RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DU PAYS D’AIX

Date de Publication : 25/01/2017

N° : 2017/4

Les Délibérations Conseil du 23 mars 2016 MÉTROPOLE AIX-MARSEILLE PROVENCE 2016 CT2 001

OBJET: Election du Président du Conseil de Territoire des communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estève-Janson, Saint-Marc­ Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

Le 23 mars 2016, le Conseil de Territoire des communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estève-Janson, Saint-Mare-Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles, s'est réuni en session ordinaire à l'espace Aixagone à Saint-Cannat, sur la convocation qui lui a été adressée par Monsieur le Président de la Métropole Aix-Marseille-Provence le 17 mars 2016, conformément à l'article L.5211-1 du Code général des collectivités territoriales.

Etaient Présents: ALBERT Guy - ALLIOTTE Sophie - AMAROUCHE Annie - AMEN Mireille - AMIEL Michel - ARDHUIN Philippe - AUGEY Dominique - BACHI Abbassia - BALDO Edouard - BARRET Guy - BENKACI Moussa - BERNARD Christine - BONTHOUX Odile - BOREL LI Christian - BOU DON Jacques - BOULAN Michel - BOUVET Jean-Pierre - BOYER Raoul - BRAMOULLÉ Gérard - BUCCI Dominique - BURLE Christian - CALAFAT Roxane­ CANAL Jean-Louis - CASTRONOVO Lucien-Alexandre - CESARI Martine - CHARRIN Philippe - CHAZEAU Maurice - CICCOLINI-JOUFFRET Noëlle - ClOT Jean-David - CORNO Jean-François - CRISTIANI Georges - DAGORNE Robert - de BUSSCHERE Charlotte - de SAINTDO Philippe - DELAVET Christian - DEVESA Brigitte­ DI CARO Sylvaine - FABRE-AUBRESPY Hervé - FERAUD Jean-Claude - FILIPPI Claude - FREGEAC Olivier - GACHON Loïc - GALLESE Alexandre - GARELLA Jean-Brice - GERARD Jacky - GOUIRAND Daniel - GROSSI Jean-Christophe - GUINIERI Frédéric - HOUEIX Roger - JOISSAINS Sophie - JOISSAINS MASINI Maryse - JOUVE Mireille - LAGIER Robert - LEGIER Michel - LENFANT Gaëlle - LHEN Hélène - MALAUZAT Irène - MALLlÉ Richard - MANCEL Joël - MARTIN Régis - MEl Roger - MENFI Jeannot - MERCIER Arnaud - MERGER Reine - MICHEL Marie-Claude - MONDOLONI Jean-Claude - NERINI Nathalie - PAOLI Stéphane - PELLENC Roger - PERRIN Jean-Marc - PIZOT Roger - POLITANO Jean-Jacques - PRIMO Yvel ine - RAMOND Bernard - RENAUD IN Michel - ROLANDO Christian - SALOMON Monique - SERRUS Jean-Pierre - SICARD-DESNUELLE Marie-Pierre - SLiSSA Monique - SUSINI Jules - TALASSINOS Luc - TAULAN Francis - TERME Françoise - TRAINAR Nadia - YDE Marcel- ZERKANI-RAYNAL Karima

Etai(en)t excusé/es) avec pouvoir donné conformément aux dispositions de l'article L. 2121-20 du Code général des collectivités territoriales: LAFON Henri donne pouvoir à AMAROUCHE Annie - MORBELLI Pascale donne pouvoir à MONDOLONI Jean-Claude - PROVITINA-JABET Valérie donne pouvoir à FERAUD Jean-Claude - ROUVIER Catherine donne pouvoir à BOYER Raoul

Etai/en)t excusé/es) sans pouvoir: PEREZ Fabien

Président de séance : Le Doyen d'Age

Secrétaire de séance : Roxane CALAFAT

Acte rendu 6;é ,:: 't~ '~~;~ ~~ -_ .-._- --.­ Monsieur Roger MEï, le Doyen d'Age donne lecture du rapport ci-joint. Par transrn iS'c;{;n en préfecf!..!;"c

Le 3 0 MARS 2016 MÉTROPOLE AIX-MARSEI LLE EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEil DE TERRITOIRE PROVENCE SEANCE DU 21 AVRil 2016 PRESIDENCE DE MADAME MARYSE JOISSA1NS MASINI 2016 CT2 024

OBJET: Dérogation à l'interdiction d'ouverture à l'urbanisation dans le cadre de la modification n° 2 du PLU de la commune de Jouques

Le 21 avril 2016, le Conseil de Territoire des communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau , Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Pu y-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Pu yloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estève-Janson, Saint-Mare-Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles, s'est réuni en session ordinaire à l'espace Aixagone à Saint-Cannat, sur la convocation qui lui a été adressée par Madame le Président du Conseil de Territoire le 14 avril 2016, conformément à l'article L.5211-1 du Code général des col lectivités territoriales.

Etaient Présents: JOISSAINS MASINI Maryse - ALBERT Guy - AMAROUCHE Annie - AMEN Mireille - AMIEL Michel - ARDHUIN Philippe - BACHI Abbassia - BARRET Guy - BONTHOUX Odile - BOU DON Jacques - BOULAN Michel - BOYER Raoul - BRAMOULLÉ Gérard - BUCCI Dominique - CALAFAT Roxane - CASTRONOVO Lucien­ Alexandre - CESARI Martine - CHARRIN Ph ilippe - CHAZEAU Maurice - CICCOLINI-JOUFFRET Noëlle - CORNO Jean-François - CRISTIANI Georges - DAGORNE Robert - de BUSSCHERE Charlotte - de SAINTDO Philippe - DEVESA Brigitte - DI CARO Sylvaine - FABRE-AUBRESPY Hervé - FERAU D Jean-Claude - FREGEAC Olivier - GACHON Loïc - GARELLA Jean-Brice - GOUIRAND Daniel - GUINIERI Frédéric - HOUEIX Roger - JOISSAINS Sophie -JOUVE Mireille - LAFON Henri - LAGIER Robert - LEGIER Michel - LENFANT Gaëlle - LHEN Hélène - MALAUZAT Irène - MAN CEL Joël - MARTIN Régi s - MENFI Jeannot - MERCIER Arnaud - MERGER Reine - MICHEL Marie-Claude - MONDOLONI Jean-Claude - MORBELLI Pascale - NERINI Nathalie - PEREZ Fabien - PERRIN Jean-Marc - RAMOND Bernard - RENAUDIN Michel - ROUVIER Catherine - SALOMON Monique - SERRUS Jean-Pierre - SICARD-DESNUELLE Marie-Pierre - SLiSSA Monique - SUSINI Jules - TALASSINOS Luc - TAULAN Francis - TERME Françoise - TRAINAR Nadia -YDE Marcel

Etai/en)t excusé(es) avec pouvoir donné conformément aux dispositions de l'article L. 2121-20 du Code général des collectivités territoriales: ALLIOTTE Sophie donne pouvoir à MONDOLONI Jean-Claude - AUGEY Dominique donne pouvoir à MALAUZAT Irène - BALDO Edouard donne pouvoir à LENFANT Gaëlle - BENKACI Moussa donne pouvoir à DI CARO Sylvaine - BERNARD Christine donne pouvoir à MERGER Reine - BOUVET Jean-Pierre donne pouvoir à de SAINTDO Phil ippe - BURLE Christian donne pouvoir à SERRUS Jean-Pierre - CANAL Jean-Louis donne pouvoir à LHEN Hélène - ClOT Jean-David donne pouvoir à ALBERT Guy - GALLESE Alexandre donne pouvoir à SICARD-DESNUELLE Marie-Pierre - GERARD Jacky donne pouvoir à JOUVE Mireille - GROSSI Jean-Christophe donne pouvoir à TAU LAN Francis - MALLlÉ Richard donne pouvoir à SALOMON Monique - MEï Roger donne pouvoir à MENFI Jeannot - PAOLI Stéphane donne pouvoir à PERRIN Jean-Marc - PELLENC Roger donne pouvoir à FERAUD Jean-Claude - PIZOT Roger donne pouvoir à CRISTIANI Georges - POLITANO Jean-Jacques donne pouvoir à CICCOLINI-JOUFFRET Noëlle - PRIMO Yveline donne pouvoir à NERINI Nathalie - ROLANDO Christian donne pouvoir à TERME Françoise - ZERKANI-RAYNAL Karima donne pouvoir à SUSINI Jules

Etai(en)t excusé(es) sans pouvoir: BORELLI Christian - DELAVET Christian - FILIPPI Claude - PROVITINA­ JABET Valérie

Secrétaire de séance : Roxane CALAFAT Acte rendu exécutC:", Par transmi ss io l~ en préfeclur,: Monsieur Frédéric GUINIERI donne lecture du rapport ci-joint. Le 29 AVR. 2016

'------~ Métropole d ' Aix-Marseille-Provence

RAPPORT AU CONSEIL DE TERRITOIRE

Hors Nomenclature

• Séance du 21 avril 2016

• Dérogation à l'interdiction d'ouverture à l'urbanisation dans le cadre de la modification n02 du PLU de la commune de Jouques

Madame le Président soumet pour avis au Conseil de Territoire le rapport suivant : 2 Métropole d'Aix-Marseille-Provence

RAPPORT AU CONSEIL DE LA METROPOLE

Hors Nomenclature

• Séance du 28 avril 2016 D

• Dérogation à l'interdiction d'ouverture à l'urbanisation dans le cadre de la modification n02 du PLU de la commune de Jouques

Monsieur le Président de la Métropole d'Aix-Marseille-Provence soumet au Conseil de la Métropole le rapport suivant:

L'article L. 142-4 du Code de l'urbanisme prévoit que « dans les communes ou un Schéma de Cohérence Territoriale (SCOT) n'est pas applicable, les zones a urbaniser délimitées apres le 1" juillet 2002, les zones naturelles, agricoles ou forestieres d'un Plan Local d'Urbanisme ne peuvent être ouvertes à l'urbanisation à l'occasion de l'élaboration ou d'une procédure d'évolution d'un document d'urbanisme» .

Toutefois, une dérogation à cette interdiction d'ouverture à l'urbanisation est prévue à l'article L. 142-5 du Code de l'urbanisme qui dispose qu' « il peut être dérogé a l'article L. 142-4 avec l'accord de l'autorité administrative compétente de l'État apres avis de la Commission Départementale de la Préservation des Espaces Naturels, Agricoles et Forestiers (CDPENAF) et, le cas échéant de l'établissement public prévu a l'article L. 143-16. La dérogation ne peut être accordée que si l'urbanisation envisagée ne nuit pas a la protection des espaces naturels, agricoles et forestiers ou a la préservation et à la remise en bon état des continuités écologiques, ne conduit pas à une consommation excessive de l'espace, ne génere pas d'impact excessif sur les flux de déplacements et ne nuit pas a une répartition équilibrée entre emploi, habitat, commerces et services".

Enfin, l'article 14 de l'ordonnance n02015-1174 du 23 septembre 2015 relative à la partie législative du livre 1er du code de l'urbanisme prévoit que « jusqu'au 31 décembre 2016, lorsque le périmetre d'un SCOT incluant la commune a été arrêté, la dérogation prévue à l'article L. 142-5 du code de l'urbanisme est accordée par l'EPCI prévu à l'article L. 143-16 du même code, apres avis de la CDPENAF». 3 Métropole d'Aix-Marseille-Provence

En application de ces dispositions, les communes appartenant à l'ex-EPCI Communauté du Pays d'Aix ayant arrêté leur procédure d'élaboration ou d'évolution de leur document d'urbanisme avant le 17 février 2016 (date à laquelle le SCOT couvrant le territoire de l'ex-EPCI Communauté du Pays d'Aix a été rendu exécutoire) doivent solliciter auprès de la Métropole une demande de dérogation au principe d'urbanisation limitée.

