1-15 SNITCH – EIN RISKANTER DEAL Sichere dir besonders günstige Tel.: (040) 22 70 450 EIN VATER TUT ALLES FÜR SEINEN SOHN Angebote und verabrede dich für‘s Kino. Ab 06. Juni im Kino Kinotickets online kaufen unter: ICU@UCI on facebook! www.UCI-KINOWELT.de Familienvater John sieht nur eine Möglichkeit, seinen wegen einem Drogendelikt fälschlicherweise verurteilten Sohn vor einer 10- TO THE WONDER jährigen Haftstrafe zu bewahren. DAS WESEN DER LIEBE Staatsanwältin Joanne Keeghan Ab 30. Mai im Kino bietet für die Freiheit des Filius einen Deal an. John stellt sich als Was macht Liebe aus einem? Ermittler zur Verfügung und soll Macht sie einen zu einem besse- helfen den Drogenboss Malik zu ren Menschen? Macht sie glück- überführen. lich? Macht Liebe abhängig? Der Meisterregisseur Terrence Malick erkundet in seinem Drama „To The Wonder“ das Wesen der OLYMPUS HAS FALLEN Liebe.Passend zu den berau- US-PRÄSIDENT ALS NORDKOREANISCHE GEISEL schenden Bildern ist auch die Ab 13. Juni im Kino Besetzung exzellent. So spielt Ben Affleck unter anderem an der Mike Banning vom Secret Ser- Seite von Olga Kurylenko und vice entscheidet sich bei einem Rachel McAdams. Eine bewe- heftigen Autounfall dem Präsi- gende und nachdenklich stim- denten anstatt der First Lady das mende Filmreise. Leben zu retten und wird hinter einen Schreibtisch im Finanzmi- nisterium degradiert. Der Präsi- dent konferiert unterdessen mit den wichtigsten Staatsmännern Südkoreas über die sich zuspit- AFTER EARTH zende Krise mit den Nordkorea- BRUCHLANDUNG AUF DER ERDE nern. Ab 06. Juni im Kino 1000 Jahre ist es her, als die Menschheit aufgrund katastro- PROMISED LAND phaler Ereignisse gezwungen KAMPF FÜR EINE KLEINSTADT wurde die Erde zu verlassen. Ihr Ab 13. Juni im Kino neues zu Hause ist der Planet Nova Prime. General Cypher Unternehmensvertreter Steve Raige kehrt nach einer langen begibt sich mit seiner Kollegin in Expedition zu seiner mittlerweile eine von der Wirtschaftskrise von ihm entfremdeten Familie gebeutelte Kleinstadt. Er hofft den zurück. Trotzdem versucht er sei- Einwohnern die Bohrrechte an nem Sohn Kitai ein Vater zu sein. ihren Grundstücken abzukaufen, Von einem Asteroidensturm zur um an die Erdgasvorkommen her- Notlandung auf der Erde anzukommen. Steve versucht mit gezwungen, muss Kitai Verant- der Bevölkerung warm zu wer- wortung übernehmen, während den, doch bei der Dorfgemein- sein Vater sterbend im Cockpit schaft, die um die Zukunft des Lan- liegt. des ihrer Vorväter fürchtet, trifft er auf erheblichen Widerstand.

056 PISTE.DE KINO | kult ur

SEELEN GAMBIT – DER MASTERPLAN AUSSERIRDISCHE GEFÜHLE WENN EIN PLAN MISSLINGT Ab 13. Juni im Kino Ab 20. Juni im Kino

Eine unbekannte und äußerst Kunstkurator Harry hat unter sei- bedrohliche Aliengattung greift nem exzentrischen Chef Lionel in der Zukunft die Menschen an, zu leiden. Um es ihm heimzu- indem sie die menschlichen Kör- zahlen bringt Harry ihn dazu per als Wirte benutzen und einen gefälschten Monet zu kau- fortan ihre Leben übernehmen. fen. Harry hofft, den Ruf seines Nur noch einige wenige Rebel- Chefs dadurch zu ruinieren . Er len, wie die junge Melanie, leis- engagiert Meisterfälscher Win- ten Widerstand. Sie trifft auf gate und Cowgirl PJ. Der Plan Jared und verliebt sich unsterb- nimmt eine ungeahnte Wen- lich in ihn. Bald darauf wird sie dung, als Lionel und PJ beginnen jedoch von einem Alien erfasst. sich ineinander zu verlieben. Die PISTE verlost 2 x 2 Freikar- ten. Stichwort: Gambit THE PLACE BEYOND THE PINES ZWISCHEN DRAMA UND THRILLER Ab 13. Juni im Kino MAN OF STEEL SUPERMAN IN NEUEM Motorradstuntman Luke verdient GEWAND sich seinen Lebensunterhalt mit Ab 20. Juni im Kino Kunststücken, die er auf dem Jahr- markt vorführt. Als er zufällig Regisseur Zack Snyder erzählt die Romina wiedertrifft, mit der er bekannte Geschichte von Super- einen One Night Stand hatte, man in seiner Version. Vom hoch- erfährt er, dass er Vater ist. Um sei- entwickelten Planeten Krypton ner kleinen Familie finanziell zu und seinem Vater zur Erde helfen überfällt Luke zusammen geschickt, wächst Superman mit Automechaniker Robin Ban- unter dem Namen Clark Kent auf ken. Bei einem Überfall geht einer Farm auf und wird später etwas erheblich schief. Journalist beim Daily Planet. Die Werte, die ihm seine Adoptivel- tern vermitteln, prägen ihn und so THE PURGE hadert Clark mit seiner Identität. ZWÖLF STUNDEN AUSNAHMEZUSTAND Ab 13. Juni im Kino

Amerika wird von der Krimina- lität beherrscht. Die Gefäng- nisse sind überfüllt und die Fülle WORLD WAR Z an Straftaten ist nicht mehr EINE GLOBALE BEDROHUNG DER UNTOTEN ART gänzlich zu erfassen. Die Regie- Ab 27. Juni im Kino rung verabschiedet einmal im Jahr eine zwölf Stunden Frist, in UN-Mitarbeiter Gerry Lane befin- der alle Verbrechen legal werdet sich mit seiner Familie zur den. Somit soll den Bürgern die Rush Hour in New York, als eine Möglichkeit gegeben werden, Zombie-Epidemie ausbricht. Mit ihren Problemen selbst beizu- viel Glück gelingt ihnen die kommen. Flucht, allerdings werden sie kurz darauf getrennt. Während Gerry in Russland und Arabien auf der DIE MONSTER UNI Suche nach einem wirksamen GUTES ERSCHRECKEN WILL GELERNT SEIN Gegenmittel ist, wurde seine Ab 20. Juni im Kino Familie auf einen Flugzeugträger für Flüchtlinge evakuiert. Nun Mike will seinen Abschluss in muss Gerry seine Familie wieder- Schreckenswissenschaften finden. machen. Nach anfänglicher Begeisterung Student zu sein und viel Freude mit seinen Kom- militonen, begreift er schnell, dass das Studium alles andere PISTE-AKTION als nur Spaß ist. Es kommt nicht Wir verlosen: nur auf gute Noten an, sondern 5 x 2 Freikarten auch auf die Art und Weise des für einen Film eurer Wahl Schickt einfach eine E-Mail an: Erschreckens. Die PISTE verlost exklusiv in der UCI Kinowelt [email protected] drei Fan-Pakete Stichwort: mit dem Stichwort: „UCI“ Monster

PISTE.DE 057 kultur | DVD / GAMES DVD DES MONATS GAME-TIPPS LINCOLN HISTORIEN - DRAMA DIE SIMS 3: ISLAND PARADISE NEUE ABENTEUER Wie erlebte Abraham Lincoln – 16. Präsident der Vereinigten Es gibt kaum jemanden, der Staaten – seine letzten Monate? noch nicht in die facettenreiche Diesen Fragen nähert sich Steven Sims Welt abgetaucht ist. Das Spielberg in „Lincoln“. Das Dra- Spiel hält immer spannende ma zeigt schonungslos die histori- Abenteuer bereit, das mit regel- schen Verhältnisse, ohne dabei mäßigen Erweiterungspacks ver- langatmig zu sein. So werden mo- vielfältigt werden kann. So auch ralische Fragestellungen aufge- mit „Island Paradise“. Das Pack worfen, die in der Gegenwart lockt die Sims auf verschiedene noch relevant sind. Die PISTE verlost eine DVD. Reisen, die auch dem Spieler Stichwort: Lincoln hinter dem Computer Urlaubs- Plattform: PC, Mac feeling verpassen. USK ab 6 CHERRY PAINLESS RIDE TO HELL: JOURNEY GESCHICHTE EINER SCHMERZHAFTE RETRIBUTION COLLECTOR’S EDITION EROTIKDARSTELLERIN VERGANGENHEIT WAFFEN, BIKES UND GIRLS BUNTE ZUSAMMENSTELLUNG

Stephan Elliott gewährt dem Zu- Auch ganz unscheinbare Famili- Das actiongeladene Game „Ride Die „Journeys Collector’s Edition“ schauer in seinem Debüt „Cherry“ en können eine düstere Geschich- to Hell: Retribution“ erzählt die ist eine bunte Zusammenstellung einen Einblick in das Leben einer te haben. Das beweist der Horror- Geschichte des Bikers Jake Con- der Werke von thatgamecompa- Erotikdarstellerin. Erzählt wird die Thriller „Painless“. Als David nach way. Wenn Jake nicht gerade mit ny. Neben Journey enthält die Geschichte der jungen Angelina einem Autounfall auf eine Kno- Waffen oder seinem Schlitten be- Kollektion auch Elemente aus – einem Mädchen, das im Strip- chenmarkspende angewiesen ist, schäftigt ist, kümmert er sich um Flow und Flower. So wird der club und später als Erotikdarstelle- stellt sich heraus, dass er adop- heiße Schnitten. Das Game ist Spieler in eine einzigartige Atmo- rin arbeitet. Der Schönheit wird tiert ist. Eine verzweifelte Suche, von Rache getrieben – Jake muss sphäre entführt. Das Game ent- bald bewusst, dass es in dieser bei der es bald nicht mehr nur um gegen eine erbarmungslose Mo- hält ebenfalls Minigames und Branche viele Schattenseiten gibt. Leben und Tod geht, beginnt. torradgang kämpfen. den Multiplayermodus. Die PISTE verlost 3 DVDs. Die PISTE verlost 3 DVDs. Plattform: PS3 Plattform: PS3 Stichwort: Cherry Stichwort: Painless USK ab 18 USK ausstehend THE PHILLY KID TRUE BLOOD IHF ANIMAL CROSSING: AUTHENTISCHE SPANNEND, MYSTISCH, SEXY HANDBALL CHALLENGE NEW LEAF KÄMPFERGESCHICHTE HANDBALL ACTION ROLLENTAUSCH

Authentische Kampfszenen, eine True Blood Fans aufgepasst! Die „IHF Handball Challenge“ ist das Im neusten Animal Crossing Teil dichte Story und überzeugende fünfte Staffel der Vampirkultserie ultimative Game für Sportfreunde. übernimmt der Spieler die Rolle Schauspieler- das alles bietet „The erscheint endlich auf DVD. Die Gegen den Computer oder echte des Bürgermeisters und kann da- Philly Kid“. Kein Wunder, wenn Story bleibt wie gewohnt span- Gegner wird um Sieg oder Nie- bei nach seinem persönlichen man sieht wer am Werk war. Ver- nend. Horror- und Fantasy Effek- derlage gespielt. Dabei kann Geschmack eine eigene Stadt antwortlich sind nämlich diesel- te werden den Fans garantiert man um nationale- und internatio- gestalten. Die farbenfrohe Ge- ben Regisseure, wie für „Stirb nicht fehlen. Die Vampire leben nale Trophäen kämpfen. Was da- staltung ist auch im neuen Teil langsam“ und „Sherlock in der amerikanischen Gesell- bei zählt, ist die richtige Taktik des Fantasiespiels nicht zu kurz Holmes“. Der Film zeigt ein- schaft der Gegenwart und und Strategie. Den Titel des Sport- gekommen. An Freiheit im Spiel drucksvoll, das Kämpfen ganz durchleben alles, was das untote Hits der Saison hat das Handball und kreativen Leerstellen fehlt es verschiedene Bedeutungen ha- Leben bereit hält. Gefühlsmäßig Action Game jedenfalls sicher. ebenfalls nicht. ben kann. sind die Blutsauger jedoch nicht Plattform: PS3 Plattform: Nintendo 3DS erstarrt. USK ab 0 USK ausstehend

058 PISTE.DE BUCH / HÖRBUCH | kult ur BUCH-TIPPS HÖRBUCH SINGEN SIE HAMBURGISCH? DIE LIEBHABER MEINER TOCHTER HEIMATSMELODIE KATI NAUMANN

Das beste Hotel ist einfach das Das ein oder andere Hamburgi- von Mama. Das denken sich auch sche Lied kennt jeder Hambur- die drei Töchter von Nina und ger. Wie viele musikalische deren Freunde, die wie Söhne zur Schätze die Hansestadt tatsäch- Familie gehören. Das Gefühl lich hat, weiß jedoch kaum gebraucht zu werden ist schön, jemand. Jochen Wiegant hat doch als alle ihren eigenen Weg gemeinsam mit dem Hambur- gehen, steht Nina alleine da. Als ger Abendblatt und NDR 90, 3 „Hotel Mama“ wieder zum einige Musikschätze gehoben. Zufluchtsort für alle wird, ist das „Singen Sie Hamburgisch?“ Gefühlschaos perfekt. Eine beinhaltet 45 schöneHambur- Geschichte die skurril, menschlich ger Lieder. und ehrlich zugleich ist.

LÖFFELCHENLIEBE WENN SCHON BURN-OUT, VON NIX KOMMT NIX DER GHOSTWRITER JULIA KAUFHOLD DANN RICHTIG CARMEN UND ROBERT GEISS CECELIA AHERN

Anna Brix ist Mitte dreißig, Bei Burn-out noch mehr Kritik Die Geissens – eine Familie die es Herman Banks könnte sich als chaotisch, Reisejournalistin und entgegen geschmettert bekom- bis an die Spitze geschafft hat. Multimillionär entspannt zurück- vorallem auf der Suche nach men? Vielleicht hilfreicher als Gucci, Prada und Versace gehö- lehnen. Einen Traum möchte er der besseren Hälfte. Der zehn eine Thearpie. Günstiger auf ren zu ihrem Leben, genauso wie sich aber noch erfüllen, er will Jahre jüngere David verpasst jeden Fall. Sebastian Mauritz eine Yacht und mehrere luxuriöse den perfekten Roman schreiben. Anna bald die rosarote Brille. wagt sich an das heikle Thema, Häuser an vielen verschiedenen Das Haus eines verstorbenen Als wenig später ein weiterer ohne den Leser mit Samthand- Orten. Sie führen ein Leben, von Autors soll seine Kreativität beflü- Mann in Annas Leben tritt, schuhen anzupacken. Das Buch dem der ein oder andere träumt. geln, doch Banks kämpft mit einer beginnt das Hin und Her erst beschäftigt sich mit Lösungswe- Um dies mit ihren Fans zu teilen, Schreibblockade. Bis unheimliche richtig. Ein Gefühlschaos gen, statt dem Problem selbst. verraten sie nicht nur wie sie sich Dinge geschehen, die er sich beginnt. Dem Leser wird ein Spiegel vor- kennengelernt haben, sondern nicht erklären kann. gehalten. geben auch Tipps. FASHION APPLE HASSER AUFREGEND UND STEVE ARBEITS, TIM KOCH BIS DU STIRBST DANACH WEIBLICH MICHAEL ROBOTHAM KOETHI ZAN

Die Kostümdesignerin Janie Bry- Er ist überall – der Apfel. Für zahl- Sami Macbeth rennt von einem Ein Kellerverlies, kalt und unge- ant erzählt, was sie zu den wun- reiche Verbraucher sind Apple- Unglück ins nächste. Die Polizei mütlich, wird für Sarah Farber derschönen Kleidern im Look produkte weit mehr, als nur eine hält ihn für einen Verbrecher und drei endlose Jahre zum Ver- der 50er und 60er Jahre anregt. Marke – sie sind eine Lebensein- verhängt eine Haftstrafe. Nach- hängnis. Die schrecklichen Bil- Der Stil macht „Mad Men“ zur stellung. Das Buch „Apple Has- dem Sami wieder auf freiem Fuß der bleiben - auch zehn Jahre Kultserie. Ihr Ziel ist es, Kleidung ser“ richtet sich an Apple-Fanati- ist, passieren unerklärliche nach der grausamen Tat. Es und Charakter eins werden zu ker und Hasser gleichermaßen. Dinge. Bei der Suche nach Ant- muss etwas passieren, denn der lassen. Eine Verwandlung ist Ein Schmunzeln wird das Buch worten gerät Ruiz auf eine heiße Vergangenheit davonzulaufen eben nicht nur am Set, sondern von Steve Arbeits und Tim Koch Spur und die Verwicklungen neh- macht keinen Sinn. Sie muss auch im Alltag möglich. jedem auf die Lippen zaubern. men ihren Lauf. sich dem Schlimmen stellen.

PISTE.DE 059

nightlife REVIEW I CLUBNEWS I SUBKULTUR I PREVIEW

URBAN NIGHTS Mit DJ Erick Decks 13. und 27. Juni Barceló Hamburg BARCELO.COM Foto: Erick Decks Credit: Eva Napp

PISTE.DE 061 nightlife | REVIEW

BAROCK AUTOHAUS GLINDE FESTPLATZ NORD T2 CLUB

FUNKY PUSSY CLUB TanzIN DEN MAI Es ist eine lang gepflegte und vorallem heiß geliebte Tradition in den Mai zu tanzen. Besonders die Hamburger lassen in der Nacht vom 30. April GROSSE FREIHEIT 36 auf den ersten Mai jede Scheu fallen und begeben sich voller Hingabe in das Partyleben. Es ist eigentlich unmöglich, um den Maitanz herumzukommen – in der ganzen Stadt herrscht eine ausgelassene Partyatmosphäre. Ob im kleinen Kreis mit Freunden, im heimischen Garten oder versammelt mit anderen feierfreudigen Hanseaten in der Hamburger Clubszene – bei Tanz in den Mai Veranstaltungen ist der Name Programm.

HERZBLUT CAFÉ SEETERRASSEN

PAT CLUB QUARREE

062 PISTE.DE REVIEW | nightlife HARDER BETTER FASTER – BLASKAPELLE NEIDKLUB 27. April

Die 15-köpfige Jägermeister Blaskapelle war wieder unterwegs und heizte dem feier- wütigen Neidklub ein. Eine zuvor noch nie gehörte Mischung aus alten und neuen Tanzflächenkrachern von Skrillex bis Scooter über 99 Luftballons bis Gangnam Style hatte das einmalige musikalische Einsatzkom- mando im Gepäck. Im rasenden Tempo spielte sich die Band in die Herzen der tan- zenden Meute. Bei einmaligem Sound aus Bass, Pauken und Trompeten floß selbstver- ständlich auch der Jägermeister im Strömen.

PAST TO PRESENT PAT CLUB T-DJ 04. Mai

Der Pat Club zog am 04. Mai wieder eine Menge Partylustige IGLA an, die alle nur eines wollten – feiern! Auf drei Floors konnte zu BKI:KIEZINTERNAT Musik aus unterschiedlichen 27. April Zeiten getanzt werden, da war für jeden das Passende dabei. Das Motto "The Crazy Art Of Kiezclubbing" wurde an diesem Abend definitiv erfüllt. Das schreit nach Wiederholung!

Frisch in Hamburg gelandet, beflügelte der wohl heißeste Musikexport der Ukraine die Sinne des Publikums im BKI:Kiezinternat – T-DJ Igla. In ihrem Gepäck wartete jede Menge Tech-House kombiniert mit Latino oder auch Progressive, der für heiße und ausgelassene Stimmung sorgte. Zudem setzte T- DJ Igla gekonnt ihren weiblichen Charme ein und zog die feierfreudigen Gäste in ihren Bann.

PISTE.DE 063 nightlife | REVIEW FLIGHT DEVIL MANIA H1 CLUB & LOUNGE NIGHT 08. Mai Die Partyreihe Devil Mania ist HÜHNERPOSTEN ein echter Klassiker unter den 08. Mai Hamburger Veranstaltungen. Auch dieses Mal boten die Schon seit einer Dekade wollen Residents Jerome, Jay Frog & Fans hochklassiger House-Musik Friends wieder das Beste aus nun schon regelmäßig bei der den aktuellen House-, Dance- Flight Night abheben. DJ Tonka, und Elektro-Klängen. Zum Fisher & Fiebak, Erick Decks, Hafengeburtstag hatte die Raul Rincon und viele mehr Partymeute an diesem Mittwoch brachten das Partyvolk zum die besondere Möglichkeit, Ausrasten und ließen musikalisch schon etwas vorzufeiern. Auf der keine Wünsche offen. Seit 2003 MS Commodore veranstaltete besuchten schon 185.000 das H1 eine Bootsparty, an- Menschen die Partyserie, und schließend konnte man auch an diesem Abend wurde gemütlich mit dem Shuttle Bus wieder klar: Weitere 185.000 zum Club fahren. Ein tolles werden schon in naher Zukunft Event, das viele Feierwütige folgen. nicht verpassen wollten.

