SWR2 Musikstunde

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

SWR2 Musikstunde SWR2 MANUSKRIPT ESSAYS FEATURES KOMMENTARE VORTRÄGE SWR2 Musikstunde Nicht immer gleich ein Liebestraum – Liszt und die Frauen (5) Von Nele Freudenberger Sendung: Freitag, 09. September 2016 9.05 – 10.00 Uhr Redaktion: Ulla Zierau Bitte beachten Sie: Das Manuskript ist ausschließlich zum persönlichen, privaten Gebrauch bestimmt. Jede weitere Vervielfältigung und Verbreitung bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Urhebers bzw. des SWR. Mitschnitte auf CD von allen Sendungen der Redaktion SWR2 Musik sind beim SWR Mitschnittdienst in Baden-Baden für € 12,50 erhältlich. Bestellungen über Telefon: 07221/929-26030 Kennen Sie schon das Serviceangebot des Kulturradios SWR2? Mit der kostenlosen SWR2 Kulturkarte können Sie zu ermäßigten Eintrittspreisen Veranstaltungen des SWR2 und seiner vielen Kulturpartner im Sendegebiet besuchen. Mit dem Infoheft SWR2 Kulturservice sind Sie stets über SWR2 und die zahlreichen Veranstaltungen im SWR2-Kulturpartner-Netz informiert.Jetzt anmelden unter 07221/300 200 oder swr2 2 „Musikstunde“ mit Nele Freudenberger Nicht immer gleich ein Liebestraum – Liszt und die Frauen (5) SWR 2, 05. September – 09. September 2016, 9h05 – 10h00 Mit Nele Freudenberger, schönen guten Morgen! Ein letztes Mal geht es heute um Liszt und die Frauen – und natürlich gab es in seinem Umfeld eine ganze Reihe wichtiger Musikerinnen. Heute wollen wir Ihnen exemplarisch zwei davon vorstellen. Sophie Menter und Rosalie Spohr. Beide wurden übrigens als weiblicher Liszt gefeiert! Titelmusik Als „sein einziges legitimes Klavierkind“ hat Liszt Sophie Menter bezeichnet. Dabei hat sie nicht einmal bei ihm studiert, sondern bei seinem Schüler Carl Tausig. Sophie Menter wurde in einem Musikerhaushalt geboren: der Vater Cellist, die Mutter Sängerin, den ersten Klavierunterricht bekam sie von einer ihrer Schwestern. Als Sophie deren Klavierpädagogischen Fähigkeiten entwachsen war, kam sie zu einem damals sehr bekannten Klavierlehrer: Siegmund Lebert. Die weitere Ausbildung erhielt sie bei Leonhard, Klavier und Rheinberger, Tonsatz, später dann wurde Niest ihr Klavierlehrer, der sie nach Kräften förderte – mit 15 war sie dann soweit und trat ihren Europaweiten Siegeszug als Konzertpianistin an. Sie soll von Kindesbeinen an eine große Bewunderin von Liszt gewesen sein – sie hatte angeblich eine Art Starschnitt von Liszt zu Hause hängen: ein Gemälde von Kriehuber, das Liszt am Klavier darstellt. Und wie es sich für einen Teenie gehört, soll sie das Bildnis regelrecht angeschmachtet haben. Wie dem auch sei. Als sie von einer Freundin erfuhr, dass Liszt in München sei, nahm sie all ihren Mut zusammen und besuchte ihn in seinem Hotel. Eine Begegnung, die für Liszt wahrscheinlich noch nicht so beeindruckend war, denn in seinem Hotelzimmer war kein Flügel und Sophie hatte keine Gelegenheit zu zeigen, was sie konnte. So muss sie auf Liszt gewirkt haben wie ein stammelnder Groupie von vielen. Er soll sie vertröstet haben, dass sie ihm das nächste Mal etwas vorspielen könne. Bis es aber 1869 so weit war, sorgte Sophie Menter in den Konzertsälen für Furore – vor allem mit den Werken Liszts. Sie trat in München mit seinem Es-Dur Konzert auf – der Konzertmeister riet ihr davon ab, das „garstige Konzert“ zu spielen. Liszt, der nahm die Kritik an seinem Konzert lakonisch und pflegte auf die Melodie des ersten Themas zu singen: das versteht ihr alle nicht! Auch das Wiener Publikum hatte kein Interesse an diesem Konzert mit dem Triangel – das war übrigens der eigentliche Skandal: ein Triangel in einem Klavierkonzert! Das geht nun wirklich nicht… 3 Die tapfere Sophie, die auf den Geschmack des Publikums von Anfang an nur wenig Rücksicht nahm, stellte sich auch in