InstitutoInstituto NacionalNacional dede EstadísticaEstadística UruguayUruguay Censo Fase I - 2004 Objetivos

¾ Actualizar Base Cartográfica.

¾ Actualizar Marco Geoestadístico.

¾ Confeccionar Directorio de Direcciones Principales.

¾ Estimar Saldos Migratorios.

¾ Ajuste de las Proyecciones Demográficas Características Generales del Censo

¾ Es un procedimiento estadístico caracterizado por las mayores dificultades técnicas, prácticas y operativas.

¾ Se releva en forma exhaustiva el territorio nacional asegurando la inclusión de todas las unidades a investigar.

¾ Involucra a toda la sociedad.

¾ Como toda actividad estadística la información individual está celosamente amparada por el secreto estadístico. Características particulares de Fase I

¾ El relevamiento se desarrolló entre el 15 de junio y el 31 de julio de 2004.

¾ Registró a las personas en función de su residencia habitual (Censo de derecho).

¾ Se relevó información básica acorde a los objetivos definidos. Estrategia de acción

¾Centralización Normativa Instituto Nacional de Estadística

¾Descentralización Operativa

Intendencias Municipales División geoestadística

„ Departamento Censal (26) „ Sección (232)

„ Segmento (3.967) „ Zona (55.955) Departamento de ARTIGAS Secciones Censales

M I E Río R CUA A REI U M C

o í R 4 #S #S #S LAS PIEDRAS BELLA UNION#S R #S E BERNABE P CORONADO #S POR T. #S RIVERA #STOPADOR Ú DE HIERRO Y S B O L CALNÚ CAMPODONICO M IC #S E A L A 3 rroy ', o TR E ES D F CR E UC o #S ES y D A G o 7 r R r r AN r E oy DE ARTIGAS #S o A CERRO R P E A A L SI GNOR ELLI r A #Y T r D o #S#S#S I y O V #S TOMAS o #S #S PI NT ADI TO A Y JAVIER DE 30 A GOM ENSORO U 30 ', CERRO D A C VIANA N ', E rr U R I o T í y 30 SAN EU GEN IO o L o ', U C J T #S Ñ Á U B A A Q R R

N E U IM A I Ñ E Á S 4 Ar IL r G ', o y o R T R

COLONIA PALMA 9 ES Y 5 A A C 1 30

#S A 2 A ', r R C ro U

I y U

o #S CUARO C

L C

E G U A S C B R

U Ó

G H O R R I T C I

PÚ A C

O U N N

D A E E L

o 3 A í T R ', A

R BALTASAR BRUM C L #S E 8 D yo o A rr r A ro yo PASO Y A 3 C CAMPAMENTO #S A U r r Y o y o E D D N E A

L - R A G 4 I S ', N O CUY L V o YA L Arro E Límite roy A yo SARANDÍ R Ar B E N A C o D Contestado y A o rr 30 A ', 6 O C HI Y C PE RA o A SEQU EIRA Rí #S

4 ', R ío ARAPE Y CHICO #Y Capital Departamental #S Otras Localidades Límite de Sección Censal DEPTO DE SALTO Escala Gráfica 0 10 20 KKmilometers

Mapa Elaborado en la Unidad de Cartografía del Instituto Nacional de Estadística - 2005 Organización Departamental

„ Jefe Departamental: 1

„ Jefes Seccionales: 9

„ Enumeradores: 45

„ Segmentos: 93

„ Zonas: 1524 Documentación de referencia

¾Manual del jefe departamental

¾Manual del supervisor

¾Manual del enumerador

¾Formularios, cuestionarios, planillas www.ine.gub.uy PRINCIPALESPRINCIPALES

RESULTADOSRESULTADOS LaLa poblaciónpoblación dede ArtigasArtigas representarepresenta elel 2.4%2.4% dede lala poblaciónpoblación totaltotal deldel paíspaís queque alcanzaalcanza aa 3.241.0033.241.003 habitanteshabitantes

78.019 personas tienen su residencia habitual en Artigas a mediados del años 2004 La población de Artigas se reparte en proporciones similares entre hombres y mujeres

