ST-RÉMY-DE-PROVENCEST DE- Le Mas de Valrugues ST-RÉMY- P gentle contrasts rovence, alandof revealing Provence’s exceptionalknowledge oftheartsandapassionate love forfood. While strollingthroughthelocal marketyou willdiscover anarrayoflocal products, harmony oflifeinProvence. cicadas perchedinthetrees,who echothegentle ‘Žȱœ˜Ğȱ–ž›–ž›ȱ˜ȱŸ’••ŠŽȱ˜ž—Š’—œǰȱ‘Žȱœ˜—ȱ˜ȱ‘Žȱ between spectacularandcontrastedlandscapes. Provence, alandwhichevokes theharmony , thewarm invitingcoloursofRoussillon... ‘Žȱ™Ž›ž–Žȱ™’—Žȱ˜›Žœœǰȱ‘Žȱ̊ȱ™•Š’—œȱ˜ȱ‘Žȱ T he rollinghillsandgreenvalleys ofthe , - 2 LIRAC CHÂTEAUNEUF- E DU-PAPE CARPENTRAS AUCLUS PLATEAU DE V E N E S Q U TAVEL CÔTES L A DU RHÔNE ST-RÉMY- DE-PROVENCE CÔTES DU RHÔNE SÉNANQUE L'ISLE-SUR- ROUSSILLON VILLAGES LA-SORGUE GORDES LA DU RANCE FONTAINE DE VAUCLUSE

s LE RHÔNE ST-RÉMY-DE- APT PROVENCE M O N T A G N E D U L U B É R O N

ue A CAVAILLON BONNIEUX U T LE MAS DE O g R O VALRUGUES U T E D U VAL S CÔTES DU LUBÉRONLÉ C H A Î N E D E S O E D A L P L E LES BAUX DE I L L E S E LA

I D

PROVENCE L U N7 RA NCE LAMBESC SALON-DE- PROVENCE CÔTEAUX DES BAUX ST-MARTIN-DE-CRAUDE PROVENCE CAMARGUE PLAINE CÔTEAUX D'AIX EN PROVENCE DE LA E80 E N O CRAU M AIX- SI U EA EN-PROVENCE CHÂT BOUCHES VITROLLES DU RHÔNE LE G RA ND R HÔ NE AQUE CHAÎNE DE L'EST Le Mas de Valru Mas de Le SAUSSET-LES-PINS

CHÂTEAU D'IF R M É D M E I T E R R A N É E - 3 - ST-RÉMY- DE-PROVENCE aint-Rémy-de-Provence S " capital of the art of living"

ug In the beautifully coloured market stalls you will discover r Š—ȱŠ››Š¢ȱ˜ȱŠ›˜–Š’Œȱ‘Ž›‹œǰȱ˜•’ŸŽȱ˜’•œǰȱ›žĝŽœǰȱœž—Ȭ›’™Ž—Žȱ

fruit... a festival of tastes impossible to pass by.

While exploring the surrounding countryside you will

’œŒ˜ŸŽ›ȱ™’Œž›ŽœšžŽȱœŒŽ—Žœǯȱ‘Žȱœž——’—ȱ™˜™™¢ȱꎕœǰȱ VVVVVaVal Vl the charming tree groves and the intense surroun-

ding colours have been of great inspiration to many artists,

including Vincent Van Gogh during the period in which he dde

adopted Saint-Rémy-de-Provence as his home. s

Saint-Rémy-de-Provence provides a gentle rhythm to life. Saint-Rémy-de-Provence is the ideal base from which to As you wander the streets you will discover everything from explore the Alpilles. From the beginner to the enthusiast

elegant art galleries, to a quaint shaded restaurant terrace. trekker or by enjoying the sites while on horseback, MMMMas everyone will be able to appreciate the diversity of the

•Š—œŒŠ™Žǯȱ‘Ž›ŽȱŽ¡’œœȱ–Š—¢ȱ˜ž›œȱ˜—ȱ˜ěŽ›ǰȱŽ—Š‹•’—ȱ¢˜žȱ

to admire the beautiful diversity of the Alpilles, Lubéron

Le Mas de Valrugues Mas de Le and the Camargue.