BABY! PRIVILEG 10. Mai

Schrill, extravagant und verrückt, so ging es im Privileg bei „Baby!“ ab. Jeden Freitag aufs Neue und immer wieder schön in einem der angesagtesten Clubs der Stadt. Die DJs versorgten die Feierwütigen mit DJ ausreichend Black Music und Clubsounds, sodass keiner so LEEANDROS richtig still sitzen konnte. Das Ziel, die Gäste in eine völlig THOMAS READ andere Welt zu verzaubern, ist 10. Mai erfolgreich geglückt.

Kaum war die Tanzfläche eröffnet, füllte sie sich auch schon mit gut gelaunten Men- schen, die die Nacht zum Tag machten und bis zum Umfallen feierten. DJ LeeAndros ließ die angesagtesten Sounds durch die Boxen schallen und brachte so den Club zum Schwitzen. Leckere Drinks sorgten für die nötige Abkühlung und der ein oder andere Flirt durfte natürlich auch nicht fehlen. Was für eine Nacht!

064 PISTE.DE REVIEW | nightlife WE LOVE TRANCE 20 JAHRE QUER CLUB EDELFETTWERK QUER CLUB 11. Mai 17. Mai

Diese Ausgabe der We Love Seit nun schon 20 Jahren feiern Trance wollte sich niemand jedes Wochenende die entgehen lassen. Das renom- Hamburger, aber auch viele mierte holländische Label Gäste von außerhalb zu den „Redux Recordings“ gastierte verschiedensten Platten der DJs. im Edelfettwerk und sorgte mit Von House bis hin zu Classics sieben tollen Acts für ausge- ist alles dabei, ideal um ausgelassene Stimmung. Zu exzel- lassen und mit Abwechslung lentem Uplifting- und Progres- feiern zu gehen. An diesem sive-Trance konnten die Be- Abend erwarteten die Gäste sucher außerdem den eigens Hits aus den letzten zwei für den Event kreierten Drink Jahrzehnten, gespielt von DJ probieren. Die Videodrehs zum Peréz und der Discofamily. Rdx Tourvideo und zur Single Außerdem gab es passend zur „Purple“ von Charles McThorn Geburtstagssause neben einer & Rene Ablaze waren zudem Captain Morgan Promotion absolute Highlights für die und hunderten Luftballons viele zahlreichen Partygänger. weitere Specials. Auf die nächsten 20 Jahre!

FLASH MUSIC FESTIVAL 90ER PARTY EDELFETTWERK GROSSE FREIHEIT 36 & 17. Mai KAISERKELLER 18. Mai Das Flash Music Festival ist eine neue Veranstaltung, die Das Markenzeichen der 90er beweisen will, dass Hamburg Party ist ihre Vielfältigkeit. Von eine wichtige Basis für der Musik bis zur Partymeute elektronische Tanzmusik in war in dieser Nacht alles bunt ganz Europa ist – mit Erfolg. gemischt. Zu Haddaway, Take Ein namhaftes Line-up und die That, Ace Of Base und weiteren tolle Umsetzung mit indoor und Sahnestücken und Trashhits auch Open-air Floor ließen wurde kräftig abgefeiert. Als einen unfassbaren un heißen Special gab es „kleinen 24 Stunden Tanzmarathon zu. Feigling“ günstig zu erstehen Das Edelfettwerk war als und die Zeitreise durch die moderne Location ideal, ließ kultigen 90er fand so schnell jedem genügend Platz zur kein Ende. Entfaltung und so gab es für jeden eine Menge zu entdecken und natürlich zu tanzen.

PISTE.DE 065 nightlife | REVIEW

KOLUMNE BLACK RUSSIAN PARTY GORDON HOLLENGA T2 GRAND CLUB 18. Mai Fotos: Nikita Kret MOIN NACHTSCHWÄRMER! An der Feierlaune und der gefüllten Tanzfläche kam man an diesem Abend nicht drumherum. Mit den besten Sounds aus RnB, Soul & Russian Pop wurde man im T2 Ein DJ, der live auftritt, ist zu vergleichen mit Grand Club zum ausgelassenen Feiern aufgefordert – das einer Band, die Playback spielt. David Guet- ließ sich keiner zweimal sagen. Prosecco, Faßbier und vie- ta - live! Swedish House Mafia - live! Steve le weitere leckere Getränke sorgten für die nötige Abküh- Aoki - live! Paul Kalkbrenner - live! Boys Noi- lung in dieser Nacht. Ohne Frage eine Party mit dringen- ze - live! Moonbootica - live! Und so weiter - dem Wiederholungsbedarf! live! Es werden immer mehr.

Ein gutes Beispiel für die Credit: Svea Ingwersen Absurdität dieses Trends ist die Show von Steve Ao- ki letztes Jahr im Uebel & Gefährlich. Da steht der Mann vor einer funkeln- den LED-Wand und spielt einen Titel nach dem anderen von CD. Nach jedem Stück gibt es eine Auf dem Mainfloor gab sich DJ Dazz in dieser Nacht die kurze Ansage. Zwischen- Ehre und entführte sein tanzwütiges Publikum auf eine Rei- durch bespritzt er sein Pu- se durch verschiedene Musikstile, in der House, Elektro, CHINA blikum mit Sekt, bewirft RnB, Funk und Rock miteinander verschmelzen. In der es mit Torten oder fährt Lounge sorgte DJ Chico G mit ausgewählten HipHop für CLUBBING im Schlauchboot über die Menge. Nach 90 Furore. Der multikulturell besuchte Club fühlte sich von der Minuten ist der Spuk vorbei. Wer will, sitzt exquisiten Musikauswahl angesteckt und feierte in dem THE CHINA LOUNGE um 23.00 Uhr schon wieder Zuhause auf einzigartigen Ambiente bis in die frühen Morgenstunden. 18. Mai dem Sofa. Eintritt: 30 Euro. Bei seinen DJ- Gigs im Neidklub gab es für 20 Euro weniger ein gut dreistündiges DJ-Set, bei dem die zuvor vom DJ höchstpersönlich ausgewähl- ten Titel flutschend ineinander gemischt wor- den sind. Mir ist das deutlich lieber.

Das DJ-Set ist der Motor der Party. Auf Knopfdruck kann man keine Euphorie erzeugen (wenn auch Pyrotechnik, CO2-Fontänen und der begleitende Hype einem mitunter das Gegenteil vorgaukeln wollen). Darum sage ich: Schuster bleib' bei Deinen Leisten. Oder: DJ, bleib' in Deiner DJ-Kanzel Es ist absolut in Ordnung, wenn DJs ihre eigene Musik produzieren, um durch die so gene- rierte Steigerung des Bekanntheitsgrades mehr Auftrittsanfragen bekommen und den Schaffensradius kontinuierlich vergrößern. NVN Es mag logisch sein, dass nach einigen Sin- gles das Artist Album folgt - und im Musikzir- BOOTSPARTY kus ist der nächste Schritt nun einmal die Live- Tour. MS VIKTORIA 19. Mai Da die meisten Kollegen außer Laptop, Plat- tenspieler oder CD-Player kein Instrument be- 040 steht mittlerweile nicht mehr herrschen, muss die Lightshow umso beein- nur für die Hamburger Vorwahl, druckender sein. Damit diese synchron zu sondern ebenfalls für die den Beats läuft, ist es leider nicht angesagt, angesagtesten Bootspartys der dass die DJs bei ihrer eigenen Live-Show Mu- Stadt. Für die volle Kraft voraus sik auflegen. Die Konzerte (wie auch das sorgte Stammkapitän Honka. von Deichkind) enden auf die Minute exakt Sein Progressive House brachte zur selben Zeit - egal, ob man in Dortmund neben euch auch die ganze Elbe oder Hamburg spielt. Spontanität ist anders. in Bewegung. Nach einem Den Organsiator und die Putzkräfte der Kon- langen und viel zu kalten Winter zerthallen wird es freuen. Der Fan ist aber ist nach dieser Party das Eis spätestens beim zweiten Besuch desselben endlich gebrochen: Die Saison "Live-Acts" gelangweilt. der Bootspartys hat begonnen. Der Sommer kommt!

066 PISTE.DE REVIEW | nightlife

I LOVE AFTERHOUR BEACH BLUE ONYX AFTERHOUR (FUNKY PUSSY CLUB) NIGHT 25. Mai POOL 25. Mai

Um 05.00 Uhr nach Hause Freunde der Dance Music gehen kommt gar nicht in ließen am 25. Mai mal wieder Frage. Schließlich geht es dann die Hüften im ehemaligen C’est im Blue Onyx erst los. Die Paris kreisen. Die gut ge- Partygänger mit der stärksten kleideten Partygänger feierten Ausdauer feiern im Morgen- die ganze Nacht ausgelassen grauen zu aktuellen Hits und zu den besten Beats, die der werden dabei niemals müde. Musikhimmel zu bieten hat. Getränke gibt es im Blue Onyx Wem nach dieser Nacht nicht selbstverständlich auch die Füße schmerzten, hat nicht genügend. Zu Ende ist diese ordentlich gefeiert. Party erst, wenn der Letzte geht.

SAMSTAG UEFA CL - FINALE LIVE ZAHARA DELUXE NACHT 25. Mai SHOOTERS Äpfel und Kirschen gibt es nicht 25. Mai nur in Form von Obst oder Saft, sondern auch als Geschmacks- Samstage sind dazu da, um sie richtung im Shishatabak. In der zu feiern. Orte, an denen man Shisha Lounge Zahara Deluxe dies tun kann, gibt es allein in kann man entspannt mit Hamburg unzählige. Eine Freunden eine Shisha rauchen, Location, in der man auf jeden etwas trinken und sich in einer Fall mal vorbeischauen sollte, angenehmen Atmosphäre ent- ist das Shooters. Dort feiern spannen. Oder wie an diesem Nachtschwärmer in einem Abend das spannende Cham- netten Ambiente die ganze pions League Finale Bayern vs. Nacht völlig ausgelassen. Pleite Dortmund mit Freunden schauen. ist man nach dieser Party auch Zahara ist in Wandsbek und nicht – die Preise im Shooters Wilhelmsburg zu finden. sind fair, die Drinks köstlich.

PISTE.DE 067 nightlife | CLUB NEWS VICKY THAMBU DER NEUE MACHER IM NAUTIC GARDEN & NAUTIC LOUNGE

Kaum erheitern die ersten Sonnenstrahlen unsere Gemüter, erwacht auch die Ostseeküste aus dem Winterschlaf. Besonders in Timmendorf hat sich einiges getan. Wir haben einen der Protagonisten – Vicky Thambu – zum Interview gebeten!

Vicky & Sevilay von der piste

Vicky, du hast in 25 Jahren bend, innovative, einfallsreiche, Tagesangebot, bis zum Mitter- zenzeiten des „Vogue“ anknüp- das Café Wichtig zu der aber ehrliche Küche und Präsen- nachts-Snack um 24.00 Uhr – fen, in denen gefeiert wurde, bis Promi-Institution an der Kü- tation, exzellenter, warmherziger und wer dann noch weiter ge- man sich morgens geschlossen ste gemacht! Verrate uns Service – einfach alles, was man nießen möchte, wechselt in die zum Schwimmen in die Ostsee dein Erfolgsrezept! mit einem guten Koch und hervor- Nautic Lounge und feiert bis zum warf. Hier fand immer das pralle 25 Jahre sind ein wenig zu hoch ragenden Mitarbeitern erreichen Morgen. Drinnen bieten wir eine Leben statt – so könnte es wieder gegriffen, aber ein paar mehr als kann. tolle Atmo und draußen eine Ter- werden. Das ist mein Wunsch! 20 sind es schon. Prominente rasse mit dem allerbesten und vor Gäste waren immer gerne bei Du hast zum 1. Mai das allem ungestörten Blick aufs Ge- Sind besondere Bookings uns, weil sie sich rundum wohl- Nautic übernommen – schehen rund um den Timmendor- geplant? fühlten. Das ist das A und O - Deutschlands legendärste fer Platz. Wer bei uns sitzt ist mit- Erst mal beteiligen wir uns aktiv nicht nur für Promis, sondern für Discothek! Wie kam es zu tendrin – allerdings ohne den an den Events vor Ort, von Beach alle. Jeder soll sich wie zu Hause dem Wechsel? Präsentierteller-Effekt. Hockey über Oktoberfest bis zur fühlen und relaxed genießen Das Nautic war immer ein Traum Lukulle. Besonderes wird natürlich können. Mein Team und ich set- von mir, den ich nie aus dem Kopf Was planst du an Ände- anvisiert, aber darüber zu spre- zen auf Freundlichkeit, zuvor- bekommen habe. Und wie es in rungen? chen, wäre noch etwas verfrüht. kommenden Service, beste Qua- der Branche so ist, kennt man sich Mit Veränderungen sollte man im- lität in allem, was wir servieren, eben und redet. Irgendwann wur- mer vorsichtig sein – trotzdem ha- Vicky, wir danken dir für das kleine Extra an Betreuung de ich dann vom vorigen Betrei- be ich natürlich eine ganze Men- das Gespräch! und eine Atmosphäre, in der je- ber gefragt, ob ich Interesse hät- ge neuer Ideen, die ich sachte der gerne verweilt. Bei uns werte. Ich hatte. Am 1. Mai 2013 ist nach und nach umsetzen möchte. den Promis erkannt, aber nicht dann dieser Traum in Erfüllung ge- Das Tagesgeschäft soll lebhafter belästigt, dafür sorgt schon das gangen. werden, es muss herausgehoben Niveau unserer Gäste. Man be- werden, dass im neuen Nautic gegnet sich auf Augenhöhe re- Was macht den besonde- Garden alles stimmt; Food, Com- spektiert sich und die jeweilige ren Charme des Nautics pany, Atmosphäre und natürlich Privatsphäre. Ich denke, dass aus? auch der Preis. Das Ambiente, das auf das Nautic – Garden Die Kombination ist unschlagbar. der Outdoor-Bereich und der Er- und Lounge – umsetzbar ist. Zum einen ein 1A-Lokal, zum an- lebnisfaktor müssen mehr betont deren das frühere „Vogue“. Viel- und den Alleinstellungsmerkma- Was macht eine gute Ga- seitiger kann man gar nicht sein. len der Location muss mehr Be- stronomie aus? Wir servieren in einer tollen Loca- achtung geschenkt werden. Was Fürs Kulinarische gilt: Immer beste tion gutes Essen, vom Frühstück die Lounge anbelangt, möchte ich Qualität, und zwar gleichblei- ab 9 Uhr, über das wechselnde gerne irgendwann an die Spit-

068 PISTE.DE Sa. 01. Juni Virgils World Bitte antanzen. Start: 23 Uhr Mi. 05. Juni Ladies Night Alle Ladies erhalten einen Getränkegutschein im Wert von 25 . Start: 23 Uhr Fr. 07. Juni Deep in Love Die neue Deep House , Tech House und Techno Party im Nautic Club. Abwechselnd werden DJ`s aus dem Deep / Tech House / Te c hno hier auflegen. Sa. 08. Juni Baltic Beach Die neusten House und Electro Sounds werden euch hier zum Tanzen bringen und dies bei uns am Timmendorfer Strand! Baltic Beach bedeutet Summer feeling. Mi. 12. Juni Ladies Night Alle Ladies erhalten einen Getränkegutschein im Wert von 25 . Start: 23 Uhr Fr. 14. Juni OMG it`s Friday Die Überraschung ist immer wieder groß. Wie schnell die Woche an uns vorbei geflogen ist. Das Wochenende beginnt und wir läuten mit euch zusammen das Wochenende ein. Sa. 15. Juni We love Nautic Club Mehr gibt es nicht zu sagen. Jeder der schon einmal hier war, kann dieses Motto verstehen. Die angesagten Hit`s aus House und Electro werden den Abend den i Punkt geben. Mi. 19. Juni Ladies Night Alle Ladies erhalten einen Getränkegutschein im Wert von 25 . Start: 23 Uhr Do. 20. Juni Afterwork@Nautic Garden Jeden zweiten Donnerstag wird im Nautic Garden ab 19 Uhr zu der Afterwork Party einge- 21. Juni laden. Die DJ`s der Szene werden euch an diesem Abend auf der schönen Terrasse des Die große Vogue Garden auch Tanzen lassen. Eröffnung Fr. 21. Juni ABI Party Der letzte Schultag lieg t hinter allen Schülern. Bevor es nun in die Sommerferien geht, lassen wir der Abschlussklasse von 2013 den nächsten "BACK TO THE ROOTS" Jahrgang noch einmal zeigen wie es heißt eine ordentliche Party zu feiern. Sa. 22. Juni Marcimo@Nautic Club Marcimo spielte schon in vielen der angesagten Clubs von Deutschland ob das Felix Berlin, Golden Cut Hamburg, die Liste hört noch lange nicht auf. Nach seinem Release letztes Jahr auf dem Label We Play zusammen mit seinen Freund Kid Chris, haben wir es nun möglich gemacht ihn auch für euch zu bekommen. Mo. 24. Juni Club Monday Die meisten Gastronomen haben montags ihr Wochenende und somit machen wir natürlich für euch Programm. Die DJ`s der Szene werden jeden zweiten Montag auch das Gastro- Wochenende für euch unvergessli Vicky begrüßt persönlich ch machen. Mi. 26. Juni Ladies Night und lädt seine Gäste auf Alle Ladies erhalten einen Getränkegutschein im Wert von 25 . Start: 23 Uhr ein Glas Champagner ein! Fr. 28. Juni OMG it`s Friday Die Überraschung ist immer wieder groß. Wie schnell die Woche an uns vorbei geflogen ist. Das Wochenende beginnt und wir läuten mit euch zusammen das Wochenende ein. Sa. 29. Juni more than glamour Das Motto passt wie die Faust auf das Auge. Timmendorfer Strand ist das zuhause der schönen und reichen. Fr. 21. Juni Vogue reopening Das legendäre Vogue öffnet wieder seine Türen und lässt an die gute alte Zeit erinnern! Back to the roots!!! Sa. 22. Juni Summer feeling Erlebt das Summer feeling 2013 im Club. Angesagte Dancehits für Euch. Fr. 28. Juni Friday@Vogue Der Name ist Programm. Start: 23 Uhr Sa. 29. Juni Studio 54 Wer fehlt verliert. Die Kultparty im Nautic. Start: 23 Uhr nightlife | CLUB NEWS NOUAR IS BACK DIE RÜCKKEHR DES SOFA-TANZLOKALS

Rund eine Dekade sorgte das Nouar im Schanzenviertel für legendäre Partys. Dann kam das jähe Ende: Mietvertrag gekündigt! Jetzt haben sich zwei langjährige Nouar-DJs mit einem partybegeisterten Freund zusammengetan und lassen die Bar wieder auferstehen. In der Schanze, an neuer Location, aber mit altem Nouar-Flair – wobei die gemütlichen Sofas und die Spiegelkugeln nicht fehlen dürfen. Das bewährte Konzept aus freiem Eintritt, kultigem Musik-Mix und großartigen Drinks wird natürlich beibehalten. In der ersten Zeit heißt es: Frühes Kommen sichert günstige Getränke! Das Nouar empfängt euch von Dienstag bis Samstag ab 19.00 Uhr. DJs stehen von Donnerstag bis Samstag an den Playern. Natürlich werden viele der alten Nouar-Residents wieder am Start sein.Die Eröffnung wird [NOHO] voraussichtlich zwischen Anfang und Mitte und Juni stattfinden. Wir informieren euch rechtzeitig über unseren PISTE-Newsletter DIE NEUE PARTYLOCATION und natürlich auf unserer Facebook-Seite. Am Nobistor 10 öffnet am 01. Juni ein brandneuer Club seine Pforten für Hamburgs sündigsten Partygänger. Noho Club lautet der Name für die neue, alte Location. Vor dem Noho war das Beatlemania unter der Adresse zu finden. Neuer Name, neues Motto. Um zu wissen, dass es im Noho Club in den Nächten der Zukunft heiß hergehen wird, muss man kein Wahrsager sein. Die Location hoch oben über den Dächern der Reeperbahn ist einzigartig. Die Atmosphäre hat durch die einzigartige Beleuchtung einen besonderen Touch. Die Gäste erwarten kühle Getränke und heiße Rhythmen, die auch Tanzmuffeln kribbelige Füße machen. FACEBOOK.COM/NOHOCLUB

USHUAÏA IBIZA BEACH HOTEL NOCH GRÖSSER UND SPANNENDER

Wie bereitet man sich am besten auf die dritte Saison in einem der bekanntesten Musik- und Partyhotels der Welt vor? Genau – mit einer Party! Am 25. Mai feierte das angesagte Ushuaïa Ibiza Beach Hotel den Beginn der dritten Saison mit einer großen Opening Party. Geplant wurde das hochkarätige Event seit der Closing Party im letzten Jahr. Kein Wunder also, dass das Lineup absolut sensationell war. Für die richtige Partystimmung sorgten unter anderem Künstler wie David Guetta, Luciano und Swedish House Mafia. Gefeiert wurde allerdings nicht nur der Saisonstart, sondern auch die zahlreichen Neuheiten, welche die Urlauber in diesem Jahr erwarten. Mit der Eröffnung des neuen und modernen Ushuaïa Tower wird das Hotel noch größer und spannender. Das neue Ushuaïa Ibiza Beach Hotel besteht also aus dem Ushuaïa Club und dem Tower, der ebenfalls im Mai eingeweiht wurde. 181 neue Räume und Suiten halten genug Platz für Reisegenießer bereit. Dort kann der Urlauber sich entspannt im privaten Whirlpool zurücklehnen und den ein oder anderen Cocktail genießen. Für den kleinen Hunger in der Abendstunde kann man im hauseigenem Steakhouse schlemmen. Danach kann es dann zur Party gehen - die Nächte in Ibiza sind nicht ohne Grund so gelobpreist.

