DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO

Kraków, dnia 15 stycznia 2020 r.

Poz. 432

UCHWAŁA NR XVI/165/2019 RADY GMINY IWANOWICE

z dnia 18 grudnia 2019 roku

Uchwała Budżetowa na 2020 rok

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. c i d oraz lit. i ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. z 2019 r. poz. 506 z późn. zm.) oraz art. 211, art. 212, art. 239, art. 258 ust. 1, art. 264 ust. 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2019 r., poz. 869 z późn. zm.) - Rada Gminy Iwanowice uchwala, co następuje: § 1. Ustala się łączną kwotę planowanych dochodów budżetu na rok 2020 w wysokości 51.045.064,57 zł, w tym: 1) dochody bieżące: 42.486.829,87 zł; 2) dochody majątkowe: 8.558.234,70 zł; - jak w załączniku nr 1. § 2. Ustala się łączną kwotę wydatków budżetu na rok 2020 w wysokości 58.225.064,01 zł, z czego: 1) wydatki bieżące w wysokości: 40.446.424,01 zł, 2) wydatki majątkowe w wysokości: 17.778.640,00 zł; - jak załączniku nr 2. § 3. Różnica między dochodami i wydatkami stanowi planowany deficyt budżetu w kwocie 7.179.999,44 zł, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z zaciąganych pożyczek w kwocie 5.153.048,00 zł oraz środków z emisji obligacji w kwocie 558.264,64 zł i wolnych środków jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu jednostki samorządu terytorialnego, wynikających z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych w kwocie 1.468.686,80 zł. § 4. 1. Ustala się łączną kwotę przychodów budżetu w wysokości 9.235.500,48 zł oraz łączną kwotę rozchodów budżetu w wysokości 2.055.501,04 zł – jak w załączniku nr 3. 2. Ustala się limit zobowiązań z tytułu: 1) pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budżetu gminy do kwoty 3.000.000,00 zł; 2) finansowanie planowanego deficytu budżetu gminy do kwoty 5.711.312,64 zł, w tym: a) na finansowanie wydatków na inwestycje ze środków pochodzących z pożyczki długoterminowej zaciąganej w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie do kwoty 853.048,00 zł, b) na finansowanie wydatków na inwestycje ze środków pochodzących z pożyczki długoterminowej zaciąganej w Małopolskiej Agencji Rozwoju Regionalnego S.A. w Krakowie do kwoty 4.300.000,00 zł, Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 2 – Poz. 432

c) z wpływu środków z emisji obligacji komunalnych do kwoty 558.264,64 zł 3) spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji obligacji komunalnych do kwoty 2.055.501,04 zł. 3. Upoważnia się Wójta Gminy Iwanowice do zaciągania zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek oraz emisji obligacji w kwotach określonych limitem z ust.2, z których obciążenia w okresie spłaty nie mogą przekroczyć wielkości długu i kosztów obsługi długu ustalonych w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Iwanowice w części określającej Wieloletnią Prognozę Długu. § 5. 1. W budżecie tworzy się rezerwy w wysokości 819.500,00 zł w tym: 1) rezerwa ogólna budżetu w wysokości 550.000,00 zł; 2) rezerwa celowa na zarządzanie kryzysowe w wysokości 169.500,00 zł; 3) rezerwa celowa oświatowa w wysokości 100.000,00 zł. § 6. Z dochodów i wydatków budżetu wyodrębnia się: 1) dochody i wydatki związane z realizacją zadań zleconych z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych odrębnymi ustawami – jak w załączniku nr 4; 2) dochody i wydatki związane ze szczególnymi zasadami wykonywania budżetu jednostki, obejmujące: ·dochody z opłat z tytułu z zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych i wydatki budżetu na realizację zadań ujętych w gminnym programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych oraz gminnym programie przeciwdziałania narkomanii w wysokości 120.000,00 zł; ·dochody z opłat i kar pieniężnych za korzystanie ze środowiska w wysokości 15.000,00 zł oraz wydatki na sfinansowanie zadań Gminy Iwanowice w zakresie ochrony środowiska w wysokości 15.000,00 zł; ·dochody z opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi w wysokości 1.423.055,00 zł oraz wydatki związane z realizacją zadań z zakresu gospodarowania odpadami – jak w załączniku nr 5 do uchwały. § 7. Wydatki budżetu na 2020 r. obejmują wydatki sołectw w zakresie funduszu sołeckiego na łączną kwotę 547.555,91 zł – jak w załączniku nr 6. § 8. Wykaz zadań inwestycyjnych realizowanych w roku 2020 – stanowi załącznik nr 7. § 9. Wydatki budżetu gminy obejmują planowane kwoty dotacji udzielanych w roku 2020 w łącznej kwocie 11.680.516,00 zł – jak w załączniku nr 8. § 10. Upoważnia się Wójta Gminy Iwanowice do dokonywania: 1) zmian budżetu polegających na przesunięciach między rozdziałami w granicach działu wydatków majątkowych oraz wydatków bieżących, w tym: w zakresie środków na uposażenia i wynagrodzenia ze stosunku pracy i składek od nich naliczanych. § 11. W zakresie wykonania budżetu na 2020 rok upoważnia się Wójta Gminy Iwanowice do: 1) zaciągania kredytów i pożyczek na sfinansowanie przejściowego deficytu budżetu, z których stan zadłużenia w trakcie roku 2020 nie może przekroczyć limitu 3.000.000,00 zł, 2) lokowania w trakcie realizacji budżetu czasowo wolnych środków budżetowych na rachunkach w innym banku niż bank prowadzący obsługę budżetu, 3) udzielania pożyczek z budżetu gminy do maksymalnej wysokości 100.000,00 zł; 4) udzielania w roku budżetowym poręczeń i gwarancji do maksymalnej wysokości 150.000,00 zł. § 12. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Iwanowice. § 13. Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2020 r. i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego.

Przewodniczący Rady Gminy Iwanowice Edward Stopiński

Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 3 – Poz. 432

Załącznik nr 1 do Uchwały nr XVI/165/2018 Rady Gminy Iwanowice z dnia 18 grudnia 2019 r. Plan dochodów budżetu Gminy Iwanowice na rok 2020. w złotych

Dział Rozdział § Nazwa Plan ogółem

1 2 3 4 5 bieżące

020 Leśnictwo 1 300,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

02001 Gospodarka leśna 1 300,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Wpływy z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek 0750 samorządu terytorialnego lub innych jednostek 1 300,00 zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię 400 71 000,00 elektryczną, gaz i wodę w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

40002 Dostarczanie wody 71 000,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Wpływy z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek 0750 samorządu terytorialnego lub innych jednostek 70 000,00 zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 0920 Wpływy z pozostałych odsetek 1 000,00

600 Transport i łączność 35 000,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

60016 Drogi publiczne gminne 35 000,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 0690 Wpływy z różnych opłat 35 000,00

700 Gospodarka mieszkaniowa 102 100,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 102 100,00

Strona 1 z 9 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 4 – Poz. 432

w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Wpływy z opłat z tytułu użytkowania wieczystego 0550 1 100,00 nieruchomości

Wpływy z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek 0750 samorządu terytorialnego lub innych jednostek 100 000,00 zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 0920 Wpływy z pozostałych odsetek 1 000,00

750 Administracja publiczna 49 579,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

75011 Urzędy wojewódzkie 49 579,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 2010 administracji rządowej oraz innych zadań 49 559,00 zleconych gminie (związkom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami

Dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań z zakresu 2360 20,00 administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami Urzędy naczelnych organów władzy 751 państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz 1 700,00 sądownictwa w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, 75101 1 700,00 kontroli i ochrony prawa w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 2010 administracji rządowej oraz innych zadań 1 700,00 zleconych gminie (związkom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami

752 Obrona narodowa 400,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

75212 Pozostałe wydatki obronne 400,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 2010 administracji rządowej oraz innych zadań 400,00 zleconych gminie (związkom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami Bezpieczeństwo publiczne i ochrona 754 500,00 przeciwpożarowa w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Strona 2 z 9 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 5 – Poz. 432

75414 Obrona cywilna 500,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 2010 administracji rządowej oraz innych zadań 500,00 zleconych gminie (związkom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających 756 12 660 505,19 osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Wpływy z podatku dochodowego od osób 75601 30 100,00 fizycznych w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Wpływy z podatku od działalności gospodarczej 0350 osób fizycznych, opłacanego w formie karty 30 000,00 podatkowej