- 4 - ST-RÉMY- DE-PROVENCE he warmth of the sunlight, T the provincial calm... Le Mas de Valrugues Mas de Le ...taste the wealth offered by this land - 5 - DE-PROVENCE Le Mas de Valrugues ST-RÉMY- W “Mas de elcome tothe Valrugues” L uninterrupted view. conveniently locatedunderground, enablingan you mayenjoythesun peacefully. Thecarspacesare The "MasdeValruges" hasitsownswimmingpool,sothat ˜ěŽ›Žȱ‹¢ȱ‘’œȱ˜ž›ȱœŠ›ȱŽœŠ‹•’œ‘–Ž—ǯȱ Vallon deValrugues", allowingeasy accesstotheservices The "MasdeValruges", isconnectedtothe"Hostelleriedu façade", fromwhichyou have aviewofthe Alpilles. Œ˜•˜ž›Žȱœ‘žĴŽ›œǰȱ›Š’’˜—Š•ȱ’••Žȱ›˜˜œȱŠ—ȱȈŠ›ŒŠŽœȱŽ—ȱ Valruges" isfaithfultotheprovenceal style,withit'swarmly ocated intheheartofabeautifulpineforest,"Masde - 6

- 8 du Vallon du Vallon Hostellerie Hostellerie de Valrugues de Valrugues

Access to the Hotel

parking parking

Additional outside the residence the outside Tennis court Tennis POOL POOL reception reception

Relaxation area

chemin Cantocigalo chemin

car park park car Underground Digitally

coded gate

ite plan meters 800 Village centre centre Village

S

s ue g Valru de Mas e L ST-RÉMY- DE-PROVENCE DE-PROVENCE Le Mas de VaV lrugues ST-RÉMY-

ST-RÉMY- DE-PROVENCE

s ccess and geographic situation ue

g A Glasgow Edinburgh Copenhagen Saint Rémy-de-Provence is conveniently Belfast Liverpool situated close to many airports, TGV train Dublin Hambourg

alru Birmingham station and many connecting motorways, Berlin

making it an easily accessible village. Avignon's London Southampton Bruxelles V airport is located just 18 km from Saint Rémy-

de-Provence and with the additional serving Paris

airports of both Nimes, 40km away and the

international airport of , 100km away,

you are always within easy reach. Milan Nîmes Avignon Montpellier Saint-Rémy Marseille Barcelona

Madrid e Mas de e Mas

’›ŽŒȱ̒‘ȱ™Š‘ Train L Train Train

- 11 - ST-RÉMY- DE-PROVENCE

Eurostar operates a direct service from London to Avignon TGV train station taking a mere 5

s hours. From Avignon to Bruxelles the Thalys

train takes just 4.5 hours and only 2.35 hours is

ue needed to arrive in the centre of Paris. The TGV

g station is located just 20 minutes drive from

Saint Rémy-de-Provence, making the train a

straight forward, no fuss travel option. alru aint Rémy-de-Provence is easily accessed by car, via ’Ž››Ž•ŠĴŽ

S A7 the many motorways that serve the area. Coming from Buis-les- Baronies V the North take the A7 motorway and exit at Southern Orange Avignon (by Noves exit). Coming from the South or the Alès Sault Carpentras

East, take the motorway A8 and A7, then exit at A7

Cavaillon. Access from the West is via the motorways A9 A9 Nîmes Apt and A54, exiting at Arles. Avignon Manosque A54 Saint-Remy Pertuis

Lunel A7 N109 Arles Montpellier A54 A8 A51 Aix-en- A9 Fos-sur- Provence

Mer A7 e Mas de e Mas Marseille Airport L SNCF TGV Train stations

Freeway

Mediterranean Sea - 12 - DE-PROVENCE Le Mas de Valrugues ST-RÉMY- arôme >comunication &design >www.arome.fr -Illustrations ofpages 1to16not contractual: freeinterpretation of the arti L et usvalueyourpurchase www.novaprom.fr [email protected] st -Pictures :fotolia, arôme. T assured mind. solutions, sothatyou are abletomakeyour purchasewithaclearand ˜ȱ˜™’–’œŽȱ¢˜ž›ȱ’—ŸŽœ–Ž—ȱ Žȱ˜ěŽ›ȱ¢˜žȱ‘Žȱ‹Žœȱꗊ—Œ’Š•ȱŠ—ȱę Žšž’™–Ž—ǰȱŠ•˜—ȱ ’‘ȱŽěŽŒ’ŸŽȱœ˜ž—ȱŠ—ȱ‘Ž›–Š•ȱ’—œž•Š’˜—ǯ For your comfortwe onlyusequalitymaterials,reliableandfunctional well asabeautifulterraceorpleasantgarden. functional kitchen,acomfortablebathroomandspaciousliving room,as ‘Žȱ‘˜žœŽœȱŠ—ȱŠ™Š›–Ž—œȱ ‘’Œ‘ȱ Žȱ˜ěŽ›ȱŠ›ŽȱŽœ’—Žȱ˜ȱ’ŸŽȱ¢˜ ensuring apracticalandpleasantdailylifestyle. ‘’Œ‘ȱ ’••ȱŠ• Š¢œȱŠ••˜ ȱ¢˜žȱ˜ȱ‹Ž—Žęȱ›˜–ȱ’—’œ™Ž—œŠ‹•Žȱ’—›Šœ of whichistheenvironment.Itforthisreasonthatwe chooselocations he value ofyour purchaseisbasedonasetofelements,themainpoint ›žŒž›Žœǰȱ œŒŠ•ȱ žȱŠȱ - 13