Ünnepek a Keresztény És a Pogány Kor Határán Vallásantropológiai Tanulmányok Közép-Kelet-Európából 6

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ünnepek a Keresztény És a Pogány Kor Határán Vallásantropológiai Tanulmányok Közép-Kelet-Európából 6 Tóth Anna Judit ÜNNEPEK A KERESZTÉNY ÉS A POGÁNY KOR HATÁRÁN VALLÁSANTROPOLÓGIAI TANULMÁNYOK KÖZÉP-KELET-EURÓPÁBÓL 6. Sorozatszerkeszt PÓCS ÉVA Tóth Anna Judit ÜNNEPEK A KERESZTÉNY ÉS A POGÁNY KOR HATÁRÁN Balassi Kiadó . Budapest Készült a Pécsi Tudományegyetem Néprajz–Kulturális Antropológia Tanszékén. Az ezekhez az eredményekhez vezető kutatás az Európai Kutatási Tanács részéről, az Európai Közösség hetedik keretprogramjából (2007–2013), az EKT 324214. számú támogatási megállapodása alapján finanszírozásban részesült. A könyv kiadását támogatta az Európai Kutatási Tanács az Európai Közösség hetedik keretprogramjából (2007–2013), az EKT 324214. számú Népi vallás a keleti és nyugati kereszténység határán: folyamatosság, változások és kölcsönhatások című projekt keretében. A borítón XIV. századi kódexlap részlete MS Bodl. 264 fol. 21v. (Oxford Bodleian Library) © Tóth Anna Judit, 2017 ISSN 1418-2734 ISBN 978-963-456-011-1 Tartalom KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS . 9 1. BEVEZETÉS . 11 2. A KÉSŐ ÓKOR VILÁGA. 21 3. A KLASSZIKUS RÓMAI NAPTÁR RENDSZERE . 31 4. KALENDAE IANUARIAE A római újév . 35 Újév a korai császárkorban . 36 A Kalendae a késő császárkorban. Naptári források . 40 5. A KALENDAE MEGÜNNEPLÉSÉNEK FORRÁSAI Libanios . 43 Asterios . 56 Pacianus . 61 Ambrosius/Szent Ambrus . 62 Ióannés Chrysostomos/Aranyszájú Szent János. 63 Augustinus/Szent Ágoston . 68 Petrus Chrysologus/Aranyszavú Szent Péter . 70 Turini Szent Maximus/Maximus Taurinensis . 74 Antiochiai Izsák . 75 Arles-i Caesarius . 76 Vita Hilari . 81 Ióannés Lydos . 82 Gázai Chorikios . 84 Bragai Márton . 85 Sevillai Isidorus. 86 Pseudo–Turini Maximus . 87 Dasios-acta . 88 Bíborbanszületett Konstantin . 96 6. EGY ÚJ ÜNNEP KIALAKULÁSA A köztársaságkori Kalendae tovább élő elemei . 104 Principium anni . 104 Strena és a zöld ág – előjelek. 108 Új elemek, amelyek nem vezethetők le a régi Kalendaeból . 111 A kelta forma: cervulum facere. 115 Az ünnep keleti típusa: gúny és csúfolódás . 120 A Kalendaera ható ünnepek . 124 Saturnalia . 124 Pompa circensis . 132 Navigium Isidis. 137 Dionysos sértegetései . 139 Risus, a nevetés istene . 143 Magna Mater ünnepe . 144 A római pompae: diadalmenet és gyászmenet. 145 További analógiák: dramatizált és megszégyenítő büntetések . 149 Konklúziók . 154 7. A KALENDAE UTÓÉLETE Szarvasmaszkok a középkorban. 158 A sorsistennők asztala . 167 A bizánci Kalendae. 174 8. FEBRUARIUS KIŰZÉSE Február szenátor története . 181 Eredetmondák Malalas krónikájában. 185 Bűnbakrituálék Rómában . 194 Februarius kiűzésének helye a tél végi ünnepek között: Lupercalia és Luperkalion. 200 9. KALENDAE MARTIAE Matronalia, a nők ünnepe . 206 A fecskék köszöntése . 209 Martis és martenica . 217 Compitalia . 219 10. MAIUMA Maiuma, Brytai, Marzēah és egy névtelen edessai ünnep . 223 Zinza és zenziarius . 231 Szent János-napi fürdőzés . 234 Napfordulós tüzek és máglyák. 239 11. BRUMALIA Bruma és Brumalia. 244 A bizánci Brumalia. 254 A harmincnapos téli napforduló. 258 12. KÖVETKEZTETÉSEK . 262 FÜGGELÉK Forrásszövegek . 273 Libanios . 273 Amaseai Asterios . 277 Petrus Chrysologus/Aranyszavú Szent Péter . 281 Turini Maximus/Maximus Taurinensis . 284 Arles-i Caesarius/Caesarius Arelatensis . 286 Pseudo-Turini Maximus . 291 Szent Dasios actája . 293 Bragai Márton/Martinus Bracarensis . 294 Gázai Chorikios . 295 Ióannés Lydos: A hónapokról . 297 Ióannés Malalas: Chronographia . 301 Trullói zsinat, 62. kánon . 308 Theodóros Balsamón . 309 Ióséphos Bryennios . 312 Benedek kanonok Polypticusa . 313 Felhasznált irodalom . ..
