www.lambesc.fr

P. 8-9 P. 12-13 DOSSIER DOSSIER FESTIVITÉS ENVIRONNEMENT Un été vitaminé ! L'affaire de tous 2 INFOS PRATIQUES Lambesc Magazine n°22 - ÉTÉ 2019

HOMMAGE ÉTAT CIVIL Jocelyne Motta

Le 2 mai, Jocelyne Motta nous a quittés, au petit matin, discrètement. Nous pensons à elle… Ceux qui l’ont connue savaient sa douceur, son humanisme, sa culture et sa bonne humeur campée dans une féminité moderne et pétillante au service du bien commun. Iran, Afghanistan, Egypte… Dans les années 70/80, Ils sont nés Jocelyne est une jeune institutrice pour les enfants du primaire dans les écoles ROUSSEL Louise le 20/01/2019 françaises de Téhéran, de Kaboul, puis du Caire. Aventurière, curieuse de ce LORENTE Alix le 22/01/2019 monde oriental qui mêle toutes les cultures, elle promène sa vie d’enseignante, GRIGOLET Lola le 24/01/2019 apprend aussi du savoir et de la tolérance des autres. Enfin, en 1989, elle rejoint BOUILLOT BRÉHAM Lexa le 27/02/2019 Lambesc et pose ses cahiers à l’école jacques Prévert. LO BELLO Ilyas le 05/04/2019 Après cette carrière bien remplie, elle s’engage dans la vie locale au parti socialiste et le monde associatif. En 2008, dans la liste de rassemblement élue, Ils se sont mariés elle devient notre adjointe à la Culture et au Patrimoine. Toujours mobilisée Katia BUONACCORSI et Michel THOMAS le 02/02/2019 pour mettre le savoir, le bonheur et l’émerveillement au centre de Lambesc, Anne-Laure SALENNE et Cédric JOLY le 06/04/2019 elle ouvre grand nos rues et nos portes de la ville à la diversité culturelle. Fabienne TORT et Bernard RAMOND le 13/04/2019 Chère Jocelyne, tu manques aux tiens, tu nous manques, tu manques à Lambesc. Corinne Archambault, Hélène Allietta, Catherine Piat, Ils nous ont quittés Jacques Bucki,Fabrice Mattei et François Berga TROUVÉ veuve LAGNÈS Jeannine le 01/02/2019 du groupe "Unis pour Lambesc" BRUN Sébastien le 02/02/2019 FAURE Yvette le 04/02/2019 RAUSCHER Jean-Claude le 10/02/2019 Bernard Ramond, Maire de Lambesc, SERRE veuve SIMI Huguette le 11/02/2019 et son Conseil Municipal PELLISSIER Jossette veuve JEUFFROY le 14/02/2019 attristés par le décès de Madame Motta présentent FRANÇOIS Denise le 14/02/2019 leurs sincères condoléances à sa famille. MOURAUX veuve ROBIN Jacqueline le 17/02/2019 FABIANI Louis le 21/02/2019 BACRY Daniel le 22/02/2019 MILIOTI Sauveur le 24/02/2019 Numéros et adresses utiles DOSSETTO épouse BONNET Eliane le 24/02/2019 Gendarmerie 04 42 57 09 51 ou Transport à la demande 0800 94 40 40 LUPACZ épouse RIEFFEL Marie le 03/03/2019 17 pour les urgences (appel gratuit depuis un poste fixe) SIGNORILE veuve MONK Marie le 06/03/2019 Pompiers 04 42 92 99 71 ou 18 Éclairage public services techniques (112 depuis un portable) de Lambesc 04 42 17 00 52 HAVET Jean-Pierre le 06/03/2019 Médecins en cas d’urgence, Collecte et traitement des déchets, BARGE Roger le 19/03/2019 composez le 15. Le médecin oriente Encombrants GUICHARD veuve BIANMONTI Suzanne le 27/03/2019 selon la gravité, soit vers le SAMU, soit 04 42 91 49 00 (appel non surtaxé) PRIEUR Louis-Claude le 07/04/2019 vers l’hôpital, soit les médecins de garde. Déchèterie Pharmacies de garde 3237 Pour tous renseignements, composez le DUHOUX Marcel le 10/04/2019 Piscine de Lambesc 04 88 72 92 20 04 42 67 01 78. En cas de dysfonction- CASSAGNEAU Georges le 13/04/2019 Urgences gaz naturel nement de la déchèterie, contactez les BLANC veuve BONDIL Thérèse le 29/04/2019 GRDF 0800 47 33 33 services du Territoire du Pays d'Aix au (appel gratuit depuis un poste fixe) 04 42 91 59 79 Urgences Enedis Horaires : du lundi au samedi de 9h à 12h 0 811 01 02 12 ou 0 810 333 113 et de 14h à 17h ; dimanche et jours fériés Société des Eaux de Marseille de 9h à 12h (sauf 1er janvier, 1er mai et La passerelle 0810 400 500 25 décembre). Pensez à arriver 15 min 09 69 39 40 50 avant la fermeture. www.lambesc.fr ÉDITO 3

