Dörferpost Neus Und Alts
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
01/2021 März Dörferpost Neus und Alts Abschied von Heidis Dorfl aden – S. 49 Treff punkt Ueken Nach 12 Jahren verabschieden sich Heidi und Roland Benz Ein Interview mit der Schulleiterin S. 28 Ueken – Anita Voellmy Dörferpost Impressum Redakti on: Tina Reimann Layout: Melanie Gschwind, Zumsteg Druck, Frick Druck: Zumsteg Druck, Frick Aufl age: 1200 Ex Redakti onsschluss nächste Ausgaben: 21.06.21 / 25.10.21 / 21.03.22 [email protected] 062 867 80 80 2 Grusswort Geschätzte Leserinnen und Leser Wir wünschen Ihnen viel Spass beim Wir freuen uns das Grusswort für Lesen und Entdecken dieser vielseiti - die zweite Ausgabe der Dörferpost gen Zeitschrift , welche Ihnen Einbli- Herznach und Ueken zu schreiben. cke über die beiden Dörfer gibt. Wir Das Jahr 2021 ist erst gerade 3 Mo- sind überzeugt, auch alteingeses- nate alt und so vieles ist bereits ge- sene Uekerinnen und Ueker sowie schehen. Die gemeinsame Verwal- Herznacherinnen und Herznacher tung von Ueken und Herznach ist werden interessantes erfahren. nun an einem Standort zentralisiert. Die Zügelarbeiten sind grösstenteils abgeschlossen und jede Mitarbeite- rin und jeder Mitarbeiter hat seinen Platz am gemeinsamen Standort ein- gerichtet. Die aktuelle Situati on er- laubt es uns leider noch nicht, dass alle vor Ort gemeinsam sind, auch wir arbeiten teilweise im Homeoffi ce. Die Organisati on in dieser ausserordent- lichen Zeit wird jedoch durch einen Betti na Lüscher, Gemeindeschreiber gemeinsamen Verwaltungsstandort Stv. Herznach, und Florian Habegger, vereinfacht. Gemeindeschreiber Stv. Ueken Die gemeinsame IT-Plattf orm wurde ebenfalls eingerichtet. Nun ist unser nächstes Projekt die digitale Archivie- rung der Gemeindeakten. 3 Dörferpost – Neus und Alts Gemeinde Herznach und Ueken im Fokus 4 Gemeinde Mutati onen Einwohnerdienste Herznach per 28.02.2021 Bevölkerungszahlen per 28.02.2021 Jubilare Folgende Jubiläen konnten gefeiert werden Total 1558 (seit November 2020) Davon Ausländer 245 Nati onalitäten 24 03.11.1950 Widrig-Schmid Helene 70 Jahre 04.11.1945 Wernle Manfred 75 Jahre Gemäss Datenschutzgesetz ist die Gemeinde verpfl ichtet, 16.11.1950 Schmid Marlise 70 Jahre die Zusti mmung zur Publikati on einzuholen. Bitt e beach- 19.11.1950 Schmid-Müller Margrit 70 Jahre ten Sie deshalb, dass wir Wünsche zur Nichtpublikati on 07.01.1930 Acklin Erhard 91 Jahre entsprechend berücksichti gen. 17.01.1925 Acklin-Scherzinger 96 Jahre Margaritha 08.02.1927 Müller-Zehnder Martha 94 Jahre Geburten 14.10.2020 Beslic Jakov 24.10.2020 Shala Luarda 05.11.2020 Müller Nils Yannick Todesfälle Wir mussten Abschied nehmen von Wir mussten Abschied nehmen von… Bernhard Hehlen-Stalder 1951 - 2020 06.12.2020 Platt ner-Rubin Dora Bernhard Hehlen hat sich viele Jahre als Lehrperson an 22.12.2020 Hüsser-Schmid Margrit der Schule in Herznach sowie zuletzt als Mitglied der 26.12.2020 Acklin-Rohrer Rita Finanzkommission in der Gemeinde engagiert. Der Ge- 29.12.2020 Hehlen Bernhard Fritz meinderat, die Finanzkommission sowie die Schulpfl ege 01.01.2021 Hugo-Acklin Alice sprechen den Angehörigen die ti efempfundene Anteil- 08.01.2021 Wernli-Schmid Hedwig Emma nahme aus. Bernhard Hehlen wurde als kompetente Lehrperson und Behördenmitglied wie auch als zuvor- kommenden Menschen sehr geschätzt. Gemeinderat, Schulpfl ege und Finanzkommission Herz- nach werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. 