<<

Aix Region GB

11 WALKS AND HIKING TOURS

2017

NP 1 The Federation of Popular Sports’ hikes

ake time to breathe the scrubland’s scents, enjoy the warm The permanent tours Tsun, listen to the sounds of nature, marvel at the powerful The all accessible trails present no difficulty and are signposted landscapes and views of ... this is what these 11 walks for low gradients loops of about 10 to 12 km. and hiking tours in the heart of Aix Region are all about.

Accessible and designed in partnership with the French Fede- Who can participate? ration of Popular Sports, the marked trails of about 10 to 12 Everyone regardless of age or walking pace may participate in km long, lead you on the paths of history, amidst vineyards and a popular march. There are no set departure times; everyone charming villages in the Mediterranean mountains and forests, walks at one’s own pace. This is an opportunity to get together to discover the treasures of our land. with friends and family; children must be accompanied.

Once or twice a year, thematic festivities are organized along these loops. They are listed in this leaflet.. Schedule Registration and departure are free from 8am to 1 or 2pm de- pending on the chosen hike.

Distance certificate A participation notebook is delivered upon the first Popular Hike in order to have it stamped when returning from the hike. Each trail gets its unique stamp validating the distance.

Participation Each participant has to purchase a €2 federal license covering the insurance fee. www.ffsp.fr

2 3 Summer regulation of Schedule for the Aix Region’s forest access "Popular Walks"

(Prefectoral Decree of June 1st to September 30th) Check the evening before your visit at: TOWN DATE THEME cg13.eway.fr/conditions.php or by telephone +33 (0)8 11 20 13 13 (surcharged number) Saint-Cannat April Scarecrow walk

Les Pennes- May Plants walk Mirabeau

Let’s start the trails on your smartphone! Gréasque June Mine and bread walk

How does it work? July Scents and evening walk

August 1. Install a free QR code reader from your smartphone La Roque every Discovery walk d’Anthéron application store. Such as: i-nigma, mobiltag, lynkee... Thursdays In the steps of Cézanne Aix-en-Provence September 2. Launch the application and scan the QR code (located walk on the bottom right of each document) by targeting it with the camera of your smartphone. September Heritage walk

3. The QR code is recognized and directs you to the September Blue Mountain walk digital version of the tour. La Roque October Soup walk d’Anthéron 4. Create your account in seconds (only your email and Pertuis password are requested). You’ll now only need to put October Harvest walk Pays d’Aigues your hiking shoes on! Rognes November Squash walk

Lambesc December Christmas market walk

Simiane- December Christmas market walk Collongue

4 5 P NATU REL RÉGIONAL DU LUBERON ANSOUIS MALLEMORT 11 WALKING TOURS IN THE HEART OF AIX REGION 1 LATOURD’AIGUES

LA ROQUE D’ANTHEROND’ANTHÉRON VILLELAURE 8 TOWARDS GAP MIRABEAU COTES DES PERTUIS ÎNE CHA D66D SAINTESTEVEJANSONSAINTESTÈVEJANSON SAINTPAULLEZ 5 D561 VA D66 LLÉ E DE L 6 A DURA ROGNES D15 LE PUYSAINTEREPARADEPUYSAINTERÉPARADE NCE D15 D543 10 D96 D961 D18 PEYROLLES D11 3 ENPROVENCE JOUQUES A54 PÉLISSANNE SAINTCANNAT

D13 RIANS

D14C LE GRAND SAINT JEAN LANÇON A7 DEPROVENCE CHAÎNE D D18 D3 E LA TO N7 D11 TOWARDS ULOU PUYRICARD BRE D63 D17 LYON D14A CÉLONY EGUILLESÉGUILLES