USHUAIAIBIZA.DE

070 PISTE.DE CLUB NEWS | nightlife AFTERWORKTREFF IM BARCELÓ HAMBURG URBAN NIGHTS MIT DJ ERICK DECKS

Nach der Arbeit einfach nach Hause gehen? Nicht wenn DJ Erick Decks jeden zweiten Donnerstag zum Afterworktreff ins Barceló Hamburg ein- lädt. Dort werden einem tanzbare Beats, tolle Drinks und kleine Köstlich- keiten geboten. Das Superior-Hotel veranstaltet für Feierabendliebende die Urban Nights. Für musikalische Unterstützung sorgt DJ Erick Decks, der sich als MTV Haus- und Hof-DJ einen Namen gemacht hat. Der erfolgreiche DJ hatte ebenfalls bei Rock am Ring seine musikalischen Finger im Spiel. Nun erfreut er die Hamburger jeden zweiten Donnerstag (13. Juni und 27. Juni) von 18.00 bis 23.30 Uhr mit seinen „Inspiring Electronic Sounds“. Der urbane Flair des Hotels vollendet das Konzept der Urban Night. Der Afterworktreff hält leckere Snacks, gute Musik und eine bom- bastische Stimmung bereit – was besseres kann man sich am Feierabend nicht vorstellen. BARCELO.COM

INTERVIEW MIT ERICK DECKS ADVANCED LOUNGING

Ob über den Wolken oder beim Afterwork im Barceló - DJ Erick Decks versetzt mit seinen Mash-Ups jedes Publikum in Partylaune.

Was erwartet einen bei der Urban Night? Man steht im Vergleich zu anderen Afterworks nicht in der Masse, sondern kann sich entspannen und sich unterhalten. Wir haben immer Drink Specials und gutes Essen. Den klischeehaften Afterwork wollten wir nicht machen, wir wollen etwas Wertiges und gute Musik auflegen, die kein Verfallsdatum hat.

Wie bist du zum Auflegen gekommen? Ich war schon immer sehr musikinteressiert und habe vor vielen Jahren angefangen mich nicht nur für das Hören zu interessieren, sondern auch das, was dahintersteckt. Früher habe ich mich aufgrund der kreativen Ausdrucksmöglichkeiten noch mehr für Hip Hop interessiert. Es ist das gesamte Business, das mich interessiert hat.

Legst du nur ausschließlich Hip Hop auf? Nein, bei der Urban Night lege ich House auf. Was sehr stark wiederkommt sind Remixe von alten Hip Hop Stücken im House Gewand, die nicht zu schnell und aufdringlich sind. Es ist kein Afterworkkonzept bei der Urban Night, sondern eher Afterwork Lounging.

Als DJ ist man sehr viel unterwegs. Ist das Reisen als DJ manchmal zu anstrengend? Nein, es ist ja eine Leidenschaft. Es wäre nur anstrengend, wenn du Jobs annimmst, die du nicht magst und Dinge nicht funktionieren, wie du sie vereinbart hast.

Erzähl uns von einem tollen Erlebnis während deiner DJ- Laufbahn! Die freakigste Sache erlebte ich bei den Europe Music Awards in Belfast. Ich sollte im Flieger auflegen. Das heißt, ich habe dann am Gate die Leute beschallt und später im Flugzeug über den Wolken. Da wurde mir in der ersten Reihe ein DJ- Pult aufgebaut. Das war echt abgefahren, das hat man nicht alle Tage! ERICKDECKS.COM Credit: Eva Napp

PISTE.DE 071 nightlife | SUBKULTUR

SA 01.06. Funkverbindung SA 01.06. Schwarzlicht Party SA 01.06. deep house SA 01.06. Filthy Diamonds SO 02.06. f+k-Glotze Tatort MIT 05.06. Konzert: Shackle- DIE 04.06. Schiller Killer - presents: Liam Back MO 03.06. Pitcher Tag ton & Gäste / Ska Improtheater & Matvrak & Kirrin DIE 04.06. The Neighbours DO 06.06. Jomo Presents: DJ MIT 05.06. Ärger am Ambrots- Island | 23 Uhr Music Sargento (Sergent tisch – Lesung von MO 03.06. Metal Fortress MIT 05.06. Einfach mal Bar Garcia) Sound Sys- Maren Gingeleit & Spezial: Master & sein.. tem! Daniel Steiner. Ge- Entrapment DO 06.06. Jan Pecher Trio FR 07.06. Klangwunder mit gen Gentechnik in DIE 04.06. Alcoholic Faith FR 07.06. Jullus ballert Juli N. More Lebensmitteln, für Mission bombige Beats! -- namu art for life Boom - network e.V. SA 08.06. Supervision DO 06.06. Miramode - Konzert SO 09.06. f+k-Glotze Tatort MO 10.06. f+k-Kicker-Turnier DIE 11.06. Open stage MIT 12.06. Einfach mal Bar sein.. DO 06.06. Cazadores & Casa DO 13.06. Bitte auflegen! Murilo FR 14.06. Bangerang!! FR 07.06. Fresh Mode FR 07.06. Bleech & Köder auf SA 15.06. Q-bic | MO 10.06. Alois Nebel - Jaros- Barsch + DJ Don Wonder Coast lav Rudiš liest aus sei- Black SO 16.06. f+k-Glotze Tatort SA 08.06. Schlüsselmoment nem tschechischen SA 08.06 Standek & The Deer MO 17.06. Pitcher Tag mit Kreative Zu- Kult-Comic, mit da- Tracks + Aftershow DIE 18.06. Liz Clark kunft, Felix Lorusso bei Jaromir 99 und by Letz Fetz MIT 19.06. Einfach mal Bar sein.. SA 15.06. Tach&Nacht Label- Petr Kružík MO 10.06. Javelin DO 20.06. Bitte auflegen! Release-Party mit Pascal Van Der Oliver Rado, Marc Straaten Schegg, DJ Mel- lowtro Live

DIE 11.06. Hermelin & Ponto MIT 12.06. Napoleon DO 13.06. The Babies & The Wrong Society + No Fish DJs MIT 12.06. Amnesty International FR 14.06. Antiphon & St.Emmi Filmabend SA 15.06. Metal Fortress: FR 14.06. Special Needs Diaroe & Gorezone FR 21.06. Frankie Paul (Live) SO-SA DO 20.06. My Remorse FR 21.06. Barkeeper’s finest! alongside Spruddy 16. - 29.06 Kaltstart Hamburg FR 21.06. Breakfast of Cham- Chrischi & Julius One, Crucial B, In- pions: The Asthma- drehen auf.. na Zion Sound & tix & Nhawks SA 22.06. Ducs Steppin Warrior SA 22.06. Earwigs Path prä- SO 23.06. f+k-Glotze Tatort sentiert: Choirs & MO 24.06. Pitcher Tag Klubs + Earwigs DIE 25.06. Lukas Dröse | Path DJ-Team Oliver Scheidies MIT 26.06. Der Wellness-Mitt- woch! DO 27.06. Bitte auflegen! SA 22.06. Burnin‘ Ballroom - FR 28.06. Beweg Dein Arsch! Kaltstart Edition Looneytunes FR 28.06. Monkey Biz SA 29.06. Goldmouth| Tales SA 29.06. Elbdisharmonie of Troy SO 30.06. f+k-Glotze Tatort WÖCHENTLICH SA 22.06. Code2 meets Sym- Donnerstag: The Bench – Täglich geöffnet ab 16.00 biont-Music Label Boom Bap Rap & FR 28.06. Rap Galore | 23h Uhr, am Wochenende ent- night mit Ringel & Freestyle Session sprechend den Bundesliga- Pietz, Funkenstrøm Sonntag: Tatortklub Spielzeiten Live

FREUNDLICH+KOMPETENT FUNDBUREAU HAMBURG KULTURHAUS III&70 ASTRA STUBE GERTIGSTR. 57 STRESEMANNSTRAßE 114 SCHULTERBLATT 73 MAX-BRAUER-ALLEE 200 22303 HAMBURG 22769 HAMBURG 20357 HAMBURG 22769 HAMBURG FREUNDLICHUNDKOMPETENT.DE FUNDBUREAU.DE DREIUNDSIEBZIG.DE ASTRA-STUBE.DE

072 PISTE.DE PREVIEW | nightlife DEVIL MANIA / CREAM CLUB / ROYAL CLUB 05./ 08./ 21. JUNI (JEDEN MITTWOCH, SAMSTAG + SONDERTERMIN) • H1 CLUB & LOUNGE • 23.00 UHR

Wer Mittwochs ausgeht, geht ins H1. Devil Mania ist eine der ältesten und etabliertesten Partyreihen und das nicht nur in Hamburg. Doch auch der samstagliche Cream Club erfreut sich unverändert außerordentlicher Beliebtheit. An beiden Abenden werden die aktuellsten Dance-, House- und Elektrosounds auf das Publikum losgelassen. Hinzu kommt im Juni der Sondertermin am 21.06., an dem mit RnB mal etwas ganz anderes, als sonst im H1 üblich, gespielt wird.

H1CLUB.COM AFTER WORK 06. JUNI • GOSCH IM CAFÉ KEESE • 20.00 UHR

Der Tanzkult ist seit 1948 Stammgast im Café Keese. Über die Jahre veränderte sich zwar die Art und Weise des gemeinsamen Feierns, der Spaßfaktor blieb aber stets derselbe. Stammgäste, Touristen als auch Nachtschwärmer statten der Reeperbahn 19 bis 21 gerne einen Besuch ab. Jeden Donnerstag gibt es bei Gosch im Café Keese eine After Work Party und 50 Prozent auf alle Cocktails. Freitags kann gleich weiter gefeiert werden – dann lockt die Tanz Party mit Live DJ. Im Gosch ist alles möglich. Von der privaten Motto-Party bis zur riesigen Sause. BEACH NIGHT SPECIAL CAFEKEESE.DE 07./08. JUNI (JEDEN FR/SA) • POOL • 23.00 UHR

Das Beach Night Special findet jeden Freitag statt, mit der Besonderheit, dass ihr im hinteren Indoor-Beachclub einen speziellen Cocktail für nur 4,50 Euro erwerben könnt. Am Samstag herrschen wieder die üblichen Bedingungen, wobei an beiden Abenden der Besucher mit den neusten House-, Elektro- und Dance-Hits versorgt wird. Das Pool ist sowohl komplett renoviert, als auch mit neuer Soundtechnik ausgestattet. Der Charme des Clubs entspringt aus den verwinkelten Räumen ehemaliger Wohnungen. Es gibt also jede Menge zu entdecken.

HAMBURG-POOL.DE SAMSTAG | 15.06.2013 // 22H

UNIQUEMEDIA EVENTS MEDIA B-DAY UNIQUE VEL *** *** THE TIME TRA

DJ YANNY FRANKY B. STONECOLD TIM RUPKIN JOVAN MIND TUNNEL // SEKTOR ZWEI MENTAL MADNESS // BASSLOVER MENTAL MADNESS RECORDS SOUNDS UNITED RECORDS HALO // H1 CLUB HAMBURG HAMBURG HAMBURG HAMBURG HAMBURG

PISTE.DE 0073 www.facebook.com/uniquemediaevents /// www.u-m-e.de nightlife | PREVIEW BABY! FIRST TOUCH 07. JUNI • PRIVILEG • 23.00 UHR BIRTHDAY SPECIAL 07. JUNI • EDELFETTWERK • 22.00 UHR

Lasst die Korken knallen, den Sekt fließen, die Hüften kreisen! Schließlich heißt es am 07. Juni schon seit einem Jahr regelmäßig Baby! ist schrill! Baby ist extravagant! Innerhalb weniger Monate „First Touch“ – das muss gefeiert werden. Im vergangenen Jahr hat sich die heiße und wilde Partyreihe im Privileg zu einer der beehrten Tyga, Kay One und einige andere Stars die Party der angesagtesten Partys der Stadt entwickelt. Baby! ist in aller Extraklasse. Der Jubiläumsabend soll die Vergangenheit noch Munde. Kein Wunder, wenn im stylischsten Club der Stadt zu einmal toppen. Erwartet werden über 1.500 Nachtschwärmer, die feinster Black Music und Clubsounds so richtig abgefeiert wird. gemeinsam zu den besten House und Elektro Sounds abgehen. Dazu versetzen euch aufwendig gestylte Akteure in schrillen Outfits Ebenfalls erwarten die Feiernden in dieser berauschenden Nacht in eine völlig andere Welt – diese Party gehört zu den ganz exklusive Specials, wie eine Fotoleinwand, Konfettikanonen, besonderen Events. PISTE und BABY! Special: die schönsten 20 Snacks und Getränkeknaller. Girls sollten sich sexy kleiden, aber Beauty Girls der Stadt können sich per Email mit Foto über: auch die Herren der Schöpfung sollten sich besonders [email protected] für das Baby! Event am 07. Juni bewerben. 20 herausputzen. Beauties bekommen an diesem Abend einen Tisch im VIP-Bereich, in der neuen Ladies Baby! Lounge. Vodka und Prosecco for free. FACEBOOK.COM/EVENTS/183675895121132

DAS-PRIVILEG.DE HAMBURG TANZT 08. JUNI • CAP SAN DIEGO • 21.00 UHR

Wer keine Lust mehr hat auf die typische Club Atmosphäre, sollte auf der Cap San Diego vorbeischauen. Nach dem Auftakt am 23. März werden nun am 8. Juni wieder die Knorken knallen gelassen. Die Nachtschwärmer können sich nicht nur auf drei Dancefloors freuen, sondern auch auf einen atemberaubender Blick über Hamburgs einzigartigen Hafen. Auf dem Außendeck gibt es bei gutem Wetter eine Grillstation und Cocktailbars. Aber auch das ist noch nicht alles. Wer die Augen offen hält, erblick schnell die sexy Gogos. Auf der Cap San Diego tanzt Hamburg, als gäbe es kein Morgen mehr. Falls doch, kann man auf alle Fälle bis zum Sonnenaufgang tanzen.

FACEBOOK.COM/EVENTS/504236286300760 JAM CLUB 08. JUNI • STUDIO MASCHEN • 22.00 UHR

Weiter geht es mit der Partyreihe „Jam Club“ im Studio Maschen in Seevetal am Samstag, den 08. Juni. Getanzt wird zu den besten Tracks aus House, Elektro und Partytunes. Erlebt eine unvergessliche Nacht mit den DJs Jorge Constanzo (afx.rec.) und Tobias Maack (uppereast). Hier trifft man gut gelaunte Clubgänger in lockerer Atmosphäre. Zu heißen Beats, coolen Drinks und einer Lightshow darf wieder geflirtet und durchgetanzt werden. Das Team freut sich ebenfalls auf Euch. Der Eintritt beträgt 7 Euro und Einlass ist ab 18 Jahren. STUDIOMASCHEN.DE

074 PISTE.DE PREVIEW | nightlife GLOWINTHEDARK 08. JUNI • HALO • 23.00 UHR Die beiden DJs und Produzenten Albert Harvey und Kevin Ramos a.k.a Glowinthedark aus dem Stall von DJ Chuckie werden die Boxen des Halos auf ihre Qualität prüfen. Inspiriert durch Coldplay, N*E*R*D und Daftpunk ziehen die beiden Freaks (im positiven Sinne gemeint) durch die Welt und beglücken die Partycrowd. Und eines steht fest, im Halo werden die beiden Herren ebenfalls begeisterte Abnehmer für ihren brachialen, feierwütigen Sound finden. Auf dem 2nd Floor werden die Anhänger von Black, RnB und genialen Genre-Mixen aus House, Elektro und Black mit fetten Sounds versorgt. Auf dem dritten Floor, der Box, erwartet euch der Moon Express. Deep und Tech House vom Feinsten. Bis Mitternacht gibt es an jeder Bar für einen geringen Aufpreis jedes Einzel-Getränk in doppelter Ausführung.

HALOCLUBBING.DE FACEBOOK.COM/HALOHAMBURG REVIVAL RAVE 08. JUNI • FESTPLATZ NORD • 22.00 UHR

Mit gleich einem Dutzend internationalen Top Acts im Gepäck, ist der Tour-Stopp von „Revival Rave“ in Hamburg mit Sicherheit eines der Highlights in der ersten Jahreshälfte. Auf drei opulent ausgestatteten Floors geben sich im Festplatz Nord zahlreiche lebende Legenden in dieser Nacht die Klinke in die Hand. Die meisten kommen nach vielen Jahren endlich mal wieder nach Norddeutschland. Mit Mental Theo (NL), Hardy Hard a.k.a. Hardsequencer, Bryan Gee & MC Shabba (UK), DJ Luck & MC Neat (UK), Hixxy & MC Sharkey (UK), Pulsedriver, Special D, Yanny, Martink, Stevie A (UK), Rush Dee, Kaylab, MC Motion und einigen anderen, wurden absolute Meister ihres Faches gebucht. Die insgesamt über 20 Spitzen-Performer werden diese Nacht zu einem unvergesslichen Erlebnis machen, der es an Angebot und Abwechslung nicht mangeln wird. In den drei Areas des Festplatz Nord werden die besten und bekanntesten Techno Classics und Rave Hymnen ebenso laufen, wie auch die fettesten Tracks aus den Bereichen Happy Hardcore, Drum & Bass – sogar bis hin zu feinstem UK Garage/2 Step, bekommen die Gäste eine spektakuläre musikalische Reise in die Zeit zwischen 1993 und 2003! Der Vorverkauf für diesen Spitzen-Event hält mehrere verschiedene Ticketvarianten sowie Specials zu fairen Preisen bereit und läuft bereits auf Hochtouren. Infos hierzu und im Allgemeinen gibt es unter K2-EVENTS.DE

SPECIAL D MENTAL THEO PULSEDRIVER MC NEAT & DJ LUCK

MC SHABBA MC SHARKEY BRYAN GEE HARDY HARD

PISTE.DE 075 nightlife | PREVIEW SUMMER NIGHT PARTY 08. JUNI • DIE WÄSCHEREI • 21.00 UHR

Freunde der Wäscherei wissen, dass die Partys im Mexikoring 27 - 29 nie langweilig werden. Der 08. Juni wird also rot angestrichen im Terminplaner. Auf der Summer Night Party wird es heißer hergehen, denn je. Es wird hart gefeiert und gibt garantiert eine großartige Bühnenshow und abgefahrene Dekoration. Ebenfalls ist die Creme de la Creme der europäischen Gogos zu Gast. Trotzdem noch skeptisch? Sicherlich nicht mehr, wenn man sich anschaut, wer den Abend über für Musik sorgt. Dies tun nämlich keine geringeren als Ellen Pitches und Jörg Engelke. Dabei ist man für 10 Euro. Jetzt sollten die letzten Zweifel gefallen sein, also hin da!

DIE-WAESCHEREI.DE ELLEN PITCHES

LADIES NIGHT 11. JUNI • CUBE • 23.00 UHR

Der frisch eröffnete Cube Club auf der Reepebahn erstrahlt komplett renoviert und mit nagelneuer Soundtechnik in neuem Glanz. Jeden Dienstag ist ab 23.00 Uhr Ladies Night angesagt. Zu feinster Black Music können die Ladies auf zwei Dancefloors feiern und bekommen exklusiv ein Glas Sekt gratis. Es besteht außerdem die Möglichkeit, sich eine eigene kleine Lounge zu mieten. Natürlich ist der Cube auch donnerstags, freitags uns samstags einen Besuch wert. Für zehn Euro kann man außerdem zusätzlich im Temptation und Pool nebenan abfeiern.