5 Dörferpost – Neus und Alts Mutati onen Einwohnerdienste Ueken per 28.02.2021 Bevölkerungszahlen per 28.02.2021 Jubilare Total 925 Folgende Jubiläen konnten gefeiert werden Davon Ausländer 172 (seit November 2020) Nati onalitäten 24 05.11.1950 Deiss Kurt 70 Jahre 07.11.1930 Bellin-Schaub Bett y 90 Jahre 13.11.1940 Ackle-Ernst Agnes 80 Jahre Gemäss Datenschutzgesetz ist die Gemeinde verpfl ich- 18.12.1950 Deiss-Schweizer Dora 70 Jahre tet, die Zusti mmung zur Publikati on bei den betroff enen 26.12.1950 Bühler Stefan 70 Jahre Personen einzuholen. Bitt e beachten Sie deshalb, dass 28.12.1940 Schmitt -Spedding Averil 80 Jahre wir Wünsche zur Nichtpublikati on entsprechend berück- 07.01.1946 Deiss-Leimgruber Verena 75 Jahre sichti gen. 12.01.1941 Erb-Hostett ler Martha 80 Jahre 26.01.1946 Deiss-Schmid Elsa 75 Jahre 01.02.1931 Hossli-Rebhahn Marianne 90 Jahre Geburten 20.11.2020 Abduramanovski Ilaj 10.12.2020 Uzungelis Lyan Hasso 08.01.1971 Laube-Wallimann goldene Hochzeit 14.01.2021 Mujota Lian Fridolin und Marie Todesfälle Wir mussten Abschied nehmen von… 13.01.2021 Ernst-Schlegel Margrit Frau Ernst ist an ihrem 93. Ge- burtstag verstorben 6 Gemeinde Baubewilligungen Herznach Ueken Im ordentlichen Verfahren Im ordentlichen Verfahren 29.10.2020 Gerber Vivienne und Thomas, Herznach; Parkplatz 24.11.2020 Massenz Judith, Ueken; Umbau in best. Stall/ mit Stützmauer Scheune 07.01.2021 Ortsbürgergemeinde Herznach; Vita Parcours / 15.12.2020 Einwohnergemeinde Ueken; Unterstossung Waldlehrpfad (noch nicht rechtskräft ig, Beschwer- Staff eleggbach de hängig bei Redakti onsschluss) 07.01.2021 Ortsbürgergemeinde Herznach; gedeckter Unter- stand 07.01.2021 Wernli Marcel, Herznach; Sanierung Wohnung in Im vereinfachten Verfahren bestehendem Bauernhaus 09.02.2021 Fankhauser Samuel, Ueken; Umgestaltung der 07.01.2021 Leubin Helen und Kurt, Herznach; Garagenneubau Sichtschutzhecke 04.03.2021 Moveri AG, Suhr; Austausch / Umbranding ex AVIA Tankstelle neu Ruedi Rüssel 04.03.2021 Gasthof Löwen, Suter Marcel, Herznach; Holzter- rasse vor dem Löwen Im vereinfachten Verfahren 16.01.2021 Boss Wilhelm und Monika, Herznach; Gartenhaus 7 Dörferpost – Neus und Alts Info Projekte Die Gemeinderäte Herznach und Verwaltungszusammenarbeit Sanierung K480 (Hauptstrasse nach Ueken informieren an dieser Stelle Per 1. Januar 2021 wurde der Ver- Zeihen) laufend über ausgewählte Projekte. waltungsstandort in Ueken geschlos- Die Bauarbeiten wurden gestartet. Jeweils aktualisierte Informati onen sen. Folglich sind die Verwaltungsan- Für Herznach und Ueken entstehen sind auch auf den Homepages der gestellten zu einem statt lichen Team keine Kosten für die Strassensanie- Gemeinden zu fi nden. Zudem wird herangewachsen. Die Zusammen- rung, da die betroff enen Strassenab- regelmässig an den Gemeindever- arbeit ist seit Januar fl ott angelaufen schnitt e im Ausserortbereich liegen. sammlungen über den Stand der und bedurft e einer zünft igen Um- Die Wasserleitung im fraglichen Sa- wichti