Le sommaire Édito n ENFANCE-JEUNESSE ...... 4

Les CM2 de Van Gogh ont la parole Chères Lambescaines, Van Gogh part à la montagne Chers Lambescains, Le Projet d'Accueil Individualisé Quel plaisir de voir nos enfants et leurs parents Crèches : Encore des places disponibles s’approprier avec autant de rapidité et de

n FINANCES ...... 5 satisfaction le nouveau parc de loisirs du Vallat que nous avons inauguré le 27 avril. Nous avons Budget 2019 dans ce parc un circuit de "Pumptrack" aménagé

n ARRÊT SUR IMAGES ...... 6 en étroite collaboration avec des champions de France (pour petits et grands, adeptes du vélo ou trottinette acrobatique). n DOSSIER...... 8

Festivités : 11 bonnes raisons de rester De nouveaux équipements ludiques seront aménagés au fur et à mesure, mais de grands espaces sont réservés sans aménagement pour que tous puissent à Lambesc pour se divertir déambuler, pique-niquer sur l’herbe. Ce nouveau parc en limite du centre-ville

n TRAVAUX ...... 10 permet à un grand nombre d’entre vous de s’y rendre à pied. C’était un projet que nous avions déjà lors de notre précédent mandat et nous n DOSSIER...... 12 avons enfin pu le réaliser après de nombreuses démarches administratives, car L'environnement est l'affaire de tous : cet espace est classé par les autorités comme étant inondable…

Un parc photovoltaïque à Lambesc Pendant les vacances scolaires, l’avenue Jules Ferry (qui monte vers les écoles et le Moulin) sera entièrement refaite et aménagée. A la rentrée scolaire de Quand on arrive en ville... il y a d'autres projets septembre, le nouveau parking à côté de l’école Van Gogh sera accessible, Enquête publique : Modification du PLU la route aura été déviée et notre moulin ne sera plus un sens giratoire mais disposera d’une plate-forme permettant de l’admirer et de le contourner à pied. Défi Récylum : Un défi pour la planète Cette sécurisation de l’avenue et du parking par rapport aux écoles était une Obligation Légale de Débroussaillement demande des parents. Toujours à l’écoute des Lambescains, nous réalisons ces travaux et profitons de ces derniers pour faire de l’avenue Jules Ferry, une voie Accès aux massifs forestiers "très verte" avec l’implantation d’arbres.

Je dis STOP : Dehors, c'est aussi chez vous De même, en juillet la seconde partie de la rue Grande (entre la rue Pelletan et le Jacquemard) sera terminée, commencera alors la dernière partie. n EMPLOI ET COMMERCES ...... 14 Encore quelques efforts et nous aurons un centre-ville particulièrement La Ferme de Cabrières : Une framboiseraie attractif. N’oubliez pas dans l’immédiat pendant cette période de travaux de bio et locale venir effectuer vos achats car nos commerçants sont toujours là, ouverts et ils ne demandent qu’à vous accueillir même s’il est parfois difficile de marcher sur les Nouvelles activités trottoirs en réfection.

n EN BREF ...... 15 Cet été si vous restez à Lambesc, sachez que nos services, en étroite Ateliers gratuits pour les P'tits Arti's collaboration avec différentes associations de la commune et particulièrement Opération chèque cadeau le Cofals, ont organisé toute une série de manifestations festives et ludiques dont la Fête Nationale, les Festines et la Fête de la tomate qui est une grande première n LE MOT DE L'OPPOSITION ...... 15 à Lambesc.

Peut-être que vous ne le saviez pas ou l’avez-vous oublié, notre commune avait Lambesc magazine n°22 - ÉTÉ 2019 - 4900 ex une économie très importante depuis les années 1900, axée sur la conserverie Réalisation : Service communication Directeur de la publication : Bernard Ramond de fruits et légumes et particulièrement des tomates qui étaient cultivées dans Photos : Mairie de Lambesc les champs tout autour de notre village. S’étaient greffées des entreprises de Couverture : Inauguration du parc du Vallat fabrication de boîtes de conserve, de caisses en bois pour porter ces dernières, bref il y avait jusque dans les années 70 le plein-emploi à Lambesc. Imprimerie Caractère 57 Montée de Saint-Menet Nous vous attendons nombreux le dimanche 31 août pour la Fête de la tomate 13011 Marseille et des légumes d’antan qui portera le nom d’ "Un amour de tomate". Tél. 04 91 87 80 80 Vous découvrirez également la gastronomie locale autour de nombreuses animations qui font parties du programme de l'Année de la Gastronomie en Provence. Sortir à Lambesc

À tous et à toutes, passez un bon été et nous aurons le plaisir de vous retrouver à la rentrée, lors du Forum des Associations le 7 septembre. Pour accéder directement à www.lambesc.fr, Bernard Ramond téléchargez l’application flashcode sur votre smartphone Maire de Lambesc et scannez ce symbole. Vice-président du Conseil de Territoire du Pays d'Aix Conseiller métropolitain Aix-Marseille-Provence 4 ENFANCE-JEUNESSE Lambesc Magazine n°22 - ÉTÉ 2019

JOURNAL DE BORD SCOLARITÉ Van Gogh part à la montagne… Les CM2 de Van Gogh ont la parole Les élèves de CM2 de l'école Van Gogh souhaitaient vous faire part avec leurs propres mots de leurs expériences. La parole est à eux...