HAMBURG-CUBE.DE

076 PISTE.DE PREVIEW | nightlife Enjoy responsibly. responsibly. Enjoy

MUSIC. DRINKS. ART. 20 BARS. EINE NACHT. 06.07.2013

PISTE.DE 0077 nightlife | PREVIEW URBAN NIGHT 13./27. JUNI • BARCELÓ • 18.30 UHR

Gute Getränke, köstliche Snacks und ausgewogene JUNI 2013 Unterhaltungen. Das alles wartet jeden zweiten Donnerstag ab 18.30 Uhr im Barceló Hamburg beim Advanced Lounging mit DJ Erick Decks. Wer keine Lust auf den MI 05 BAD RELIGION PUNK ROCK klischeehaften Afterworktreff hat, aber den Abend Einlass: 19 Uhr ~ Ausverkauft! trotzdem nicht alleine auf der Couch verbringen will, DO A$AP ROCKY kann den Feierabend bei der Urban Night ausklingen 06 HIP HOP~RAP lassen. Star-DJ Erick Decks sorgt für Musik zu der Einlass: 19 Uhr ~ Ausverkauft! man tanzen kann, aber auch ruhig sitzen bleiben FR RNB DELUXE kann, um sich entspannt zu unterhalten und einen 07 RNB~HIP HOP Drink zu genießen. Der DJ hat sein musikalisches Start: 24 Uhr ~ AK: 8 € Können bei hochkarätigen Events bereits FR 14 GANS ODER mehrfach bewiesen. Im Barceló gibt es jeden KRANICH TECHHOUSE zweiten Donnerstag alles, was man nach Start: 24 Uhr ~ AK: 8 € einem langen Arbeitstag braucht. FR 21 25 JAHRE DOCKS SOMMER SPEZIAL BARCELO.COM TECHHOUSE~DEEPHOUSE ERICK DECKS Start: 24 Uhr ~ AK: t.b.a. SA 22 PARAMORE ROCK Einlass: 18 Uhr ~ Ausverkauft! GANS ODER KRANICH DOCKS · Spielbudenplatz 19 · 20359 Hamburg www.docks.de 14. JUNI • DOCKS • 24.00 UHR BevorB es in die wohlverdiente SSommerpause geht, legt das Team von GGans und Kranich noch einmal richtig llos. Wie immer bietet die Partyreihe ein eexzellentes DJ-Line Up, das das PPublikum ab 24.00 Uhr mit elektro- nnischer Musik versorgt. Mit dabei sind JUNI 2013 ddieses Mal unter anderem Jaxson, MMartin Books, Pierre Deutschmann, RRene Schwedler und Chris Low. Für SA DER KONFETTI- sschlappe 8 Euro kann man in den 01 GENERAL TECHNO~HOUSE DDocks bis in die späten Morgenstunden Start: 24 Uhr ~ Eintritt: 8 € ffeiern. Bevor es in den Urlaub geht, MO GABRIELLE ssollte diese Chance also auf jeden Fall 03 APLIN INDIE POP eergriffen werden. Einlass: 19 Uhr ~ VVK: 18,70 € inkl. Geb.

SA FURASOUL REGGAE 08 Einlass: 19 Uhr ~ VVK: 17,85 € zzgl. Geb. FACEBOOK.COM/GANSODERKRANICH VOID TECHNO Start: 24 Uhr ~ Eintritt: 6 € MO10 CURRENT SWELL FOLK ROCK THE TENNESSEE POKES Einlass: 19 Uhr ~ VVK: 13,90 € zzgl. Geb.

MI FOUR COLOURS 14. JUNI • 21.00 UHR • BAR CABANA 12 INDIE ROCK Einlass: 19 Uhr ~ VVK: 8 € inkl. Geb. Am 14. Juni wird Rock’n’Roll & FR 14 FISCHKLUB RELEASE Country frisch aus Lübeck in die PARTY SOUL HIP HOP Bar Cabana importiert. Die Einlass: 19 Uhr ~ Eintritt: 8 € Tennessee Pokes sind fünf SA 15 POP THE FLOOR GAY POP Lübecker, die sich ganz der alten Start: 23 Uhr ~ AK: 8 € traditionellen Musik aus den FR 21 BUMP N GRIND amerikanischen Südstaaten ver- REGGAE~HIP HOP~DANCEHALL~BASS schrieben haben. Es sind die Start: 23 Uhr ~ Eintritt: 7 € einfachen Songstrukturen, die elek- SA 22 SOMMER SONNE trisierenden Rhythmen sowie die PRINZENBAR TECHHOUSE ehrlichen Texte, die die Musik der Start: 24 Uhr ~ Eintritt: 10 € 1930er, 40er und 50er Jahre so DO27 HAMBURG‘S einzigartig machen. Mit Gesang, Rhythmusgitarre, Leadgitarre, Klavier, Bass und Einlass: 20 Uhr ~ VVK: 17 € inkl. Geb. Schlagzeug fangen die Tennessee Pokes den Geist dieser Zeit ein und tragen ihn weiter. Der Konzertbesucher kann sich auf viele tanzbare Rock’n’Roll-Nummern, Midtempo- Countrysongs, einige ruhige Country-Classics sowie ein paar Stücke im Blues- und PRINZENBAR · Kastanienallee 20 · 20359 Hamburg www.prinzenbar.net Ragtime-Stil freuen. BAR-CABANA.DE

078 PISTE.DE PREVIEW | nightlife

PISTE.DE 0079 nightlife | PREVIEW

TEMPTATION ON SATURDAY 15. JUNI • TEMPTATION • 23.00 UHR

Bei Temptation on Saturday kann man zu Hits aus den 90ern und allem, was Spaß macht, feiern. Für 8 Euro kommen hier Musikfans jeder Altersgruppe auf ihre Kosten. Der Club besticht mit seiner tollen alten Gewölbe-Architektur und dem edel-barocken Mainfloor durch eine ganz besondere Atmosphäre. Nach einer umfangreichen Renovierung laden außerdem neue Lounges und Bars auf einen leckeren Drink ein. Ab 23.00 Uhr kann die Party losgehen, für 10 Euro erhält man zudem auch Eintritt zu den nebenan liegenden Clubs Pool und Cube

HAMBURG-TEMPTATION.DE

UNIQUE MEDIA PARTY 15. JUNI • NIGHTLIFE, KIEL • 22.00 UHR

Ein Jahr Unique Media – ein Jahr fette Parties und professionell durchgeführte Veranstaltungen. Das dies natürlich in einem passenden Rahmen gefeiert werden muss, ist klar und was passt besser zu so einem Thema, als auch mal einen Blick zurück in die Vergangenheit zu werfen. Es wird nicht nur ein Jahr zurück geschaut, sondern gleich 15 Jahre! Eine musikalische Zeitreise also und deswegen auch das Motto der Nacht „The Time Travel“. Feiergranate Franky B und Mental-Madness Act Stonecold werden sich das erste Mal im Nightlife die Ehre geben. Das House-Arrest Dreiergestirn Yanny, Jovan Mind und Tim Rupkin wird in dieser Nacht spezielle Revivalsets spielen. Happy Birthday und alle Zeichen stehen auf Sturm, wenn es am 15. Juni heißt: Unique Media Events feiert B-Day und lädt ein zum ultimativen „Time Travel“. U-M-E.DE

FISCHMARKT 6 22767 HAMBURG Tel: 040 – 80 00 71 14 www.bar-cabana.de Dienstag–Sonntag JOVAN MIND FRANKY B

Unsere weiteren Bars:

YANNY TIM RUPKIN

080 PISTE.DE PREVIEW | nightlife

PISTE.DE 0081 nightlife | PREVIEW

Die PISTE verlost 1 x 2 Tickets. BUMP N GRIND Stichwort: House Fieber 21. JUNI • PRINZENBAR • 23.00 UHR

HOUSE FIEBER @ BOAT 22. JUNI • MS VIKTORIA/ HÜHNERPOSTEN • 17.00 UHR

Die beiden Residents Jr Blender (Supersonic) und Joscha (Silly Am 22. Juni kann man mit der MS Viktoria in hohe See stechen. Walks/Bushfire) präsentieren mit Bump N Grind eine Partyreihe Auf der fünfstündigen Tour entlang der Elbe kann man mit Blick auf jenseits gängiger Genreklischees. Zwar liegt das Augenmerk auf Hamburg auf zwei Decks zu den besten Sounds der Stadt tanzen. Reggae und Dancehall, aber gespielt wird, was gefällt. So sind Special Guest DJs bei dem Event der Extraklasse sind Sascha auch immer wieder Sounds aus den genreverwandten Bereichen Wendt und Noshima. Wer danach noch nicht nach Hause gehen wie HipHop oder Tropical Bass zu hören. Die Sets sind immer möchte und Lust hat weiter zu feiern, kann einfach die Location wieder spannend und laden garantiert zum Abtanzen ein. Für 6 wechseln. Mit dem Ticket der Bootsparty kann umsonst im Euro kann man Teil der Party sein, jeder ist hier herzlich Hühnerposten bei der Benefiz Dance Sensation abgefeiert werden. willkommen, es krachen zu lassen. PRINZENBAR.NET BOOTSPARTY-HH.DE RED PIG FLOWER 29. JUNI • BKI:KIEZINTERNAT • 23.00 UHR

Weibliche Djanes und das BKI waren immer schon eine besondere Verbindung. Red Pig Flower tritt den Weg am 29. Juni nach Hamburg an. Ihre Wurzeln sind ganz eindeutig japanisch, aber mittlerweile lebt die sympathische Asiatin in London. Mit ihrem eindrucksvollen Stil hat sie sich nicht nur in Japan einen Namen gemacht und dort schon die sehr bekannten Clubs Rooty / Tokio oder Air / Seoul bespielt, nein, auch Europa wird langsam auf sie aufmerksam und so kommt nun auch ihr exklusiver Gig im BKI nicht von ungefähr. Damit aber auch alle norddeutschen EDM- Freunde auf ihren gewohnten Sound nicht verzichten müssen, wird BKI-Resident Heinrich & Heine an Red Pig Flower’s Seite ebenfalls SILENT SOPHIE ins musikalische Geschehen eingreifen und so diese Nacht zu einem absoluten Muss machen. Lasst euch diese Party nicht SHOWCASE EXCLUSIVE entgehen. BLANKENESEKIEZINTERNAT.DE 28. JUNI • CENTER COURT LOUNGE • 20.00 UHR

Die Center Court Lounge bietet eine Top-Location in Alsternähe. Wer die etwas andere Party noch nicht kennt, für den wird es Ende Juni allerhöchste Zeit! Die Dachterrasse wird zur Chill & Deep-House Zone erklärt, während im edlen Innenbereich wie gewohnt renommierte DJs mit House und Tech-House für die passende Beschallung sorgen. Einfach abschalten und mit Freunden gemütlich in die Nacht starten, genau das ist beim Silent Sophie Showcase Exclusive möglich. Es lohnt sich vorbeizuschauen und bei angenehmen Sommertemperaturen den ein oder anderen Cocktail unter freiem Himmel zu genießen!

SILENTSOPHIE.DE FACEBOOK.COM/SILENSOPHIE

082 PISTE.DE PREVIEW | nightlife

PISTE.DE 083 nightlife | PREVIEW MINIMAL ELEKTRO 06. JULI • SANDER DICKKOPP BAR • 22.00 UHR

Elektronische Beats sind längst Stammgast auf den Dancefloors. In der Sander Dickkopp Bar übernimmt das Genre auf jeden Fall keine minimale Rolle, sondern die dominante. Im aufpolierten Wasserturm erwartet die Partygänger eine unvergessliche Nacht. Bei SCHLAGERMOVE kühlen Drinks und heißen Rhythmen kann getanzt, 29. JUNI • 15.00 UHR • HEILIGENGEISTFELD gefeiert und geflirtet werden, was das Zeug hält. Wenn der „Du kannst nicht immer 17 sein“, das muss man beim Schlagermove Wettergott gütig ist, kann ab im Herzen von Hamburg auch gar nicht, wenn am 29. Juni auf sofort auch unter freiem Hamburgs Straßen zwischen Heiligengeistfeld und St. Pauli- Himmel getanzt werden. Landungsbrucken̈ das „Festival der Liebe“ gefeiert wird. Bis zu einer Aber nicht nur die halben Million Schlagerfans tanzen um die 45 bunt geschmuckten̈ elektronischen Klänge werden Musiktrucks. Um 15.00 Uhr setzt sich die bunte Schlagerkarawane in hier angestimmt, auch Bewegung und dreht bis zum Abend ihre Runde. Nachdem der „Zug Musikfreunde von Synthiepop à nach Nirgendwo“ am Samstag wieder auf dem Heiligengeistfeld la Depeche Mode, 80er und eingefahren ist, drehen die DJs und Kunstler̈ bei der Aftermove-Party Gothic Sounds kommen hier am Abend auf. Bereits ab 17.15 Uhr öffnen sich die Tore auf dem voll auf ihre Kosten. Jeden 1. Heiligengeistfeld und es wird bis tief in die Nacht gefeiert. Von vielen und 3. Freitag im Monat finden Live-Auftritten über bunte DJ Set-up’s bis hin zur Karaoke-Party wird in zudem seit kurzer Zeit den fünf Partyzelten geschlagert was die Boxen hergeben. Studenten-Partys statt.

SCHLAGERMOVE.DE SANDER-DICKKOPP-BAR.DE DIE ROTE NACHT DER BARS CAMPARI SETZT DAS NACHTLEBEN NEU IN SZENE

06. JULI • HAMBURG

20 Bars. Eine Nacht. Die Rote Nacht der Bars, präsentiert von Campari, macht Station in Hamburg. Für Liebhaber von stilvollen Drinks und heißen Beats abseits des üblichen Mainstreams lädt Campari in die coolsten Bars, Cafés und Clubs der Stadt ein. Das Besondere: Nicht nur bereits etablierte Lokalitäten, sondern auch aufstrebende und weniger bekannte Bars sind anzulaufen, wobei euch jede ein individuelless Rahmenprogramm bietet. Junge Bands, DJs undd Solokünstler sorgen für musikalische Unterhaltung, aber auch schaffende Künstler begeistern live mit ihren Werken. Selbstverständlich sorgt Campari allerorts für erfrischende und geschmackvolle Drinks. Den Campari „Tocco Rosso“ als Drink des Abends und viele weitere gibt es zum Special Price. Jeder Nachtschwärmer kann sich seinen Abend auf unterschiedlichste Weise zusammenstellen. Ob Mädels- oder Männerabend, in der Lieblingsbar bleiben oder sich einfach treiben lassen – eine ungewöhnliche Inszenierung der Barszene undnd einzigartige Momente sind garantiert. Ein kostenfreier Shuttle-huttle- Service sorgt dabei für den problemlosen Transport zwischenwischen den einzelnen Hotspots. Die teilnehmenden Locations findetfindet ihrihr auf der Homepage.

Die PISTE verlost einen Shuttle-Service via Limousine überüber denden ganzen Abend für dich und sieben Freunde. Obendraufuf ggibtibt eses 800 Euro Taschengeld. Stichwort: Campari ROTE-NACHT.CAMPARI.DE/CITIES/HAMBURG

084 PISTE.DE terminkalender PARTY | LIVE | BÜHNE | MIX

ALICIA KEYS GIRL ON FIRE - THE TOUR 10. Juni O2 WORLD HAMBURG Einlass: 18.00 Uhr || Beginn: 20.00 Uhr FOTO: ALICIA KEYS FOTO: ALICIA

PISTE.DE 085 terminkalender 01 01 01 02 SAMSTAG SAMSTAG SAMSTAG SONNTAG

23:00 Flavor of the Scout Niblett PARTY Month Kampnagel PARTY Grüner Jäger 20:00 Eric Clapton

05:00 Blue Onyx 23:00 CreamClub O2 World HH 12:00 Jägermeister- Afterhourclub H1 Club & Lounge Wirtshaustour Funky Pussy Club 20:30 New Orleans Landhaus Walter Feetwarmers Cotton Club 22:00 Tanzen ist voll toll 01. JUNI Sommersalon 21:00 Funkverbindung ERIC CLAPTON Freundlich & 22:00 After Weekend Kompetent Club O2 WORLD Toms Saloon Zu seinem 50-jährigen Bühnenjubiläum ist 23:00 Bar-Night Eric Clapton zurück auf Tour und präsen- BÜHNE Contact

tiert das Album „Old Sock“ mit jeder 15:00 Der kleine Vampir Menge Leidenschaft. Er gilt als einer der und die große LIVE 23:00 For Dancers Only Liebe größten Gitarristen aller Zeiten und ist als Hafenklang Ernst-Deutsch- 14:00 Die große Schla- einziger Musiker der Welt dreimal in der 20:00 Filthy Diamonds Theater Astra-Stube 23:00 Extasy Love with ger-Starparade Menck n Groove 15:00 Es war einmal O2 World HH „Rock and Roll Hall of Fame“ vertreten. 20:00 4 Jahre Gross- Halo Clubbing Schmidt Theater 16:00 The Texabilly stattraum Uebel & Gefährlich 15:00 Heisse Ecke Rockets WANN: 20.00 Uhr Schmidt’s Tivoli Bar Cabana

21:00 Blueswerft BaRRock 16:00 Nochmal 19:00 Saengerknaben Fundus Theater und Sirenen

21:00 Vive la fete Gängeviertel Hafenbahnhof 18:00 Eisenhans Zum Fürchten 19:00 Zucchero 21:00 Golden Sisters Thalia Gaußstr. Stadtparkbühne Komet 18:30 Die Mausefalle 19:00 Joshua Radin 21:00 Hafenliebe - DJ Imperial Theater Uebel & Gefährlich Looneytunes 19:00 Die Brüder Kara- Sichtbar 20:00 Vessels und Ga- masow laxy Space Man 22:00 Boomtastic Thalia Theater Hafenklang Edelfettwerk 19:30 Tonight On 20:00 The Plea 22:00 Absolute Disco Broadway Headcrash

Party 23:00 The Dancehall Engelsaal Theater Factory Hasselbrook Haus 73 20:00 Lowhigh-Freerun- 19:30 Ghetto Blaster Konzert 22:00 Noche Latina 23:00 I Love Clubbing Kampnagel Kampnagel Galerie 36 Jams Club 19:30 Ich singe gerne. 20:00 Patrick Richardt 22:00 Ü40 Tanz-Party 23:00 Creatures of the Laut. Molotow Gosch Night Kampnagel

03. JUNI Kir 20:00 Männer in den NEIL YOUNG & CRAZY HORSE 23:00 Essentials feat. besten Wechsel- BÜHNE Boca45 und DJ jahren O2 WORLD Format Alma Hoppes 19:00 Damen mit Lift Lustspielhaus Der Kanadier Neil Young ist dieses Mal Mojo Club Ernst-Deutsch- 4!.:0!249 23:00 Motorbooty 20:00 Sandkasten Theater nicht solo, sondern wieder mit der Band Molotow echtzeit studio 19:00 ConRytmo Crazy Horse auf Tour. Hits wie „Heart of *EDEN$O\&R\3A 23:00 Charlie Funk 20:00 ConRytmo Fliegende Bauten Gold“ oder „ Hey Hey, My My“ sind Moondoo Fliegende Bauten 19:30 Ghetto Blaster Kampnagel jedem Fan ein Begriff. Nun hat er das 23:00 4 Jahre Gross- 20:00 On the Concept stattraum - U&G of the Face, 20:00 Wir dürfen alles! Doppel-Album „Psychedelic Pill“ im Ge- Aftershow Party Regarding the Alma Hoppes Stellwerk Son of God Lustspielhaus päck. IM+EESE Kampnagel 23:00 Samstag 20:00 Cavemen

Thomas Read 20:00 The Two Henrys Schmidt’s Tivoli WANN: 22:00 Girl From Zorch Monsun Theater 19.30 Uhr Hasenschaukel 23:00 Dirty Trip 20:00 Mathias Richling - Waagenbau 20:00 Carmen Der Richling-Code 22:00 Fuzzy Trips Opernloft Hotelbar Kogge 24:00 I-Livity I-Fi Sound- 2013 20:00 Oh Alpengluehn St. Pauli Theater 22:00 All-Time Rock system Hafenklang Schmidt Theater Kaiserkeller 24:00 Der Konfettigeneral 20:00 Heisse Ecke 22:00 Soziales Netzwerk MIX Prinzenbar Schmidt’s Tivoli Shooters, Wedel 20:00 Mathias Richling - 22:00 Boogie Nights 15:00 Sunday Stomp Der Richling-Code Haus 73 Sommersalon 2013

