DOCSLIB.ORG

128 Sandsteinschweizer Nove

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
128 Sandsteinschweizer Nove seit 2009 November 2020 | 128. Ausgabe regional | aktuell | weltoffen SandsteinSchweizer | Übersicht Inhalt Editorial Nationalpark-Partner | Porträt 11 Mehr Verkehr in der Sächsischen „Betrachte jede Schwelle nicht als 4 Bio- & Nationalpark Refugium Schweiz – die Region wird über- Hindernis, sondern als Punkt zum Schmilka fahren Innehalten.“ Lilli U. Kreßner Regionalvermarkter | Porträt 12 Mobilität gestalten – Auftaktver- 6 Die Forellen- und Lachszucht anstaltung Für gewöhnlich ist der November der Mo- Ermisch nat, in dem sich die Sonne ziemlich rar- Rettungsmittel sind immer nur für den Notfall gedacht 13 Castrum Wylin macht. Nach dem wonniglichen Oktober und kommen dann doch recht selten zum Einsatz - zum Nationalpark | Aktiv mit seinem warmen Farbenzauber läutet Glück. Bleiben wir also alle recht vorsichtig! 8 Haliaetos albicilla – der Seeadler 14 Hohnsteiner Kasper – altes Hand- das Fallen der Blätter nun die eher triste werk wird wieder erlebbar. Zeit des Jahres ein, bevor der Advent um hoffentlich etwas Neues zu sehen, 9 Kurznachrichten beginnt. Manch Einer hatte sich schon was im Frühjahr noch nicht da war, ist Rezept des Monats in wärmeren Gefilden gesehen – nun hat derzeit unsere Hoffnung auf Abwechs- Region| Aktiv 15 Gefüllte Paprika uns die Pandemie schon das zweite Mal lung. 10 LEADER-Förderperiode erfolgreich in diesem Jahr einen dicken Strich durch abschließen 16 Natur Natur sein lassen! die Rechnung gemacht! Damit umzuge- Leider bleiben nun nicht nur unsere hen fällt keinem leicht – am wenigsten kulinarischen Wochen fast komplett auf den direkt oder auch indirekt betroffenen der Strecke. Auch die regionalen Produkte Impressum Menschen, die ihr Gewerbe abermals kann man jetzt nur in der eigenen Küche schließen mussten und mit Sorge in die verwenden. Für einen Monat geht das Eine Gemeinschaftsinitiative von: Zukunft sehen! sicherlich, danach muss aber auch wieder Staatsbetrieb Sachsenforst Bild Titelseite: der Gastronom besucht werden können Nationalparkverwaltung Sächsische Schweiz Kipphornaussicht mit Blick zur Kaiserkrone und nach Von dem turbulenten Getümmel in der und die Kinos und Theater brauchen An der Elbe 4, 01814 Bad Schandau Reinhardtsdorf-Schöna, Ansprechpartner: Jörg Weber Foto: Jörg Weber Nationalparkregion ist nichts mehr zu „warme Sitze“. Versuchen wir uns in die- Tel. 035022 – 900613, Fax 035022 – 900729 spüren. Wie von Geisterhand zog nun ser Zeit der Stagnation auf das Wichtige [email protected] auch der letzte Caravan über Nacht von zu konzentrieren. Dazu gehört eben auch www.nationalpark-saechsische-schweiz.de Newsletter „SandsteinSchweizer“ dannen. Zelt- und Parkplätze so leer wie das Verständnis für die besondere Situati- 128. Ausgabe, November 2020 Verein Landschaf(f)t Zukunft e. V. lange nicht mehr. Kein Gast ist mehr in on. Abstand zueinander ist das eine, aber Ulrike Roth Geschäftsführung Redaktion: Jörg Weber Für den Inhalt der einzelnen Artikel zeichnen die jeweiligen Hotels und Pensionen. Diese Art von bitte vergessen wir trotzdem nicht das Regionalmanagement Sächsische Schweiz Autoren verantwortlich. „Stille“ ist eher unheimlich und so macht Miteinander, die gegenseitige Achtung. Ansprechpartner: Yvonne Bergmann Satz und Layout: TARADESIGN, Pirna Schlosspark 8, 01796 Pirna Fotos: J. Weber, Schmilka.de, J. Oswald, K. Krenz, sich der Novemberblues in vielen von uns Trotz geänderter Kommunikationsformate Tel. 03501 4704872, Fax 03501 5855024 Y. Bergmann, A. Tänzer und K. Ujhelyi breit. ist Zusammenhalt, Teamarbeit und ein [email protected] Auflage: 2.500 Stück respektvolles Miteinander jetzt wichtiger