Elected and Not Elected Candidate

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Elected and Not Elected Candidate ELECTION COMMISSION OF BHUTAN Local Government Election 2011 Gewog wise Result of Candidates of Thimphu Dzongkhag by Post. List of Candidates of Chang Gewog by Post. SL No CID No / VPIC Full Name Demkhong Post EVM Postal Total Remarks 1 11402000064 Kanjur Chang-Yokha_Debsid Gup 152 9 161 Not Elected 2 11402000251 Ugyen Ramtogtog_Tsangrina Gup 196 5 201 Elected 3 11402000008 Lobzang Gembo Chang-Yokha_Debsid Mangmi 153 7 160 Elected 4 11402000020 Sonam Zangmo Chang-Yokha_Debsid Mangmi 128 5 133 Not Elected 5 11411003103 Neten Dorji Lhoongtsho_Tashigang Mangmi 67 2 69 Not Elected List of Candidates of Darkarla Gewog by Post. SL No CID No / VPIC Full Name Demkhong Post EVM Postal Total Remarks 1 11403000031 Kado Chamgang Toed Gup 104 2 106 Not Elected 2 11403000297 Gado Gyaltala Gup 154 5 159 Elected 3 11403000132 Nim Dorji Chamgang Toed Mangmi 132 3 135 Elected 4 11403000225 Tandin Dorji Doongdrog Mangmi 126 4 130 Not Elected List of Candidates of Genyen Gewog by Post. SL No CID No / VPIC Full Name Demkhong Post EVM Postal Total Remarks 1 11404000407 Karma Gyeltshen Tsho-chhenkha_Zamtog Gup 223 11 234 Elected 2 11404000514 Namgyel Thaye Wangbama Gup 146 2 148 Not Elected 3 11404000664 Ugyen Dema Wangbama Gup 70 3 73 Not Elected 4 11404000096 Namgay Chizhi Mangmi 241 6 247 Elected 5 11404000667 Dago Wangbama Mangmi 198 10 208 Not Elected 6 11404000074 Khandu Chizhi Tshogpa 21 2 23 Not Elected 7 11404000080 Tshering Chizhi Tshogpa 25 0 25 Elected Date##################### ELECTION COMMISSION OF BHUTAN Page 1 of 3 ELECTION COMMISSION OF BHUTAN Local Government Election 2011 List of Candidates of Kawang Gewog by Post. SL No CID No / VPIC Full Name Demkhong Post EVM Postal Total Remarks 1 11405000367 Thupten Wangchuk Chhagminang_Chhoekhor Gup 159 5 164 Not Elected 2 11405000529 Sonam Dorji Dazhi_Zhoshuel Gup 389 20 409 Elected List of Candidates of Lingzhi Gewog by Post. SL No CID No / VPIC Full Name Demkhong Post EVM Postal Total Remarks 1 11406000123 Passang Tshering Chhuzarkha Mangmi 118 2 120 Elected 2 11406000332 Passang Shayuel Mangmi 29 0 29 Not Elected List of Candidates of Maedwang Gewog by Post. SL No CID No / VPIC Full Name Demkhong Post EVM Postal Total Remarks 1 11407000307 Dorji Bidha Danglo_Namsaeling Gup 204 20 224 Not Elected 2 10804000352 Nidup Dorji Jiminang Gup 466 17 483 Not Elected 3 11407000200 Tandin Pema Sisinang Gup 729 17 746 Elected 4 11407000464 Rinchen Tshering Danglo_Namsaeling Mangmi 168 3 171 Not Elected 5 10804000390 Tashi Lhamo Jiminang Mangmi 190 7 197 Not Elected 6 11407000726 Tandin Khasadrapchu Mangmi 496 26 522 Elected 7 10801001490 Rinzin Sisinang Mangmi 270 8 278 Not Elected 8 10804000798 Gyem Dorji Tsha-Loong-Na Mangmi 275 12 287 Not Elected 9 11407000222 Sangay Dorji Danglo_Namsaeling Tshogpa 165 10 175 Elected 