Wpływy z odsetek od nieterminowych wpłat z 0910 100,00 tytułu podatków i opłat Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od czynności cywilnoprawnych, 75615 922 000,00 podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 0310 Wpływy z podatku od nieruchomości 850 000,00 0320 Wpływy z podatku rolnego 5 500,00 0330 Wpływy z podatku leśnego 11 000,00 0340 Wpływy z podatku od środków transportowych 55 000,00

Wpływy z odsetek od nieterminowych wpłat z 0910 500,00 tytułu podatków i opłat Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od spadków i darowizn, podatku od 75616 2 711 981,19 czynności cywilno-prawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 0310 Wpływy z podatku od nieruchomości 780 000,00 0320 Wpływy z podatku rolnego 1 310 000,00 0330 Wpływy z podatku leśnego 2 010,00 0340 Wpływy z podatku od środków transportowych 290 000,00 0360 Wpływy z podatku od spadków i darowizn 15 000,00 0430 Wpływy z opłaty targowej 1 500,00

Wpływy z podatku od czynności 0500 300 000,00 cywilnoprawnych

Wpływy z tytułu kosztów egzekucyjnych, opłaty 0640 3 000,00 komorniczej i kosztów upomnień

Wpływy z odsetek od nieterminowych wpłat z 0910 10 471,19 tytułu podatków i opłat Wpływy z innych opłat stanowiących dochody 75618 jednostek samorządu terytorialnego na 205 000,00 podstawie ustaw

Strona 3 z 9 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 6 – Poz. 432

w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 0410 Wpływy z opłaty skarbowej 25 000,00

Wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż 0480 120 000,00 napojów alkoholowych

Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych 0490 przez jednostki samorządu terytorialnego na 60 000,00 podstawie odrębnych ustaw Udziały gmin w podatkach stanowiących dochód 75621 8 791 424,00 budżetu państwa w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Wpływy z podatku dochodowego od osób 0010 8 791 424,00 fizycznych

758 Różne rozliczenia 13 406 874,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Część oświatowa subwencji ogólnej dla 75801 9 869 523,00 jednostek samorządu terytorialnego w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 2920 Subwencje ogólne z budżetu państwa 9 869 523,00

75807 Część wyrównawcza subwencji ogólnej dla gmin 3 527 351,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 2920 Subwencje ogólne z budżetu państwa 3 527 351,00

75814 Różne rozliczenia finansowe 10 000,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 0920 Wpływy z pozostałych odsetek 10 000,00

801 Oświata i wychowanie 1 232 300,68 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 34 462,68 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

80101 Szkoły podstawowe 490 402,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 0920 Wpływy z pozostałych odsetek 181 822,00

0970 Wpływy z różnych dochodów 308 580,00 Oddziały przedszkolne w szkołach 80103 71 260,00 podstawowych w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 0970 Wpływy z różnych dochodów 71 260,00

80104 Przedszkola 577 506,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Strona 4 z 9 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 7 – Poz. 432

Wpływy z opłat za korzystanie z wychowania 0660 53 130,00 przedszkolnego

Wpływy z opłat za korzystanie z wyżywienia w 0670 jednostkach realizujących zadania z zakresu 100 000,00 wychowania przedszkolnego 0970 Wpływy z różnych dochodów 68 000,00

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 2030 356 376,00 (związków gmin, związków powiatowo- gminnych)

80106 Inne formy wychowania przedszkolnego 53 670,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 0970 Wpływy z różnych dochodów 53 670,00

80195 Pozostała działalność 39 462,68 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 34 462,68 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 0970 Wpływy z różnych dochodów 5 000,00

Środki na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin, powiatów (związków gmin, 2707 związków powiatowo-gminnych,związków 34 462,68 powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł

852 Pomoc społeczna 282 579,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z 85213 14 732,00 pomocy społecznej oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 2030 14 732,00 (związków gmin, związków powiatowo- gminnych) Zasiłki okresowe, celowe i pomoc w naturze oraz 85214 19 878,00 składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 2030 19 878,00 (związków gmin, związków powiatowo- gminnych)

85216 Zasiłki stałe 132 466,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 2030 132 466,00 (związków gmin, związków powiatowo- gminnych)

85219 Ośrodki pomocy społecznej 90 713,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Strona 5 z 9 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 8 – Poz. 432

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 2010 administracji rządowej oraz innych zadań 1 924,00 zleconych gminie (związkom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 2030 88 789,00 (związków gmin, związków powiatowo- gminnych) Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi 85228 6 500,00 opiekuńcze w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 0830 Wpływy z usług 6 500,00

85230 Pomoc w zakresie dożywiania 18 290,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 2030 18 290,00 (związków gmin, związków powiatowo- gminnych)

855 Rodzina 13 042 537,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

85501 Świadczenie wychowawcze 10 006 735,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Wpływy z odsetek od dotacji oraz płatności: wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem 0900 lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o 1 000,00 których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na zadania bieżące z zakresu administracji rządowej zlecone gminom (związkom gmin, związkom powiatowo- 2060 9 995 735,00 gminnym), związane z realizacją świadczenia wychowawczego stanowiącego pomoc państwa w wychowywaniu dzieci

Wpływy ze zwrotów dotacji oraz płatności wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem 2910 lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o 10 000,00 których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia 85502 2 608 241,00 emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Wpływy z odsetek od dotacji oraz płatności: wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem 0900 lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o 1 500,00 których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 2010 administracji rządowej oraz innych zadań 2 576 741,00 zleconych gminie (związkom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami

Strona 6 z 9 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 9 – Poz. 432

Dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań z zakresu 2360 20 000,00 administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami

Wpływy ze zwrotów dotacji oraz płatności wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem 2910 lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o 10 000,00 których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości

85504 Wspieranie rodziny 387 190,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 2010 administracji rządowej oraz innych zadań 387 190,00 zleconych gminie (związkom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia rodzinne, zgodnie z przepisami ustawy o 85513 świadczeniach rodzinnych oraz za osoby 40 371,00 pobierające zasiłki dla opiekunów, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 kwietnia 2014 r. o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu 2010 administracji rządowej oraz innych zadań 40 371,00 zleconych gminie (związkom gmin, związkom powiatowo-gminnym) ustawami

900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 1 587 455,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 147 400,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Wpływy z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek 0750 samorządu terytorialnego lub innych jednostek 80 000,00 zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 0830 Wpływy z usług 17 000,00 0920 Wpływy z pozostałych odsetek 400,00 0970 Wpływy z różnych dochodów 50 000,00

90002 Gospodarka odpadami komunalnymi 1 425 055,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych 0490 przez jednostki samorządu terytorialnego na 1 422 055,00 podstawie odrębnych ustaw

Wpływy z tytułu kosztów egzekucyjnych, opłaty 0640 2 000,00 komorniczej i kosztów upomnień

Wpływy z odsetek od nieterminowych wpłat z 0910 1 000,00 tytułu podatków i opłat Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem 90019 środków z opłat i kar za korzystanie ze 15 000,00 środowiska

Strona 7 z 9 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 10 – Poz. 432

w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Wpływy z tytułu grzywien i innych kar 0580 pieniężnych od osób prawnych i innych 15 000,00 jednostek organizacyjnych

926 Kultura fizyczna 13 000,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

92601 Obiekty sportowe 13 000,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych 0490 przez jednostki samorządu terytorialnego na 13 000,00 podstawie odrębnych ustaw

bieżące razem: 42 486 829,87 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 34 462,68 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

majątkowe

630 Turystyka 1 618 882,78 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 1 618 882,78 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

63095 Pozostała działalność 1 618 882,78 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 1 618 882,78 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Dotacje celowe w ramach programów finansowych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 6257 1 589 717,84 5 lit. a i b ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europejskich, realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego

Dotacje celowe w ramach programów finansowych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 6259 29 164,94 5 lit. a i b ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europejskich, realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego

700 Gospodarka mieszkaniowa 13 000,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 13 000,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 0,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Wpłaty z tytułu odpłatnego nabycia prawa 0770 własności oraz prawa użytkowania wieczystego 13 000,00 nieruchomości

900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 6 926 351,92 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 6 926 351,92 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Strona 8 z 9 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 11 – Poz. 432

90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 4 389 816,00 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 4 389 816,00 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Dotacje celowe w ramach programów finansowych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 6257 4 389 816,00 5 lit. a i b ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europejskich, realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego

90005 Ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu 2 536 535,92 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 2 536 535,92 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin, powiatów (związków gmin, zwiazków 6299 powiatowo-gminnych, związków powiatów), 695 338,26 samorządów województw, pozyskane z innych źródeł

Dotacje celowe otrzymane z gminy na inwestycje i zakupy inwestycyjne realizowane na 6617 1 841 197,66 podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego

majątkowe razem: 8 558 234,70 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z 8 545 234,70 udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

Ogółem: 51 045 064,57 w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem 8 579 697,38 środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

(* kol 2 do wykorzystania fakultatywnego)

Strona 9 z 9 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 12 – Poz. 432

Informacja z wykonywania dochodów budżetu państwa związanych z realizacją zadań zleconych Gminie w roku 2020.