Recommended publications
  • Succeeding Succession: Cosmic and Earthly Succession B.C.-17 A.D
    Publication of this volume has been made possiblej REPEAT PERFORMANCES in partj through the generous support and enduring vision of WARREN G. MOON. Ovidian Repetition and the Metamorphoses Edited by LAUREL FULKERSON and TIM STOVER THE UNIVE RSITY OF WI S CON SIN PRE SS The University of Wisconsin Press 1930 Monroe Street, 3rd Floor Madison, Wisconsin 53711-2059 Contents uwpress.wisc.edu 3 Henrietta Street, Covent Garden London WC2E SLU, United Kingdom eurospanbookstore.com Copyright © 2016 The Board of Regents of the University of Wisconsin System Preface Allrights reserved. Except in the case of brief quotations embedded in critical vii articles and reviews, no part of this publication may be reproduced, stored in a retrievalsystem, transmitted in any format or by any means-digital, electronic, Introduction: Echoes of the Past 3 mechanical, photocopying, recording, or otherwise-or conveyed via the LAUREL FULKERSON AND TIM STOVER Internetor a website without written permission of the University of Wisconsin Press. Rightsinquiries should be directed to rights@>uwpress.wisc.edu. 1 Nothing like the Sun: Repetition and Representation in Ovid's Phaethon Narrative 26 Printed in the United States of America ANDREW FELDHERR This book may be available in a digital edition. 2 Repeat after Me: The Loves ofVenus and Mars in Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Ars amatoria 2 and Metamorphoses 4 47 BARBARA WElDEN BOYD Names: Fulkerson, Laurel, 1972- editor. 1 Stover, Tim, editor. Title: Repeat performances : Ovidian repetition and the Metamorphoses / 3 Ovid's Cycnus and Homer's Achilles Heel edited by Laurel Fulkerson and Tim Stover. PETER HESLIN Other titles: Wisconsin studies in classics.
    [Show full text]
  • Juno Covella, Perpetual Calendar of the Fellowship of Isis By: Lawrence Durdin-Robertson All Formatting Has Been Retained from the Original
    Fellowship of Isis Homepage http://www.fellowshipofisis.com Juno Covella, Perpetual Calendar of the Fellowship of Isis By: Lawrence Durdin-Robertson All formatting has been retained from the original. Goddesses appear in BOLD CAPITAL letters. The Month of April APRIL 1st Roman: CERES. (Brewer, Dict.) "April Fool Perhaps it may be a relic of the Roman 'Cerealia', held at the beginning of April". See also under April 12th. Roman: CONCORDIA, VENUS and FORTUNA; The Veneralia. (Seyffert, Dict.) "Concordia . The goddess Concordia was also invoked with Venus and Fortuna, by married women on the 1st of April". (Ovid, Fasti, IV. 133) "April 1st Duly do ye worship the goddess (i.e. -Venus), ye Latin mothers and brides, and ye, too, who wear not the fillets and long robe (Frazer: 'courtesans'). Take off the golden necklaces from the marble neck of the goddess; take off her gauds; the goddess must be washed from top to toe. Then dry her neck and restore to it her golden necklaces; now give her other flowers, now give her the fresh-blown rose. Ye, too, she herself bids bathe under the green myrtle. Learn now why ye give incense to Fortuna Virilis in the place which reeks of warm water. All women strip when they enter that place Propitiate her with suplications; beauty and fortune and good fame are in her keeping". (Plutarch, Lives, Numa) on the month of April; "the women bathe on the calends, or first day of it, with myrtle garlands on their heads." (Philocalus, Kal. Anno 345) "April 1. Veneralia Ludi. (Montfaucon, Antiq.