MATHS SANS FRONTIÈRES Ces réponses sont envoyées sous Qu’est-ce que le concours Maths sans enveloppe cachetée à un jury qui Fin mars, Richard Cador, 1er adjoint frontières ? désigne le vainqueur. Nous attendons les au Maire délégué à la sécurité et à C’est une rencontre mathématique résultats avec impatience. l’éducation, s’est rendu à l’école Van entre une école primaire et un collège. PETIT DEJEUNER ALLEMAND Gogh afin de remettre une participation Il s’agit surtout d’exercices de logique ou Le mardi 18 décembre, nos deux classes financière de son club « Kiwanis Aix d’énigmes. de CM2 de l’école Van Gogh sont allées Doyen » à l’équipe enseignante. Quelles sont les différentes étapes? au collège Jean Guéhenno échanger « Ce don finance une partie de notre Au début, la classe de CM2 s’entraîne par avec la classe de 6ème germaniste autour semaine à Ancelle qui a demandé binôme. d’un petit déjeuner allemand. une organisation très rigoureuse. Une Après nous allons au collège où nous Nous avons chanté des chants de classe de CE1 et CE2 et deux classes composons les classes A et B d’élèves de Noël dans la langue de Goethe : de CM1 partiront durant 5 jours au 6ème et de CM2 mélangés. Sept groupes « O Tannenbaum » et « Vive Le Vent ». mois de mai accompagnées de de deux à quatre élèves sont créés dans Il y avait des 6ème ; nous nous sommes leurs professeurs » précise Catherine chaque classe. présentés en allemand : notre prénom : Hoareau, directrice de l’établissement Chaque groupe choisit un exercice et Ich bin…, Ich heiße… et la ville dans laquelle depuis 2013. le réalise. C’est une épreuve « pournous habitons : Ich wohne in Lambesc. Durant cette semaine, plusieurs ateliers essayer » de travailler avec lesèmes. 6 Tous les élèves ont apporté des biscuits pédagogiques ont été mis en place Pour le concours, nous étions dans deux de Noël et sablés faits avec de la cannelle. afin d’allier loisirs et découverte de la salles différentes : salle de permanence La professeure d’allemand nous a faune et de la flore. « C’est la première et salle polyvalente. Nous avions présenté un mélange d’eau gazeuse et fois que 4 classes « transplantées » cinquante minutes pour réaliser les de jus de pommes : l’Apfelsaftschore. partent en séjour découverte et j’en neuf épreuves. Si deux groupes avaient Nous avons prolongé cette intervention suis ravie grâce en partie à notre fait le même exercice, nous mettions avec une rencontre en avril basée sur des budget sortie scolaire, la coopérative en commun les deux possibilités avant jeux : « Frühling Fest ». des parents d’élèves, la municipalité et de rédiger la feuille car il fallait rendre uRetrouvez leur article sur le défi la générosité du « club Kiwanis » que une seule fiche réponse par épreuve. Récylum en page 13. nous remercions chaleureusement » souligne la Directrice.

Projet d’Accueil Individualisé PETITE ENFANCE Les enfants scolarisés qui présentent des allergies alimentaires ou troubles de la santé peuvent être Encore des places disponibles accueillis aux activités périscolaires et extrascolaires à Les crèches Touchatout et le Nid sont ouvertes du lundi au partir du moment où un PAI municipal a été établi. vendredi de 7h30 à 18h30. (Fermeture 3 semaines en août et 1 semaine à Noël) Le PAI municipal n’est valable que sur les temps péri et extrascolaires organisés par la Ville et par le prestataire Pour toutes demandes de renseignements ou inscriptions : gestionnaire de ce service. Pour la mise en place d’un uLes Touchatout : PAI valide sur les temps scolaires, la famille doit se Route de Caireval, proche de la Poste rapprocher du chef d’établissement scolaire de son i 04 42 92 09 13 - [email protected] enfant qui lui indiquera la procédure à suivre. uLe Nid : uRetrouvez toutes les informations sur le site de la 12-14 Avenue des Quatre Termes (haut de la commune) commune dans la rubrique La vie scolaire : 3-16 ans. i 09 71 28 97 05 - [email protected] www.lambesc.fr FINANCES 5

32,6 millions d'euros BUDGET 2019 millions d'euros millions d'euros pour faire vivre d'investissements forts 14,9 Lambesc 17,7 pour le village dont

RÉPARTITION PAR SÉCURISATION ET AMÉNAGEMENT POLITIQUES PUBLIQUES DE L'AVENUE JULES FERRY, L'ÉCOLE VAN GOGH ET DU PETIT STADE 14% 3 240 000 € SPORT 30% RÉFECTION DE LA VOIRIE ENSEIGNEMENT JEUNESSE CULTURE 420 000 € VIE ASSOCIATIVE RÉNOVATION ET AMÉNAGEMENT SOCIAL DES ÉCOLES SANTÉ 420 000 € POLITIQUE CADRE DE VIE DE MISE AUX NORMES PMR 29% PROXIMITÉ (PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE) 28% 570 000 €

