Brixen > Kastelruth > Bozen Brixen > Kastelruth > Bozen 170 Bressanone > Castelrotto > Bolzano 170 Bressanone > Castelrotto > Bolzano La Mara La Mara BivioTisana BivioTisana FiéRotatoria FiéRotatoria Chiusa Fraghes Chiusa Chiusa Fraghes Chiusa SiusiAutostazione SiusiAutostazione S. Costantino SciliarCostantino S. S. Costantino SciliarCostantino S. 12.06. > 12.12.2020 12.06. > 12.12.2020 BressanoneStazione BressanoneStazione BressanoneProgress BressanoneProgress parte alle 6.17 da Passo Pinei fährt um 6.17 ab Panidersattel BressanoneOspedale BressanoneOspedale BolzanoAutostazione BolzanoAutostazione S. Pietro S. Mezzomonte S. Pietro S. Mezzomonte Prato Isarco Bv. Collep.Bv. Isarco Prato Prato Isarco Bv. Collep.Bv. Isarco Prato PonteGardena Stazione PonteGardena Stazione ¬ CastelrottoAutostazione CastelrottoAutostazione a. a. p. p. BressanoneAutostazione BressanoneAutostazione 12.06. > 12.12.2020 12.06. > 12.12.2020 12.06. I I 9.08 9.13 9.16 9.22 9.26 9.32 9.44 9.54 15.08 15.13 15.16 15.22 15.26 15.32 15.44 10.00 10.10 10.37 10.16 10.50 10.22 16.00 16.10 16.50 16.16 16.22 16.37 15.54 9.30 9.40 9.46 9.52 Æ Æ 10.07 10.20 15.30 15.40 16.20 15.46 15.52 16.07 I I 8.08 8.13 8.16 8.22 8.26 8.32 8.44 9.00 9.10 9.37 9.16 9.50 9.22 8.54 14.08 14.13 14.16 14.22 14.26 14.32 14.44 15.00 15.10 15.50 15.16 15.22 15.37 14.54 8.30 8.40 9.07 8.46 9.20 8.52 Æ Æ 14.30 14.40 15.20 14.46 14.52 15.07 I I I I 7.38 7.43 7.46 7.52 7.56 8.02 8.14 8.30 8.40 8.24 ¥ ¥ 13.17 13.23 13.33 13.39 13.29 14.02 14.12 14.18 14.24 13.56 Bozen Bahnhof, fährt weiter bis Romstraße Bolzano Stazione, prosegue per via Roma * I 8.37 8.00 8.10 8.16 8.50 8.22 13.08 13.13 13.16 13.22 13.26 13.32 13.44 14.00 14.10 14.50 14.16 14.22 14.37 13.54 an Schultagen außer Dienstag außer Schultagen an martedì escluso scolastici giorni þ I 6.50 6.55 6.58 7.04 7.08 7.14 7.26 7.42 7.52 7.36 Æ Æ 13.30 13.40 14.20 13.46 13.52 14.07 8.07 7.30 7.40 7.46 8.20 7.52 þ Æ 13.22 13.32 13.38 13.44 an Schultagen an scolastici giorni ¥ 7.37 7.00 7.10 7.16 7.50 7.22 þ 13.22 13.32 I 7.22 7.07 6.45 6.55 7.01 7.35 Ù 12.13 12.16 12.22 12.26 12.32 12.44 12.08 13.50 13.00 13.10 13.16 13.22 13.37 12.54 7.12 6.57 6.35 6.45 6.51 ¥ Æ *7.25 13.20 12.30 12.40 12.46 12.52 13.07 giorni scolastici giorni an Schultagen an ¥ I 7.07 6.52 6.30 6.40 6.46 ¬ ¥ 11.13 11.16 11.22 11.26 11.32 11.44 11.08 *7.20 12.50 12.00 12.10 12.16 12.22 12.37 11.54 an Werktagen außer Samstag außer Werktagen an giorni feriali escluso sabato escluso feriali giorni Ù 7.04 6.49 ¥ Æ *7.17 12.20 11.30 11.40 11.46 11.52 12.07 Liniendiensteswerden- die Tarife desSüdtiroler Verkehrsverbundes