Par courrier du 18 août 2015, la commune de Jouques a donc saisi la Communauté du Pays d'Aix afin d'obtenir la dérogation au principe d'urbanisation limitée, en l'absence de SCOT applicable. Il appartient donc aujourd'hui au Conseil de la Métropole d'instruire cette demande.

Objet de la demande

La commune dotée d'un Plan Local d'Urbanisme (PLU) depuis le 13 octobre 2008 a engagé une procédure de modification (n02) qui a notamment pour objet l'ouverture à l'urbanisation d'une partie du quartier du « Deffend »: le site dit « Derrière la Colline )} .

Celui-ci est localisé dans le prolongement Sud-Est du quartier du « Deffend », principale poche d'expansion urbaine de la commune à proximité du noyau villageois. Il est identifié dans le PLU en vigueur comme un espace stratégique pour le développement urbain et fait l'objet d'une Orientation d'Aménagement et de Programmation (OAP) . La proximité immédiate de la zone urbaine et des réseau x d'eau potable et d'assainissement collectif ont motivé le choix de développer ce secteur. 4 Métropole d'Aix-Marseille-Provence

Pour mémoire, il faut rappeler que la commune de Jouques fait partie des communes carencées sur le fondement de l'article 55 de la loi Solidarité et Renouvellement Urbains (SRU) et est placée devant l'obligation de construire d'ici 2019 environ 80 logements sociaux. La commune s'est engagée à les réa li ser dans le cadre du Contrat de Mixité Sociale conclu avec l'État.

Pour mener à bien ses futurs projets, un partenariat avec l'Etablissement Public Foncier (EPF) a été initié qui a permis à ce dernier d'acquérir 3,8 ha de foncier sur ce secteur. Parallèlement, afin de rendre constructible une partie des terrains acquis, la commune a engagé une procédure d'évolution de son document d'urbanisme qui a pour objet:

- une modifi cation de l'OAP existante afin d'encadrer l'urbanisation future et notamment d'assurer la réa lisation des équipements et réseaux nécessaires à l'accueil des nouveaux logements : gestion des eaux pluviales, création d'une voie de desserte interne transversale Est-Ouest, 5 Métropole d'Aix-Marseille-Provence

"'\:'\C;-:;::;';'>"''"îô:;;;;r.~;;::~;;;;;::::;::::=7'1 Orientation d'Aménagement et de Programmation Le Deffand

A. Pnnoipe d'insertion paysagère _ ~~= d."~.~rng ...

B Pnncipe de maillage 0:0 P, ,,dp.devu .... C..... Pnncipes - de co~osantes -0. E3 Plo""., T"",... ~ I)'pcIojp;'" rk <""""'<1;"" '''''''' "'pklMm d~""",;ma ~Cf"'" 'D_",phi< ~u .;'c c • ..,""', oh: f)'P ~ R ... Pon<.....u.",OJI~ "'" cl>ll>fn><1icrru p"",",nr i.n mu.h. ~IJ R• •.

U "no~i . ppliq"" ~ .. ,one ...'" minimum de U rD!l....,.... Îln.ft"U~

,.

- un reclassement partiel du secteur à savoir 1 ,6 ha passant d'un zonage 2AU à un zonage 1AU avec pour caractéristiques principales:

des possibilités d'implantations en limites séparatives,

une emprise au sol des constructions ne pouvant excéder une surface totale de 25 % de la surface totale de la parcelle,

une hauteur maximale de 9 m à l'égout du toit,

une réglementation spécifique en matière de stationnement: une place par logement.

_-..~ .,,- ' i- ... ~ -, . 'c_ -, 1r III.. / ~ " '. " Ir- 1':.- 4.. ~, • r- - _ \ "i ...' ' -....~ ) .4' - f • - • "f; ~• - 6 Métropole d'Aix-Marseille-Provence

Zonage PLU avant modification Zonage PLU après modification

La mise en oeuvre de ce projet et la modification du Plan Local d'Urbanisme y afférant nécessitent, en l'absence de SCOT applicable, de solliciter la dérogation prévue à l'article L. 142-5 du Code de l'urbanisme. Cette dérogation autorisant l'urbanisation doit être accordée par le Conseil de la Métropole sur la base de quatre critères :

1- ne pas nuire à la protection des espaces naturels, agricoles et forestiers ou à la préservation et à la remise en bon état des continuités écologiques,

2- ne pas conduire à une consommation excessive de l'espace,

3- ne doit pas générer d'impact excessif sur les flux de déplacements,

4- et ne doit pas nuire à une répartition équilibrée entre emploi , habitat, commerces et services.

Concernant le premier critère, le secteur « Derrière la colline» est occupé par un habitat de chêne vert dégradé avec un couvert de pin d'Alep de faib le intérêt. Ce site n'héberge pas d'espèces notables susceptibles d'être dérangées par l'urbanisation envisagée, ni d'habitats protégés d'intérêt communautaire .

Concernant le deuxième critère, une densité moyenne de 45 logements à l'hectare est proposée», intégrant l'aménagement d'espaces verts significatifs, la conservation d'une frange paysagère existante ainsi qu'un traitement urbain et paysager de qualité. Ces densités sont en cohérence avec un développement moins consommateur d'espace et intégré dans les tissus pavillonnaires limitrophes existants.

Concernant le troisième critère , le secteur de « Derrière la Colline » est situé il proximité de la RD561 laquelle est le support des déplacements quotidiens vers le bassin d'emploi d'Aix. Un emplacement réservé a été institué sur cet axe de déplacement afin d'en permettre le recalibrage dans la perspective de l'accueil de nouvelles populations. L'accès au vi llage est assuré par le Boulevard du Deffend et sera conforté par la création d'une piste cyclable et d'un cheminement piéton . Enfin, ce maillage viaire déjà marqué sera conforté par la création d'une voie principale de desserte interne et de voies secondaires notamment sur l'ancienne carraire.

Concernant le quatrième critère, ce projet permettra l'accueil de 220 habitants supplémentaires sur la commune de Jouques à proximité immédiate du noyau vi llageois et de ses commerces. Il ne remettra pas en cause l'équilibre entre emploi , habitat, commerces et services du village. 7 Métropole d'Aix-Marseille-Provence

Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Conseil de la Métropole de prendre la délibération ci-après :

Le Conseil de la Métropole d'Aix-Marseille-Provence,

Vu

• Le Code Général des Collectivités Territoriales ;

• le Code de l'urbanisme, notamment ses articles L. 142-4, L. 142-5 et L. 143-16 ;

• la loi n° 2003-590, Urbanisme et habitat du 2 juillet 2003 ;

• la loi n02010-788, portant Engagement national pour l'environnement (dite loi Grenelle 2) du 12 juillet 2010 ;

• la loi n02014-366 pour l'Accès au logement et un urbanisme rénové (loi ALUR) du 24 mars 2014, notamment son article 129 ;

• l'ordonnance n02015-1174 du 23 septembre 2015 relative à la partie législative du livre 1er du code de l'urbanisme, notamment son article 14 ;

• l'arrêté inter préfectoral du 15 décembre 2000 portant extension du périmètre de la Communauté de communes du Pays d'Aix et sa transformation en Communauté d'Agglomération;

• l'arrêté inter préfectoral en date du 12 août 2005 portant définition du périmètre du Schéma de Cohérence Territoriale de la Communauté d'Agglomération du Pays d'Aix ;

• l'arrêté inter préfectoral du 21 mai 2013, portant modification du périmètre de la Communauté d'Agglomération du Pays d'Aix ;

• l'arrête inter préfectoral du 09 mai 2014, portant délimitation du périmètre du SCOT de la CPA ;

• la délibération du Conseil municipal de Jouques prescrivant la modification n02 du PLU en date du 18 mai 2015 ;

• la demande de la commune de Jouques en date du 26 mai 2015 complétée par un courrier du 6 juillet 2015 ;

• l'avis de la Commission Départementale de Préservation des Espaces Naturels, Agricoles et Forestiers (CDPENAF) du 9 mars 2016.

Ouï le rapport ci-dessus,

Délibère

Article 1 : la dérogation au titre de l'article L. 142-5 du Code de l'urbanisme est accordée à la commune de Jouques pour le secteur de « Derrière La Colline)} d'une superficie de 1,6 ha . 8 Métropole d'Aix-Marseille-Provence

Pour enrôlement, Le Président de la Métropole d'Aix-Marseille-Provence Maire de Marseille Sénateur des Bouches-du-Rhône

Jean-Claude GAUDIN 2016 CT2 024

OBJET: Dérogation à l'interdiction d'ouverture à l'urbanisation dans le cadre de la modification n° 2 du PLU de la commune de Jouques

Vote sur le rapport

Inscrits 92 Votants 88 Abstentions 0 Blancs et nuls 0 Suffrages exprimés 88 Maiorité absolue 45 Pour 88 Contre 0 Ne prennent pas part au vote 0

Etai(enlt présent/sI et ont voté contre: Néant

Etai(enlt excusé/sI et ont voté contre: Néant

Etai(enlt présent/sI et se sont abstenus: Néant

Etai(enlt excusé/sI et se sont abstenus: Néant

Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire décide à l'unanimité de donner un avis favorable sur le rapport ci-joint et le transforme en délibération.

Ont signé le Présilaem/!~.n!,~ Mary!; ~[;lJ~J

K. 2016 Métropole d'Aix-Marseille - Provence

RAPPORT AU CONSEIL DE TERRITOIRE

Hors Nomenclature

• Séance du 23 mars 2016

• Election du Président du Conseil de Territoire des communes d'Aix-en­ Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint­ Estève-Janson, Saint-Mare-Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane­ Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

Le Doyen d'Age soumet au Conseil de Territoire le rapport suivant:

Suite à la fusion de 6 EPCI, dont la Communauté d'Agglomération du Pays d'Aix, pour former la Métropole d'Aix-Marseille-Provence au le. janvier 2016, ceux-ci ont été transformés en territoires à l'intérieur desquels ont été créés des conseils de territoire. Ceux-ci sont composés des conseillers de la métropole, délégués des communes incluses dans leur périmètre ainsi que des conseillers communautaires des communes membres des EPCI fusionnés qui n'ont pas été désignés conseillers métropolitains Uusqu'en 2020).

Conformément au Code électoral et à l'article L.5218-6 du Code général des collectivités territoriales, il convient d'élire le président du conseil de territoire, étant précisé:

• que le conseil de territoire élit son Président parmi ses membres au scrutin secret et à la majorité absolue; • que si après deux tours de scrutin, aucun candidat n'a obtenu la majorité absolue, il est procédé à un troisième tour de scrutin et l'élection a lieu à la majorité relative; • qu'en cas d'égalité de suffrages au 3ème tour, le candidat le plus âgé est déclaré élu. Métropole d'Aix-Marseille-Provence 2

Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Conseil de Territoire de prendre la délibération ci· après:

Le Conseil de Territoire, Vu

• VU le Code général des collectivités territoriales et notamment les articles L2122-7, L2122-8, L5211-2, L5218-3 et suivants.

