Quellenbestände Zur Schweizerischen Militärgeschichte
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Eidgenössisches Departement des Innern EDI Schweizerisches Bundesarchiv BAR Quellenbestände zur schweizerischen Militärgeschichte Das Inventar zur schweizerischen Militärgeschichte besteht aus drei Bänden: Der erste Band legt den Fokus auf die militärischen Bestände der Staatsarchive und führt ein Verzeichnis der Nachlässe schweizerischer Militärpersonen. Band zwei widmet sich den militärischen Beständen im Bundesarchiv, in ausländischen Archiven und schweizerischer Bibliotheken. Ein sachsystematisches Findmittel zu den Beständen im Bundesarchiv bildet den dritten Band. Bestellen der Unterlagen Sämtliche im Inventar aufgeführten Unterlagen im Bundesarchiv sind heute online recherchier- und bestellbar. Allerdings hat sich die Schreibweise der Signaturen geändert. Kombinieren Sie mehrere Suchfelder, um einen Eintrag aus dem Inventar zu eruieren. Hier beispiels- weise «Signatur» und «Aktenzeichen» (mit * können beliebige Zeichen folgen). Bestandessignatur und die Ablieferungsnummer lassen sich mit einem # verbinden (E5802#1987/59*). Bei mehreren Er- gebnissen achten Sie auf den entsprechenden Entstehungszeitraum. Zum Beispiel: Wenn Sie ein Dossier nicht finden, wenden Sie sich an die Beratung. Rudolf Jaun Sacha Zala Rudolf Jaun / Sacha Zala 1 1848–2000 1848–2000 Verzeichnis der Quellenbestände zur schweizerischen Militärgeschichte Bestände der Staatsarchive und Nachlässe Inventaire des fonds relatifs à l’histoire militaire suisse Fonds des archives cantonales et fonds privés Inventario dei fondi per la storia militare svizzera Fondi degli archivi cantonali e fondi privati rzeichnis der Quellenbestände Ve zur schweizerischen Militärgeschichte des fonds relatifs Inventaire suisse militaire à l’histoire Inventario dei fondi svizzera per la storia militare Inventaires Inventari Inventaris Inventaires Inventari Inventaris Inventaires Inventare Inventare 1 ASTT 152 ARMEEARCHIV FRAC EMA 152 ARCHIVES DE L'ARMEE FRAZ SMEs 152 ARCHIVIO DELL'ESERCITO ISBN 3–908439–08–6 Schweizerisches Bundesarchiv Archives fédérales suisses Archivio federale svizzero Armeestabsteil 152 – Armeearchiv Fraction d’Etat major 152 – Archives de l’Armée Frazione di Stato Maggiore 152 – Archivio dell’Esercito Inventare Inventaires Inventari Inventaris Verzeichnis der Quellenbestände zur schweizerischen Militärgeschichte Inventaire des fonds relatifs à l’histoire militaire suisse Inventario dei fondi per la storia militare svizzera 1848–2000 1 Bestände der Staatsarchive und Nachlässe Fonds des archives cantonales et fonds privés Fondi degli archivi cantonali e fondi privati Herausgegeben von – édité par – a cura di Rudolf Jaun / Sacha Zala Bern 2004 Inventare / Inventaires / Inventari / Inventaris Verzeichnis der Quellenbestände zur schweizerischen Militärgeschichte. 1848–2000 Band 1 Bestände der Staatsarchive und Nachlässe Inventaire des fonds relatifs à l’histoire militaire suisse. 1848–2000 Volume 1 Fonds des archives cantonales et fonds privés Inventario dei fondi per la storia militare svizzera. 1848–2000 Volume 1 Fondi degli archivi cantonali e fondi privati Leitung Sacha Zala Redaktion Rudolf Jaun und Sacha Zala Mitarbeiter Gérard Bagnoud, Samuel Brandner, Beat Brodbeck, Urs Dietrich, Derck Engelberts, Jérôme Guisolan, Thomas Hayoz, Lorenz Heiligensetzer, Zsolt Keller, Patrick Lüthi, Felix Mäder, Patrick Kammerer, Martin Reber, Markus Rickenbacher, Fritz Rigendinger, Stefan Schaerer, Matthias Schnyder, Armin Zürcher Layout Raffaela Casasopra Umschlagbild Eidgenössische Militärbibliothek Bern 2004 Alle Rechte vorbehalten Copyright © 2004 beim Schweizerischen Bundesarchiv und beim Armeestabsteil 152 Armeearchiv Jede Art der Vervielfältigung ohne Genehmigung durch das Schweizerische Bundesarchiv und den Armeestabsteil 152 Armeearchiv ist unzulässig. ISBN 3-908439-08-6 BBL Nr. 304.253 3 INHALTSVERZEICHNIS TABLE DES MATIÈRES INDICE Christoph Graf Vorwort 5 Rudolf Jaun Préface 6 Prefazione 7 Rudolf Jaun Einleitung 11 Introduction 15 Introduzione 19 Sacha Zala Verzeichnis der militärischen Bestände 23 in schweizerischen Staatsarchiven Inventaire des fonds militaires des archives cantonales de Suisse Inventario dei fondi militari degli archivi cantonali svizzeri Sacha Zala Verzeichnis der Nachlässe schweizerischer 295 Militärpersonen Inventaire des fonds privés de militaires suisses Inventario di fondi privati di militari svizzeri Abkürzungsverzeichnis 339 Liste des abréviations Lista delle abbreviazioni Autoren 341 Auteurs Autori Veröffentlichungen des Schweizerischen Bundesarchivs 343 Publications des Archives fédérales suisses Pubblicazioni dell’Archivio federale svizzero VORWORT 5 Die Beziehungen zwischen dem Bundesarchiv und dem Armeestabsteil 152 (Armee- archiv) haben eine lange Tradition. Bis