Kwota Dział Rozdział § Treść dochodów 750 Administracja publiczna 578,00 75011 Urzędy wojewódzkie 578,00 2350 Dochody budżetu państwa związane z 578,00 realizacją zadań zlecanych jednostkom samorządu terytorialnego. 855 Rodzina 68.000,00 85502 Świadczenia rodzinne, świadczenie z 68.000,00 funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego. 2350 Dochody budżetu państwa związane z 68.000,00 realizacją zadań zlecanych jednostkom samorządu terytorialnego. Razem dochody: 68.578,00

Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 13 – Poz. 432

Załącznik nr 2 do Uchwały nr XVI/165/2018 Rady Gminy Iwanowice z dnia 18 grudnia 2019 r. Plan wydatków budżetu Gminy Iwanowice na rok 2020

Z tego:

z tego: z tego:

§ z tego: wydatki na w tym: Dział Rozdział / Nazwa Plan programy na programy grupa finansowane z Wydatki Wniesienie Wydatki bieżące wydatki wydatki dotacje na świadczenia wypłaty z tytułu inwestycje i finansowane z udziałem majątkowe zakup i objęcie wkładów do jednostek wynagrodzenia związane z zadania na rzecz osób poręczeń i obsługa długu zakupy udziałem środków, o akcji i udziałów spółek prawa budżetowych, i składki od realizacją ich bieżące fizycznych; gwarancji inwestycyjne środków, o nich naliczane statutowych których mowa których mowa handlowego zadań; w art. 5 ust. 1 w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 pkt 2 i 3, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 010 Rolnictwo i łowiectwo 909 000,00 119 000,00 119 000,00 0,00 119 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 790 000,00 330 000,00 0,00 460 000,00 0,00 Infrastruktura wodociągowa 01010 790 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 790 000,00 330 000,00 0,00 460 000,00 0,00 i sanitacyjna wsi 01030 Izby rolnicze 30 000,00 30 000,00 30 000,00 0,00 30 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 01095 Pozostała działalność 89 000,00 89 000,00 89 000,00 0,00 89 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Wytwarzanie i 400 zaopatrywanie w energię 67 500,00 67 500,00 67 500,00 0,00 67 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 elektryczną, gaz i wodę 40002 Dostarczanie wody 67 500,00 67 500,00 67 500,00 0,00 67 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 600 Transport i łączność 2 598 769,36 1 838 561,44 1 488 561,44 25 000,00 1 463 561,44 350 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 760 207,92 760 207,92 0,00 0,00 0,00 60004 Lokalny transport zbiorowy 410 000,00 410 000,00 60 000,00 0,00 60 000,00 350 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 60011 Drogi publiczne krajowe 50 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 50 000,00 50 000,00 0,00 0,00 0,00 Drogi publiczne 60013 540 000,00 40 000,00 40 000,00 0,00 40 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 500 000,00 500 000,00 0,00 0,00 0,00 wojewódzkie 60014 Drogi publiczne powiatowe 90 000,00 30 000,00 30 000,00 0,00 30 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 60 000,00 60 000,00 0,00 0,00 0,00 60016 Drogi publiczne gminne 1 192 238,77 1 147 238,77 1 147 238,77 15 000,00 1 132 238,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 45 000,00 45 000,00 0,00 0,00 0,00 60017 Drogi wewnetrzne 316 530,59 211 322,67 211 322,67 10 000,00 201 322,67 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 105 207,92 105 207,92 0,00 0,00 0,00 630 Turystyka 3 335 995,00 73 800,00 71 500,00 0,00 71 500,00 0,00 0,00 2 300,00 0,00 0,00 3 262 195,00 3 262 195,00 3 212 195,00 0,00 0,00 63095 Pozostała działalność 3 335 995,00 73 800,00 71 500,00 0,00 71 500,00 0,00 0,00 2 300,00 0,00 0,00 3 262 195,00 3 262 195,00 3 212 195,00 0,00 0,00 700 Gospodarka mieszkaniowa 264 807,95 264 807,95 264 807,95 0,00 264 807,95 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Gospodarka gruntami i 70005 264 807,95 264 807,95 264 807,95 0,00 264 807,95 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 nieruchomościami 710 Działalność usługowa 20 000,00 20 000,00 20 000,00 0,00 20 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Plany zagospodarowania 71004 20 000,00 20 000,00 20 000,00 0,00 20 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przestrzennego 720 Informatyka 7 500,00 7 500,00 7 500,00 0,00 7 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 72095 Pozostała działalność 7 500,00 7 500,00 7 500,00 0,00 7 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 750 Administracja publiczna 3 774 015,00 3 774 015,00 3 452 195,00 2 481 338,00 970 857,00 40 000,00 281 820,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 75011 Urzędy wojewódzkie 266 265,00 266 265,00 266 265,00 251 265,00 15 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Rady gmin (miast i miast na 75022 181 470,00 181 470,00 27 750,00 0,00 27 750,00 0,00 153 720,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 prawach powiatu) Urzędy gmin (miast i miast 75023 2 862 765,00 2 862 765,00 2 862 765,00 2 130 765,00 732 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 na prawach powiatu) Promocja jednostek 75075 165 000,00 165 000,00 125 000,00 5 000,00 120 000,00 40 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 samorządu terytorialnego Wspólna obsługa jednostek 75085 61 695,00 61 695,00 61 695,00 49 308,00 12 387,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 samorządu terytorialnego 75095 Pozostała działalność 236 820,00 236 820,00 108 720,00 45 000,00 63 720,00 0,00 128 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli 751 1 700,00 1 700,00 1 700,00 624,40 1 075,60 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 i ochrony prawa oraz sądownictwa Urzędy naczelnych organów 75101 władzy państwowej, kontroli 1 700,00 1 700,00 1 700,00 624,40 1 075,60 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 i ochrony prawa 752 Obrona narodowa 400,00 400,00 400,00 300,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Strona 1 z 4 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 14 – Poz. 432

Z tego:

z tego: z tego:

§ z tego: wydatki na w tym: Dział Rozdział / Nazwa Plan programy na programy grupa finansowane z Wydatki Wniesienie Wydatki bieżące wydatki wydatki dotacje na świadczenia wypłaty z tytułu inwestycje i finansowane z udziałem majątkowe zakup i objęcie wkładów do jednostek wynagrodzenia związane z zadania na rzecz osób poręczeń i obsługa długu zakupy udziałem środków, o akcji i udziałów spółek prawa budżetowych, i składki od realizacją ich bieżące fizycznych; gwarancji inwestycyjne środków, o nich naliczane statutowych których mowa których mowa handlowego zadań; w art. 5 ust. 1 w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 pkt 2 i 3, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 75212 Pozostałe wydatki obronne 400,00 400,00 400,00 300,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Bezpieczeństwo publiczne i 754 818 200,00 375 200,00 340 200,00 41 100,00 299 100,00 20 000,00 15 000,00 0,00 0,00 0,00 443 000,00 443 000,00 0,00 0,00 0,00 ochrona przeciwpożarowa Komendy wojewódzkie 75404 15 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15 000,00 15 000,00 0,00 0,00 0,00 Policji Komendy wojewódzkie 75410 7 000,00 7 000,00 7 000,00 0,00 7 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Państwowej Straży Pożarnej 75412 Ochotnicze straże pożarne 783 200,00 355 200,00 320 200,00 40 700,00 279 500,00 20 000,00 15 000,00 0,00 0,00 0,00 428 000,00 428 000,00 0,00 0,00 0,00 75414 Obrona cywilna 500,00 500,00 500,00 400,00 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 75421 Zarządzanie kryzysowe 12 500,00 12 500,00 12 500,00 0,00 12 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 757 Obsługa długu publicznego 485 000,00 485 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 485 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek oraz innych zobowiązań jednostek 75702 485 000,00 485 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 485 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 samorządu terytorialnego zaliczanych do tytułu dłużnego – kredyty i pożyczki 758 Różne rozliczenia 819 500,00 819 500,00 819 500,00 0,00 819 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 75818 Rezerwy ogólne i celowe 819 500,00 819 500,00 819 500,00 0,00 819 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 801 Oświata i wychowanie 16 713 933,08 15 115 933,08 5 058 160,04 3 418 973,04 1 639 187,00 9 707 656,00 172 000,00 178 117,04 0,00 0,00 1 598 000,00 1 598 000,00 0,00 0,00 0,00 80101 Szkoły podstawowe 11 706 577,00 10 108 577,00 2 293 577,00 2 006 000,00 287 577,00 7 700 000,00 115 000,00 0,00 0,00 0,00 1 598 000,00 1 598 000,00 0,00 0,00 0,00 Oddziały przedszkolne w 80103 747 500,00 747 500,00 0,00 0,00 0,00 747 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 szkołach podstawowych 80104 Przedszkola 2 375 760,00 2 375 760,00 1 907 500,00 1 333 500,00 574 000,00 421 260,00 47 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Inne formy wychowania 80106 633 896,00 633 896,00 0,00 0,00 0,00 633 896,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przedszkolnego Dowożenie uczniów do 80113 630 000,00 630 000,00 630 000,00 0,00 630 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 szkół Dokształcanie i 80146 20 960,00 20 960,00 20 960,00 0,00 20 960,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 doskonalenie nauczycieli Realizacja zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci w 80149 przedszkolach, oddziałach 89 000,00 89 000,00 8 000,00 1 850,00 6 150,00 81 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przedszkolnych w szkołach podstawowych i innych formach wychowania przedszkolnego Realizacja zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i 80150 228 100,00 228 100,00 96 100,00 52 600,00 43 500,00 122 000,00 10 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 metod pracy dla dzieci i młodzieży w szkołach podstawowych 80195 Pozostała działalność 282 140,08 282 140,08 102 023,04 25 023,04 77 000,00 2 000,00 0,00 178 117,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 851 Ochrona zdrowia 120 000,00 120 000,00 39 950,00 12 000,00 27 950,00 80 000,00 50,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 85153 Zwalczanie narkomanii 8 000,00 8 000,00 8 000,00 0,00 8 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Przeciwdziałanie 85154 112 000,00 112 000,00 31 950,00 12 000,00 19 950,00 80 000,00 50,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 alkoholizmowi 852 Pomoc społeczna 1 244 425,00 1 244 425,00 841 882,20 533 639,00 308 243,20 110 000,00 292 542,80 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 85202 Domy pomocy społecznej 210 000,00 210 000,00 210 000,00 0,00 210 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Strona 2 z 4 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 15 – Poz. 432

Z tego:

z tego: z tego:

§ z tego: wydatki na w tym: Dział Rozdział / Nazwa Plan programy na programy grupa finansowane z Wydatki Wniesienie Wydatki bieżące wydatki wydatki dotacje na świadczenia wypłaty z tytułu inwestycje i finansowane z udziałem majątkowe zakup i objęcie wkładów do jednostek wynagrodzenia związane z zadania na rzecz osób poręczeń i obsługa długu zakupy udziałem środków, o akcji i udziałów spółek prawa budżetowych, i składki od realizacją ich bieżące fizycznych; gwarancji inwestycyjne środków, o nich naliczane statutowych których mowa których mowa handlowego zadań; w art. 5 ust. 1 w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 pkt 2 i 3, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy 85213 17 678,00 17 678,00 17 678,00 0,00 17 678,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 społecznej oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej Zasiłki okresowe, celowe i pomoc w naturze oraz 85214 94 878,00 94 878,00 0,00 0,00 0,00 0,00 94 878,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe 85216 Zasiłki stałe 158 959,00 158 959,00 0,00 0,00 0,00 0,00 158 959,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 85219 Ośrodki pomocy społecznej 597 900,00 597 900,00 594 204,20 513 639,00 80 565,20 0,00 3 695,80 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Usługi opiekuńcze i 85228 specjalistyczne usługi 20 000,00 20 000,00 20 000,00 20 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 opiekuńcze Pomoc w zakresie 85230 35 010,00 35 010,00 0,00 0,00 0,00 0,00 35 010,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 dożywiania 85295 Pozostała działalność 110 000,00 110 000,00 0,00 0,00 0,00 110 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Edukacyjna opieka 854 25 500,00 25 500,00 0,00 0,00 0,00 5 500,00 20 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 wychowawcza Wczesne wspomaganie 85404 5 500,00 5 500,00 0,00 0,00 0,00 5 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 rozwoju dziecka Pomoc materialna dla 85415 uczniów o charakterze 20 000,00 20 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 socjalnym 855 Rodzina 13 204 706,00 13 204 706,00 489 347,88 369 499,88 119 848,00 45 000,00 12 670 358,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 85501 Świadczenie wychowawcze 10 006 735,00 10 006 735,00 90 965,88 71 315,88 19 650,00 0,00 9 915 769,12 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz 85502 2 641 172,00 2 641 172,00 261 733,00 240 084,00 21 649,00 0,00 2 379 439,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 85504 Wspieranie rodziny 441 428,00 441 428,00 66 278,00 58 100,00 8 178,00 0,00 375 150,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Tworzenie i funkcjonowanie 85505 45 000,00 45 000,00 0,00 0,00 0,00 45 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 żłobków 85508 Rodziny zastępcze 30 000,00 30 000,00 30 000,00 0,00 30 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia rodzinne, zgodnie z przepisami ustawy o świadczeniach 85513 rodzinnych oraz za osoby 40 371,00 40 371,00 40 371,00 0,00 40 371,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 pobierające zasiłki dla opiekunów, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 kwietnia 2014 r. o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów Gospodarka komunalna i 900 12 708 555,28 1 986 175,54 1 929 745,00 96 675,00 1 833 070,00 0,00 0,00 56 430,54 0,00 0,00 10 722 379,74 10 722 379,74 10 488 322,34 0,00 0,00 ochrona środowiska Gospodarka ściekowa i 90001 7 567 797,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7 567 797,00 7 567 797,00 7 402 797,00 0,00 0,00 ochrona wód

Strona 3 z 4 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 16 – Poz. 432

Z tego:

z tego: z tego:

§ z tego: wydatki na w tym: Dział Rozdział / Nazwa Plan programy na programy grupa finansowane z Wydatki Wniesienie Wydatki bieżące wydatki wydatki dotacje na świadczenia wypłaty z tytułu inwestycje i finansowane z udziałem majątkowe zakup i objęcie wkładów do jednostek wynagrodzenia związane z zadania na rzecz osób poręczeń i obsługa długu zakupy udziałem środków, o akcji i udziałów spółek prawa budżetowych, i składki od realizacją ich bieżące fizycznych; gwarancji inwestycyjne środków, o nich naliczane statutowych których mowa których mowa handlowego zadań; w art. 5 ust. 1 w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 pkt 2 i 3, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Gospodarka odpadami 90002 1 423 055,00 1 423 055,00 1 423 055,00 81 675,00 1 341 380,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 komunalnymi 90003 Oczyszczanie miast i wsi 25 000,00 25 000,00 25 000,00 15 000,00 10 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ochrona powietrza 90005 3 106 645,88 21 120,54 3 690,00 0,00 3 690,00 0,00 0,00 17 430,54 0,00 0,00 3 085 525,34 3 085 525,34 3 085 525,34 0,00 0,00 atmosferycznego i klimatu Oświetlenie ulic, placów i 90015 532 057,40 463 000,00 463 000,00 0,00 463 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 69 057,40 69 057,40 0,00 0,00 0,00 dróg Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem środków z 90019 15 000,00 15 000,00 15 000,00 0,00 15 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 opłat i kar za korzystanie ze środowiska Pozostałe działania 90026 związane z gospodarką 39 000,00 39 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 39 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 odpadami Kultura i ochrona 921 680 000,00 645 000,00 25 000,00 0,00 25 000,00 620 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 35 000,00 35 000,00 0,00 0,00 0,00 dziedzictwa narodowego Pozostałe zadania w 92105 70 000,00 70 000,00 0,00 0,00 0,00 70 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 zakresie kultury Domy i ośrodki kultury, 92109 35 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 35 000,00 35 000,00 0,00 0,00 0,00 świetlice i kluby 92114 Pozostałe instytucje kultury 550 000,00 550 000,00 0,00 0,00 0,00 550 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ochrona zabytków i opieka 92120 25 000,00 25 000,00 25 000,00 0,00 25 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 nad zabytkami 926 Kultura fizyczna 425 557,34 257 700,00 147 700,00 35 700,00 112 000,00 110 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 167 857,34 167 857,34 0,00 0,00 0,00 92601 Obiekty sportowe 147 700,00 147 700,00 147 700,00 35 700,00 112 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Zadania w zakresie kultury 92605 110 000,00 110 000,00 0,00 0,00 0,00 110 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 fizycznej 92695 Pozostała działalność 167 857,34 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 167 857,34 167 857,34 0,00 0,00 0,00