angewandt Liniendiensteswerden- die Tarife desSüdtiroler Verkehrsverbundes angewandt Serviziodi linea applicatevengono - le tariffe del integrato trasporto dellAlto Adige Serviziodi linea applicatevengono - le tariffe del integrato trasporto dell'Alto Adige I 6.20 6.30 6.36 6.57 7.10 6.42 Æ 10.13 10.16 10.22 10.26 10.32 10.44 10.08 11.50 11.00 11.10 11.16 11.22 10.54 11.37 5.50 6.00 6.06 6.27 6.40 6.12 Æ Æ 11.20 11.07 10.30 10.40 10.46 10.52 BRIXEN-KASTELRUTH-BOZEN BRESSANONE-CASTELROTTO-BOLZANO anWerktagen giorni feriali giorni giorni feriali giorni BRIXEN-KASTELRUTH-BOZEN BRESSANONE-CASTELROTTO-BOLZANO anWerktagen Æ Æ ab ab an an :giornaliero :giornaliero > Seis Völs Bozen > Kastelruth Brixen > Bolzano > Fiè > Siusi > Castelrotto Bressanone > Seis Völs Bozen > Kastelruth Brixen > Bolzano > Fiè > Siusi > Castelrotto Bressanone 170 170 170 AbzweigungTisens KastelruthBusbahnhof SeisBusbahnhof Schlern Konstantin St. Kreisverkehr Völs BlumauAbzw. Steinegg BozenBusbahnhof :fett täglich grassetto 170 AbzweigungTisens KastelruthBusbahnhof SeisBusbahnhof Schlern Konstantin St. Kreisverkehr Völs BlumauAbzw. Steinegg BozenBusbahnhof :fett täglich grassetto BrixenKrankenhaus BrixenBusbahnhof BrixenBahnhof BrixenProgress Mahr Schrambach KlausenFrag BahnhofWaidbruck BrixenKrankenhaus BrixenBusbahnhof BrixenBahnhof BrixenProgress Mahr Schrambach KlausenFrag BahnhofWaidbruck

34 35 Brixen > Kastelruth > Bozen Bozen > Kastelruth > Brixen 170 Bressanone > Castelrotto > Bolzano 170 Bolzano > Castelrotto > Bressanone La Mara La Mara BivioTisana BivioTisana FiéRotatoria FiéRotatoria Chiusa Fraghes Chiusa Chiusa Fraghes Chiusa SiusiAutostazione SiusiAutostazione S. Costantino SciliarCostantino S. S. Costantino SciliarCostantino S. 12.06. > 12.12.2020 12.06. > 12.12.2020 BressanoneStazione BressanoneProgress BressanoneStazione BressanoneProgress BressanoneOspedale BolzanoAutostazione BolzanoAutostazione BressanoneAutostaz. S. Pietro S. Mezzomonte BressanoneOspedale S. Pietro S. Mezzomonte Prato Isarco Bv. Collep.Bv. Isarco Prato Prato Isarco Bv. Collep.Bv. Isarco Prato PonteGardena Stazione PonteGardena Stazione CastelrottoAutostazione CastelrottoAutostazione a. p. a. p. 12.06. > 12.12.2020 12.06. > 12.12.2020 12.06. BressanoneAutostazione Æ 11.19 11.28 11.08 11.13 10.42 10.53 I 10.49 10.58 10.38 10.43 11.03 11.22 11.28 11.39 11.42 11.47 11.13 11.31 10.12 10.23 WaidbruckStarz PonteGardenaStarz * 9.42 9.53 Æ 10.19 10.28 10.08 10.13 I 9.49 9.58 9.38 9.43 9.12 9.23 10.03 10.22 10.28 10.39 10.42 10.47 10.13 10.31 20.00 20.10 20.22 20.37 20.50 20.16 I 9.19 9.28 9.08 9.13 8.42 