Salad Cold Mezza Starter السلطات املقبالت الباردة
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
SALAD COLD MEZZA STARTER املقبﻻت الباردة السلطات 120 حمص Hummus 9- Mashed chickpeas mixed with sesame seed paste and a dash of lemon juice topped with olive oil 10- Hummus with Walnut & Fig 140 حمص باجلوز والتني املجفف Our traditional hummus with walnut and fig 140 حمص بيروتي Hummus Beiruty 11- Our traditional hummus mixed with parsley & cumin flavor 160 حمص مع محمرة Hummus with Muhamara -12 120 تبولة Taboule 1- A traditional must have made of fresh parsley, tomato, onion Our traditional hummus topped with walnut Muhamara. and bulgur wheat topped with lemon, olive oil lemon dressing 140 متبل باثنجان Mutable Batenjan 13- Grilled eggplant mashed & mixed with sesame paste 120 فتوش Fattouch 2- Mixed vegetables with fried bread, sumac, and dash of lemon juice topped olive oil lemon dressing & pomegranate molasses 140 بابا غنوج Baba Ganouj 14- Grilled eggplant with chopped vegetables, lemon juice & olive oil 140 سلطة الشمندر Beetroot Salad 3- Beetroot, parsley, green & red pepper, lemon juice, olive oil 160 محمرة باجلوز Walnut Muhamara 15- Grilled red capsicum paste mixed with roasted walnut 110 سلطة شرقية Oriental Salad 4- Tomato, cucumber, lettuce with lemon juice & olive oil 16- Labneh with Lebanese Olives 160 لبنة بالزيتون اللبناني 100 سلطة بندورة بصل Tomato Onion Salad 5- Fresh mixture of tomato and onion served with olive oil lemon dressing Lebanese cream cheese made of strained yogurt, topped with black olives and dried mint leaves 180 سلطة السراي Al Saray Salad 6- 180 شنكليش Fresh mixture of tomato, cucumber, green & red bell pepper, 17- Shanklish onion, with cubes of feta cheese on a bed of lettuce topped with Spicy cheese with diced vegetables & olive oil fresh thyme served with olive oil lemon dressing 180 ورق عنب Vine Leave 18- Grapevine stuffed with vegetables & rice 180 سلطة السيزربالدجاج Chicken Caesar Salad 7- The traditional Caesar salad with our special Caesar dressing 160 مسقعة topped with chicken and walnuts 19- Mosakaa Slow cooked eggplant, onion, green capsicum & tomato 180 سلطة التونا Tuna Salad 8- 110 صحن خضار طازج Bed of lettuce topped with tuna, black olive, onion, tomato, 20- Fresh Vegetable Platter cucumber and sweet corn mixed with mayonnaise A Fresh vegetables platter consisting of lettuce, tomato, cucumber, red radish, onion, carrot to be dipped in our delicious selection of mezze 30 مخلﻻت عربية مشكلة Arabic Mix Pickles 21- Variety of pickles: Black & green olives, carrots & cucumbers (may vary seasonally) 60 طحينة Tahina 22- Can be used to dress up salad, chicken, shawarma, fish or falafel 100 ريتا عربية Arabic Raita 23- Tangy yogurt with cucumber & dried mint 100 ريتا هندية Indian Raita 24- Tangy yogurt with onion, tomato, chili & coriander 100 لنب Plain Yogurt 25- Our homemade special yogurt All prices are subject to 10% service charge. Chef’s recommendation جميع املأكوﻻت محضره حسب الطريقة اﻹسﻻمية، حﻻل. .All food served at this restaurant are Halal Spicy dish نستقبل جميع أنواع احلفﻻت واملناسبات .Catering service is available 140 بطاطة حره Batata Harra 42- HOT MEZZA STARTER Fried potato cubes sauté with garlic, coriander and topped with lemon juice