Book Reviews

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Book Reviews Numen 60 (2013) 135–154 brill.com/nu Book Reviews Protestantisch-westliche Mission und syrisch-orthodoxe Kirche in Kerala. Von den Anfängen bis 1840. By Reinhold Wagner. Wiesbaden: Harassowitz Verlag, 2011. 197 pp. ISBN 978–3447064279 (pbk.) Reinhold Wagner’s book is a welcome and well-researched study of a less- known chapter of the history of India. It focuses on the relations between the Syriac Orthodox Church in Kerala and Protestant missionaries in the eigh- teenth and nineteenth centuries (1750–1840). The study draws from rich docu- mentation, analyzed in much detail by the author, and provides a precise picture of the complex relations between Protestant missionaries from the Anglican Church Missionary Society (CMS) and the Syrian Orthodox Christians. In an opening chapter of the book (pp. 3–18), the author discusses the early contacts between Protestant missionaries and the Syriac Church of Kerala at the time of the Dutch occupation of the region. One of the fijirst documents about the South Indian Christian communities that was handed over to a Prot- estant group is a report written in Dutch and dating from approximately 1715. This text aside, Protestant missionaries based in Tranquebar had few relations with the Christian communities on the coast of Malabar. In a memorandum of 1810, and against the opinion of Anglican circles, two German missionaries expressed a reticence to hire members of Syriac Orthodox clergy as fellow mis- sionaries. This is a good example of the ambiguity of relations between Protes- tant missionaries and Syrian Orthodox Christians — an ambiguity that would persist during the whole period covered by the present book. The main body of the work (pp. 19–179) engages with the relations between the CMS and the Syrian Orthodox Christians in the fijirst four decades of the nineteenth Century. From 1806 to 1808, British missionary Claudius Buchanan travelled in Kerala and found many points in common between the Syriac Orthodox and the Anglican Churches. He nurtured the hope for a union between the two Churches, urging that the Syriac Orthodox Church should be helped in preserving or restoring its original beliefs and practices, in order to counteract the growing Catholic influence in this part of the subcontinent. In the early nineteenth Century, various events seemed to witness the progression © Koninklijke Brill NV, Leiden, 2013 DOI: 10.1163/15685276-12341256 136 Book Reviews / Numen 60 (2013) 135–154 of such collaboration. In 1814 the Madras Corresponding Committee was formed. It coordinated communication between the headquarters of the CMS in London and local missionaries, and enabled them to be more reactive to important local events. In the following years, John Munro, British Resident in Travancore, played a major role in the supervision of religious matters in Kerala, and contributed to the implementation of Buchanan’s agenda. The major achievement of this period is the creation of a college in Kottayam spon- sored by Munro, with the aim of educating younger members of the Syriac Orthodox congregation with the collaboration of Anglican missionaries. Around the same time, the fijirst missionaries of the CMS — Thomas Norton (who would later be appointed as the head of the College), Benjamin Bailey, and Thomas Dawson — began their work among Syriac Orthodox communi- ties, regularly preaching in Malayalam. In this early period, an important proj- ect of the CMS was the translation of the Bible into Malayalam. A fijirst version prepared by Bailey was ready in 1818, but had to be revised and was fijinally entirely rewritten for various reasons. The fijirst complete Malayalam Bible would be printed as late as 1841. In 1816, the Metropolitan of Malabar, Mar Dionysos II, died. The Anglican Church and the British Resident played a signifijicant role in the appointing of a new Metropolitan, Mar Philoxenos. This initiated a period of “peaceful collaboration” between the two Christian groups, and for about ten years it seemed that the Syriac Orthodox Church was progressing in the direction of the expected reform. Certain missionaries, however, such as Samuel Lee, expressed concerns about the nature of the collaboration. It was suspected that the Syrian Christians were not fully collaborating based on a deep theo- logical agreement, but rather because they felt that the collaboration brought them practical advantages. This suspicion was well-founded, as we learn in the next chapter, which deals with the arrival of Mar Athanasius from Antioch in 1825. Mar Athanasius, ordained Metropolitan of the Malabar communities in Antioch, came fijirst to Bombay and then Kerala. He wanted to restore a com- plete allegiance of the Indian Syriac Orthodox community to Antioch. This efffort complicated relations with the Anglican community and undermined the authority of Mar Philoxenos, who would eventually be forced to resign. The situation became even more critical with the arrival of new missionaries sent from London, such as Joseph Peet in 1832. The attempts to open a dia- logue between Anglicans and the new Metropolitan remained fruitless and a major crisis ensued on both the dogmatic and organizational levels. In 1835, the Madras Corresponding Committee decided to radicalize the missionary strategies, possibly at the cost of the Christian-Syrian identity, and not to toler- ate any more compromise..