Ouï le rapport ci-dessus,

Délibère

Article 1 :

Il est décidé de procéder à l'élection du Président du Conseil de Territoire. CONSEIL DE TERRITOIRE DU 23 MARS 2016

ELECTION DU PRESIDENT DU CONSEIL DE TERRITOIRE

Scrutin n°Il

1er tour Ont fait acte de candidature : - /I1t MtSe. 1"I5:S~ /J11.M'Vn.;,

Inscrits : 92 Blancs et nuls: 21\ Votants : ~ 1 Exprimés: ') 0 Ont obtenu au premier tour : - jYk",,-"\. ~e. I)t>'\--'S S~.s ~'rw vo~ x; ~O - 1 1 VOIX M. Mme 1/J\,'S~ MIISI~ proclamé(e) élu en qualité de Président du Conseil de Territoire.

2ème tour Ont fait acte de candidature:

Inscrits : 92 Blancs et nuls : Votants : Exprimés : Ont obtenu au premier tour : voix; voix M . Mme est proclamé(e) élu en qualité de Président du Conseil de Territoire.

3ème tour Ont fait acte de candidature:

1nscrits : 92 Blancs et nuls: Votants : Exprimés: Ont obtenu au premier tour: voix; vo ix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de Président du Conseil de Territoire.

o),t signé le Doyen d'Age le Bureau de vote

, 1 51 --/' ~ 2016 CT2 001

OBJET: Election du Président du Conseil de Territoire des communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estève-Janson, Saint-Mare­ Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

Inscrits 92 Votants 91 Abstentions 0 Blancs et nuls 21 Suffrages exprimés 70 Majorité absolue 36 Ne prennent pas part au vote 0

A déclaré candidature :

• Maryse JOISSAINS MASINI

A obtenu au premier tour:

• Maryse JOISSAINS MASINI 70 voix

Après proclamation des rèsultats, Madame Maryse JOISSAINS MASINI est déclarèe élue Président du Conseil de Territoire des communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf• le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Rèparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint­ Estève-Janson, Saint-Mare-Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles.

1At:te r3.::"' :-(",.;-:- ~-:_~-:~,~·ë . Par tmn~:m~~3;"-;!i (:(1 1 pif:fE ~)} ~Ie Le 3 0 MAl.à 2016 DEPARTEMENT des Bouches-du-Rhône METROPOLE AIX - MARSEILLE - PROVENCE Conseil de Territoire ARRONDISSEMENT Etablissement de d 'A ix~en- Provence + de 100000 Communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf-Ie• habitants Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Effectif légal du Conseil Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade. Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, de Territoire Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, 92 Rognes, Rousset. Saint-Antonin-sur-Bayan, Saint-Cannat, Saint-Estève-Janson, Saint­ Marc-Jaumegarde, Saint-Paul-lez-Duranc8, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

TABLEAU DU CONSEIL DE TERRITOIRE (art.L 2121-1 du Code Général des Collectivités Territoriales - CGCT)

L'ordre du tableau détermine le rang des membres du Conseil de Territoire. Après le Président, prennent rang, dans l'ordre du tableau, les Vice-présidents puis les Conseillers de Territoire .

Date de la plus Suffrages N" D'ORDRE et QUALITE Date de NOM ET PRENOM récente élection è la obtenus FONCTION (1) (M. ou Mme) naissance fonction (en chiffres) JOISSAINS MASINI P Madame 15/08/1942 23/03/2016 70 Maryse

1er VP Monsieur PELLENC Roger 26/09/1944 23/03/2016 77

2ème VP Monsieur DAGORNE Robert 04/04/1943 23/03/2016 77

3ème VP Monsieur BARRET Guy 08/05/1949 23/03/2016 79

4ème VP Monsieur MANCELJoël 16/03/1941 23/0312016 73

5ème VP Monsieur GUINIERI Frédéric 07/10/1958 23/03/2016 70

6ème VP Monsieur MERCIER Arnaud 17/02/1974 23/03/2016 72

7ème VP Monsieur MARTIN Régis 14/10/1949 23/03/2016 70

8ème VP Monsieur FREGEAC Olivier 20/10/1963 23/03/2016 74

9ème VP Madame LHEN Hélène 28/10/1945 23/03/2016 72

10ème VP Monsieur CHARRIN Philippe 22/01 /1954 23/03/2016 70

11èmeVP Monsieur LAGIER Robert 28/06/1949 23/03/2016 71

12ème VP Monsieur ALBERT Guy 01/09/1944 23/03/2016 72

13ème VP Monsieur BOULAN Michel 02/08/1963 23/03/2016 63

14ème VP Monsieur GERARD Jacky 11/08/1950 23/03/2016 59

15ème VP Monsieur RAMOND Bernard 18/04/1954 23/03/2016 68

CT Monsieur MEï Roger 03/05/1935 23/03/2016

CT Monsieur MENFI Jeannot 25/06/1937 23/0312016 Date de la plus Suffrages N" D'ORDRE et QUALITE Date de NOM ET PRENOM récente élection à la obtenus FONCTION (1) (M. ou Mme) naissance fonction (en chiffres)

CT Monsieur BOUVET Jean-Pierre 29/06/1940 23/03/2016

CT Monsieur BOYER Raoul 24/09/1940 23/03/2016

CT Madame AMEN Mireille 01105/1941 23/03/2016

SICARD-DESNU ELLE CT Madame 01109/1942 23/03/2016 Marie- Pierre

CT Madame SALOMON Monique 17/02/1943 23/03/2016

CT Monsieur SUSINI Jules 22/09/1943 23/03/2016

CT Monsieur BRAM OULLÉ Gérard 17/12/1944 23/03/2016

CT Madame MERGER Reine 14/03/1946 23/03/2016

CT Monsieur PIZOT Roger 17/12/1946 23/03/2016

CT Monsieur BALDO Edouard 21103/1947 23/03/2016

CT Madame TERME Françoise 13/02/1948 23/03/2016

CT Monsieur LEGIER Michel 02/03/1948 23/03/2016

CT Monsieur CANAL Jean-Louis 26/04/1948 23/03/2016

CT Monsieur BOU DON Jacques 01105/1948 23/03/2016

CASTRONOVO Lucien- CT Monsieur 12/05/1948 23/03/2016 Alexandre

CT Monsieur MALLlÉ Richard 26/10/1948 23/03/2016

CT Monsieur CHAZEAU Maurice 03/12/1948 23/03/2016

CT Madame CESARI Martine 09/03/1949 23/03/2016

CT Monsieu r DELAV ET Christian 30/08/1949 23/03/2016

CT Monsieur BU CCI Dominique 25/09/1949 23/03/2016

CT Monsieur POLITANO Jean-Jacques 13/12/1949 23/03/2016

CICCOLI NI -JOUFFRET CT Madame 14/04/1950 23/03/2016 Noëlle

CT Madame SLiSSA Monique 03/05/1950 23/03/2016

CT Monsieur FERAUD Jean-Claude 19/08/1950 23/03/2016 Date de la plus Suffrages W D'ORDRE et QUALITE Date de NOM ET PRENOM récente élection à la obtenus FONCTION (1) (M. ou Mme) naissance fonction (en chiffres)

CT Monsieur TAU LAN Francis 15/09/1950 23/03/2016

CT Madame DI CARO Sylvaine 19/07/1951 23/03/2016

CT Madame AMAROUCHE Annie 17/09/1951 23/03/2016

CT Monsieur BU RLE Christian 14/11/1951 23/03/2016

CT Madame ROUVIER Catherine 25/11/1951 23/03/2016

CT Monsieur CRI STIANI Georges 17/04/1952 23/03/2016

CT Monsieur HOUEIX Roger 05/06/1952 23/03/2016

CT Monsieur ROLAN DO Christian 11/10/1952 23/03/2016

CT Monsieur de SAINTDO Philippe 30/0711953 23/03/2016

CT Monsieur CORNO Jean-François 07/04/1954 23/03/2016

CT Mons ieur MONDOLONI Jean-Claude 29/05/1954 23/03/2016

CT Madame AMIEL Michel 03/0711954 23/03/2016

CT Monsieur RE NAUDIN Michel 17/08/1954 23/03/2016

CT Monsieur BORELLI Christian 20/09/1954 23/03/2016

CT Madame AUGEY Dominique 08/01/1956 23/03/2016

CT Monsieur GOUIRAND Daniel 30/01/1956 23/03/2016

CT Monsieur FABRE-AUBRESPY Hervé 20/0711956 23/03/2016

CT Madame BERNARD Christin e 15/09/1956 23/03/2016

CT Madame PRIMO Yveline 02/12/1956 23/03/2016

CT Monsieur YDE Marcel 18/12/1956 23/03/2016

CT Monsieur LAFON Henri 05/04/1957 23/03/2016

CT Madame BONTHOUX Odile 17/05/1957 23/03/2016

CT Madame MICHEL Marie-Claude 01/04/1958 23/03/2016

CT Monsieur PERRIN Jean-Marc 04/0711959 23/03/2016

CT Madame DEVESA Brigitte 05/03/1960 23/03/2016 Date de la plus Suffrages W D'ORDRE et QUALITE Date de NOM ET PRENOM récente élection à la obtenus FONCTION (1) (M. ou Mme) naissance fonction (en chiffres)

CT Monsieu r SER RUS Jean-Pierre 01/0611960 23/03/2016

CT Madame JOUVE Mireille 30/12/1960 23/03/2016

CT Monsieur TALASSINOS Luc 04/0611961 23/03/2016

CT Madame BACHI Abbassia 02/09/1961 23/03/2016

CT Madame MOR BELLI Pascale 16/07/1962 23/03/2016

CT Monsieu r ARDHUIN Philippe 04/09/1962 23/03/2016

CT Madame MALAUZAT Irène 26/03/1963 23/03/2016

CT Monsieur FILIPPI Claude 16/02/1964 23/03/2016

CT Madame de BUSSCHERE Charlotte 19/06/1965 23/03/2016

CT Monsieur GALLESE Alexandre 06/12/1966 23/03/2016

CT Monsieur GROSSI Jean-Christophe 26/02/1967 23/03/2016

CT Monsieur BENKACI Moussa 01104/1967 23/03/2016

CT Monsieur ClOT Jean-David 01/05/1967 23/03/2016

CT Madame JOISSAINS Sophie 20/10/1969 23/03/2016

CT Mo nsieur GARELLA Jea n-Brice 31 /07/1970 23/03/2016

CT Madame LENFANT Gaëlle 16/01/1971 23/03/2016

CT Madame PROVITINA-JABET Valérie 03/10/1971 23/03/2016

CT Madame ZERKANI-RAYNAL Karima 14/11 /1971 23/03/2016

CT Madame NERINI Nathalie 06110/1972 23/03/2016

CT Madame ALLIOTTE Sophie 15/05/1974 23/03/2016

CT Monsieur GACHON Loïc 14/07/1974 23/03/2016

CT Monsieur PEREZ Fabien 16/01/1975 23/03/2016

CT Madame TRAINAR Nadia 16/07/1976 23/03/2016

CT Monsieur PAOLI Stéphane 06112/1961 23/03/2016

CT Madame CALAFAT Roxane 16/03/1990 23/03/2016 Certifié par Le Président, le 2. 3. rv..Q.d '2. o.A b

Cachet: OËPARTEMENT Des Bouches du RhOne Elablissement de + de 100 000 habitaots

A RRON DISSEMENT O'Aix-en-Provence Métropole Aix-Marseille-Provence Conseil de Territoire

COMMUNES d'A1x-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabrlés, Chateauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peyni er, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Roussel, Sainl-An tonln-sur-Bayon, Salnl-Cannal, Salnt-Eslève-J anson, Saint-Marc-Jaumegarde, Sainl-Paul-Lès-Dura nce, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenarg ues, Venell es, Venlabren, Vitrolles

ÉLECTION DU PRESIDENT ET DES VICE-PRESIDENTS

FEUILLE DE PROCLAMATION annexée au procès-verbal de l'élection NOM ET PRÉNOM DES ÉLUS (DANS L'ORDRE DU TABLEAU)

Suffra ges Qualité obtenus par le NOM ET PRÉNOM Date de naissance (M. ou Mme) Fonction candidat (en chiffres)

Président

f~LLIr.,yC .··g~9(C.········.··.··.·.·...... 2.l;Io.'l..lA5..4lf ... 1ef Vice-Président ..... f .:.I: ......