www.re-saechsische-schweiz.de Druck: Ideenwerkstatt Päßler Neustadt / Sa. www.gutes-von-hier.org Gedruckt auf Circle matt White. Freizeitgestaltungen, ob kulturell oder denn je! Beiben Sie alle gesund! Diese Veröffentlichung wird finanziert mit Steuermitteln auch sportlich, werden fast alle auf Null „Zuständig für die Durchführung der ELER-Förderung im Freistaat Sachsen ist das Staatsministerium für auf Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen gefahren. Das nahe Wohnumfeld erneut Ihre Landtags beschlossenen Haushaltes. Energie, Klimaschutz, Umwelt und Landwirtschaft zu erkunden, die Sinne dabei schärfen, (SMEKUL), Referat Förderstrategie, ELER-Verwal- Für den monatlichen Onlineversand kann man sich anmelden unter: tungsbehörde.“ www.sandsteinschweizer.de 2 nationalpark-saechsische-schweiz.de 128. SandsteinSchweizer | November 2020 nationalpark-saechsische-schweiz.de 128. SandsteinSchweizer | November 2020 3 Nationalpark-Partner | Porträt Livia Thiele, Marketing Bio- & Nationalpark Refugium Schmilka Bio- & Nationalpark Refugium Schmilka mundgeblasenen Lampen aus der altböh- mischen Glashütte BOMMA, designt von Ota Svoboda, Stühle und Tische von der ebenfalls böhmischen Firma Ton, welche die Tradition der Herstellung von Bug- holzmöbeln bewahrt, beständig weiter- entwickelt und damit zu Recht schon internationale Preise wie den Red Dot Design Award oder den German Design Award erhielt. Während die Handwerker die letzten Die Hochwassersanierung ist bald beendet. Wir hoffen dann auf ersten Sonnenstunden im Frühjahr 2021. Feinarbeiten an der Inneneinrichtung durchführen, holen die Hausmeister in Winterdorfes bereit: für Wanderer, Aus- Vorbereitung auf die ihnen bevorste- flügler und Urlauber. hende Wintersaison den Kamin aus dem Sommerlager, schleppen kubikmeter- Die Bio-Bäckerei ist aktuell täglich weise feinstes Buchenholz heran, um es 8 – 15 Uhr, der Ausschank im Mühlen- Mühlenhof | Glühweinplausch am Kamin im Mühlenhof zu stapeln und schmücken hof samstags und Sonntag 11 – 18 Uhr den ganzen Ort nun schon zum 5. Mal geöffnet. Die Tage werden kürzer, der Himmel grau- wiederkehrende Hochwasser, schauen in Folge mit Laternen, bunten Lichtern er und die Temperaturen immer niedriger, Geschäftsführer und Mitarbeiter optimis- und duftenden Nadelhölzern um es zu Aktuelle Öffnungszeiten findet man unter doch die Natur dreht noch einmal richtig tisch in die Zukunft. der mittlerweile weithin bekannten www.schmilka.de/oeffnungszeiten. auf. Eine rot-gelbe Farbenpracht erstreckt heimeligen Winter-Oase, dem Winterdorf sich über die Hänge des Nationalparks Seit Anfang des Jahres wurde das Bio- Schmilka zu verwandeln. Sächsische Schweiz und verzaubert An- hotel Helvetia, insbesondere der Bereich wohner, Wanderer und Passanten. des Restaurant StrandGut einer um- Sobald die Urlaubshotellerie wieder B 6 STOLPEN Der Herbst taucht auch das ökologische fassenden Sanierung unterzogen. Der starten darf, steht das Team des DRESDEN NEUSTADT Urlaubsrefugium Schmilka in ein beson- Keller wurde von altem Hochwasserschutt deres Licht. befreit, die Küche erweitert sowie Innen- DORF WEHLEN LOHMEN HOHNSTEIN bereich, Terrasse und Fassade erneuert. Kontakt HEIDENAU SEBNITZ BAB 17 Wenngleich dieses Jahr mit dieser außer- STADT Bio- & Nationalpark Refugium Schmilka WEHLEN KO RATHEN gewöhnlichen Situation derzeit die zweite Einmal mehr beweist Geschäftsführer PIRNA Albergo GmbH DOHNA B 172 OSTRAU HINTER- Totalschließung der Urlaubshotellerie Sven-Erik Hitzer damit, dass Nachhaltig- Schmilka Nr. 11 BAD SCHANDAU HERMSDORF KÖNIGSTEIN fordert, werden hier nicht die Köpfe in keit und Ökologie sowie authentisches D-01814 Bad Schandau OT Schmilka PFAFFENDORF KRIPPEN den Sand gesteckt. Längst