Recommended publications
  • The Church Missionary Society and the Christians of Kerala, 1813-1840
    Half-Brothers in Christ: The Church Missionary Society and the Christians of Kerala, 1813-1840 by Joseph Gerald Howard M. A. (History), University at Buffalo, State University of New York, 2010 Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts in the Department of History Faculty of Arts and Social Sciences Joseph Gerald Howard 2014 SIMON FRASER UNIVERSITY Fall 2014 Approval Name: Joseph Gerald Howard Degree: Master of Arts (History) Title: Half-Brothers in Christ: The Church Missionary Society and the Christians of Kerala, 1813-1840 Examining Committee: Chair: Aaron Windel Assistant Professor of History Paul Sedra Senior Supervisor Associate Professor of History Derryl MacLean Supervisor Associate Professor of History Mary-Ellen Kelm Supervisor Professor of History Laura Ishiguro External Examiner Assistant Professor Department of History University of British Columbia Date Defended: August 28, 2014 ii Partial Copyright Licence iii Abstract In the 1810s, the Church Missionary Society (CMS) established the College at Cottayam in south India to educate boys intended for the priesthood in the local, indigenous church. While their goal was to help the church, their activities increased British power in the community. The results of CMS involvement included increasing interference of British officials in matters internal to the Malankara Church (e.g., episcopal succession), tacit recognition of the authority of colonial courts to resolve disputes in the church, and the fragmentation of the St. Thomas Christian community. These effects reshaped the church into something more consistent with British Christianity and more subject to British rule. Keywords: British Empire; Christianity; India; mission iv Dedication In memory of M.
    [Show full text]
  • REPORT on ACTIVITIES in CREATING AWARENESS and COOPERATION AMONG ORTHODOX and EVANGELICAL CHURCHES in INDIA Fr
    REPORT ON ACTIVITIES IN CREATING AWARENESS AND COOPERATION AMONG ORTHODOX AND EVANGELICAL CHURCHES IN INDIA Fr. Dr. Jossi Jacob Holy Trinity Theological College, Addis Ababa The history of the interactions between the Orthodox Church in India and the Evangelical Traditions goes back to early nineteenth century. In spite of the ruptures and tremors of the past the relationship and interactions had reaped mutual benefits too. We could trace in-numerous events of mutual interactions which happened in the nineteenth, twentieth and twenty first centuries. Several of the events had gone without any written records. I would like to particularly highlight the travels made by two of our luminary bishops to the western countries in the first half of the twentieth century. Those visionary leaders of the Church travelled extensively in the western European countries to make contacts and interactions with the Churches of Protestant traditions. In turn they had visitors from these respective Churches visiting the Malankara Orthodox Church and staying in the monasteries which these two bishops had found. There attempts were before the formal inception of the international ecumenical bodies. Later on the founding of the World Council of Churches, in the inception of which the Orthodox Church in India has played a role too, has added momentum to the fraternal ties between the traditions. Exploring to the early part of the 19th century, it is made clear that the cooperation in the beginning was mainly made in publishing the Holy Scripture, and in promoting western form of education in Keralite1 society. Later it has developed into theological higher education.