22:00 Baby, it’s Toms Time! St. Pauli Theater 20:00 Tatortklub Haus 73 Toms Saloon 20:00 Jugendperfor-

22:00 James - Ins Gesicht mance Extremer 20:15 f+k Glotze Tatort

Wunderbar als extrem Freundlich & Thalia Gaußstr. Kompetent 22:30 Saturday 20:30 Eins zwei - Drei 20:15 Tatort Nightfever Herz von St. Pauli im Sauseschritt Grüner Jäger 03. JUNI Theaterschiff JOSH GROBAN 22:30 Saturday Night Batavia, Wedel Fever 24:00 Datscha Herzblut 24:00 Schmidt Mitter- CCH Uebel & Gefährlich nachtsshow Der unverwechselbare Josh Groban ver- 22:30 30 Jahre Schmidt Theater Magnus-Hirsch- eint Genres wie Pop, Jazz und Klassik zu feld-Centrum LIVE Magnus Hirsch- MIX einer ganz besonderen Mischung. Neben feld Centrum 19:00 Emergenza seiner Schauspielkarriere in Hollywood ist All American 23:00 Hard & Soft Festival - Finale REWE Family 10:00 er auch musikalisch sehr erfolgreich, trat 136° - The Club Markthalle Heiligengeistfeld Brunch von 10.00 Uhr - 13.30 Uhr 23:00 Winkelmann 19:00 Seapony Makia Lagerver- unter anderem schon bei den Oscars und 13:00 Pro Person 9,90 € BKI:Kiezinternat Molotow kauf beim Superbowl auf. Auch das aktuelle Kinder bis 3 Jahre frei 23:00 3Du Nord Party 20:00 Stadtklang - Superbude St. Pauli Kinder bis 12 Jahre pro Altersjahr 0,80 € Night Inklusive Kaffee & Tee / Buffet mit Aufschnitt- Album „All that Echoes“ hörtt sich wieder Lieblingssongs 16:00 Young ClassX und Käseauswahl, Müsli, kalten und warmen Speisen, Salatvariationen, Obst und vielem mehr ... ganz nach Erfolgsspur an. Club du Nord Bühne im Bürgertreff Open Air IGS 23:00 Schwarzlicht Party 20:00 Heino Othmarschen Park Fundbureau WANN: Große Freiheit 36 Baurstraße 2 • 22605 Hamburg 20.00 Uhr 20:00 Oloef Arnalds, HH-Volksdorf Im Alten Dorfe 36 • 22359 Hamburg

086 PISTE.DE terminkalender 03 04 05 06 06 07 MONTAG DIENSTAG MITTTWOCH DONNERSTAG DONNERSTAG FREITAG

PARTY PARTY PARTY PARTY BÜHNE PARTY

20:00 Metal Fortress 19:00 Dienstagsgroove 20:00 Beatmania 18:00 After Work Club 11:00 Jugendperfor- 05:00 Blue Onyx After- special Master Parallelwelt Molotow Café Schöne mance Extremer hourclub Aussichten als extrem Funky Pussy Club und Entrapment Alcoholic Faith doppel punkt 20:00 20:00 Thalia Gaußstr. Astra-Stube Mission Uebel & Gefährlich 19:00 Ahoi-Sause 19:00 Trigga Digga Boa-

21:00 Club 27 Hip Hop Astra-Stube 25 hours 18:00 Din Norm Das Le- tride 21:00 Fun for you - Wil- ben von Maik Frau Hedi Freestyle Club Musiker Treff- 19:00 Black Music Trax 20:00 des Wohnzimmer Thalia Gaußstr. Komet punkt Hamburg Wunderbar Hafenbahnhof 19:00 Motown Mania Damen mit Lift Parallelwelt 22:00 Where is my BaRRock 19:30 Station 17 TanzBar 19:30 22:00 Anarchist Folk Ernst-Deutsch- Mind 21:00 komet trash Parade Rocker Kir 20:00 Nackt Kir Theater Komet Hasenschaukel 20:00 Cazadores und Contact 20:00 Pelzig stellt sich 22:00 Sound of Love Die Schnapsidee Workday Club Casa Murilo 20:00 5. Noche Flamenca 22:00 22:00 Alma Hoppes Sommersalon Contact Jams Club Astra-Stube Sprechwerk Lustspielhaus 22:00 Two4One 22:00 Workday Club 22:00 Schwarze Nacht 20:00 After Work 21:00 Indiegoldmine Toms Saloon 20:00 La Femme Tango Jams Club Kaiserkeller Gosch Fliegende Bauten Hafenbahnhof 22:00 Ficken zwei Euro 22:00 Reisefieber 22:00 From NY to King- 20:00 Tender Trap 20:00 Die Mausefalle 21:00 Satan and Said Wunderbar Sommersalon ston Parallelwelt Imperial Theater Dance Sommersalon Komet 22:00 Tom needs you 21:00 Galeria Del Latino 20:00 In Front of Papua LIVE Toms Saloon 22:00 Study Night Große Freiheit 36 Kampnagel 21:00 Kuscheltächno - Mat Mushroom Thomas Read 21:00 Top oder Flop Die 22:00 Zauberhaft. Sel- 20:00 Amor, Gore et Sichtbar 19:30 Neil Young ten. Schön. Blond. 22:00 Bergfest Schallplattenauk- Beaute Wunderbar Toms Saloon tion 21:30 Bazic Friday O2 World HH Monsun Theater Komet Quer 20:00 Gabrielle Aplin 23:00 Ladies Night 23:00 Schwarze Nacht 20:00 Tristan und Isolde 21:30 After-Work-Club- 21:30 Barrio Salsa und Prinzenbar Cube Club du Nord Opernloft bing Bachata Club 20:30 Teachers Blues- 23:00 Cube Night Club du Nord 20:00 Oh Alpengluehn Stage Club Cube band LIVE Schmidt Theater Cotton Club 22:00 Open House! 22:00 Jullus ballert 23:00 Devil Mania Contact 20:00 Heisse Ecke bombige Beats 21:00 John Allen H1 Club & Lounge 18:00 Aussenkonzert - 22:00 Madame Schall Schmidt’s Tivoli Freundlich & Pony Bar Kompetent Four Colours 23:00 Love Pop Hasenschaukel 20:00 Kafka Bericht für 21:30 Jazzraum Knust Kir 22:00 Peace Love and 22:00 Thursday Club eine Akademie Bachata Hafenbahnhof 19:00 Toto Headcrash Thalia Gaußstr. Galerie Café 36 Stadtparkbühne LIVE 20:00 Don Giovanni. 22:00 Soul Kisses 22:00 Ü40 Tanz-Party 19:30 Cecilia Bartoli Sommersalon Letzte Party BÜHNE Thalia Theater Gosch Laeiszhalle 19:00 Bad Religion 22:00 Lady Karaoke The Neighbours Docks 20:30 Ende der Nüch- 22:00 Schwarze Nacht 18:30 Lehrer Lounge 20:00 Thomas Read Music ternheit Große Freiheit 36 Thalia Gaußstr. 20:00 Session 22:00 Enjoy the night Freundlich & BaRRock 19:30 Damen mit Lift Kompetent Toms Saloon

Ernst-Deutsch- 20:00 Dirty Beaches 22:00 Schrill, schräg Theater 20:00 Five Finger Death Hafenklang Punch und sexy mit Sun- 20:00 Hidden Shake- Markthalle 20:30 Blue Orleans shine speare Jazzband Wunderbar 20:00 Josh Kumra Alma Hoppes Cotton Club Lustspielhaus Prinzenbar 23:00 Audimax 3 21:00 Lucinda Williams China Lounge 20:00 Vince Ebert 20:00 John Santos Fabrik Schmidt Theater Stellwerk 23:00 Cube on Thursday 21:00 Shackleton Cube 20:00 Cavemen 20:30 Ralf Bockers Jazz Fundbureau Schmidt’s Tivoli Puls 23:00 Das Basst Cotton Club 21:00 Jeffrey Brothers Dreiiizehn 20:00 Din Norm Das Le- Rock Café St. Pauli ben von Maik 20:30 Thee Spivs 23:00 Level the Vibes Thalia Gaußstr. Hafenklang 21:30 Live Jazz Grüner Jäger Pony Bar 20:00 Die Ehe des Herrn 21:00 Session One 23:00 Beta Omega Tau Mississippi Stage Club 22:00 Berlin Total: Mona Halo Clubbing Thalia Theater Mur u.a. 23:00 Clubs On Fire Thalia Theater Jams Club BÜHNE MIX 23:00 Uniscene BÜHNE Moondoo 19:30 Damen mit Lift Thalia Theater 22:00 Der feine Herr 10:00 NDR 90,3 und Ernst-Deutsch- Bergwerker HH-Journal - Wo- Theater 11:00 Der Rest der Welt LIVE Hasenschaukel Fundus Theater che mit Hambur- 19:30 Schiller Killer MIX 22:00 Noise ger Hafenkonzert 18:00 Jugendprojekt Haus 73 18:00 Fettes Brot Headcrash IGS Frei nach Schnau- 20:00 Männer in den Große Freiheit 36 17:00 Vernissage - Oh, 22:00 DJ Schraibfeler Georgs Stamm- ze 20:00 besten Wechsel- Wie(n) ist das Hotelbar Kogge tisch Thalia Gaußstr. 19:00 Asap Rocky schön! jahren Docks Extratour Alma Hoppes 19:00 Lieblingslieder - Köster-Stiftung 22:00 Option Hühnerposten 21:00 Punkerstamm- Lustspielhaus Lounge 19:00 Aussenborder 19:30 Breakpoint Opernloft Frau Hedi tisch - Tischtennis- 20:00 La Femme Tango Trockendock 22:00 Eat This Rundlauf Fliegende Bauten 19:00 Oh Alpengluehn 20:00 King Electric und Kaiserkeller Hafenklang 20:00 Buddhistische Me- Schmidt Theater Last Ones ditation 22:00 Elektro Minimal 20:00 Oh Alpengluehn Hafenklang Schmidt Theater 19:00 Cavemen Buddhistisches Sander Dickkopp Schmidt’s Tivoli 20:00 Red Ink Zentrum Bar 20:00 Cavemen Molotow 20:00 Kurzfilmabend 22:00 Hi De Ho - DJ Sul- Schmidt’s Tivoli 19:30 Damen mit Lift Ernst-Deutsch- 20:30 Ragtime United Knust tan Libre

Theater Cotton Club Sommersalon

MIX 20:00 Pelzig stellt sich 20:30 Miramode 22:00 Weekend-Starter

Alma Hoppes Haus 73 Toms Saloon Lustspielhaus 19:00 Le Pop Core 20:30 Thorsten Baers 22:00 Bauch, Beine, Po Trockendock 20:00 Theaterclub - Comedy Club mit Frau Hoppe Wunderbar 20:00 Jägerschlacht Open Stage in Al- Stellwerk Grüner Jäger tona 22:30 Thank God its Bühne im Bürgertreff 21:00 Jan Pecher Trio Friday Freundlich & 20:00 La Femme Tango Kompetent Herz von St. Pauli Fliegende Bauten 21:00 Jomo Presents Dj 22:30 Thank God its Fri- 20:00 In Front of Papua Sargento Sound day Kampnagel System Herzblut 20:00 Poetry Slam Finale Fundbureau 23:00 Exklusive Long- Thalia Theater 21:00 Tigeryouth set-Nacht Makrele-Bar St. Pauli BKI:Kiezinternat

087 PISTE.DE terminkalender 07 07 08 08 FREITAG FREITAG SAMSTAG SAMSTAG

23:00 300 Nova China Lounge Hasenschaukel PARTY 24:00 Drumbule presents 23:00 Du Nord Party Night Hafenklang 05:00 Blue Onyx Club du Nord Afterhourclub Funky Pussy Club 23:00 Cube on Friday BÜHNE 09. JUNI Cube

THOMAS GODOJ 23:00 Entdeck the Dreck 18:00 Eine Traum Soap Grüner Jäger KNUST Thalia Gaußstr. 23:00 The Uniscene Ex- 19:30 Die Haifischbar Der aus Polen stammende Sänger Thomas periment Folge 4

Godoj war schon in zahlreichen Bands Halo Clubbing Engelsaal Theater 23:00 Schmiddlfinga 19:30 Damen mit Lift aktiv und gewann Newcomer-Preise. Der Haus 73 Ernst-Deutsch- 35-jährige engagiert sich außerdem für 23:00 Club Of Sounds Theater Jams Club 20:00 Männer in den gemeinnützige Zwecke, die sich für sozial 22:00 Tom wants you to 23:00 Frequencies feat. besten Wechsel- 19:00 OnStage Happe- benachteiligte Jugendliche einsetzen. Live jahren party! Jacques Renault ning Toms Saloon Mojo Club Alma Hoppes Uebel & Gefährlich stellt er das Album „Männer sind so“ vor. Lustspielhaus 22:30 Saturday Nightfever 23:00 Mis-Shapes 20:00 Standek und the La Femme Tango Herz von St. Pauli Molotow 20:00 Deer Tracks WANN: 20.00 Uhr Fliegende Bauten 22:30 Saturday Night 23:00 Salon De Nuit Astra-Stube 20:00 Nischengold Fever Moondoo 21:00 Jürgen Trzeschan Herzblut Amateur Theater Band 23:00 Beach Night Special Performance Fest BaRRock 23:00 Heinrich & Heine Pool Goldbek Haus BKI:Kiezinternat 21:00 Hamburg tanzt 20:00 Die Mausefalle Cap San Diego 23:00 China Clubbing Imperial Theater China Lounge 21:00 Revival Rave 20:00 Amor, Gore et Festplatz Nord 23:00 Du Nord Party Beaute Night Monsun Theater 21:00 Rastafairys Club du Nord Showcase 20:00 Figaros Hochzeit Sichtbar 23:00 Cube on Saturday Opernloft Cube 21:30 Mixxed Saturday 20:00 Oh Alpengluehn Quer 23:00 Revolver Club Schmidt Theater Grüner Jäger 22:00 Revival Rave 20:00 Heisse Ecke Festplatz Nord Schmidt’s Tivoli

23:00 Baby Privileg 20:00 Herr Holm - Alle Achtung 23:00 Schlagerpirat St. Pauli Theater Temptation 11. JUNI 20:00 Frei nach Schnauze 23:00 Freitag Thalia, Gaußstr. PHOENIX Thomas Read 20:00 Die Ehe des Herrn STADTPARK FREILICHTBÜHNE 23:55 Bar-Night Mississippi Phoenix gehören zur Creme de la Creme Contact Thalia Theater 23:55 Im Rausch mit 24:00 Kay Ray Late des Indie, daran wird garantiert niemand Freunden Night zweifeln. Die Franzosen kommen inklusive Waagenbau Schmidt’s Tivoli dem neuen Album „Bankrupt“ in den 24:00 RnB Deluxe Docks Stadtpark, Fans dürfen sich bestimmt auch MIX 24:00 Klangwunder mit auf ältere Hits wie „Run Run Run“ oder Juli N. More Fundbureau 10:00 NDR 90,3 und „Everything is Everything“ freuen. HH-Journal - Wo- 24:00 Anna Murmel che mit Hambur-

WANN: Prinzenbar ger Hafenkonzert 19:00 Uhr 24:00 King Kong Kicks IGS NB aka Nicone & 11:00 Der Die Sein Sascha Braemer 22:00 Noche Latina 23:00 CreamClub Markt Schönes Galerie 36 Uebel & Gefährlich Shoppen H1 Club & Lounge HafenCity 22:00 Ü40 Tanz-Party Gosch LIVE 19:00 Nia Workshop ‚Äì Thema Kampf- kunst 20:00 Nervous Fellows Bühne im Bürgertreff Cafe Stenzel 19:00 Friedrich Dönhoff 20:00 NDR Kultur Start liest: Seeluft junge Künstler on Genuss Speicher 4!.:0!249 tour Grünspan *EDEN$O\&R\3A

20:00 In Front of Papua WobWob pre- 23:00 Kampnagel sents Max Powa 20:00 Peter Murphy Hafenklang

Knust 23:00 Misch Maesh 20:30 Shreveport IM+EESE Haus 73 Rhythm Glowinthedark 12. JUNI 23:00 Cotton Club 22:00 Champagner Party Halo Clubbing FOUR COLOURS 21:00 Metrosession Große Freiheit 36

PRINZENBAR Newessbar 22:00 Cantuccini the 21:00 The Bjorn Brown Bunny Die Gewinner des LSFM Newcomer Music Rock Café St. Pauli Hasenschaukel Awards sind in aller Munde. Anspruchs- 21:30 Heimatmusik - 22:00 Punkrock Uproar volle Themen verbindet die Band mit ein- Celina Bostic Hotelbar Kogge

gängigen, schönen Melodien. Die 25 hours 22:00 Option 21:30 Bleech Hühnerposten

Hamburger faszinieren gleichermaßen mit Astra-Stube 22:00 Hi De Ho leisen Tönen und Songs zum Abfeiern. Mit 21:30 Captain Planet Sommersalon dabei sind außerdem Ocean Stereo und und ClickClick- 22:00 Jam Club Decker Studio Maschen The Drakes. Hafenklang WANN: 20.00 Uhr 21:30 Grae J and Dez Paradise, Clark

088 PISTE.DE terminkalender 08 09 10 11 12 13 SAMSTAG SONNTAG MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG

23:00 I Love Clubbing PARTY PARTY PARTY PARTY Jams Club PARTY

23:00 Rock Shots 21:00 Die beste Jukebox 20:00 Javelin 19:00 Plattenflohmarkt 20:00 Napoleon und Kill Kaiserkeller 18:00 Urban Nights - der Stadt Astra-Stube Hafenklang all the sexy Afterworktreff people 23:00 Creatures of the Komet Punkerstammtisch Barceló 21:00 20:00 Hermelin und Astra-Stube Night 22:00 Sound Service Hafenklang Ponto Kir 20:00 Horny! Sommersalon Monday Special Astra-Stube 21:00 Contact 23:00 Fun Club Unlimited 22:00 After Weekend 20:00 Musiker Treff- Komet Knust Club punkt Hamburg 20:00 Beatmania Where is my Toms Saloon 22:00 BaRRock Molotow 23:00 Essentials feat. Mind Dr. Rubberfunk 22:00 Reste finden 22:00 Die Schnapsidee 21:00 Hall of gay - Wil- Kir Mojo Club des Wohnzimmer Wunderbar Rapplzappl- Contact 22:00 Wunderbar 23:00 Motorbooty 23:00 Bar-Night reggaebude 22:00 Workday Club Molotow Contact Sommersalon Jams Club 22:00 Anarchist Folk Rocker 23:00 Detlef Dedl Mack, Two4One 18:00 After Work Club 22:00 22:00 Nackt mit Wild Hasenschaukel Rivera Rotation Toms Saloon Sommersalon Café Schöne Moondoo LIVE 22:00 Workday Club Aussichten 22:00 Ficken zwei Euro 22:00 In-Cock-Nito 23:00 Progress your Jams Club 19:00 Ahoi-Sause Wunderbar Toms Saloon mind 14:00 Mick and Stones 22:00 Schwarze Nacht 25 hours Neidklub 22:00 Zauberhaft. Sel- Cafe SternChance Kaiserkeller 20:00 The Babys und The ten. Schön. Blond. 23:00 Pool on Saturday 19:00 Thomas Godoj LIVE 22:00 Rapplzapplreg- Wrong Society Wunderbar Pool Knust gaebude Astra-Stube 23:00 Ladies Night 23:00 Temptation on 3 Doors Down Sommersalon 20:00 Bitte auflegen! 19:30 Heathen Genera- 19:00 Cube Saturday tion Kill Dust Bolt Stadtparkbühne 22:00 Study Night Freundlich & Temptation MarX Kompetent 20:00 Hamburg Sounds Thomas Read