املقبﻻت الساخنة 43- French Fries 100 بطاطة مقلية 300 مقبﻻت ساخنة مشكلة Hot Mezza to share 26- Pastry platter consisting two of Meat Kebbe, Cheese Roll, 200 مقالي مشكل Spinach Fatayer, Vegetable Samosa and Meat Sambousek 44- Makali Mshakal Assorted fried vegetable, eggplant, cauliflower & potato 500 ثمار البحر مقباﻻت Mixed Sea Food Mezza 27- 160 فول مدمس Fried shrimp, fried calamari, fried fish & fries 45- Foul Modamas Steamed Fava beans served with olive oil, garlic, lemon juice topped with chopped tomato, onion and parsley. 240 كلماري مشوي Grilled Calamari 28- Grilled calamari with olive oil lemon dressing 180 فتة حمص served with tartar sauce 46-Fattet Hummus Chickpeas mixed with fried Lebanese bread topped with yogurt and suttee pine seed 180 كلماري مقلي Fried Calamari 29- Crispy fried calamari rings served with tartar sauce 160 مسبحة 47-Mosabaha Chickpeas seasoned with a hint of cumin & garlic 180 ربيان بالفﻻفل Shrimp Falafel 30- Shrimps breaded with our special falafel dough 160 كبة مقلية / اقراص served with tahina sauce 48- Meat Kebbeh Fried ground lamb and bulgur wheat shell stuffed with minced lamb, chopped onion and pine seeds 180 رقائق بالروبيان Fried Shrimp Roll 31- Marinated shrimps rolled and fried, served with cocktail sauce 160 سمبوسك باجلبنة Cheese Sambousek 49- Fried dough stuffed in cheese 180 حمص باللحمة Hummus with Meat 32- Our traditional hummus with meat cubes sauté in butter 160 سمبوسك باللحمة Meat Sambousek 50- Fried dough stuffed in minced meat, onion and pine seeds 140 حمص مع دجاج Hummus with Chicken 33- Our traditional hummus with chicken cubes sauté in butter 140 فطاير سبانخ Spinach Fatayer 51- Fried dough stuffed in spinach, pine seeds and onion 160 حمص بالصنوبر Hummus with Pine Seeds 34- Our traditional hummus with pine seeds sauté in butter 160 رقائق باجلبنة Cheese Roll 52- Fried dough rolled and stuffed in Akawi and Feta cheese 160 كبد دجاج Chicken Liver 35- Sauté chicken liver with lemon juice & pomegranate molasses 53- Samosa (Lamb-Chicken- Vegetables) 160/140/120 – )سموسة حلم - دجاج خضار( 200 رأس عصفور Ras Asfour 36- Sauté lamb with pistachio, raisin, lemon juice & pomegranate Delicious bubbly pastries filled with minced lamb, molasses chicken or vegetables) SOUPS 180 سجق Soujok with Pomegrante 37- Sauté marinated minced lamb with tomato, شوربات lemon & pomegranate molasses 100 شوربة عدس Lentil Soup 54- A healthy soup made of a mix of boiled lentil and vegetables served with fried Lebanese bread and lemon wedge 180 جبنة حلوم مشوية Grilled Halloumi Cheese 38- Our classic grilled Halloumi cheese marinated over night with mint 140 شوربة ثمار البحر Mixed Seafood Soup 55- Creamy soup with mixed seafood 160 جوانح دجاج حارة Chicken Wings Provencal 39- Fried chicken wings sauté with garlic, coriander topped 140 شوربة دجاج بالكرمية Chicken Cream Soup 56- with lemon juice Creamy chicken soup 40- Samki Harra 200 140 شوربة فطر بالكرمية Mushroom Cream Soup -57 سمكة حرة Grilled Hamour fish with Harra sauce Creamy mushroom soup 41- Falafel 170 120 شوربة الطماطم Tomato Soup -58 فﻻفل Spiced ground chickpeas & beans then deep fried Creamy tomato soup seasoned with our special herbs 140 شوربة اليقطي Pumpkin 59- Creamy pumpkin soup flavored with our special spices