    [Show full text]
  • Download Book
    "We do not to aspire be historians, we simply profess to our readers lay before some curious reminiscences illustrating the manners and customs of the people (both Britons and Indians) during the rule of the East India Company." @h£ iooi #ld Jap €f Being Curious Reminiscences During the Rule of the East India Company From 1600 to 1858 Compiled from newspapers and other publications By W. H. CAREY QUINS BOOK COMPANY 62A, Ahiritola Street, Calcutta-5 First Published : 1882 : 1964 New Quins abridged edition Copyright Reserved Edited by AmARENDRA NaTH MOOKERJI 113^tvS4 Price - Rs. 15.00 . 25=^. DISTRIBUTORS DAS GUPTA & CO. PRIVATE LTD. 54-3, College Street, Calcutta-12. Published by Sri A. K. Dey for Quins Book Co., 62A, Ahiritola at Express Street, Calcutta-5 and Printed by Sri J. N. Dey the Printers Private Ltd., 20-A, Gour Laha Street, Calcutta-6. /n Memory of The Departed Jawans PREFACE The contents of the following pages are the result of files of old researches of sexeral years, through newspapers and hundreds of volumes of scarce works on India. Some of the authorities we have acknowledged in the progress of to we have been indebted for in- the work ; others, which to such as formation we shall here enumerate ; apologizing : — we may have unintentionally omitted Selections from the Calcutta Gazettes ; Calcutta Review ; Travels Selec- Orlich's Jacquemont's ; Mackintosh's ; Long's other Calcutta ; tions ; Calcutta Gazettes and papers Kaye's Malleson's Civil Administration ; Wheeler's Early Records ; Recreations; East India United Service Journal; Asiatic Lewis's Researches and Asiatic Journal ; Knight's Calcutta; India.
    [Show full text]
  • VOL 36, ISSUE 3 on Race and Colonialism WELCOME to THIS EDITION of ANVIL
    ANVIL Journal of Theology and Mission Faultlines in Mission: Reflections VOL 36, ISSUE 3 on Race and Colonialism WELCOME TO THIS EDITION OF ANVIL ANVIL: Journal of Theology and Mission Lusa Nsenga-Ngoy VOL 36, ISSUE 3 2 ANVIL: JOURNAL OF THEOLOGY AND MISSION – VOLUME 36: ISSUE 3 THE EDITORIAL While it is premature to assess the legacy of this year in history, we can certainly agree that 2020 has brought to the fore the imperative need to revisit the past, paying particular attention to societal and systemic fractures adversely impacting the lives of many around the globe. In the wake of George Floyd’s murder, millions of people took to the streets of our cities demanding radical change, and calling for the toppling of an old order and its symbols of power, objectification and commodification. This issue of Anvil is inspired by a willingness to Harvey Kwiyani’s article offers us a crystal-clear view of offer an introspective response to this global wave how white privilege and white supremacy have provided of protest calling for racial justice and asking with the buttresses for empire and have made mission in insistence whether black lives do indeed matter in our their own image. To illustrate this, he movingly weaves societies and institutions. It felt imperative to ask the his own story from his childhood in Malawi to living in question of Church Mission Society and its particular George Floyd’s city of Minneapolis to now forming part contribution to the subject both in its distant and more of the tiny minority of black and brown people who contemporary history.
    [Show full text]
  • The Legacy of Claudius Buchanan
    The Legacy of Claudius Buchanan Wilbert R. Shenk laudius Buchanan has been credited with playing the so as to allow missionaries to enter India. The antimissionary C decisive role in opening India to Christian missions in forces deflected this attempt, but the charter did require the the early years of the nineteenth century.' By the twentieth company to continue to provide chaplains to the expatriate century, however, he was largely forgotten.' Never commis­ Indian civil service and military. sioned a missionary himself, Buchanan worked to break down During his four years at CambridgeBuchanancorresponded the considerable barriers to missionary work that existed until regularly withJohn Newton. In 1792 he dined with Mr. and Mrs. 1813, and he contributed to the development of institutional Charles Grant in Cambridge and heard from Grant, a director of infrastructures that would sustain missions. Buchanan is a wor­ the East India Company, "various accounts of the apostolic spirit thy case study in evangelical activism. of some missionaries to the Indies.:" In 1794 Newton pressed on him the possibility of the India chaplaincy, still the only legal Family and Education basis for evangelical work in British India." Claudius Buchanan was born March 12, 1766, at Cambuslang, A Passion for Mission Scotland. His father, Alexander, was the local schoolmaster. His maternal grandfather, Claudius Somers, was an elder of the Upon graduation from Cambridge in 1795 Buchanan was or­ Cambuslang kirk when George Whitefield preached in the val­ daineddeaconandbecameNewton'scurate. In early1796Charles ley in 1742and thefamily cameundertheswayof the Evangelical Grant got Buchanan appointed a chaplain to the East India Revival.