23:00 Samstag 20:00 Tav Falco Special LIVE 22:00 Bergfest 20:00 After Work

Thomas Read Molotow Fabrik Toms Saloon Gosch

23:00 Buddy Oguen 20:30 Guardian Alien 20:00 Alicia Keys 18:00 Hannah Rottkehl- 23:00 Schwarze Nacht 20:00 Savage Club DJ-Rolett Hafenklang O2 World HH chen Club du Nord Grünspan Uebel & Gefährlich Knust 21:00 Jeudi - Lothar 20:30 Jo Bohnsack 21:00 Galeria Del Latino 23:00 Cube Night 23:00 Push The Button Mueller & Band Cotton Club 18:30 Klassik, Jazz & Cube Große Freiheit 36 Waagenbau more Thalia Theater 20:30 Little Caesar und 21:00 Franky Lion spins Stellwerk 23:00 Devil Mania 24:00 Schluesselmoment Railroad H1 Club & Lounge Rocksteady Ska mit Kreative Zu- Hafenklang 19:00 Phoenix Early Reggae kunft, Felix Lorusso BÜHNE Stadtparkbühne 23:00 Love Pop Komet Fundbureau 21:00 Camper Van Beet- Kir hoven 20:00 Open Stage 21:00 Vizible luv 24:00 Void 15:00 Der kleine Vampir Thalia Theater Freundlich & 23:55 Bar-Night Sichtbar Prinzenbar und die große Lie- Kompetent Contact be 21:30 Jazzraum 21:30 After-Work- Ernst-Deutsch- Hafenbahnhof 20:00 Nekrogoblikon Clubbing Logo Club du Nord LIVE Theater 21:30 Camper van Beet- LIVE 15:00 Stagecoach Prae- hoven 20:30 Jailhouse Jazzmen 22:00 About Songs Hasenschaukel sentation Nachtasyl Cotton Club 18:00 Aussenkonzert -

20:00 The Impellers Sprechwerk Knust Acoustics 22:00 Thursday Club

Mojo Club 18:00 Nischengold BÜHNE BÜHNE Knust Headcrash 20:30 Louisiana Amateur Theater 19:00 Curremt Swell 22:00 Captain Skuff Syncopators Performance Fest Prinzenbar Hotelbar Kogge Cotton Club Goldbek Haus 19:00 Aufgetuscht 19:30 Schauspiellust 22:00 Reisefieber Thalia Gaußstr. Haus 73 20:00 Session 21:00 Supervision 19:00 Damen mit Lift BaRRock Sommersalon Freundlich & Ernst-Deutsch- 19:30 Das Bildnis des 19:30 Don Carlos 22:00 Lady Karaoke Kompetent Theater Dorian Grey Thalia Theater 20:00 Allah-Las Sprechwerk Molotow Thomas Read 21:00 Com/Kill La Femme Tango 20:00 Männer in den 19:00 22:00 Tom wartet auf Markthalle Fliegende Bauten 20:00 Buddy Holly besten Wechsel- 20:30 Harlem Jump Reloaded jahren Cotton Club dich... 21:30 Fee Reega 19:00 Improshow Imperial Theater Alma Hoppes Toms Saloon Hasenschaukel Lichthof Theater 21:00 Bonobo 20:00 Emmi und Will- Lustspielhaus Fabrik 22:00 Schrill, schräg 21:45 Soul Apartment 19:00 Bodo Wartke nowsky und sexy mit Mobile Blues Club Schmidt’s Tivoli 20:00 La Femme Tango 21:30 Brittsommar Sunshine Schmidt Theater Fliegende Bauten Hasenschaukel Wunderbar 23:00 Coasts 19:00 Rainald Grebe: 20:00 Bodo Wartke 20:00 Oesigrantenstadl 21:30 Live Jazz 23:00 Audimax 3 Molotow Volksmusik Schmidt’s Tivoli Thalia Theater Imperial Theater Pony Bar China Lounge 20:00 Gala - Das kleine 20:00 Emmi und Will- 20:00 Wir dürfen alles! Herz im Zentrum 23:00 Cube on Thursday BÜHNE Alma Hoppes nowsky Cube St. Pauli Theater Schmidt Theater BÜHNE Lustspielhaus 20:00 Männer in den 23:00 Das Basst 20:00 Emmi und Will- 20:00 Heisse Ecke Dreiiizehn besten Wechsel- Schmidt’s Tivoli 19:00 Lieblingslieder - jahren nowsky MIX Lounge Schmidt Theater 23:00 Level the Vibes Alma Hoppes 20:00 Der Gott des Ge- Opernloft Grüner Jäger Lustspielhaus 20:00 Der Gott des Ge- 15:00 Film-Nachmittag - metzels 19:00 Oh Alpengluehn 23:00 Beta Omega Tau metzels Arktis, Ferner St. Pauli Theater 20:00 La Femme Tango Schmidt Theater Halo Clubbing Fliegende Bauten St. Pauli Theater Osten, Kamt- 20:30 Blind Date 19:00 Heisse Ecke 20:00 Georg Büchner schatka Thalia Theater 23:00 Clubs On Fire 20:00 Amor, Gore et Schmidt’s Tivoli Lenz Köster - Stiftung Jams Club Beaute Monsun Theater Thalia Gaußstr. 19:00 f+k Kicker Tunier 19:00 Jeder stirbt für 23:00 Uniscene Freundlich & MIX sich allein Moondoo 20:00 Cavequeen Kompetent Thalia Theater Schmidt Theater MIX 20:00 Rodtschenkos La- 19:00 Le Pop Core 19:45 Unter Hirschen - 20:00 Heisse Ecke bor - Der Kuenst- Trockendock Theater LIVE

Schmidt’s Tivoli 12:00 Fest auf den mon- ler als Forscher 20:00 Song Slam Uebel & Gefährlich

20:00 Ein Sommer- sun Hoefen Bucerius Kunst Molotow 20:00 Männer in den 18:00 Clubkinder nachtstraum Monsun Theater Forum besten Wechsel- Klanglabor

Thalia Theater 14:00 Hamburger Bild- 20:00 Georgs Stammtisch jahren Hörsaal Extratour 24:00 Schmidt Mitter- Renntag Alma Hoppes 18:00 Moya nachtsshow Trabrennbahn Lustspielhaus Knust

Schmidt Theater 20:00 Tatort 20:00 La Femme Tango 19:00 The Stewardesses Contact Fliegende Bauten Frau Hedi 20:00 Morden im Nor- MIX 20:00 Tatortklub 20:00 Hafenpunk Altona Haus 73 den Imperial Theater Hafenbahnhof 20:15 f+k Glotze Tatort 20:00 The Veils 10:00 NDR 90,3 und 20:00 Taeterinnen HH-Journal - Wo- Freundlich & Molotow Kompetent Monsun Theater che mit Hambur- 20:00 Nacht der 20:00 Der Gott des Ge- ger Hafenkonzert 20:15 Tatort Liedermacher IGS Grüner Jäger metzels St. Pauli Theater Stellwerk

089 PISTE.DE terminkalender 13 14 14 14 DONNERSTAG FREITAG FREITAG FREITAG

20:30 Woodcradle Babies 22:30 Thank God its Sound Outside Cotton Club PARTY Friday Molotow Herzblut 20:30 Hot Shots 21:30 The Mongoloids, Wrong Answer 05:00 Blue Onyx After- 23:00 Heinrich & Heine Cotton Club und Grim Goat hourclub BKI:Kiezinternat Funky Pussy Club 20:30 Sonarium - Hafenklang Klanggespraeche 23:00 300 17. JUNI 21:30 The Marble Man, 18:00 Superbude St. China Lounge Goldbek Haus Mr Brown Pauli vs. Dave the DEPECHE MODE Sheikh 23:00 Du Nord Party 21:00 Metrosession Hasenschaukel Superbude St. Pauli Night Newessbar Club du Nord IMTECH ARENA 19:00 Maasaya Sound- 21:30 PaintMePicasso Ganze 33 Jahre beehren Depeche Mode BÜHNE system 23:00 Cube on Friday 25 hours

die Welt bereits mit ihren musikalischen Frau Hedi Cube 21:30 Attic Ted 19:00 Der Fremde 19:00 Motown Mania 23:00 Bambule Hasenschaukel Meisterwerken. Auf ihrer diesjährigen Tour Thalia Gaußstr. Parallelwelt Grüner Jäger 22:00 My Darkest Star - präsentieren die Vollblutmusiker ihr mittler- 19:30 Komm ein bisschen 20:00 Antiphon 23:00 Uniscene A Trip Along De- mit nach Italien Astra-Stube Experiment peche Mode weile dreizehntes Album „Delta Machine“, Halo Clubbing Thalia Theater Engelsaal Theater 20:00 Nackt das seit März erhältlich ist. Einem intensi- 19:30 Damen mit Lift Contact 23:00 Special Needs 23:00 Garl und die Ge- ven Konzerterlebnis steht nichts mehr im Ernst-Deutsch- Haus 73 räte 20:00 Bangerang! Hafenklang Wege. Theater Freundlich & 23:00 Club Of Sounds 19:45 Unter Hirschen - Kompetent Jams Club 24:00 Salon De Nuit WANN: 20.00 Uhr Moondoo Theater 20:00 Heartbeats 23:00 Love Pop Weekend Uebel & Gefährlich Molotow Kir

20:00 Gastslammer - 20:00 Singstar 23:00 Frequencies feat. BÜHNE Schriftstehler Thomas Read Benji B Alma Hoppes Mojo Club Lustspielhaus 20:30 Barefoot Dance 19:00 Ein Sommer- 23:00 Beach Night Special Heul Doch - Nord- tanzbar nachtstraum 20:00 Pool ic Improv Days 21:00 Backbeats Thalia Theater Cap San Diego BaRRock 23:00 Baby 19:30 Charley‚Äôs Tante Privileg 20:00 La Femme Tango 21:00 Datscha Party - Engelsaal Theater Fliegende Bauten Rodtschenko 19:30 Damen mit Lift tanzt Die Mausefalle Ernst-Deutsch- 20:00 Bucerius Kunst Imperial Theater Theater Forum 19:45 Unter Hirschen - 20:00 Taeterinnen 21:00 Magic Soul Box Theater

Monsun Theater Hafenbahnhof Uebel & Gefährlich

20:00 Oh Alpengluehn 21:00 Fuzz n Trouble mit 20:00 Gastslammer -

Schmidt Theater Markus Schäfer Schriftstehler 20:00 Heisse Ecke Komet Alma Hoppes 18. JUNI Schmidt’s Tivoli 21:00 Bitte nicht aufle- Lustspielhaus 20:00 Ein Sommer- gen - Rastafairys 20:00 Stadtgespraech - Easypan Die Impro-Show A DAY TO REMEMBER nachtstraum 23:00 Audiofrequenz Sichtbar Bühne im Bürgertreff Thalia Theater Stellwerk GROSSE FREIHEIT 36 21:30 Bazic Friday 20:00 Heul Doch - Nord- 21:00 Animal Dances 23:00 Schlagerpirat Quer ic Improv Days Die fünf US-Amerikaner vereinen Hard- Kampnagel Temptation Cap San Diego core mit Pop-Punk, harte Riffs mit eingän- 22:00 Kraut und Rüben 22:00 Peace Love and Bachata 23:00 Freitag 20:00 Die Saison der Kopf oder Kaiser Thomas Read gigen Melodien. Berühmt wurden sie Thalia Gaußstr. Galerie Café 36 Krabben Fabrik durch eine Coverversion des Kelly-Clark- 22:00 Ü40 Tanz-Party 23:55 Bar-Night Contact son-Hits „Since U been Gone“, aber na- Gosch 20:00 La Femme Tango MIX 23:55 Inna die Dance Fliegende Bauten türlich beeindruckt die Band auch mit Waagenbau 20:00 Die Mausefalle selbst geschriebenen Songs. 19:00 Buddhismus zum 24:00 Gans oder Kranich Imperial Theater Kennenlernen Docks Buddhistisches 20:00 Glaube Liebe WANN: Zentrum Hoffnung 20.00 Uhr 4!.:0!249 Monsun Theater 19:30 Breakpoint Trockendock 20:00 Hoffmanns *EDEN$O\&R\3A Erzählungen 20:00 Buddhistische Opernloft Meditation Buddhistisches 20:00 Oh Alpengluehn Zentrum Schmidt Theater 20:00 Das Quiz mit Rudi 20:00 Heisse Ecke und Sally IM+EESE Schmidt’s Tivoli Contact 20:00 Departure 22:00 2 für 1 Party Programm A Große Freiheit 36 24:00 Bomber der Herzen Sprechwerk 22:00 Breakfast For Uebel & Gefährlich 20:00 Heisse Zeiten - Champions. Ro- Die Wechseljahre- bert Etzold. Revue Hasenschaukel LIVE St. Pauli Theater 22:00 Noise 20:00 Frühlings Erwa- Headcrash 18:00 The Virgins chen Grünspan Thalia Gaußstr. 22:00 Lisi Legend vs.Tripsburt Rey- 19:00 Fishklub Release 21:00 Animal Dances 19. JUNI nolds Party Kampnagel IRON MAIDEN Hotelbar Kogge Prinzenbar 22:00 Abibattle 19:30 Soul Apartment O2 WORLD Joy, Henst.-Ulz. Bistro Paris MIX Iron Maiden haben eine überaus treue 22:00 Schall und Rauch 19:30 The Jig & Mocambo Kaiserkeller Stellwerk 11:00 Der Die Sein und zudem große Fan-Base, ihre Konzerte Markt Schönes 19:30 Complicore, sind dementsprechend schnell ausverkauft. 22:00 Hi De Ho Shoppen Sommersalon Durchgebrannt, HafenCity Mehr als 2.000 Live Auftritte in der gan- u. a. 22:00 Longdrink Night Trockendock Toms Saloon zen Welt und 15 Alben sprechen für die 20:00 NDR Sinfonieor- Qualitäten der Briten. Die fünf Musiker be- 22:00 Kitsch mit Mika chester

geistern ein Publikum, das durch alle Al- Wunderbar Kampnagel 22:30 Thank God its 20:00 Jan Sievers tersklassen geht. Friday Knust Herz von St. Pauli WANN: 19.30 Uhr 20:00 Sallie Ford, The

090 PISTE.DE terminkalender 15 15 15 16 17 18 SAMSTAG SAMSTAG SAMSTAG SONNTAG MONTAG DIENSTAG

ten. Schön. Blond. The Beat pres. PARTY Wunderbar Rbma PARTY PARTY PARTY Uebel & Gefährlich 22:30 Saturday 05:00 Blue Onyx Nightfever 21:00 Die beste Jukebox 21:00 Monday Special 18:00 After Work Club Afterhourclub Herz von St. Pauli der Stadt Komet Café Schöne Funky Pussy Club LIVE Komet Aussichten 22:30 Saturday Night 21:00 Elliot Rayman 22:00 Nackt mit Wild Pony Bar 20:00 Writersday, Sjoerd Fever 19:00 Summertime - Herzblut Sommersalon Hoogma als Op- Diana Damrau 22:00 Where is my ner der Session 23:00 Winkelmann Laeiszhalle 22:00 After Weekend Mind Barock BKI:Kiezinternat Club Kir 19:00 Ich bin - Jesus in Toms Saloon 21:00 komet trash parade 23:00 China Clubbing Wort und Wun- 22:00 Rapplzapplreg- Komet 22:00 Reste finden China Lounge dern gaebude O2 World HH Wunderbar Sommersalon 22:00 A Day to Remember 23:00 Du Nord Party Große Freiheit 36 23:00 Bar-Night 22:00 Two4One Night 20:00 O Capella - Club du Nord Auf ein Wort Contact Toms Saloon 22:00 Workday Club Jams Club Goldbek Haus 22:00 Ficken zwei Euro 23:00 Cube on Saturday 20:00 Broken Wrist 22:00 Reisefieber Cube Wunderbar 10:00 10 Jahre Frau He- Battlegrounds XVI LIVE Sommersalon 23:00 WeSC Summer di auf 10 Schiffen Markthalle Hot & Horny Barbecue 22:00 Frau Hedi 15:00 Musikalische Grüner Jäger 20:30 Coquette Jazzmen LIVE Toms Saloon 19:30 Sommernachts- Cotton Club Glanzlichter in 23:00 CreamClub Winterhude 22:00 Zauberhaft. Sel- party Creem, Nuclear H1 Club & Lounge 20:30 Tweak Bird Goldbek Haus 19:00 ten. Schön. Blond. Café Schöne Spring Wunderbar Aussichten Hafenklang 17:00 Johann Jacob Frau Hedi 21:00 Q-bic & Wonder Nissen und Jo- 23:00 Ladies Night 20:00 Metal Fortress Blues Walkers Coast hann Rothe 20:30 Cube und Gorezone Cotton Club Astra-Stube Freundlich & echtzeit studio Kompetent 21:30 Jazzraum Erdepeter 17:00 Pop Up Finale 21:00 LIVE Barock 21:30 Trips Knust Hafenbahnhof Hasenschaukel 21:00 Winterhuder 19:00 Kings of Conveni- 19:00 Lindsey Stirling Tanznacht ence BÜHNE Stadtparkbühne Goldbek Haus Stadtparkbühne BÜHNE 20:00 Liz Clark 21:00 Ü30 Club Party 20:30 Tweak Bird 19:30 White Side Story - Freundlich & Hühnerposten 23:00 Drumbule 19:30 Café Legendär Hafenklang Comic Trust Kompetent

21:00 Phonosuite Hafenklang Engelsaal Theater Ernst-Deutsch- 20:00 Johnny Foreigner Theater Parallelwelt 23:00 Extasy Love with 19:30 Damen mit Lift Molotow BÜHNE 20:00 Oliver Welke und 21:00 sichtbar funkta- Menck n Groove Ernst-Deutsch- 20:30 Stintfunk Halo Clubbing Theater Dietmar Wi- stic - Jazztofunk Cotton Club Sichtbar 15:00 Café Legendär schmeyer 19:45 Unter Hirschen - Engelsaal Theater Schmidt Theater 20:30 Exhumed Theater 21:30 Mixxed Saturday Hafenklang Uebel & Gefährlich 15:00 Damen mit Lift 20:00 Maennerabend Quer Ernst-Deutsch- Schmidt’s Tivoli 20:30 Apparat 22:00 Feiern unter 20:00 Gastslammer - Theater Kampnagel Schriftstehler 20:00 Axolotl Roadkill Freunden 15:00 Das Zauberflöt- Alptraum, Alma Hoppes Thalia Gaußstr. 21:00 Tarrus Riley Lustspielhaus chen Fabrik Norderstedt Opernloft 20:00 Heul Doch - Nord- 21:00 Session One 22:00 Men’s Zone MIX Contact ic Improv Days 16:00 Pippi Lang- Stage Club Cap San Diego strumpf

22:00 Ü30/40 Flirt Party Theaterschiff 20:00 Georgs Stammtisch Fabrik 20:00 Ein Laecheln ver- Batavia, Wedel gangener Tage Extratour BÜHNE echtzeit studio 17:00 Wir sind noch ein- 21:00 Punkerstammtisch mal davon ge- 20:00 Die Mausefalle Hafenklang 19:30 Damen mit Lift kommen Imperial Theater Ernst-Deutsch- 23:00 King Kong Kicks Thalia Theater Theater Haus 73 20:00 Taeterinnen 19:00 La Femme Tango Monsun Theater 19:30 Leeres Theater 23:00 I Love Clubbing Fliegende Bauten Thalia Gaußstr. Jams Club 20:00 Sängerkrieg - 19:00 Elke Winter und 20:00 Männer in den Heldinnen France Delon 23:00 Alpha-licious Party Opernloft besten Wechsel- Juice Club Schmidt Theater jahren

20:00 Oh Alpengluehn 19:00 Herzzentrum IV Alma Hoppes 23:00 Essentials feat. Schmidt Theater Betty Ford Boys Thalia Gaußstr. Lustspielhaus Mojo Club 20:00 Heisse Ecke 20:00 Wir dürfen alles! 20:00 La Femme Tango Schmidt’s Tivoli 23:00 Motorbooty Alma Hoppes Fliegende Bauten Molotow 20:00 Departure Pro- Lustspielhaus 20:00 Die Rebell Comedy 22:00 Noche Latina gramm A 20:00 Maennerabend Imperial Theater 23:00 Azzido da Bass Sprechwerk Galerie 36 Moondoo Schmidt’s Tivoli 20:00 Oliver Welke 20:00 Heisse Zeiten - 22:00 Ü40 Tanz-Party 23:00 Pool on Saturday 20:00 Departure Pro- und Dietmar Die Wechseljahre- Wischmeyer Gosch Pool gramm A Revue Schmidt Theater 22:00 90s Reloaded Sprechwerk 23:00 Pop the Floor St. Pauli Theater Große Freiheit 36 20:00 Heisse Ecke Prinzenbar 20:30 Slam the Gong - Schmidt’s Tivoli 22:00 Cafe Bukarest Temptation on Le grande finale MIX 23:00 20:00 Heisse Zeiten - Hasenschaukel Saturday Thalia Theater Die Wechseljahre- 22:00 DJ Franky Lee Jo- Temptation 21:00 Animal Dances 10:00 Flohmarkt Revue nes 23:00 Samstag Kampnagel Cafe SternChance St. Pauli Theater Hotelbar Kogge Thomas Read 22:00 Frau Mueller und 13:00 Buddhismus zum 20:00 Der zerbrochne 22:00 Altern Styles pres. 23:00 Kingdom Come Herr Meyer Kennenlernen Krug Rock, Grunge, Waagenbau Ernst-Deutsch- Buddhistisches Thalia Theater Crossover of the Theater Zentrum 24:00 Tach und Nacht 90s Kaiserkeller Label-Release- 24:00 Schmidt Mitter- 15:00 Leicht und Leben- Party nachtsshow dig - Workshop MIX 22:00 Creatures of the Fundbureau Schmidt Theater Party