.. .11...... :D.{lG:Q(I"tJ.r;;, ... Ro1kt...... a~I(J. 'f.l).'1. y2, .... 2- Vice-Président .... 1:.#......

... n...... f!,AR.a.€T . ~I.J.~ ...... O.3.1Q.s..1.j~ .~'L 3..... Vice-Président .... .:4.. '1......

... n...... t1.A.!J .. C€ ·l". ·.. 1o.i:I...... J. b.lo.~.li~H ... 4'me Vice-Président ..... 1~......

.. .t'L .. .. 5'me Vice-Président

... H...... J:1!(; gel e'?,. .. Acfl.l).U.d ...... 6'me Vice-Président .... :.t.:& ......

..H .. ,...... t:1.. ~ .~Ti. N ... R~9:,L ...... j~UQU~!-ll .. 7..... Vice-Président .... .4.0......

2.o./lo.Il'l.6.;. ... s'me Vice-Président ....1.1, .....

.t1"'<...... l.H .~N. .... H~c...... '2.gjJo .. I)~ . ~ . S .. geme Vics-Président .... ::1-..2......

.. rL ...... 10""" Vice-Président ..... 10. G: 1- ... tL...... L A..... 1.f;;R...... «, Q:>fJ.: ...... 4.K) .QGi)'lY'I .. 11em• Vice-Président .....1 .:1

... fl, ...•..... A.I,,~f.&rA\<~ ...... uu...... uu ... . 12tme Vice-Président ..... 1 .2 ......

.. .M . u...... (SQJI.. !"Ad... ttckq) ...... 13''''' Vice-Président .. ...63. ....

... .tL...... G:((,4(1J)i-),..cKy ...... i.J .. Lo .. 8LJ'I.,ro.... 14kn1 Vice-Président ...5 .'L.....

rL ...... RAHo.N..lL..3~o\ardu.u ...... J8 .. Lo . ~ . 1.J'l.S~ .. 156mt Vice-Président Fa'" S o.;,J: .•... Co-IVo..J:: ...... 'e.2.3, .. M .(l.r..l ... l.o~ (;

Les assesseurs, Le secrétaire, MÉTROPOLE AIX-MARSEILLE PROVENCE 2016 CT2 002

OBJET: Détermination du nombre de Vice-présidents du Conseil de Territoire des communes d'Aix­ en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriés, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en­ Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estéve­ Janson, Saint-Marc-Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

Le 23 mars 2016, le Conseil de Territoire des communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estéve-Janson, Saint-Marc-Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles, s'est réuni en session ordinaire à l'espace Aixagone à Saint-Cannat, sur la convocation qui lui a été adressée par Monsieur le Président de la Métropole Aix-Marseille-Provence le 17 mars 2016, conformément à l'article L.5211 -1 du Code général des collectivités territoriales.

Etaient Présents: ALBERT Guy - ALLIOTTE Sophie - AMAROUCHE Annie - AMEN Mireille - AMIEL Michel - ARDHUIN Philippe - AUGEY Dominique - BACHI Abbassia - BALDO Edouard - BARRET Guy - BENKACI Moussa - BERNARD Christine - BONTHOUX Odile - BORELLI Christian - BOUDON Jacques - BOU LAN Michel - BOYER Raoul - BRAMOULLÉ Gérard - BUCCI Dominique - BURLE Christian - CALAFAT Roxane - CANAL Jean-Louis­ CASTRONOVO Lucien-Alexandre - CESARI Martine - CHARRIN Philippe - CHAZEAU Maurice - CICCOLlNI­ JOUFFRET Noëlle - ClOT Jean-David - CORNO Jean-François - CRISTIANI Georges - DAGORNE Robert - de BUSSCHERE Charlotte - de SAINTDO Philippe - DELAVET Christian - DEVESA Brigitte - DI CARO Sylvaine - FABRE-AUBRESPY Hervé - FERAUD Jean-Claude - FILIPPI Claude - FREGEAC Olivier - GACHON Loïc - GALLESE Alexandre - GARELLA Jean-Brice - GERARD Jacky - GOUIRAND Daniel - GROSSI Jean-Christophe - GUINIERI Frédéric - HOUEIX Roger - JOISSAINS Sophie - JOISSAINS MASINI Maryse - JOUVE Mireille - LAGIER Robert - LEGIER Michel - LENFANT Gaëlle - LHEN Hélène - MALAUZAT Irène - MALLlÉ Richard - MANCEL Joël - MARTIN Régis - MEï Roger - MENFI Jeannot - MERCIER Arnaud - MERGER Reine - MICHEL Marie-Claude - MONDOLONI Jean-Claude - NERINI Nathalie - PAOLI Stéphane - PELLENC Roger - PERRIN Jean-Marc - PIZOT Roger - POLITANO Jean-Jacques - PRIMO Yveline - RAMOND Bernard - RENAUDIN Michel - ROLANDO Christian - SALOMON Monique - SERRUS Jean-Pierre - SICARD-DESNUELLE Marie-Pierre - SLiSSA Monique - SUSINI Jules - TALASSINOS Luc - TAULAN Francis - TERME Françoise - TRAINAR Nadia - YDE Marcel - ZERKANI-RAYNAL Karima

Etai(en)t excusé(es) avec pouvoir donné conformément aux dispositions de l'article L. 2121-20 du Code général des collectivités territoriales: BOUVET Jean-Pierre donne pouvoir à GALLESE Alexandre - LAFON Henri donne pouvoir à AMAROUCHE Annie - MORBELLI Pascale donne pouvoir à MONDOLONI Jean-Claude - PROVITINA-JABET Valérie donne pouvoir à FERAUD Jean-Claude - ROUVIER Catherine donne pouvoir à BOYER Raoul

Etai(en)t excusé(es) sans pouvoir: PEREZ Fabien

Président de séance: Maryse JOISSAINS MASINI Acte rendu exécutoire Secrétaire de séance: Roxane CALAFAT Par transmission en préfc~ t ure Madame le Président donne lecture du rapport ci-joint. Le 3 0 MARS 2016 METROPOLE D'AIX-MARSEILLE-PROVENCE

RAPPORT AU CONSEIL DE TERRITOIRE

W2: DETERMINATION DU NOMBRE DE VICE-PRESIDENTS DU CONSEIL DE TERRITOIRE D'AIX-EN­ PROVENCE, BEAURECUEIL, BOUC-BEL-AIR, CABRIES, CHATEAUNEUF-LE-ROUGE, COUDOUX, EGUILLES, FUVEAU, GARDANNE, GREASQUE, JOUQUES, LAMBESC , LA ROQUE-D'ANTHERON, LE PUY-SAINTE-REPARADE, LE THOLONET, LES PENNES-MIRABEAU, MEYRARGUES, MEYREUIL, MIMET, PERTUIS, PEYNIER, PEYROLLES-EN-PROVENCE, PUYLOUBIER, ROGNES, ROUSSET, SAINT-ANTONIN-SUR-BAYON, SAINT-CANNAT, SAINT-ESTEVE-JANSON, SAINT-MARC­ JAUMEGARDE, SAINT-PAUL-LES-DURANCE, SIMIANE-COLLONGUE, TRETS, VAUVENARGUES, VENELLES, VENTABREN , VITROLLES

Monsieur le Président du conseil de territoire soumet aux membres du conseil de territoire le rapport suivant :

Aux termes du second alinéa de l'article L.5218-6 du code général des collectivités territoriales : « Le conseil de territoire désigne (. . .) en son sein, parmi les conseillers de territoire, un ou plusieurs vice­ présidents. Le nombre de ceux-ci ne peut être supérieur à 30 % du nombre total des membres du conseil de territoire ni excéder le nombre de quinze ».

Sur le fondement de ces dispositions, il appartient au conseil de territoire, afin de pouvoir procéder à la désignation de ses vice-présidents, d'en déterminer préalablement le nombre.

Il est rappelé que le présent conseil de territoire est composé de 92 conseillers de territoires.

Il est proposé aux membres dudit conseil de fixer le nombre de vice-présidents du conseil de territoire à 15.

Monsieur le Président propose au conseil de territoire d'approuver la délibération ci-aprés :

Le Conseil de Territoire d'Alx-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf-Ie• Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque ­ d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonln- sur­ Bayon, Saint-Cannat, Salnt-Estève-Janson, Saint-Marc-Jaumegarde, Saint-Paul-Iès-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles,

Vu

• Le code général des collectivités territoriales et, notamment, son article L. 5218-6 ; • Le décret n° 2015-1520 du 23 novembre 2015 portant fixation des limites des territoires de la Métropole d'Aix-Marseille-Provence ;

Sur le rapport du Président,

Après en avoir délibéré :

Décide

Article 1 - Le nombre de vice-présidents est fixé à 15.

Article 2 - d'autoriser le Président du conseil de territoire à signer la présente délibération.

Article 3 - d'autoriser le Président de la Métropole d'Aix-Marseille-Provence à prendre toutes dispositions concourant à la bonne exécution de la présente délibération. Vu et présenté pour son enrôlement à une séance du Conseil de territoire

LE PRESIDENT DU TERRITOIRE D'AIX-EN-PROVENCE, BEAURECUEIL, BOUC-BEL-AIR, CABRIES, CHATEAUNEUF-LE-ROUGE, COUDOUX, EGUILLES, FUVEAU, GARDANNE, GREASQUE, JOUQUES, LAMBESC, LA ROQUE-D'ANTHERON, LE PU Y-SAINTE- REPARADE, LE THOLONET, LES PENNES­ MIRABEAU, MEYRARGUES, MEYREUIL, MIMET, PERTUIS, PEYNIER, PEYROLLES-EN-PROVENCE, PUYLOUBIER, ROGNES, ROUSSET, SAINT- ANTONIN-SUR-BAYON, SAINT-CANNAT, SAINT-ESTEVE­ JANSON, SAINT-MARC-JAUMEGARDE, SAINT-PAUL-LES-DURANCE, SIMIANE-COLLONGUE, TRETS, VAUVENARGUES, VENELLES, VENTABREN, VITROLLES

Signé : 2016 CT2 002

OBJET: Détermination du nombre de Vice-présidents du Conseil de Territoire des communes d'Aix­ en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en­ Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estève­ Janson, Saint-Mare-Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

Vote sur le rapport

Inscrits 92 Votants 91 Abstentions 0 Blancs et nuls 0 Suffraaes exorimés 91 Maiorité absolue 46 Pour 91 Contre 0 Ne prennent oas part au vote 0

Etai/en)t présentes) et ont voté contre: Néant

Etai/en)t excusées) et ont voté contre: Néant

Etai/en)t présentes) et se sont abstenus: Néant

Etai/en)t excusées) et se sont abstenus: Néant

Aprés en avoir délibéré, le Conseil de Territoi re adopte à l'unanimité le rapport ci-joint et le transforme en délibération.