10 11407001208 Sangay Wangdi Danglo_Namsaeling Tshogpa 118 3 121 Not Elected 11 11407001089 Gyeltshen Khasadrapchu Tshogpa 232 8 240 Elected 12 11407002413 Tenzin Khasadrapchu Tshogpa 140 5 145 Not Elected Date##################### ELECTION COMMISSION OF BHUTAN Page 2 of 3 ELECTION COMMISSION OF BHUTAN Local Government Election 2011 List of Candidates of Naro Gewog by Post. SL No CID No / VPIC Full Name Demkhong Post EVM Postal Total Remarks 1 11408000189 Wangchuk Tagsidthang Gup 70 0 70 Elected 2 11408000223 Dawa Tshering Zhomthang Gup 51 0 51 Not Elected 3 11408000003 Wangchuk Barshong_Nango Mangmi 43 0 43 Not Elected 4 11408000156 Chencho Dorjee Pagoed Mangmi 21 0 21 Not Elected 5 10802002012 Rinzin Tagsidthang Mangmi 57 0 57 Elected List of Candidates of Soe Gewog by Post. SL No CID No / VPIC Full Name Demkhong Post EVM Postal Total Remarks 1 11409000049 Chimi Dorjee Dotaapaithang Mangmi 38 3 41 Elected 2 11409000078 Tshering Dorjee Dozotoen Mangmi 33 0 33 Not Elected 3 11409000136 Chencho Norbu Jangothang Mangmi 7 0 7 Not Elected Date##################### ELECTION COMMISSION OF BHUTAN Page 3 of 3.
Recommended publications
  • Yak and Cattle Management in Jigme Dorji National Park
    NOT FOR PUBLICATION WITHOUT WRITER'S CONSENT CMC-5 INSTITUTE OF CURRENT WORLD AFFAIRS Yak and cattle manag.emem. ".at... Jigm Dorji National Park* August 30, 1994 Thimphu, Bhutan Mr. Peter B. Martin Institute of Current World Affairs 4 West Wheelock Street Hanover, New Hampshire 03755 USA Dear Peter, The yak (Bos grunniens) is found throughout the Himalaya, the mountainous regions along the Chinese border, and in Mongolia (See Figure I). The residents of Jigme Dorji National Park (JDNP) heavily rely on this domesticated ungulate. It ploughs fields, carries loads, provides nourishment, clothes with its wool enhances the soil with its manure, and generates income. It is valued at its birth for its mere existence. It is valued at its death for its meat and hide. It is sacrificed at religious festivals, and is a reminder that wealth and status comes in many other forms This past June, two conservation officers from the government's Nature Conservation Section, three student interns, and I conducted socio-economic surveys in the western regions of Jigrne Dorji National Park (CMC-4). The purpose of the field trip, to assess natural resource utilization patterns and the riving standards of the park's resident population, was financially supported by the WWF-Bhutan Program. In July, another field team conducted the same survey in the Laya and Lunana regions of the park (See Figure 12). While I was unable to PAKISTAN accompany tls second team, I trained the interns and the team leader in survey techniques. I stressed that knowing why people manage natural resources in the ways that they do is just as important as INDIA knowing how people are managing resources now, or were in the past.