All prices are subject to 10% service charge. Chef’s recommendation جميع املأكوﻻت محضره حسب الطريقة اﻹسﻻمية، حﻻل. .All food served at this restaurant are Halal Spicy dish نستقبل جميع أنواع احلفﻻت واملناسبات .Catering service is available LEBANESE FROM THE GRILL من املشوى (All plates are served with Grilled Veg or Rice) )جميع اﻻطباق تقدم مع خضار مشوية او اﻻرز( 500 ريش غنم Riyash Ghanam 67- Grilled marinated lamb chops 240 كباب خشخاش Kebab Khaskhash 68- Minced spicy lamb with onion tomato sauce & 220 شيش طاووق Shish Tawouk 60- Grilled chicken breast cubes marinated 240 كباب ارفلي in lemon juice garlic & olive oil 69- Kebab Orfali Minced spicy lamb with tomato, onion & eggplant 220 طاووق حار Spicy Shish Tawouk 61- Grilled chicken breast cubes matinated 300 صحن مشاوي مشكل with spicy tomato sauce. 70- Mixed Grill Platter Kofta, Shish tawouk & Lamb skewers 240 كفتة Kofta 62- Minced lamb meat mixed with Arabic spices, 71- Extra Mixed Grill Platter 500 صحن مشاوي مشكل اكسترا parsley & onion Kofta, Shish tawouk, Lamb skewers, Chicken kofta and Lebanese grilled chicken 220 كفتة دجاج Chicken Kofta 63- Minced chicken mixed with Arabic spices, parsley & garlic 72- Al Saray Special Mixed Grill 1,000 صحن مشاوي السراي املميز ,Lamb kofta, Lamb skewers, Shish tawouk, Kabab orfali 260 حلم مشوي Lamb Skewers 64- Grilled lamb cubes marinated in Arabic spices Chicken kofta, Lamb chops, Lebanese grilled chicken, Chicken wings 65- Lebanese Style Grilled Chicken 260 دجاج مشوي Boneless half chicken marinated & grilled 240 سمك مشوي Fish Skewers 73- Grilled fish filet marinated in olive oil, lemon juice & coriander 240 عرايس Arayess 66- 500 روبيان مشوي Minced lamb mixed with vegetables 74- Grilled Prawns in Arabic bread Marinated fresh prawns in lemon & olive oil All prices are subject to 10% service charge. Chef’s recommendation جميع املأكوﻻت محضره حسب الطريقة اﻹسﻻمية، حﻻل. .All food served at this restaurant are Halal Spicy dish نستقبل جميع أنواع احلفﻻت واملناسبات .Catering service is available اﻻطباق الرئسية بالكاري INDIAN FROM THE TANDOORI من التندوري 240 دجاج كورما Chicken Kurma 83- Chicken is simmered in a creamy fragrant sauce with onion, garlic, ginger & cashews 240 دجاج بالزبدة Butter Chicken 84- Also known as Murg Makhani, this is easily the most popular Indian poultry delicious after murg tandoori 240 دجاج تكا مساﻻ Chicken Tikka Masala 85- Tandoori chicken tikka cooked to perfection in chunky tomato & onion gravy 75- Mixed Tandoori Kabab Platter 350 240 دجاج تاوا Chicken Tawa -86 صحن الكباب التندوري املميز A selection of three of our favorite Kababs Chicken cooked in a luscious paste served with tawa fried vegetables 600 تندوري كباب السراي Al Saray Tandoori Kabab 76- 320 روجان جوش حلم Lamb Shish Kabab, Chicken Malai Kabab, Chicken Tandoori, 87- Lamb Rogan Josh Lamb Tandoori, Chicken Tikka Classic recipe of boneless lamb curry in brown onion gravy 320 مساﻻ حلم Lamb Masala -88 260 تندوري دجاج Chicken Tandoori 77- Classic chicken Tandoori, marinated overnight Boneless lamb with onion base semi gravy & garam masala in spicy ginger-garlic yogurt 320 كداي حلم Lamb Kadai 89- Kadai mutton cooked with tomato, capsicum, onion & flavored with fenugreek & coriander 320 حلم بالزبدة Butter Lamb 90- Also known