. sents MÉTROPOLE AIX-MARSEI LLE PROVENCE 2016 CT2 003

OBJET: Election des Vice-présidents du Conseil de Territoire des communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriés, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estéve-Janson, Saint-Marc­ Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

Le 23 mars 2016, le Conseil de Territoire des communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil , Bouc-Bel-Air, Cabriès , Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Egu illes, Fu veau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron , Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertu is, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes , Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estève-Janson, Saint-Marc-Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles, s'est réuni en session ordinaire à l'espace Aixagone à Saint-Cannat, sur la convocation qui lui a été adressée par Monsieur le Président de la Métropole Aix-Marseille-Provence le 17 mars 2016, conformément à l'article L.5211 -1 du Code général des collectivités territoriales .

Etaient Présents: ALBERT Guy - ALLIOTTE Sophie - AMAROUCHE Annie - AMEN Mireille - AMIEL Michel - ARDHUIN Philippe - AUGEY Dom inique - BALDO Edouard - BARRET Guy - BENKACI Moussa - BERNARD Christine - BONTHOUX Odile - BOREL LI Christian - BOU DON Jacques - BOULAN Michel - BOYER Raoul - BRAMOULLÉ Gérard - BUCCI Dominique - BURLE Christian - CALAFAT Roxane - CANAL Jean-Lou is - CASTRONOVO Lucien-Alexandre - CESARI Martine - CHARRIN Phil ippe - CHAZEAU Maurice - CICCOLlNI­ JOUFFRET Noëlle - ClOT Jean-David - CORNO Jean-François - CRISTIANI Georges - DAGORNE Robert - de BUSSCHERE Charlotte - de SAINTDO Philippe - DELAVET Christian - DEVESA Brigitte - DI CARO Sylvaine - FABRE-AU BRESPY Hervé - FERAUD Jean-Claude - FREGEAC Olivier - GACHON Loic - GALLESE Alexandre - GARELLA Jean-Brice - GERARD Jacky - GOUIRAND Daniel - GUINIERI Frédéric - HOUEIX Roger - JOISSAINS Sophie - JOISSAINS MASINI Maryse - JOUVE Mireille - LAGIER Robert - LEGIER Michel - LENFANT Gaëlle - LHEN Hélène - MALAUZAT Irène - MANCEL Joël - MARTIN Régis - MEï Roger - MENFI Jeannot - MERCIER Arnaud - MERGER Reine - MICHEL Marie-Claude - MONDOLONI Jean-Claude - NERINI Nathal ie - PAOLI Stéphane - PELLENC Roger - PERRIN Jean-Marc -POLITANO Jean-Jacques - PRIMO Yveline - RAMOND Bernard - RENAUD IN Michel - ROLANDO Christian - SALOMON Monique - SERRUS Jean-Pierre - SICARD­ DESNUELLE Marie-Pierre - SLiSSA Monique - SUSINI Jules - TALASSINOS Luc - TAULAN Francis - TERME Françoise - TRAINAR Nadia - YDE Marcel- ZERKANI-RAYNAL Karima

Etai(en)t excusé(es) avec pouvoir donné conformément aux dispositions de l'article L. 2121-20 du Code général des collectivités territoriales: BACHI Abbassia donne pouvoir à AUGEY Dominique - BOUVET Jean­ Pierre donne pouvoir à GALLESE Alexa ndre - FILIPPI Claude donne pouvoir à FABRE-AUBRESPY Hervé - GROSSI Jean-Christophe donne pouvoir à PAO LI Stéphane - LAFON Henri donne pouvoir à AMAROUCHE Annie - MALLlÉ Richard donne pouvoir à SALOMON Monique - MORBELLI Pasca le donne pou voir à MONDOLONI Jean­ Claude - PIZOT Roger donne pouvoir à ALBERT Guy - PROVITINA-JABET Valérie donne pouvoir à FERAUD Jean­ Claude - ROU VI ER Catherine donne pouvoir à BOYER Raoul

Etai(en)t excusé(es) sans pouvoir : PEREZ Fabien

Président de séance : Maryse JOISSAINS MASINI Acte rend u e),écutoire Par transmis3ion en Secrétaire de séance : Ro xane CALA FAT préfecture Le 3 0 MARS 2016 Madame le Président donne lecture du rapport ci-joint. Métropole d ' Ai x -Marseille - Provence

RAPPORT AU CONSEIL DE TERRITOIRE

Hors Nomenclature

• Séance du 23 mars 2016

• Election des Vice-présidents du Conseil de Territoire des communes d'Aix­ en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint- • Estève-Janson, Saint-Mare-Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane­ Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

Le Président soumet au Conseil de Territoire le rapport suivant:

Par les délibérations précédentes, il a été procédé à l'élection du Président du Conseil de Territoire et à la détermination du nombre de Vice-présidents.

Pour compléter ces délibérations, il y a lieu, conformément à l'article L5218-6 du Code général des collectivités territoriales, de procéder à l'élection des Vice-présidents.

Il est exposé qu'en vertu des articles L5211-2, L2122-4 et L2122-7 du CGCT, les Vice-présidents sont élus au scrutin secret et à la majorité absolue parmi les membres du Conseil de Territoire. Si , après deux tours de scrutin, aucun candidat n'a obtenu la majorité absolue, il est procédé à un troisième tour de scrutin et l'élection a lieu à la majorité relative. En cas d'égalité de suffrages, le plus âgé est déclaré élu. Ce mode de scrutin, individuel, exclut toute obligation de parité.

A cette fin, il convient de procéder à l'élection des Vice-présidents. Métropole d'Aix-Marse ille-Provence 2

Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Conseil de Territoire de prendre la délibération ci­ après:

Le Conseil de Territoire, Vu

• VU le Code général des collectivités territoriales et notamment les articles L2122-4, L2122-7, L5211-2 et L5218-6.

Ouï le rapport cl-dessus,

Délibère

Article 1 :

Il est décidé de procéder à l'élection des Vice-présidents au scrutin uninominal secret et à la majorité absolue. CO NSEIL DE TERRITO IRE DU 23 M ARS 2016

ELECTION DES VICE-PRESIDENTS DU CONSEIL DE TERRITOIRE

Scrutin nO l : 1er Vice-prés id ent

1 er tour Ont fait acte de candidature : - f~ 0/

Inscrits : 92 Blancs et nuls: /lit Votants: ~I\ Exprimés : ~=t Ont obtenu au premier tour: ~ p~ ~ -::r:t voix; voix voix M . Mme f~ c... est proclamé(e) élu en qualité de 1er vice-président.

2ème tour Ont fait acte de candidature:

Inscrits: 92 Blancs et nuls: Votants: Exprimés: Ont obtenu au premier tour : voix; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de 1er vice-président.

3ème tour Ont fait acte de candidature:

Inscrits : 92 Blancs et nuls : Votants: Exprimés : Ont obtenu au premier tour: voix ; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de 1er vice-président.

Ont signé le Président et CO NSE IL DE TE RRITO IRE DU 23 M ARS 2016

ELECTION DES VICE-PRESIDENTS DU CONSEIL DE TERRITOIRE

Sc rutin n02 : Vice-président

1 er tour Ont fait acte de candidature : fLol;wvt" :brN-

Inscrits: 92 Blancs et nuls: /14 Votants : j/\ Exprimés: 1-T Ont obtenu au premier tour : _ ~~I\{L 'ft voix; voi x voix M.MmeJ)~ est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

2ème tour Ont fait acte de candidature:

1nscrits : 92 Blancs et nuls: Votants: Exprimés: Ont obtenu au premier tour: voi x ; voix voix M . Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

3ème tour Ont fait acte de candidature:

Inscrits : 92 Blancs et nuls : Votants: Exprimés: Ont obtenu au premier tour : vo ix ; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président. CONSEIL DE TERRITOIRE DU 23 MARS 2016

ELECTION DES VICE-PRESIDENTS DU CONSEIL DE TERRITOIRE

Vice-président

1er tour Ont fait acte de candidature: ~ G"'-O \?,o-.(rAX

Inscrits: 92 Blancs et nuls:;l2.. Votants: ~J\ Exprimés :~ Ont obtenu au premier tour: ~ c;.",'6 &.(~ ::tC3 voix; vo ix voix M. Mme ~Q..(ru est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

2ème tour Ont fait acte de candidature:

Inscrits: 92 Blancs et nuls: Votants: Exprimés: Ont obtenu au premier tour: voix; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

3ème tour Ont fait acte de candidature:

Inscrits: 92 Blancs et nuls: Votants: Exprimés: Ont obtenu au premier tour: voix; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président. CONSEIL DE TERRITOIRE DU 23 MARS 2016

ELECTION DES VICE-PRESIDENTS DU CONSEIL DE TERRITOIRB

Scrutin n04 : Vice-président

1er tour Ont fait acte de candidature : - 'J OV- MI1IM. teL

Inscrits: 92 Blancs et nuls: /1 ~ Votants: 91\ Exprimés : 1-3 Ont obtenu au premier tour: - ~~ N..1Nv\ r»L 1- 3 voix; voix voix M. Mme M~ est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

2ème tour Ont fait acte de candidature:

Inscrits: 92 Blancs et nuls: Votants: Exprimés: Ont obtenu au premier tour: voix; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

3ème tour Ont fait acte de candidature:

Inscrits : 92 Blancs et nuls: Votants: Exprimés : Ont obtenu au premier tour: voix; voix voix M . Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

Ont signé le Président et le BJ CONSE IL DE TERRITOIRE DU 23 MARS 2016

ELECTION DES VICE-PRESIDENTS DU CONSEI L DE TERRITOIRE

Scrutin nOS: Vice-président

1 er tour Ont fait acte de candidature: ~~ r/c<.lcb.Jv.'L-

Inscrits: 92 Blancs et nuls: 21 Votants : 3~ Exprimés: 1-0 Ont obtenu au premier tour: • _ ~ ' UV\. t NJtitw' '- G-ui/-l,'fL!2..J {q vpix; voix voix M . ~ G\ll N rfl~./ est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

2éme tour Ont fait acte de candidature :

Inscrits : 92 Blancs et nuls : Votants: Exprimés : Ont obtenu au premier tour: VOIX; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

3éme tour Ont fait acte de candidature:

1nscrits : 92 Blancs et nuls: Votants: Exprimés: Ont obtenu au premier tour: VOIX; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

Ont signé le Président et le B ~ vote CONSE IL DE TERRITOIRE DU 23 M ARS 2016

ELECTION DES VICE-PRESIDENTS DU CONSEIL DE TERRITOIRE

Scrutin n06 : Vice-prés ident

1er tour Ont fait acte de candidature : A(f\~~~

Inscrits : 92 Blancs et nuls: /1j Votants : ~I\ Exprimés : 'k'2.... Ont obtenu au premier tour : - Af\..~ ~ 1- 2.. voix ; voix voix M. Mme A· (\II ~~ est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

2ème tour Ont fait acte de candidature :

Inscrits : 92 Blancs et nuls : ~------+~~~~~------~ Votants : Exprimés: Ont obtenu au premier tour : voix ; voi x voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

3ème tour Ont fait acte de candidature:

Inscrits : 92 Blancs et nuls : Votants: Exprimés : Ont obtenu au premier tour : voix; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

Ont signé le Président et le ~au de vo CONSEIL DE TERRITOIRE DU 23 MARS 2016

ELECTION DES VICE-PRESIDENTS DU CONSEIL DE TERRITOIRE

Scrutin n"7 : Vice-président le'tour Ont fa it acte de c'}9d i d.atu.r~ : _ ~ ' ewt-- ~ M A-R:Ti ~