A51 VAUVENARGUES D543 D10 LA FARELESOLIVIERS D10

D10 D64 LAC DE BIMONT MAISON D10 GRAND SITE 7 D96 SAINTMARC D17 SAINTE VICTOIRE D20 A8 JAUMEGARDE 4 ROQUES HAUTES MONTAGNE AIX EN PROVENCE SAINTE VICTOIRE D17 D64 D65 SAINTANTONIN D18 A8 MAISON AÉRODROME SURBAYON SAINTE VICTOIRE D’AIX LES MILLES D543 D58 D65 D18 POURRIÈRES A51 TOWARDS Parc Relais CHATEAUNEUFLEROUGE NICE du Plan d’Aillane BERREL’ETANG LUYNES OIS ROUSSET ’ARB L D6

A52 D9 D7 D6

BASSIN DU RÉALTOR N96 HAUT E VALLÉE DE L'ARC VITROLLES TGV STATION FUVEAU BOUC BEL AIR SAINTMAXIMIN LASAINTEBAUME D9 CABRIÈSCALASCABRIESCALAS ÉTANG DE BERRE AIRPORT 2 PROVENCE D60A A51 SIMIANECOLLONGUE GREASQUEGRÉASQUE 11 D58 D46 D908 D7 9 LES PENNESMIRABEAU LE TOI E L’É IÎNE D CHA N D113 TOWARDS SEPTÈMESLES VALLONS D908 TOWARDS 5 km 6 MARSEILLE D7 7 1 LA ROQUE D’ANTHÉRON 2 GRÉASQUE Nature tour between scrubland and pine forest Tour of the historic mining center Tourist Office Tourist Bureau Musée de la mine 13, cours Foch +33 (0)4 42 50 70 74 Avenue de l’ancienne Gare Puits Hély d’Oissel www.ville-laroquedantheron.fr + 33 (0)4 42 69 72 16 + 33 (0)4 42 69 77 00 www.ville-greasque.fr MuseeMineGreasque

Departure ride Bonaventure road Well Prosper Right in the pine forest and scrubland of Provence, a wild tour is offered on the paths of Manon des Sources, amid scents of The village of Gréasque, a former mining town, benefits from thyme, rosemary and lavender. a privileged location between Aix-en-Provence, Marseille and Aubagne. In the village center, beautiful gardens have been set With this route you might very well come upon the goat herd up in the 16th century castle’s area that belonged to the family of Jacourelles, on the way to the climb up to the Bastide du de Castellane. Juge. From the top, you’ll admire the Luberon highlighted by the silver furrow of the Durance. The mining museum is located within the Hély d’Oissel wells. The forests of the Communal Domain which extend to Europe’s La Roque Vaud houses the Cistercian . oldest mining town’s, remains offer pleasant walks and can be explored by mountain bike or on horseback.

12 km 13 km

Easy level | Gradient 280m Easy level | Gradient 280m | Duration 4hrs Duration 4hrs | Start Tourist Office Start Gréasque puits Hély d’Oissel Parking | Leaflet IVV Parking | Leaflet IVV

Signposting by the International Federation of Popular Sports Signposting by the International Federation of Popular Sports

8 9 3 SAINT-CANNAT 4 PUYLOUBIER Between vines and trees Easy trail to Sainte-Victoire Tourist Bureau Tourist Bureau 3, avenue Pasteur +33 (0)4 42 57 34 65 Square Casanova +33 (0)4 42 66 36 87 www.ville-saint-cannat.fr www.si-puyloubier.13.fr

View of Saint-Cannat View of Puyloubier

From the Provençal village to the scrubland, here is a beauti- This is more than a permanent trail; it is a "treat". A 13 km walk ful jaunt in Saint-Cannat countryside, center of good life and in the magnificent setting of Sainte-Victoire Mountain, which enchanting landscapes. Coming from the former N7 road, it’s leads you to the heart of the Côtes de Provence, to the Invalids hard to see Saint-Cannat as an abundant farmland responding of the Foreign Legion Institute and the Uniform Museum. to all the Provençal rural clichés. Go through the paths between vineyards and olive groves, Bories, water tanks, pine and oak Take the time to have a drink at the "mess" or even have lunch trees, beehives, rosemary fields, old country houses and isolated (if you have booked beforehand) before returning to one of the farms, beautiful fountains, cypress hedges… and you realize! most beautiful villages in Provence. 5hrs of pilgrimage (less with the shortcut) to make up with the idea of the original Provence, everything is never more than 2 to 3 km away from the village.