krisenerprobt, Design eine ideale Symbiose eingehen Tel. 035022 913 0 GOHRISCH SCHMILKA PAPSTDORF Fax: 035022 913 1190 SCHLOTTWITZ KLEINHEN- nicht zuletzt auch durch regelmäßig können. So stammen etwa die aufwendig NERSDORF REINHARDTSDORF- [email protected] SCHÖNA www.schmilka.de ROSENTHAL 4 nationalpark-saechsische-schweiz.de 128. SandsteinSchweizer | November 2020 nationalpark-saechsische-schweiz.de 128. SandsteinSchweizer | November 2020 5 Regionalvermarkter | Porträt Ulrike Junker, Regionalmanagment Sächsische Schweiz Die Forellen- und Lachszucht Ermisch – Mitglied im Netzwerk Gutes von hier Dienstleistungsauftrag des Freistaates Sachsen. Dabei ging es um die Wiederan- siedlung der sächsischen Elblachse. Seit 1998 kommen jährlich mehrere laichbe- reite Lachse zurück in ihre „Kinderstube“. In den darauffolgenden Jahren wurden Gebäude und Teiche gekauft. Die Ge- wässer haben eine teils über 500-jährige Geschichte und wurden in ihrer Art kaum verändert. Nach und nach wurde das Unternehmen modernisiert und für die Der Verkaufswagen ist die mobile Verkaufsstätte der Fir- Das sind die Teichanlagen der Firma im OT Anbau, Neu- aktuellen Anforderungen der Märkte auf- ma und bringt, wie hier auch, Fischbrötchen zum Natur- stadt in Sachsen markt in Wehlen. gestellt. des frischen Quellwassers geben Forelle, Der Hofladen im Standort Neustadt in Im Jahr 1999 übernahm Sohn Gunther Saibling, Karpfen und Schleie hervorra- Sachsen, OT Anbau, Nr. 66 hat wie folgt Ermisch den Familienbetrieb. Er ist Fisch- gende Geschmackseigenschaften. geöffnet: wirtschaftsmeister und Mitglied im Präsi- dium des Sächsischen Fischereiverbandes. Mittlerweile werden noch zusätzlich Montag bis Donnerstag: 9 - 16 Uhr Gunther Ermisch bietet auch aus eigener Herstellung ver- kaufsfertigen, frisch geräucherten Fisch an. Sachsens größte Talsperre (Quitzdorf) Freitag: 9 – 18 Uhr Täglich wird eine große Palette an fang- und ca. 260 Hektar Teiche in der Sonnabend: 9 – 12 Uhr frischem Fisch und geräucherten Fisch- Lausitz bewirtschaftet. Eingebettet zwischen der Sächsischen produkten bereitgehalten. Die Nutzung Schweiz und dem Lausitzer Bergland Zurzeit sind zwei Lehrlinge an der Berufs- befinden sich am Fuße des Ungerberges, schule Königswartha
Load more

Recommended publications
  • Stadt Hohnstein Jahrgang 30 | Freitag, Den 19
    PA sämtl. HH sämtl. PA Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein Jahrgang 30 | Freitag, den 19. März 2021 | Nummer 3 Bunte Eier, Frühlingsduft, Sonnenschein und Bratendüfte, heiter Sinn und Festtagsfrieden sei zu Ostern Ihnen beschieden. Bereitschaftsdienste ....................................... 2 Trotz der auch in diesem Jahr Stadtverwaltung andauernden Einschränkungen und ....................................... 2 Wir gratulieren Krisenzeiten wünschen wir ....................................... 4 Ihnen und Ihrer Familie ein Amtliche Bekanntmachungen Rathaus ....................................... 5 frohes Amtliche Bekanntmachungen Verbände Osterfest ....................................... 7 Aus Stadtrat und Ausschüssen 2021 ....................................... 8 Mitteilungen und Ihre Stadträte, Informationen Stadtverwaltung, ....................................... 10 Kulturnachrichten Ortsvorsteher und ....................................... 11 Ihr Bürgermeister Kirchennchrichten ....................................... 12 Kindergärten ....................................... 13 Aus den Ortsteilen ....................................... 13 Amtliche Mitteilungen der Stadt Hohnstein mit ihren Ortsteilen Cunnersdorf, Ehrenberg, Goßdorf, Hohburkersdorf, Hohnstein, Kohlmühle, Lohsdorf, Rathewalde, Ulbersdorf, Waitzdorf und Zeschnig Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein 2 | Nr. 3/2021 Bereitschaftsdienste Notrufnummern Tierärztliche Klinik immer dienstbereit Polizei 110 Herr Dr. Düring Feuerwehr und Rettungsdienst 112 01833 Stolpen/OT Rennersdorf,