Night Bühne im Bürgertreff 19:00 Le Pop Core Kir 24:00 Weald and Eat 20:00 Tatort Trockendock

22:00 Kiezvisite Contact 20:00 Kulturdiskurs - Sommersalon 20:00 Wass N Dass Club Konsum zwischen 22:00 Cocoon Party - Molotow Cocktails Luxus und Krise FuxTeufelsWild Two-4-One Bucerius Kunst Forum Stellwerk 20:15 f+k Glotze Tatort Freundlich & 1 bezahlen und 2 erhalten 20:00 Jägerschlacht 22:00 Longdrink Night Kompetent Grüner Jäger Toms Saloon Othmarschen Park 20:15 Tatort Baurstraße 2 • 22605 Hamburg 22:00 Zauberhaft. Sel- Grüner Jäger HH-Volksdorf Im Alten Dorfe 36 • 22359 Hamburg

091 PISTE.DE terminkalender 19 20 20 21 MITTWOCH DONNERSTAG DONNERSTAG FREITAG PARTY 20:30 Alabama Hot Six PARTY PARTY Cotton Club 20:00 Horny! 17:00 Afterwork Party 05:00 Blue Onyx After- Contact Ritterakademie BÜHNE hourclub Funky Pussy Club 20:00 Beatmania 18:00 Hamburger Molotow Schulparty 19:30 Oma Krögers Bis- 20:00 Breakfast of 20. JUNI 22:00 Anarchist Folk Hühnerposten marckhering Champions Astra-Stube BRYAN ADAMS Rocker 19:00 Ahoi-Sause Engelsaal Theater Hasenschaukel 25 hours 19:30 Damen mit Lift 20:00 Nackt STADTPARK FREILICHTBÜHNE Contact 22:00 Punkrock Uproar 19:00 Gema freies Ernst-Deutsch- Der kanadische Rocksänger lädt ein, um Hotelbar Kogge Listening Theater 20:00 Barkeeper’s finest

bei Hits wie „Summer of ‘69“ oder 22:00 Workday Club Parallelwelt 20:00 Männer in den Freundlich & Jams Club 20:00 My Remorse besten Wechsel- Kompetent „(Everything I do) I do it for you“ mal wie- jahren 21:00 Klar Schwarze Nacht Astra-Stube 22:00 Alma Hoppes BaRRock der lauthals mitzusingen. Mittlerweile lebt Kaiserkeller 20:00 Bitte auflegen! Lustspielhaus 21:00 Swing Jugend Bryan übrigens mit seiner Lebensgefährtin Rapplzapplreg- Freundlich & 20:00 La Femme Tango 22:00 Komet und den zwei gemeinsamen Kindern in gaebude Kompetent Fliegende Bauten 20:00 After Work 21:00 Motown Mania Sommersalon 20:00 Die Mausefalle London und ist Veganer. Gosch Parallelwelt 22:00 Study Night Imperial Theater 21:30 Bazic Friday Thomas Read 20:00 K3 Tanzplan Quer WANN: 19.00 Uhr 22:00 Bergfest Hamburg - Limi- Toms Saloon ted Edition 21:30 Timbar Kampnagel Stage Club 23:00 Schwarze Nacht Club du Nord 20:00 Oh Alpengluehn 22:00 Peace Love and 4!.:0!249 Schmidt Theater Bachata Cube Night 23:00 Galerie Café 36 Cube *EDEN$O\&R\3A 20:00 Heisse Ecke Schmidt’s Tivoli 22:00 Ü40 Tanz-Party Devil Mania 23:00 Gosch H1 Club & Lounge 20:00 Departure Pro- gramm B 22:00 Back to Black Love Pop 23:00 Sprechwerk Große Freiheit 36 Kir 20:00 Heisse Zeiten - 22:00 Hasenrodeo Bar-Night IM+EESE 23:55 Die Wechseljahre- Hasenschaukel Contact Revue Galeria Del Latino 22:00 Noise 21:00 St. Pauli Theater Große Freiheit 36 Headcrash LIVE Top oder Flop 22:00 Captain Skuff 21:00 Komet MIX Hotelbar Kogge 18:00 Knust Acoustics After-Work-Club- 22:00 Dark Mass Knust 21:30 bing 10:00 Frühstück für Kaiserkeller 19:00 Charles Bradley Club du Nord positive Frauen 22:00 Servicio de Musica 27. JUNI Grünspan Aids-Seelsorge 22:00 Open House! Sommersalon

SCHWESTER EWA 19:30 Iron Maiden Contact 19:00 Buddhismus zum 22:00 Sommeranfang O2 World HH Kennenlernen 22:00 About Songs Toms Saloon HEADCRASH Buddhistisches 20:00 Session Hasenschaukel Zentrum 22:00 Shake your Hips Schwesta Ewa hat nicht nur die HipHop- BaRRock Wunderbar 22:00 Thursday Club 19:30 Breakpoint Szene, sondern die gesamte Medienland- 20:00 Stone Sour Headcrash Trockendock 22:30 Thank God its Friday Große Freiheit 36 Herz von St. Pauli schaft ordentlich aufgemischt. Neben ihrer 22:00 Ayhan Maiden 20:00 Buddhistische

Musik und dem Hit „Schwätza“ sorgte vor 20:30 Cotton Club Big Hotelbar Kogge Meditation 22:30 Thank God its Friday Band Buddhistisches Herzblut allem ihre pikante Vergangenheit im Rot- Cotton Club 22:00 Nackt mit wild Sommersalon Zentrum 23:00 Friday/300 lichtmilieu für Schlagzeilen. Bekannt ist sie 21:00 Van der Graaf China Lounge Generator 22:00 Lady Karaoke für ihre authentische und direkte Art. Fabrik Thomas Read 23:00 Du Nord Party 22:00 Come togehter Night 21:30 The Autocratics Club du Nord Hafenklang Toms Saloon WANN: 20.00 Uhr 22:00 Schrill, schräg 23:00 Cube on Friday 21:30 Live Jazz Cube Pony Bar und sexy mit Sun- shine 23:00 Frankie Paul, Wunderbar Spruddy One, Audimax 3 Crucial B BÜHNE 23:00 China Lounge Fundbureau

Lieblingslieder - Cube on Thursday 23:00 Olymp of Hip Hop 19:00 23:00 Lounge Cube Grüner Jäger Opernloft Das Basst 23:00 Royal Club 23:00 19:00 Oh Alpengluehn Dreiiizehn H1 Club & Lounge Schmidt Theater Level the Vibes 23:00 Broke But Dope 23:00 19:00 Festzeitstory Grüner Jäger Hafenklang Thalia Gaußstr. Clubs On Fire 23:00 Club Of Sounds 23:00 19:30 Damen mit Lift Jams Club Jams Club Ernst-Deutsch- 23:00 Uniscene 23:00 A Tribute To Our Theater Heroes Part 9 Moondoo Kir 20:00 Männer in den besten Wechsel- 23:00 Frequencies feat. 30. JUNI jahren LIVE Lexis Alma Hoppes Mojo Club DINOSAUR JR. Lustspielhaus 18:00 Musik liegt in der 23:00 Beach Night Special UEBEL & GEFÄHRLICH 20:00 La Femme Tango Luft Pool Fliegende Bauten Köster-Stiftung 23:00 Bump N Grind Seit 1984 gibt es die Band um J Mascis 20:00 Heisse Zeiten - 19:00 Sickoids, No Mo- Prinzenbar nun schon. Im Jahr 2005 starteten sie wie- Die Wechseljahre- re Art Revue Frau Hedi der in Originalbesetzung und veröffentlich- St. Pauli Theater 19:00 Bryan Adams ten zuletzt 2012 das Album „I bet on 20:00 Integrier mich Ba- Stadtparkbühne Sky“. Zwar schafften Dinosaur Jr. nie den by 20:00 Pascal van der Thalia Gaußstr. Straaten großen kommerziellen Durchbruch, sie be- 20:00 Don Giovanni. Freundlich & sitzen aber absoluten Kultstatus. Letzte Party Kompetent Thalia Theater 20:00 Garageville Altona

WANN: 20.00 Uhr Hafenbahnhof

092 PISTE.DE terminkalender 21 22 22 22 23 24 FREITAG SAMSTAG SAMSTAG SAMSTAG SONNTAG MONTAG

23:00 Baby 23:00 Extasy Love with 15:00 Heisse Ecke Privileg PARTY Menck n Groove Schmidt’s Tivoli PARTY PARTY

23:00 Schlagerpirat Halo Clubbing 19:30 Die kleine Keller- Temptation 05:00 Blue Onyx bar 22:00 Tanzen ist voll toll 21:00 Monday Special Afterhourclub Sommersalon Komet 23:00 Freitag Engelsaal Theater Funky Pussy Club Thomas Read 19:30 Damen mit Lift 22:00 After Weekend 22:00 Where is my Ernst-Deutsch- Club Mind 23:00 Mis-Shapes Toms Saloon Kir Uebel & Gefährlich Theater 19:30 K3 Tanzplan 22:00 Reste finden 22:00 Two4One Here comes the 23:55 Hamburg Wunderbar Toms Saloon sun Kampnagel Contact 22:00 Ficken zwei Euro 20:00 Männer in den Wunderbar 23:55 Friends and Family LIVE besten Wechsel- Waagenbau jahren Alma Hoppes 18:00 Aussenkonzert - LIVE Lustspielhaus Die Tuedelband Knust 20:00 La Femme Tango 20:30 Henry Heggen, Fliegende Bauten 20:00 Bliss Festival und Gunther Brack- 23:00 I Love Clubbing Ein Blick Iran 19:00 Soulful Saturday 20:00 Catbird Comedy mann Jams Club Kampnagel Cotton Club Parallelwelt Show - Die Rueck- 23:00 Motorbooty Earwings Path kehr 20:00 Haftbefehl 21:00 Punkerstamm- 20:00 Molotow Astra-Stube Goldbek Haus Markthalle tisch Hafenklang 23:00 Pool on Saturday 20:00 Die Mausefalle 21:30 Bloodlights 20:00 Local Heroes 1 Pool MarX Imperial Theater Hafenklang 21:30 Jazzraum

23:00 Sub Monkeys 20:00 Seven Angels Hafenbahnhof 20:30 Messer Chups Stellwerk Hafenklang Opera stabile BÜHNE 23:00 Temptation 24:00 25 Jahre Docks 21:00 Lokrock 20:00 Der Ring des BÜHNE Docks Temptation BaRRock Nibelungen 14:00 Es war einmal 23:00 Samstag Opernloft 21:00 Cole Slaw Club Schmidt Theater 19:30 Damen mit Lift Thomas Read 20:00 Oh Alpengluehn LIVE Komet 14:30 Heisse Ecke Ernst-Deutsch- 23:00 Limalimon Schmidt Theater 21:00 Sofa Surfing Schmidt’s Tivoli Theater Waagenbau Heisse Ecke 18:00 Auktyon Sichtbar 20:00 15:00 Die Haifischbar 20:00 Young - Britten - 24:00 Code2 meets Schmidt’s Tivoli Bruckner Grünspan 21:30 Mixxed Saturday Folge 4 Symbiont-Music Departure Engelsaal Theater Laeiszhalle 18:00 Aussenkonzert - Quer 20:00 Label night Programm B Fry 15:00 Der kleine Ring 20:00 Cavequeen 22:00 Noche Latina Fundbureau Sprechwerk Schmidt Theater Knust Opernloft Galerie 36 Sommer Sonne 24:00 20:00 Heisse Zeiten - 20:00 Guido Cantz 20:00 Saxotones Jazz Ü40 Tanz-Party Prinzenbar 18:00 Salut Salon - Die 22:00 Die Wechseljahre- Quintett Gosch Prinzenbar Nacht des Schick- Schmidt’s Tivoli Revue Cafe Stenzel sals 22:00 2000er Party St. Pauli Theater Thalia Theater 20:00 Bliss Festival und Große Freiheit 36 20:00 Seven Angels MIX Ein Blick Iran 19:00 La Femme Tango Kampnagel 22:00 TT Toni Vinyl Club Staatsoper Fliegende Bauten

Hasenschaukel 20:00 Salut Salon - Die 15:00 Film-Vortrag: 20:30 Skiffle Track 19:00 Cavequeen Südwest-England Cotton Club 22:00 DJ The Killa Nacht des Schick- Schmidt Theater Hotelbar Kogge sals mit Cornwall 21:00 Festa Junina Thalia Theater 19:00 Heisse Ecke Köster-Stiftung 22:00 Benefiz Dance Fabrik 24:00 Schmidt Mitter- Schmidt’s Tivoli 20:00 Georgs Stammtisch Sensation 21:00 Metrosession Hühnerposten nachtsshow 19:30 K3 Tanzplan Extratour Newessbar Schmidt Theater Hamburg 22:00 Wohnzimmerge- 22:00 Creatures of the Kampnagel 21:30 Tri Pod schichten Night 25 hours Kir 24:00 Goldmarie und 20:00 Wir dürfen alles! Sommersalon Fridolin MIX Alma Hoppes 22:00 Braintheft 22:00 Fit for Funk Uebel & Gefährlich Lustspielhaus Hafenklang Sommersalon 11:00 Werkspione - 20:00 Die Mausefalle - 22:00 Tom needs you Familienfuehrung in Gebaerden- Toms Saloon LIVE Bucerius Kunst sprache BÜHNE Forum 22:00 Never Stop the Imperial Theater 14:00 Umsonstfest 19:30 K3 Tanzplan Music 18:00 Paramore Bühne im Bürgertreff Hamburg - Limi- Wunderbar Docks MIX ted Edition 22:30 Saturday 19:00 Fee Reega, 16:00 Beatles Chor Kampnagel Nightfever Planeausters, Nacht der Chöre IGS 15:00 Lets groove together 20:00 Männer in den Herz von St. Pauli The Dead Hands Bühne im Bürgertreff besten Wechsel- 22:30 Saturday Night Knust 20:00 Meditation im jahren Fever 20:00 4:1 Buddhismus 20:00 Tatort Alma Hoppes Herzblut Kaiserkeller Buddhistisches Contact Lustspielhaus Zentrum 23:00 Heinrich & Heine 20:00 Bliss Festival und 20:00 Wass N Dass Club 20:00 La Femme Tango BKI:Kiezinternat Ein Blick Iran Molotow Fliegende Bauten 23:00 China Clubbing Kampnagel 20:15 f+k Glotze Tatort 20:00 Catbird Comedy China Lounge 20:30 Fat Funk Freundlich & Show Cotton Club Kompetent Goldbek Haus 23:00 Du Nord Party Night 21:00 Joe Satriani 20:15 Tatort 20:00 Die Mausefalle Club du Nord Fabrik Grüner Jäger Imperial Theater 23:00 Cube on Saturday 21:00 Ducs 20:00 Seven Angels Cube Freundlich & Opera stabile 23:00 Pretty Things Kompetent 20:00 Heimliches Flü- Grüner Jäger stern Opernloft 23:00 CreamClub BÜHNE H1 Club & Lounge 20:00 Oh Alpengluehn Schmidt Theater 15:00 Das ist der Frueh- ling in Wien 20:00 Heisse Ecke Engelsaal Theater All American Schmidt’s Tivoli 15:00 Es war einmal Brunch 20:00 Departure Pro- Schmidt Theater von 10.00 Uhr - 13.30 Uhr gramm B Pro Person 9,90 € Sprechwerk Kinder bis 3 Jahre frei Kinder bis 12 Jahre pro Altersjahr 0,80 € 20:00 Heisse Zeiten - Inklusive Kaffee & Tee / Buffet mit Aufschnitt- Die Wechseljahre- und Käseauswahl, Müsli, kalten und warmen Speisen, Salatvariationen, Obst und vielem mehr ... Revue

St. Pauli Theater Othmarschen Park 23:00 Drumbule 20:00 Seven Angels Hafenklang Baurstraße 2 • 22605 Hamburg Staatsoper HH-Volksdorf Im Alten Dorfe 36 • 22359 Hamburg

093 PISTE.DE terminkalender

IMPRESSUM Das Stadt- und Szenemagazin für den gesamten Norden 25 26 27 27 mit Standorten in Hamburg, Lübeck, Rostock, Schwerin und DIENSTAG MITTWOCH DONNERTSAG DONNERTSAG Neubrandenburg-Greifswald. PISTE ist eine geschützte Marke und wird im Franchising herausgegeben durch: PARTY PARTY PARTY 20:30 Crazy Crackers media consult Michael Hasemann e.K. Cotton Club

20:30 Claudia Gomez 20:00 Musiker Treff- 19:00 Gema freies 18:00 Urban Nights - Goldbek Haus HERAUSGEBER / VERLAG punkt Hamburg Listening Afterworktreff HCV Hafencity Verlags UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG BaRRock Parallelwelt Barceló 21:30 Titus Waldenfels

Redaktion PISTE Hamburg 21:00 komet trash parade 20:00 Session Hasenschaukel Weidestrasse 122 a Komet Barracuda 22083 Hamburg 21:30 Club-Mestizo pre- 20:00 Horny! BÜHNE Tel: 040 - 211 11 820 Fax: 040 - 53 00 33 5 - 29 sents Santa Ma- Contact cairo 21:00 cosmic american Hafenklang 19:30 Klein-Erna auf roadhouse großer Hafen- VERLEGER 22:00 Die Schnapsidee Komet rundfahrt Dan Dombrowe Contact 21:00 Schlagermove Engelsaal Theater

GESCHÄFTSFÜHRER 22:00 Workday Club Warm-Up 19:30 Damen mit Lift Jams Club Wunderbar 18:00 After Work Club Ernst-Deutsch- Dan Dombrowe 22:00 Reisefieber 22:00 Anarchist Folk Café Schöne Theater Aussichten CHEFREDAKTEUR Sommersalon Rocker 20:00 Männer in den Hasenschaukel 19:00 Ahoi-Sause besten Wechsel- Gideon Schier 22:00 Men4Men 22:00 Workday Club 25 hours jahren Toms Saloon Alma Hoppes Jams Club 19:00 Gema freies REDAKTIONSLEITUNG 22:00 Zauberhaft. Sel- Lustspielhaus Nussin Armbrust Listening ten. Schön. Blond. 22:00 Schwarze Nacht 20:00 Die Mausefalle Parallelwelt Wunderbar Kaiserkeller Imperial Theater VERKAUFSLEITUNG 20:00 Bitte auflegen! 22:00 Rapplzapplreg- Jan Piechowiak 23:00 Ladies Night Freundlich & 20:00 Oh Alpengluehn Cube gaebude Schmidt Theater Tel.: 040 - 211 11 820 Sommersalon Kompetent Mobil: 0160 - 94 66 24 15 20:00 After Work 20:00 Heisse Ecke E-mail: [email protected] 22:00 Study Night Gosch Schmidt’s Tivoli LIVE Thomas Read 20:00 Afridyssey 22:00 Bergfest MEDIABERATUNG Sprechwerk Yvonne Popall 20:00 Lukas Dröse Toms Saloon Freundlich & Tel.: 040 - 28 51 66 48 20:00 Heisse Zeiten - Kompetent 23:00 Schwarze Nacht Die Wechseljahre- Mobil: 0176 - 48 15 92 78 Club du Nord Revue E-mail: [email protected] 20:30 Low Rabbit Jazz Gang 23:00 Cube Night 4!.:0!249 St. Pauli Theater Cube Dennis Soost Cotton Club *EDEN$O\&R\3A 20:00 Salut Salon - Die Mobil: 0176 - 624 98 797 23:00 Devil Mania Nacht des Schick- sals E-mail: [email protected] H1 Club & Lounge BÜHNE 23:00 Love Pop Thalia Theater Alexander Zeidler Kir 19:30 Damen mit Lift E-mail: [email protected] 23:55 Bar-Night MIX Ernst-Deutsch- IM+EESE Theater Contact REDAKTIONELLE MITARBEITER Elisabeth Möller, Julia Hess, Lisa Schleif, 20:00 Männer in den 10:00 Sonderausstel- 20:00 Compulsive lung - Schiff der Anna Dietel, Torben Bull, Alex Christensen, besten Wechsel- LIVE jahren Gambling Träume Mike Hasemann, Dennis Soost Alma Hoppes MarX BallinStadt Lustspielhaus 18:00 Knust Acoustics 20:00 Heartbeats GRAPHISCHE GESTALTUNG & SATZ 19:00 Buddhismus zum Knust Molotow Kennenlernen Claudia Lin Lin Chow, Samira Ablass 20:00 Seven Angels Opera stabile 19:00 Fat Flag vs Final 21:00 Galeria Del Latino Buddhistisches Zentrum 20:00 Oh Alpengluehn Countdowns Große Freiheit 36 FOTOGRAF Frau Hedi Patrick Franck, Heiko Sehrsam Schmidt Theater 21:00 Extrawurst und 19:00 Slam auf dem 20:00 Session Hausverbot Dach 20:00 Heisse Ecke Uebel & Gefährlich DRUCK Schmidt’s Tivoli BaRRock Komet

möller druck und verlag gmbh 20:30 Blue Silver Blues- 21:30 After-Work- 19:30 Breakpoint 20:00 Afridyssey Trockendock Zeppelinstraße 5, 16356 Ahrensfelde Sprechwerk band Clubbing OT Blumberg Cotton Club Club du Nord 20:00 Buddhistische 20:00 Heisse Zeiten - 21:30 Heidi Marie Meditation Die Wechseljahre- 22:00 Open House! DISTRIBUTION Vestrheim Buddhistisches Revue Contact cartelX Promotion GmbH & Co. KG Hasenschaukel Zentrum St. Pauli Theater 22:00 Hasenrodeo www.cartelx.de, 040 - 39 90 27 71 Live Jazz 20:00 Seven Angels 21:30 Hasenschaukel Pony Bar VERMARKTUNG Staatsoper 22:00 Thursday Club City Medien Verlagsgesellschaft mbH Headcrash Varrentrappstraße 53 BÜHNE 22:00 Fuzz n Trouble 60486 Frankfurt/Main MIX Hotelbar Kogge Tel.: 069 - 979 51 Lieblingslieder - 22:00 Soul Kisses 19:00 Le Pop Core 19:00 Fax: 069 - 97 95 17 19 Sommersalon Trockendock Lounge Opernloft DRUCKAUFLAGE 22:00 Lady Karaoke