1nscrits : 92 Blancs et nu ls: .21 Votants: 81 Exprimés: "+0 Ont obtenu au premier !o}J~ :~ . -"fbv" ~ ~ Mft:{2..1 ~r{! ~ voix; voix ~J voix M.1Y'mt! rvMl l ""~st proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

2eme tour Ont fait acte de candidature :

Inscrits: 92 Blancs et nu ls: Votants: Exprimés: Ont obtenu au premier tour : voix; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

3ème tour Ont fait acte de cand idature:

1nscrits : 92 Blancs et nuls: Votants: Exprimés: Ont obtenu au premier tour : voix; voix VOIX M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

Ont signé le Président et le CO NSEI L DE TERRITOIRE DU 23 M ARS 2016

ELECTION DES VICE-PRESIDENTS DU CONSEIL DE TERRITOIRE

Vice-prési dent

1er tour Ont fait acte de candidature : 01:vltN r.:~t-

Inscrits: 92 Blancs et nuls: /1+- Votants : 31\ Exprimés : -=t-ij Ont obtenu au premier tour: - oUV\n- fT voix; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

2ème tour Ont fait acte de candidature:

Inscrits: 92 Blancs et nuls : Votants: Exprimés : Ont obtenu au premier tour : voix ; voi x voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

3ème tour Ont fait acte de candidature:

Inscrits : 92 Blancs et nuls: Votants : Exprimés : Ont obtenu au premier tour : voix; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

Ont signé le Président et le B CONSE il DE TERRITOIRE DU 23 MARS 2016

ElECTION DES VICE-PRESIDENTS DU CONSEil DE TERRITOIRE

Scrutin n' 9 : Vi ce-prés id ent

1e'tour ~ ~c~de «a;t i~~u rc ~ Elf

Insc rits: 92 Blancs et nuls : A 8 Votants: q) ~ Exprimés :.i-L O .n ~ obtenu au premier tour : - ~~ ~ !-1+2:.~ rLvoi x ; voix voix ~ Mme t{,eA1U.. L..~~ 1est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

2ème tour Ont fait acte de candidature:

In scrits : 92 Blancs et nu ls : Votants : Exprimés : Ont obtenu au premier tour: voix; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

3ème tour Ont fait acte de candidature:

Insc rits : 92 Blancs et nu ls : Votants: Exprimés : Ont obtenu au premier tour : VO IX; voi x voix M . Mme est proclamé(e) élu en qualité d vice-président.

Ont signé le Président et le Bur CONSE il DE TERRITOIRE DU 23 MARS 2016

ElECTION DES VICE-PRESIDENTS DU CONSEil DE TERRITOIRE

Scrutin n0 10 : Vice-prés ident

1er tour Ont fait acte de candidature : - P~ ~rr- (M.. fn '"

Inscrits: 92 Bl ancs et nuls: 2 Il Votants: jl\ Exprimés : te Ont obtenu au premier tour: .. ~~~fr- ChMn'f\. 1 0 voix ; voix voix M . Mme Pk . (\IM( \'" est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

2éme tour Ont fait acte de candidature :

Inscrits : 92 Blancs et nuls: Votants : Exprimés: Ont obtenu au premier tour: voi x ; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

3ème tour Ont fait acte de candidature :

Inscrits: 92 Blancs et nuls : Votants: Exprimés : Ont obtenu au premier tour: voix ; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité z e-préSident.

Ont signé le Président et le B ~au vote CO NSE IL DE TERR ITOIRE DU 23 MARS 2016

ELECTION DES VICE-PRESIDENTS DU CONSEI L DE TERRITOIRE

Vi ce-prés id ent

1er tour Ont tp it acte de ca9,di9ature : - M~ ' WJL f~ LAcr/E.,e

Insc rits: 92 Blancs et nuls: Z:::> Votants: '31 Exprimés : '~1 Ont obtenu au ".\l r ~mi ~ r tour : - ~ew-....(~LÂe7'6:Z .4:-1vo ix; voix vo ix M. ~ ~~ est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

2éme tour Ont fait acte de candidature:

In scrits : 92 Blancs et nuls: Votants : Exprimés: Ont obtenu au premier tour : voix ; voix voi x M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

3éme tour Ont fait acte de candidature:

Inscrits: 92 Blancs et nuls: Votants: Exprimés : Ont obtenu au premier tour : voix ; voix voix M.Mm e est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

Ont signé le Président et le Bure CONSEIL DE TERRITOIRE DU 23 MARS 2016

ELECTION DES VICE-PRESIDENTS DU CONSEIL DE TERRITOIRE

Vice-président

1 er tour Ont fait acte de candidature: G-~d' A lbll..rt-

Inscrits: 92 Blancs et nuls: 11~ Votants: ~A Exprimés: 1- 1- Ont obtenu au premier tour: ~ e-,. Al~t 1-1- voix; voix voix M. Mme G-. ALbe-vr- est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

2ème tour Ont fait acte de candidature:

Inscrits: 92 Blancs et nuls: Votants: Exprimés: Ont obtenu au premier tour: voix; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

3ème tour Ont fait acte de candidature:

Inscrits: 92 Blancs et nuls: Votants: Exprimés: Ont obtenu au premier tour: voix; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

Ont signé le Président et le Bu CO NSE IL DE TE RRI TO IRE DU 23 MARS 2016

ELECTION DES VICE-PRESIDENTS DU CONSEIL DE TERRITO IRE

Scrutin n013 : Vi ce-prés id ent

1er tour Ont fait acte de ca ndidature: - . ~ (!u,,-- }-{.' c1-..d. Ibou LA '4

In sc rits : 92 Blancs et nuls: :t:'g Votants : ~ 1 Exprimés : 62> ON obtenu au p r ~l12ieI tour: - l'{ptvn 'twL Ml tL.&. (bov/,-M-( 63 voix ; vo ix voix M .~ · ~ÙLA I/ est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

2éme tour Ont fait acte de candidature :

Inscrits: 92 Bl ancs et nuls : Votants: Exprimés : Ont obtenu au premier tour : voix ; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

3ème tour Ont fait acte de candidature:

Inscrits : 92 Blancs et nu ls: Votants: Exprimés: Ont obtenu au premier tour: voix; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

Ont signé le Président et le tfwwa CONSEil DE TERRITOIRE DU 23 MARS 2016

ElECTION DES VICE-PRESIDENTS DU CONSEil DE TERRITOIRE

Scrutin n014 : Vice-prés ident

1er tour Ont fait acte de candidature: - !J ... eI~1 tTl(~ _ ~~ F-b(Q. _A ....brL't}

Inscrits : 92 Blancs et nuls : .11 Il Votants : ~ 1\ Exprimés : go Ont obtenu au premier tour: - ,:»-dtv,.. r;ù~ S-g voix ; _ ~O f.ù(~ - A~Sfô 2/1 voi x voix ~.Mme ~.~r~ est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

2éme tour Ont fait acte de candidature :

Inscrits: 92 Bl ancs et nuls: Votants: Exprimés: Ont obtenu au premier tour: voix; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

3éme tour Ont fait acte de candidature :

Inscrits: 92 Blancs et nuls: Votants : Exprimés : Ont obtenu au premier tour: voix; voi x voi x M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

0", "~,", 1. ""Id,"' " ~ ot. CONSEIL DE TERRITOIRE DU 23 MARS 2016

ELECTION DES VICE-PRESIDENTS DU CONSEIL DE TERRITOIRE

Scrutin n"15 : Vice-président

1 er tour 01)t fait acte de caAdidature : - M,ewn ~ J:$.e.t.~

In scrits: 92 Blancs et nuls: 2-3 Votants: "4. Exprimés: 6'f ~~a~~~ou~ 61Voix ; voix voix M. ~ ~ t2-A1-iotJJst proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

2éme tour Ont fait acte de candidature:

In scrits: 92 Blancs et nuls: Votants: Exprimés: Ont obtenu au premier tour: voix; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

3éme tour Ont fait acte de candidature:

Inscrits: 92 Blancs et nuls: Votants: Exprimés: Ont obtenu au premier tour: voix; voix voix M.Mme est proclamé(e) élu en qualité de vice-président.

Ont signé li sident et le Bureau de / 2016 CT2 003

OBJET : Election des Vice-présidents du Conseil de Territoire des communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estève-Janson, Saint-Marc­ Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

Le Conseil de Territoire ayant arrêté à 15 le nombre de Vice-présidents.

Appelé à procéder à la désignation des Vice-présidents, le Conseil de Territoire a élu , suivant les résultats collationnés, pour chaque scrutin, ci-après intégralement retranscrits.

A déclaré candidature :

• Roger PELLENC

Inscrits 92 Votants 91 Abstentions 0 Blancs et nuls 14 Suffraqes exprimés 77 Majorité absolue 39 Ne prennent pas part au vote 0

A déclaré candidature :

• Robert DAGORNE

Inscrits 92 Votants 91 Abstentions 0 Blancs et nuls 14 Suffraqes exprimés 77 Maiorité absolue 39 Ne prennent pas part au vote 0

A déclaré candidature :

• Guy BARRET

Inscrits 92 Votants 91 Abstentions 0 Blancs et nuls 12 Suffraqes exprimés 79 Majorité absolue 40 Ne prennent pas part au vote 0 2016 CT2 003

OBJET: Election des Vice-présidents du Conseil de Territoire des communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux; Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estève-Janson, Saint-Marc­ Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

A déclaré candidature :

• Joël MANCEL

Inscrits 92 Votants 91 Abstentions 0 Blancs et nuls 18 Suffrages exprimés 73 Majorité absolue 37 Ne prennent pas part au vote 0

Scrutin n05

A déclaré candidature :

• Frédéric GUINIERI

Inscrits 92 Votants 91 Abstentions 0 Blancs et nuls 21 Suffraqes exprimés 70 Majorité absolue 36 Ne prennent pas part au vote 0

Scrutin n06

A déclaré candidature :

• Arnaud MERCIER

Inscrits 92 Votants 91 Abstentions 0 Blancs et nuls 19 Suffrages exprimés 72 Majorité absolue 37 Ne prennent pas part au vote 0 2016- CT2 - 003 OBJET: Election des Vice-présidents du Conseil de Territoire des communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriés, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estéve-Janson, Saint-Marc­ Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

Scrutin n07

A déclaré candidature :

• Régis MARTIN

Inscrits 92 Votants 91 Abstentions 0 Blancs et nuls 21 Suffrages exprimés 70 Maiorité absolue 36 Ne prennent pas part au vote 0

Scrutin n08

A déclaré candidature :

• Olivier FREGEAC

Inscrits 92 Votants 91 Abstentions 0 Blancs et nuls 17 Suffrages exprimés 74 Majorité absolue 38 Ne prennent pas part au vote 0

Scrutin n09

A déclaré candidature :

• Hélène LHEN

Inscrits 92 Votants 91 Abstentions 0 Blancs et nuls 19 Suffrages exprimés 72 Majorité absolue 37 Ne prennent pas part au vote 0 2016 CT2 003

OBJET: Election des Vice-présidents du Conseil de Territoire des communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriés, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estéve-Janson, Saint-Marc­ Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Ourance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

Scrutin n010

A déclaré candidature:

• Philippe CHARRIN

Inscrits 92 Votants 91 Abstentions 0 Blancs et nuls 21 Suffrages exprimés 70 Majorité absolue 36 Ne prennent pas part au vote 0