Wydatki razem: 58 225 064,01 40 446 424,01 15 184 649,51 7 014 849,32 8 169 800,19 11 088 156,00 13 451 770,92 236 847,58 0,00 485 000,00 17 778 640,00 17 318 640,00 13 700 517,34 460 000,00 0,00

Strona 4 z 4 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 17 – Poz. 432

Załącznik nr 3 do Uchwały nr XVI/165/2019 Rady Gminy Iwanowice (organ wykonawczy) z dnia 18 grudnia 2019 roku Plan przychodów i rozchodów na rok 2020

Wyszczególnienie Plan A. DOCHODY OGÓŁEM 51 045 064,57 zł

Dochody bieżące 42 486 829,87 zł

Dochody majątkowe 8 558 234,70 zł B. WYDATKI OGÓŁEM 58 225 064,01 zł

Wydatki bieżące 40 446 424,01 zł

Wydatki majątkowe 17 778 640,00 zł C. Wynik - NADWYŻKA/DEFICYT (A-B) -7 179 999,44 zł D. Finansowanie (D1 - D2) 7 179 999,44 zł D1. PRZYCHODY BUDŻETU 9 235 500,48 zł

Obligacje komunalne na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w wysokości 558.264,64 zł i spłatę roz- 2 613 765,68 zł chodów w wysokości 2.055.501,04 - &931

Pożyczka z MARR S.A. na rewitalizację Rynku w miejscowości Sieciechowice wraz z budową parkingu -&9520 4 300 000,00 zł

Pożyczka z WFOŚiGW na dofinansowanie budowy sieci kanalizacji sanitarnej w Gminie Iwanowice - Aglomeracja 853 048,00 zł - &9520

Wolne środki z niewykorzystanej części pożyczki udzielonej przez MARR na budowę sali gimnastycznej przy SP w Sieciechowicach (1.194.000 zł - dokończenie budowy przewidziano w 2020) oraz środki przekazane z Funduszu 1 468 686,80 zł Dróg Samorządwych na remont drogi w miejscowości Sułkowice -172.681 zł i środki dotacji na kontynuację projektu Małoposkie talenty -102.005,80 - &950 D2. ROZCHODY BUDŻETU 2 055 501,04 zł

Kredyt w BS na spłatę zobowiązań roku 2012 &9920 700 000,00 zł

Kredyt pobrany na sfinansowanie deficytu roku 2013 &9920 50 000,00 zł

Kredyt w BS na sfinansowanie rozchodów 2013 &9920 500 000,00 zł

Wykup obligacji zaplanowanych do emisji w 2016 r. &9820 50 000,00 zł

Spłata rat pożyczki z WFOŚiGW na kompleksową termomodernizację SP &9920 60 000,00 zł

Spłata rat pożyczki z WFOŚi GW w Krakowie na zadanie pn. ”Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości 34 200,00 zł i Biskupice”&9920

Termomodernizacja budynku Przedszkola w Sieciechowicach &9920 12 200,00 zł

Spłata rat pożyczki na budowę kanalizacji w miejscowości Sieciechowice &9920 38 360,00 zł

Spłata rat pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie na zadanie pn.: ”Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowościach Iwanowice Dworskie i Iwanowice Włościańskie 51 411,50 zł w gminie Iwanowice”&9920

Spłata rat pożyczki z WFOŚ na zadanie pn.”Montaż pomp ciepła i instalacji fotowoltaicznych w budynkach 45 124,00 zł użyteczności publicznej - -&9920

Spłata rat pożyczki z WFOŚ na zadanie pn. ”Wymiana oświetlenia wewnętrznego na LED w budynkach 9 332,00 zł użyteczności publicznej gminy Iwanowice-&9920

Załącznik nr 3 / Strona 1 z 2 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 18 – Poz. 432

Załącznik nr 3 do Uchwały nr XVI/165/2019 Rady Gminy Iwanowice (organ wykonawczy) z dnia 18 grudnia 2019 roku Plan przychodów i rozchodów na rok 2020

Wyszczególnienie Plan

Spłata rat pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie na zada- nie pn.:”Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków w miejscowościach: Biskupice, Celiny, , Grzegorzo- wice Wielkie, Iwanowice Dworskie, Iwanowice Włościańskie, Krasieniec Stary, Krasieniec Zakupny, Maszków, 60 734,00 zł , Przestańsko, Sieciechowice, Sułkowice, Widoma, Władysław, Zagaje i Żerkowice w gminie Iwano- wice”&9920

Spłata rat pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na zadanie pn. 46 292,60 zł ”Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowościach Iwanowice Dworskie i Poskwitów”&9920

Spłata rat pożyczki z Małopolskiej Agencji Rozwoju Regionalnego S.A. na Adaptację pomieszczeń w Szkole , 63 575,76 zł Podstawowej w Iwanowicach na potrzeby przedszkola- &9920

Spłata rat pożyczki z WFOŚ na zadanie pn. ”Termomodernizacja ścian i stropów oraz wymiana stolarki w 24 441,90 zł budynkach użyteczności publicznej gminy Iwanowice- &9920

Spłata rat pożyczki z Małopolskiej Agencji Rozwoju Regionalnego S.A. z przeznaczeniem na dofinansowanie realizacji zadania inwestycyjnego pn.”Budowa nowoczesnego zaplecza turystyki i rekreacji w miejscowości Iwa- 44 868,96 zł nowice Włościańskie - etap II”&9920

Spłata rat pożyczki z WFOŚiGW w Krakowie na dofinansowanie zadania pn.: Budowa kanalizacji sanitarnej w 135 984,75 zł miejscowości Sieciechowice w gminie Iwanowice.&9920

Pożyczka z WFOŚI GW na ”Modernizację ścian w budynkach użyteczności publicznej w miejscowości Grzego- 27 826,13 zł rzowice Wielkie- &9920

Pożyczka z MARR na ”Budowę sali gimnastycznej przy istniejącym budynku Szkoły Podstawowej w miejsco- 101 149,44 zł wości Sieciechowice-&9920

Załącznik nr 3 / Strona 2 z 2 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 19 – Poz. 432

Załącznik nr 4 do Uchwały nr XVI/165/2019 Rady Gminy Iwanowice (organ wykonawczy) z dnia 18 grudnia 2019 roku Dochody i wydatki związane z realizacją działań z zakresu administracji rządowej i innych działań zleconych j.s.t. ustawami

Z tego:

W tym:

Wydatki Wydatki Dotacje Wynagrodze- Rozdział ogółem (4 + Wydatki związane z Świadczenia Wydatki ogółem nia i składki 8) bieżące realizacją na rzecz osób majątkowe od nich zadań fizycznych naliczane statutowych

1 2 3 4 4.1 4.2 5 6

75011 49 559,00 49 559,00 49 559,00 49 559,00 - - -

75101 1 700,00 1 700,00 1 700,00 624,40 1 075,60 - -

75212 400,00 400,00 400,00 300,00 100,00 - -

75414 500,00 500,00 500,00 400,00 100,00 - -

85502 2 576 741,00 2 576 741,00 197 302,00 187 153,00 10 149,00 2 379 439,00 -

85501 9 995 735,00 9 995 735,00 79 965,88 71 315,88 8 650,00 9 915 769,12 -

85504 387 190,00 387 190,00 12 490,00 9 992,00 2 498,00 374 700,00 -

85219 1 924,00 1 924,00 28,20 - 28,20 1 895,80 -

85513 40 371,00 40 371,00 40 371,00 - 40 371,00 - -

Ogółem: 13 054 120,00 13 054 120,00 382 316,08 319 344,28 62 971,80 12 671 803,92 0,00

Załącznik nr 4 / Strona 1 z 1 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 20 – Poz. 432

Załącznik nr 5 do Uchwały nr XVI/165/2019 Rady Gminy Iwanowice (organ wykonawczy) z dnia 18 grudnia 2019 roku Dochody i wydatki związane ze szczególnymi zasadami wykonywania budżetu jednostki - wersja druga