    [Show full text]
  • BURG HOHNSTEIN Weltweit | Europa | Deutschland | Sachsen | Sächsische Schweiz-Osterzgebirge | Hohnstein
    STARTSEITE | SUCHE | KONTAKT News Burgen Literatur Links Glossar Exkursionen Forum Gastautoren BURG HOHNSTEIN Weltweit | Europa | Deutschland | Sachsen | Sächsische Schweiz-Osterzgebirge | Hohnstein Klicken Sie in das Bild, um es in voller Größe ansehen zu können! Burg Hohnstein ist die letzte erhaltene Burg des sächsischen Felsengebirges rechts der Elbe. Auf der Burg stand bis 1951 die St. Anna-Kapelle, das einzige sakrale, spätgotische Bauwerk des Meißner Hochlandes in Sachsen. 1924-33 war auf der Burg die größte Jugendherberge, mit ca. 1000 Betten, in Deutschland untergebracht. Vom Schlossgarten aus ist in östlicher Richtung ein hoher Mauerrest am Abhang zu sehen. Im Wald unterhalb der Burg sind weitere Reste einer Mauer zu sehen. Diese Mauer ist die ehem. Begrenzung des sogenannten "Bärengartens", welcher 1609 angelegt wurde und in dem Bären für Hetzjagden um Dresden gehalten wurden. Geografische Lage (GPS) WGS84: 50°58'45" N, 14°6'31" E Höhe: 290 m ü. NN Topografische Karte/n nicht verfügbar Kontaktdaten Burg Hohnstein | Markt 1 | D-01848 Hohnstein Tel: +49 035975 81202 | Fax: +49 035975 81203 | E-Mail: Burg Hohnstein Warnhinweise / Besondere Hinweise zur Besichtigung k.A. Anfahrt mit dem PKW Hohnstein erreicht man am Besten über die A4 Richtung Dresden. Über die Abfahrt Wilsdruff auf die A17 Richtung Pirna. Dann auf der Abfahrt Pirna über die B172a durch Pirna fahren und nach der Elbe an der dritten Kreuzung nach rechts abbiegen. Jetzt weiter über Doberzeit, Lohmen und Rathewalde bis nach Hohnstein durchfahren. Die Burg erhebt sich gut sichtbar über der Stadt auf steilen Felsen. Parkmöglichkeiten im Ort und direkt auf dem Marktplatz vor der Burg.
    [Show full text]
  • Aktuelle Situation Im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
    Pressemitteilung Pressestelle Telefon: 03501 515-1110 E-Mail: [email protected] Telefax: 03501 515-81110 [email protected] Funk: 0151 11348804 Internet: www.landratsamt-pirna.de Datum: 03.01.2021 Nr.: 002 Corona-Virus: Aktuelle Situation im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Stand 03.01.2021, 11:00 Uhr Allgemeine Informationen Das Robert-Koch-Institut weist nach seiner Berechnungsmethode aktuell den folgenden Inzidenzwert für den Landkreis aus: 335,9 (Stand 03.01.2021, 00:00 Uhr). Durch den Landkreis selbst wurden folgende Zahlen ermittelt: In den letzten sieben Tagen ist die Gesamtzahl der SARS-CoV-2 betroffenen Personen um 995 angewachsen. Bezogen auf 100.000 EW entspricht dies 405,2. Mo Di Mi Do Fr Sa So Summe neue Positivfälle Inzidenz 28.12. 29.12. 30.12. 31.12. 01.01. 02.01. 03.01 der letzten 7 Tage 173 152 168 179 0 131 192 995 405,2 Die zu Grunde liegende Gesamteinwohnerzahl für den Landkreis beträgt 245.586 zum Stand 31.12.2019. Aktuell positiv getestete Personen: 630 (+2) Seit 02.03.2020 positiv getestete Personen: 10.448 (+192) Seit 02.03.2020 geheilte/aus Quarantäne entlassene Personen: 9.401 (+178) Seit 02.03.2020 verstorbene Personen: 417 (+ 12) Derzeit befinden sich 185 positiv auf SARS-CoV-2 getestete Personen im Landkreis in Krankenhäusern. Davon 28 intensiv versorgt und 157 auf Normalstation. Von den Covid-Betten in den Krankenhäusern im Landkreis sind 0 Intensivbetten und 48 Normalbetten frei. (Quelle: CARUSshare Kollaborationsplattform des Uniklinikum Dresden, Stand 02.01.2021, 18:00 Uhr). Heute waren 0 Beprobungen durch das Landratsamt selbst vorgesehen.