SEXO POBLACION %

39.08139.081 50.150.1 %%

38.938 49.949.9 %% ¿cómo¿cómo creciócreció lala poblaciónpoblación dede Artigas?Artigas? ‰En el intervalo de los ocho años que separan este recuento del último censo, la población aumentó en 2.997 personas, equivalente a una tasa de crecimiento anual medio intercensal del 4.8 por mil

‰ Esta tasa revela una importante disminución en el ritmo de crecimiento de la población en relación a lo ocurrido en los períodos intercensales anteriores. Evolución de la tasa anual media de crecimiento intercensal (por mil) 18 16,9 16 14 12 10 8 8,0 7,8 6 4,8 4 2 0 1963-19751975-19851985-19961996-2004 ¿Cómo¿Cómo sese ubicaubica elel crecimientocrecimiento dede ArtigasArtigas enen elel contextocontexto nacional?nacional? Tasas de crecimiento anual medio intercensal por departamentos Crecimiento anual medio nacional igual a 3.2 por mil. ¿Cómo¿Cómo crecieroncrecieron laslas seccionessecciones censales?censales? Departamento de ARTIGAS

IM E Río R CU A ARE U IM C ío R 4 FR ANQ U IA S# # CUA REIM #S S LAS PIEDRAS R BELLA UNIONS# E S# BERNABE P CORON ADO PORT. RIVER A -3.5S# TO PAD O R Ú S# S# S B DE HIER RO Y O L M I CAL NÚ CAMPODONICO E C S# A L rroy A 3 o T E ' RE D F , S CR E MONES QUINTELA UC o # A ES y D S r G o R r 7 r A r o N E y DE ARTIGAS o A R S# CAINSA P CER RO 1.4 A E A rr L SIGNORELLI CER RO EJIDO o A #Y T y D S### I o O SS V # Y S# # A A S TOMAS S U JAVIER DE 30 A ,' D C

N GO MEN SO RO 30 CER RO rr U R I o ,' VIANA í E y T o o 30 U SAN EUGE NIO C L T Ñ ,' J U B A Á AR N Q E R U 12.7 A IM A r E IÑ r S Á o 5.9 y I G

4 o L

,' T R E S AR

9 5 -49.9 CRUCE Y A A r 1 30 r 2

# o ' A S y , C o I

U C S# CUA RO L U

S G A R CHI B Ó O

U G IT R R C A C N O PÚ N

U -16.4 A D L E E A

o 3 T í A R ,'

C R BALTASAR BRUM L E D 8 S# o y ro Ar r ro A y o 13.1 A Y PASO r A 3 r C o U CAMPA MENTO S# y Y o E D D N E A 21.6 L R A G - S 4 I N O V L ,' CUY L 10.2 E o YA A R Lí mit e rroy B Arroyo SARANDÍ A E N C A o D Contestado y A o rr '30 A O , 6 IC CH Y PE RA o A SEQUEIRA R í S# 4 ,' R ío ARAPE Y CHICO #Y Capital Departamental #S Otras Localidades Límite de Sección Censal DEPTO DE SALTO Es cal a Gr áfic a 0 10 20 KKmilometers

Mapa Elaborado en la Unidad de Cartograf ía del I nstituto Nacional de Est adí stica - 2005 60 ¿Cómo¿Cómo crecieroncrecieron laslas localidadeslocalidades mayoresmayores dede 1.0001.000 habitantes?habitantes?

POBLACIÓN Y TASA ANUAL MEDIACRECIMIENT O,DE SEGÚN OCALIDADEL S MAYORES DE 1.000 HABITANTES

POBLACIÓN TASA ANUAL LOCALIDADES MEDIA DE 1996 2004 CRECIMIENTO Artigas 40.249 41.687 4.3

Bella Unión 13.538 13.187 -3.2

Tomás Gomensoro 2.427 2.818 18.4

Baltasar Brum 2.144 2.472 17.6

La Piedras 2.099 2.164 3.8

Pintadito 1.067 1.487 40.9

¿por¿por quéqué ArtigasArtigas disminuyódisminuyó susu ritmoritmo dede crecimiento?crecimiento? El pronunciado descenso en el ritmo de crecimiento de la población de Artigas es resultado del comportamiento de las variables demográficas fecundidad, mortalidad y de la migración interna e internacional.