Wien bei einem Konzert der „Gesellschaft der Musikfreunde“ mit besagtem Konzert vor. Und sie feierte Triumphe, wurde fortan als „weiblicher Liszt“ gefeiert Musik1 Franz Liszt Erster Satz, Klavierkonzert Nr. 1 Es-Dur, Martha Argerich, Claudio Abbado, London Symphony Orchestra M0383045 W02 004, 5:08 Der erste Satz aus Franz Liszts Skandalumwitterten Klavierkonzert Nr. 1 Es-Dur. Claudio Abbado dirigierte das London Symphony Orchestra, Solistin war Martha Argerich. Zu Liszts Lebzeiten feierte eine andere Pianistin Triumphe mit diesem Konzert: Sophie Menter. Als sie in Wien quasi für einen tobenden Saal gesorgt hatte, war Liszts Neugier auf die Pianistin offenbar geweckt. Er suchte sie auf und lud sie ein, am Abend darauf mit ihm sein Concert pathéthique für zwei Klaviere zu spielen. Sie sagte zu, behielt angeblich für sich, dass sie besagtes Konzert gar nicht kannte. In Windeseile habe sie sich die Noten besorgt und den ganzen Tag das Konzert studiert, bis sie es konnte, so wird erzählt. Ihre Doppelpremiere – das Concert Pathetique und dann noch mit Lizst zu spielen – verlief ausgesprochen erfolgreich, Liszt wollte auch das Es-Dur Konzert von ihr hören. Jetzt kommt der Teil, wo man die Glaubwürdigkeit der Quelle etwas in Frage stellen muss: La Mara schreibt nämlich folgendes „als sie geendet hatte, kniete er vor ihr nieder und küßte ihr alle zehn Finger, einen nach dem andern.“ Das scheint mir dann doch etwas übertrieben, aber nachweislich war das der Beginn einer engen Freundschaft zwischen den beiden. Sophie Menter ist jung, hübsch, erfolgreich, klug, unkonventionell – eine Frage der Zeit, dass die Liebe in ihr Leben tritt. Sie tut es in Gestalt des Cellisten David Popper – Virtuose und Pädagoge, als Cellist kommt man kaum an seinen Etüden vorbei. Sophie Menter lernte ihn bei der Arbeit kennen – sie nahm nämlich eine Anstellung des Fürsten Hohenzollern in Löwenberg als Hofpianistin an. Auch Popper war dort angestellt. Über die Ehe weiß man wenig. Die beiden gingen gemeinsam auf Konzertreisen und sie hatten eine Tochter. Doch die Ehe war auf Dauer nicht glücklich und wurde geschieden. 4 Musik 2 David Popper Requiem für 3 Celli und Orchester op. 66 Maria Kliegel, Caroline Stinson, Johann Ludwig Nicolaus Esterházy Sinfonia; Gerhard Markson M0013373 010, 6‘50 Maria Kliegel, Caroline Stinson und Johann Ludwig wurden von der Nicolaus Esterházy Sinfonia unter Gerhard Markson unterstützt und sie spielten das Requiem für drei Celli und Orchester op 66 von David Popper, dem Ehemann von Sophie Menter. Etwas, was die Starpianistin sicherlich sympathisch machte, war ihre unbedarfte Art. Zwei Episoden, die damals das Potential zum Skandal gehabt haben mussten. Im Berliner Tageblatt vom 11. Juni 1891 erzählt Menter: „Ich spielte in Berlin – ich war ganz jung – und werde zu Hofe befohlen. Ich kannte ja diese Kaiser und Könige nicht – woher sollte ich sie kennen? Ich kannte Tausig und Liszt und Clara Schumann – aber die Könige…. Nun ich spielte und wie ich fertig bin, kommt ein alter Herr auf mich zu und ich denke: der zuerst kommt, ist wohl der Kaiser, und ich tauche unter bis zum Fußboden und sage: „Majestät –„ Aber er fängt nur an zu lachen und geht zu einigen anderen alten Herren, die auch lachen, bis ein anderer von ihnen hin zu mir kommt, und ich denke: ja, so wird DIES wohl der Kaiser sein – und ich tauche nieder mit: „Majestät…“ Da fängt der auch an zu lachen und sagt: „Nein Fräulein, ich bin Prinz Albrecht“, und geht. Zuletzt kommt ein sehr alter General und bietet mir den Arm und fragt, ob er mich zu einem Büffet führen sollte, und als ich ihn am Arm habe, sagt er: „Fräulein, Sie sind gewiß die einzige hier, die den Kaiser nicht kennt.“ So war das die Majestät.