Ruthenica, 2011, vol. 21, No. 2: 95-96. © Ruthenica, 2011 Published August 26, 2011 http: www.ruthenica.com

Первая для Беларуси находка наземного вида моллюсков Brephulopsis cylindrica (, , )

В.П. РАБЧУК, К.В. ЗЕМОГЛЯДЧУК ГНУ “Полесский аграрно-экологический институт Национальной академии наук Беларуси”, ул. Московская 204, г. Брест 224020, БЕЛАРУСЬ: email: [email protected]

The first finding of land snail Brephulopsis cylin- ширяется. По данным М. О. Сона [Сон, 2009] в drica (Gastropoda, Pulmonata, Enidae) in the ter- Украине Brephulopsis cylindrica значительно рас- ritory of Belarus ширил территорию ареала за счет вселения в урбоэкосистемы. V. P. RABCHUK, K.V. ZEMOGLYADCHUK Polessky agro-ecological institute of Belarusian National Acad- Материал и методика emy of Science, Moskowskaya str., Brest 224020, REPUB- LIC BELARUS; email: [email protected] Материал был собран 07.07.2010 г. В. П. Раб- чуком на территории г. Бреста в районе железно- ABSTRACT: In June 2010 the new to the fauna of дорожной станции Брест Северный (GPS Belarus land snail Brephulopsis cylindrica had 52º07'04''N, 23º38’35''E). Было найдено 40 осо- been found. It is supposed that eventual way of бей и раковин в разной степени сохранности. penetration of this species is casual importing by railway Измерения раковины осуществлялось при помо- transport. At present this population is existing during щи штангенциркуля с точностью 0,1 мм. Были some years. измерены следующие стандартные параметры раковины: высота раковины, ширина раковины, высота устья, ширина устья. Известно, что города служат своеобразными Результаты и обсуждение плацдармами для расселения видов далеко за пределы своего ареала: с одной стороны, в горо- Популяция Brephulopsis cylindrica (Рис. 1) была да стекаются транспортные потоки из других ре- найдена на сухом ксерофитном лугу, на забро- гионов, а с другой стороны температура воздуха шенной ветке железной дороги, недалеко от же- в городе всегда на несколько градусов выше, лезнодорожной станции Брест Северный. В тра- чем за его пределами, что дает возможность для вяном покрове данного луга преобладает вейник обитания в городе более южных видов. Неудиви- тельно, что все находки новых для Беларуси (Calamagrostis epigeios Roth.), ежа сборная видов моллюсков [Земоглядчук, 2006; Земог- (Dactylis glomerata L.), очиток (Sedum acre L.), лядчук, 2009] приурочены именно к городам. зверобой продырявленый (Hypericum perforatum В 2010 году на территории г. Брест нами был L.), крапива двудомная (Urtica dioica L.), ща- найден не отмеченный ранее для белорусской вель малый (Rumex acetosella L.), хвощ полевой фауны вид наземных моллюсков — Brephulopsis (Equisetum аrvense L.). Местами на лугу произ- cylindrica (Menke, 1828). Эта находка особенно растают островки древесной растительности, в интересна потому, что как обитатель Крыма дан- состав которых входят дуб, береза, сосна, клен ный вид можно смело отнести к категории все- остролистый и американский. Возраст древостоя ленцев, и кроме того, некоторые признаки ука- в среднем составляет 20 лет. Грунт песчаный, с зывают на то, что обнаруженная нами популяция большим количеством гравия, лежащего на по- существует как минимум несколько лет. верхности песка. Данный моллюск является представителем Данный вид имеет следующие морфологи- довольно обширного семейства Enidae, ареал ко- ческие особенности: раковина конически-цилин- торого охватывает Европу, кроме северных и дрическая или цилиндрическая с конической вер- северо-западных регионов, Канарские, Азорс- хней частью, твердостенная, тонко исчерченная, кие острова, Северную Африку, Малую Азию, одноцветная белая или с темными полосами. Обо- Аравийский полуостров, Кавказ, Центральную и ротов 9-10 слабо выпуклых. Устье усеченно- юго-восточную Азию и Японию [Schileyko, 1998]. овальное, слабо косое. Края устья простые ост- Ареал самого Brephulopsis cylindrica включает рые. Наружный край вверху прямой, внизу плав- Крым, а также многочисленные пункты в Мол- давии, в окрестностях Новороссийска, Анапы, но закруглен. Губа тонкая, белая. Пупок — узкая Сухуми, куда вид был завезен [Шилейко, 1984]. щель. Высота раковины — 23-30 мм, ширина В настоящие время ареал моллюска активно рас- раковины — 7-10 мм [Шилейко, 1984]. 96 В.П. Рабчук, К.В. Земоглядчук