RÉNOVATION DU PATRIMOINE SPORT, JEUNESSE (ÉGLISE NDA, CHAPELLE ST MICHEL, ORGUE...) CULTURE ET VIE ASSOCIATIVE Subventions,équipements sportifs, 3 230 000 € accueils de loisirs, festivités, forum des associations, école de musique municipale, médiathèque ENDETTEMENT MINIMALISTE ENSEIGNEMENT / Écoles, restauration scolaire 849€ 565€/ SOCIAL, SANTÉ, habitant habitant POLITIQUE DE PROXIMITÉ Endettement moyen par habitant pour une commune à LAMBESC Crèches, personnes âgées, CCAS, équivalente. relations citoyennes, etc. CADRE DE VIE Voirie, bâtiments communaux, espaces verts, urbanisme, sécurité € DETTE Intérêts de la dette : 0,8% TAUX D'IMPOSITION SUBVENTIONS EMPRUNT STABLES 5 023 197 € 0€ 0% Aucun recours d'augmentation à l'emprunt pour financer nos projets 6 ARRÊT SUR IMAGES Lambesc Magazine n°22 - ÉTÉ 2019

n 08/03/19 - Les anciens fêtent la Chandeleur au Foyer n 07/02/19 - Sortie seniors au Musée Granet d'Aix en Pce Restaurant © Hugues Castan

n 09/03/19 - Carnaval organisé par le COFALS n 19/03/19 - Saint-Patrick en musique à Lambesc

n 19/03/19 - Commémoration du 19 mars 1962, fin de la n 27/03/19 - Balade botanique organisée par le Bureau guerre d'Algérie du Tourisme

n n 29/03/19 - Spectacle culturel "Romeo et Juliette" 11/04/19 - Atelier vidéo proposé aux enfants de l'accueil de loisirs de Prévert pendant les vacances de printemps www.lambesc.fr ARRÊT SUR IMAGES 7

n 22/04/19 - "1000 œufs" organisé par le COFALS n 29/04/19 - Chasse aux oeufs des petits diablotins

n 27/04/19 - Inauguration du Parc du Vallat

n 08/05/19 - Commémoration du 8 mai 1945 8 DOSSIER Lambesc Magazine n°22 - ÉTÉ 2019 11 bonnes raisons de rester à Lambesc pour

NOUVEAUTÉ Toujours dans le cadre de ce partenariat, L'année 2019 est placée Aix en Provence et le Pays d’Aix sous le signe de la accueilleront du 15 au 19 octobre, la 16ème édition des Olympiades des gastronomie dans les Sports Populaires. Bouches-du-Rhône. Pendant 5 jours, le village des Le territoire est saupoudré Olympiades sera dressé au cœur d’Aix d'événements. en Provence, offrant de nombreuses animations et des activités sportives, Au menu, des propositions réparties sur 5 sites du Pays d’Aix. gourmandes, mais aussi festives et artistiques Des participants français et étrangers dans les villes et villages sont attendus sur notre territoire qui proposera plusieurs parcours de marche : de Provence : marchés gourmands, rencontres de uLambesc et Saint-Cannat : site N° 2 « Entre vignes et oliviers » : chefs, pique-niques dans 2 parcours ouverts les 16 et 18/10 des cadres d'exception, uRognes et La Roque d’Anthéron : potagers urbains... site N° 1 « Les balcons de la Durance » : n SAMEDI 31 AOÛT 3 parcours les 17 et 19/10 L'année « MPG 2019 » propose deux UN AMOUR DE TOMATE , temps festifs majeurs : l'été et les fêtes Fête de la tomate et des légumes AVIS AUX SPORTIFS de fin d'année. d’antan. Notre ville encore tournée Votre Pass Olympiade Cet été, Lambesc ne fera pas exception vers l’agriculture mettra à l’honneur en suivant la mouvance départementale ce fruit qui a contribué à son à travers deux temps forts : essor économique, ainsi qu’à sa Un Pass Olympiade prospérité, de la fin du 19ème siècle est en vente pour la durée n SAMEDI 20 JUILLET aux années 70, avec la présence de de l'événement incluant le transport pour circuler vers le Bureau du tourisme et certains trois conserveries dont la production tous les sites. artisans de bouche lambescains principale était le coulis de tomates. (Mathieu Taborcia, Claire Regnault et Cette manifestation se voudra gourmande, familiale, festive et Toutes les informations et la Ferme de Cabrières) seront présents programmes complets : culturelle avec au programme : des « Rue de la gastronomie », à Marseille. www.mpg2019.com En effet, à partir du 3 juin, la rue de la spécificités culinaires originales, www.aixenprovencetourism. République est renommée et devient ateliers et animations, expositions, com/olympiades-2019 une vitrine pour MPG2019, avec un conférence, musique, dégustations, pop-up restaurant, des animations, grand dîner sous les platanes, des stages de cuisine, d’œnologie, de spectacle et concert pour tous. pâtisserie… L’occasion pour Lambesc Rendez-vous sur le boulodrome à de faire connaître ses richesses, sa partir de 16h ! gastronomie et son terroir.