    [Show full text]
  • [PDF] Vordere S Chsische Schweiz Stadt Wehlen Kurort Rathen
    VORDERE S CHSISCHE SCHWEIZ STADT WEHLEN KURORT RATHEN HOHNSTEIN K NIGSTEN GOHRISCH WANDER UND RADWANDERKARTE 1 15000 GPS F HIG WETTERFEST REI FEST PDF-37VSCSSWKRHKNGWUR11GFHWRF14 | Page: 150 File Size 6,682 KB | 27 Mar, 2020 PDF File: Vordere S Chsische Schweiz Stadt Wehlen Kurort Rathen Hohnstein K Nigsten Gohrisch 1/3 Wander Und Radwanderkarte 1 15000 Gps F Hig Wetterfest Rei Fest - PDF-37VSCSSWKRHKNGWUR11GFHWRF14 TABLE OF CONTENT Introduction Brief Description Main Topic Technical Note Appendix Glossary PDF File: Vordere S Chsische Schweiz Stadt Wehlen Kurort Rathen Hohnstein K Nigsten Gohrisch 2/3 Wander Und Radwanderkarte 1 15000 Gps F Hig Wetterfest Rei Fest - PDF-37VSCSSWKRHKNGWUR11GFHWRF14 Vordere S Chsische Schweiz Stadt Wehlen Kurort Rathen Hohnstein K Nigsten Gohrisch Wander Und Radwanderkarte 1 15000 Gps F Hig Wetterfest Rei Fest Ebook Title : Vordere S Chsische Schweiz Stadt Wehlen Kurort Rathen Hohnstein K Nigsten Gohrisch Wander Und Radwanderkarte 1 15000 Gps F Hig Wetterfest Rei Fest - Read Vordere S Chsische Schweiz Stadt Wehlen Kurort Rathen Hohnstein K Nigsten Gohrisch Wander Und Radwanderkarte 1 15000 Gps F Hig Wetterfest Rei Fest PDF on your Android, iPhone, iPad or PC directly, the following PDF file is submitted in 27 Mar, 2020, Ebook ID PDF-37VSCSSWKRHKNGWUR11GFHWRF14. Download full version PDF for Vordere S Chsische Schweiz Stadt Wehlen Kurort Rathen Hohnstein K Nigsten Gohrisch Wander Und Radwanderkarte 1 15000 Gps F Hig Wetterfest Rei Fest using the link below: Download: VORDERE S CHSISCHE SCHWEIZ STADT WEHLEN KURORT RATHEN HOHNSTEIN K NIGSTEN GOHRISCH WANDER UND RADWANDERKARTE 1 15000 GPS F HIG WETTERFEST REI FEST PDF The writers of Vordere S Chsische Schweiz Stadt Wehlen Kurort Rathen Hohnstein K Nigsten Gohrisch Wander Und Radwanderkarte 1 15000 Gps F Hig Wetterfest Rei Fest have made all reasonable attempts to offer latest and precise information and facts for the readers of this publication.
    [Show full text]
  • Karte Städte Und Gemeinden
    Dommitzsch 1 Puschwitz 10 Rammenau 1 Bad Muskau 10 Großschweidnitz Verwaltungsatlas Sachsen 2021 2 Crostwitz 11 Frankenthal 11 Dürrhennersdorf Elsnig 2 Gablenz Bad Trossin 3 Räckelwitz 12 Demitz-Thumitz 3 Groß Düben 12 Bernstadt a. d. Eigen Löbnitz Düben Laußig Beilrode 4 Nebelschütz 13 Schmölln-Putzkau 4 Trebendorf 13 Oppach 5 Panschwitz-Kuckau 14 Neukirch/Lausitz 5 Quitzdorf am See 14 Neusalza-Spremberg Delitzsch Dreiheide 6 Großnaundorf 15 Obergurig 6 Königshain 15 Leutersdorf Zschepplin Torgau 7 Pulsnitz 16 Großpostwitz/O.L. 7 Beiersdorf 16 Bertsdorf-Hörnitz 3 8 Lichtenberg 17 Wilthen 1 Schönwölkau Doberschütz 8 Lawalde 2 Mockrehna Arzberg 9 Ottendorf-Okrilla 18 Schirgiswalde-Kirschau 9 Schönbach Schleife Wiedemar 19 Steinigtwolmsdorf Weißwasser/O.L. Rackwitz 4 Krostitz Eilenburg Elsterheide Spreetal Belgern-Schildau Lauta Krauschwitz Jesewitz Thallwitz Weißkeißel Schkeuditz i.d. O.L. Lossatal Gröditz 1 Markranstädt Taucha Hoyerswerda 2 Borsdorf Rietschen Leipzig Machern Wurzen Dahlen Cavertitz Strehla Röderaue Wittichenau 3 Belgershain 2 Wülknitz Bernsdorf Boxberg/O.L. 4 Böhlen Bennewitz Lohsa 5 Parthenstein Zeithain Kreba-Neudorf Brandis Liebschützberg Schwepnitz Oßling Hähnichen 6 Elstertrebnitz Glaubitz Lampertswalde 7 Otterwisch 1 Wermsdorf Großenhain Schönfeld Ralbitz- Königswartha Rothenburg/O.L. 8 Kitzscher Naunhof Trebsen/ Oschatz Riesa Königsbrück Niesky Neukirch Rosenthal Mücka Horka Markkleeberg Mulde Nünchritz Thiendorf Kamenz Neschwitz 5 Großpösna 3 5 Grimma Großdubrau Zwenkau Naundorf Hirschstein Ebersbach 4 3 Radibor Neißeaue 1 Niederfrohna Priestewitz Haselbachtal 2 1 Hohendubrau 2 Waldenburg Mügeln Kodersdorf 4 7 Stauchitz Laußnitz Malschwitz Waldhufen 3 Oberwiera Rötha Diera- 5 Pegau Ostrau 6 7 Elstra 4 Callenberg 8 Lommatzsch Zehren Niederau Radeburg Bautzen Leisnig Steina Vierkirchen 6 Schöpstal 5 Remse 6 Großweitzschen Burkau Göda Weißenberg 6 Schönberg Groitzsch Bad Lausick 1 Weinböhla 9 8 Ohorn Neukieritzsch Meißen 10 7 Meerane Moritzburg Wachau 12 Kubschütz Reichenbach/O.L.