ElloEllo sese reflejarefleja enen elel gráficográfico dede lala distribucióndistribución porpor sexosexo yy edadedad dede lala poblaciónpoblación Artigas: población por grupos de edad y sexo según área geográfica

90-94 Hombres Mujeres 80-84

70-74

60-64

50-54

40-44

30-34

20-24

10- 14

0- 4

5000 4000 3000 2000 1000 0 1000 2000 3000 4000 5000

Rural Urbano Rural Urbano LaLa pirámidepirámide sese reducereduce enen susu basebase porpor efectoefecto deldel descensodescenso dede lala natalidad.natalidad.

‰ LaLa tasatasa brutabruta dede natalidadnatalidad sese redujoredujo unun 28%28% (pasó(pasó dede 2323 porpor milmil enen 19961996 alal 16.616.6 porpor milmil enen 2004).2004). „ El marcado estrechamiento del gráfico en las edades jóvenes y adultas jóvenes indica la presencia de emigración reciente y pasada con predominancia masculina.

„ La cohorte 15 a 29 años, presente en el censo de 1996, se redujo un 15% con respecto a lo censado en 2004, reducción que no puede atribuirse solamente al efecto de la mortalidad, que es muy baja en esas edades.(mueren por año alrededor de 8 personas entre 15 y 24 años)

„ La expulsión de población joven es una característica del departamento que persiste en el tiempo. Bajo esta apariencia de población joven que muestra el gráfico por su forma piramidal hay un proceso de envejecimiento que es progresivo en el tiempo. Uno de los indicadores de este envejecimiento es la proporción de personas de 65 años o más de edad en el total de la población.

PORCENTAJE PODEBL ACILAÓNDE ARTIGAS POR ESXO SEGÚNG RUPOS DE EDAD. 1996 y 2004.

1996 2004 GRUPOS DE TOTAL Hombres Mujeres TOTAL Hombres Mujeres EDAD

TOTAL 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

0 –14 ñaos 32.7 33.5 32.0 29.7 30.2 29.2

15 –64años 58.8 58.9 58.8 60.9 61.6 60.3

65 moás años 8.4 7.6 9.2 9.3 8.2 10.5

EsteEste comportamientocomportamiento demográficodemográfico eses muymuy dinámicodinámico dadodado queque lala poblaciónpoblación dede 6565 añosaños oo másmás dede edadedad crececrece aa unauna tasatasa queque superasupera másmás dede 44 vecesveces aa lala deldel restoresto dede lala poblaciónpoblación (17.6(17.6 porpor milmil contracontra 3.63.6 porpor mil)mil) ¿Cómo¿Cómo sese ubicaubica ArtigasArtigas enen elel contextocontexto nacionalnacional deldel envejecimiento?envejecimiento?

„ EsEs elel departamentodepartamento másmás jovenjoven deldel paíspaís porpor tenertener elel menormenor porcentajeporcentaje dede poblaciónpoblación dede 6565 añosaños oo másmás dede edadedad yy elel mayormayor porcentajeporcentaje dede poblaciónpoblación menormenor dede 1515 años.años. „ HayHay 33 menoresmenores dede quincequince añosaños porpor cadacada personapersona adultaadulta mayor.mayor. El 13.4% de la población total del país tiene 65 años o más de edad Po r ce n taje de pobl ación de 6 5 a ños o m ás de e d ad , s e gún de pa r tam e n to . 2 004 Ar t gi as 9, 3

Sa tl o 10 , 7 River a 10 , 8

Ma dl on ado 10 , 9 Rio Ne gr o 11, 1 Ta cuar embo 11, 2

C e r r o Lar go 11, 4 T r ein t a y T r es 12 , 1 Pa ysan du 12 , 2

Caneol nes 12 , 2

Du r azn o 12 , 3

S an Jo se 13 , 0 So r ai n o 13 , 4

Ro cha 14 , 0

Forl es 14 , 3 Flo r di a 14 , 5

M o n t ev di eo 15 , 0 L a v a lle ja 15 , 1 Co ol n ai 15 , 3 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Los menores de 15 años son el 23.9% de la población total del país