Puis, cet automne, après avoir goûté à toutes les saveurs de cette année gastronomique, place au sport. Depuis 2012, le Bureau du tourisme est affilié à la FFSP (Fédération Française des Sports Populaires). Ainsi, un circuit permanent homologué et la marche provençale de Noël ont vu le jour. 9 www.lambesc.fr DOSSIER er à Lambesc pour se divertir UN ÉTÉ VITAMINÉ !

n SAMEDI 6 JUILLET n SAMEDI 27 JUILLET 22ème Ronde des matous Festine des cigales 19h - Départ centre-ville A partir de 19h - Place des Etats Généraux Course pédestre organisée au profit de Nombreux stands de restauration pour l'association SOS chats errants. vous permettre de dîner en musique. 2 courses des challenges Pays d'Aix A partir de 21h30, grand bal populaire et KMS : 7 km et 10,5 km. avec l’orchestre Orient Express. i06 89 15 07 70 iCOFALS : 06 70 97 07 42 www.klubasso.fr/cofals n DU 8 JUILLET AU 4 AOÛT Exposition n DU 6 AU 8 AOÛT n JEUDI 22 AOÛT NOUVEAUTÉ monographique Festival International Fête de la Libération de Françoise Pétrovitch de Piano de La Roque de Lambesc Chapelle de l’Hôtel-Dieu d’Anthéron 18h - Places du Parage et des Etats Généraux Exposition mise en œuvre par le FRAC et Place des Poilus Pour le 75ème anniversaire de la Libération, la Métropole dans le cadre du parcours Pour la 8ème année consécutive, Lambesc il flottera comme un air d’après-guerre métropolitain d’art contemporain. reçoit des concerts délocalisés, dans le avec au programme : commémoration, Vernissage le samedi 6 juillet. cadre du 39ème Festival. rassemblement de véhicules militaires i04 42 17 00 62 - www.lambesc.fr i04 42 50 51 15 anciens avec l’association Forty Four www.festival-piano.com Memories, possibilité de repas sur n SAMEDI 13 JUILLET place, buvette et ambiance musicale Fête nationale n DU 15 AU 17 AOÛT assurée par l’orchestre swing « The Festi’Folk Shoeshinners ». et feu d’artifice i04 42 17 02 96 / www.lambesc.fr A partir de 19h30 - Place des Etats Généraux Place Jean Jaurès Grand rendez-vous pour les amoureux Grande sardinade conviviale, nombreux n SAMEDI 31 AOÛT NOUVEAUTÉ stands variés de restauration, de musique et danse folk. Le Festi'Folk animations, bal populaire avec est gratuit et ouvert à tous. Un moment « Un amour de tomate » l'orchestre NEWZIC et feu d'artifice. de convivialité, de gaité et de chaleur Fête de la tomate iCOFALS : 06 70 97 07 42 pour toutes les générations : initiations, et des légumes d’antan stages et concerts. www.klubasso.fr/cofals A partir de 16h iCOFALS : 06 70 97 07 42 Place des Etats Généraux et boulodrome www.klubasso.fr/cofals n MERCREDI 24 JUILLET Dans le cadre de l’évènement départemental MPG2019, année Balade contée de la gastronomie en Provence, la A partir de 17h30 - En campagne ville de Lambesc met à l’honneur la Promenade en compagnie des conteurs tomate et les légumes anciens : foire Isabelle Lobet-Piron, Sylvie Vieville et artisanale (producteurs de produits Felix Liperi. locaux, plans de tomates, artisans de 3 parcours, 3 groupes, chacun mené bouche, etc.), exposition de matériel par un conteur, déambulent dans la agricole, démonstrations culinaires, campagne entre Saint-Cannat, Rognes animations musicales, grand repas sous et Lambesc. Au point de rencontre : les platanes suivi de son bal populaire, contes et pique-nique tiré du sac. nombreuses animations pour tous ! Gratuit 04 42 17 00 62 / www.lambesc.fr Réservation obligatoire : i i04 42 17 00 62 / www.lambesc.fr LE GUIDE DE L'ÉTÉ 2019 SERA DISTRIBUÉ DANS VOS BOÎTES Ce programme est susceptible d'être modifié. AUX LETTRES FIN JUIN 10 TRAVAUX Lambesc Magazine n°22 - ÉTÉ 2019

3 240 000 Les TRAVAUX AMÉNAGEMENT Coût total de l'opération : € TTC étape par étape n Réaménagement de l’avenue Jules Ferry et du petit stade + 40 % Métropole Aix-Marseille-Provence

3ÈME PHASE DE SEPTEMBRE À DÉCEMBRE Moulin de Bertoire

n Mise en valeur du site avec la création d’un espace sans véhicule à ses abords Petit stade

n Création de nouveaux aménagements avec un terrain de football de jeu réduit en synthétique

n Création de nouveaux équipements en concertation avec les Lancement des travaux associations sportives (foot, rugby, athlétisme) L’ensemble de la plateforme sera accessible PMR : les revêtements seront adaptés, les pentes homologuées...