ции успели выработаться, говорит о том, что популяция существует уже не один год. Средняя численность моллюсков в данной по- пуляции составляет 3-8 экз/м2. Местами числен- ность может достигать 20 экз/м2. Вместе с Brephulopsis cylindrica были обнаружены следую- щие виды моллюсков: Helicella candicans (Pfreiffer, 1841), Pupilla muscorum (L. 1758), Vallonia pulchella (Müller, 1774). Эти виды являются типичными оби- тателями ксерофитных лугов. Таким образом, находки Brephulopsis cylindri- ca в Бресте – это подтверждение процесса слу- чайного расширения ареала данного вида. Литература Земоглядчук К.В. 2006. Новые для Беларуси виды наземных моллюсков (Gastropoda, Pulmonata). Вести Национальной академии наук Беларуси, 1: 94-95. Земоглядчук К.В. 2010. Находка нового для Беларуси РИС. 1. Раковина Brephulopsis cylindrica из популяции в г. вида-вселенца слизня Krynickillus melanocepha- Брест. lus. Эко- и агротуризм: перспективы развития на локальных территориях: тезисы докл. II FIG. 1. Brephulopsis cylindrica shell from Brest’s city Международн. научн.-практ. конф. 22-23 апр., population. 179-180. Сверлова Н.В., Хлус Л.Н., Крамаренко С.С. и др. Данный вид обладает значительной изменчи- 2006. Фауна, экология и внутривидовая изменчи- востью по окраске и форме раковины. Размер- вость наземных моллюсков в урбанизированной ные интервалы основных конхологических пара- среде. Изд-во ГПМ НАНУ, Львов, 226 c. метров особей в брестской популяции характери- Сон М. О. 2009. Моллюски-вселенцы на территории зуются следующими пропорциями раковины: Украины: источники и направления инвазии. Рос- сийский журнал биологических инвазий, 2: 37-48. высота раковины — 12,5±0,04 мм, ширина рако- Шилейко А.А. 1984. Наземные моллюски подотряда вины — 4,2±0,02мм. Таким образом, размерные Pupillina фауны СССР. Фауна СССР, нов. сер., 130. параметры раковины моллюсков брестской по- Моллюски, том III, вып. 3. Л-д, “Наука”, 399 c. пуляции отличаются от указанных. Моллюски, Schileyko A.A., 1998. Treatise on Recent Terrestrial найденные в Бресте, почти в два раза мельче Pulmonate Molluscs. Part 2. Gastrocoptidae, Hyp- обычных размеров, что можно объяснить влия- selostomatidae, Vertiginidae, Truncatellinidae, Pach- нием более холодного климата. Возможно, более nodidae, Enidae, Sagdidae. Ruthenica. Supplement коническая форма раковины и мелкие размеры 2: 127–261. способствуют получению большего количества тепловой энергии в зонах, расположенных мно- РЕЗЮМЕ. В июле 2010 в г. Бресте был найден новый го севернее естественного ареала этого моллюс- для фауны Беларуси вид наземного моллюска ка [Сверлова, Хлус, Крамаренко и др., стр 67]. Brephulopsis cylindrica. Предполагается, что про- Таким образом, более мелкие размеры особей никновение данного вида на территорию Беларуси Brephulopsis cylindrical являются результатом при- связано со случайным завозом особей по железной способления к пониженной температуре, а сам дороге. В настоящие время популяция стабильно существует на протяжении нескольких лет. факт того, что такие приспособления в популя-

This paper is published on a CD-ROM to comply with the Article 8.6 of the International Code of Zoological Nomenclature. The copies of the CD-ROM were mailed on the date mentioned on the front page to: Department of biological literature of the Library on Natural Sciences of Russian Ac. Sci., Library of Zoological Institution of Russian Ac. Sci., Malacology library of Muséum National d’Histoire Naturelle (Paris, France), Malacology library of the Natural History Museum (London, UK), Library of the National Museum of Natural History, Smithsonian Institution (Washington, DC, USA); Thomson Reuters (publishers of Zoological Record).

Эта статья опубликована на CD-ROM, что соответствует требованиям статьи 8.6 Международного Кодекса Зоологичес- кой номенклатуры. Копии CD-ROM разосланы в день, указанный на первой странице в следующие библиотеки: Библиотеку биологической литературы РАН (Москва), которая является отделом Библиотеки по естественным наукам Российской академии наук (БЕН РАН); библиотеку Зоологического института РАН; малакологическую библиотеку Muséum National d’Histoire Naturelle (Париж, Франция); малакологическую библиотеку Natural History Museum (London, UK), библиотеку National Museum of Natural History, Smithsonian Institution (Washington, DC, USA); Thomson Reuters (издатели Zoological Record).