    [Show full text]
  • Cherry Picking in Saxony
    134 << DREAM TRIP >> << DREAM TRIP >> 135 CHERRY PICKING IN SAXONY Wonderful hiking along the award-winning Malerweg trail and its other adventurous tracks – Germany can be so pretty. Text & Photos: Ralf Gantzhorn & Michael Neumann A setting like in a movie – close to the Schrammsteine. 136 << DREAM TRIP >> 137 Germany’s most famous stack of rocks and unparalleled tourist magnet: the Bastei above Rathen. of general education. We strolled through the Bastei forest towards Wehlgrund, which was followed by one of those changes of landscapes typical of Saxon Swit- zerland: first, a harmless stroll through fertile fields and autumnal beech groves, and suddenly, without any warning – wow! – the dizzy view “So, what about another Eibauer?” Miss Schubert, the from a rocky plateau way down into a deep gorge, framed by quaint »friendly landlord of the “Hocksteinschänke” smiles at me and I cannot spruces, birch trees and heather. My two companions hold hands, dare resist temptation. I mean, I definitely deserve another dark beer today. to move one step further and are visually impressed. “My goodness, After a hearty meal, we sit on the terrace of the restaurant, relaxing in how romantic!”, sighs Christiane. “Wait for it, we will soon be going the evening sun. We have completed the second stage of the Malerweg downhill into a horrible gorge!” I am joking, shortly afterwards we are trail – for logistic reasons, we turned it into a round trip. Slowly, the just about to descend into the Schwedenlöcher. You need to use all your first banks of fog begin to rise from the fields in front of the Lilienstein, imagination to believe that once, the locals from the surrounding vil- The route and the silhouette of the giant table mountain seems to float above the lages sought shelter in the area away from the soldiers of the Swedish through the Elbe landscape like a stony ship in the sea of clouds.
    [Show full text]
  • Wintertraum Sächsische Schweiz Wintertraum
    Nationalparkregion Sächsische Schweiz www.saechsische-schweiz.de/winter Winter Wintertraum Sächsische Schweiz Wintertraum ... Sächsische Schweiz Iven Eissner Iven © Foto: Weitblick, Waldluft, Wanderwege: Die Nationalparkregion gründlichen Seite. Fällt Schnee, entstehen märchenhafte Szenen, Sächsische Schweiz ist ein fantastisches Reiseziel. Das heißt, die ein Leben lang im Gedächtnis bleiben. Wie Kleckerburgen eigentlich sind es zwei: Die Sächsische Schweiz im Sommer und mit Zuckerguss stehen die Formationen dann in der Landschaft. die Sächsische Schweiz im Winter. Im Sommer ist sie eine der Winterwandern ist eine herrliche Möglichkeit, die schlafende beliebtesten deutschen Urlaubsregionen für Aktive. Millionen Naturschönheit zu bewundern. Wanderwege und Aussichtspunkte Wanderer, Kletterer, Radler, Camper und Paddler erleben hier das hat man meist für sich allein. Und die schönsten Orte und Hotels große Elbsandsteinabenteuer. schnüren spannende Erlebnis- und Wohlfühlpakete. Winter in der Sächsischen Schweiz: ein Traum! Im Winter ist die Sächsische Schweiz ein Geheimtipp, ein Refugium für Romantiker, Genießer und Stadtflüchter. Nur Kenner kommen Weitere Tipps und Infos finden Sie unter: jetzt hierher. Die Felsenwelt zeigt sich von ihrer wilden und uner- www.saechsische-schweiz.de/wintertraum Teufelsturm 2 3 Inhalt Auf einen Auf einen Blick ..............................5 Winterdorf Schmilka .......................6 Blick Bad Schandau ............................. 10 Erleben Sie die Sächsiche Schweiz in den Wintertraumorten ... Kurort Rathen
    [Show full text]
  • Die Elbe Und Das Elbsandsteingebirge
    o WILLKOMMEN IN DER SÄCHSISCHEN SCHWEIZ H ■ Die Elbe und das Elbsandsteingebirge....................................................6 ■ Steckbrief................................................................................................. 7 ■ Die besten Reiserouten..........................................................................8 ■ Übernachten......................................................................................... 