TRAVA S U E X D

N

I Fin F Décembre

Création de bassins de rétention et de captage des eaux de ruissellement

Vestiaires et locaux associatifs de 240 m²

n Reconstruction des locaux aux normes avec 4 vestiaires, 1 vestiaire arbitres, 6 locaux associatifs, 3 locaux de stockage et 2 locaux techniques (entretien-ménage), sanitaires, circulations

n L’ensemble sera accessible PMR Création de la nouvelle voie de circulation www.lambesc.fr www.lambesc.fr TRAVAUX 11

Coût total de l'opération : 1 900 000 € TTC n Réfection de la Rue Grande : travaux de requalification et d’aménagement 2ÈME PHASE DE JUILLET À DÉCEMBRE Bas de la rue Grande : du Jacquemard jusqu’à la rue du XV° Corps L’ensemble des travaux comprend : Réfection des réseaux d’eaux usées et potable Réfection de l’éclairage public Réfection et mise aux normes PMR des trottoirs Réfection des places publiques Réfection de la chaussée + 20 % Métropole Création de ralentisseurs Aix-Marseille-Provence Création du réseau pluvial

TRAVA S U E X D

N

I F Décembre 12 DOSSIER Lambesc Magazine n°22 - ÉTÉ 2019 L'environnement est l'affaire de tous

ÉNERGIE RENOUVELABLE ENQUÊTE PUBLIQUE Un parc photovoltaïque Modification n°1 du PLU Par arrêté n°19_CT2_019, la à Lambesc ? Présidente du Conseil de Territoire du Pays d’Aix a ordonné l’ouverture Un terrain de 62 ha a de l’enquête publique relative à été retenu au sud de la la modification n°1 du Plan Local commune de Lambesc, d’Urbanisme (PLU) de la Commune quartier de Camp Long en de Lambesc, dont les objets sont bordure de la ligne TGV et les suivants : dont le propriétaire est la ul’ouverture à l’urbanisation de commune de Saint Cannat. la zone 2AUtrF1p, quartier du Langoustier, son classement en C’est un parc photovoltaïque de 45 pouvoir réaliser ce parc, il faudrait faire zone 1AUtrF1p et la rédaction d’un hectares qui permettrait de produire évoluer le Plan Local d’Urbanisme. règlement approprié. 39 GWh par an soit l'équivalent de 33 Avant une quelconque implantation, ul’ouverture à l’urbanisation de 000 habitants alimentés en électricité de nombreuses démarches et 18 T de carbone non rejetées par administratives doivent être réalisées. la zone 2AUcrF1p, quartier de an (réalisation par un opérateur privé Une évaluation environnementale est Boismeau, son classement en avec un bail emphytéotique de 40 en cours et les résultats ne devraient zone 1AUcrF1p et la rédaction d’un ans). pas tarder. C’est donc un projet qui ne règlement approprié. verra pas le jour avant au moins 3 ans. Dans une période où l’on cherche à ula réalisation d’ajustements faire des économies d’énergie fossile, Il est d’ores et déjà convenu que les mineurs du règlement et quoi de plus naturel que l’énergie gains issus de l’exploitation de ce du zonage pour rectifier des solaire dans une région où le soleil parc photovoltaïque (1ère estimation : brille durant de longs mois. 225 923 € an + l’IFER-aide du erreurs matérielles, améliorer la département) seraient répartis à cohérence et la compréhension Ce terrain est actuellement classé égalité entre les communes de Saint des documents qui composent le au PLU en secteur naturel. Pour Cannat et de Lambesc. dossier du PLU.

L’enquête publique se déroulera du lundi 27 mai 2019, 8h30, n Quand on arrive en ville… il y a d’autres projets ! au vendredi 28 juin 2019, 16h30. u Dépôt d’une demande de subvention pour la réalisation d’un état des lieux énergétique de tous les bâtiments communaux Pendant toute la durée de l’enquête, u Dépôt d’une demande de subvention pour améliorer et l’intégralité du dossier et le registre moderniser l’éclairage public avec un éclairage LED d’enquête à feuillets non mobiles, u Installation de bornes de recharge pour les véhicules électriques : seront tenus à la disposition du les emplacements sont prévus dans les travaux, comme sur l’avenue public au service Urbanisme de Jules Ferry par exemple la Mairie de Lambesc, 8 Bd de la République, les lundi, mardi, Le saviez-vous ? mercredi, jeudi et vendredi hors Le Conseil Départemental vous aide pour l’acquisition d’un véhicule électrique et d’un vélo à assistance électrique : RDV sur le site jours fériés, de 8h30 à 12h00 et de www.departement13.fr pour tout savoir ! 13h30 à 16h30. 13 www.lambesc.fr DOSSIER

L'environnement est l'affaire de tous Je dis STOP !