Z tego:

W tym:

Wydatki na

programy i Wydatki Wydatki Dotacje Wynagrodze- projekty Rozdział ogółem (4 + Wydatki związane z Dotacje na Świadczenia Wydatki ogółem nia i składki realizowane Obsługa 5) bieżące realizacją zadanie na rzecz osób majątkowe od nich ze środków, o długu j.s.t. zadań bieżące fizycznych naliczane których mowa statutowych w art..5 ust.1

pkt 2 i 3

1 2 3 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 5 -ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminie

90002 1 423 055,00 1 423 055,00 1 423 055,00 81 675,00 1 341 380,00 - - - - -

Razem: 1 423 055,00 1 423 055,00 1 423 055,00 81 675,00 1 341 380,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -ustawa Prawo ochrony środowiska

90019 15 000,00 15 000,00 15 000,00 - 15 000,00 - - - - -

Razem: 15 000,00 15 000,00 15 000,00 0,00 15 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -ustawa o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi

75618 120 000,00 ------

85153 - 8 000,00 8 000,00 - 8 000,00 - - - - -

Załącznik nr 5 / Strona 1 z 2 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 21 – Poz. 432

Załącznik nr 5 do Uchwały nr XVI/165/2019 Rady Gminy Iwanowice (organ wykonawczy) z dnia 18 grudnia 2019 roku Dochody i wydatki związane ze szczególnymi zasadami wykonywania budżetu jednostki - wersja druga

Z tego:

W tym:

Wydatki na

programy i Wydatki Wydatki Dotacje Wynagrodze- projekty Rozdział ogółem (4 + Wydatki związane z Dotacje na Świadczenia Wydatki ogółem nia i składki realizowane Obsługa 5) bieżące realizacją zadanie na rzecz osób majątkowe od nich ze środków, o długu j.s.t. zadań bieżące fizycznych naliczane których mowa statutowych w art..5 ust.1

pkt 2 i 3

1 2 3 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 5

85154 - 112 000,00 112 000,00 12 000,00 19 950,00 80 000,00 50,00 - - -

Razem: 120 000,00 120 000,00 120 000,00 12 000,00 27 950,00 80 000,00 50,00 0,00 0,00 0,00

Ogółem: 1 558 055,00 1 558 055,00 1 558 055,00 93 675,00 1 384 330,00 80 000,00 50,00 0,00 0,00 0,00

Załącznik nr 5 / Strona 2 z 2 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 22 – Poz. 432

Załącznik nr 6 do Uchwały nr XVI/165/2019 Rady Gminy Iwanowice (organ wykonawczy) z dnia 18 grudnia 2019 roku Wydatki w ramach funduszu sołeckiego

Środki funduszu Ewentualne zwiększenia przypadające na dane Przedsięwzięcia przewidziane do realizacji wg wniosku Wydatki w ramach Lp. Nazwa sołectwa środków funduszu (art. sołectwo (art. 3 ust. 1 sołectwa funduszu w zł 4 ust. 1 uofs) w zł uofs) w zł

Budowa przyłącza gazowego do budynku remizy OSP Biskupice - środki 11 000,00 funduszu sołeckiego

Budowa przyłącza kanalizacyjnego do budynku remizy OSP Biskupice - 8 000,00 środki funduszu sołeckiego

Budowa przepustu odwadniającego działkę przy drodze Biskupice-Stara Wieś ze skrzyżowaniem z drogą w kierunku Biskupice-Góry - środki 5 335,82 1 Biskupice 24 335,82 - funduszu sołeckiego

Ogółem 24 335,82

Zakup działki obok remizy OSP Celiny - środki funduszu sołeckiego 26 000,00

2 Celiny 36 503,73 - Wprowadzenie nazw ulic w sołectwie Celiny - środki funduszu sołeckiego 10 503,73

Ogółem 36 503,73

Wykonanie nakładki na drodze wewnętrznej w sołectwie Damice - środki 20 349,06 funduszu sołeckiego 3 Damice 20 349,06 - Ogółem 20 349,06

Zakup działki pod budowę boiska szkolnego przy Szkole Podstawowej w 16 320,78 Widomej - środki funduszu sołeckiego Domiarek 4 16 320,78 - Ogółem 16 320,78

Remont w budynku remizy OSP Grzegorzowice - wykonanie c.o i gazu - 15 697,85 środki funduszu sołeckiego Grzegorzowic Małych Załącznik nr 6 / Strona 1 z 5 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 23 – Poz. 432

Załącznik nr 6 do Uchwały nr XVI/165/2019 Rady Gminy Iwanowice (organ wykonawczy) z dnia 18 grudnia 2019 roku Wydatki w ramach funduszu sołeckiego

Środki funduszu Ewentualne zwiększenia przypadające na dane Przedsięwzięcia przewidziane do realizacji wg wniosku Wydatki w ramach Lp. Nazwa sołectwa środków funduszu (art. sołectwo (art. 3 ust. 1 sołectwa funduszu w zł 4 ust. 1 uofs) w zł uofs) w zł 5 Grzegorzowice Małe 15 697,85 - Ogółem 15 697,85

Wykonanie ogrzewania w budynku strażnicy wiejskiej w Grzegorzowicach Wielkich - środki funduszu sołeckiego Grzegorzowic 19 393,90 Wielkich 6 Grzegorzowice Wielkie 19 393,90 - Ogółem 19 393,90

Budowa ogrodzenia przy budynku Szkoły Podstawowej w Iwanowicach - 30 938,88 środki funduszu sołeckiego Iwanowic Dworskich 7 Iwanowice Dworskie 30 938,88 - Ogółem 30 938,88

Budowa ogrodzenia przy budynku Szkoły Podstawowej w Iwanowicach - 31 437,23 środki funduszu sołeckiego Iwanowic Włościańskich 8 Iwanowice Włościańskie 31 437,23 - Ogółem 31 437,23

Wykonanie nakładki asfaltowej w sołectwie Krasieniec Stary w kierunku 20 182,95 Kopaniny - środki funduszu sołeckiego 9 Krasieniec Stary 20 182,95 - Ogółem 20 182,95

Wykonanie remontu drogi wewnętrznej w sołectwie Krasieniec Zakupny 22 591,61 - środki funduszu sołeckiego 10 Krasieniec Zakupny 22 591,61 - Ogółem 22 591,61

Zagospodarowanie terenu wokół świetlicy wiejskiej w Lesieńcu - środki 15 282,56 funduszu sołeckiego Załącznik nr 6 / Strona 2 z 5 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 24 – Poz. 432

Załącznik nr 6 do Uchwały nr XVI/165/2019 Rady Gminy Iwanowice (organ wykonawczy) z dnia 18 grudnia 2019 roku Wydatki w ramach funduszu sołeckiego

Środki funduszu Ewentualne zwiększenia przypadające na dane Przedsięwzięcia przewidziane do realizacji wg wniosku Wydatki w ramach Lp. Nazwa sołectwa środków funduszu (art. sołectwo (art. 3 ust. 1 sołectwa funduszu w zł 4 ust. 1 uofs) w zł uofs) w zł 11 Lesieniec 15 282,56 - Ogółem 15 282,56

Dokończenie prac przy placu objętym rewitalizacją w sołectwie Maszków 33 222,96 - budowa ogrodzenia - środki funduszu sołeckiego 12 Maszków 33 222,96 - Ogółem 33 222,96

Montaż bramy garażowej w budynku garażu jednostki OSP Narama - 25 000,00 środki funduszu sołeckiego

Wykonanie oświetlenia w sołectwie Narama ul. Centralna - środki 16 528,70 13 Narama 41 528,70 - funduszu sołeckiego

Ogółem 41 528,70

Remont budynku remizy OSP Poskwitów Nowy - środki funduszu 20 000,00 sołeckiego Poskwitów Nowy

14 Poskwitów Nowy 27 118,24 - Rozbudowa instalacji c.o w małej sali budynku remizy OSP Poskwitów 7 118,24

Ogółem 27 118,24

Budowa placu zabaw w sołectwie Poskwitów Stary - środki funduszu 17 857,34 sołeckiego 15 Poskwitów Stary 17 857,34 - Ogółem 17 857,34

Remont kapliczki murowanej w sołectwie Przestańsko - wnętrze i 16 653,01 otoczenie - środki funduszu sołeckiego

Załącznik nr 6 / Strona 3 z 5 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 25 – Poz. 432