    [Show full text]
  • 3Rd Quarter Budget Performance Report 2020
    Quarter 3 Budget Performance Report, 2020-21 Table of Contents 1. Introduction ___________________________________________________________ 3 2. The Government’s Budget ________________________________________________ 3 2.1. Current and Capital Expenditures ___________________________________ 4 3. Summary of Actual Resource, Release and Expenditure ________________________ 5 3.1. Realized resource, release and expenditure _____________________________ 5 3.2. Fiscal Summary for the 3rd Quarters of the two FYs _____________________ 6 3.3. Resources Vs Revenue Performance ___________________________________ 7 3.4. Expenditure Developments: __________________________________________ 8 3.4.1. Release and Expenditure by function __________________________________ 8 3.4.2. Expenditure summary by object classification ___________________________ 9 3.4.3. Expenditure summary by Sector _____________________________________ 11 4. Transfers: Annual Grants, Subsidies and Equities ___________________________ 13 5. General Reserve _______________________________________________________ 16 6. Financing: ___________________________________________________________ 17 6.1. External Borrowings _______________________________________________ 17 6.2. Domestic Borrowings ______________________________________________ 18 7. Budget Provided for COVID-19 __________________________________________ 18 8. Conclusion ___________________________________________________________ 19 Annexure I _______________________________________________________________ 21 Annexure
    [Show full text]
  • Annual Audit Schedule 2020-2021
    Royal Audit Authority, Bhutan AAS2020-2021 ANNUAL AUDIT SCHEDULE 2020-2021 OVERVIEW The Annual Audit Schedule (AAS) for financial year 2020-2021 consist of a total of 635 audits, which includes 578 financial audits, 50 compliance audits and seven performance audits. Based on the revised audit universe, RAA have total of 849 agencies in the overall audit univers. Audit coverage for the year is 74 percent. And the total of 542 audit reports are scheduled to be issued in the current year, while 94 audit reports will be issued in the following financial year. A: ANNUAL AUDIT SCHEDULE 2020-2021 : Overview Available field auditors Audit Universe Minimum AAS 2020-21 No. of Divisions/Regions Audit No. of man- Total No. Total Man- No. of audits Total Man- No. of Auditor (Coverage Coverage % days (A) of Audits days (B) Planned days for AAS Policy) Compliance and Outsouced Audit Division (COAD) 10 2200 44 2930 21 24 1730 55 General Governance Division (GGD) 18 3960 150 6345 98 98 4220 65 Resource, Trade, Industry and Commerce Division (RTICD) 14 3080 60 3445 45 53 3055 88 Social, Communication and Information Division (SCID) 14 3080 72 4525 48 48 3270 67 Office of the Assistant Auditor General (OAAG), Bumthang 20 4400 129 5120 98 110 4430 85 Office of the Assistant Auditor General (OAAG), Phuntsholing 17 3740 94 4395 66 76 3870 81 Office of the Assistant Auditor General (OAAG), Samdrupjongkhar 16 3520 124 4090 90 97 3065 78 Office of the Assistant Auditor General (OAAG), Tsirang 19 4180 176 6130 97 122 4325 69 Total 128 28160 849 36980 563 628 27965 74 Performance Audit Division (PAD) 7 1540 4 Thematic Audit Division (TAD) 8 1760 3 Grand Total 143 31460 635 B: COMPLIANCE AND OUTSOURCED AUDIT DIVISION (COAD) Team I Team Leader: Tenzin Choedup, Dy.
    [Show full text]
  • Budget Report FY 2020-2021 (ENG)
    “Under ordinary circumstances, we have always exercised extreme prudence and carefully weighed the costs and benefits of every expenditure, to ensure the most judicious use of our limited resources while constantly keeping the long-term interest of the nation at heart. However, the situation we are in today is extraordinary, and unlike any we have experienced thus far. We are confronted with a dangerous global pandemic of an unprecedented scale posing an imminent threat to our people. Therefore, building the resilience, confidence and security of our people must take greater priority over conserving our resources.” His Majesty the King, Address to the Nation, 10th April 2020 BUDGET FY 2020-21 HIGHLIGHTS ECONOMIC OUTLOOK • The economy is projected to improve from -1.1 to 0.97 percent. • The commissioning of MHP since 2019 has improved the goods and services balance as electricity exports significantly increased. • Current Account Deficit is projected to improve from 14.4 to 11.0 percent of GDP. • With various fiscal and monetary measures, it is expected to boost domestic demand and generate economic activities which will have a positive impact on growth. RESOURCES • COVID-19 pandemic to impact domestic revenue by 14 percent. • Total resources estimated at Nu. 53,822.073 million. • Domestic revenue estimated at Nu. 33,189.392 million. • Grants estimated at Nu. 20,142.848 million, expected to cover 56 percent of capital expenditure. • To ensure that the revenue targets are met, the MHP shall be maintained under profit transfer modality during the FY. EXPENDITURE • Total expenditure estimated at Nu. 69,151.122 million, 7 percent increase from the previous year.