    [Show full text]
  • VIII Part of His Work Le Tibre, Fleuve De Rome Dans L'antiquite, 1953)
    VIII THE GODDESS CERES AND HER ROMAN MYSTERIES France continues to enrich us with books, doctos, Jupiter, et laboriosos, on the history of Roman religion and dealing with individual gods and goddesses. We have had in succession A. Bruhl on Liber Pater (1953), J. le Gall on Tiberinus Pater (in the second part of his work Le Tibre, fleuve de Rome dans l'Antiquite, 1953), R. Schilling on Venus (1954), J. Gage on Roman Apollo (1955), and now H. le Bonniec has joined them with a book of nearly five hundred pages on the goddess Ceres.1 And it is no wonder that with such men as Jean Bayet and Georges Dumezilleading the way, to name only those to whom this particular author owes so much, many young French classicists should have been stirred to study the history of Roman religion. It is a phenomenon of which we outsiders gratefully reap the fruits. Now I had good reason indeed to read this book with special interest. Twelve years ago I investigated the real meaning of the expression Initia Cereris and devoted eighteen pages to what I thought was the answer. 2 Le Bonniec repeatedly refers to this short article,3 with the purpose it seems of refuting it, as it befits a disciple of Dumezil, of course because I had dared in this 'etude tres suggestive' (p. 28) to attribute the origin of the goddess Ceres to some numen of fertility. '11 n'est pas de these plus fausse', so we read at the conclusion of the first part,' 'que celle qui pretend rendre compte, a partir de numina specialises, de la genese des grandes divinites romaines.' Here I must point out, or rather repeat, that I have nowhere maintained that all the Roman gods 1 Henri Le Bonniec, Le Culte de Ceres a Rome (Etudes et Commentait'es XXVII), Paris, Klincksieck, 1958.
    [Show full text]
  • Downloaded from Brill.Com09/27/2021 12:23:27PM Via Free Access 12 Chapter One
    CHAPTER ONE CONSTITUENT CONCEPTS 1. Space Since they were conceptualized as human beings, Roman gods had a place in this world, in which they moved freely. This conclusion is unavoidable, if we consider that all Roman gods could be invoked, and that invocation implied spatial proximity to the invocator.1 Apart from this, at least the major gods were conceptualized as connected to speci c locations, normally marked as such by an altar, a temple, or in some other way. These locations I will call ‘spatial foci’. They are mostly represented by archaeological remains. However, by relying on archaeology, we unduly overemphasize the spatiality of major of cial divine concepts, which were more likely than private cults to be per- manently conceptualized by speci cally marked space. The sacred landscape of Rome was complex, time-bound and noto- riously anachronistic. It was complex because its parameters were not absolute and necessarily recognizable as such. Rather, it was intrinsi- cally relative and existent only within the full semiotic system of the topography of the city. Furthermore, it was time-bound, because the city itself developed rapidly, especially during the peak of urbanization from ca. 200 B.C.–200 A.D. It was notoriously anachronistic because the semiotic system underlying it was highly conservative and did not keep pace with the actual urban development (for instance, the pomerium was still remembered, when it had long become obsolete in the imperial period in terms of urban development; and the festival of the Septimontium was still celebrated separately by the communities that had long since merged into the city of Rome).