13 km 11 km

Easy level | Gradient 230m Easy level | Gradient 200m | Duration 3hrs Duration 3hrs | Start Tourist Bureau Start Cave des Vignerons du Mont Parking | Yellow marking Parking | Yellow marking

Signposting by the International Federation of Popular Sports Signposting by the International Federation of Popular Sports

10 11 5 ROGNES 6 LAMBESC Gourmand walks in truffles’ land Easy walk around the "Versailles Provençale"

Tourist Office House of Culture and Tourism 5, cours Saint-Etienne +33 (0)4 42 50 13 36 2, avenue de la Résistance +33 (0)4 42 17 00 62 www.ville-rognes.fr www.lambesc.fr

View of Rognes View of Lambesc

Rognes is one of the most beautiful villages of Aix Region. Capital Little Provençal Versailles as it is named, old mansions, wash of the black truffle, its narrow streets streaming under the old houses are authentic features of Lambesc. castle and its hospice it’s truly a must see. From pheasants bree- ding to Brégalon goat farm, this walk in the heart of the Rognens A 9 km route making you discover the lambescan countryside vineyard is an entrance to Provençal flavors. by crossing vineyards, orchards, pine and oak forests while re- vealing the rich village’s architectural heritage. This invitation to a taste buds dance is complemented by a total immersion in the pine forest.

11 km 9 km

Easy level | Gradient 280m Easy level | Gradient 280m | Duration 2.30hrs Duration 2.30hrs | Start Tourist Office Start House of Culture and Tourism Parking | Blue marking Parking | Blue marking

Signposting by the International Federation of Popular Sports Signposting by the International Federation of Popular Sports

12 13 7 AIX-EN-PROVENCE 8 PERTUIS From the "steps of Cézanne to the balconies Walk around the very typical villages of the of Aix-en-Provence" most Luberon like of Aix Region Tourist Office Tourist Office 300, avenue Giuseppe Verdi +33 (0)4 42 16 11 61 Place Mirabeau +33 (0)4 90 79 15 56 www.aixenprovencetourism.com www.tourismepertuis.fr

© S. Meneut View of Pertuis

In the heart of the protected Montaiguet hills, 100m away from With this three and a half hour tour close to Aix downtown, you‘ll the bridge of the Three Sautets painted by Cézanne, with the have a taste of Pertuis’ quality of life, a town in the country. From Sainte-Victoire Mountain as a backdrop, follow the painter’s the Tourist Office, go down south of the city then take the path footprints to reach the Arc River. Behold the landscapes and along the canal. Water-rich land, it has many beautiful mansions colors just like the painter experienced them along the hiking along the way. You’ll also see, besides the valley landscapes, the trail. Feel intensely the presence of the master, in his human hills of the Three Brothers, the Concors and... the Sainte-Victoire simplicity and finish this journey IVV enjoying the tranquility of Mountain in the distance. The pearl of the walk is yet to come the river banks. 83km long, the Arc is a small river that takes its with the beautiful paddlewheel. There, the source of drinking source in the village of () and flows into the Etang water will quench your thirst before heading towards the vines de Berre. Bask in the trees’ shade and immerse yourself in this landscapes. Pertuis can be explored on foot and offers a stunning rural atmosphere. landscape environment.