    [Show full text]
  • UNIT 2 COLONIAL DISCOURSE* Indological Discourses
    UNIT 2 COLONIAL DISCOURSE* Indological Discourses Structure 2.0 Objectives 2.1 Introduction 2.2 The Colonial Perspective 2.3 The Missionary Perspective 2.4 The Administrative Perspective 2.4.1 Census and Survey 2.4.2 Villages and Cities 2.5 Influence of Discourse on Sociology of India 2.6 Let Us Sum Up 2.7 References 2.8 Specimen Answers to Check Your Progress 2.0 OBJECTIVES After studying this Unit, you will be able to: discuss the study of Indian society and culture through systematic organisation of knowledge under the colonial rule; differentiate between the Missionary and the Administrative views under the Colonial Perspective on Indian society; and explain the specific influences of the colonial discourse in shaping the sociology of India. 2.1 INTRODUCTION In the previous unit, on Indological discourse, you learnt about how the Indological perspectives provided concepts, theories and framework, which emerged from the study of Indian civilisation by different scholars. They primarily adopted a historical and comparative approach. Their understanding of Indian society and its structure is largely based on their study of classical texts and literature, such as the Vedas, Upanishads and the Puranas. One View of Indian society derived from the study of texts with the help of Brahman scholars and presented Indian society as fixed, stagnant and timeless and with no socio-cultural variations. Indian society was seen as a set of rules which every Hindu followed. In this unit you will learn about the colonial discourse, i.e. the perspectives given by scholars on society in India during the colonial period when the Britishers ruled over India.
    [Show full text]
  • The Indian Christians of St. Thomas
    THE INDIAN CHRISTIANS OF ST THOMAS A SANCTUARY IN THE MIDST OF THE HEATHEN BY W. J. RICHARDS D. D. (Qatnell Hntnersitg %Iibtacg Jtlfata, UStta Inrb BOUGHT WITH THE INCOME OF THE SAGE ENDOWMENT FUND THE GIFT OF HENRY W. SAGE 1891 Cornell University Library DA 163 .RSI Ind an Christians of St. Thomas : otherw 3 1924 029 361 379 olln The original of tliis book is in tlie Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924029361379 The Indian Christians of St. Thomas Thk Most Rkv. Mar Thomas Athanasius. The Second Reforming Metrnn or Metropolitan. Succeeded 1877. Died 1893. THE INDIAN CHRISTIANS OF ST. THOMAS OTHERWISE CALLED The Syrian Christians of Malabar A Sketch of their History, and an Account of their Present Condition, as well as a Discussion of the Legend of St. Thomas BY The Rev. W. J. RICHARDS, D.D. Thirty-Jive years CMS. Missionary to the Hindus in Trtwancore etiui Cochin Hon. Chaplain to tJie Bishop With a Preface by EUGENE STOCK, Esq. Author of TJu History of the Church Missionary Society ^ LONDON BEMROSE & SONS LIMITED, 4 SNOW HILL, E.G. AND DERBY 1908 — This little book is dedicated to HIS GRACE THE RIGHT HONOURABLE AND MOST REVEREND RANDALL THOMAS DAVIDSON, D.D., Lord Archbishop of CEinterbmy, Primate of All England—the friend of the Assyrian Christians as a token of humble respect ; and to the RIGHT REVEREND NOEL HODGES, D.D., Rector of St. Cuthbert's, Bedford, Assistant Bishop of Ely and Honorary Canon of the Cathedral, during fifteen years Bishop of Travancore and Cochin — the constant friend of the Jacobite and the Reformed Syrians of Malabar (partly of the same stock as the Assyrians) — in acknowledgment of the greatest possible kindness received from his lordship by the Authoi PREFACE AT the request of my friend, the author of this book, I write these few lines to introduce him and his work.