    [Show full text]
  • Dzongkhag LG Constituency 1. Chhoekhor Gewog 2. Tang Gewog
    RETURNING OFFICERS AND NATIONAL OBSERVERS FOR LOCAL GOVERNMENT ELECTIONS, 2016 Placement for LG Elections Phone Name Email ID Number Dzongkhag LG Constituency 1. Chhoekhor Gewog [email protected] 17968147 2. Tang Gewog [email protected] Dechen Zam(RO) Bumthang 3. Chhumig Gewog 17626693 [email protected] or 4. Ura Gewog 77308161 [email protected] 5. Bumthang Thromde Ngotshap 1.Chapchha Gewog 17116965 [email protected] Phendey Wangchuk(RO) Chukha 2.Bjagchhog Gewog 3.Getana Gewog 17601601 [email protected] 1. Darla Gewog 17613462 [email protected] 2. Bongo Gewog Singey Phub(RO) Chukha 3.Geling Gewog 17799552 [email protected] 4. Doongna Gewog 1.Samphelling Gewog 17662187 [email protected] 2. Phuentshogling Gewog Tenzin Wangchuk(RO) Chukha 3.Maedtabkha Gewog 77219292 [email protected] 4.Loggchina Gewog 1. Tseza Gewog 77292650 [email protected] 2. Karna Gewog Ugyen Lhamo(RO) Dagana 3. Gozhi Gewog 17661755 [email protected] 4. Dagana Thromde Ngotshap 1. Nichula Gewog 17311539 [email protected] Dr Jambay Dorjee(RO) Dagana 2. Karmaling Gewog 3. Lhamoi_Dzingkha Gewog 17649593 [email protected] 1. Dorona Gewog 17631433 [email protected] Leki(RO) Dagana 17631433 [email protected] 2. Gesarling Gewog Leki(RO) Dagana 3. Tashiding Gewog 17831859 [email protected] 4. Tsenda- Gang Gewog 1. Largyab Gewog 17609150 [email protected] 2. Tsangkha Gewog Tshering Dorji(RO) Dagana 3. Drukjeygang Gewog 17680132 [email protected] 4. Khebisa Gewog 1. Khamaed Gewog 17377018 [email protected] Ugyen Chophel(RO) Gasa 2. Lunana Gewog 17708682 [email protected] 1.
    [Show full text]
  • MID TERM REVIEW REPORT (11Th FYP) November, 2016
    MID TERM REVIEW REPORT (11th FYP) November, 2016 ELEVENTH FIVE YEAR PLAN (2013-2018) MID TERM REVIEW REPORT GROSS NATIONAL HAPPINESS COMMISSION ROYAL GOVERNMENT OF BHUTAN NOVEMBER 2016 Gross National Happiness Commission Page 1 MID TERM REVIEW REPORT (11th FYP) November, 2016 Gross National Happiness Commission Page 2 MID TERM REVIEW REPORT (11th FYP) November, 2016 Gross National Happiness Commission Page 3 MID TERM REVIEW REPORT (11th FYP) November, 2016 TABLE OF CONTENTS FOREWORD ..................................................................................................................................... 02 INTRODUCTION ............................................................................................................................ 05 METHODOLOGY AND APPROACH ......................................................................................... 06 AN OVERVIEW OF ELEVENTH PLAN MID-TERM ACHIEVEMENTS ............................. 06 OVERVIEW ................................................................................................................................... 06 STATUS OF THE 11th FYP OBJECTIVE ..................................................................................... 07 ECONOMIC PERFORMANCE ...................................................................................................... 09 SOCIAL DEVELOPMENT TRENDS ............................................................................................ 12 PLAN PERFORMANCE: CENTRAL SECTORS, AUTONOMOUS AGENCIES AND LOCAL GOVERNMENTS .............................................................................................................