8.53 Æ 19.13 19.16 19.22 19.26 19.32 19.44 19.08 20.00 20.10 19.54 I 8.49 9.03 9.22 9.28 9.39 9.42 9.47 8.58 8.38 8.43 9.13 9.31 8.12 8.23 Æ 19.30 19.40 20.20 19.52 20.07 19.46 Dienstag an Schultagen an Dienstag martedìscolastico ğ I 8.19 8.28 8.08 8.13 7.42 7.53 Æ 18.13 18.16 18.22 18.26 18.32 18.44 18.08 19.00 19.10 19.50 19.22 19.37 19.16 18.54 an Sonn- und Feiertagen und Sonn- an giorni festivi Ø I 7.49 7.58 8.03 8.22 8.28 8.39 8.42 8.47 7.38 7.43 8.13 8.31 7.12 7.23 Æ 18.30 18.40 19.20 18.52 19.07 18.46 I 7.24 7.33 7.13 7.18 ¥ 17.13 17.16 17.22 17.26 17.32 17.44 17.08 18.00 18.10 18.50 18.22 18.37 18.16 17.54 I I 7.19 7.28 7.08 7.13 6.42 6.53 Æ ¥ 17.11 17.17 17.21 17.27 17.39 17.05 17.55 18.05 17.49 I 6.49 7.03 7.22 7.28 7.39 7.42 7.47 6.58 7.13 6.38 6.43 7.31 6.12 6.23 Æ Æ 18.20 17.30 17.40 17.52 18.07 17.46 an Schultagen an giorni scolastici giorni an Schultagen an giorni scolastici giorni ¥ ¥ I I 6.49 7.03 7.22 7.28 7.39 7.42 7.47 6.58 7.13 6.38 6.43 7.31 Ø 16.13 16.16 16.22 16.26 16.32 16.44 16.08 17.50 17.00 17.10 17.22 17.37 17.16 16.54 I I I 6.45 6.50 7.07 7.13 7.24 7.27 7.32 6.34 6.39 7.16 ¥ Æ 16.46 17.20 16.30 16.40 16.52 17.07 Liniendiensteswerden- die Tarife desSüdtiroler Verkehrsverbundes angewandt Liniendiensteswerden- die Tarife desSüdtiroler Verkehrsverbundes angewandt Serviziodi linea applicatevengono - le tariffe del integrato trasporto dell'Alto Adige Serviziodi linea applicatevengono - le tariffe del integrato trasporto dell'Alto Adige I 7.32 6.34 6.43 6.48 6.58 7.07 7.13 7.24 7.27 7.17 ğ ¥ 16.46 16.30 16.40 16.52 I I 6.47 5.49 5.58 6.03 6.13 6.22 6.28 6.31 6.39 6.42 Æ ¥ 16.07 16.10 16.16 16.20 16.26 16.02 BOZEN-KASTELRUTH-BRIXEN BOLZANO-CASTELROTTO-BRESSANONE anWerktagen giorni feriali giorni BRIXEN-KASTELRUTH-BOZEN BRESSANONE-CASTELROTTO-BOLZANO anWerktagen giorni feriali giorni *16.34 Æ Æ ab ab an an :giornaliero :giornaliero > Seis Völs Bozen > Kastelruth Brixen > Bolzano > Fiè > Siusi > Castelrotto Bressanone > Brixen > Völs Seis Kastelruth Bozen > Bressanone > Castelrotto > Siusi Bolzano > Fiè 170 170 170 BozenBusbahnhof BlumauAbzw. Steinegg Kreisverkehr Völs Schlern Konstantin St. SeisBusbahnhof KastelruthBusbahnhof Abzw. Tisens BahnhofWaidbruck KlausenFrag Schrambach Mahr BrixenProgress BrixenBahnhof BrixenBusbahnhof BrixenKrankenhaus :fett täglich grassetto 170 AbzweigungTisens KastelruthBusbahnhof SeisBusbahnhof Schlern Konstantin St. Kreisverkehr Völs BlumauAbzw. Steinegg BozenBusbahnhof :fett täglich grassetto BrixenKrankenhaus BrixenBusbahnhof BrixenBahnhof BrixenProgress Mahr Schrambach KlausenFrag BahnhofWaidbruck

36 37