“ Es ging ihr auch am zweiten Mal beim Hof nicht besser als sie 10 Jahre später dort war. Sie berichtet: „Ich sitze am Flügel – eine Hitze gab’s – und neben mir sitzt ein junger Mann – Offizier war er, das sind sie ja alle – und ich sage: „Ach, tun Sie mir den Gefallen und öffnen den Flügel“ Und er erhebt sich und tut es und setzt sich wieder – a sehr netter Mensch – und ich spiele Gott weiß was – eine Hitze gab’s – und als es vorbei ist, sage ich zu dem Manne: „Ach, holen Sie mir etwas Eis“ und er holt es, und ich esse. Da sagt der junge Mann: „Gnädige Frau, ich darf mich vielleicht vorstellen. Ich bin Prinz Wilhelm…“ Soviel lässt sich also sagen: in den Fragen des Adels war Sophie Menter wirklich nicht Sattelfest aber Klavierspielen konnte sie – angeblich wie keine zweite. Eines der Stücke, mit denen Sie große Erfolge feierte: die wirklich höllisch schwere Tannhäuserpraraphrase von Franz Liszt. Als sie sie in St. Petersburg gab, soll das Publikum so aus dem Häuschen gewesen sein, dass es Menter noch auf der 5 Straße applaudierte, als sie bereits in der Kutsche saß. Die Polizei war angeblich hoch alarmiert, weil sie einen Aufstand der Nihilisten vermuteten. Hören wir einen Ausschnitt aus dieser spektakulären Tannhäuserparaphrase. Musik3 Franz Liszt: Tannhäuserparaphrase, Ausschnitt Martin Stadtfeld, Klavier M0262303 012, 3‘50 Ein Ausschnitt aus der Tannhäuserparaphrase von Franz Liszt, gespielt von Martin Stadtfeld. Auch wenn Sophie Menter in ganz Europa unterwegs war, hielt sie – solange er lebte – Kontakt mit Liszt. Traf sich so häufig wie Möglich mit ihm, sie spielten regelmäßig vierhändig und wenn ein persönliches Treffen nicht möglich war, schrieben sie sich fleißig Briefe. In den 1880er Jahren konzertierte Menter regelmäßig in St. Petersburg, bekam eine Klavierprofessur am Konservatorium angeboten. Sie lehnte ab. Erst 1884 übernimmt sie eine Klasse – aber auch nicht für lange Zeit. Differenzen mit Anton Rubinstein der Direktor des Konservatoriums wurde, scheinen schuld daran gewesen zu sein. In ihrer Zeit in Russland lernte sie einen Komponisten kennen, zu dem sie ein fast so herzliches Verhältnis verband wie zu Liszt: Peter Tschaikowski.
Recommended publications
  • Sophie Menter
    Sophie Menter (b. Munich, 29 July 1846 – d. Stockdorf nr. Munich, 23 Feb. 1918) Ungarische Zigeunerweisen für Klavier und Orchester (Hungarian Gypsy Songs for Piano and Orchestra) orchestrated by P. I. Tchaikovsky (1840-1893) Sophie Menter was one of the greatest and much lauded pianists of the later nineteenth- and early twentieth centuries. Musically precocious, Menter, who was the daughter of the distinguished violoncellist Josef Menter and his wife, the singer Wilhelmine Menter (née Diepold), pursued her early studies with Julius Leonhard, Siegmund Lebert and Friederich Niest.1 She made her orchestral debut in 1861 with Weber’s Konzertstücke conducted by Franz Lachner and, in 1863, embarked on her first concert tour with recitals in Germany and Switzerland.2 Much acclaimed for her Liszt performances even at this early stage of her career, Menter subsequently studied with Carl Tausig and Hans von Bülow (1867-1869) and finally in Budapest with Franz Liszt (1869-1870) who called her ‘my only legitimate musical daughter.’3 Menter pursued a busy recital career throughout Europe, visiting Britain a number of times between 1881 and 1907,4 the success of her first visit resulting in her being elected to an honorary membership of the Philharmonic Society of London.5 Menter’s distinguished career was capped by royal appointments as Court Pianist to the Prince of Hohenzollern, and also the Austrian Emperor.6 Between 1883 and 1887 she was Professor of Pianoforte at the St. Petersburg Conservatory. Menter was married to the Czech violoncellist David Popper (1843-1913) between 1872 and 1886 but after their divorce she resigned from St.