    [Show full text]
  • Claudius Buchanan: Scotland's First Missionary to the Jews
    CLAUDIUS BUCHANAN: SCOTLAND'S FIRST MISSIONARY TO THE JEWS JOHNS. Ross, GREYFRIARS FREE CHURCH OF SCOTLAND, INVERNESS THE REVIVAL BACKGROUND Jonathan Edwards, the great American Congregationalist theologian, saw revival movements such as the Great Awakening of the eighteenth century as part of a spiritual continuum, dating back to Pentecost, whereby Christian life is, from time to time, renewed and reinvigorated. 1 He held that God's work in the world was advanced not so much by the ordinary work of the Christian ministry, but by the extraordinary work of God's Spirit: Though there be a more constant influence of God's Spirit always in some degree attending his ordinances, yet the way in which the greatest things have been done towards carrying on this work, always have been by remarkable effusions, at special times of mercy .... 2 In his work A History of the Work of Redemption (1774) Edwards represented the revivals of the mid-eighteenth century as precursors of yet greater blessing to be experienced throughout the world, culminating in the millennium.3 This theory empowered by spiritual renewal resulted in evangelistic and missionary commitment. Indeed, during the 1742 Cambuslang revival somec people testified that they only found freedom in prayer when they 'ceased to be self-regarding and preoccupied with their own concerns' and prayed for the salvation of the wider world. 4 Cf., e.g., J. A. De Jong, As the Waters Cover the Sea (Kampen, 1970), pp. 119-21; I. H. Murray, The Puritan Hope (Edinburgh, 1971), pp. 48-55; David J. Bosch, Transforming Mission (Maryknoll, 1995), p.
    [Show full text]
  • 1994-02-Ibmr.Pdf
    Vol. 18, No.2 nternatlona• April 1994 etln• Culture and Religion­ and Missionary Expertise t was a chance remark offered by a distinguished church Missions and missionaries play an important partin helping I historian: "I appreciate the INTERNATIONAL BULLETIN. Today us understand one another in global context, even as they help it is clearly the missiologists who are leading the way in helping the peoples of the world find one another in the reconciling love us understand cultureand religion." This observationfinds fresh of Jesus Christ. evidence in our current issue. "Forty-five Years of Turmoil: Malawi Christian Churches, 1949-1994," by Andrew Ross, illuminates the religious and cul­ tural dynamics that have producedoneof Africa's mostvigorous On Page movements for self-government. Of course, not all missionaries 50 Is Ecumenical Apologetics Sufficient? A in Malawi would have been capable of providing in-depth Response to Lesslie Newbigin's "Ecumenical cultural insight. But in any case, missionary and church opinion Amnesia" was not consulted at midcenturywhenthe decision was madeby Konrad Raiser the British government to incorporate Malawi in a white-con­ trolled federation. The resulting turmoil illustrated the destruc­ 51 Reply to Konrad Raiser tive powerof miscued appraisals of the Malawiancharacter. Had Lesslie Newbigin the political powers been as informed and as sensitive as some of 53 Forty-five Years of Turmoil: Malawi Christian the senior Scots Presbyterian missionaries to intertribal dynam­ Churches, 1949-1994 ics and to the cross-tribal solidarity that had been produced by Andrew C. Ross three generations of evangelism and education, perhaps the 60 The Parliaments of the World's Religions: 1893 futile attempt to impose a white-dominated federation might and 1993 have been avoided.