Załącznik nr 6 do Uchwały nr XVI/165/2019 Rady Gminy Iwanowice (organ wykonawczy) z dnia 18 grudnia 2019 roku Wydatki w ramach funduszu sołeckiego

Środki funduszu Ewentualne zwiększenia przypadające na dane Przedsięwzięcia przewidziane do realizacji wg wniosku Wydatki w ramach Lp. Nazwa sołectwa środków funduszu (art. sołectwo (art. 3 ust. 1 sołectwa funduszu w zł 4 ust. 1 uofs) w zł uofs) w zł 16 Przestańsko 16 653,01 - Ogółem 16 653,01

Nakładka asfaltowa w sołectwie Sieciechowice na Źarzecze- środki 20 000,00 funduszu sołeckiego

Wykonanie oświetlenia w sołectwie Sieciechowice ul. Słoneczna - środki 6 000,00 funduszu sołeckiego

Wykonanie oświetlenia w sołectwie Sieciechowice ul. Zielone Wzgórze - 17 Sieciechowice 41 528,70 - 15 528,70 środki funduszu sołeckiego

Ogółem 41 528,70

Remont i utwardzenie drogi w Sułkowicach - środki funduszu sołeckiego 25 207,92 18 Sułkowice 25 207,92 - Ogółem 25 207,92

Zakup działki pod budowę boiska szkolnego przy Szkole Podstawowej w 21 677,98 Widomej - środki funduszu sołeckiego Zalesia

Zakup działki pod boisko szkolne przy Szkole Podstawowej w Widomej - 22 923,84 19 Widoma 22 923,84 - środki funduszu sołeckiego Widomej

Ogółem 44 601,82

Wykonanie drogi wewnętrznej w sołectwie Władysław - środki funduszu 14 493,52 sołeckiego 20 Władysław 14 493,52 - Ogółem 14 493,52

Załącznik nr 6 / Strona 4 z 5 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 26 – Poz. 432

Załącznik nr 6 do Uchwały nr XVI/165/2019 Rady Gminy Iwanowice (organ wykonawczy) z dnia 18 grudnia 2019 roku Wydatki w ramach funduszu sołeckiego

Środki funduszu Ewentualne zwiększenia przypadające na dane Przedsięwzięcia przewidziane do realizacji wg wniosku Wydatki w ramach Lp. Nazwa sołectwa środków funduszu (art. sołectwo (art. 3 ust. 1 sołectwa funduszu w zł 4 ust. 1 uofs) w zł uofs) w zł

Budowa ogrodzenia przy budynku Szkoły Podstawowej w Iwanowicach - 11 005,11 środki funduszu sołeckiego Zagaja 21 Zagaje 11 005,11 - Ogółem 11 005,11

22 Zalesie 21 677,98 0,00 - 0,00

Wprowadzenie nazewnictwa ulic w sołectwie Żerkowice - środki funduszu 21 304,22 sołeckiego 23 Żerkowice 21 304,22 - Ogółem 21 304,22

Ogółem 547 555,91 0,00 - 547 555,91

Załącznik nr 6 / Strona 5 z 5 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 27 – Poz. 432

Załącznik nr 7 do Uchwały nr XVI/165/2019 Rady Gminy Iwanowice z dnia 18 grudnia 2019 r. Wykaz zadań inwestycyjnych planowanych do realizacji w 2020 roku.

Dział Rozdział Paragraf Treść Wartość 010 Rolnictwo i łowiectwo 790 000,00

01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 790 000,00

6010 Wydatki na zakup i objęcie akcji i udziałów 460 000,00

Zakup udziałów w spółce komunalnej 460 000,00

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 330 000,00

Budowa zbiornika wody w miejscowości Narama 150 000,00 Przebudowa sieci wodociągowej w miejscowości Władysław, 50 000,00 Grzegorzowice Wielkie i Celiny Rozbudowa sieci wodociągowej - zwroty mieszkańcom za rozbudowę 50 000,00 sieci Rozbudowa sieci wodociągowej w miejscowości Sieciechowice i Widoma 80 000,00

600 Transport i łączność 760 207,92

60011 Drogi publiczne krajowe 50 000,00

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 50 000,00

Przebudowa chodnika wzdłuż drogi krajowej nr 7 w miejscowości Domiarki 50 000,00

60013 Drogi publiczne wojewódzkie 500 000,00

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 500 000,00 Budowa chodnika w ciągu DW 773 w miejscowości Iwanowice 300 000,00 Włościańskie (w kierunku Kolonii) Przebudowa istniejącego chodnika w ciągu DW 773 w miejscowościach: 20 000,00 Iwanowice Dworskie, Poskwitów Przebudowa pobocza w ciągu DW 773 w miejscowości Iwanowice Dw. od 180 000,00 zjazdu do SKR do "ścieżki" 60014 Drogi publiczne powiatowe 60 000,00

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 60 000,00 Opracowanie dokumentacji projektowej chodnika w miejscowości Narama 60 000,00 w kierunku Owczar 60016 Drogi publiczne gminne 45 000,00

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 45 000,00 Opracowanie dokumentacji projektowej oraz podział i wykup działek dla zadania pod nazwą "Budowa mostu na rzecze Dłubni w ciągu drogi 45 000,00 gminnej w miejscowści Iwanowice Dworskie" 60017 Drogi wewnetrzne 105 207,92

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 105 207,92

Nakładka asfaltowa w sołectwie Sieciechowice na "Zarzecze" 20 000,00

Remont i utwardzenie drogi w sołectwie Sułkowice 25 207,92

Wykonanie drogi wewnętrznej w sołectwie Władysław 60 000,00

630 Turystyka 3 262 195,00

63095 Pozostała działalność 3 262 195,00

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 50 000,00 Opracowanie projektu dla zadania pn "Rewitalizacja centrum wsi 50 000,00 Krasieniec Zakupny" 6057 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 1 410 166,38 Budowa ścieżek i tras rowerowych w ramach projektu partnerskiego gmin pn. Współpraca międzygminna na rzecz niskoemisyjnej zrównoważonej 453 773,00 mobilności mieszkańców. WYDATKI KWALIFIKOWANE Budowa zintegrowanej sieci tras i ścieżek pieszo-rowerowych w gminie 946 318,00 Iwanowice Rewitalizacja w gminie Iwanowice - rewitalizacja centrum Biskupic. 5 037,69 Wydatki kwalifikowne

Strona 1 z 4 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 28 – Poz. 432

Rewitalizacja w gminie Iwanowice - rewitalizacja strefy rekreacyjno- 5 037,69 sportowej w Maszkowie. Wydatki kwalifikowne 6059 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 1 802 028,62 Budowa ścieżek i tras rowerowych w ramach projektu partnerskiego gmin pn. Współpraca międzygminna na rzecz niskoemisyjnej i zrównoważonej 276 760,00 mobilności mieszkańców. Wydatki niekwalifikowane Budowa ścieżek i tras rowerowych w ramach projektu partnerskiego gmin pn. Współpraca międzygminna na rzecz niskoemisyjnej i zrównoważonej 120 188,00 mobilności mieszkańców. Wydatki kwalifikowane Budowa zintegrowanej sieci tras ścieżek pieszo-rowerowych w gminie 268 156,00 Iwanowice Budowa zintegrowanej sieci tras ścieżek pieszo-rowerowych w gminie 61 500,00 Iwanowice - wydatki niekwalifikowane operacji Rewitalizacja w gminie Iwanowice - rewitalizacja centrum Biskupic. 774,81 Wydatki kwalifikowane operacji finansowane z budżetu państwa Rewitalizacja w gminie Iwanowice - rewitalizacja centrum 1 937,50 Biskupic.Wydatki kwalifikowne Rewitalizacja w gminie Iwanowice - rewitalizacja centrum Sieciechowic. 120 550,00 Wydatki niekwalifikowane niebjęte wnioskiem o dofinansowanie Rewitalizacja w gminie Iwanowice - rewitalizacja centrum Sieciechowic. 879 450,00 Wydatki niekwalifikowane objęte wnioskiem o dofinansowanie Rewitalizacja w gminie Iwanowice - rewitalizacja strefy rekreacyjno- 1 937,50 sportowej w Maszkowie. Wydatki kwalifikowne Rewitalizacja w gminie Iwanowice - Rewitalizacja strefy sportowo- rekreacyjnej w Maszkowie. Wydatki niekwalifikowane niezwiązane 70 000,00 wnioskiem o dofinansowanie Rewitalizacja w gminie Iwanowice - rewitalizacja terenów sport.-rekr. w Maszkowie. Wydatki kwalifikowane operacji finansowane z budżetu 774,81 państwa 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 443 000,00