    [Show full text]
  • Sophie Menter Zählte in Den Letzten Jahrzehnten Des 19
    Menter, Sophie standensein nicht in Unzufriedenheit mündet.“ (César Cui in „Nedelja“ [„Die Woche“] vom 18. Februar 1884, zit. n. Vinocour 2006, S. 61) Profil Sophie Menter zählte in den letzten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts zu den großen Virtuosinnen und herausra- genden Liszt-Interpretinnen, die von London bis St. Pe- tersburg über 40 Jahre das Publikum zu Begeisterungs- stürmen hinriss. Sophie Menter wurde u. a. von Friedrich Niest in Mün- chen und Carl Tausig in Berlin ausgebildet und musizier- te häufig gemeinsam mit Franz Liszt an zwei Flügeln, der sie als Pianistin sehr schätzte. Ihre Interpretationen sei- ner Werke, darunter besonders das Klavierkonzert Es- Dur, wurden legendär. Entsprechend wurde Sophie Men- ter von Beginn ihrer Karriere an von konservativer Seite angegriffen, die ihr zu wenig musikalische Sensibilität und zu viel Kraft vorwarf. Während ihrer Zeit als Hofpianistin am Hof von Löwen- berg lernte sie den Cellisten David Popper kennen, den Die Pianistin Sophie Menter. Fotografie Wegner & Mottu, sie 1872 heiratete und mit dem sie nach ihrer Ernennung Amsterdam und Utrecht, o.D. zur k.k. Hofpianistin 1877 vermutlich nach Pest zog. Von 1884 bis 1887 war Sophie Menter Professorin am Konser- Sophie Menter vatorium in St. Petersburg, wo sie die Klavierklasse von Ehename: Sophie Menter-Popper Louis Brassin übernahm, zu deren Schüler u. a. Vasilij Sa- pellnikoff und Vasilij Safnov gehörten. Nach ihrer Rück- * 17. Juli 1846 in München, Deutschland kehr aus St. Petersburg und der Scheidung von David † 23. Februar 1918 in Stockdorf bei München, Popper 1886 ließ sie sich auf Schloss Itter bei Kitzbühel Deutschland in Tirol nieder und unternahm von dort aus ihre Konzert- reisen nach Russland und England.
    [Show full text]
  • The Development of the Russian Piano Concerto in the Nineteenth Century Jeremy Paul Norris Doctor of Philosophy Department of Mu
    The Development of the Russian Piano Concerto in the Nineteenth Century Jeremy Paul Norris Doctor of Philosophy Department of Music 1988 December The Development of the Russian Piano Concerto in the Nineteenth Century Jeremy Paul Norris The Russian piano concerto could not have had more inauspicious beginnings. Unlike the symphonic poem (and, indirectly, the symphony) - genres for which Glinka, the so-called 'Father of Russian Music', provided an invaluable model: 'Well? It's all in "Kamarinskaya", just as the whole oak is in the acorn' to quote Tchaikovsky - the Russian piano concerto had no such indigenous prototype. All that existed to inspire would-be concerto composers were a handful of inferior pot- pourris and variations for piano and orchestra and a negligible concerto by Villoing dating from the 1830s. Rubinstein's five con- certos certainly offered something more substantial, as Tchaikovsky acknowledged in his First Concerto, but by this time the century was approaching its final quarter. This absence of a prototype is reflected in all aspects of Russian concerto composition. Most Russian concertos lean perceptibly on the stylistic features of Western European composers and several can be justly accused of plagiarism. Furthermore, Russian composers faced formidable problems concerning the structural organization of their concertos, a factor which contributed to the inability of several, including Balakirev and Taneyev, to complete their works. Even Tchaikovsky encountered difficulties which he was not always able to overcome. The most successful Russian piano concertos of the nineteenth century, Tchaikovsky's No.1 in B flat minor, Rimsky-Korsakov's Concerto in C sharp minor and Balakirev's Concerto in E flat, returned ii to indigenous sources of inspiration: Russian folk song and Russian orthodox chant.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 26,1906-1907, Trip
