Hommes & migrations Revue française de référence sur les dynamiques migratoires 1285 | 2010 L'appel du pied Foot et immigration Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/hommesmigrations/1166 DOI : 10.4000/hommesmigrations.1166 ISSN : 2262-3353 Éditeur Musée national de l'histoire de l'immigration Édition imprimée Date de publication : 1 mai 2010 ISSN : 1142-852X Référence électronique Hommes & migrations, 1285 | 2010, « L'appel du pied » [En ligne], mis en ligne le 29 mai 2013, consulté le 11 décembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/hommesmigrations/1166 ; DOI : https:// doi.org/10.4000/hommesmigrations.1166 Ce document a été généré automatiquement le 11 décembre 2020. Tous droits réservés 1 Les stratégies de recrutement international des footballeurs en Europe dessinent de nouvelles diasporas sportives dont le dossier analyse les particularités et les conséquences sur la vie des clubs et les relations avec les supporters. Football and immigration The strategies of international recruitment of football players in Europe is followed by the drawing of new « sports diasporas ». This issue analyzes the peculiarities and the consequences of this new diaspora as well as the life of clubs and the relations with the supporters. Hommes & migrations, 1285 | 2010 2 SOMMAIRE Le football, miroir de la société Marie Poinsot Dossier L’appel du pied Pour le Mondial 2010. La fin de la génération “black-blanc-beur” ? Entretien avec Yvan Gastaut, réalisé par Marie Poinsot Yvan Gastaut et Marie Poinsot Les Bleues Les Bleues. À la recherche d’une icône de l’immigration Claude Boli et Yvan Gastaut Les footballeurs noirs africains en France Des années cinquante à nos jours Claude Boli Yeso Amalfi (1950-51) Une vedette brésilienne à l’OGC Nice Yvan Gastaut L’internationalisation du marché des footballeurs Le cas français (1960-2010) Raffaele Poli et Loïc Ravenel La migration des footballeurs africains en France Le cas des Ivoiriens (1957-2010) Claude Boli Les effets symboliques des migrations dans le football de la Caraïbe Harry P. Mephon “Made in France” L’influence des footballeurs et entraîneurs français en Angleterre depuis 1992 Claude Boli Les pratiques mafieuses dans le recrutement des jeunes footballeurs en Afrique Entretien avec Pierre Cherruau réalisé par Marie Poinsot Pierre Cherruau et Marie Poinsot “Tête d’or” et “Cœur d’acier” Éléments sur l’histoire du football à La Courneuve Jean-Michel Roy Les champions des cités Les champions des cités Parcours migratoires et effets de quartier William Gasparini La perception des joueurs africains en France Projection et imaginaire colonial Claude Boli Discriminations vécues et ancrage territorial dans les quartiers prioritaires en France Le cas des clubs de football Benjamin Coignet et Gilles Vieille-Marchiset Hommes & migrations, 1285 | 2010 3 Des terrains aux tribunes : sortir le racisme Entretien réalisé par Marie Poinsot avec Carine Bloch Marie Poinsot et Carine Bloch Chroniques Collections Quand les parcours de vie de footballeurs entrent au musée L’itinéraire de Jean-Marc Adjovi-Boco en quatre objets Fabrice Grognet Repérages Voyage au bout de la mer : les boat people en France Martine Gayral-Taminh Mémoires Saïd Bouziri et Mohamed “Mokhtar” Bachiri Deux figures de l’immigration aux parcours contrasté Mogniss H. Abdallah Kiosque “Le scepticisme est l’élégance de l’anxiété” Mustapha Harzoune Musiques Camel Zekri et le diwân de Biskra François Bensignor Cinéma Femmes du Caire Film égyptien de Yousry Nasrallah André Videau Hommes & migrations, 1285 | 2010 4 Aisheen – Chroniques de Gaza Film documentaire helvético-qatari de Nicolas Wadimoff André Videau Les mains en l’air Film français de Romain Goupil André Videau Livres Nouvelles d'Afrique Nouvelles de foot, Enfants de la balle Nouvelles réunies et présentées par A. A. Waberi, JC Lattès, 17 euros Élisabeth Lesne William Gasparini et Gilles Vieille-Marchiset, Le Sport dans les quartiers. Pratiques sociales et politiques publiques Paris, PUF, 2008, 172 pages, 21 euros Marie-Carmen Garcia Le prix littéraire de la Porte Dorée consacre Alice Zeniter Luis Sepulveda, L’Ombre de ce que nous avons été Traduit de l’espagnol (Chili) par Bertille Hausberg. Edition Métailié, 150 pages, 17 euros Mustapha Harzoune Michèle Tribalat, Les Yeux grands fermés. L’immigration en France Paris, Denoël, 2010, 222 pages, 19 euros Mustapha Harzoune Stephen Wright, La Polka des bâtards Paris, Gallimard, 2010, 416 pages, 23 euros Mustapha Harzoune Hommes & migrations, 1285 | 2010 5 Le football, miroir de la société Marie Poinsot 1 Au moment où l’ensemble de la planète suit avec fougue et parfois emportement les résultats de la Coupe du monde de football qui se déroule pour la première fois sur le continent africain, la revue interroge ce sport populaire comme révélateur des mutations de nos sociétés. 