Porcentaje de población menor de 15 años. Censo 2004

Montevdi eo 20,8

Co ol n ai 23,0

L a v a lle ja 23,6

San Jose 24,2

Ro c h a 24,4

Florid a 24,4

Flores 24,7

Caneol nes 25,1

Madl onado 25,6

So ria n o 26,0

Treinta yTres 26,8

Tacuarembo 27,5

Ce ro Largo 27,5

Paysandu 27,6

Du razno 27,6

Rio Ne g ro 28,0

Riv e ra 28,5

Satlo 29,1

Artig a s 29,7 0 5 10 15 20 25 30 Posición de en el contexto mundial del envejecimiento

Regiones y países Porcentaje de población Indice de < de 15 años de 65+ años envejecimiento

Mundo 30 7 4,3 Regiones más desarrolladas 17 15 1,1 Regiones menos desarrolladas 33 5 6,6

América Latina y el Caribe 32 6 5,3

Italia 14 19 0,7 Japón 14 19 0,7 Canadá 18 13 1,4 Uruguay 24 13 1,8 ARTIGAS 29 9 3,2 Fuente: Population Reference Bureau, Data Sheet 2004. AumentaAumenta lala concentraciónconcentración dede lala poblaciónpoblación enen elel áreaárea urbanaurbana dede ArtigasArtigas enen desmedrodesmedro dede lala rural.rural.

„ ElEl gradogrado dede urbanizaciónurbanización pasópasó dede 88.7%88.7% enen 19961996 aa 90.8%90.8% enen 2004.2004. EnEn esteeste procesoproceso intervienenintervienen loslos siguientessiguientes factores:factores:

- migración de la población rural hacia áreas urbanas - crecimiento natural de la población urbana - transferencia de población por reclasificación del área de su zona de residencia En la población urbana predominan las mujeres (hay 106 mujeres por cada cien hombres). En la población rural la relación se invierte y hay 194 hombres por cada 100 mujeres.

Indice de masculinidad por grupo de edades y área. 350 300 250 200 150 100 50 0 4 0 a 10 a 14 20 a 24 30 a 34 40 a 44 50 a 54 60 a 64 70 a 74 80 a 84 90 a 94 urbano rural EnEn relaciónrelación aa loslos restantesrestantes departamentos,departamentos, ArtigasArtigas sese ubicaubica enen elel quintoquinto lugarlugar concon respectorespecto alal menormenor porcentajeporcentaje dede poblaciónpoblación rural.rural. Porcentaje de pobl ación rural por departamento

M ont evi de o 3,9

Maldonado 4,7

Paysan du 7,6

Rocha 8,8

Ar ti gas 9,2

Sa l t o 9,3

Fl or es 9,7

So r i a no 9,8

T r ei nta y T r es 10,3

Ri ver a 10,9

Cane l one s 11,4

Dur azno 11,8

Cerro Largo 12,1

Ri o N egr o 12,5

LA V ALLE JA 13,1

COLONI A 13,9

T ACU ARE MBO 15,6

FLORI DA 16,0

SAN JO SE 17,6 0 5 10 15 20 LosLos hogareshogares particularesparticulares aumentaronaumentaron unun 9%9% enen relaciónrelación aa 1996.1996. EnEn áreasáreas ruralesrurales sese observaobserva unauna reducciónreducción deldel 9%.9%.

NÚMERO DE HOGARES PARTICULARES LOS CENSO SEN DE 1996 2004, Y SEGÚN ÁREA YPORCENTAJE DE VARIACIÓN INTERCENSAL

HOGARES PARTICULARESPOR CENTAJE DE AREA 1996 2004 VARIACIÓN

TOTAL 20.194 21.907 8.5

URBANA 18.059 19.970 10.6 RURAL 2.135 1.937 -9.3

ElEl tamañotamaño mediomedio dede loslos hogareshogares particulareparticularess continúacontinúa reduciéndosereduciéndose.