    CARNEGIE HALL - NEW YORK Twenty-first Season in New York Sustrnt i^gmpijmttj ©nostra DR. KARL MUCK, Conductor Programme of % SECOND CONCERT THURSDAY EVENING, DECEMBER 6 AT 8.15 PRECISELY AND THE SECOND MATINEE SATURDAY AFTERNOON, DECEMBER 8 AT 2.30 PRECISELY WITH HISTORICAL AND DESCRIP- TIVE NOTES BY PHILIP HALE PUBLISHED BY C. A. ELLIS, MANAGER OSSIP GABRILOWITSGH the Russian will play in America this season with the Principal Orchestras, the Kneisel Quartet, the Boston Symphony Quartet, Leading Musical Organizations throughout the country, and in Recital CABRILOWITSCH will play only the PIANO Mmm$c%mlmw. 139 Fifth Avenue, New York For particulars, terms, and dates of Gabrilowitsch, address HENRY L. MASON 492 BoylBton Street, Boston 2 Boston Symphony Orchestra PERSONNEL TWENTY-SIXTH SEASON, 1906-1907 Dr. KARL MUCK, Conductor Willy Hess, Concertmeister. and the Members of the Orchestra in alphabetical order. Adamowski, J. Hampe, C. Moldauer, A. Adamowski, T. Heberlein, H. Mullaly, J. Akeroyd, J. Heindl, A. Miiller, F. Heindl, H. Bak, A. Helleberg, J. Nagel, R. Bareither, G. Hess, M. Nast, L. Barleben, C. Hoffmann, J. Barth, C. Hoyer, H. Phair, J. Berger, H. Bower, H. Keller, J. Regestein, E. Brenton, H. Keller, K. Rettberg, A. Brooke, A. Kenfield, L. Rissland, K. Burkhardt, H. Kloepfel, L. Roth, O. Butler, H. Kluge, M. Kolster, A. Sadoni, P. Debuchy, A. Krafft, W. Sauer, G. Dworak, J. Krauss, H. Sauerquell, J. Kuntz, A. Sautet, A. Eichheim, H. Kuntz, D. Schuchmann, F. Eichler, Kunze, M. Schuecker, H. i J. 1 Elkind, S. Kurth, R. Schumann, C. Schurig, R. Ferir, E. Lenom, C.
    [Show full text]
  • David POPPER
    POPPER Cello Concertos Martin Rummel, Cello Mari Kato, Piano Czech Chamber Philharmonic Orchestra Pardubice Tecwyn Evans David Popper (1843–1913) Cello Concertos The cellist David Popper was born in Prague in 1843, the element in the repertoire of aspirant cellists, while his and recorded here with piano accompaniment, a medium followed by the inevitable dotted rhythms of the rapid final son of the Prague Cantor. He studied the cello there other works include compositions that give an opportunity to which it is well suited. It is introduced by the piano, with movement, recalling elements of the opening. Suggesting under the Hamburg cellist Julius Goltermann, who had for virtuoso display. dotted rhythms that have a continuing part to play in the chamber music rather than a concerto, the work adds to taken up an appointment at the Prague Conservatory in Popper’s Cello Concerto No. 1 in D minor, Op. 8, whole work. The cello enters with a display of double- the series of four concertos that reflect Popper’s growing 1850. It was through Liszt’s then son-in-law, the pianist was published in Mainz in 1871 and dedicated to his stopping and is later to introduce a secondary lyrical maturity as a composer, with music rather than technical and conductor Hans von Bülow, that Popper was former teacher, Julius Goltermann. After two bars of theme. The following short Lento assai , starts in a sombre virtuosity at the heart of the final concerto. recommended in 1863 to a position as Chamber Virtuoso orchestral introduction, the soloist enters with an F major F minor, gradually assuming a more lyrical mood, as it at the court of the Prince Friedrich Wilhelm Konstantin ascending arpeggio, an indication of some harmonic leads, through a short cadenza, to a third movement, Keith Anderson von Hohenzollern, who had had a new residence with a ambiguity.