2 Hommes et Migrations accompagne l’exposition “Allez la France : football et immigration, regards croisés” réalisée par la Cité nationale de l’histoire de l’immigration, en partenariat avec le Musée national du sport qui relate comment le destin des joueurs étrangers, amateurs ou professionnels, a marqué la vie des clubs français. Claude Boli et Yvan Gastaut prolongent les orientations thématiques du catalogue de l’exposition par des analyses sur les réalités plus contemporaines du football. Les articles de Rafaelle Poli et Loïc Ravenel, William Gasparini ou Jean-Michel Roy développent ici les textes publiés dans le catalogue à la demande de la rédaction. 3 Depuis les années trente, la France se distingue des autres nations européennes par la dimension cosmopolite des équipes locales et de l’équipe nationale en s’ouvrant très largement aux compétences sportives venues d’ailleurs, notamment des anciennes colonies. Avec la mondialisation, les stratégies de recrutements des joueurs s’intensifient, prenant parfois l’allure de pratiques mafieuses au détriment des jeunes sportifs attirés par l’illusion d’une carrière flamboyante. Par la qualité de ses centres de formation, la France constitue une étape nécessaire vers les grands clubs européens, financièrement mieux dotés que les clubs français. Cette réalité n’échappe pas aux joueurs d’origine française qui ont marqué par leurs personnalités le football en Angleterre. De nouvelles diasporas sportives se dessinent donc et le recrutement de talents devient l’enjeu de la concurrence internationale. La France pourra-t-elle continuer à être une nation attractive, condition indispensable aux meilleures performances dans ce domaine ? 4 L’évolution des pratiques amateurs dans les quartiers populaires où le football est fortement ancré comme levier d’intégration sociale est elle-même significative. Peu de loisir opère des brassages identitaires sur le terrain en transmettant aux jeunes générations des valeurs sportives et citoyennes, et en créant un esprit de solidarité qui fait tellement défaut sur des territoires enclins au délitement des relations sociales, aux Hommes & migrations, 1285 | 2010 6 conflits culturels, à l’exclusion du marché du travail. Les politiques publiques investissent toujours dans le football pour son effet d’entraînement dans les cités. Mais les conditions de cette pratique sont-elles encore assurées ? 5 Miroir de la société, le football révèle aussi dans les tribunes, lors des matchs, les violences, préjugés et discriminations qui ciblent les immigrés et leurs enfants. Certains cercles de supporters font aujourd’hui du football le défouloir des comportements les plus xénophobes et racistes. D’autres en profitent pour recruter de nouveaux sympathisants à leurs idées extrémistes. Carine Bloch nous explique pourquoi la Licra depuis longtemps alerte les instances dirigeantes des clubs sur les nécessités de développer des actions répressives et préventives à l’échelle européenne. 6 La rédaction a confié à Camille Millerand, un jeune photographe de l’agence Ressources urbaines, l’illustration du dossier. Son reportage nous livre des situations du football amateur en banlieue avec l’optimisme qui sied à ce sport populaire. AUTEUR MARIE POINSOT Rédactrice en chef Hommes & migrations, 1285 | 2010 7 Claude Boli et Yvan Gastaut (dir.) Dossier L’appel du pied Hommes & migrations, 1285 | 2010 8 Pour le Mondial 2010. La fin de la génération “black-blanc-beur” ? Entretien avec Yvan Gastaut, réalisé par Marie Poinsot Yvan Gastaut et Marie Poinsot Hommes & Migrations : Que pensez-vous de l’annonce de la sélection de l’équipe de France pour la Coupe du monde 2010 ? Yvan Gastaut : On peut d’abord insister sur l’impact médiatique de cette sélection, avec la mise en scène de l’annonce au journal de 20 heures sur TF1. Malgré les critiques, cela semble revêtir une importance capitale, comme lorsque les hommes d’État annoncent une grande décision politique. Il y a une identification forte entre l’opinion française et l’équipe de France : toutes les étapes de son parcours, de la qualification aux matchs, vont être suivies par des millions de gens. Ce rituel de la sélection s’organise à présent sur quatre ans avec les éliminatoires, les aléas de la préparation et de l’annonce. On a rappelé la manière dont a été annoncée la liste des 30 joueurs sélectionnés par Aimé Jacquet en 1998 en insistant sur le fait qu’il en avait éliminé 7 par la suite, qui ont connu des carrières difficiles et des problèmes psychologiques, comme Ibrahim Ba que l’on découvre dans l’exposition. Ce rituel bien ordonné et bien huilé conserve une part de hasard, d’intrigue et d’aléatoire. De nombreux joueurs n’étaient pas au courant de leur sélection par Raymond Domenech. Par exemple, Yann M’Vila, joueur rennais de 19 ans et d’origine congolaise, qui n’a pas été retenu par la suite dans la liste des 23. H&M : Retrouve-t-on dans cette sélection la même configuration qu’en 1998 ? Y. G. : On parle beaucoup dans l’exposition de la génération de 1987 qui a connu une ascension fulgurante en 2004-2005, avec Karim Benzema et Samir Nasri, tous deux d’origine algérienne, et Hatem Ben Arfa, d’origine tunisienne.