10 km 11 km

Easy level | Gradient Low Easy level | Gradient Low Duration 3hrs | Start Tourist Office Duration 3.30hrs | Start Tourist Office Parking | Blue marking Parking La Dévalade | Yellow marking

Signposting by the International Federation of Popular Sports Signposting by the International Federation of Popular Sports

14 15 9 SIMIANE - COLLONGUE 10 JOUQUES Walk in the Provençal Canyon The scents of Provence Tourist Office Municipal Tourism Bureau Chemin des Aires +33 (0)4 42 22 69 98 33 bis, boulevard de la République +33 (0)4 42 63 75 04 www.simianecollongue.fr www.jouques.fr

© S. Meneut Lavender of Jouques

Simiane is the oldest village in the Bouches-du-Rhône located Forget your feet, this walk requires a nose! Jouques is a on the northern slope of the Chaîne de l’Étoile. Discover the rural hilltop village north of Sainte-Victoire. It offers beauti- astonishing richness of its fauna and flora by moving closer to ful views of the Concors and Ubacs Mountains! The tour the canyon walls with its canopy of flowers. Before heading back takes you on shaded paths going through pine forest and to the village, look up to your left, to the Rock of Castrum, and scented herbs fields. Make your way relishing the colors catch a glimpse of the Clock Tower. It was an ancient watchtower and the typical scents of Provence: thyme, rosemary and built in the 13th century. You can visit the St. Peter Parish Church lavender... During the tour, stop at the Holy Trinity Chapel to built in the 18th century before stopping at the 18th century castle admire the scenery and its wild nature and before returning to transformed as a City Hall. the village, visit the Saint-Vincent’s mill, the lavender distillery and the olive oil mill.

8 km 11 km

Easy level | Gradient 242m | Duration 4hrs Easy level | Gradient Low Start Parking of the Tourist Office Duration 2hrs | Start Socioculturel Centre Blue marking and IVV Parking | Yellow marking and IVV

Signposting by the International Federation of Popular Sports Signposting by the International Federation of Popular Sports

16 17 11 LES PENNES-MIRABEAU Hiking between old village and peaks Office de Tourisme Catégorie I Popular plants hikes FFSP 300, avenue Giuseppe Verdi - BP 40160 Tourist Bureau 13605 Aix-en-Provence cedex 1 35 bis, avenue Victor Hugo +33 (0)4 42 02 55 14 www.pennes-mirabeau.org + 33 (0)4 42 16 11 61 [email protected] aixenprovencetourism.com

From October to March Monday to Saturday - 8.30am to 6pm Sundays and bank holidays - Closed From April to September Monday to Saturday - 8.30am to 7pm Sundays and bank holidays - 10am to 1pm and 2pm to 8pm Do you know the old village of Pennes-Mirabeau? Proudly perched on its rocky spur, it is located between Marseille and Closed Aix-en-Provence, the gateway to Provence. Following this loop May 1st and starting from the plants market set in the Tino Rossi room’s parking lot you will encounter its historical vestiges. Passing by the Four Cannons’ fountain, then going to the heart of the village up to Pallières mill where you will follow the path in the pine forest for an easy hike offering striking views of the Nerthe Chain, the Étang de Berre, Marignane, Vitrolles and its plateau and on clear days, the Ventoux Mountain, crossed by local goats.

10 km

www.marque-nf.com Easy level | Gradient low | Duration 2.30hrs Departure Tino Rossi room’s parking

Parking Public & free | Blue marking © 2017 - Conception piquetdesign and Aix-en-Provence Tourist Office Map agence Saluces, Avignon | Photo JC. Carbonne, Aix-en-Provence Tourist Office Signposting by the International Federation of Popular Sports Cover © C. Moirenc

18 19 Aix-en-Provence Aix Region City Pass

All of Provence into a great price! Photo © C. Moirenc Photo © C.

Reductions, gratuities and benefits in our selected partners, 3 options to choose, CITY 24hrs, 48hrs, or 72hrs. On sale at the Aix-en- Pass Provence Tourist Office and on: Aix-en-Provence H H H