    [Show full text]
  • The a Lis Auth Szt P Hen Pian Ntic No T Cho Trad Opin Diti N an on Nd
    THE AUTHENTIC CHOPIN AND LISZT PIANO TRADITION GERARD CARTER BEc LL B (Sydney) A Mus A (Piano Performing) WENSLEYDALE PRESS 1 2 THE AUTHENTIC CHOPIN AND LISZT PIANO TRADITION 3 4 THE AUTHENTIC CHOPIN AND LISZT PIANO TRADITION GERARD CARTER BEc LL B (Sydney) A Mus A (Piano Performing) WENSLEYDALE PRESS 5 Published in 2008 by Wensleydale Press ABN 30 628 090 446 165/137 Victoria Street, Ashfield NSW 2131 Tel +61 2 9799 4226 Email [email protected] Designed and printed in Australia by Wensleydale Press, Ashfield Copyright © Gerard Carter 2008 All rights reserved. This book is copyright. Except as permitted under the Copyright Act 1968 (for example, a fair dealing for the purposes of study, research, criticism or review) no part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means without prior permission. Enquiries should be made to the publisher. ISBN 978-0-9805441-2-1 This publication is sold and distributed on the understanding that the publisher and the author cannot guarantee that the contents of this publication are accurate, reliable, complete or up to date; they do not take responsibility for any loss or damage that happens as a result of using or relying on the contents of this publication and they are not giving advice in this publication. 6 7 8 CONTENTS Chapter 1: Introduction ... 11 Chapter 2: Chopin and Liszt as composers ...19 Chapter 3: Chopin and Liszt as pianists and teachers ... 29 Chapter 4: Chopin tradition through Mikuli ... 55 Chapter 5: Liszt tradition through Stavenhagen and Kellermann ..
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 26,1906-1907, Trip
    INFANTRY HALL . PROVIDENCE Twenty-sixth Season, J906-J907 DR. KARL MUCK, Conductor fljrmjramm? nf % Third and Last Concert WITH HISTORICAL AND DESCRIP- TIVE NOTES BY PHILIP HALE THURSDAY EVENING, MARCH 7 AT 8.15 PRECISELY PUBLISHED BY C. A. ELLIS, MANAGER 1 \ OSSIP WITSGH the Russian Pianist will play in America this season with the Principal Orchestras, the Kneisel Quartet, the Boston Symphony Quartet, Leading Musical Organizations throughout the country, and in Recital CABRILOWITSCH will play only the PIANO Conrad Building, Westminster Street For particulars, terms, and dates of Gabrilowitsch, address HENRY L. MASON 492 Boylston Street, Boston 1 Boston Symphony Orchestra PERSONNEL TWENTY-SIXTH SEASON, 1906-1907 Dr. KARL MUCK, Conductor Willy Hess, Concertmeister, and the Members of the Orchestra in alphabetical order. Adamowski, J. Hampe, C. Moldauer, A. Adamowski, T. Heberlein, H. Mullaly, J. Akeroyd, J. Heindl, A. Muller, F. Heindl, H. Bak, A. Helleberg, J. Nagel, R. Bareither, G. Hess, M. Nast, L. Barleben, C. Hoffmann, J. Barth, C. Hoyer, H. Phair, J. Berger, H. Bower, H. Keller, J. Regestein, E. Brenton, H. Keller, K. Rettberg, A. Brooke, A. Kenfield, L. Rissland, K. Burkhardt, H. Kloepfel, L. Roth, O. Butler, H. Kluge, M. Kolster, A. Sadoni, P. Currier, F. Krafft, W. Sauer, G. Debuchy, A. Krauss, H. Sauerquell, J. Kuntz, A. Sautet, A. Dworak, J. Kuntz, D. Schuchmann, F. Eichheim, H. Kunze, M. Schuecker, H. Eichler, J. Kurth, R. Schumann, C. Elkind, S. Schurig, R. Lenom, C. Senia, T. Ferir, E. Loeffler, E. Seydel, T. Fiedler, B. Longy, G. Sokoloff, N. Fiedler, E. Lorbeer, H. Strube, G.
    [Show full text]
  • I Would Like Something Very Poetic and at the Same Time Very Simple, Intimate and Human!"