75404 Komendy wojewódzkie Policji 15 000,00 Wpłaty jednostek na państwowy fundusz celowy na finansowanie lub 6170 15 000,00 dofinansowanie zadań inwestycyjnych Udzielenie wsparcia na zakup samochodu dla Policji w Skale 15 000,00

75412 Ochotnicze straże pożarne 428 000,00

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 182 000,00 Budowa przyłącza gazowego i kanalizacyjnego do budynku remizy OSP 19 000,00 Biskupice Modernizacja budynku remizy OSP w Żerkowicach 40 000,00

Montaż bramy w budynku garażu OSP Narama 25 000,00

Remont budynku remizy OSP Grzegorzowice - wykonanie c.o i gazu 40 000,00 Remont budynku remizy OSP Poskwitów i rozbudowa instalacji c.o. w 38 000,00 małej sali budynku remizy Wydatki inwestycyjne prowadzone w budynku remizy OSP Władysław 20 000,00 oraz wykonanie ogrodzenia wokół budynku remizy 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 246 000,00

Wydatki na zakupy inwestycyjne w ramach doposażenia jednostek OSP 20 000,00

Zakup działki obok budynku remizy OSP Celiny 26 000,00

Zakup samochodu pożarniczego dla OSP Narama 200 000,00

801 Oświata i wychowanie 1 598 000,00

80101 Szkoły podstawowe 1 598 000,00

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 1 498 000,00 Budowa sali gimnastycznej przy istniejącym budynku SP w 1 198 000,00 Sieciechowicach - II etap Modernizacja infrastruktury sportowo-rekreacyjnej na boisku przy SP w 80 000,00 Naramie Modernizacja ogrodzenia przy budynku Szkoły Podstawowej w 100 000,00 Iwanowicach Modernizacja pomieszczeń w budynku Szkoły Podstawowej w 50 000,00 Iwanowicach Modernizacja systemu wentylacyjnego w budynku SP Celiny 20 000,00

Przebudowa pomieszczeń w budynku szkoły Widoma 50 000,00

6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 100 000,00

Strona 2 z 4 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 29 – Poz. 432

Zakup działki pod boisko sportowe przy Szkole Podstawowej w Widomej 100 000,00

900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 10 722 379,74

90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 7 567 797,00

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 165 000,00

Budowa sieci kanalizacji w sołectwie Iwanowice Dwroskie "Ulesie" 150 000,00 Projektowanie kanalizacji sanitarnej dla sołectwa Iwanowice Dworskie ul. 15 000,00 Nad Dłubnią 6057 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 4 369 013,00 Budowa kanalizacji sanitarnej w aglomeracji gminy Iwanowice - etap II 1 612 632,00 wraz z rozbudową ujęć wody - koszty kwalifikowane Budowa kanalizacji sanitarnej w aglomeracji gminy Iwanowice-koszty 2 756 381,00 kawlifikowane 6059 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 3 033 784,00 Budowa kanalizacji sanitarnej w aglomeracji gminy Iwanowice - etap II 284 583,00 wraz z rozbudową ujęć wody Budowa kanalizacji sanitarnej w aglomeracji gminy Iwanowice-II etap wraz 465 205,00 z rozbudową ujęć wody-koszty niekwalifikowane Budowa kanalizacji sanitarnej w aglomeracji gminy Iwanowice-koszty 486 421,00 kawlifikowane Budowa kanalizacji sanitarnej w aglomeracji gminy Iwanowice-koszty 1 797 575,00 niekawlifikowane 90005 Ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu 3 085 525,34

6057 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 1 213 837,66 Instalacja odnawialnych źródeł energii dla gmin województwa 1 213 837,66 małopolskiego - koszty kwalifikowane 6059 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 1 294 327,68 Instalacja odnawialnych źródeł energii dla gmin województwa 809 225,10 małopolskiego - koszty kwalifikowane Instalacja odnawialnych źródeł energii dla gmin województwa 480 062,58 małopolskiego - koszty niekwalifikowane Wymiana źródeł ciepła w indywidualnych gospodarstwach (paliwa stałe) 3 810,00 Wymiana źródeł ciepła w indywidualnych gospodarstwach domowych 1 230,00 (biomasa i paliwa gazowe) Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów 6237 realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek nie zaliczanych 577 360,00 do sektora finansów publicznych Wymiana źródeł ciepła w indtwidualnych gospodarstwach - paliwa stałe 305 200,00 Wymiana źródeł ciepła w indywidualnych gospodarstwach (biomasa i 272 160,00 paliwa gazowe) 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 69 057,40

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 69 057,40

Rozbudowa oświetlenia ulicznego w miejscowości Narama 14 000,00

Rozbudowa oświetlenia ulicznego w miejscowości Władysław 17 000,00

Wykonanie oświetlenia w miejscowości Narama ul. Centralna 16 528,70

Wykonanie oświetlenia w sołectwie Sieciechowice ul. Słoneczna 6 000,00

Wykonanie oświetlenia w sołectwie Sieciechowice ul. Zielone Wzgórze 15 528,70

921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 35 000,00

92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 35 000,00

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 20 000,00

Zagospodarownie terenu świetlicy wiejskiej w miejscowości Lesieniec 20 000,00

6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 15 000,00

Wyposażenie świetlicy w Widomej 15 000,00

926 Kultura fizyczna 167 857,34

92695 Pozostała działalność 167 857,34

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 167 857,34

Budowa placu zabaw w sołectwie Poskwitów Stary 167 857,34

Strona 3 z 4 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 30 – Poz. 432

Razem 17 778 640,00

Strona 4 z 4 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 31 – Poz. 432

Załącznik nr 8 do Uchwały nr XVI/165/2019 Rady Gminy Iwanowice (organ wykonawczy) z dnia 18 grudnia 2019 roku

Zestawienie planowanych kwot dotacji udzielanych z budżetu j.s.t. w podziale na dotacje dla j.s.f.p. i dotacje dla jednostek spoza s.f.p

Kwota w zł Rozdział klasyfikacji Dotacje dla jednostek z s.f.p. Dotacje dla jednostek spoza s.f.p. budżetowej Ogółem Podmiotowe Przedmiotowe Celowe Razem Podmiotowe Przedmiotowe Celowe Razem

1 4 5 6 7 8 9 10 11 12

60004 0,00 0,00 350 000,00 350 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 350 000,00

75075 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 40 000,00 40 000,00 40 000,00

75404 0,00 0,00 15 000,00 15 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15 000,00

75412 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20 000,00 20 000,00 20 000,00

80101 0,00 0,00 0,00 0,00 7 700 000,00 0,00 0,00 7 700 000,00 7 700 000,00

80103 0,00 0,00 0,00 0,00 747 500,00 0,00 0,00 747 500,00 747 500,00

80104 0,00 0,00 0,00 0,00 421 260,00 0,00 0,00 421 260,00 421 260,00

80106 0,00 0,00 0,00 0,00 633 896,00 0,00 0,00 633 896,00 633 896,00

80149 0,00 0,00 0,00 0,00 81 000,00 0,00 0,00 81 000,00 81 000,00

80150 0,00 0,00 0,00 0,00 122 000,00 0,00 0,00 122 000,00 122 000,00

80195 0,00 0,00 2 000,00 2 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 000,00

85154 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 80 000,00 80 000,00 80 000,00

Strona 1 z 2 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 32 – Poz. 432

Kwota w zł Rozdział klasyfikacji Dotacje dla jednostek z s.f.p. Dotacje dla jednostek spoza s.f.p. budżetowej Ogółem Podmiotowe Przedmiotowe Celowe Razem Podmiotowe Przedmiotowe Celowe Razem

1 4 5 6 7 8 9 10 11 12

85295 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 110 000,00 110 000,00 110 000,00

85404 0,00 0,00 0,00 0,00 5 500,00 0,00 0,00 5 500,00 5 500,00

85505 0,00 0,00 0,00 0,00 45 000,00 0,00 0,00 45 000,00 45 000,00

90005 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 577 360,00 577 360,00 577 360,00

92105 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 70 000,00 70 000,00 70 000,00

92114 550 000,00 0,00 0,00 550 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 550 000,00

92605 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 110 000,00 110 000,00 110 000,00

Ogółem 550 000,00 0,00 367 000,00 917 000,00 9 756 156,00 0,00 1 007 360,00 10 763 516,00 11 680 516,00

Strona 2 z 2