TAMAÑO MEDIO DEO LS HOGARES PARTICULARES EN LOS CENSOS DE9 916 Y 2004 SEGÚN ÁREA

TAMAÑO MEDIO DEOS LHOGARES ÁREA PARTICULARES 1996 2004

TOTAL 3.6 3.5 URBANA 3.7 3.5 RURAL 3.2 2.9

AA pesarpesar dede estaesta reducciónreducción ArtigasArtigas eses elel departamentodepartamento deldel paíspaís queque poseeposee elel mayormayor tamañotamaño mediomedio deldel hogarhogar.

‰‰ParaPara elel totaltotal nacionalnacional elel tamañotamaño mediomedio deldel hogarhogar eses dede trestres personas.personas. ‰ ExisteExiste unauna grangran variabilidadvariabilidad deldel tamañotamaño mediomedio deldel hogarhogar segúnsegún laslas localidadeslocalidades dede ArtigasArtigas (entre(entre 33 yy 55 personaspersonas porpor hogar)hogar) El 15% de los hogares particulares son unipersonales y albergan al 4% de la población total del departamento.

Distribución de las personas que viven solas por grupos de edad. 15-29 7% 30-49 65+ 22% 43%

50-64 28% SegúnSegún lala edad,edad, elel génerogénero marcamarca comportamientoscomportamientos diferencialesdiferenciales enen laslas personaspersonas queque vivenviven solassolas.

„ EntreEntre 1515 yy 4949 añosaños porpor cadacada 1010 varonesvarones solossolos hayhay 33 mujeresmujeres enen lala mismamisma situación.situación. „ EntreEntre loslos 5050 yy 6464 añosaños porpor cadacada 1010 varonesvarones solossolos hayhay 77 mujeresmujeres enen lala mismamisma situaciónsituación „ ParaPara 65+65+ añosaños porpor cadacada 1010 varonesvarones solossolos hayhay 1919 mujeresmujeres enen lala mismamisma situaciónsituación El 44% de la población de Artigas (33.461 personas) vive en hogares numerosos con 5 o más integrantes.

Composición de los hogares de cinco o más integrantes por edad de los mismos.

11%

43%

46%

< de 15 15 a 49 50+ EnEn Artigas,Artigas, 3.3283.328 personas,personas, queque representanrepresentan elel 4.3%4.3% dede lala poblaciónpoblación total,total, vivenviven enen asentamientosasentamientos irregulares.irregulares.

„„ DeDe estaesta poblaciónpoblación 1.7001.700 sonson hombreshombres yy 1.6281.628 sonson mujeres.mujeres. ElEl 69%69% dede lala poblaciónpoblación queque vivevive enen asentamientosasentamientos irregularesirregulares sonson niños,niños, adolescentesadolescentes yy jóvenes.jóvenes.

Distribución de la población de Artigas en asentamientos irregulares por grupos de edades.

30-64 27%

0-29 69% 65+ 4% ElEl porcentajeporcentaje dede niñosniños dede 00 aa 44 añosaños enen asentamientosasentamientos irregularesirregulares casicasi duplicaduplica alal registradoregistrado enen elel restoresto dede lala población.población.

Distribución de la población en asentamientos irregulares y en el resto de la población por grupos de edad.

30 24,3 25,4 25 22,7 20,2 20 15,9 15,9 15 12,7 13,3 10,4 10,0 9,6 10 8,6 7,2 5 3,8

0 0 - 4 5 - 9 10 - 14 15 - 29 30 - 49 50 - 64 65 + Res to asentamientos ElEl 70.1%70.1% dede lala poblaciónpoblación dede ArtigasArtigas enen asentamientosasentamientos irregularesirregulares sese concentraconcentra enen lala secciónsección censalcensal 1.1.

ElEl restoresto vivevive enen laslas seccionessecciones 66 yy 7:7:

„ LaLa secciónsección séptimaséptima concon elel 29.3%29.3%

„ LaLa secciónsección sextasexta concon 0.6%0.6% EnEn loslos asentamientosasentamientos irregularesirregulares hayhay 836836 hogareshogares particularesparticulares queque representanrepresentan elel 3.8%3.8% dede loslos hogareshogares particularesparticulares totalestotales dede Artigas.Artigas. El tamaño medio de los hogares en asentamientos irregulares es superior al registrado en el resto de la población que es de 3.5 personas por hogar.