Scrutin n011

A déclaré ca ndidature :

• Robert LAGIER

Inscrits 92 Votants 91 Abstentions 0 Blancs et nuls 20 Suffrages exprimés 71 Majorité absolue 36 Ne prennent pas part au vote 0

Scrutin n012

A déclaré candidature:

• Guy ALBERT

Inscrits 92 Votants 91 Abstentions 0 Blancs et nuls 19 Suffrages exprimés 72 Majorité absolue 37 Ne prennent pas part au vote 0 2016 CT2 003

OBJET: Election des Vice-présidents du Conseil de Territoire des communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriés, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estéve-Janson, Saint-Marc­ Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

Scrutin n013

A déclaré candidature:

• Michel BOU LAN

Inscrits 92 Votants 91 Abstentions 0 Blancs et nuls 28 Suffrages exprimés 63 Majorité absolue 32 Ne prennent pas part au vote 0

Scrutin n014

Ont déclaré candidature:

• Jacky GERARD • Hervé FABRE-AUBRESPY

Inscrits 92 Votants 91 Abstentions 0 Blancs et nuls 11 Suffraqes exprimés 80 Maiorité absolue 41 Ne prennent pas part au vote 0

Scrutin n015

A déclaré candidature:

• Bernard RAMOND

Inscrits 92 Votants 91 Abstentions 0 Blancs et nuls 23 Suffraqes exprimés 68 Majorité absolue 35 Ne prennent pas part au vote 0 2016 CT2 003

OBJET: Election des Vice-présidents du Conseil de Territoire des communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estève-Janson, Saint-Marc­ Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

Ont été proclamés élus en tant gue Vice-présidents:

Roger PELLENC 1e' Vice-président

Robert DAGORNE 2ème Vice-président

Guy BARRET 3ème Vice-président

Joël MANCEL 4ème Vice-président

Frédéric GUINIERI 5ème Vice-président

Arnaud MERCIER 6ème Vice-président

Rég is MARTIN 7ème Vice-président

Olivier FREGEAC 8ème Vice-président

Hélène LHEN g ème Vice-président

Philippe CHARRIN 1Q ème Vice-président

Robert LAG IER 11 ème Vice-président

Guy ALBERT 12ème Vice-président

Mi chel BOU LAN 13ème Vice-président

Jacky GERARD 14ème Vice-président

Bernard RAMOND 15ème Vice-prèsident

r DEPARTEMENT des Bouches-du-Rhône METROPOLE AIX - MARSEILLE - PROVENCE Conseil de Territoire ARRONDISSEMENT Etablissement de d 'A ix~en- Provence + de 100000 Communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf-Ie• habitants Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Effectif légal du Conseil Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade. Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, de Territoire Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, 92 Rognes, Rousset. Saint-Antonin-sur-Bayan, Saint-Cannat, Saint-Estève-Janson, Saint­ Marc-Jaumegarde, Saint-Paul-lez-Duranc8, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

TABLEAU DU CONSEIL DE TERRITOIRE (art.L 2121-1 du Code Général des Collectivités Territoriales - CGCT)

L'ordre du tableau détermine le rang des membres du Conseil de Territoire. Après le Président, prennent rang, dans l'ordre du tableau, les Vice-présidents puis les Conseillers de Territoire .

Date de la plus Suffrages N" D'ORDRE et QUALITE Date de NOM ET PRENOM récente élection è la obtenus FONCTION (1) (M. ou Mme) naissance fonction (en chiffres) JOISSAINS MASINI P Madame 15/08/1942 23/03/2016 70 Maryse

1er VP Monsieur PELLENC Roger 26/09/1944 23/03/2016 77

2ème VP Monsieur DAGORNE Robert 04/04/1943 23/03/2016 77

3ème VP Monsieur BARRET Guy 08/05/1949 23/03/2016 79

4ème VP Monsieur MANCELJoël 16/03/1941 23/0312016 73

5ème VP Monsieur GUINIERI Frédéric 07/10/1958 23/03/2016 70

6ème VP Monsieur MERCIER Arnaud 17/02/1974 23/03/2016 72

7ème VP Monsieur MARTIN Régis 14/10/1949 23/03/2016 70

8ème VP Monsieur FREGEAC Olivier 20/10/1963 23/03/2016 74

9ème VP Madame LHEN Hélène 28/10/1945 23/03/2016 72

10ème VP Monsieur CHARRIN Philippe 22/01 /1954 23/03/2016 70

11èmeVP Monsieur LAGIER Robert 28/06/1949 23/03/2016 71

12ème VP Monsieur ALBERT Guy 01/09/1944 23/03/2016 72

13ème VP Monsieur BOULAN Michel 02/08/1963 23/03/2016 63

14ème VP Monsieur GERARD Jacky 11/08/1950 23/03/2016 59

15ème VP Monsieur RAMOND Bernard 18/04/1954 23/03/2016 68

CT Monsieur MEï Roger 03/05/1935 23/03/2016

CT Monsieur MENFI Jeannot 25/06/1937 23/0312016 Date de la plus Suffrages N" D'ORDRE et QUALITE Date de NOM ET PRENOM récente élection à la obtenus FONCTION (1) (M. ou Mme) naissance fonction (en chiffres)

CT Monsieur BOUVET Jean-Pierre 29/06/1940 23/03/2016

CT Monsieur BOYER Raoul 24/09/1940 23/03/2016

CT Madame AMEN Mireille 01105/1941 23/03/2016

SICARD-DESNU ELLE CT Madame 01109/1942 23/03/2016 Marie- Pierre

CT Madame SALOMON Monique 17/02/1943 23/03/2016

CT Monsieur SUSINI Jules 22/09/1943 23/03/2016

CT Monsieur BRAM OULLÉ Gérard 17/12/1944 23/03/2016

CT Madame MERGER Reine 14/03/1946 23/03/2016

CT Monsieur PIZOT Roger 17/12/1946 23/03/2016

CT Monsieur BALDO Edouard 21103/1947 23/03/2016

CT Madame TERME Françoise 13/02/1948 23/03/2016

CT Monsieur LEGIER Michel 02/03/1948 23/03/2016

CT Monsieur CANAL Jean-Louis 26/04/1948 23/03/2016

CT Monsieur BOU DON Jacques 01105/1948 23/03/2016

CASTRONOVO Lucien- CT Monsieur 12/05/1948 23/03/2016 Alexandre

CT Monsieur MALLlÉ Richard 26/10/1948 23/03/2016

CT Monsieur CHAZEAU Maurice 03/12/1948 23/03/2016

CT Madame CESARI Martine 09/03/1949 23/03/2016

CT Monsieu r DELAV ET Christian 30/08/1949 23/03/2016

CT Monsieur BU CCI Dominique 25/09/1949 23/03/2016

CT Monsieur POLITANO Jean-Jacques 13/12/1949 23/03/2016

CICCOLI NI -JOUFFRET CT Madame 14/04/1950 23/03/2016 Noëlle

CT Madame SLiSSA Monique 03/05/1950 23/03/2016

CT Monsieur FERAUD Jean-Claude 19/08/1950 23/03/2016 Date de la plus Suffrages W D'ORDRE et QUALITE Date de NOM ET PRENOM récente élection à la obtenus FONCTION (1) (M. ou Mme) naissance fonction (en chiffres)

CT Monsieur TAU LAN Francis 15/09/1950 23/03/2016

CT Madame DI CARO Sylvaine 19/07/1951 23/03/2016

CT Madame AMAROUCHE Annie 17/09/1951 23/03/2016

CT Monsieur BU RLE Christian 14/11/1951 23/03/2016

CT Madame ROUVIER Catherine 25/11/1951 23/03/2016

CT Monsieur CRI STIANI Georges 17/04/1952 23/03/2016

CT Monsieur HOUEIX Roger 05/06/1952 23/03/2016

CT Monsieur ROLAN DO Christian 11/10/1952 23/03/2016

CT Monsieur de SAINTDO Philippe 30/0711953 23/03/2016

CT Monsieur CORNO Jean-François 07/04/1954 23/03/2016

CT Mons ieur MONDOLONI Jean-Claude 29/05/1954 23/03/2016

CT Madame AMIEL Michel 03/0711954 23/03/2016

CT Monsieur RE NAUDIN Michel 17/08/1954 23/03/2016

CT Monsieur BORELLI Christian 20/09/1954 23/03/2016

CT Madame AUGEY Dominique 08/01/1956 23/03/2016

CT Monsieur GOUIRAND Daniel 30/01/1956 23/03/2016

CT Monsieur FABRE-AUBRESPY Hervé 20/0711956 23/03/2016

CT Madame BERNARD Christin e 15/09/1956 23/03/2016

CT Madame PRIMO Yveline 02/12/1956 23/03/2016

CT Monsieur YDE Marcel 18/12/1956 23/03/2016

CT Monsieur LAFON Henri 05/04/1957 23/03/2016

CT Madame BONTHOUX Odile 17/05/1957 23/03/2016

CT Madame MICHEL Marie-Claude 01/04/1958 23/03/2016

CT Monsieur PERRIN Jean-Marc 04/0711959 23/03/2016

CT Madame DEVESA Brigitte 05/03/1960 23/03/2016 Date de la plus Suffrages W D'ORDRE et QUALITE Date de NOM ET PRENOM récente élection à la obtenus FONCTION (1) (M. ou Mme) naissance fonction (en chiffres)

CT Monsieu r SER RUS Jean-Pierre 01/0611960 23/03/2016

CT Madame JOUVE Mireille 30/12/1960 23/03/2016

CT Monsieur TALASSINOS Luc 04/0611961 23/03/2016

CT Madame BACHI Abbassia 02/09/1961 23/03/2016

CT Madame MOR BELLI Pascale 16/07/1962 23/03/2016

CT Monsieu r ARDHUIN Philippe 04/09/1962 23/03/2016

CT Madame MALAUZAT Irène 26/03/1963 23/03/2016

CT Monsieur FILIPPI Claude 16/02/1964 23/03/2016

CT Madame de BUSSCHERE Charlotte 19/06/1965 23/03/2016

CT Monsieur GALLESE Alexandre 06/12/1966 23/03/2016

CT Monsieur GROSSI Jean-Christophe 26/02/1967 23/03/2016

CT Monsieur BENKACI Moussa 01104/1967 23/03/2016

CT Monsieur ClOT Jean-David 01/05/1967 23/03/2016

CT Madame JOISSAINS Sophie 20/10/1969 23/03/2016

CT Mo nsieur GARELLA Jea n-Brice 31 /07/1970 23/03/2016

CT Madame LENFANT Gaëlle 16/01/1971 23/03/2016

CT Madame PROVITINA-JABET Valérie 03/10/1971 23/03/2016

CT Madame ZERKANI-RAYNAL Karima 14/11 /1971 23/03/2016

CT Madame NERINI Nathalie 06110/1972 23/03/2016

CT Madame ALLIOTTE Sophie 15/05/1974 23/03/2016

CT Monsieur GACHON Loïc 14/07/1974 23/03/2016

CT Monsieur PEREZ Fabien 16/01/1975 23/03/2016

CT Madame TRAINAR Nadia 16/07/1976 23/03/2016

CT Monsieur PAOLI Stéphane 06112/1961 23/03/2016

CT Madame CALAFAT Roxane 16/03/1990 23/03/2016 Certifié par Le Président, le 2. 3. rv..Q.d '2. o.A b

Cachet: MÉTROPOLE AIX-MARSEILLE PROVENCE 2016- CT2 - 004 OBJET : Lecture de la charte de l'élu local prévue à l'article L.1111-1-1 du Code général des collectivités territoriales au Conseil de Territoire des communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes­ Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estève-Janson, Saint-Marc­ Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

Le 23 mars 2016, le Conseil de Territoire des communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriès, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardarine, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Pu y-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes-Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peyni er, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estève-Janson, Saint-Mare-Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles, s'est réuni en session ordinaire à l'es pace Aixagone à Saint-Cannat, sur la convocation qui lui a été adressée par Monsieur le Président de la Métropole Aix-Marseille-Provence le 17 mars 2016, conformément à l'article L.521 1-1 du Code général des collectivités territoriales.