    [Show full text]
  • World Bank Document
    Document of The World Bank Public Disclosure Authorized Report No: ICR00004171 IMPLEMENTATION COMPLETION AND RESULTS REPORT (IDA-49830) ON A CREDIT IN THE AMOUNT OF SDR 1.40 MILLION Public Disclosure Authorized (US$2.25 MILLION EQUIVALENT) TO THE ROYAL GOVERNMENT OF BHUTAN FOR A SECOND PHASE OF THE ADAPTABLE PROGRAM LOAN (APL) ON STRENGTHENING REGIONAL COOPERATION FOR WILDLIFE PROTECTION IN ASIA Public Disclosure Authorized June 28, 2017 Environment and Natural Resources Global Practice Bhutan Country Management Unit South Asia Region Public Disclosure Authorized CURRENCY EQUIVALENTS (Exchange Rate Effective March 29, 2017) Currency Unit = Bhutanese Ngultrum (BTN) BTN 1.00 = US$0.02 US$1.00 = BTN 64.99 FISCAL YEAR July 1 – June 30 ABBREVIATIONS AND ACRONYMS APL Adaptable Program Loan ASEAN-WEN Association of South East Asian Nations-Wildlife Enforcement Network BhuFED Bhutan Forest and Wildlife Enforcement Database BTN Bhutanese Ngultrum CPS Country Partnership Strategy DOFPS Department of Forests and Park Services FA Financing Agreement FPSU Forest Protection and Surveillance Unit GECC Gewog Environmental Conservation Committee GEF Global Environment Facility GRF Government Reserve Forest GTI Global Tiger Initiative GTRP Global Tiger Recovery Program HWC Human Wildlife Conflict ICDP Integrated Conservation Development Project ICR Implementation Completion and Results Report IDA International Development Association ISR Implementation Status Report M&E Monitoring and Evaluation METT Management Effectiveness Tracking Tool MOAF Ministry
    [Show full text]
  • 1 PROCEEDINGS and RESOLUTIONS (TRANSLATION) of the NINTH SESSION of NATIONAL COUNCIL of BHUTAN a Proceedings of the Opening
    PROCEEDINGS AND RESOLUTIONS (TRANSLATION) OF THE NINTH SESSION OF NATIONAL COUNCIL OF BHUTAN (19 th Day of the 4 th Month of the Water Male Dragon Year corresponding to Friday, 8 th June 2012) A Proceedings of the Opening Ceremony The Ninth Session of the National Council of Bhutan commenced on the 19 th Day of the 4 th Month of the Water Male Dragon Year with Marchang ceremony. The Session was presided over by the Hon’ble Chairperson. B Hon’ble Chairperson’s Address The Hon’ble Chairperson welcomed the Hon’ble Members, representatives from the media, other guests, and in particular, the people of Bhutan living across different regions of the kingdom watching television and listening to the radio on the proceedings of the 9 th Session of the National Council. He expressed his appreciation to His Majesty the Druk Gyalpo for following in the visionary footsteps of His Father in solving the problems of poor citizens, enhancing international relations and promoting socio-economic development in the country. He said that during the coronation address in 2008, one of the main issues highlighted by His Majesty the King was regarding the Bhutanese youth. He said that in order to solve youth related problems, His Majesty the King had personally visited numerous schools to advise and guide the students along the right path. He expressed his appreciation to His Majesty the King for taking special initiatives to guide the members of the 1 school management boards on ways and means to deal with youth related issues. The Hon’ble Chairperson also expressed his profound appreciation to His Majesty the King for conferring Kabney and Tashi Khhadar to the remaining local leaders last year, who were elected at later dates due to problems during local government elections.