DÉFI RÉCYLUM - rédigé par les CM2 de l’école Van Gogh Dehors, c'est aussi Un défi pour la planète chez vous Lumi’box : nous avons construit une boîte en carton pour collecter les ampoules usagées (avec la poubelle barrée !). Lumin’eux : nous avons fabriqué une cocotte en papier et posé des questions à notre entourage. Nous participons au projet Nous leur avons aussi fait signer un Nous constatons des containers Récylum qui a deux buts : engagement écologique. qui débordent alors que celui d’à l’un écologique et l’autre solidaire. Lumi’collect : nous avons fait un plan côté est vide, des encombrants 1. L’ÉCOLOGIE : Certains matériaux des différents points de collecte des laissés au mauvais endroit, des composant les ampoules sont ampoules usagées sur Lambesc. cartons posés à côté et non dans polluants, comme par exemple Chaque défi réalisé par les classes de les points d’apport volontaire, le mercure. Pour ne pas polluer France fait « grimper » un compteur notre planète Terre et préserver ses des jets intempestifs de déchets ressources, il faut trier vos lampes. que vous pouvez consulter sur le par la fenêtre des véhicules qui Apportez vos lampes usagées portant site suivant : www.defirecylum.org polluent les bords de route et le symbole « poubelle barrée » dans les Tous les 1500 défis validés, une que nos forêts sont trop souvent mission d’électrification est lancée bacs récylum que l’on peut trouver dans prises pour des décharges. dans une école par des bénévoles : les supermarchés, les magasins de Les indélicats peuvent être bricolage, les déchetteries. Electriciens Sans Frontières dans des individus de passage qui 2. LA SOLIDARITÉ : A l’école, nous des pays défavorisés. Cette année, s’arrêtent pour se débarrasser faisons toutes sortes de défis. trois écoles dans le monde ont de leurs déchets mais ce peut Lumini’tri : nous avons appris la été équipées : en Inde, au Bénin, composition des lampes et listé les en Bolivie et prochainement au être aussi des résidents dont la matériaux polluants. Sénégal. responsabilité doit être engagée car ils contribuent aux pollutions n Obligation Légale de chimiques, aux nuisances Débroussaillement (OLD) visuelles et olfactives, génèrent Le débroussaillement est la des situations à risque pour la principale mesure préventive santé des agents du service de à mettre en place contre les n Accès aux massifs forestiers collecte et engendrent également incendies de forêt. Nous comptons Entre le 1er juin et le 30 septembre un coût supplémentaire pour la sur chaque propriétaire soumis à l’accès aux massifs forestiers est collectivité et les contribuables. l’OLD pour faire le nécessaire sur réglementé par arrêté préfectoral Ces incivilités rendent certains leur terrain et ses alentours. Pour et peut l’être par arrêté municipal. lieux moins attractifs pour rappel, le brûlage des végétaux est Pour votre sécurité, restez informé : les habitants comme pour INTERDIT, quelles que soient les - en téléchargeant gratuitement les touristes alors qu’il y a de conditions, de juin à septembre. l’application mobile : MyProvence nombreux endroits de dépôt Pour en savoir plus : Envie de balade et que la déchetterie, dont le ฀http://www.bouches-du-rhone.gouv.fr/ service est gratuit, se trouve dans Politiques-publiques/Agriculture-foret- - en vous rendant sur le site de la et-developpement-rural/Foret/Debrous- préfecture des Bouches-du-Rhône. la Z.A Bertoire. saillement 14 EMPLOI ET COMMERCES Lambesc Magazine n°22 - ÉTÉ 2019

DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE Nouvelles activités La Ferme de Cabrières

FERRONNERIE OLIVE Fer forgé, chaudronnerie, Une framboiseraie soudure 17 Bis rue René Dumont Bio & locale ! ZA Bertoire 2 i06 19 55 08 13 E-mail : [email protected] Site web : www.ferronnerie-olive.com CHARLOTTE TROUSSEAU Naturopathe et praticienne de massage bien-être, Consultations individuelles et ateliers collectifs 35 bd de la République i06 69 75 30 16 Site web : www.bienetre-naturopathie.fr Facebook : Charlotte Trousseau, 27/04/2019 - Visite de la ferme lors de l'événement "De ferme en ferme" et si le bien-être devenait simple ? LOLA DUCROS Une ferme spécialisée vous accueille l’été du 15 juin au 15 Énergétique dans la culture biologique septembre. Le reste de l’année, Marjorie Traditionnelle Chinoise et Adrien vous accueillent sur RDV ou 3 av. du 11 novembre 1918 des petits fruits rouges et lors d’ouvertures exceptionnelles (en i 06 78 47 41 45 plantes aromatiques (safran, automne lors de la récolte du Safran, E-mail : [email protected] Noël, fête des mères...). romarin, thym, verveine…) Site web : www.loladucrosetc. wordpress.com existe à Lambesc, quartier Visite, cueillette, dégustation ! Venez Horaires d’ouverture : 8h-12h, 14h-18h de Cabrières Bas. Nous vous profiter seul ou en famille de ce lieu CAR TOUT EST POSSIBLE proposons de la découvrir ! agréable pour déguster un sorbet en terrasse, visiter la framboiseraie et Prestations de services Afin de faire revivre une ferme familiale cueillir une barquette de fruits frais. en courtages véhicules datant de la fin du XVIème siècle qu’ils ont (automobiles, motos, engins agricoles). rénovée en matériaux écologiques, Un gîte à la ferme entièrement rénové Nicolas Mesplomb Marjorie Blanc et Adrien Roig ont décidé reçoit les vacanciers, les amis et les Campagne la Couëlle Chemin du camp d’Eyguières de se reconvertir professionnellement familles dans un cadre agréable et rural. i 06 29 52 30 99 en 2013 vers les métiers de la terre. La Ferme de Cabrières, c’est aussi une [email protected] Ils se sont donc lancés dans la plantation volonté de travailler avec les acteurs Site web : www.car-tout-est- possible.com d’une parcelle de fruits rouges… Un lambescains. Vous pourrez ainsi trouver demi-hectare sur lequel vous leurs produits chez nombre de nos découvrirez plusieurs variétés de commerçants et dans les magasins Bio BON À SAVOIR framboises (Meeker, Capitou, Blissy...) du pays d’Aix et Salonais. La Ferme de Cabrières mais également des fraises, cassis, Marjorie et Adrien ont encore plein de 480 chemin de Cabrières groseilles, mûres et caseilles (fruit issu projets pour les années à venir : d’un croisement entre cassis et groseille n plantation de nouveaux vergers et OUVERTURE à maquereaux). autres cultures, du 15 juin au 15 septembre Mercredi et samedi Ensuite, ils ont aménagé un laboratoire n proposer un accueil pédagogique de 9h à 12h et de 16h à 19h de transformation pour réaliser sorbets, des élèves de la commune, sirops et confitures à partir des fruits de Visite/cueillette à 9h et à 16h n proposer des stages natur’agricole la ferme. Des recettes de qualité alliant aux enfants de 6 à 10 ans Le reste de l'année, sur RDV ou originalité et simplicité pour des produits lors d’ouvertures exceptionnelles sains, sans additif, sans lactose, sans n proposer des anniversaires Bio & Nature