    "I would like something very poetic and at the same time very simple, intimate and human!" Previously unknown or unidentified letters by Tchaikovsky to correspondents from Russia, Austria and France (Tchaikovsky Research Bulletin No. 2) Presented by Luis Sundkvist Contents Introduction .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2 List of abbreviations .. .. .. .. .. .. .. .. .. 5 I. Russia (Nicolas de Benardaky, Pavel Peterssen, Robert von Thal) .. .. 6 II. Austria (unidentified) .. .. .. .. .. .. .. .. 16 III. France (Léonce Détroyat, Paul Dultier, Louis de Fourcaud, Martin Kleeberg, Ambroise Thomas, Pauline Viardot-García) .. 19 New information on previously identified letters .. .. .. .. .. 51 Chronological list of the 17 letters by Tchaikovsky presented in this bulletin .. 53 Acknowledgements .. .. .. .. .. ... .. .. .. 55 Introduction1 One of the most surprising letters by Tchaikovsky featured in the first Research Bulletin was that which he wrote in the summer of 1892 to the French librettist Louis Gallet, asking him to resume work on the libretto for the opera La Courtisane.2 For in the standard reference books on Tchaikovsky it had always been assumed that after 1891 he had no longer expressed any interest in the projected French-language opera in three acts, La Courtisane, or Sadia, that, back in 1888, he had agreed to write in collaboration with Gallet and his fellow-librettist Léonce Détroyat.3 This letter suggested otherwise, and whilst it is still true that Tchaikovsky does not seem to have even made any musical sketches for this opera
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season
    NEW NATIONAL THEATRE, WASHINGTON Twenty-sixth Season, J90^-J907 DR. KARL MUCK, Conductor programme of % Fifth and Last Matinee WITH HISTORICAL AND DESCRIP- TIVE NOTES BY PHILIP HALE TUESDAY AFTERNOON, MARCH 19 AT 4.30 PRECISELY PUBLISHED BY C. A. ELLIS, MANAGER 08SIP GABRILOWITSCH the Russian Pianist will play in America this season with the Principal Orchestras, the Kneisel Quartet, the Boston Symphony Quartet, Leading Musical Organizations throughout the country, and in Recital GABRILOWITSCH will play only the ifaun&ife PIANO ifejm&ifaittlhtdk Boston New York For particulars, terms, and dates of Gabrilowitsch, address HENRY L. MASON 492 Boylston Street, Boston 2 Boston Symphony Orchestra PERSONNEL TWENTY-SIXTH SEASON, 1906-1907 Dr. KARL MUCK, Conductor Willy Hess, ConcertmeisUr> and the Members of the Orchestra in alphabetical order. Adamowski, J. Hampe, C. Moldauer, A. Adamowski, T. Heberlein, H. Mullaly, J. Akeroyd, J. Heindl, A. Muller, F. Heindl, H. Bak, A. Helleberg, J. Nagel, R. Bareither, G. Hess, M. Nast, L. Barleben, C. Hoffmann, J. Barth, C. Hoyer, H. Phair, J. Berger, H. Bower, H. Keller, J. Regestein, E» Brenton, H. Keller, K. Rettberg, A. Brooke, A. Kenfield, L. Rissland, K. Burkhardt, H. Kloepfel, L. Roth, O. Butler, H. Kluge, M. Kolster, A. Sadoni, P. Currier, F. Krafft, W. Sauer, G. Debuchy, A. Krauss, H. Sauerquell, J. Kuntz, A. Sautet, A. Dworak, J. Kuntz, D. Schuchmann, F. Eichheim, H. Kunze, M. Schuecker, H. Eichler, J. Kurth, R. Schumann, C. Elkind, S. Schurig, R. Lenom, C. Senia, T. Ferir E. Loeffler, E. Seydel, T. Fiedler, B. Longy, G. Sokoloff, N. Fiedler, E. Lorbeer, H.
    [Show full text]
  • Tchaikovsky Research Bulletin No. 1
    "Klin, near Moscow, was the home of one of the busiest of men…" Previously unknown or unidentified letters by Tchaikovsky to correspondents from Russia, Europe and the USA Presented by Luis Sundkvist and Brett Langston Contents Introduction .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2 I. Russia (Milii Balakirev, Adolph Brodsky, Mariia Klimentova-Muromtseva, Ekaterina Laroche, Iurii Messer, Vasilii Sapel'nikov) .. .. .. 5 II. Austria (Anton Door, Albert Gutmann) .. .. .. .. .. 15 III. Belgium (Désirée Artôt-Padilla, Joseph Dupont, Jean-Théodore Radoux, Józef Wieniawski) .. .. .. .. .. .. .. .. 19 IV. Czech Republic (Adolf Čech, unidentified) .. .. .. .. .. 25 V. France (Édouard Colonne, Eugénie Vergin Colonne, Louis Diémer, Louis Gallet, Lucien Guitry, Jules Massenet, Pauline Viardot-García, three unidentified) .. .. .. .. .. .. .. .. 29 VI. Germany (Robert Bignell, Hugo Bock, Hans von Bülow, Paul Cossmann, Mathilde Cossmann, Aline Friede, Julius Laube, Sophie Menter, Selma Rahter, Friedrich Sieger, two unidentified) .. .. .. .. 55 VII. Great Britain (George Bainton, George Henschel, Francis Arthur Jones, Ethel Smyth, unidentified) .. .. .. .. .. .. .. 69 VIII. Poland (Édouard Bergson, unidentified) .. .. .. .. .. 85 IX. United States (E. Elias, W.S.B. Mathews, Marie Reno) .. .. .. 89 New locations for previously published letters .. .. .. .. .. 95 Chronological list of the 55 letters by Tchaikovsky presented in this article .. 96 Acknowledgements .. .. .. .. ... .. .. .. 101 Introduction Apart from their authorship, the only thing that most of the