gsten Projekte orienti ert. organisati on. Die Mitarbeiter/innen nierungsabschnitt ist im Eigentum sind moti viert ins erste Quartal ge- der Einwohnergemeinde Herznach startet. Coronabedingt musste sich und versorgt auch Ueker Haushalte. Herznach und Ueken das Team vermehrt auch auf Home- Die Leitung wird im Rahmen der Sa- offi ce einstellen, wobei die Anlie- nierungsarbeiten ersetzt. Fusionsprozess gen der Einwohner/innen weiterhin Die Arbeitsgruppen haben ihre prompt erledigt werden können. Generelles Wasserversorgungspro- Arbeit abgeschlossen. Die Entwür- jekt (GWP) fe des Fusionsberichtes und des Neue Führungsstrukturen Schulen Die Gemeinden Herznach und Ueken Fusionsvertrages werden aktuell Herznach und Ueken haben ein Generelles Wasserver- fi nalisiert. Wann die geplante Infor- Nachdem das Aargauer Sti mmvolk sorgungsprojekt (GWP) ausarbeiten mati onsveranstaltung für die Be- entschieden hat, die kommunalen lassen. Gestützt auf das GWP wer- völkerung der Gemeinden Ueken Schulpfl egen abzuschaff en, haben den die notwendigen Massnahmen und Herznach stattf inden kann, war sich die Gemeinderäte Herznach und (Notwasserversorgung, Spitzenver- bei Redakti onsschluss infolge der Ueken darauf verständigt, einen Aus- brauchabdeckung, Reservoire) mit COVID-19-Pandemie noch nicht be- schuss zu bilden, der Vorschläge für den Gemeinden Ueken, Densbüren, kannt. Ebenso off en war das genaue eine neue Führungsstruktur erarbei- Frick sowie dem Wasserverbund BEH Datum der Gemeindeversammlun- tet. Der Prozess ist unter Begleitung geprüft und Verhandlungen geführt. gen. Die Gemeinderäte haben ent- eines externen Moderators im Gan- Damit die Gemeinden Ueken und weder nach Redakti onsschluss in- ge. Im Ausschuss vertreten sind die Herznach mehr Zeit für die verti ef- formiert oder werden dies, sobald ressortverantwortlichen Gemeinde- te Prüfung der längerfristi gen Not- Klarheit herrscht, noch tun. räti nnen aus Herznach und Ueken, je wasserversorgung samt Spitzen- ein Mitglied der Schulpfl egen beider abdeckung haben, wurde mit der Gemeinden sowie die Schulleitungen. Gemeinde Frick Ende 2019 ein Über- gangsvertrag, welcher bis 2022 gilt, abgeschlossen. Zudem läuft für den ganzen Bezirk eine Untersuchung über die Grund- wassernutzung im Bezirk Laufenburg. Sobald neue Erkenntnisse vorliegen, wird ergänzend informiert. 8 Gemeinde Leckortung Wasserversorgung Projekte Elektra Ueken Die Gemeindeversammlungen vom Die Elektra Ueken soll gemäss Ent- vergangenen September haben scheid des Gemeinderates Ueken bis Kredite für die Beschaff ung eines Ueken auf Weiteres nicht veräussert wer- Lecküberwachungssystems für die den, auch nicht im Zuge des Fusions- Wasserversorgungen Herznach und GEP-Massnahmen prozesses. Der Ausschuss Fusions- Ueken genehmigt. Die Evaluati on Die Gemeindeversammlungen vom prozess hat das bestäti gt. des Systems ist im Gang. 15.06.2018 und 22.11.2019 haben Die Elektra Ueken beabsichti gt, den verschiedene Verpfl ichtungskredite privaten Betreibern von Photovol- Reorganisati on Forstbetrieb für so genannte GEP-Massnahmen taikanlagen anzubieten, ihre Her- Aktuell diskuti eren die Ortsbürger- genehmigt. GEP bedeutet generelle kunft snachweise (HKN) an die Elektra gemeinden Wölfl