POBLACIÓN EN HOGARES PARTICULARES, POR SEXO Y TAMAÑO MEDIO DEL HOGAR, EN ASENTAMIENTOS IRREGULARES.

POBLACIÓN EN HOGARES PARTICULARES TAMAÑO MEDIO DEL TOTAL HOMBRES MUJERES HOGAR

3.328 1.700 1.628 4.0

Las viviendas particulares aumentaron un 11%

Viviendas particulares en los censos de 1996 y 2004, según condición de ocupación

Condición de Viviendas particulares ocupación Variación porcentual 1996 2004

Total 22.538 24.970 10,8 Ocupadas 20.725 21.351 3,0 Desocupadas 1.813 3.619 99,6 EnEn elel departamentodepartamento dede ArtigasArtigas sese censaroncensaron 492492 viviendasviviendas colectivascolectivas enen laslas queque vivenviven 1.9871.987 personaspersonas.

Población en viviendas col ectivas po r sexo.

Otros

Casa de peones

Establecimiento de reclusión

Residencial ancianos

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 hombres mujeres ‰Las casas de peones que suman 439 albergan en su casi totalidad población masculina.

En las residenciales de ancianos que suman ocho el 59% son mujeres. ¿¿ CuálCuál seráserá lala evoluciónevolución dede lala poblaciónpoblación dede ArtigasArtigas enen loslos próximospróximos 2020 años?años? EnEn elel añoaño 20252025 lala poblaciónpoblación dede ArtigasArtigas sese mantendrámantendrá enen volumenvolumen similarsimilar aa lala actual,actual, peropero tendrátendrá unauna estructuraestructura demográficademográfica másmás envejecidaenvejecida. ARTIGAS: POBLACION POR SEXO Y GRUPOS QUINQUENALES DE EDADES (al 30/6/2005)

HOMBRES MUJERES

4.500 3.500 2.500 1.500 500 500 1.500 2.500 3.500 4.500

ARTIGAS: POBLACION POR SEXO Y GRUPOS QUINQUENALES DE EDADES (al 30/6/2025)

HOMBRES MUJERES

4.500 3.500 2.500 1.500 500 500 1.500 2.500 3.500 4.500 Indicadores demográficos 2004-2025 20 2,400

2,200 15

2,000 10

1,800 5 TGF 1,600

0 1,400

-5 1,200

-10 1,000

tasa de crecimiento tasa bruta de natalidad tasa neta migración tasa global de fecundidad Indicadores de mortalidad 84 20

82 80.51 82.53 80 15 78 76.88 76 74.13 10 74 76.16

72 5 70

68

66 0 2 200 200 20 2 2 2 20 20 20 202 00 01 01 01 1 1 2 2 4 6 8 0 2 4 6 8 0 2 4

eoH eoM TMI „ ElEl 10.7%10.7% dede susu poblaciónpoblación tendrátendrá 6565 añosaños oo másmás dede edad.edad. „ LaLa mitadmitad dede lala poblaciónpoblación sese situarásituará porpor encimaencima dede loslos 3131 años.años. „ LosLos menoresmenores dede quincequince añosaños seránserán lala cuartacuarta parteparte dede lala poblaciónpoblación lolo queque hacehace queque lala relaciónrelación entreentre ambasambas poblacionespoblaciones seasea 2.42.4 „ LaLa poblaciónpoblación enen laslas edadesedades centralescentrales 1515 aa 6464 añosaños aumentaráaumentará levementelevemente tantotanto enen términostérminos absolutosabsolutos comocomo relativos.relativos. „ NuméricamenteNuméricamente pasaranpasaran dede 48.42948.429 aa 50.718.50.718. „ EnEn porcentajeporcentaje pasaránpasarán dede 61%61% aa 64%64% enen elel 2025.2025. Aumentará la concentración de la población en las zonas urbanas del departamento, llegando al 98%