    [Show full text]
  • The Medici Aphrodite Angel D
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Master's Theses Graduate School 2005 A Hellenistic masterpiece: the Medici Aphrodite Angel D. Arvello Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_theses Part of the Arts and Humanities Commons Recommended Citation Arvello, Angel D., "A Hellenistic masterpiece: the Medici Aphrodite" (2005). LSU Master's Theses. 2015. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_theses/2015 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Master's Theses by an authorized graduate school editor of LSU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. A HELLENISTIC MASTERPIECE: THE MEDICI APRHODITE A Thesis Submitted to the Graduate Faculty of the Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in The School of Art by Angel D. Arvello B. A., Southeastern Louisiana University, 1996 May 2005 In Memory of Marcel “Butch” Romagosa, Jr. (10 December 1948 - 31 August 1998) ii ACKNOWLEDGMENTS I wish to acknowledge the support of my parents, Paul and Daisy Arvello, the love and support of my husband, Kevin Hunter, and the guidance and inspiration of Professor Patricia Lawrence in addition to access to numerous photographs of hers and her coin collection. I would also like to thank Doug Smith both for his extensive website which was invaluable in writing chapter four and for his permission to reproduce the coin in his private collection.
    [Show full text]
  • A Reconsideration of Egyptians at Ostia and Portus in the 2Nd Century
    University of Calgary PRISM: University of Calgary's Digital Repository Graduate Studies The Vault: Electronic Theses and Dissertations 2016-01-15 Culture and Community: A reconsideration of Egyptians at Ostia and Portus in the 2nd century Incze, Franciska I. Incze, F. I. (2016). Culture and Community: A reconsideration of Egyptians at Ostia and Portus in the 2nd century (Unpublished master's thesis). University of Calgary, Calgary, AB. doi:10.11575/PRISM/25504 http://hdl.handle.net/11023/2749 master thesis University of Calgary graduate students retain copyright ownership and moral rights for their thesis. You may use this material in any way that is permitted by the Copyright Act or through licensing that has been assigned to the document. For uses that are not allowable under copyright legislation or licensing, you are required to seek permission. Downloaded from PRISM: https://prism.ucalgary.ca UNIVERSITY OF CALGARY Culture and Community: A reconsideration of Egyptians at Ostia and Portus in the 2nd century by Franciska I. Incze A THESIS SUBMITTED TO THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS GRADUATE PROGRAM IN GREEK AND ROMAN STUDIES CALGARY, ALBERTA JANUARY, 2016 © Franciska I. Incze 2016 Abstract The goal of this thesis is to reassess the presence of Egyptians at the Imperial harbours of Ostia and Portus in the 2nd century. This study will utilize a composite body of evidence that includes ancient written sources, epigraphical, architectural, and iconographical information in order to investigate the potential communal presence of Egyptians in the commercial centres.
    [Show full text]
  • Magic in Private and Public Lives of the Ancient Romans
    COLLECTANEA PHILOLOGICA XXIII, 2020: 53–72 http://dx.doi.org/10.18778/1733-0319.23.04 Idaliana KACZOR Uniwersytet Łódzki MAGIC IN PRIVATE AND PUBLIC LIVES OF THE ANCIENT ROMANS The Romans practiced magic in their private and public life. Besides magical practices against the property and lives of people, the Romans also used generally known and used protective and healing magic. Sometimes magical practices were used in official religious ceremonies for the safety of the civil and sacral community of the Romans. Keywords: ancient magic practice, homeopathic magic, black magic, ancient Roman religion, Roman religious festivals MAGIE IM PRIVATEN UND ÖFFENTLICHEN LEBEN DER ALTEN RÖMER Die Römer praktizierten Magie in ihrem privaten und öffentlichen Leben. Neben magische Praktik- en gegen das Eigentum und das Leben von Menschen, verwendeten die Römer auch allgemein bekannte und verwendete Schutz- und Heilmagie. Manchmal wurden magische Praktiken in offiziellen religiösen Zeremonien zur Sicherheit der bürgerlichen und sakralen Gemeinschaft der Römer angewendet. Schlüsselwörter: alte magische Praxis, homöopathische Magie, schwarze Magie, alte römi- sche Religion, Römische religiöse Feste Magic, despite our sustained efforts at defining this term, remains a slippery and obscure concept. It is uncertain how magic has been understood and practised in differ- ent cultural contexts and what the difference is (if any) between magical and religious praxis. Similarly, no satisfactory and all-encompassing definition of ‘magic’ exists. It appears that no singular concept of ‘magic’ has ever existed: instead, this polyvalent notion emerged at the crossroads of local custom, religious praxis, superstition, and politics of the day. Individual scholars of magic, positioning themselves as ostensi- bly objective observers (an etic perspective), mostly defined magic in opposition to religion and overemphasised intercultural parallels over differences1.