zur Armeereform von 1995 stellten die wehr- pflichtigen Mitarbeiter des Bundesarchivs das Gros des Armeestabsteils Armeearchiv. Dieses für das Milizsystem typische Modell zivilgesellschaftlicher Grundlegung militäri- scher Funktionen musste mit der Armee 95 aufgegeben werden. Die Leitung des Armeestabsteils wurde professionalisiert und die Angehörigen werden seither mit we- nigen Ausnahmen aus der akademischen Historikerschaft der ganzen Schweiz rekru- tiert. Die Zusammenarbeit zwischen dem Armeestabsteil 152 und dem Bundesarchiv wurde dadurch intensiviert: der Armeestabsteil, dem im Aktivdienst die Sicherstellung der Unterlagen der Armee zukommt, bearbeitete gegen tausend Laufmeter Unter- lagen der 1994 und 1999 aufgelösten Formationen der Armee und übergab sie dem Bundesarchiv zur Archivierung und Benutzung durch die Forschung. Aus dem dauern- den Kontakt zwischen Bundesarchiv und Armeestabsteil ergab sich die Idee, die Quellenbestände zur schweizerischen Militärgeschichte durch den Armeestabsteil zu erfassen und das Ergebnis in der Reihe «Inventare» des Bundesarchivs erscheinen zu lassen. Gerechtfertig war die Idee nicht zuletzt auch durch die seit Jahren andauernde starke Benutzung der Militärbestände im Bundesarchiv. Tragendes Element des Kon- zeptes war aber auch die Absicht, über den archivischen und militärischen Kompetenz- bereiches des Bundes hinaus zu gehen und auch die Archivbestände in den Händen der Kantone und des Auslandes mit einzubeziehen. So umfasst dieses Inventar in Band 1 einen Nachweis der militärischen Bestände in den Staats- und Kantonsar- chiven sowie militärischer Nachlässe in Schweizer Archiven und Bibliotheken. In Band 2 die Bestände des Bundesarchivs und ausgewählter ausländischer Archive sowie ein Verzeichnis historischer Militärbestände in Schweizer Bibliotheken. Unter der Projektleitung von Hauptmann Sacha Zala entstand so ein fünfteiliges Gesamtinventar, welches im Dienst der militärgeschichtlichen Forschung steht. Sacha Zala stellte den Rahmen des Gesamtprojektes und die Redaktion der Einzelverzeich- nisse sicher. Hauptmann Sacha Zala und den Autoren Major Stefan Schaerer, Major Derck Engelberts, Fachoffizier Jérôme Guisolan, Fachoffizier Martin Reber und Korpo- ral Thomas Hayoz sowie allen Angehörigen der Armeestabsteils, welche am «Inventar» mitgearbeitet haben gilt der Dank der Direktion des Bundesarchivs und des Kom- mandos des Armeestabsteils 152. Mit einzuschliessen in den Dank sind die externen Mitarbeiter Hauptmann Federico Nizzola und Soldat Pablo Crivelli, welche in Rom und Bellinzona die italienischsprachigen Quellen erhoben haben. Die Angehörigen des Armeestabsteils haben es durch ihr kompetentes Engagement und durch die effiziente Verwertung der Dienstzeit möglich gemacht, in kurzer Zeit einen nachhaltigen militär- geschichtlichen «Führer» durch die Archiv- und Bibliothekslandschaft der Schweiz zu erstellen. Wir sind überzeugt, damit der Forschung ein nützliches und willkommenes Instrument in die Hand zu geben. Der Direktor Der Chef des Schweizerischen Bundesarchivs des Astt 152 Armeearchiv Prof. Dr. Chr. Graf Oberst Rudolf Jaun 6 AVANT PROPOSE Les rapports entre les Archives fédérales et la fraction de l’état-major de l’armée 152 Archives de l’armée) relèvent d’une longue tradition. Jusqu’à la réforme de l’armée de 1995, le personnel astreint au service militaire des Archives fédérales constituait le gros de l’effectif des Archives de l’armée. Ce modèle caractéristique du système de milice selon lequel les fonctions militaires ont leur assise dans la société civile devait disparaî- tre avec l’armée 95. La direction de la frac EMA 152 s’est donc vue «personnalisée» et ses membres, à quelques exceptions près, ont été recrutés depuis dans le milieu des historiens de toute la Suisse. De ce fait, la collaboration entre la fraction de l’état-major de l’armée 152 et les Archives fédérales s’est intensifiée: la frac EMA 152, qui est chargée de la sécurité des documents de l’armée dans le cadre du service actif, a traité les documents des forma- tions dissoutes en 1994 et en 1999 et les a remis aux Archives fédérales pour archi- vage ou pour consultation à des fins de recherche. Une idée est née de ce contact ent- retenu de longue date entre les Archives fédérales et la frac EMA 152: la frac EMA est chargée d’enregistrer les sources se rapportant à l’histoire militaire suisse et les faire apparaître dans la série des «inventaires» des Archives fédérales. Cette idée s’est justi- fiée par l’utilisation intense des années durant des documents militaires se trouvant aux Archives fédérales. Un des éléments-clés de ce concept était toutefois l’intention d’al- ler au-delà du domaine de compétences de la Confédération en matière d’archives et d’armée, allant jusqu’à englober les archives qui sont aux mains des cantons et de l’é- tranger.