    [Show full text]
  • Renaissance Church Facades of Kerala: Seeds of Cross Cultural Alliances
    International Journal of Science and Research (IJSR) ISSN: 2319-7064 ResearchGate Impact Factor (2018): 0.28 | SJIF (2019): 7.583 Renaissance Church Facades of Kerala: Seeds of Cross Cultural Alliances Rakhi Mariam Johnson Architect, City Futures Design Collaborative, Thottakkattukara, Aluva, Kerala, India Abstract: The dissemination of the Renaissance ideas from Italy to other parts of the world including India happened through wars, colonization, evangelization, missionary works and immigration of artists. The classical style was seen as exotic and used tremendously after colonization of India by Portuguese. We find a significant number of classical European architecture in the coastal as well as the interiors of Kerala which resulted from Portuguese influence in which the Jesuit missionaries played an important role. The resulting architecture adapted to the climate as well as the aesthetics of the region. The paper tries to understand the dissemination of Renaissance church facades to Kerala by missionaries and artists. The missionaries conceived church facades as special architectural theaters to carry out their proselytizing. The paper studies the façade of few Renaissance churches of Kerala and tries to draw parallels from the Renaissance churches of Europe. Keywords: Colonial Church, Kerala church architecture, Portuguese Church, Portuguese Kerala 1. Introduction façade (St. Mary‟s Orthodox Church, Kalloopara). Churches th built during the 17 century were often copies of what Jesuits The term Renaissance implies a conscious revival of the and Franciscan missionaries had made in Portugal and Spain, Greco-Roman style (2002, Fletcher). Brunelleschi (1377- so the baroque style soon made its way throughout the world. 1446) is credited with originating the Renaissance style.
    [Show full text]
  • The Cuttack Mission Press and Early Oriya Printing
    THE CUTTACK MISSION PRESS AND EARLY ORIYA PRINTING GRAHAM W. SHAW REFERENCES to early printing in the distinctive script ofOriya, the Indo-Aryan vernacular of Orissa, the region of India to the south-west of Bengal (fig. i), are very scarce indeed.^ The attention of scholars has naturally enough tended to focus upon Bengal in the context of early printing in northern India, especially in view of the remarkable achievements of the Serampore Mission Press under the famous trio of William Carey, Joshua Marshman, and William Ward.^ In this article I have attempted to redress the balance a little by tracing the development of early printing in Oriya and in particular the setting up of the first printing press in Orissa itself, some of the earliest products of which are to be found in the British Library's Oriya collection, in the Department of Oriental Manuscripts and Printed Books.^ British contact with Orissa dates back as far as 1633 when factories were established at Hariharpur and Balasore on the Bay of Bengal,"* and prior to that the Danes, Dutch, and particularly the Portuguese had all been active in the area.^ It was not, however, until 1803 that Orissa came under formal British rule as a result of the Marquis of Wellesley's campaigns against the Marathas then still paramount in central India. In 1805-6, Dr. Claudius Buchanan, a Chaplain to the Presidency of Bengal and Vice- Provost of Fort William College, visited Orissa and its shrines in the course of one of his tours collecting information on Hindu sects and their practices as well as on the various Christian churches established in the subcontinent.^ In 1816 the General Baptist Mis- sionary Society was formed,"^ largely due to the zeal of the Revd.
    [Show full text]
  • Copyright © 2014 James Ryan West All Rights Reserved. the Southern
    Copyright © 2014 James Ryan West All rights reserved. The Southern Baptist Theological Seminary has permission to reproduce and disseminate this document in any form by any means for purposes chosen by the Seminary, including, without limitation, preservation or instruction. EVANGELIZING BENGALI MUSLIMS, 1793–1813: WILLIAM CAREY, WILLIAM WARD, AND ISLAM A Dissertation Presented to the Faculty of The Southern Baptist Theological Seminary In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy by James Ryan West May 2014 APPROVAL SHEET EVANGELIZING BENGALI MUSLIMS, 1793–1813: WILLIAM CAREY, WILLIAM WARD, AND ISLAM James Ryan West Read and Approved by: __________________________________________ Thomas J. Nettles (Chair) __________________________________________ Michael A. G. Haykin __________________________________________ George H. Martin Date______________________________ I dedicate this dissertation to my family: Danielle, David, Sally, and John West; James and Joy West; Danny and Judy Henley. Thank you for your support. TABLE OF CONTENTS Page LIST OF ABBREVIATIONS .......................................................................................... viii PREFACE .......................................................................................................................... ix Chapter 1. INTRODUCTION ..................................................................................................1 The State of Carey-Ward Scholarship ................................................................2
    [Show full text]