    [Show full text]
  • On the Months (De Mensibus) (Lewiston, 2013)
    John Lydus On the Months (De mensibus) Translated with introduction and annotations by Mischa Hooker 2nd edition (2017) ii TABLE OF CONTENTS Abbreviations .......................................................................................... iv Introduction .............................................................................................. v On the Months: Book 1 ............................................................................... 1 On the Months: Book 2 ............................................................................ 17 On the Months: Book 3 ............................................................................ 33 On the Months: Book 4 January ......................................................................................... 55 February ....................................................................................... 76 March ............................................................................................. 85 April ............................................................................................ 109 May ............................................................................................. 123 June ............................................................................................ 134 July ............................................................................................. 140 August ........................................................................................ 147 September ................................................................................
    [Show full text]
  • Coriolanus and Fortuna Muliebris Roger D. Woodard
    Coriolanus and Fortuna Muliebris Roger D. Woodard Know, Rome, that all alone Marcius did fight Within Corioli gates: where he hath won, With fame, a name to Caius Marcius; these In honour follows Coriolanus. William Shakespeare, Coriolanus Act 2 1. Introduction In recent work, I have argued for a primitive Indo-European mythic tradition of what I have called the dysfunctional warrior – a warrior who, subsequent to combat, is rendered unable to function in the role of protector within his own society.1 The warrior’s dysfunctionality takes two forms: either he is unable after combat to relinquish his warrior rage and turns that rage against his own people; or the warrior isolates himself from society, removing himself to some distant place. In some descendent instantiations of the tradition the warrior shows both responses. The myth is characterized by a structural matrix which consists of the following six elements: (1) initial presentation of the crisis of the warrior; (2) movement across space to a distant locale; (3) confrontation between the warrior and an erotic feminine, typically a body of women who display themselves lewdly or offer themselves sexually to the warrior (figures of fecundity); (4) clairvoyant feminine who facilitates or mediates in this confrontation; (5) application of waters to the warrior; and (6) consequent establishment of societal order coupled often with an inaugural event. These structural features survive intact in most of the attested forms of the tradition, across the Indo-European cultures that provide us with the evidence, though with some structural adjustment at times. I have proposed that the surviving myths reflect a ritual structure of Proto-Indo-European date and that descendent ritual practices can also be identified.
    [Show full text]
  • Historické Základy Environmentalizmu a Environmentálneho Práva (XXV.)