14 ■ Essen & Trinken.....................................................................................16 ■ Sport & Freizeit.....................................................................................18 ■ Praktische Reiseinformationen von A bis Z .......................................20 ■ Kunst & Kultur.......................................................................................26 ■ Feste & Feiern.......................................................................................28 ■ Natur & U m w elt.................................................................................. 32 ■ Vordere Sächsische Schweiz...............................................................36 Pirna S. 36, Stadt Wehlen S. 41, Kurort Rathen S. 43, Lohmen S. 46, Hohnstein S. 51, Stolpen S. 54, Dürrröhrsdorf-Dittersbach S. 57 ■ Hintere Sächsische Schweiz.................................................................58 Bad Schandau S. 58, Sebnitz S. 66, Neustadt in Sachsen S. 70, Rathmannsdorf S. 71 ■ Links der E lbe.......................................................................................72
    [Show full text]
  • Gebietskulisse Für Die LEADER-Region Sächsische Schweiz / Förderperiode 2014-2020 / Stand 1.7.2015
    Gebietskulisse für die LEADER-Region Sächsische Schweiz / Förderperiode 2014-2020 / Stand 1.7.2015 Einwohnerzahlen der Gemeinde Stand 30.06.2013 lt. Statistischem Landesamt vff = voll förderfähig / * Ortsteil nicht förderfähig, da keine Teilnahme an LEADER Einwohner Ort nur für Einwohner zahl Ort nicht investive Landkreis Gemeinde Gemeindeteil zahl Gemeinde förderfähig Maßnahmen Gemeinde teil förderfähig Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Bad Gottleuba, Kurort 5686 1615 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Bahra 5686 228 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Berggießhübel, Kurort 5686 1635 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Börnersdorf 5686 272 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Breitenau 5686 165 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Forsthaus 5686 95 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Hellendorf 5686 374 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Hennersbach 5686 43 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Langenhennersdorf 5686 605 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Markersbach 5686 343 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Oelsen 5686 187 ja vff Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Bad Gottleuba-Berggießhübel, Stadt Zwiesel 5686 124 ja
    [Show full text]
  • Neustädter Anzeiger Neustädter Anzeiger
    PA sämtl. HH sämtl. PA NeustädterNeustädter AnzeigerAnzeiger Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen und der Ortsteile: Berthelsdorf, Krumhermsdorf, Langburkersdorf, Niederottendorf, Oberottendorf, Polenz, Rückersdorf, Rugiswalde Jahrgang 31, Freitag, den 16. Oktober 2020, Nummer 21 HEUTE HIER Seite 3 In Wort und Bild Vereinsnachrichten Sprechzeiten/Termine Besuch unserer Partnergemeinde Tag der offenen Tür in der Aufruf zur Verleihung des Meckenbeuren Hofmühle Langburkersdorf Ehrenamtspreises 2021 Ausbau der Talstraße in Rugiswalde und des Pistolenschützenvereins 2 Anzeigenteil Neustadt in Sachsen Nr. 21/2020 seit 1965 in Bischofswerda 11764 Aktuelles aus Ihrem Ort MEHNERT und der Umgebung. Bergstraße 19a • 01877 Bischofswerda Jetzt aktuell auf … Tel. (0 35 94) 70 61 62 Wir machen Ihr Leben leichter www.kuechen-mehnert.de www.localbook.de Ausflugsangebote für den Monat November 2020 05.11. Halbtagesfahrt auf den „Löbauer Berg“ in Löbau Wir holen Sie in den Bus … Abholung ab: ca. 11:00 Uhr (nach tel. Absprache) sozial, betreut und sicher unterwegs! Unkosten: 37,- € incl. Betreuung, zzgl. Verzehr, Abholgebühr 12.11. Tagesfahrt zum Martinsgansessen in das „Blockhaus“ nach Friedersdorf Anmeldung unter Abholung ab: ca. 09:00 Uhr (nach tel. Absprache) Unkosten: 37,- € incl. Betreuung, zzgl. Verzehr, Abholgebühr Tel.: 0160 5321018 19.11. Halbtagesfahrt in die „Alte Brauerei“ in Schönfeld oder 03596 561- 30 Abholung ab: ca. 11:00 Uhr (nach tel. Absprache) Unkosten: 35,- € inkl. Betreuung, zzgl. Verzehr, Abholgebühr Wir freuen uns auf Sie! 26.11 Halbtagesfahrt „Zur Aue“ in Großschönau Ihr ASB OV Neustadt/Sachsen e.V. Abholung ab: ca. 11:00 Uhr (nach tel. Absprache) Unkosten: 38,- € incl. Betreuung, zzgl. Verzehr, Abholgebühr Änderungen vorbehalten! Alle Fahrten finden nur bei einer Mindestteilnehmeranzahl von 10 Personen statt! ASB OV Neustadt/Sachsen e.