    [Show full text]
  • Revised Annual Audit Schedule 2020-2021
    ROYAL AUDIT AUTHORITY, BHUTAN Revised AAS 2020-2021 REVISED ANNUAL AUDIT SCHEDULE 2020-2021 OVERVIEW The revised Annual Audit Schedule (AAS) for financial year 2020-2021 consist of a total of 516 audits. It includes 471 Financial Audits, 41 Compliance Audits and four Performance Audits. Based on the revised audit universe, RAA have total of 761 agencies in the overall audit univers and the audit coverage for the year is 67 percent. A: Revised ANNUAL AUDIT SCHEDULE 2020-2021 : Overview Revised AAS 2020-21 Audit Divisions/Regions Universe No. of audits Audit Planned Coverage % Compliance and Outsouced Audit Division (COAD) 47 22 47 General Governance Division (GGD) 145 78 54 Resource, Trade, Industry and Commerce Division (RTICD) 58 48 83 Social, Communication and Information Division (SCID) 68 38 56 Office of the Assistant Auditor General (OAAG), Bumthang 108 77 71 Office of the Assistant Auditor General (OAAG), Phuntsholing 97 59 61 Office of the Assistant Auditor General (OAAG), Samdrupjongkhar 99 84 85 Office of the Assistant Auditor General (OAAG), Tsirang 139 106 76 Total 761 512 67% Performance Audit Division (PAD) 1 Thematic Audit Division (TAD) 3 Grand Total 516 B: COMPLIANCE AND OUTSOURCED AUDIT DIVISION (COAD) Team I Team Leader: Tenzin Choedup, Dy. Chief Audit Officer Team member: Manish Giri, Audit Officer & Tshering Pem, Asstt. Audit Officer Sl. No. Name of Agency Agency Type Account Type Audit Type Priority Category Start Date End Date Report Issue Date Focal Person 1 Bhutan Broadcasting Services Ltd. Corporation CD CA P3 B2 01-Jul-20 31-Jul-20 30-Oct-20 Tshering Pem 2 RREDP - Bhutan Biogas Project (Grant no.
    [Show full text]
  • Sop for Covid-19 Lockdown. Thimphu Dzongkhag August, 2020
    SOP FOR COVID-19 LOCKDOWN. THIMPHU DZONGKHAG AUGUST, 2020 1. SCOPE This plan and SOPs shall be enforced upon the confirmation of local/community transmission in Thimphu Dzongkhag and Thromde, and as per the directives of National COVID-19 Task Force and the Royal Government of Bhutan for lockdown. 2. OBJECTIVES 1. Ensure that emergency medical services are provided to the public as per need. 2. Ensure that essential services such as electricity, water, mobile services, cable services, sewerage and waste disposal services are provided. 3. Ensure that essential commodities are supplied to the public. 4. Ensure market accessibility for farm and livestock products. 3. General procedure for lockdown. 1. The lockdown shall be enforced as per the directives of the National COVID-19 Task Force and the Royal Government. 2. The Gewogs shall be intimated accordingly of the lockdown 3. Dzongkhag COVID-19 Task Force shall function as usual from the Dzongkhag Headquarter.(Annexure 1. Contact details of Task Force members) 4. All the Schools, religious institutions, Government, Corporate, Private, NGOs, Autonomous offices under the Dzongkhag shall remain close. 5. All Public Health Centers shall remain open with staff on rotation basis. 6. All the Gewog Offices shall remain open. 7. Office of the responders those who are engaged in COVID-19 shall remain open with minimum essential staff below the age of 50 years old. 8. Ensure Kidu Services are provided to the beneficiaries as usual. 9. Provide immediate relief services during natural disaster and calamities. 10. All industries with the exception for industries producing essential goods and food items shall remain open.