20.000 Exemplare, verbreitete Auflage 19.248 19:00 Oh Alpengluehn Thomas Read Schmidt Theater (IVW 1.Quartal 2013) 22:00 Easy Going 19:00 Heisse Ecke Toms Saloon

VERLOSUNGEN Schmidt’s Tivoli 22:00 Rappel, Zappel - Schreibt eine Mail an [email protected] mit dem 19:30 Heut’ Abend lad’ Tanzbein je weiligen Stichwort. ich mir die Liebe ein schwingen Engelsaal Theater Wunderbar 19:30 Damen mit Lift 23:00 Audimax 3 Ernst-Deutsch- China Lounge Theater 23:00 Cube on Thursday 20:00 Männer in den Cube besten Wechsel- jahren 23:00 Das Basst

Die PISTE erscheint am 30. jeden Monats. Anzeigen- und Redaktionsschluss Alma Hoppes Dreiiizehn ist jeweils der 15. des Vormonats. Die Veröffentlichung von Veranstalt - Lustspielhaus ungsterminen er folgt kostenlos und ohne Gewähr. Vom Verlag gestaltete An- 23:00 Level the Vibes zeigen sind urheberrechtlich geschützt. Fotos, die Veranstaltungshinweise 20:00 Seven Angels Grüner Jäger illustrieren, können nur frei abgedruckt werden; der Verlag setzt bei Eingang voraus, dass alle Honorarfragen und Bildrechte durch den Veranstalter ge- Opera stabile 23:00 Clubs On Fire klärt sind. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haf- 20:00 Afridyssey Jams Club tung übernommen. (Rechtsansprüche Dritter können nicht beim Verlag Cocktails geltend gemacht werden). Die mit Namen gekennzeichneten Artikel geben Sprechwerk 23:00 Uniscene nicht unbedingt die Meinung des Verlages wieder. Die Urheberrechte für An- Two-4-One 20:00 Heisse Zeiten - Moondoo noncen, Entwürfe, Fotos, Vorlagen sowie der gesamten grafischen Gestal- 1 bezahlen und 2 erhalten tung bleiben beim Verlag und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung Die Wechseljahre- weiterverwendet werden.Kein Gewähr für die Vollständigkeit und Richtigkeit Revue der Angaben. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Othmarschen Park St. Pauli Theater LIVE Ablauftag der Gewinnspiele ist der 30. des Ausgabemonats, falls nicht an- Baurstraße 2 • 22605 Hamburg ders gekennzeichnet. Die PISTE ist Mitglied im Verbund der kostenlosen Stadt- HH-Volksdorf 20:00 Seven Angels und Programmagazine. Im Alten Dorfe 36 • 22359 Hamburg Staatsoper 20:00 Rockschelle Hafenbahnhof

094 PISTE.DE terminkalender 28 28 29 29 29 30 FREITAG FREITAG SAMSTAG SAMSTAG SAMSTAG SONNTAG

23:00 Cube on Friday 23:00 China Clubbing 23:00 Essentials feat. PARTY Cube PARTY China Lounge DJP and Kormcac PARTY Mojo Club 23:00 Tunnel Club 23:00 Du Nord Party Große Freiheit 7 05:00 Blue Onyx Night 23:00 Motorbooty 19:00 ZZ Top Afterhourclub Club du Nord Molotow Stadtparkbühne Funky Pussy Club 23:00 Revolver Special 23:00 Cube on Saturday 23:00 Charlie Funk’s 20:00 Incognito!

Grüner Jäger 17:00 Schlagermove Cube Birthday-Bash Contact Frieda B 23:00 Monkeybiz Moondoo 21:00 Whisky in the Bar 23:00 Entdeck the Dreck Haus 73 18:30 BP1-Boat Party Grüner Jäger 23:00 Pool on Saturday Komet Frau Hedi 23:00 Club Of Sounds Pool 22:00 Treasure Sounds 23:00 CreamClub Jams Club 19:00 Soulful Saturday H1 Club & Lounge 23:00 Temptation Allnighter Parallelwelt Hafenklang 23:00 Rock 36 Temptation

Kaiserkeller 20:00 Local Heroes 2 23:00 Samstag 22:00 Nackt mit Wild MarX Sommersalon 23:00 Frequencies Thomas Read 05:00 Blue Onyx Mojo Club 21:00 Innocencelost 24:00 Revolver 22:00 After Weekend Afterhourclub BaRRock Club Funky Pussy Club 23:00 Lost In Music Uebel & Gefährlich Toms Saloon Molotow 21:30 Mixxed Saturday 18:00 Superbude St. Quer 23:00 Bar-Night

Pauli vs. Dave the 23:00 Salon De Nuit LIVE Contact Sheikh Moondoo 22:00 80er Party Superbude St. Pauli Fabrik 23:00 Beach Night Special 19:00 Crosby, Stills 20:00 Rap Galore Pool And Nash LIVE Astra-Stube 23:00 Extasy Love with 23:00 Baby Stadtparkbühne Menck n Groove 20:00 Silent Sophie Privileg Halo Clubbing 20:00 Escape the Fate 19:00 Dinosaur Jr. CenterCourtLounge Logo Uebel & Gefährlich 20:30 Jive Park Cotton Club BÜHNE 21:00 Goldmouth & Tales of Troy 18:00 Salut Salon - Die Freundlich & Nacht des Schick- Kompetent sals 21:00 Painted Air Video Thalia Theater Release Party 19:00 Heisse Ecke

Hafenklang Schmidt’s Tivoli Frankie Cosmos, 22:00 saturdays glam 21:30 20:00 Die Gold Comedy DC Schneider, 23:00 Schlagerpirat bang Show Temptation Fun-Parc Trittau Porches Goldbek Haus Hasenschaukel 23:00 Freitag 22:00 Noche Latina 20:00 Footprints on Stage 22:00 End of the Weak - Thomas Read Galerie 36 23:00 Blackjack and Kampnagel 20:00 Beweg deinen Splash! 23:00 Bassquarade 22:00 Ü40 Tanz-Party Hookers 20:00 Seven Angels Arsch! Haus 73 Stellwerk Freundlich & Waagenbau Gosch Staatsoper Kompetent 22:00 Return to the 80s 23:00 I Love Clubbing Jams Club BÜHNE 21:00 The Spectators LIVE Große Freiheit 36 BaRRock MIX

21:00 Swinging Ballroom 20:00 Die Mausefalle 19:00 Karat, Puhdys Imperial Theater 18:00 AIDS- und Ge- Stage Club Stadtparkbühne meindegottes- 21:30 Bazic Friday 20:00 Footprints on Stage dienst 20:00 Alex Lorry, The Kampnagel Quer Out Of Focus Guys St. Georgskirche

22:00 Peace Love and Cafe Stenzel 20:00 La Traviata 20:00 Wass N Dass Club Opernloft Bachata 20:00 Big Deal Molotow Galerie Café 36 Molotow 20:00 Oh Alpengluehn 20:15 f+k Glotze Tatort Schmidt Theater 22:00 Ü40 Tanz-Party 20:30 Ian Cussik Freundlich & Gosch Cotton Club 20:00 Heisse Ecke Kompetent Schmidt’s Tivoli 22:00 Prince Royce und 20:30 The Aggrolites 20:15 Tatort Aftershow Party Hafenklang 20:00 Heisse Zeiten - Grüner Jäger Große Freiheit 36 Die Wechseljahre- 21:00 Metrosession 22:00 Noise Revue Newessbar Headcrash St. Pauli Theater 21:30 Henning Neuser 20:00 Salut Salon - Die 22:00 DJ Coldwar 25 hours Hotelbar Kogge Nacht des Schick- 21:30 Benni Benson, sals 22:00 Hi De Ho Der Herr Polaris Thalia Theater Sommersalon Hasenschaukel 24:00 Schmidt Mitter-

22:00 Singstar 22:00 DJ Svolanski 23:00 Creatures of the nachtsshow Thomas Read Hotelbar Kogge Night Schmidt Theater BÜHNE Kir 22:00 Longdrink Night 22:00 clubkinder goes Toms Saloon Back To The Roots 20:00 Die Mausefalle Kaiserkeller 22:00 Bumsfidel Imperial Theater Wunderbar 22:00 Rapplzapplreg- 20:00 Footprints on Stage gaebude 22:30 Thank God its Friday Kampnagel Herz von St. Pauli Sommersalon

20:00 Oh Alpengluehn 22:00 Longdrink Night 22:30 Thank God its Friday Schmidt Theater Herzblut Toms Saloon

20:00 Heisse Ecke 22:00 Michael Jackson 23:00 Winkelmann Schmidt’s Tivoli BKI:Kiezinternat Night

20:00 Heisse Zeiten Waagenbau 23:00 300 St. Pauli Theater China Lounge 22:00 Spätshoppen

20:00 Seven Angels Wunderbar 23:00 Du Nord Party Staatsoper Night 22:30 Saturday Club du Nord 20:00 Salut Salon Nightfever Thalia Theater Herz von St. Pauli 22:30 Saturday Night Fever Herzblut 23:00 Heinrich & Heine BKI:Kiezinternat 23:00 Pink Inc Summer Edition Café Schöne Aussichten

095 PISTE.DE jobsjobs WIR SUCHEN DICH!

MEDIABERATER/IN Du suchst eine neue Herausforderung, bist ehrgeizig und hast Spaß am Verkaufen? Dann komm zur PISTE! Wir sind das Medienunternehmen der Stadt, das Werbung für trendige und kaufstarke Zielgrup- pen plant und umsetzt. Du wirst tätig als selbstständiger Handelsvertreter mit Erfolgsprovision. In der Startphase erhältst Du ein zusätzliches Fixum. Wir bitten um Bewerbungen von Damen und Herren, die nachweislich erfolgreiche Anzeigen oder ähnliche Dienstleistungen verkauft haben.

KONTAKTKONTAKT [email protected]@piste.de 040040 -- 211211 11 820820 oderoder HCVHCV Hafencity Hafencity Verlag Verlags UG UG& Co.& Co. KG KG WeidestraßeNordkanalstraße 122 46 a 2208320097 HamburgHamburg PISTE.DEPISTE.DE

GRAFIKPRAKTIKANT/IN REDAKTIONSPRAKTIKANT/IN (mindestens 3 Monate) (mindestens 3 Monate) Du arbeitest neben unseren erfahrenen Grafikdesignern und lernst Du willst deine Leidenschaft, das Schreiben, zum Beruf machen? den gesamten Prozess einer Hefterstellung kennen: Angefangen Dann mach bei uns ein Praktikum und sammle wichtige Erfahrun- bei der Konzeption und Umsetzung von Standard- und Sonderlay- gen. Die PISTE bietet das gesamte Spektrum der redaktionellen Ar- outs bis hin zur Erstellung der Druck-PDFs. Du wirst in alle Arbeits- beit: Recherchieren, Schreiben, Redigieren, Interviews führen – schritte aktiv mit eingebunden. Wir erwarten Motivation und Print und Online! Wir erwarten Motivation, eine gute Rechtschrei- Grundkenntnisse in Mac OS X, Quark XP 8 und Photoshop CS. Ar- bung, sowie den sicheren Umgang mit dem PC (MS Office) und beitsproben sind erwünscht! Das Praktikum wird nicht vergütet, ei- dem Internet. Das Praktikum wird nicht vergütet, eine flexible Zeit- ne flexible Zeiteinteilung ist aber möglich. einteilung ist aber möglich.

096 PISTE.DE horrorskop

STEINBOCK 22.12. - 20.01. KREBS 22.06. - 22.07. Freu dich auf den Juni, denn endlich ist deine Jahreszeit an- Irgendwie habe ich das Gefühl, du verstehst mich nicht. gebrochen: Der Sommer steht vor der Tür. Und mit ihm so Nicht weil du nicht kannst, sondern einfach weil du geistig reizende Begleiterscheinungen wie Sonne, Eis und Tempe- dazu nicht in der Lage bist. Ich meine, du bist ja so schon raturen über 20 Grad. Wie wir schon im vergangenen Mo- nicht die hellste Leuchte im Laden - aber das jemand so do- nat festgestellt haben, schaffst du so einiges, was du dir vor- of ist, hätte ich echt nicht für möglich gehalten. Da du nimmst. Daher heißt es jetzt: Nur nicht nachlassen. Denn grundsätzlich meine Warnungen und Ratschläge ignorierst, das nächste Ziel ist ja schon in Sichtweite. Wenn du durch- freue dich auf den Juni. Denn unverhofft kommt oft und ei- hälst, wartet eine wundervolle Belohnung auf dich. Das soll- gentlich ist es ja auch mal ganz schön zu wissen, nichts zu te Motivation genug sein, oder? wissen. Genieße es.

WASSERMANN 21.01. - 20.02. LÖWE 23.07. - 23.08. Du bist ein elendiges Stück Mensch. Punkt aus. Wenn ich im Natürlich, kein Monat, keine Woche vergeht, ohne dass du Auto sitzen würde und du würdest mit deinem gammligen zu jedem und allem deinen Senf ungefragt dazu gibst. So Körper auf dem Fahrrad vor mir auftauchen - es wäre eine wie im vergangenen Monat und im kommenden erst recht. schwere Entscheidung. Ich könnte die Welt von einem Übel Wäre ja auch langweilig, wenn du hässliches Drecksstück befreien - aber bist du das wirklich Wert? Der Fettfleck auf einmal deine Fresse halten würdest. Leider kann dir das dem Auto, die Beule und die Tatsache, dass ich ja anhalten Schicksal nicht alles das antun, was du eigentlich verdient müsste, dann das Protokoll bei der Polizei ... Hast du ein hättest - so begnügen wir uns also im Juni damit, dich wei- Glück dass es dafür keinen Orden gibt. Also troll dich aus testgehend zu ignorieren - so lange, bis du ungefragt dein meinem Blickfeld - aber dalli! Maul aufreißt ...

FISCHE 21.02. - 20.03. JUNGFRAU 24.08. - 23.09. Juhu, während so langsam aber sicher der Sommer seine Fragst du dich eigentlich, warum du nicht mehr mit Aussich- Vorboten ins Land schickt, scheint bei dir noch tiefster Win- ten für den kommenden Monat versorgt wirst? Das könnte ter zu herrschen. Gute Laune? Das kannst du nicht mal aus- daran liegen, dass ich mir lieber überlege, wie viele Belei- sprechen. Kein Wunder, dass du mit deiner Miesepeter-Ein- digungen ich in dieses Kästchen unterbringe. Oder ich fra- stellung nicht nur dein Umfeld fast in den Wahnsinn treibst, ge mich, wie viele Flusen sich in meinem Flusensieb pro es will aus verständlichen Gründen auch niemand etwas mit Waschladung ansammeln. Du siehst, ich habe enorm wich- dir zu tun haben. Mach nur so weiter und das wird der ein- tige Dinge zu tun und dein Glück oder Unglück geht mir ge- samste Sommer, den du dir nur vorstellen kannst - aber ir- linde gesagt am Arsch vorbei. Lies dir einfach das Waage gendwie hast du es auch nicht anders verdient ... Horrorskop durch, die sind genauso Assi wie du.

WIDDER 21.03. - 20.04. WAAGE 24.09. - 23.10. So langsam wird alles, oder? Zeit um mal an etwas schönes Der kommende Monat wird arg schwierig für dich. Das zu denken. Wie wäre es damit, deinen Partner mal so rich- schreibe ich nicht, weil die Jungfrauen-Vollidioten diesen tig zu verwöhnen? Oder schon mal den Urlaub planen? Monat hier mitlesen, sondern weil es tatsächlich so ist. Denn Hast dir ja verdient und Belohnung sollte auch mal drin sein. bisher verlief in diesem Jahr relativ viel in ruhigen Bahnen Wenn du dann im Juni ein paar Karmapunkte sammelst, oder? Größere Katastrophen sind bisher ausgeblieben und darfst du auch weiterhin im Auto über andere Verkehrsteil- wir haben schon Juni. Wird also Zeit, dass endlich mal bis- nehmer fluchen wie ein Rohrspatz. Sobald die liebe Sonne schen was passiert bei dir. Ab der zweiten Junihälfte kannst sich am Himmel zeigt, solltest du hinaus und das Wetter ge- du dich auf die ersten Katastrophen einrichten. Das steigert nießen - am besten mit deiner besseren Hälfte. sich dann zum Ende des Monats. Glückwunsch.

STIER 21.04. - 20.05. SKORPION 24.10. - 22.11. Was steht in den Sternen? Ganz ehrlich? Keine Ahnung. Ach, du bist immer noch da? Wie jeden Monat hast du die Du bist ein Mistvieh. So ein wirkllich elendiges Mistvieh. Hoffnung nicht aufgegeben, irgendwas nettes hier zu le- Was soll da also der kommende Monat großartiges brin- sen? Ok, einmal will ich nicht so sein: Die Zwillinge sind gen? Du machst so weiter wie bisher, tausende Menschen noch dämlicher als du. Super, oder? Im Juni steht für dich wünschen dir alles Unglück der Erde und der Monat plät- der Saturn im zweiten Mond des Uranus und bildet mit Mer- schert vor sich hin, ohne das auch nur irgendwas aufregen- kur eine Linie. Das passiert ungefähr alle 200 Jahre und des passiert. Das klingt jetzt vielleicht etwas langweilig, sorgt für positiven Einfluss im Juni. Solltest du bis hierhin im- aber du kannst von Glück sagen, wenn du von den großen mer noch alles glauben, was hier steht, darfst du mir ab so- Katastrophen verschont bleibst. Freu dich bitte jetzt. fort jeden Monat 500 Euro überweisen du Schwachkopf.

ZWILLINGE 21.05. - 20.06. SCHÜTZE 23.11. - 21.12. Fragst du dich eigentlich manchmal, was für eine hässliche Für die kommenden Wochen kann ich Entwarnung geben. Hackfresse dich morgens im Bad erschreckt? Oder hast du Das Schicksal muss sich um so viele andere Vollpfosten es mittlerweile aufgegeben, nach´m Aufstehen in Spiegel kümmern, dass es keine Zeit hat, dir dein Leben zur Hölle zu glotzen. Schön, dass du die Wahl hast, aber wir ande- zu machen. Prima, oder? Dazu ein paar Tage Sonne und ren müssen dein hässliches Antlitz ertragen. Manche von dein Leben ist fast ... warte, wie heißt das ... richtig, lebens- uns fast täglich. Kannst du dir vorstellen wie schwer es ist, wert. Das hält natürlich nicht lange an, daher genieße den dir nicht aus voller Seele mitten in die Fresse zu kotzen? Al- Juni, scheinbar wird das der beste Monat deines Lebens. so, bevor du das nächste Mal rumjammerst, wie beschissen Und das solltest du auskosten, jede einzelne Sekunde. Hop dein Leben ist, denk mal an uns. hop! Texte: Tom Zerbe

PISTE.DE 097 seeyou! UNSERE NÄCHSTE AUSGABE ERSCHEINT AM 28.06.2013

PISTE.DE 082