N'hésitez pas à suivre leurs infos sur Facebook gluten, comme le fabuleux sorbet Framboise : juste du fruit, de l’eau de à ne pas rater Information ou rdv : 06 07 12 94 89 source et du sucre ! SAMEDI 15 JUIN [email protected] Lancement de la saison à la ferme Une boutique directement à la ferme Animations, visites, dégustations www.lambesc.fr EN BREF 15

Souriez ÉCONOMIE ÉCONOMIE Vous consommez local ! Ateliers gratuits pour Opération les P’tits Arti’s Chèque-cadeau À ce jour, vous êtes un peu plus de 600 foyers à avoir profité de cette opération ! Les commerçants lambescains vous en sont reconnaissants ! Si certains d’entre vous n’ont pas eu leur chèque, il est encore temps de Le maire et ses élus accueillent vous faire connaître auprès du service chaque mois de nouveaux artisans Communication pour en bénéficier, Et oui, Arti’s boutique by Lambesc avec leurs propres créations et peut- celui-ci est valable jusqu'au 4 juillet . n’est pas qu’une boutique éphémère ! être découvrir leur futur métier ! Tous les mercredis, les Arti’s proposent 3 ateliers d’1h sont prévus le matin n [email protected] des ateliers créatifs pour les enfants et l’après-midi, uniquement sur ou 04 42 17 95 56 de 6 ans à 15 ans (selon l’atelier). inscription. Quoi de plus épanouissant que Retrouvez les artisans du mois, les de se servir de ses mains ? actus et les bulletins d’inscriptions Les enfants pourront toucher du aux ateliers sur artisboutique.fr doigt le savoir-faire des artisans d’art et de bouche qui changent chaque n Arti’s boutique by Lambesc mois. Ils pourront ensuite repartir 9 rue Grande

LE MOT DE L'OPPOSITION

Groupe Unis pour Lambesc Groupe Lambesc Avenir

Durant ce mandat, le village a été mis à mal par le manque de Wait and see… démocratie et les décisions unilatérales de l’équipe en place : politique sociale tarifaire dégradée, limogeage du gestionnaire Après le grand débat National, le Président de la République historique de la crèche, démolition de Clair logis et abattage a enfin tenu une conférence de Presse le mois dernier, devant de ses platanes… Encore avons-nous échappé de justesse à la un parterre impressionnant de journalistes. vente des Trinitaires, bradée par le Maire, grâce au sursaut de Beaucoup de paroles, mais peu d’annonces concrètes. quelques élus de sa majorité qui auraient fait front avec ceux M Macron a transféré sur le Gouvernement la responsabilité l’opposition ! Autant de sujets traités sans concertation alors de la mise en œuvre des quelques mesures annoncées, que l’avis des Lambescains devraient toujours compter dans s’exonérant ainsi d’un engagement dans le temps. les orientations municipales. Pour nous, les citoyens doivent Cela suffira t-il à calmer notre Pays ? être au centre des choix et des projets. Durant 6 années, notre groupe aura subi l’autoritarisme A Lambesc, le nouveau Parc du Vallat offre une aire de M. Ramond et ses attaques incessantes pour justifier supplémentaire de jeux pour les enfants, mais aussi un endroit son augmentation d’impôt du début de mandat. Mais nous de promenade et de convivialité pour les adultes dans un lieu comptons bien relever le défi le moment venu en proposant bucolique et loin des nuisances sonores. Espérons qu’il ait le une gestion plus concertée, une orientation plus écologique, succès escompté ! une évolution harmonieuse du village pour plus de partage entre les citoyens. Pour finir, nous souhaitons à toutes les Lambescaines et Et bientôt, c’est vous qui aurez la parole… Lambescains une belle saison estivale dans notre chère Commune, malgré les travaux de voirie en cours, qui rendent difficile la circulation en centre-ville et la desserte de nos commerces de proximité. Le groupe "Unis pour Lambesc" Le groupe "Lambesc Avenir"