    [Show full text]
  • World Bank Document
    Public Disclosure Authorized Environmental and Social Assessment and Management Framework for Bhutan Sustainable Financing for Biodiversity Conservation and Natural Resources Management Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Bhutan Trust Fund for Environmental Conservation March 2013 Public Disclosure Authorized 0 Table of contents ACRONYMS ........................................................................................................................................ III BHUTANESE TERMS ....................................................................................................................... IV EXECUTIVE SUMMARY .................................................................................................................... V CHAPTER 1 – INTRODUCTION ...................................................................................................... 1 1.1 OBJECTIVE OF THE ASSESSMENT AND MANAGEMENT FRAMEWORK ...................................... 1 1.2 METHODOLOGY OF THE STUDY .................................................................................................. 2 CHAPTER 2 – BTFEC’S GRANT PROGRAM ................................................................................ 3 2.1 OBJECTIVES .................................................................................................................................. 3 2.2 COVERAGE .................................................................................................................................... 3 2.3 STRATEGIC
    [Show full text]
  • Supplementary Budget Appropriation Act for the Financial Year 2020-2021 PREAMBLE
    རྩིས་ལོ་ ༢༠༢༠-༢༠༢༡ ୲་ 辷ན་ཐབས་འཆར་ད፴ལ་ད厱་བ୼荲་བཅའ་ཁྲིམས། Supplementary Budget Appropriation Act For the Financial Year 2020-2021 PREAMBLE WHEREAS Article 14 (3) of the Constitution of the Kingdom of Bhutan provides that “Public money shall not be withdrawn from the Consolidated Fund except through appropriation in accordance with law”; WHEREAS Section 56 of the Public Finance (Amendment) Act of Bhutan 2012, provides that the Minister of Finance may present to ParliamentSupplementary Budget Appropriation Bills, outlining changes in appropriations and resource estimates, with full justifications for the revision; AND WHEREAS the budget for the financial year 2020-2021 was approved at Nu. 73,989.881 million including repayment and on-lending; The Parliament of the Kingdom of Bhutan hereby enacts as follows: Title 1. This Act is the Supplementary Budget Appropriation Act for the Financial Year 2020- 2021. Supplementary Appropriation 2. The Supplementary Appropriation is for a sum not exceeding Nu.2,783.703 million on account ofincorporation of donor funded activities and technical adjustment as empowered by Section 57 and 60 of the Public Finance (Amendment) Act of Bhutan 2012. Supplementary Budget Appropriation Act For the Financial Year 2020-2021 1 ፼་鮤ོད། 䝺་ཡང་ འབྲུག་୲་让་ཁྲིམས་᭺ན་མོ荲་ 让་ཚན་ ༡༤(༣) པ་ནང་轴་ “སྤྱི་ད፴ལ་འ䝲་ ཁྲིམས་དང་འཁྲིལ་བ荲་ ད厱་བ୼་བཟོ་ སྟེ་མ་གཏོགས་ ཕོགས་བསྡུས་མ་ད፴ལ་ལས་ བཏོན་佲་捺ད་” 罺ར་བͼད་䝺་ཡོདཔ་དང་། 䝺་ཡང་ 捲་དམངས་ད፴ལ་རྩིས་བཅའ་ཁྲིམས་ (འཕྲི་སོན་) ༢༠༡༢ ཅན་མ荲་ དོན་ཚན་ ༥༦ པ་ནང་轴་ ད፴ལ་རྩིས་བོན་ པོ་୲ས་ འཆར་ད፴ལ་ད厱་བ୼་དང་ ཐོན་ݴངས་ཚོད་རྩིས་歴་୲་ འགྱུར་བ荲་ཁ་གསལ་歴་ བསྐྱར་བཟོ་འབད་ད୼་པ荲་ རྒྱབ་ݴངས་དང་སྦྲགས་པ荲་ འཆར་ད፴ལ་ད厱་བ୼荲་ད厱ད་蝲ག་ སྤྱི་ཚོགས་轴་坴ལ་ད୼་པ荲་ ད୼ངས་དོན་བͼད་䝺་ ཡོདཔ་དང་། 䝺་ཡང་ རྩིས་ལོ་ ༢༠༢༠-༢༠༢༡ ୲་དོན་轴་ འཆར་ད፴ལ་ ད፴ལ་βམ་ས་ཡ་ ༧༣,༩༨༩.༨༨༡ སྐྱིན་ཚབ་དང་སྐྱིན་འགྲུལ་ བཏང་佲་སྦྲགས་㽺་ གནང་བ་གྲུབ་སྟེ་ཡོདཔ་དང་། འབྲུག་୲་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་གཤམ་གསལ་辟ར་ ཆ་འὼག་མཛད་གྲུབ། མཚན་གནས། ༡.
    [Show full text]