Etaient Présents: ALBERT Guy - AL LI OTTE Sophie - AMAROUCHE Annie - AMEN Mireille - AMIEL Michel - ARDHUIN Philippe - AUGEY Dominique - BALDO Edouard - BARRET Guy - BENKACI Moussa - BERNARD Chris tine - BONTHOUX Odile - BORELLI Christian - BOU DON Jacques - BOULAN Michel - BOYER Raoul - BRAMOULLÉ Gérard - BUCCI Dominique - BURLE Christian - CALA FAT Roxane - CANAL Jean-Louis - CASTRONOVO Lucien-Alexandre - CESARI Martine - CHARRIN Philippe - CHAZEAU Maurice - CICCOLlNI­ JOUFFRET Noëlle - ClOT Jean-David - CORNO Jean-François - CRISTIANI Georges - DAGORNE Robert - de BUS SCH ERE Charlotte - de SAINTDO Philippe - DELAVET Christian - DE VESA Brigitte - DI CARO Sylvaine - FABRE-AUBRESPY Hervé - FERAU D Jean-Claude - FREGEAC Ol ivier - GACHON Lolc - GALLE SE Alexandre - GARELLA Jean-Brice - GERARD Jacky - GOUIRAND Daniel - GU I NIE RI Frédéric - HOUEIX Roger - JOISSAINS Sophie - JOISSAINS MASINI Marys e - JOUVE Mireille - LAGIER Robert - LEGIER Michel - LENFANT Gaëlle - LHEN Hélène - MALAUZAT Irène - MANCEL Joël - MARTIN Régis - MEï Roger - MENFI Jeannot - MERCI ER Arnaud - MERGER Reine - MICHEL Marie-Claude - MONDOLONI Jean-Claude - NERI NI Nathalie - PAOLI Stéphane - PELLENC Roger - PERRIN Jean-Marc - POLITANO Jean-Jacques - PRIMO Yveline - RAMOND Bernard - RENAUD IN Michel - ROLANDO Christian - SALOMON Monique - SERRUS Jean-Pierre - SICARD­ DESNUELLE Marie-Pierre - SLiSSA Monique - SUSINI Jules - TALASSINOS Luc - TAULAN Francis - TERME Françoise - TRAINAR Nadia - YDE Marcel- ZERKANI-RAYNAL Karima

Etai(en)t excusé(es) avec pouvoir donné conformément aux dispositions de l'a rticle L. 2121-20 du Code général des collectivités territoriales : BACHI Abbassia donne pouvoir à AUG EY Dominique - BOUVET Jean­ Pierre donne pouvoir à GALLESE Alexandre - FILIPPI Claude donne pouvoir à FABRE-AUBRESPY Hervé - GROSSI Jean-Christophe donne pouvoir à PAOLI Stéphane - LAFON Henri donne pouvoir à AMAROUCHE Annie - MALLlÉ Richard donne pouvoir à SALOMON Monique - MORBELLI Pascale donne pouvoir à MONDOLONI Jean­ Claude - PIZOT Roger donne pouvoir à ALBERT Guy - PROVITINA-JABET Valérie donne pouvoir à FERAUD Jean­ Claude - ROUVIER Catherine donne pouvoir à BOYER Raoul

Etai(en)t excusé(es) sans pouvoir : PEREZ Fabien

Président de séance : Maryse JOI SSAINS MASINI Acte rendu ex6cut·')ire Secrétaire de séance : Roxane CALAFAT Par transmi s:Jicn en préfecture

Le Madame le Président donne lecture du rapport ci-joint. 3 0 MARS 2016 METROPOL E D'AIX - MARSEILLE-PROVENCE

RAPPORT AU CONSEIL DE TERRITOIRE

N" 4 :

LECTURE DE LA CHARTE DE L'ELU LOCAL PREVUE A L'ARTICLE L.1111-1-1 DU CODE GENERAL DES COLLECTIVITES TERRITORIALES AU CONSEIL DE TERRITOIRE D'AIX-EN­ PROVENCE, BEAURECUEIL, BOUC-BEL-AIR, CABRIES, CHATEAUNEUF-LE-ROUGE, COUDOUX, EGUILLES, FUVEAU, GARDANNE, GREASQUE, JOUQUES, LAMBESC , LA ROQUE­ D'ANTHERON, LE PUY-SAINTE- REPARADE, LE THOLONET, LES PENNES-MIRABEAU, MEYRARGUES, MEYREUIL, MIMET, PERTUIS, PEYNIER, PEYROLLES-EN-PROVENCE, PUYLOUBIER, ROGNES, ROUSSET, SAINT- ANTONIN-SUR-BAYON, SAINT-CANNAT, SAINT­ ESTEVE-JANSON, SAINT-MARC-JAUMEGARDE, SAINT-PAUL-LES-DURANCE, SIMIANE­ COLLONGUE, TRETS, VAUVENARGUES, VENEl.LES, VENTABREN, VITROLLES

Monsieur le Président du Conseil de Territoire soumet au Conseille rapport suivant :

Monsieur le Président indique au Conseil de Territoire que, suite à l'adoption de la loi n' 2015-366 du 31 mars 2015, une nouvelle disposition a été introduite dans le Code Général des Collectivités Territoriales (CGCT) qui prévoit que lors de la première réunion de l'organe délibérant, immédiatement après l'élection du président et des vice-présidents, le Président donne lecture de la charte de l'élu local inscrite à l'article L.1111-1-1 du CGCT.

En préambule, Monsieur le Président rappelle l'alinéa 1er de la disposition précitée, lequel dispose que:

« Les élus locaux sont les membres des conseils élus au suffrage universel pour administrer librement les collectivités territoriales dans les conditions prévues par la loi. Ils exercent leur mandat dans le respect des principes déontologiques consacrés par la présente charte de l'élu local ».

Monsieur le Président donne lecture de la charte de l'élu local :

« 1. L'élu local exerce ses fonctions avec impartialité, diligence, dignité, probité et intégrité . « 2. Dans l'exercice de son mandat, l'élu local poursuit le seul intérêt général, à l'exclusion de tout intérêt qui lui soit personnel, directement ou indirectement, ou de tout autre intérêt particulier. « 3. L'élu local veille à prévenir ou à faire cesser immédiatement tout conflit d'intérêts. Lorsque ses intérêts personnels sont en cause dans les affaires soumises à l'organe délibérant dont il est membre, l'élu local s'engage à les faire connaltre avant le débat et le vote. « 4. L'élu local s'engage à ne pas utiliser les ressources et les moyens mis à sa disposition pour l'exercice de son mandat ou de ses fonctions à d'autres fins. « 5. Dans l'exercice de ses fonctions, l'élu local s'abstient de prendre des mesures lui accordant un avantage personnel ou professionnel futur après la cessation de son mandat et de ses fonctions. « 6. L'élu local participe avec assiduité aux réunions de l'organe délibérant et des instances au sein desquelles il a été désigné. « 7. Issu du suffrage universel, l'élu local est et reste responsable de ses actes pour la durée de son mandat devant l'ensemble des citoyens de la collectivité territoriale, à qui il rend compte des actes et décisions pris dans le cadre de ses fonctions. » ;

Monsieur le Président après cette lecture, remet aux conseillers de Territoire, conformément à l'article L.5211-6 du CGCT, une copie de la charte de l'élu local et les dispositions de la sous-section 4 de la section 2 du chapitre V du titre 1er « Etablissements Publics de Coopération Intercommunale » applicable dans les métropoles ainsi que des articles auxquels il est fait référence dans ces dispositions.

Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Conseil de Territoire de prendre la délibération ci-après : Le Conseil de Territoire,

Vu

Le Code Général des Collectivités Territoriales ; La loi n02014-58 du 27 janvier 2014 de modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles; La loi n02015-991 du 7 août 2015 portant nouvelle organisation territoriale de la république ; Le décret n02015-1085 du 28 août 2015 relatif à la création de la Métropole d'Ai x-Marseille­ Provence.

Ouï le rapport cl-dessus,

Délibère

Article 1 :

Le Conseil de Territoire prend acte que Monsieur le Président a donné lecture de la charte de l'élu local et a remis copie de celle-ci à tous ses membres ainsi que copies des dispositions de la sous­ section 4 de la section 2 du chapitre V du titre 1" « Etablissements Publics de Coopération Intercommunale » et des articles auxquels il est fait référence dans ces dispositions.

Article 2:

Monsieur le Président du Conseil de Territoire est autorisé à signer la présente délibération.

Article 3:

Monsieur le Président de la Métropole d'Aix-Marseille-Provence est autorisé à prendre toutes dispositions concourant à la bonne exécution de la présente délibération.

Vu et présenté pour son enrôlement à une séance du Conseil de territoire

LE PRESIDENT DU TERRITOIRE D'AIX-EN-PROVENCE, BEAURECUEIL, BOUC-BEL-AIR, CABRIES, CHATEAUNEUF-LE-ROUGE, COUDOUX, EGUILLES, FUVEAU, GARDANNE, GREASQUE, JOUQUES, LAMBESC, LA ROQUE-D'ANTHERON, LE PUY-SAINTE- REPARADE, LE THOLONET, LES PENNES-MIRABEAU, MEYRARGUES, MEYREUIL, MIMET, PERTUIS, PEYNIER, PEYROLLES-EN-PROVENCE, PUYLOUBIER, ROGNES, ROUSSET, SAINT- ANTONIN-SUR- BAYON, SAINT-CANNAT, SAINT-ESTEVE-JANSON, SAINT-MARC-JAUMEGARDE, SAINT-PAUL­ LES-DURANCE, SIMIANE-COLLONGUE, TRETS, VAUVENARGUES, VENELLES, VENTABREN, VITROLLES

Signé : 2016 CT2 004

OBJET: Lecture de la charte de l'élu local prévue à l'article L.1111-1-1 du Code général des collectivités territoriales au Conseil de Territoire des communes d'Aix-en-Provence, Beaurecueil, Bouc-Bel-Air, Cabriés, Châteauneuf-le-Rouge, Coudoux, Eguilles, Fuveau, Gardanne, Gréasque, Jouques, Lambesc, La Roque d'Anthéron, Le Puy-Sainte-Réparade, Le Tholonet, Les Pennes­ Mirabeau, Meyrargues, Meyreuil, Mimet, Pertuis, Peynier, Peyrolles-en-Provence, Puyloubier, Rognes, Rousset, Saint-Antonin-sur-Bayon, Saint-Cannat, Saint-Estéve-Janson, Saint-Marc­ Jaumegarde, Saint-Paul-Iez-Durance, Simiane-Collongue, Trets, Vauvenargues, Venelles, Ventabren, Vitrolles

Après avoir pris connaissance du rapport, le Conseil de Territoire en prend acte et le transforme en délibération.

Ont signé le Président ~t le.s me bres du Conseil présents Maryse-J'OISSJd, S MASINI