    [Show full text]
  • LES Sächsische Schweiz
    LEADER-Entwick- lungsstrategie Region Sächsische Schweiz Förderperiode 2014-2020 6. Änderung geänderte Fassung vom 05.11.2018 LEADER-Entwicklungsstrategie Region Sächsische Schweiz IMPRESSUM: Zuständig für die Durchführung der ELER-Förderung im Freistaat Sachsen ist das Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft (SMUL), Referat Förderstrategie, ELER-Verwaltungsbehörde. Die LEADER-Entwicklungsstrategie ist ein Projekt der regionalen Partnerschaft der Region Sächsische Schweiz. Auftraggeber: Landschaf(f)t Zukunft e.V. Siegfried-Rädel-Straße 9, 01796 Pirna 03501-4704870, [email protected] Auftragnehmer: Korff Agentur für Regionalentwicklung Moritzburger Weg 67, 01109 Dresden 0351-8838 3530, [email protected] Bearbeitung/Redaktion: Regionalmanagement Sächsische Schweiz Ulrike Funke Joachim Oswald Yvonne Bergmann Korff Agentur für Regionalentwicklung Dr. Johannes von Korff Dipl.-Geogr. Mandy Zimmer Redaktionsschluss: 08. Juli 2015 1. Änderung der Fassung: 08. Juli 2015 2. Änderung der Fassung: 13. November 2015 3. Änderung der Fassung: 07. September 2016 4. Änderung der Fassung: 26. Juni 2017 5. Änderung der Fassung: 20. März 2018 6. Änderung der Fassung: 05.November 2018 Bildnachweise Titelseite: © Reinhardtsdorf-Schöna, Martin Milowsky-fotalia © Schmilksche Mühle, mungg-fotalia.com © Stadt Wehlen, Frank Exß © Wollfest, feuerwerkbykaze.blogspot.com © Zirkelstein, der Grafiker.de-fotalia.com geänderte Fassung vom 05.11.2018 INHALT KURZFASSUNG ...............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Ausgabe Juli 2021
    PA sämtl. HH sämtl. PA Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein Jahrgang 30 | Freitag, den 16. Juli 2021 | Nummer 7 Bereitschaftsdienste ......................................... 2 Stadtverwaltung ......................................... 2 Wir gratulieren ......................................... 4 Amtliche Bekanntmachungen Rathaus ......................................... 4 Amtliche Bekanntmachungen Verbände ......................................... 9 Endlich ist wieder etwas los ... Aus Stadtrat und Ausschüssen Herzliche Einladung ....................................... 11 Mitteilungen und zur Ausstellungseröffnung der Horst-Weiße- Ausstellung im Schloß Ulbersdorf am Informationen Sonnabend, 31. Juli und Sonntag, 1. August von 10 bis 18 Uhr ....................................... 13 Kulturnachrichten ....................................... 14 Kirchennchrichten ....................................... 16 Aus den Ortsteilen ....................................... 17 zum Napoleonbiwak vom 6. bis 8. August in Hohnstein mit großem Soldatenlager zur Ausstellungseröffnung „100 Jahre auf dem Sportplatz, Gefechtsdarstel- Hohnsteiner Kasper“ mit Puppenspiel am lung um 15.30 Uhr und Nachtschießen Sonnabend, dem 17. Juli um 16.00 Uhr im um 22.00 Uhr an der Napoleonschanze Rathaushof Hohnstein am Sonnabend, 7. August Amtliche Mitteilungen der Stadt Hohnstein mit ihren Ortsteilen Cunnersdorf, Ehrenberg, Goßdorf, Hohburkersdorf, Hohnstein, Kohlmühle, Lohsdorf, Rathewalde, Ulbersdorf, Waitzdorf und Zeschnig Mitteilungsblatt der Stadt Hohnstein 2 | Nr. 7/2021
    [Show full text]