    [Show full text]
  • Also with Wendy Warner on Cedille Records
    Also with Wendy Warner on Cedille Records “One runs out of superlatives for “[Pine and Warner] possess both a CD such as this. It is a joy to power and warmth. Their hear [these pieces] played with such collaboration already represents a compelling mixture of discipline, musicianship of mature insight, intelligence and excitement. [Pine] hair-raising electricity, and intense and Warner[‘s] . electric playing involvement. Unhesitatingly puts this CD in a class of its own.” recommended.” – International Record Review – Fanfare To my teachers Kalman and Nell Novak Wendy Warner Plays Popper & Piatigorsky — Wendy Warner Producer: Judith Sherman David Popper (1843–1913) Gregor Piatigorsky (1903–1976) Engineer: Bill Maylone Suite for Cello and Piano, Variations on a Paganini Theme (1946) (16:07)* Op. 69 (27:30) Session Director: James Ginsburg bo Theme (0:29) Recorded August 27–31, 2007 (Popper Op. 11 and Op. 69) and June 26–27, 2008 1 I. Allegro giojoso (10:37) bp Variation 1 (Pablo Casals) (1:09) (Popper Op. 50 and Piatigorsky) in the Fay and Daniel Levin Performance Studio, 2 II. Tempo di Menuetto (6:07) bq WFMT, Chicago Variation 2 (Paul Hindemith) (0:46) 3 III. Ballade (4:47) br Variation 3 (Raya Garbousova) (0:32) Cellos: Joseph Gagliano, 1772 (Popper Op. 11 and Op. 69); Carl Becker, 1963 (Popper Op. 50 and Piatigorsky) 4 IV. Finale (5:50) bs Variation 4 (Erica Morini) (0:46) bt Steinway Piano Piano Technician: Charles Terr Three Pieces, Op. 11 (12:31) Variation 5 (Felix Salmond) (1:05) cu Variation 6 (Joseph Szigeti) (1:26) Art Direction: Adam Fleishman / www.adamfleishman.com 5 Widmung (5:59) cl Variation 7 (Yehudi Menuhin) (0:52) Front Cover Photo by Oomphotography / www.oomphotography.com 6 Humoreske (2:42) cm Variation 8 (Nathan Milstein) (0:35) 7 Mazurka (3:44) Cedille Records is a trademark of The Chicago Classical Recording Foundation, a not-for-profit cn Variation 9 (Fritz Kreisler) (1:20) foundation devoted to promoting the finest musicians and ensembles in the Chicago area.
    [Show full text]
  • Piano Rolls and Contemporary Player Pianos: the Catalogues, Technologies, Archiving and Accessibility
    Piano Rolls and Contemporary Player Pianos: The Catalogues, Technologies, Archiving and Accessibility Peter Phillips A Thesis submitted in fulfilment of requirements for the degree of Doctor of Philosophy Historical Performance Unit Sydney Conservatorium of Music University of Sydney 2016 i Peter Phillips – Piano Rolls and Contemporary Player Pianos Declaration I declare that the research presented in this thesis is my own original work and that it contains no material previously published or written by another person. This thesis contains no material that has been submitted to any other institution for the award of a higher degree. All illustrations, graphs, drawings and photographs are by the author, unless otherwise cited. Signed: _______________________ Date: 2___________nd July 2017 Peter Phillips © Peter Phillips 2017 Permanent email address: [email protected] ii Peter Phillips – Piano Rolls and Contemporary Player Pianos Acknowledgements A pivotal person in this research project was Professor Neal Peres Da Costa, who encouraged me to undertake a doctorate, and as my main supervisor, provided considerable and insightful guidance while ensuring I presented this thesis in my own way. Professor Anna Reid, my other supervisor, also gave me significant help and support, sometimes just when I absolutely needed it. The guidance from both my supervisors has been invaluable, and I sincerely thank them. One of the greatest pleasures during the course of this research project has been the number of generous people who have provided indispensable help. From a musical point of view, my colleague Glenn Amer spent countless hours helping me record piano rolls, sharing his incredible knowledge and musical skills that often threw new light on a particular work or pianist.
    [Show full text]