    Environmentalistika Historické základy environmentalizmu a environmentálneho práva (XXV.) „Neosvojuj si obyčaj, ktorá sa odchyľuje od zvyklostí Germánmi Julblock. Saturnália, ako spomienka na Zlatý kého Santa Clausa, v roku 1773 prvý raz uvedeného v tvojej krajiny.“ vek ľudstva, keď vládol svetu boh sejby a poľnohospo- americkej tlači. Pravdepodobne pod vplyvom holandských (verš 70 z Poučenia z papyrusu Insinger, okolo 300 prnl., ulože- dárstva Saturnus (podľa sero = siatie), končili Larentaliami - kolonistov v Novom Amsterdame (New Yorku) prevzal ného v múzeu v Leidene) oslavami plodnosti Bohyne matky (Acca Larentia), ktorou na seba vlastnosti severského nebeského vykonávateľa bola neviestka Larenta, matka bôžikov spravodlivosti Thora (anglosaského Thunora, germán- Lárov - ochrancov vnútorného i vonkaj- skeho Donara, keltského Taranosa/Turana, laponského šieho environmentu (domácností i polí), Horagellesa), syna matky zeme Fjördyn/Jörd, preháňajú- prenesene dojka zakladateľov Ríma ceho sa po nebi vo voze ťahanom capmi (inde v kočiari - Romula a Réma asi v roku 753 prnl. ťahanom koňmi, na severe v saniach ťahaných sobmi). Počas Saturnálií sa 18. decembra usku- Sv. Mikuláš prevzal v Európe v 10. storočí viac vlastnosti točnili oslavy pôvodne keltskej patrón- Ódina/Wodena. Postupne sa ujala jeho dobročinnosť, pri- ky koní - bohyne Epona (ako Eponalia), čom posudzoval správanie ľudí, najmä detí, aj vo vzťahu k 19. decembra bohyne Ops (ako Opalia; tiež environmentu – vo Veľkej Británii ako Father Christmas, vo 9. decembra) a 21. decembra slávnosti Francúzsku Papa Noel, v Taliansku Babo Natale, v Nórsku bohyne zimného slnovratu Angerona/ Julenissen, vo Švédsku Julttomten, vo Fínsku Joulupukki, Diva (ako Angeronalia/Divalia, ktoré treba v Portugalsku Pai Natel, V Peru Papa Pére a v Holandsku odlíšiť v čase splnu od indických kvázi Sinter Klaas (kvázi Santa Claus).
    [Show full text]
  • Newsletter Nov 2011
    imperi nuntivs The newsletter of Legion Ireland --- The Roman Military Society of Ireland In This Issue • New Group Logo • Festival of Saturnalia • Roman Festivals • The Emperors - AD69 - AD138 • Beautifying Your Hamata • Group Events and Projects • Roman Coins AD69 - AD81 • Roundup of 2011 Events November 2011 IMPERI NUNTIUS The newsletter of Legion Ireland - The Roman Military Society of Ireland November 2011 From the editor... Another month another newsletter! This month’s newsletter kind grew out of control so please bring a pillow as you’ll probably fall asleep while reading. Anyway I hope you enjoy this months eclectic mix of articles and info. Change Of Logo... We have changed our logo! Our previous logo was based on an eagle from the back of an Italian Mus- solini era coin. The new logo is based on the leaping boar image depicted on the antefix found at Chester. Two versions exist. The first is for a white back- ground and the second for black or a dark back- ground. For our logo we have framed the boar in a victory wreath with a purple ribbon. We tried various colour ribbons but purple worked out best - red made it look like a Christmas wreath! I have sent these logo’s to a garment manufacturer in the UK and should have prices back shortly for group jackets, sweat shirts and polo shirts. Roof antefix with leaping boar The newsletter of Legion Ireland - The Roman Military Society of Ireland. Page 2 Imperi Nuntius - Winter 2011 The newsletter of Legion Ireland - The Roman Military Society of Ireland.
    [Show full text]
  • Calendar of Roman Events
    Introduction Steve Worboys and I began this calendar in 1980 or 1981 when we discovered that the exact dates of many events survive from Roman antiquity, the most famous being the ides of March murder of Caesar. Flipping through a few books on Roman history revealed a handful of dates, and we believed that to fill every day of the year would certainly be impossible. From 1981 until 1989 I kept the calendar, adding dates as I ran across them. In 1989 I typed the list into the computer and we began again to plunder books and journals for dates, this time recording sources. Since then I have worked and reworked the Calendar, revising old entries and adding many, many more. The Roman Calendar The calendar was reformed twice, once by Caesar in 46 BC and later by Augustus in 8 BC. Each of these reforms is described in A. K. Michels’ book The Calendar of the Roman Republic. In an ordinary pre-Julian year, the number of days in each month was as follows: 29 January 31 May 29 September 28 February 29 June 31 October 31 March 31 Quintilis (July) 29 November 29 April 29 Sextilis (August) 29 December. The Romans did not number the days of the months consecutively. They reckoned backwards from three fixed points: The kalends, the nones, and the ides. The kalends is the first day of the month. For months with 31 days the nones fall on the 7th and the ides the 15th. For other months the nones fall on the 5th and the ides on the 13th.
    [Show full text]